La historia de una palabra

adolescente

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Adolescente, pág. 90 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE. s. m. El joven, el mancébo, et que esta æmla edád de adolescencia. Es voz folo usada en la.Poesia, ò jocosamente haciendo burla de la afeGtación. Lat.Adolescens,tis. QUEV.En -tremet. Y reconociendole hallaron que llevaba escondidis y desenvainadas dos palúdes viudas, y un adolescente de chispa. GoNC. Soled.1. Niño amó lo que adora adolescente. ADOLO (Adólo.) adv. de lugár. Vale lo mismo que Adó, ò adonde. Veanse. Es voz rústica, solo ufada de gente ordinária. Lat! Ubinam? ADOLORADO. Lo mismo que Condolido. Vease. Es voz antiquada. CIUD. RRAL, Epist. 102. sol. 162. Yo me siento tan adolorádo de este sucesso, ca no sé como no lo mostrar.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Adolescente, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE. adj. de una term. Lo que está en la adolescencia. Adolescent. CARAm. Atm. de Esp- fol. 156. Todas las Monarquías tuvieron sus tres edades, pueril, adolescente, y caduca. ADOLORADO, DA. adj- antiq. Lo mismo que dolorido. B. CIUD. R. Épist. 103. fol. 162. Yo me siento tan adolorado de este suceso, ca no sé como no lo mostrar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Adolescente, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE, el que se halla en esta edad de 14. à 29. años: no obstante es voz algo afectada. Estas voces vienen ne adolesto, que ngniica Orecer. Vdos dicen en castellano Adolecencia, &c. V. Larr. Dicc.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Adolescente, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE. adj. Lo que está en la adolescencia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Adolescente, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE. adj. Que está en la: adolescencia. ADOLORIDO, DA. adj ant. DOLORIDO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Adolescente, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE. adj. Lo que está en la adolescencia. ADOLORIDO , DA. adj. DOLORIDO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Adolescente, pág. 41 · el artículo y su página del original →

Adolescente, adj. Que está ó se encuentra en la adolescencia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Adolescente, pág. 22 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE. adj. Lo que está en la adolescencia. Adolescens ¿ADQUO? ant. Centraccion de Dónoa esrí ir? † ADOLORADO. DA. adj. ant. DOLORIDO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Adolescente, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE. adj. Lo que está en la adolescencia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Adolescente, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADOLESCENTE. adj. Lo que está en la adolescencia. Úsase tambien como sustantivo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Adolescente, pág. 2 · el artículo y su página del original →

adj.: el que está en la adolescencia, en la flor de la juventud.—s. m.: joven de catorce á veinticinco años

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Adolescente, pág. 138 · el artículo y su página del original →

Adolescente. Participio activo anticuado.

Adolescente, pág. 138 · el artículo y su página del original →

Adolescente. Adietivo. Lo que está en la adolescencia. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Griego A)o (álõ), yo hago crecer; àhèαlvetν (aldaínein), desarrollar: latín, alère, alimentar, cuyo supino es altum, alto, crecido; ôlescère, por alescère, crecer; adolescère, crecer, tomar cuerpo, desarrollarse; adòlescens, participio de presente del verbo anterior: italiano, adolescente; francés, adolescent, ente; catalán, adolescent; céltico, alt, alimento; altrium, nutrir; alemán, alt, adulto; godo, als, crecido. (BENFEY, LITTRÉ.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Adolescente, pág. 23 · el artículo y su página del original →

Adolescente. (Del lat. adolescens. adi. Que está en la adolescencia. U. t. c. s

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Adolescente, pág. 104 · el artículo y su página del original →

Adolescente. Adjetivo. Lo que está en la adolescencia. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Griego àlo (alö), yo hago crecer; àABxtvιν (aldainein), desarrollar: latin, alère, alimentar, cuyo supino es altum, alto, crecido; oléscère, por alescère, crecer; adolescère, crecer, tomar cuerpo, desarrollarse; adolescens, participio de presente del verbo anterior; italiano, adolescente, francés, adolescent, ente; catalán, adolescent; céltico, alt, alimento; altruim, nutrir; alemán, alt, adulto; godo, als, crecido.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Adolescente, pág. 20 · el artículo y su página del original →

Adolescente. (Del lat. adotescens) adi Que está en la adolescencia. Ú. t. e. s.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «adolescente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/adolescente.