La historia de una palabra

admonicion

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Admonicion, pág. 89 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. Y en plural mas comunmente se llaman en estilo eclesiastico las que se hacen al pueblo, para que qualquiera que supiere algun impedimento entre los que tratan de con traher matrimónio, ò recibir los sagrados ordenes le descubra: yá se dice mas comunmente Amonestaciones. Vease. Lat. Monitiones. NAVARR. Manu. cap. del Sacramento del Matrim. Ni se puede dirimir porque faltasse esta circunstancia, ni las admoniciónes que deben preceder.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Admonicion, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. s. f. Advertencia ó amoncstacion, que es como mas comunmente se dice. Admonitio. QUEV. Cart. al Rey de Franc. En lugar de temer la admonicion divina en las senales de sus sacrificios, se enfureció contra ellos. ADMOMICION. Lo mismo que amonestacion, ó proclama, que es como hoy se dice. NAVARR. Man. cap. del Sacr. del Matrim. Ni se puede dirimir porque faltase esta circunstancia, ni las admonitiones que deben preceder. ADMONITOR..m. El que amonesta. Tiene poco uso, fuera de algunas Comunidades religiosas, en que hay este oficio. Moniter. NUN. empr. 5. Vozotros que estais llenos de caridad y sabiduria podeis hacer con atisfaccion oficio de admonitoret.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Admonicion, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ADMONICION, V. Amonestacion, y aviso. Fr. Admonition. Lat. Monitum, admonitio. It. Ammonizionc.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Admonicion, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. s. f. Advertencia ó amonestacion, que es como mas-comunmente se dice. || ant. Lo mismo que AMONESTACION Ó PROCLAMA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Admonicion, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. s. f. Advertencia, amonestacion. || ant. AMONESTACION Ó PROCLAMA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Admonicion, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. f. Advertencia, amonestacion. || ant. AMONESTACION Ó PROADMONITOR. m. El que amonesta. , Tiene poco uso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Admonicion, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. f. Advertencia, amonestacion. Animadversio , admonitio. . ant. AMONESTACION Ó PROCLAMA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Admonicion, pág. 41 · el artículo y su página del original →

Admonicion, s. f. Aviso, advertencia, amonestacion, prevenda. || ant. V. AMONESTACION , Ó PROCLAMA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Admonicion, pág. 22 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. f. Advertencia, amonestacion. Animadverzio admonitio. || ant. AMONESTACION Ó PROCLAMA

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Admonicion, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. f. Advertencia, amonestacion, Animadversio, admonilio. || ant. AMONESTACION Ó PROCLAMA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Admonicion, pág. 46 · el artículo y su página del original →

S. f.: advertencia, amonestacion, repronsion, consejo, avi 80.— ant : MONIETNTPIN O PROCLANA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Admonición, pág. 137 · el artículo y su página del original →

Admonición. Femenino. Aviso, advertencia. AMONESTACIÓN, PROETIMOLOGÍA. Amonestar: latin admnto, de ad, cerca, y mónìtio, consejo: italiano, ammonizione; francés, admonition; provenzal, amonicio; catalán, admonició.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Admonicion, pág. 22 · el artículo y su página del original →

Admonicion. (Del lat. admonitio.) f. Amonestación.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Admonición, pág. 103 · el artículo y su página del original →

Admonición. Femenino. Aviso, advertencia. I AMONESTACIÓN, PROCLAMA. ETIMOLOGÍA. Amonestar: latin, admonitio; de ad, cerca, y monitio, consejo: italiano, ammonizione; francés, admonition; provenzal, amonicio; catalán, admonició.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Admonición, pág. 20 · el artículo y su página del original →

Admonición. (Del lat. admonitio) f. AMOnestación.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Admonicion, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ADMONICION. (del lat. admonitto, onem). f. Amonestación.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «admonicion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/admonicion.