adeudado
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Adeudado, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ADEUDÁDO, DA. part. pas. La persona que tiene contrahidas muchas deudas. Lat. Are alieno gravatus. BARBAD. Cab. punt. fol. 114. Adeudádo y perseguido de los acreedores trató de ponerse en cobro. ADEUDADO. Equivale à lo mismo que Obligado por algun titulo de equidád, razón ò justicia. Es voz antigua, y de ningun uso. Lat. Obnoxius. Obligatus, a, um. VALER. DE LAS HisT. lib. 5. tit. 4. cap.1. Por ley de Dios los hijos son adeudádos è obligados à ayudar, è honrar à sus padres. ADEUDADO. Vale lo mismo que Emparentado: y tambien se dice del que tiene parientes mui nobles: que esta mui bien adeudádo: que está adeudádo con tal familia. Es compuesto de la particula A, y de la palabra Deudo. Lat…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Adeudado, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ADEUDADO, DA. part. pas. del verbo adeudar. Usase tambien como adjetivo por el que tiene deudas. AArt alieno gravatus. BARRAD. Cab. punt. fol. 114. Adeudade y perseguido de los acreedores trató de ponerse en cobro. ADEUDADO. antiq. Obligado por algun título ó respeto. Obstrictus, abligatas. VALER. de las Hist. lib. 5. tít. 4. cap. 1. Por ley de Dios los hijos son adeudade: y obligados á ayudar y honrar á sus padres. HOMBRE ADEUDADO, CADA AÑO APEDREADO. Co MEND. Refr. que se dice aludiendo 4́ los perjuicios que padecen los que tienen deudas, como sucede de ordinario á los Labradores, que al tiempo de coger sus frutos se los embargan, que es lo mismo que si se los hubiesen apedreado. MALARA…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Adeudado, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ADEUDADO, part. pas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Adeudado, pág. 27 · el artículo y su página del original →
ADEUDADO, DA. adj. Que tiene deudas. || ant. OBLIGADO.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Adeudado, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ADEUDADO, DA. adj. el que tiene deudas. Ære alieno gravatus. ant. Obligado por algun título ó respeto.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Adeudado, pág. 39 · el artículo y su página del original →
Adeudado, da. adj. Empeñado, lleno de deudas, que las tiene. || ant. Obligado por algun título ó respeto, ligado con deudas de gratitud, de reconocimiento, etc. || part. pas. de Adeuar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Adeudado, pág. 21 · el artículo y su página del original →
ADEUDADO, DA. adi. El que tiene deudas. Ære alieno gra vatus. || ant. Obligado por algun título ó respeto. LObstrictus obligatus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Adeudado, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ADEUDADO, DA. adj. El que tiene deudas. || ant. Obligado por algun título ó respeto.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Adeudado, pág. 2 · el artículo y su página del original →
adj.: alcanzado, lleno de deudas.—ant. : agradecido u obligado por alguna razon o miramiento
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Adeudado, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Adeudado, da. Adjetivo. El que tiene deudas. [ Anticuado. Obligado por algún título ó respeto. ETIMOLOGÍA. A deudar: catalán, endeutat, da; provenzal, endeptat, endeutat; francés, endetté; italiano, indibitato.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Adeudado, pág. 96 · el artículo y su página del original →
Adeudado, da. Adjetivo. El que tiene deudas. || Anticuado. Obligado por algún título ó respeto. ETIMOLOGÍA. Adeudar: catalán, endeutat, da; provenzal, endeptat, endeutat; francés, endetté; italiano, indibitato.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Adeudado, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ADEUDADO, DA. p. p. de Adeudar. || adj. Que tiene deudas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →