aderezo
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aderezo, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. Se toma tambien por la misma composicion ò confeccion, con que la cosa se compóne,ò se guisa: como el aderézo de la comida, el aderézo de los guantes, el de las azeitúnas. Lat. Condimentum. ADEREZO. Se llama tambien el conjunto, ò aparato de algunas cosas ò piezas, que concurren à algun uso, ò algun ornáto: como un aderézo de mesa, un aderézo de diamantes, un aderézo de caballo, ù de espáda y daga. Lat. Apparatus: Paramentum. PRAGM. DE TASSAS, año 1680. fol.30. Dorado de un aderézo de espada y daga liso, quarenta reales. EsPIN. Efcuder. fol.79. Vi que unos Gitanos estaban vendiendo un macho, mui hechas las crines, con su xalma, y demás aderézot, PANT. fol.73. Mandasteisme u aderéo…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aderezo, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ADERÈZO. S. m. La accion, ó efecto de aderezar. Sartura, politura. RIBADEN. Flos Sanct. Vid. de Santa Cunegunda. Apenas habia Iglesia que no recibiese de su mano algun don, ó para su adtreze y ornamento, ó para su reparo. ADEREZO. En las telas de seda, y lienzos, es la goma ú otros ingredientes que les echan, para que parezcan mejor. Gummit, vel aliut tuccus poliendis telit iuserviens. ADrREZO. antiq. Prevencion, aparejo, disposicion de lo necesario y conveniente para alguna na cosa. Praparatio, apparatuz. MEx. Hist. Imper. Vid. de Valeriano, fol. 117. b. col. 2. Habiendo él pasado con grandes gentes y adere 201 en Oriente contra Sapor Rey de Persia. ADEREZOS. Las cosas que sirven para…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aderezo, pág. 29 · el artículo y su página del original →
ADEREZO, en el adorno, y composicion de una señora se entiende por lo comun, collar, manillas, joyas, pendientes, &c. Fr. Ornement. Lat. Ornatus, ornamentum. It. Ornamento. Basc. Aderasquiña. ADEREZO de casa. Fr. Amcublement. Lat. Supellex. It. Mobile, V. Menaje. ADEREZO de comida, guiso. Fr. Assaisonement. Lat. Conditio, condimentum, conditum. It. Condimento. ADEREZO de edificio, V. Reparo. ADEREZO de mesa, servicio, bajilla, V. ADEREZO de caballo, V. Arneses.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aderezo, pág. 19 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. s. m. Condimento ó guiso con que se compone alguna cosa para comerla. Dicese comunmente del aceite, vinagre y sal con que
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aderezo, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. m. La accion y efecto de aderezar. Sartura, politura. || En las telas de seda y lienzos es la goma ú otros ingredientes que les echan para que parezcan mejor. Gummi telis poliendss. || Condimento ó guiso con que se compone alguna cosa para comerla. Condimentum. || ant. Prevencion, aparejo, disposicion de lo necesario y conveniente para alguna cosa. Preparatio, apparatus. ADER2z0. Adorno de oro, plata ó pedrería de que suelen usar las mugeres para componerse, y consta de collar, pendientes, manillas dc. Ornamentum muliebre. ADEREZO DE CABALLO. Las mantillas y tapafun- « das y demas arreos que se ponen al caballo para adorno y manejo. Phalere. ADEREZO DE ESPADA, DAGA Ó ESPADIN. La…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aderezo, pág. 27 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. m. Accion y efecto de aderezar. || En las telas de seda y lienzos ingredientes que les echan para que parezcan mejor. || Condimento ó guisado con que se compone una cosa para comerla. I Adorno de: oro, plata Ó pedrería de que suelen usar las mujeres, y consta de collar, pendientes, manillas, etc. || Prevencion, aparejo, disposicion de lo necesario y conveniente. || DE CABALLO. Arreos que se ponen al caballo para adorno y mane- JO. || DE ESPADA, DAGA Ó ESPADIN. La guarnicion que tienen por la parte , donde se empuñan, y tambien el gancho Y contera que se pone en la vaina.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aderezo, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. m. La accion y efecto de aderezar. Sartura , politura. En las telas de seda y lienzos es la goma ú otros ingredientes que les echan para que parezcan mejor. Gummi telis poliendis. Condimento ó guiso con que se compone alguna cosa para comerla. Condimentum. Y Adorno de oro plata, ó pedrería de que suelen usar las mujeres para componerse, y consta de collar, pendientes, manillasetc. Ornamentum muliebre.Prevencion, aparejo, disposicion de lo necesario y conveniente para alguna cosa. Dispositio, apparatus. (G DE CABALLO. Las mantillas, tapafundas y demas arreos que se ponen al caballo para adorno y manejo. Phalerae DE ESPADA, DAGA Ó ESPADIN. La guarnicion que tienen por la parte donde…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aderezo, pág. 39 · el artículo y su página del original →
Aderezo, s. m. Accion ó efecto de derezar. || Embellecimiento, hermoseamiento, etc. || Condimento, guiso, sazon, conjunto de ingredientes con que se compónen ó aderézan las cosas ue han de comerse. || Com. En las te- Jas de seda y lienzos es la goma ú otros ingredientes que le échan para que Parézcan mejor. || Acicalamiento, afeite, atavío nimio, adorno exagerado; especialmente hablando de mujeres escesivamente afectadas. || Compostura, reparo de alguna cosa descompuesta. || Adorno, alhaja, presea, joya ordinariamente rica y costosa, de oro, plata, Ó pedrería, que suélen llevar las señoras en la cabeza para mayor lucimiento; y consta algunas veces de collar, pendientes, manillas ó pulseras…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aderezo, pág. 21 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. m. La accion y efecto de aderezar. Sartura, politura. || En las telas de seda y lienzos es la goma ú otros ingredientes que les echan para que parezcan mejor. Gummi telis poliendis. || Condimento ó guiso con que se compoue alguna cosa para comerla. Condimentum. || Adorno de oro, plata ó pedrería de que suelen usar las mujeres para componerse, y consta de collar, pendientes, manillas etc. Ornamentum muliebre. || Prevencion, aparejo, disposicion de lo necesario y conveniente para alguna cosa. pispositio, apparatus.!! — DE CABALLO. Las mantillas, tapafundas y demas arreos que se ponen al caballo para adorno y manejo. Phalerae.!! — DE ESPADA, DACA Ó ESPADIN. La guarnicion que tienen…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aderezo, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. m. La accion y efecto de aderezar, Sartura, polituro. ¡| En las telas de seda y lienzos es la goma ú otros ingredientes que les echan para que parezcan mejor. Gummi telis poliendis. || Condimento Óó guiso con que se compone alguna cosa para comerla. Condimentum. |] Adorno de oro, plata, ó pedrería de que suelen usar las mugeres para componerse, y consta de collar, pendientes, mani- Nas etc. Ornamentum muliebre. |¡ Prevencion, aparejo, disposicion de lo necesario y conveniente para alguna cosa. Disposilio, apparates. [| pe CABALLO. Las mantillas, tapafundas y demas arreos que se ponen al caballo para adorno y manejo. Phalere. || DE ESPADA, DAGA Ú ESPADIN. La guarnicion que tienen…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aderezo, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. m. La accion y efecto de aderezar. || En las telas de seda y lienzos, es la goma ú otros ingredientes que les echan para que parezcan mejor. || Condimento ó guiso con que se compone alguna cosa para comerla. || Adorno de oro, plata, ó pedrería, de que suelen usar las mujeres para componerse, y consta de collar, pendientes, manillas, etc. || Prevencion, aparejo, disposicion de lo nece- sario y conveniente para alguna cosa. || pe ”
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aderezo, pág. 44 · el artículo y su página del original →
S. m. accion de aderezar. — Su efecto.— El conjunto de objetos que se emplean en el adorno o atavio de alguna persona, y en el condimento, preparacion, disposicion o composicion de alguna cosa. Así hablando de joyas, se llama ADEREZO el adorno de metales preciosos y pedreria que sirve para las mujeres y consla de alfiler de pecho, collar, pulseras y zarcillos; tratándose de telas, se da este nombre a la goma y demás ingredientes de que se valen los sabricantes o mercaderes para darles mayor lucimiento: respecto de caballos, constituyen el ADEREZO las mantillas, tapafundas y demas arreos que se les ponen para adornarlos; hablando de espadas o dagas, son ADEREZO las guarniciones de la…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aderezo, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Aderezo. Masculino. La acción y efecto de aderezar. En las telas de seda y lienzos, es la goma ú otros ingredientes que les echan para que parezcan mejor. I Condimento ó guiso con que se compone alguna cosa para comerla. Adorno de oro, plata, ó pedrería, de que suelen usar las mujeres para componerse, y consta de collar, pendientes, manillas, etc. ( Prevención, aparejo, disposición de lo necesario y conveniente para alguna cosa. DE CABALLO. Las mantillas, tapafundas y demás arreos que se ponen al caballo para adorno y manejo. DE ESPADA, DAGA Ó ESPADÍN. La guarnición que tienen por la parte donde se empuñan, y también el gancho ó contera que se pone en la vaina. ETIMOLOGÍA. A derezar…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aderezo, pág. 21 · el artículo y su página del original →
Aderezo. (De a y el lat. dirêctus. dirigido, coordinado.) m. Acción y efecto de aderezar ó aderezarse. ) Aquello con que se adereza alguna persona ó cosa. Prevención, aparejo, disposición de lo necesario y conveniente para alguna cosa. Juego de varias joyas, más ó menos ricas, con que se adornan las mujeres, y que se compone, por lo común, de collar, pendientes y manillas ó pulseras. ¡ Arreos para ornato y manejo del caballo. Guarnición de la espada, y boca y contera de la vaina de ella, ó de otra arma. Medio aderezo. Juego de joyas que sólo se compone de pendientes y un alfiler para el pecho.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aderezo, pág. 95 · el artículo y su página del original →
Aderezo. Masculino. La acción y efecto de aderezar.! En las telas de seda y lienzos es la goma ú otros ingredientes que les echan para que parezcan mejor. || Condimento ó guiso con que se compone alguna cosa para comerla. l Adorno de oro, plata ó pedrería, de que suelen usar las mujeres para componerse, y consta de collar, pendientes, manillas, etc. ( Prevención, aparejo, disposición de lo necesario y conveniente para alguna cosa. DE CABALLO. Las mantillas, tapafundas y demás arreos que se ponen al caballo para adorno y manejo. || DE ESPADA, DAGA Ó ESPADÍN. La guarnición que tienen por la parte donde se empuñan, y también el gancho ó contera que se pone en la vaina. ETIMOLOGÍA. Aderezar…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aderezo, pág. 19 · el artículo y su página del original →
Aderezo. (De a y el lat. dimatue, dirigido coordinado.) m. Acción y efecto de aderezar ó aderezarse.! Aquello con que se aderaza alguna persona ó cosa.! Prevencion, aparejo, disposición de lo necasario y conveniente para alguha cosa. ! Jueg» de varias joyas, más ou vnos ricas, con que s adorna las m Ena. y que se comprme, por lo común. de collar, pendientes y manillas ó pul- SER. Arreos para Diles y mtan » tel ca ballo. ! Guarnición de ciertas armas blancas, y boca y contera de si vaina. Medio aderezo. Ju go de joyas que colo sa compone de pendientes y un alfiler para el pecho.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aderezo, pág. 41 · el artículo y su página del original →
ADEREZO. (de aderezar). m. Acción y efecto de aderezar o aderezarse. || Aquello con que se adereza alguna h es persona o cosa, || Juego de joyas, compuesto de collar, pendientes y pulseras. ¡| Arreos para ornato y manejo del caballo. || Disposición de lo necesario y conveniente para alguna cosa. || Guarnición de ciertas armas blaneas, y boca y contera de su vaina. || Goma que se pone a las telas para que parezcan mejor. [ Condimento, guisado. || Medio aderezo. Juego de joyas compuesto únicamente de pendientes y un alfiler para el pecho.
acepción con acepción en el diccionario oficial →