La historia de una palabra

ademas

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ademas, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ADEMAS. adv. Vale lo mismo que fuera de esto, y à veces se toma por lo mismo que En vano, ociosamente: como Además esta el valór si falta la suerte. Lat. En la priméra significación. Præterea. Præterquamquod. En la segunda. Frustra In vanum. PANT. Rom.16. Tademás de esto la vi tan calva por otra parte. ARTEAC. Rim. fol.44. Además tremiendo llega, ante el lecho finca en anfius, y à la yá muerta Rachel por su mesmo nome llama. ADRMAS. Vale tambien conescedio, con demasia. Lat. Nimif. Nimium. DOCTR. DE CAB. Hb. 1. tit. 3. fol. 14. Porque el comer y el beber les acrecentasse la vida y la salúd, y non ge la quitasse comiendo y bebiendo además. CERV. Quix. tom. 2. cap.3. Pensativo además quedó…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ademas, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ADEMAS. adv. Lo mismo que á mas de esto ó de aquello. PANT. Rom. 16. Y además de ento la vi tan calva per etra parte. ADEMAZ. antiq. Con demasia ó exceso. Nimis. CERV. Quix. tom. 2. cap- 3. Pensativo ademas quedó Don Quixote, esperando al Bachiller Carrasco.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ademas, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ADEMAS, fuera de esso, de esto, ó de cualquiera cosa que se trata. Fr. Outre, de plus. Lat. Praeterea, insupèr. It. Oltre di piu, V. Demas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ademas, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADEMAS. adv. m. Á mas de esto aquello. Preterea, insuper. ADEMAS. ant. Con demasía ó exceso. Nimis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ademas, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ADEMAS. adv. m. A mas de esto ú aquello. || ant. Con demasía Ú esceso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ademas, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADEMAS. adv. m. Á mas de esto ó aquello. Praetereà, insuper. ant. Con demasía ó exceso.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Además, pág. 38 · el artículo y su página del original →

Además, adv. de mod. Á mas de, demás de, fuera de, aparte de, después de eso, de esto, de aquello, de cualquier cosa que se trate. || Ant. Demasiadamente; demasiado, con demasía, con esceso. || Loc. fam. Por otra parte, por otro lado, prescindiendo de lo dicho, sobre lo dicho: todavía, pero hay mas, etc. Todos estos modos de locucion familiar han sido desdeñados ó mal comprendidos por el diccionario de la lengua, puesto que los omite, y lo hacemos notar entre tantísimas omisiones suyas, para que se entienda hasta donde lleva su manía de economizar voces espresivas, esto es, de capar y empobrecer el idioma, con insufrible menoscabo de su riqueza y abundancia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ademas, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ADEMAS. adv. m. Á mas de esto ó aquello. Praeterea, insuper. || ant. Con demasía ó exceso, Admodím. Lll ant. Muy, sumamente. Valllè, mirum in modum.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Además, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADEMÁS. adv. m. Á mas de esto ó aquell. Prelereá, insuper. || ant. Con demasía ó exceso.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Además, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADEMÁS. adv. m. Á más de esto ó aquello. || ant. Con demasía ó exceso.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ademas, pág. 44 · el artículo y su página del original →

adv. : a mas de, fuera de, a parte de.— Por otra parte, prescindiendo de lo dicho, todavia, pero hay mas.—ant. ; con demasia o esceso. — Muy, sumamente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Además, pág. 129 · el artículo y su página del original →

Además. Adverbio de modo. A más de esto ó aquello. Anticuado. Con demasía ó exceso. ETIMOLOGÍA. Preposiciones a, de, y el adverbio más: a-de-más: catalán, ademés, cuya composición es idéntica: a-de-mès.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ademas, pág. 20 · el artículo y su página del original →

Ademas. adv c. A mas de esto ó aquello. ant. Con demasia ó exceso. Clme. 19ad. dr.. ==All. . "dlam.. "o tén.) m. Cubierta ó "revestido de madera con que se aseguran y resguardan los pilares y otras obras interiores de las minas.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Ademas, pág. 187 · el artículo y su página del original →

AbEMÍS. adr. 1. a) Expresa adictón anadidura: A mús de, en adición á. Como compuesto de mais, se junta con de, que expresa aqui el concepto de exceder, pasar de cierto punto. 7» Con un sust. « Desta manera lue pouiendo precio á otras muchas destrozadas figuras, que después lo moderaron los dos jueces árbitros con satisfación de las partes, que llegaron á cuarenta reales y tres cuartillos; y además desto, que luégo lo desembolsó Sancho, pidió maese Pedro dos reales por el trabajo de tomar el mono. » Cerv. Quìj. 2. 2ti R. 1. 1612). « Cuando primeramente vino [Sertorio) de Africa á la Lusitania, trajo consigo dos mil y seiscientos hombres de nación romanos, además de setecientos africanos.»…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Además, pág. 93 · el artículo y su página del original →

Además. Adverbio de modo. A más de esto ó aquello. Anticuado. Con demasía ó exceso. ETIMOLOGIA. Preposiciones a, de, y el adverbio más: a-de-más: catalán, ademés, cuya composición es idéntica: a-de-mès.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Además, pág. 18 · el artículo y su página del original →

Además. adv. c. Á más de esto ó aquello. || ant. Con demasía ó exceso.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ademas, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ADEMAS. (de a y demás). adv. c. A más de esto o aquello. || ant. Con de masía o exceso.—Rég. ADEMÁS de lo referido.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ademas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ademas.