La historia de una palabra

ademan

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ADEMAN, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ADEMAN, es vn cierto mouimiento de cuerpo, y de animo, con que sinificamos voluntad, o disgusto de alguna cosa, A es vna interjeció y afecto del anmno de man, de mano:porque entrelos demas miembros del hombre, las manos fan las que mas acompañan la voz. y la ayudã a sinificar los afectos del alma: y assi los ademanes se hazen con el mouimiento de las manos: si suplican, juntan las manos: fi amenazan, cierran el puño: si llaman, mueuen la πεηιω ραrε ςε ρεeι: se desprden, le aliς gan para fuera: si piden, alargan la mano: si no quieren recebir, la esconden, &c.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ademan, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ADEMAN. f. m. Cierto género de movimiento del cuerpo, ù de alguna parte suya, que manifiesta en el animo el gusto, ù disgusto de alguna cosa, ò el afecto con que se trata, ò se mira. Covarr. dice que el origen de esta voz es del nombre Mano, porque los ademánes se hacen con la mano. Parece natural se dixesse por esto, aunque tambien se hacen con la boca, con el rostro, ò con todo el cuerpo. Lat. Gestus. Gesticulatio. GRAC. Mor. fol. 62. Alexandro puso un sello en la boca de Ephestión, amonestandole con este ademán que tuviesse secréto. AMBR. MoR. tom.1. fol.180. Y en el rostro, y semblante se le notaron ademánes de quererlo hacer. Quiv. Mus.5. letr. Satir.5. Que en tono haciendo ademánes…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Ademan, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ADEMAN. s.m. Accion, ó señal exterior con que se manifiesta el gusto ó disgusto, ó algun otro afecto del ánimo. Gestus, gesticalatio. AMBR. MOR. Cron. Esp. tom. 1. fol. 180. En el rostro y semblante se le notaron ademanes de auererlo hacer. EN ADEMAN. mod. adv. En postura ó accion de ir à exccutar alguna cora, como eu ademan de predicar, representar, &c. Dicese tambien de las figuras, y efigies. Cum geuu, vel in gesta Gestuz. SoLiS Hist. Nuev. Esp. lib. 3. cap.7. Un grifo, medio Aguila, y medio Leon en ademan de volar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ademan, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ADEMAN, jesto, ó movimiento, con que se dá á entender alguna cosa. Fr. Geste, mine. Lat. Gestus, signum, fignificatio. It. Gesto. Basc. Ademana, Adiemana. El ademan lleva segun su derivacion el que se haga con las manos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ademan, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ADE MAN. s. m. Accion ó señal extecine cán manifiestr el guste ó disçu t Sue aiceie delautmvi Canue. gecrcito EN ADEMAN. mbd. adv. En postura ó accion de ir a ejecutar alguna cosa, COmO EN ADEMAN de predicar, representar &c. Dicese tambien de las figuras y etigies. Cum gestu vel ingestu. || v. a. Min. Apuntalar ó cubrir con ademes los tiros, pilares y labores de las minas para su seguridad. Trabibus fodinas fulcire. || adv. m. Lo mismo que AMAS DE es ADEXÁS. ant. Con demasia ó cuceso. Nimis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ademan, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADEMAN. s. m. Accion ó señal exterior con que se manifiesta el gusto ó disgusto ó algun otro afecto del ánimo. Gestus, gesticulstio. EN ADEMAN. modo adv. En postura ó accion de ir a ejecutar alguna cosa. Cum gestu,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ademan, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ADEMAN. m. Accion de la mano , de las manos , con que manifestamos algun afecto del ánimo. || Accion exterior que manifiesta algun afecto del Ánimo. || EN ADEMAN. mod. adv, En postura ó accion de ir á ejecutar alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ademan, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADEMAN m. Accion ó señal exterior con que se manifiesta el gusto ó disgusto ó algun otro afecto del ánimo. Gestus, gesticulatio. EN ADEMAN, modo adv. En postura ó accion de ir á ejecutar alguna cosa. Cum gestu.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ademan, pág. 38 · el artículo y su página del original →

Ademan, s. m. Accion, signo, indicio, movimiento, modo, manera, Señal esterior con que se manifiesta ó espresa alguna cosa. No puede llamarse gesto, (aun que del latin gestus,) como pretende Terreros: porque gesto se refiere únicamente á un movimiento del rostro; y ademan derivativamente está indicado que se hace con las manos. || Mod. adv. En ademan, en actitud, en postura, en accion, en disposicion de hacer ó ir á ejecutar alguna cosa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ademan, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADEMAN. m. Accion ó señal exterior con que se manifiesta el gusto ó disgusto ó algun otro afecto del ánimo. Gestus, gesticulatio. || EN ADEWAN. modo adv. En postura ó accion de ir á ejecutar alguna cosa. Cum gestu.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ademan, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ADEMAN. m. Accion ó señal exterior con que se manifiesta el gusto ó disgusto, ó algun otro afecto del ánimo. || ey ADEMAN DE. modo adv. En postura ó accion de ir á ejecutar alguna cosa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ademan, pág. 43 · el artículo y su página del original →

s. m. : accion, movi miento o señal esterior con que se manifiesta algun afecto del animo. — EN ADEMAN : en acutud o disposicion de cjeentar alguna cs

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ademán, pág. 129 · el artículo y su página del original →

Ademán. Masculino. Acción ó señal exterior con que se manifiesta el gusto ó disgusto, ó algún otro afecto del ánimo. I EN ADEMÁN DE. Modo adverbial. En postura ó acción de ir á ejecutar alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Ad, cerca, e de enlace, y man, apócope de mano: ad-e-man. El primer ademán fué un movimiento de mano.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ademan, pág. 20 · el artículo y su página del original →

Ademan. Del lat ad. à. y manus, mano, m. Movimiento ó acción con que se manifiesta algún afecto del ánimo, y, á veces. el propósito y resolucion de hacer alguna cosa. Con triste, con furioso ADEMIX: hizo MDEMAN de huir, de acometer. pl. Modales.) En ademán de. m. adv. En actitud de ir a ejecutar alguna cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ademán, pág. 93 · el artículo y su página del original →

Ademán. Masculino. Acción ó señal exterior con que se manifiesta el gusto ó disgusto, ó algún otro afecto del ánimo. IEN ADEMAN DE. Modo adverbial. En postura ó acción de ir á ejecutar alguna cosa. ETIMOLOGIA. Ad, cerca, e de enlace, y man, apócope de mano: ad-e-man.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ademán, pág. 18 · el artículo y su página del original →

Ademán. (Del lat. ad, á, y manus, mano.) m. Movimiento del cuerpo, con que se manifiesta algún afecto del ánimo, y, á voces, el propósito y resolución de hacer alguna Cusa. Con triste. con furioso ADEMÁN:; hizo ADEMÁN de huir, de acometer. |pl. Modales.|| En ademán de. m. adv. En actitud de ir á ejecutar alguna cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ademan, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ADEMAN. (del lat. ad, a, de, de, y manus, mano). m. Movimiento o acción ddal mutane mr gute me mamifiasta al gún afecto del ánimo, y, en ocasiones, el propósito y resolución de hacer alguna cosa. Con un ADEMAN me impuso silencio. No pudo reprimir un ADE MAN de impaciencia. [ pl. Modales. En ademán de. m. adv. En actitud de ir a ejecutar alguna cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ademan», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ademan.