adelfa
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ADELFA, pág. 66 · el artículo y su página del original →
A DELFA, mata conocida, el nombre es Arabigo Delf.Los Latinôs y Grie gos la llaman Rododaphne de podtog,ro fa, & δ'αφυι: laurel porque tiene la flor como el rosal, y la hoja como el laurel es planta muy conocida: nace en las riberas de los rios, y en lugares viciosos y humedos.Su pasto mata a los perros, afuos, mulos, y a otros muchos animales quadrupedes, y les es muy amarga. Dize vn cantarcillo auil lanado: A la hẽ bra ds'amorada aladelfa le sepa el agua. Y por fer su flortan parecida a la rosa, diie Apuleyo en su Asno de oro, que como buscasse con tan gran cuy dado las rolas, auiendo topado con la adelfa, arremetio a comer sus rosas, con cuyo pasto estaua cierto cobraria la primera…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Adelfa, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ADÉLFA. s. f. Planta bien conocida, que produce aschojas semejantes à las del laurél: su flor se narece, à la rosa de Alexandria, y su fruto à la "almendra, el qual tiene forma de cornezuelo, su e raiz es larga, puntiagúda y leñosa, y salada al gusto.. Nace: en lugares viciosos y húmedos: es venenosa à los animales y à los hombres, aunque preparada es remedio para algunos achaques. Lat. Nentum. LAG. sob. Diosc. lib. 4. cap 83. Llamase en las boticos esta planta comunmente Oleander, y en Castilla tiene por nombre Adelfa. CERV. Quix. tom. 1. cap. 13. Quando al cruzar de una senda vieron venir hácia ellos seis pastóres vestidos con pellicos negros, y coronadas las cabezas con guirnaldas de…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Adelfa, pág. 68 · el artículo y su página del original →
ADELFA. s. f. Planta, cuyas hojas son semejantes á las del laurel, su flor es como la de la rosa de Alexandria, el fruto parecido á la almendra, la raiz larga, puntiaguda, y salada al gusto : nace en terrenos viciosos y húmedos, es venenosa, pero preparada sirve de remedio para algunos accidentes. Nerium. LAC. Diosc. lib. 4. cap. 83. Llámese en las Boticas esta planta comunmente oleander, y en Castilla tiene por nombre adelfa. ALA HEMRRA DESAMORADA, Á LA ADELEA LE SEPA EL ACUA. Refr. V. Des amorada.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Adelfa, pág. 28 · el artículo y su página del original →
ADELFA, ó BALADRE, planta vulgar, que nace en lugares viciosos, y sus hojas, y flores son vencno mortifero para los animales. Fr. Laurier-rose, ó rosagine. Lat. Nerium, rododaphne, es. It. Rosa. Algunos le llaman en castellano Rosa damascena, y otros Oleandro.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Adelfa, pág. 15 · el artículo y su página del original →
ADELFA. s. f. Arbusto hermoso por sus grupos de flores de color de rosa de Alejandria ; sus hojas son semejantes á las del laurel, pero mas estrechas y menos lustrosas, y se conservan todo el año. Es planta venenosa. Nertum, rhododa phne
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Adelfa, pág. 27 · el artículo y su página del original →
ADELFA. f. Arbusto , especie de laurel con flores, color de rosa infundi- - biliformes. || ADELFAL. m. Sitio poblado de ADELFAS.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Adelfa, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ADELFA. f. Arbusto hermoso por sus grupos de flores de color de rosa : sus hojas son semejantes á las del laurel , pero mas estrechas y menos lustrosas, y se conservan todo el año. Es planta venenosa. Nerium , rhododaphne.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Adelfa, pág. 38 · el artículo y su página del original →
Adelfa, s. f. Bot. Género de vejetales, de la familia de las apocíneas, cuyos caracteres principales son: corola infundíbuliforme de lóbulos oblicuos y con apéndices en su base; anteras ahechadas y unos folículos con semillas de penacho, por frutos. La especie principal conocida con diferentes nombres desde la mas remota antiguedad; se compone de hermosos arbustos, siempre verdes, acresó venenosos, con hojas verticuladas y grupos de lindas flores notables por su color de rosa y dispuestas en graciosos corumbos terminales. La adelfa, planta eminentemente poética, figura desplegando vejetacion y floración lozana en el lecho de los torrentes, enlos bordes ú orillas de los rios y riachuelos, en…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Adelfa, pág. 20 · el artículo y su página del original →
ADELFA. f. Arbusto hermoso por sus grupos de flores de color de rosa: sus hojas son semejantes á las del laurel, pero mas estrechas y ménos lustrosas, y se conservan todo el año. Es planta venenosa. Nerium, rhododaphne.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Adelfa, pág. 12 · el artículo y su página del original →
ADELFA. f. Arbusto hermoso por sus grupos de flores de color de rosa: sus hojas son semejantes á las del laurel, pero reas estrechas y menos lustrosas; y se conservan todo el año. Es AR venenosa. Neriwn , rhododaphne.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Adelfa, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ADELFA. f. Arbusto hermoso por sus grupos de flores de color de rosa: sus hojas son semejantes á las del laurel, pero más estrechas y ménos lustrosas, y se conservan todo el año. Es planta venenosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Adelfa, pág. 128 · el artículo y su página del original →
Adelfa. Femenino. Botánica. Arbusto hermoso por sus grupos de flores de color de rosa; sus hojas son semejantes á las del laurel, pero más estrechas y menos lustrosas, y se conservan todo el año. Es planta venenosa. ETIMOLOGÍA. Arabe ad-difla, del griego dagvn (daphne), rododendrón, en Boethor; nerium oleanter, en Ibu-al Baitãr. Forma.— La i medial se convierte en e, como en ademe, de ad-di’mi; como en aletria, de al-itriya.—Addifla representa ad-de fla, cuya metátesis dió adel fa.—Este es otro vocablo griego que vino al romance por medio del arábigo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Adelfa, pág. 20 · el artículo y su página del original →
Adelfa. (Del ár., ¿b00l, adifia; del gr. 3ágvq.) f. Arbusto de hojas anuales semejantes á las del laurel, pero menos lustrosas y más estrechas, y grupos de flores de color de rosa. Es planta venenosa.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Adelfa, pág. 18 · el artículo y su página del original →
Adelfa. (Del ár. A, adera; del gr. dápmn.) f. Arbusto da la familia de las apocineesns, muy ramoso, de hojas persisten tos semejantos á las del laurel, pero menos lustrosas y más estrechas, y grupos da flores rojizas ó purpúreas. Es venenoso, florece en verano y abunda en el medioha de nuestra península.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Adelfa, pág. 39 · el artículo y su página del original →
ADELFA. (del ár. adelfa; del gr. daphné). f. Bot. Arbusto de hojas anuales semejantes a las del laurel, pero menos lustrosas y más estrechas, grupos de flores de color de rosa, muy olorosas. Este arbusto, que pertenece a la familia de las apocinaceas, es venenoso, y florece en verano.
acepción con acepción en el diccionario oficial →