La historia de una palabra

adaptado

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Adaptado, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ADAPTADO, DA. part. paf. Lo acomodado, bien aplicado, y con proporcion à alguna cofa. Lat. Adaptatus. VENEG. Agon. de la muert. punt. 3. cap. 15. La Salve Regina, que compuso Don Pedro Compostelano, Arzobispo de Santiago; es una oración tan adaptada al Oficio de nuestra Señora, que, &c. ADAPTADO. El que es habil y dispuesto para alguna cosa. Lat. Aptus, a, um. VALER. DE LAS HIST. lib. 3. tit. 1. cap.1. E si aquellas, à que son adaptádos, usan y continuan mas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Adaptado, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ADAPTADO, DA. part. pas. del verbo adaptar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Adaptado, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ADAPTADO, DA. p. p. de ADAPTAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Adaptado, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Adaptado, part. pas. de Adaptar. Adaptante, part a. de Adaptar. Que adapta, que practica la adaptacion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Adaptado, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Adaptado. Participio pasivo de adaptar. Que adapta. ETIMOLOGÍA. Latin adaptatus, participio pasivo de adaptare; catalán, adaptat, da; francés, adapté; italiano, adattato.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «adaptado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/adaptado.