La historia de una palabra

adamar

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Adamar, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. v. a. antiq. Amar con pasion, y vehemencia. Adamare. CERV. Quix. tom. 2. cap 1. Y anduvo discreta de adamar antes la blancura de Medoro, que la aspereza de Roldan. ADAMAR SE. V. r. R. Adelgazarse, volverse el rostro delicado como el de las mugeres. Effœminari. BARB. Cab. punt. fol. 97. Para enflaquecerse y adamarse mas, comia sopas en vinagre, y bebia agua acerada QUIEN ADARA Á LA DONCELLA, LA VIDA TRAE EN PENA. COMEND. Refr. que denota los cuidados é inquietudes con que viven los enamorados. Ille trahit miseram, slagrat qui virgine, vitam. QUIEN ADAMA LA VIUDA, LA VIDA TIENE SECURACOMEND. Refr. Tutus agit vitam, vidue qui vivit amater

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Adamar, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. V. a. ant. Amar con pasion y vehemencia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Adamar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. v. a. ant. Amar con pasion y vehemencia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Adamar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. m. ant. Amar con pasion y vehemencia. || r. Adelgazarse, hacerse delicado como las mujeres.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Adamar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. a. ant. Amar con pasion y vehemencia. Vehementer amare. || r. Adelgazarse , hacerse delicado como las mujeres. Gracilem, vultu pene muliebri fieri. ADAMASCADO , DA. adj. Lo que imita al damasco. Serici damasceni praeferens speciem.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Adamar, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Adamar, v. a. ant. Amar apasionadamente, querer con delirio, con vehemencia y frenesí; sentir una especie de furor dilectivo por el objeto amado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Adamar, pág. 19 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. a. ant Amar con pasion y vehemencia. Vehementer amare. || r. Adelgazarse, hacerse delicado como las mujeres. Gracitem, vultu penè multebri fieri. [Il m. ant. Alhaja ó prenda de amor. Amorio pignus. || ant. Héchizo para amar.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Adamar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. a. ant. Amar con pasion y vehemencia. Vehem:nter amare. || r. Adelgazarse, hacerse delicado como las mugeres. Gracilem, vullu pene muliebri fleri.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Adamar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. a. ant. Amar con pasion y vehemencia. [| r. Adelgazarse, hacerse delicado como las mujeres.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Adamar, pág. 42 · el artículo y su página del original →

v. a. ant.: amar con pasion y vehemencia.—r. : afeminarse, adelgazarse, hacerse delicado como las mujeres.—s m. ant. : alhaja o prenda de amor. — Hechizo para amar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Adamar, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Adamar. Activo anticuado. Amar con pasión y vehemencia. ETIMOLOGÍA. Ad, tendencia, y amar: ad-amar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Adamar, pág. 19 · el artículo y su página del original →

Adamar. m. ant. Fineza ó prenda de amor ó cariño.

Adamar, pág. 19 · el artículo y su página del original →

Adamar. (Del lat. adamare, de ad y amare, amar.) a. ant. Amar con pasión y vehemencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Adamar, pág. 89 · el artículo y su página del original →

Adamar. Activo anticuado. Amar con pasión y vehemencia. ETIMOLOGÍA. Ad, tendencia, y amar; ad-amar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Adamar, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Adamar. m. ant. Fineza ó prenda de amor ó cariño.

Adamar, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Adamar. (Del lat adamare. de ad, á, y amarc. amar.) a. ant. Amar con pasión y vehemencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Adamar, pág. 38 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. (de adamar, 2.° art.). m. ant. Fineza, prenda de amor o de cariño.

Adamar, pág. 38 · el artículo y su página del original →

ADAMAR. (del lat. adamare; de ad, a, y amare, amar). v. a. ant. Amar apasionada y vehementemente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «adamar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/adamar.