La historia de una palabra

adamado

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Adamado, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, DA. adj. Lo que tiene aire, ò manéra femenil: como de un mancébo se dice quées adamádo, quando el rostro representa un pénero de hermosura, ù delicadeza femenil. Y de qualquiera se dice que es adamádo, quando en el gesto ò acciones muestra melindres mugeriles. Es compuesto de la particula A, y de fa palabra Dama. Lat. Effœminatus. Muliebrem in modum comptus. QuEv. Muf. 5. Xac.3. Luquillas es aguadór con repostero de andrajos, con enaguas tiene el cuero mui adamado de tragos ADAMASCADO, DA. adj. El texido, ù oura cosa que está hecho en forma de damasco, ò lo paré ce. Lat. Pannus sorieus, vel quævis res alià figueris, aut floribus opero Damasceno destriptis. Ar PAR. fol.432. Como la…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Adamado, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, DA. part. pas. antiq. del verbo adamar. ADANADO. Usado como adjetivo, se dice del hombre que tiene facciones delicadas come muger. Effaminatus home.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Adamado, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, hermoso, y tambien, delicado, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Adamado, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, DA. p. p. ant. de ADAMAR y ADAADAMADO. adj. que se aplica al hombre que tiene acciones ó facciones delicadas como muger. Pulcher feminea venustate vir.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Adamado, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, DA. adj. que se aplica al hombre que tiene acciones ó facciones delicadas como mujer. Femineá venustate. praeditus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Adamado, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Adamado, da. adj. Delicado, afeminado, remilgado, que se parece á las damas, que tiene acciones ó facciones voluptuosamente mujeriles; que hace dengues, melindres, monadas con la estudiada finura y elegante coquetería de aquellas. || Por est. Casquivano, presumido, mequetrefe, periquito entre ellas. || part. pas. de Adamar y de Adamarse. Muy amado, querido con vehemencia, con ardorosa pasion. || Degenerado, femenilmente afinado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Adamado, pág. 19 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, DA. adj. que se aplica al hombre que tiene acciones ó facciones delicadas como mujer. Femined venusiate praeditus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Adamado, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, DA. adj. que se aplica al hombre que tiene acciones ó facciones deliradas como mupo Femined v:nustale, pradius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Adamado, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, DA. adj. que se aplica al hombre que tiene acciones ó facciones delicadas como mujer.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Adamado, pág. 2 · el artículo y su página del original →

adj.: afeminado, hombre que en sus facciones, palabras o ma nera de vestir se asemeja a una dama

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Adamado, pág. 126 · el artículo y su página del original →

Adamado, da. Adjetivo. Que se aplica al hombre que tiene acciones ó facciones delicadas como mujer. ETIMOLOGÍA. A damar: catalán, adamat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Adamado, pág. 19 · el artículo y su página del original →

Adamado, da. (De a y dama.) adj. Se aplica al hombre de facciones, talle ó modales delicados como los de la mujer.] Dicese de la mujer vulgar que tiene apariencias de dama.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Adamado, pág. 89 · el artículo y su página del original →

Adamado, da. Adjetivo que se aplica al hombre que tiene acciones ó facciones delicadas como mujer. || Degenerado. ErIMOLOGIA. Adamar: catalán, adamat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Adamado, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Adamado, da. (De a y dana) adj. Aplícase al hombre de facciones, talle ó modales delicados como los de la mujer. !! Dicese de la mujer vulgar que tiene apariencias de dama.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Adamado, pág. 38 · el artículo y su página del original →

ADAMADO, DA. p. p. de Adamarse. adj. Dícese del hombre de facciones, talle o modales delicados como los de una mujer. || Aplícase a la mujer vulgar que tiene apariencias de dama. AD̃AMADURA. (de adamar). f. Enamoramiento, afición amorosa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «adamado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/adamado.