La historia de una palabra

acuciar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acuciar, pág. 73 · el artículo y su página del original →

CUCIAR. v. a. Dár prisa, estimular, y avivar para que alguna cosa se execute con prestéza. Es voz yá de poco uso, y viene del Latino Aouere. Lat. Alicui inflare. Stimulos addere. MoNr. DEL REY DON ALONS. lib. 1. cap. 6. Si viere la derecha de los canes que acúcia en él, decir todavia mas. MARIAN. Hist. Esp. lib. 16, cap. 15. El deséo de renovar la guerra, y de conquistar à Gibraltar los acuciaba. CERV. Quix. tom. 1. cap. 50. Y no os acucieis en volver tan presto essa cabra à su rebaño.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acuciar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR, antiguamente, dar priesa, V. Mayant Orij.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acuciar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR. V. R. ant. Apresurar, ir de priesa. Accelerare, festinar

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acuciar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR. v. a. ant. Estimular, dar prisa para que se ejecute alguna cosa. Instare, urgere. || ant. Desear Ó apetecer. Cupere, expetere, optare. || V. m. ant. Apresurarse, ir de prisa. Accelerare, festinare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acuciar, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR. a. ant. Estimular, dar prisa para que se ejecute alguna cosa. || ant. Desear ó apetecer. || n. ant. Apresnrarse, ir de prisa.

Acuciar, pág. 35 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR. a. ant. Dosear , solicitar con anhelo, estimular. . AGUCIOSAMENTE. ra. ant. Cuidados. — s0n ansia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acuciar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR. a. ant. Estimular, dar priesa para que se ejecute alguna cosa. ant. Desear ó apetecer. n. ant. Apresurarse ir de prisa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acuciar, pág. 33 · el artículo y su página del original →

Acuciar, v. a. ant. Apremiar, apresurar, instar, estimular, dar priesa para la ejecucion de algo. || Desear, anhelar, apetecer. solicitar con ansia. || y.n. Apresurarse, darse prisa, ir corriendo en algun nogocio ó diligencia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acuciar, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR. a. ant. Estimular, dar priesa para que se ejecute alguna cosa. || ant. Desear ó apelecer. || n. ant. Apresurarse, ir de prisa. Ell ant. Ayudar, servir. ] do.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acuciar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR. a. ant. Estimular, dar ppriesa pasa que se ejecute alguna cosa. || ant. Desear v apetecer. n. ant. Apresurarse, ir de prisa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acuciar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACUCIAR. a. ant. Estimular, dar prisa para que se ejecute alguna cosa. || ant. Desear ó apetecer. || n. ant. Apresurarse, ir de prisa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acuciar, pág. 39 · el artículo y su página del original →

v. a. ant. : estimular dar prisa para que se ejecute alguns cosa. — Desear, apetecer. — Ayudar, servir. —n. ant.: apresurarse, ir de prisa. ACUCIOSAMENTE adv. ant.: con gran dilijencia y enidado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acuciar, pág. 120 · el artículo y su página del original →

Acuciar. Activo anticuado. Estimular, dar prisa para que se ejecute alguna cosa. [ Anticuado. Desear ó apetecer. ( Neutro anticuado. Apresurarse, ir de prisa. ETIMOLOGÍA. Acurar: catalán, acuciar, afanarse en el trabajo: afanyarse en lo traball. Acurar y acuciar son la misma palabra de origen.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acuciar, pág. 18 · el artículo y su página del original →

Acuciar. a. Estimular, dar prisa para que se ejecute alguna cosa. U. t. c. n. Desear ó apetecer con vehemencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acuciar, pág. 81 · el artículo y su página del original →

Acuciar. Activo anticuado. Estimular, dar prisa para que se ejecute alguna cosa. Anticuado. Desear ó apetecer. Neutro anticuado. Apresurarse, ir de prisa. ETIMOLOGIA. Acurar: catalán, acuciar, afanarse en el trabajo: afanyarse en lo traball. Acurar y acuciar son la misma palabra de origen.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acuciar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acuciar.