La historia de una palabra

acuadrillar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aquadrillar, pág. 364 · el artículo y su página del original →

AQUADRILLAR. v.a. Formar, guiar y conducir quadrillas. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Quadrilla. Lat-Catervas hominum, vel turbas congerere, ductare. Dav.Pas.lib.6.Est 6 Cant.6. T à las perlas qu. aquadrillan los labios por desendellas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aquadrillar, pág. 299 · el artículo y su página del original →

QUADRILLAR. v. a. Formar quadrillas ó juntar en quadrilla. Vale tambien gobernarla, ó mandarla. Catervas vel turbas congerere, ducere. CTRV. Orden. de Rosq. part. 1. glos. 6. n. 31. Toman por arte y oficio...... andar de dia y de noche aquadrillader en los bosques. GUILL. DE CASTRO, Com. El Amor constante, jorn. 2. T tu que los aquadrillas, tema el primere......

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acuadrillar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR, juntar cuadrillas, dirijirlas. Er. Conduir. Lat. Turmas ductare, congerere. It. Condurre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acuadrillar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR. v. a. Formar cuadrillas, juntar en cuadrilla, ó gobernarla ó mandarla. Catervas congerere, ducere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acuadrillar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR. v. a. Formar cuadrillas, juntaren cuadrilla, gobernarla ó mandarla. C4- tervas ducere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acuadrillar, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR. a. Formar cuadrillas, juntar en cuadrilla, gobernarla ó mandarla.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acuadrillar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR. a. Formar cuadrilla, juntar en cuadrilla, gobernarla ó mandarla. Catervas ducere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acuadrillar, pág. 33 · el artículo y su página del original →

Acuadrillar, v. a. Juntar cuadrillas, formarlas, dirigirlas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acuadrillar, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR. a. Formar cuadrilla, juntar en cuadrilla, gobernarla ó mandarla. Catervas ducere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acuadrillar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR. a. Formar cuadrilla, juntar en cuadrilla, gobernarla ó mandarla. Catervas duccre,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acuadrillar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR. a. Formar cuadrilla, juntar en cuadrilla, gobernarla ó mandarla. ACUANTIAR.. a. ant. Determinar ó estimar la cantidad de alguna cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acuadrillar, pág. 119 · el artículo y su página del original →

Acuadrillar. Activo. Formar cuarilla, juntar en cuadrilla, gobernarla ó mandarla.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acuadrillar, pág. 18 · el artículo y su página del original →

Acuadrillar. a. Juntar en cuadrilla. U. t. c. r. ! Mandar una cuadrilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acuadrillar, pág. 80 · el artículo y su página del original →

Acuadrillar. Activo. Formar cuadrilla, juntar en cuadrilla, gobernarla ó mandarla.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acuadrillar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

Acuadrillar. a. Juntar en cuadrilla. Ú. t. e. r. I Mandar una cuadrilla.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acuadrillar, pág. 34 · el artículo y su página del original →

ACUADRILLAR. v. a. Juntar en cuadrilla. U. t. c. r. || Mandar una cuadrilla.!! En Chile, acometer muchos a uno, a lo que también se llama en aquel pais dar cuadrillazo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acuadrillar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acuadrillar.