actuar
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Actuar, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ACTUAR. v. a. Executar la operación, y en cierto modo preparar, y disponer lo que se ha de hacer, excitando la virtúd, y facultád del agente, para que obre: y assi se dice que el estómago actúa los manjares, y que el entendimiento actúa los conceptos con la consideración, y el estúdio. Lat. Secum aliquid conferre, pensare & diligenter revolvere. Moñ. Vid. de Fr. Luis de Gran, part. 2. cap.4. Con gran juicio y atención ir digiriendo, y actuando aquellas verdades y doctrinas sólidas. ARTEAG. Rim. fol.11. Mal se actúan las potencias con ser el alma su origen. ACTUAR. En lo forense es substanciar la causa, ò el processo. Lat. Causam instruere, adornare.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Actuar, pág. 62 · el artículo y su página del original →
ACTUAR. v. a. Digerir los alimentos ó remedios. Concoguere, digerere. ACTUAR. metaf. Se dice de las cons intelectuales por lo mismo que reflexionarlas, ó considerarlas bien. Digerere rem, praparare, expendere, considerare. MUR. Vid. de Fr. L de Gran. lib.2. cap. 4. Con gran juicio y atencion ir digiriendo y actaande aquellas verdades y doctrinas sólidas. ACTUAR. (For.) Hacer autos, proceder judicialmente. Causam instruert. RECOP. DE IND. lib. 2. tít. 23. ley 4. Los Jueces de comision suelen actuar ante Escribanos no conocidos. ACTUAR. Enterar, ó instruir bien á alguno en qualquiera materia. Usase mas comunmente come crennure idmamnt, maran. ACTUAR. En las Universidades vale defender…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Actuar, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ACTUAR, formar algun proceso, dár algun auto, ó disposicion para otra cosa. Lat. Disponere, praeparare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Actuar, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ACTUAR. v. a. Digerir los alimentos ó remedios. Conccquere, digerere ACTUAR. Enterar ó instruir: dbien á alguno en cualquiera materia Usase mas comunmente como reciproco Admoners, int truere. ACTUAR met. Se dice de las cosas intelectuale por lo mime que relentanie decnriderr las bien. Digerere nm, expehnaere, donsigerare. || fur. Formar autos, ploceder judicialmente. Causam instruere ACTUAR. En las universidades defender conclusiones públicas. Theses propugnare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Actuar, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ACTUAR. v. a. for. Formar autos, proceder judicialmente. Causam instruer. || En las universidades defender conclu siones públicas. Theses propugnare. || Digerir los alimentos ó remedios. Concoquere, digerere. || met. Se dice de las cosas intelectuales ora lo mismo que reflexionarlas ó consideraras bien. Digerere rem, expendere, considerare. || Enterar ó instruir bien: á alguno en cualquiera materia. Usase mas comunmente como teciproco. Admonere, instruere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Actuar, pág. 25 · el artículo y su página del original →
ACTUAR. a. for. Formar autos , proceder judicialmente. || En las universidades defender conclusiones públicas. || Digerir. I Se dice de las cosas intelectuales por lo mismo que reflexionarlas ó considerarlas bien. || Enterar Ó instruir bien á alguno. || r.” Instruirse bien , enterarse. ,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Actuar, pág. 11 · el artículo y su página del original →
ACTUAR. a. for. Formar autos, proceder judicialmente. Causam instruere. || En las universidades defender conclusiones públicas. Theses propugnare. (G Digerir los alimentos ó remedios. Concoquere, digerere. Y met. Se dice de las cosas intelectuales por lo mismo que reflexionarlas ó considerarlas bien. Rom expendere. considerare. || Enterar ó instruir bien á alguno en cualquiera materia. Usase mas comunmente como reciproco. Admonere , instruere. || r. Instruirse bien, enterarse. Certiorem fieri. ACTUARIO m. for. El escribano ó notario ante quien pasan los autos. Actuarius, tabellio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Actuar, pág. 33 · el artículo y su página del original →
Actuar, v. a. Formar autos, proceder judicialmente. || Defender públicamente actos ó conclusiones. || Dijerir los alimentos ó remedios || met. Se dice de las cosas intelectuales por lo mismo que reflexionarlas y considerarlas bien. (Acad). || Enterar, instruir, bien á alguno de cualquier materia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Actuar, pág. 17 · el artículo y su página del original →
ACTUAR, a. for. Formar autos, proceder judicialmente. Causam instruere. || En las universidades defender conclusiones públicas. Theses propugnare. || L ant. poco us. || Digerir los alimentos ó remedios. Concoquere, digerere. || met. Se dice de las cosas intelectuales por lo mismo que reflexionarlas ó considerarlas bien. Rem expendere, considerare. || Enterar ó instruir bien á alguno en cualquiera materia. Usase mas comunmente como recíproco. Admoncre, instruerc. || r. Instruirse bien, enterarse. Certiorem fieri.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Actuar, pág. 12 · el artículo y su página del original →
ACTUAR. a. for. Formar autos, proceder judicialmente. || En las universidades, defender conclusiones públicas. || Practicar los ejercicios orales de una oposicion. || Digerir los alimentos ó remedios. || met. Se dice de las cosas intelectuales por lo mismo que reflexionarlas ó considerarlas bien. || Enterar ó instruir bien á alguno en cualquiera materia. Úsase más comunmente como r. || Y. Instruirse bien, enterarse.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Actuar, pág. 39 · el artículo y su página del original →
v. a. Jurisp. : formar autos, proceder judicialmente.—met.: tratándose de cosas intelectuales, reflexionarlas, considerarlas, meditarlas.--ant. calerar o inelruir a alg mn en cualquiera materia. — Usase tambien como r. en esta acepeion. =Med. ant.: dijerir los alimentos o medicinas propinadas, =Pedag.: defender actos o conclusiones
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Actuar, pág. 119 · el artículo y su página del original →
Actuar. Activo. Forense. Formar autos, proceder judicialmente. En las universidades, defender conclusiones públicas. ] Practicar los ejercicios orales de una oposición. I Digerir los alimentos ó remedios. [ Metáfora. Se dice de las cosas intelectuales, por lo mismo que reflexionarlas o considerarlas bien. Enterar ó instruir bien á alguno en cualquier materia. Usase más comunmente como recíproco. Recíproco. Instruirse bien, enterarse. ETIMOLOGÍA. Acto: catalán, actuar. Actuar no es otra cosa que escribir actos judiciales. Por consiguiente, actuar y accionar representan la misma palabra de origen. Esto quiere decir que si el latín tuviera el verbo actuäre, sería frecuentativo de agère, obrar…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Actuar, pág. 18 · el artículo y su página del original →
Actuar. (De acto.) n. Ejercer una persona ó cosa las funciones que le son propias. En las universidades, defender conclusiones públicas. Practicar los ejercicios orales de una oposición. ( For. Formar autos, proceder judicialmente. ( a. Poner en acción. U. t. C. r.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Actuar, pág. 166 · el artículo y su página del original →
ACTTAR. v. 1. Filos. Reducir de la potencia al acto tin actum redigere) (trans.) a). « La materia existe [según Aristóteles], mas no sola, sino en cuanto está unida á la forma que le da el acto, y junto con ella constituye l'a naturalera. La forma es lo que actúa á la materia, la que uniéndose á ella la hace ser, y er tu Cond. « Balmes, Fdlos, clem. Hist. 18 (503). « De alli en adelante toda el alina y todo el cuerpo quedarán sujetos perdurablemente á la gracia. la cual, a»i como sera señora entera del alma, asi mismo hará que el alma se enseñorce del todo del cuerpo. Y como ella, infundida hasta lo mas intimo de la voluntad y razón y embebida por todo su sér y virtud, le dará sér de Dios…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Actuar, pág. 80 · el artículo y su página del original →
Actuar. Activo. Forense. Formar autos, proceder judicialmente. I En las universidades defender conclusiones públicas. Practicar los ejercicios orales de una oposición. I Digerir los alimentos ó remedios. ! Metáfora. Se dice de las cosas intelectuales por lo mismo que reflexionarlas ó considerarlas bien.Enterar ó instruir bien á alguno en cualquiera materia. Usase más comunmente como recíproco. I Reciproco. Instruirse bien, enterarse. ETIMOLOGIA. Acto: catalán, actuar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Actuar, pág. 16 · el artículo y su página del original →
Actuar. (De acto.) n. Ejercer una persona ó cosa las funciones que le son propias.| En las universidades, defender conclusiones públicas. || Practicar los ejercicios orales de una oposición. || For. Formar autos, proceder judicialmente. || a. Poner en acción. Ú. t. C. r. adoirzcii wd lcthcorra; era verlo”? adj. Mar. Dícese de cierta embarcación ligera, de remo y vela, que usaban los antiguos romanos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Actuar, pág. 34 · el artículo y su página del original →
ACTUAR. (de acto). v. n. Ejercer una persona o cosa las funciones que le son propias. || Trabajar, elaborar. Defender conclusiones públicas, en las universidades. Practicar ejercicios de oposición, examen, etc. For. Formar autos, proceder judicialmente. v. a. Poner en acción o ejeoución. || fig y fam. Poner en autos. U. t. c. r. || Fisiol. Digerir.— Rég. ACTUAR en los negocios.
acepción con acepción en el diccionario oficial →