La historia de una palabra

acorullar

En 12 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acorullar, pág. 57 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR. v. a. (Naut.) Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando estos atravesadòs dé babor a estribor, lò que se executa quando hay mar y viento, y tambien para adrizar la galera, quando va tumbada, ó para evitar romperlos en el abordage Es derivado de la voz torulla, con la qual se llama en las galcras el castillete donde estan las bozas para las gúmenas, ó cables. Remoad interiora navis convertere. ALFAR. part. 2. lib. ;. cap.9. Quando faltaba Oficial de Cómitre, me quedaba el cargo de mandar acorullar la galera y adrizalla.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acorullar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR v. « Naut. Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando estos atravesados de babor a estribor, lo que se ejecuta cuando hay mar y viento, y tamhien para, adrizar la galeta cuando va tumbada, para evitar romperlos en el abordage. Remos ad interiora navis convertere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acorullar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR. v. a: Naut. Meter los guiones de dos remos dentro dela galera, quedando es- -- tos atravesados de babor á estribor. Remos ad interiora navis convertere. ACORVADO,. DA. p. p. de ACORVAR.'

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acorullar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR. a. Naut. Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando estos atravesados de babor á estribor. ,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acorullar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR. a. Naut. Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando estos atravesados de babor á estribor. Remos ad interiora navis convertere.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acorullar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR, a. Náut. Meter los guiones de los remos dentre de la galera, quedando estos atravesados de babor á estribor Remos ad intertora navis convertere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acorullar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR. a. Náut. Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando estos atravesados de babor á estribor. Remos ad interiora navis convertere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acorullar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR. a. Mar. Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando éstos atravesados de babor á estribor.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acorullar, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Acorullar. Activo. Marina. Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando éstos atravesados de babor á estribor.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acorullar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

Acorullar. De a y corulla. a. Mar. Meter dentro de la galera los guiones de los remos, quedando éstos atravesados de babor á estribor.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acorullar, pág. 72 · el artículo y su página del original →

Acorullar. Activo. Marina. Meter los guiones de los remos dentro de la galera, quedando éstos atravesados de babor á estribor. ETIMOLOGIA. De a y corulla. (AcA DEMIA.)

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acorullar, pág. 30 · el artículo y su página del original →

ACORULLAR. (de a y corulla). v. a. Mar. Meter dentro de la galera los guiones de los remos, quedando és tos atravesados de babor a estribor.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acorullar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acorullar.