La historia de una palabra

acordonar

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acordonar, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR, se dice en la casa de la moncda por lo mismo que ponerle el cordon en el canto á las monedas de cordoncillo. Fr. Canneler. Lat. Limbo nummos circumcingere. It. Far l'orlo d’una moneta. ACORDONAR, en la Milicia, lo mismo que poner filas de Soldados al rededor de alguna cota, como quien forma un cordon; y esto mismo se dice en la Marina por las filas que se forman con las Naves, V. ceñir.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acordonar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR. v. a. Cercar alguna cosa cor gente dispuesta en forma de cordon. Circumdare, vallare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acordonar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR. v. a: Formar un cordon con :gente al rededor de algun sitio. sa como reciproco. Circumdare, vallare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acordonar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR. a. Formar como un cordon, (—con gente-al rededor de algun sitio.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acordonar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR. a. Formar un cordon con gente al rededor de algun sitio. Usase como recíproco. Circumdare, vallare. || Introducir el cordon por los ojetes, tirando de él á fin de que el justillo se ciña al cuerpo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acordonar, pág. 30 · el artículo y su página del original →

Acordonar, v. a. Poner en cordon, trenzar. || Mil. Formar un cordon, un bloqueo con tropas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acordonar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR. a. Formar un cordon con gente al rededor de algun sitio. Usase como recíproco. Circumdare, vallare. Introducir el cordon por los ojetes, tirando de él á fin de qu el justillo se ciña al cuerpo. El! Poner el cordoncillo en el canto de las monedas.)]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acordonar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR. a. Formar un cordon con gente al rededor de algun sitio. Úsase tambien como recíproco. Circumdare, vallare. || introducir el cordon por los ojetes, tirando de él á fin de que el justillo se ciña al cuerpo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acordonar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR. a. Formar un cordon con gente al rededor de algun sitio. Úsase tambien como recíproco. || Introducir el cordon por los ojetes, tirando de él á fin de que el justillo se ciña al cuerpo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acordonar, pág. 35 · el artículo y su página del original →

V. a. : disponer una cosa en forma de cordon.—Formar un cordon con gente al rededor de algun sitio, plaza, etc. Se usa tambien en este sentido como reciproco.— Introducir e cordon por los ojetes, tirando de él a fin de que el justillo se ciña al cuerpo =Art. y Of. : poner el cordoncillo en el canto de las monedas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acordonar, pág. 112 · el artículo y su página del original →

Acordonar. Activo. Formar un cordón con gente alrededor de algún sitio. Usase también como recíproco. Introducir el cordón por los ojetes, tirando de él á fin de que el justillo se ciña al cuerpo. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y cordón: catalán, acordonar, en la acepción de poner un cordón de gente; formar cordó, circuhir ab gent.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acordonar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

Acordonar. a. Formar un cordón con gente alrededor de algún sitio para impedir que entren en él personas ó cosas, y espocialmente para preservarle del contagio durante una epidemia. 1. t. C. r. Ajustar la cotilla, el calzado, etc., introduciendo el cordón por los ojetes y tirando de él. ! Formar el cordoncillo en el canto de las monedas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acordonar, pág. 71 · el artículo y su página del original →

Acordonar. Activo. Formar un cordón con gente alrededor de algún sitio. Usase también como recíproco.) Introducir el cordón por los ojetes, tirando de él á fin de que el justillo se ciña al cuerpo. ETIMOLOGIA. Prefijo a y cordón: catalan, acordonar, en la acepción de poner un cordón de gente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acordonar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

Acordonar. a. Ajustar el calzado, el corsé. etc.. introduciendo el cordon por los ojetes y tirando de él. || Formar el cordoncillo en el canto de las monedas. ¡|| fig. Formar un cordón con gente alrededor de algún sitio para impedir que entren en él personas ó cosas, y especialmente para preservarle del contagio durante una epidemia. U. t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acordonar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ACORDONAR. (de a y cordón). v. a. Formar el cordoncillo en el canto de la moneda.! Ajustar una prenda de vestir al cuerpo, introduciendo el cordón por los ojetes y tirando de él. fig. Formar un cordón con gente, alrededor de algún sitio, para impedir que penetren en él personas o cosas, y especialmente para preservar del contagio durante una epidemia. U. t.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acordonar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acordonar.