acorde

Acorde, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ACORDE. adj. de una term. Conforme, igual, y puesto en el punto y regla que le cotresponde. Dicese con propriedad,ù de los instrumentos músicos quando estan bien templados, ù de las voces quando corresponden afinadas, y mui unidas al tono que cantan. Viene de la palabra Latina Chorda. Lat. Gonsonus. Concort. Esoyi LACH. Rim. fol.274. A ti dirigen sus acordes voces. ACORDE. Translaticiamente vale conforme, concorde, y de comun consentimiento. Lat. Uno codemque genere. Unius ejusdemque generis ratione. ARGENS. Maluc. lib. 2. fol. 83. Y como yá estaban acordes, se prosiguió la empressa.

Acorde, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ACORDE. adj. de una term. Conforme, igual, y cezsmanondiente Dícese can proniadad en la Música de los instrumentos, ó voces. Conse RuJ. SQUIL. Rim. fol. 274. A ti dirigen aus acordes vocer. Ac ORDE. metaf. Conforme, concorde, y de un dictámen. Centers. ARCENI. Maluc. lib. 2. fol 83. Y como ya estaban acordes, se prosiguió la empresa. Ac ORDE. (Pint.) Lo que está bien organizado. Concort. PALOR. Mus. Pict. tom. 1. Indice de los términos del Arte.

Acorde, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ACORDE, termino de pintura, V. templado. ACORDE, termino de musica, consonancia, ó union de dos, ó mas voces agradables al oido. Fr. Accord. Lat. Concentus, consonantia. It. Concento. ACORDE, lo mismo que conforme, concorde, V. Su entendimiento esta acorde con el mio, su voluntad, &c.

Acorde, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ACOR DE. adj. Conforme, igual y correspondien te. En la música se dice con propiedad de los instrumentos o voces. Consonu ACORDE. met Conforme, cokcorde y de un dictámen. Concors ACORDE. s. m. Mús. La union de varios sonidos que juntos forman armonia. Musicus concentus, ACORDE. Pint. Aplicase á un cuadro en que todas las tintas estan con la debida armonta, sin que salte a los ojos ó lo demasiado vivo de un color, ó lo excesivamente apagado de otro. Concors

Acorde, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACORDE. adj. Conforme, igual y correspondiente. En la música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces. Consonss. || met. Conforme, concorde y de un dictamen. || s. m. Mús. La union de varios sonidos que juntos forman armonía. Musicus concentus. || Pint. Dicese de un cuadro en que to - das las tintas estan con la debida armonía, 'sin que salte a los ojos ó lo demasiado vivo de un color, ó lo excesivamente apagado de otro. Convenienter aptatus.

Acorde, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ACORDE: adj. Conforme, igual y correspondiente. En la música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces. Conforme, concorde y de un dictámen. || m. Mús. La union de varios sonidos que juntos forman armonía. || Pint. Dícese de un cuadro en que todas las tintas están con la debida armonía, sin que salte á los ojos ó lo demasiado vivo de un color, ó lo excesivamente apagado de otro.

Acorde, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACORDE. adj. Conforme, igual y correspondiente. En la música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces. Consonus. S met. Conforme, concorde, y de un dictámen. Concors. . s. m. Mús. La union de varios sonidos que juntos formanarmonía. Musicusconcentus. Y Pint. Dicese de un cuadro en que todas las tintas están con la debida armonía , sin que salte á los ojos ó lo demasiado vivo de un color, ó lo excesivamente apagado de otro. Convenienter aptatus.

Acorde, pág. 30 · el artículo y su página del original →

Acorde, adj. Conforme, igual, correspondiente. || Fig. Conforme, con corde, que está de acuerdo, que hay union en los pensamientos, en las voluntades. || s. m. Mús. Armonía, justa proporcion de voces ó de instrumentos. || Pint. Buen efecto que resulta de la eleccion y disposicion de colores, || Simetría, justa relacion de muchas c sas juntas.

Acorde, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ACORDE. adj. Conforme, igual y correspondiente. En I música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces Consonus. || met. Conforme, concorde, y de un dictámen. Con cors. || Pint. Dicese de un cuadro en que todas las tintas estár con la debida armonía, sin que salte á los ojos ó lo demasiado vivo de un color, ó lo excesivamente apagado de otro. Conve nienter aptatus. || m. Muis. La union de varios sonidos qu juntos forman armonía. Musicus concentus.

Acorde, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACORDE. adj. Conforme, igual y correspondiente. En la música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces. Consonus. || met. Conforme, concorde, y de un dictámen. Concors. || s. m. Mús. La union de varios sonidos que - juntos forman armonía. Musicus concentus. || Pint. Dícese de un cuadro en que todas las tintas estan con la debida armonía, sin que salte á los ojos ó lo demasiado vivo de un color, ó lo excesivamente apagado de otro. Convenienter aptatus.

Acorde, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACORDE. adj. Conforme, -igual y correspondiente. En la música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces. || met. Conforme, concorde, y de un dictámen. ||s. m. Mús. La union de varios sonidos que juntos forman armonía. || Pint. Dícese de un cuadro en que todas las tintas están con la debida armonía, sin que salte á los ojos ó lo demasiado vivo de un color, ó lo gcpsiyamepto apagado de otro.

Acorde, pág. 35 · el artículo y su página del original →

adj : conforme, igual, correspondiente. Se dice con propiedad de los instrumentos o vozes. — met conforme, concorde y de un mismo dictámen. =Mús. adj. s. : combinacion de varios sonidos que juntos forman armonia. =Pint. adj.: dicese de un cuadro cuyas tintas guardan entre si la armonía debida

Acorde, pág. 112 · el artículo y su página del original →

Acorde. Adjetivo. Conforme, igual y correspondiente. En la música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces. Metáfora. Conforme, concorde y de un dictamen. I Masculino. Música. La unión de varios sonidos, que juntos forman armonía. II Pintura. Dicese de un cuadro en que todas las tintas están con la debida armonía, sin que salte á los ojos, ó lo demasiado vivo de un color, ó lo excesivamente apagado de otro. ETIMOLOGÍA. Acordar: catalán, acorde; provenzal, accort; burguiñón, écor; francés del siglo xI, accorde; moderno, accord; italiano, accordo.

Acorde, pág. 16 · el artículo y su página del original →

Acorde. Del lat. ad. á. y cor. cordis corazón.) adj. Conforme, concorde, y de un dictamen. !] Conforme, igual y correspondiente: con armonia, en consouancia. En la música se dice con propiedad de los instrumentos y de las voces; y en pintura, de la entonación y del colorido. m. Mús. Unión de varios sonidos que juntos forman armonia.

Acorde, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Acorde. Adjetivo. Conforme, igual y correspondiente. En la música se dice con propiedad de los instrumentos ó voces. (] Metáfora. Conforme, concorde y de un dictamen.! Masculino. Música. La unión de varios sonidos que juntos forman armonía. || Pintura. Dicese de un cuadro en que todas las tintas están con la debida armonía, sin que salte á los ojos ó lo demasiado vivo de un color ó lo excesivamente apagado de otro. ETIMOLOGIA. Acordar: catalán, acorde; provenzal, ascort; burguiñón, écor; francés del siglo XI, accorde; moderno accord; italiano, accordo.

Acorde, pág. 14 · el artículo y su página del original →

Acorde. (Del lat. ad, ú, y cor, cordis, corazón.) adj. Conforme, concorde, y de un dictamen. || Conforme, igual y correspondiente; con armonía, en consonancia. En la música se dice con propiedad de los instrumentos y de las voces; y en pintura, de la entonación y del colorido. || m. Mús. Conjunto de tres ó más sonidos diferentes combinados con arreglo al arte de la armonía.

Acorde, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ACORDE. (de acordar). adj. Conforme, concorde, de un mismo dictamen. m. Mús. Conjunto de varios sonidos diferentes, combinados con arreglo al arte de la armonía. || adv. m. Con concierto y armonía. || adv. Acordadamente.