La historia de una palabra

aconsolar

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aconsolar, pág. 61 · el artículo y su página del original →

ACONSOLAR. v.a. Lo mismo que consolar. Vease. Es voz antiquada, y en Aragón tiene uso, aunque es voz baxa. Lat. Aliquem consolari. Afflictum à mœrore animum crigere. NAVARR. Manu. cap.23. Por lo qual se pueden aconsolar muchas conciéncias temientes à Dios.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aconsolar, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ACONSOLAR. v. a. antiq. Lo mismo que consolar. Hoy x usa en Aragon, y es del estilo baxo. Censelari. NAVARR. Man. cap. 23. Por lo qual se pueden aconsolar muchas conciencias temientes de Dios.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aconsolar, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ACONSOLAR, antic. consolar, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aconsolar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ACONSOLAR, V. a. ant Lo mismo que consu LAR. Hoy se usa en Aragon, y es del estilo bajo ACONSOÑANTADO, DA: p. p. de AcoNso- NANTAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aconsolar, pág. 30 · el artículo y su página del original →

Aconsolar, v. a. ant. Y. Conso- Aconsonantado, da. part. pas. de Aconsonantar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aconsolar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ACONSOLAR. a. ant. CONSOLAR. TACONSONANTADO. DA. adi Dicese de la composicion ecrita en consonantes y de los versos que tienen los mismos consonantes

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aconsolar, pág. 35 · el artículo y su página del original →

V. a. ant. prov.; CONSOLAR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aconsolar, pág. 109 · el artículo y su página del original →

Aconsolar. Activo anticuado. CoN ETIMOLOGÍA. Prefijo a y consolar: catalán, aconsolar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aconsolar, pág. 68 · el artículo y su página del original →

Aconsolar. Activo anticuado. CONETIMOLOGÍA. Prefijo a y consolar: catalán, aconsolar. Aconsonantar. Usar de vocablos consonantes donde no debe haberlos, como en la prosa al fin de los miembros del periodo, y en las composiciones poéticas que sólo requieren asonantes. (Neutro. Formar consonantes. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y consonante: catalán, aconsonantar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aconsolar, pág. 28 · el artículo y su página del original →

ACONSOLAR. v. a. ant. Consolar. ACONSONANTADO. DA. p. p. de Aconsonantar. || adi. Dícese de cada uno de varios versos, que tienen la misma terminación, desde la sílaba tónica de la última palabra.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aconsolar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aconsolar.