acollarar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Acollarar, pág. 56 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR, v. a. Poner las colléras, ò uncir con ellas à las bestias, ò para que tiren de algun carro, galéra, ò coche, ò para que labren la tierra. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Colléra, ò Collar. Lat. Collaribus, aut helcits aptare, & súbdere jugo jumenta. ACOLLARADO,DA. part. pal. Lo que tiene collar,ò colléra. Lat. Torquatus. TORTOL. Entreten. fol.135. Para ser machos (los Ruiseñores) han de tener la cabeza y los ojos grandes, el pico çor corto y negro: ha de ser acollerádo, y tener el pecho albar con unas rayas cortas y negras.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Acollarar, pág. 50 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR. v. a. Poner las colleras á las bertias, ó collares á los perrot. Collaribut aptare. Sabdere jumenta jago. Torquibus tanes ornare. ACOLLARAR. Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravien antes de llegar al monte. Canes copula vincire. ACOLPE mod. adv. antiq. Al punto ó luego que Statim ac, timul atque, ut primam. REGIM. DX Palnc. part. 1. lib. 1. c. 6. Cuenta Valcrio en el el primero libro que Cornelio Cipion quando fue embiado á España, acolpe que fue llegado á la hueste de los Romanos, mandó é fizo pregonar que todas aquellas cosas que podian ser á deleitacion carnal, que fuesen echadaz del Real.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Acollarar, pág. 22 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR, uncir con colleras, V. uncir.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Acollarar, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR v. a. Poner las colleras h las ca ballerias ó collares á otros animales. Collari bus aptari, subdere jumenta jugo, terquibus canes ornare AGOLLARAR. Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravien antes de llegar al monte Canes copula vincire AACOLLERSÉ v.r.ant. Lo mismo que ACORBRSE. ACOLLIDO, DA p. p. ant. de ACOLLERSE.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Acollarar, pág. 11 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR. v. a. Poner las colleras á las caballerías Ó collares á otros animales. Collaria aptare, torquibus ornare. || Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravien antes de llegar al monte. Canes adnexis collaribus vincire..
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Acollarar, pág. 23 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR. a. Poner las colleras á las caballerías Ó collares á otros animales. ¡I Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravien.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Acollarar, pág. 29 · el artículo y su página del original →
Acollarar, v. a. Poner las colleras á las caballerías, ó collares á otros animales. || Unir los perros de caza con collares para que no se estravien. || Mar. Tirar por los acolladores para poner rígida la cuerda á que respectivamente pertenécen.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Acollarar, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR. a. Poner las colleras á las caballerías, ó collares á otros animales. Collaria aptare, torquibus ornare. || Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravien. Canes adnexis collaribus vincire.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Acollarar, pág. 9 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR. a. Poner las colleras á las caballerías, ó collares á otros animales. Collaria aplare, torquibus ornare. || Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravíen. Cancs adnexis collaribus vincire. ACOLLERSE., r. ant. ACOGERSE.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Acollarar, pág. 10 · el artículo y su página del original →
ACOLLARAR. a. Poner las colleras á las caballerías, ó collares á otros animales. || Unir los perros de caza unos con otros por los collares, para que no se extravien.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Acollarar, pág. 34 · el artículo y su página del original →
V. a.: poner las colleras a las caballerias, o collares a otros animales. =Caz.: unir los perros de caza con collares para que no se estravien
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Acollarar, pág. 106 · el artículo y su página del original →
Acollarar. Activo. Pouer las colleras á las caballerías ó collares á otros animales. Unir los perros de caza unos con otros por los collares, para que no se extravien. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y collera.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Acollarar, pág. 15 · el artículo y su página del original →
Acollarar. a. Poner collar á un animal. Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravien. Poner colleras á las caballerías.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Acollarar, pág. 65 · el artículo y su página del original →
Acollarar. Activo. Poner las colleras á las caballerías ó collares á otros animales. l Unir los perros de caza unos con otros por los collares para que no se extravien. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y collera.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Acollarar, pág. 13 · el artículo y su página del original →
Acollarar. a. Poner collar á un animal. Unir unos perros á otros por sus collares para que no se extravien. Poner colleras á las caballerías.
acepción con acepción en el diccionario oficial →