La historia de una palabra

acollar

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acóllar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ACÓLLAR v. a. Náut. Tirar de un cabo del gado que pasa por dos motones, uno fijo en la embarcacion, y otro en el chicote de un obenque, estay ú otro cabo grueso para atesarle con tacilidad. Nautieum funem protrahera.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acollar, pág. 867 · el artículo y su página del original →

ACOLLAR. v. a. p. Rioj. Arrimar tierra á los troncos de las vides ó arboles. ACÓNITO

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acollar, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ACOLLAR. a. prov. de Rioj. Arrimar tierra á los troncos de las vides ó árboles.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acóllar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACÓLLAR. a. p. de Rioj. Arrimar tierra á los tranros de lasvidas ó rhos. ZHumum vvtilbvs adgerere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acollar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Acollar, v. a. Arrimar tierra á los troncos de las vides ó árboles.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acollar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ACOLLAR, a. FNáut. Tirar por los acolladores para poner rígida la cuerda á que respectivamente pertenecen. || p. Rioy Arrimar tierra á los troncos de las vides ó árboles. Hiemum vítibus adgerere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acollar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACOLLAR. a. p. de Rioj. Arrimar tierra á los troncos de las vides ó árboles. Humum vitibess caer ere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acollar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACOLLAR. a. p. Rioj. Arrimar tierra á los troncos de las vides ó árboles. || Mar. Meter la estopa como replegada en las costuras del buque. ]

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acollar, pág. 34 · el artículo y su página del original →

v. a. Agr.: amugronar, arrimar tierra al tronco de las vides y árholes. =Már. : tirar de los acolladores para poner ríjida la cuerda a que respectivamente perteneceu

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acollar, pág. 106 · el artículo y su página del original →

Acollar. Activo. Provincial Rioja. Arrimar tierra á los troncos de las vides ó árboles. I Marina. Meter la estopa como replegada en las costuras del buque. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y cuello: catalán, acollar, «tirar de un cabo grueso con otro delgado:» tirar de un cap gros ab altre prim.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acollar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

Acollar. (De a y cuetto.. a. Agr. Arrimar tierra al pie de los troncos. ! Mar Meter la estopa como replegada en la costuras del buque. ! Mar. Halar de los acolladores para tesar la jarcia ó cabo á que respectivamento pertenecen.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acollar, pág. 65 · el artículo y su página del original →

Acollar. Activo. Provincial Rioja. Arrimar tierra á los troncos de las vides ó árboles. || Marina. Meter la estopa como replegada en las costuras del buque. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y cuello: catalán, acollar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acollar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Acollar. (De a y cuello) a. Agr. Arrimar tierra al pie de los troncos. !! Mar. Meter estopa en las costuras del buque. ! Mar. Halar de los acolladores para tesar la jarcia ó cabo á que respectivamente pertenecen.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acollar, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ACOLLAR. (de a y cuello). v. a. Agr. Arrimar tierra al pie de los troncos. Mar. Meter estopa en las costuras del buque. || Mar. Halar de los acolludtmren, para turur la jarcia o cabo a que perteneren.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acollar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acollar.