La historia de una palabra

acolito

En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ACOLITO, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ACOLITO, vno de los ministro: que siruen al altar, y su orden, es la superior en las quatro menores. Es nombre Griego ακωλμό Acoluthos, conse quent, consentaneus, affect ator, comes, puer, iunior, ministrans in rebus corporis. Y para venir deste nombre, auiase de escriuir con th. acolitho. Pero lo mas cierto es del nombre ακoAυς, acolytos. Impedimento carẽs, qui nullisterroribus a proposito dimoueri potest, qualẽ Horatius descriuit, carminũ, li.3. Ode.3. Iustum, & teuacem, e c. Si fractus illabatur orbis, Impauidum ferient ruina De aquivino el dezir Epicte to philofofo:que el puro, y verdadero Elloyco auia de fer acolito. Y con gran razon se Ilamò en la Iglesia acolito, el que tenia…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acolyto, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ACOLYTO. s. m. El Ministro que sirve al Altar immediato al Subdiácono y priméro en grado à los otros tres de órdenes menóres. Es voz Griega de quien la tomó el Latino. Lat. Acólytus, i. PIC. Jusr.fol.147. No hai mas que haverse burlado del estado Eclesiastico, cuyo minimo professor y Acólyto quadragenario soi. Ac OLYTO. Vulgarmente se llama assi el Monacillo. que ayuda al Sacerdote quando celebra Missa, y viste sobrepelliz, aunque no tenga orden, ni gran iinsiistinnistea monsiur alio. iat. Zacdytus, i. COVARR, en la palabra Acolyto. Y con gran razon se llamó Acolyto el que tenia licencia de assistir al Sacerdote y Ministros. Ae OLYTO. En phrase burlesca se llama el que ayuda, ò assiste à…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acolito, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ACÓLITO. s. m. Ministro de la Iglesia, que ha recibido el mayor de los quatro grados de órdenes menores, y su oficio es servir al Altar inmediato á él. Acolyrus. PART. 1. nit. 6. l. 2. Acelite es el mas honrado de los quatro grados. ACÓLITO. Comunmente se da este nombre al monacillo que sirve en la Iglesia con sobrepelliz, aunque no tenga órden alguna, ni esté tonsurado. Acolytus. AcóLIrO. fam. El que ayuda ó asiste á otro para hacer alguna cosa. Fantor, comes. Quev. Tac. cap. 20. Creida la mentira, vinieron los acslitos. No NECESITAR, 6́ NO HABER MENESTER ACÓLITO. Fras. fam. No necesitar la avuda ni al cone de otro para hacer alguna cosa. Non ullo auxitio, von defensoribus allit prersus…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acolito, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ACOLITO, termino Eclesiastico: antiguamente llamaban asi los Griegos á los que eran inmutables en sus propositos, y por eso dieron este nombre de Acolitos á los Estoicos, porque nada los podia apartar de sus determinaciones. Despues consagró este nombre la Iglesia, aplicandole á los que se dedican à su servicio; y asi llama Acolito al que ha recibido la principal de las cuatro ordenes menores, empleandole en llevar los ciriales, incensario, &c. solian recojer las ofrendas de los fieles, y acompañar á los Obispos. En Roma habia tres especies de Acolitos, los del Palacio, Lat. Palatini, los cuales servian al Papa; los Estacionarios, Lat. Stationarii, y asistian donde se iba à la Estacion; y…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acólito, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ACÓLITO.. m. Ministro de la iglesia que ha xcibido la mayor de las cuatro órdenes menores y su oficio es servir al altar inmediato á él Acolytus. || El monacillo que sirve en la iglesia, aunque no tenga órden alguna ni esté tonsurado. || fam. El que ayuda ú asiste á ptro para hacer alguna cosa. Fautor, com ACOLLADO. DA, p. p. de Acottas ACOLLADOR. s m Námt. Cabo delgado que sirve para mantener estirados los obenques, brandales y estais, y tambien para afojarlos arriarlos si conviene. Tenuis rudens nave deserviens ad alios fortiores contorquendos, vel ex plicandos

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acólito, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACÓLITO. s. m. Ministro de la iglesia que ha recibido la mayor de las cuatro Órdenes menores, y su oficio es servir inmediato al altar. .Acolotus. || El monacillo que sirve en la iglesia, aunque no tenga orden alguna ni esté tonsurado.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acolito, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ACOLITO. m. Ministro de la iglesia que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes menores , y su oficio es servir inmediato al altar. ¡El monacillo que sirve en la iglesia, aunque no tenga órden alguna ni esté tonsurado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acolito, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACOLITO. m. Ministro de la Iglesia que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes menores, y su oficio es servir inmediato al altar. Acolytus. El monacillo que sirve en la Iglesia, aunque no tenga órden alguna ni esté tonsurado. Acolytus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acólito, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Acólito, s. m. Clérigo promovido á la mas elevada de las cuatro órdenes menores, y cuyo oficio es el servir al diácono y subdiácono, en sus correspondientes sagrados ministerios. Tambien se daba este nombre á unos jóvenes de veinte á treinta años, destinados á seguir al abispo y estar siempre á su mano. En la Iglesia romana había tres clases de acólitos; los que servian al Papa en su palacio, que llamában palatinos, los estacionarios, que servían en las iglesias, y lus regionarios que ayudában á los diáconos á las funciones que ejercían en los diversos cuar:eles de la ciudad. || Monacillo que sirve en la iglesia, aunque no tenga órden alguna ni esté tonsurado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acólito, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ACÓLITO. m. Ministro de la iglesia que ha recibido la mayor de las cuatro órdencs menores, y su oficio es servir inmediato al altar. Acolythus.!! El monacillo que sirve en la iglesia, aunque no tenga órden alguna ni esté tonsurado. Acolythus. Lll fam. Ayudante, asistente. Comes, fautor. ]

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Acólito, pág. 183 · el artículo y su página del original →

Acólito. Acolytus : del g. akolytos, compuesto de la a privativa y de koluó, kolyó, impedir; esto es libre, sin compromiso, sin-impedimento. —Los acólitos tienen la primera de las cuatro órdenes menores, y todavía se hallan sin impedimento para casarse. Las órdenes menores son cuatro : ostiario, lector, exorcista y acólito. El subdiaconato, diaconato y sacerdocio, se llaman órdenes mayores.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acólito, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACÓLITO. m. Ministro de la Iglesia que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes menores, y cuyo oficio es servir inmediato al altar. || El monacillo que sirve en la Iglesia, aunque no tenga órden alguna, ni esté tonsurado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acólito, pág. 34 · el artículo y su página del original →

s. m Rel.: ministro de la Iglesia que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes menores, y cuyo oficio es servir ál diácono y subdiácono en sus sagrados ministerios.— Monacillo que sirve en la iglesia aunque no tenga orden alguna ni esté tonsurado.—met fam.: ayudante, asistente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acólito, pág. 106 · el artículo y su página del original →

Acólito. Masculino. Ministro de la Iglesia que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes menores, y cuyo oficio es servir inmediato al altar. El monacillo que sirve en la iglesia, aunque no tenga orden alguna, ni esté tonsurado. ETIMOLOGÍA. Griego Axώλoτoς (akolytos), sin impedimento, compuesto de la a privativa y xλόóιν (kolyein), impedir.—Según esta etimología, acólito quiere decir, libre, apto, por no tener impedimento para casarse, puesto que representa la primera de las órdenes menores. Estas son: ostiario, lector, exorcista y acólito; y se llaman así por contraposición á las del subdiaconato, diaconato y sacerdocio, que llevan el nombre de mayores. (MÉNAGE, MoN 2. Griego Axóhovboc…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acolito, pág. 15 · el artículo y su página del original →

Acolito. (Del gr. àuóhonbioς, el que si gue ó acompaña; de à y zéhentioz, camino viaje.) m. Ministro de la Iglesia, que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes menores, y cuyo oficio es servir inmediato al altar. ! Monacillo que sirve en la Iglesia, aunque no tenga orden alguna ni esté tonsurado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acólito, pág. 65 · el artículo y su página del original →

Acólito. Masculino. Ministro de la Iglesia que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes menores, y cuyo oficio es servir inmediato al altar. l El monacillo que sirve en la iglesia, aunque no tenga orden alguna ni esté tonsurado. ETIMOLOGÍA. 1. Griego àxoAotog (akõtytos), sin impedimento, compuesto de la a privativa y xoλóstν (kolyein), impedir. 2. Griego axóAovoos (akólouthos), secuaz, el que sigue ó acompaña; de à y xéAbooc, camino, viaje: bajo latín, acóluthus, acolithus, acoluthus; catalán, acólit; francés, acolyte; italiano, acolito.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acólito, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Acólito. (Del gr. áxóhouôos, el que sigue ó acompaña; de á y xéhevoos, camino, viaje.) m. Ministró de la Iglesia, que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes menores, y cuyo oficio es servir inmediato al altar. ! Monacillo que sirve con sobrepelliz en la Iglesia, aunque no tenga orden alguna ni esté tonsurado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acólito, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ACÓLITO. (del lat. acolÿtus, del gr akólouthos, el que sigue a otro). m. Ministro de la Iglesia, que ha recibido la mayor de las cuatro órdenes me nores. Monacillo o monaguillo. fam. El que sigue o acompaña constantemente a otro. || Astr. La estrella más débil de un sistema binario.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acolito», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acolito.