La historia de una palabra

acolar

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acolar, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. v. a. En el Blason es unir, juntar, combinar. Dicese de los escudos de armas, que se ponen juntos por los costados baxo un timbre ó corona que los une ó abraza, en señal de la alianza de dos familias: lo que regularmente se usa para unir los blasone, de marido y muper. Y tambien se dice de las señales de distincion que se ponen en aspas detras del escudo, como las llaves, bastones, mazas, espadas, y banderas. Adunare, conjungere, compenerc. Ganm. Adarg. Catalan. tom. 2. pág. 116. Pueden atolar sus escudos las señoras con los de sus maridos, representando la alianza de las familias.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acolar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. V. * Unir, juntar, combinar Dicese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une ó abraza, en señal de la alianza de dos familias : lo que regularmente se usa para uni los blasones de marido y muger. Y tainbien :e dice de las señales de distincion que se ponen en aspas detras del escudo, como las llaves, bastones, mazas, espadas y banderas. Adunare, conjungere, companere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acolar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. v. a. Unir, juntar , combinar. Dícese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une ó abraza, en señal de la alianza de dos familias. Adunare, conjungere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acolar, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. a. Unir, juntar, combinar escudos de armas. I Náut. Maniobrar con el acollador.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acolar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. a. Unir, juntar, combinar. Dícese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias. Adunare, conjungere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acolar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Acolar, v. a. Blas. Unir, juntar dos escudos de armas por los costados, bajo un timbre ó corona, en señal de la aza de dos familias. || Dar la acoara, Acoleetra,s. f. ant. V. COLCHA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acolar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. a. Unir, juntar, combinar. Dícese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias. Adunare, conjungere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acolar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. a. Unir, juntar, combinar. Dícese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias. Ad> unare, conjungerc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acolar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. a. Unir, juntar, combinar. Dicese La accion ó efecto de de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acolar, pág. 34 · el artículo y su página del original →

v. a. Blas.: unir, junta dos escudos de armas por los costados bajo un timbre o corona en señal de la alianza de dos familias

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acolar, pág. 106 · el artículo y su página del original →

Acolar. Activo. Blasón. Unir, juntar, combinar. Dicese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias. ETIMOLOGÍA. Francés accoler, abrazar, echando los brazos alrededor del cuello; de ac, por ad, cerca, y col, cuello. (LITTRÉ, PALSGRAVE.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acolar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

Acolar. (Del fr. accoler, juntar. a Blas. Unir, juntar, combinar. Dícese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acolar, pág. 64 · el artículo y su página del original →

Acolar. Activo. Blasón. Unir, juntar, combinar. Dicese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias. ETIMOLOGÍA. Francés accoler, abrazar, echando los brazos alrededor del cuello: de ac, por ad, cerca, y col, cuello.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acolar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Acolar. (Del fr. accoler, juntar.) a. Blas. Unir, juntar, combinar. Dicese de los escudos de armas que se ponen juntos por los costados bajo un timbre ó corona que los une en señal de la alianza de dos familias.) Blas. Poner detrás, formando aspa, ó alrededor del escudo, ciertas señales de distinción: como llaves, banderas, collares, etc.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acolar, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ACOLAR. (del fr. accoler, juntar; del b lat. adcollare, juntar; de ad co lum, al cuello). v. a. Blas. Combinar, juntar, unir. Dícese de los escu dos de armas, que se unen por los costados, bajo un timbre o corona, en señal de alianza de dos familias. Hlas. Poner detrás, formando aspa,» alrededor del escudo, ciertas señales de distinción

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acolar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acolar.