La historia de una palabra

acodillar

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acodillar, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. v. a. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángulo: dicese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa mas en el participio pasivo. In cuneum flectere, cunearc. NAVARRET. Art. de enfrenar, cap. 11. Se les pondrá un freno conforme á su lengua acodiltado de asiento ACODILLAR. En el juego del hombre, es hacer la polla codillo. Ludi iortem proftigart, evertere, intercidere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acodillar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. v. a. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó angulo : dicese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa maven el participio pasivo. In angulum flectere. || En el juego del hombre dar codillo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acodillar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. v. a. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángulo: dicese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa mas en el participio pasivo. In angulum flectere. || En el juego del hombre dar codillo. In quodam chartarum ludo aduersarium debellare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acodillar, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. a. Doblar. ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángulo : dícese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa mas en el participio pasivo. || En el juego del hombre dar codillo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acodillar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. a. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángu- Jo : dícese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa mas en el participio pasivo. In angulum flectere. OEn el juego del hombre dar codillo. In quodam chartarum ludo adversarium debellare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acodillar, pág. 28 · el artículo y su página del original →

Acodillar, v. a. Doblar alguna cosa de modo que forme ángulo ó codo: dícese mas particularmente de los objetos de hierro ú otro metal, como clavos etc. || En el juego del tresillo es dar codillo. || Puede usarse en este se tido como neutro, y equivale á doblegarse, agoviarse bajo algun pesoen cuyo caso lleva la prep. con. Y: g. Ac dillar con la carga.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acodillar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. a. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángulo : dicese ordinariamento de los clavos y cosas de hierro, y se usa mas en el participio pasivo. In angulum flectere. || En el juego del hombre par co DILLO. In quodam chartarum ludo adversarium debellare. || n. Doblarse, caerse, y así decimos: ACODILLAR con la carga. cuando es superior á las fuerzas del que la lleva. Succumbere.— †

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acodillar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. a. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángulo: dícese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa mas en el participio pasivo. In angulum flectere. || En el juego del hombre dar codillo. In quodam chartarum edo adversarium debellure.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acodillar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. a. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángulo: dícese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa más en el participio pasivo. || En el juego del hombre, dar codillo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acodillar, pág. 33 · el artículo y su página del original →

V. a.: doblar alguna cosa formando ángulo o codo. Se dice mas particularmente de los objetos de hierro u otro metal, como clavos, etc.— n.: doblarse, caerse; en cuyo caso rije la prep. con: acodillar con la carga =Juego: en el tresillo, dar codillo

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acodillar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

Acodillar. a. Doblar formando codo. Dicese ordinariamente de objetos de metal, como barras, varillas, clavos, etc. En ciertos juegos de naipes, dar codillo. n. Tocar el suelo con el codillo los cuadrupedos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acodillar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Acodillar. Activo. Doblar ó torcer alguna cosa de modo que en la dobladura haga codo ó ángulo: dicese ordinariamente de los clavos y cosas de hierro, y se usa más en el participio pasivo.[ En el juego del hombre, dar codillo. ETIMOLOdIA. Prefijo a y codillo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acodillar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Acodillar. a. Doblar formando codo. Dí cese ordinariamente de objetos de metal, como barras, varillas, clavos, etc.)) En ciertos juegos de naipes, dar codillo. || n. Tocar el suelo con el codillo los cuadrúpedos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acodillar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ACODILLAR. v. a. Doblar una cosa formando codo. || En algunos juegos de naipes, dar codillo. || v. n. Tocar en el suelo con el codillo los cuadrúpedos! v. r. Amér. En Chile, enfermar de cinchera un animal caballar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acodillar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acodillar.