acocear
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ACOCEAR, pág. 54 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR, dar de coces, vide coz. Acoceado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Acocear, pág. 54 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. v. a. Tirar ù dar de coces. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Coz. Lat. En el hombre Pede prémere, vel ferire. En las bestias Calcitráre. FR.LUIS DE GRAN. Symb. part.5. trat.2. cap.25. Y que los pisassen y azoceassen como à estatuas de abominables demónios. ESPIN. Escuder. fol. 223. Empezó con tal violencia à acocear y morder à las otras cabalgadúras, que en breve tiempo quedó la campañà por suya. ACOCEAR. Metaphoricamente vale tratar con desprécio, ajar y maltratar. Lat. Pessumdare. Conculcare. MALAR. Cent.5. en la explicac. del reff. 57. Metiendo en su casa quien lo acocée. CERV. Quix. tom, 2. cap. 18. Para enseñarla como se han de perdonar los sujetos, y supeditar…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Acocear, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. V. a. Dar, ó tirar coces. Pede premert, ferire, calcitrare. EsPIN. Escud. sol. 223 Empezó con tal violencia á atorear y morder á las otras cabalgaduras, que en breve tiempo quedó la campaña por suya. ACOCEAR. metaf. Abatir, hollar, ultrajar. Peisumdare, deprimere, abjicere. CERV. Quix. tom 2. cap. 18. Para enseñarla como se han de perdonar los sugetos, y supeditar y acocear los sobervios. No FCHES LA CATA EN TU CAMA, Ó NO LA ACOCEIS DESPUES DE ECHADA. Resr. que advierte el cuidado que debe tener uno en admitir á otro á su confianza, para no verse en la precision de tratarle despues con despego. Neu libeat blandam stratis admittere selem, Neu nmel admisam tadere calce juret.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Acocear, pág. 21 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR, dár á alguno de coces. Fr. Fouler aux pieds. Lat. Calcibus petere, percutere. It. Tirar de calci. ACOCEAR, en terminos de Zurradores, es batanar los cueros, cuando estn todavia humedos, golpeandolos con los pies, hasta que quedan manejables, y suaves. Fr. Fouler. Esp. t. 12.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Acocear, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. V. a. Dar ó tirar coces. Pede ferire, calcitrare. ACOCEAR met. Abatir, hollar, ultrajar. Pesam dare, deprimere, abjicere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Acocear, pág. 11 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. v. a. Dar ó tirar coces. Pede ferire, calcitrare. acocEaR. met. Abatir, hollar, ultrajar. Pessumdare, conculcare, deprimere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Acocear, pág. 9 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. a. Dar ó tirar coces. Pede ferire , cal-citrare.met. Abatir, hollar, ultrajar. Pessumdare, conculcare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Acocear, pág. 28 · el artículo y su página del original →
Acocear, v. a. Tirar ó dar coces, llenar de coces. || Fig. Ultrajar, pisotear, hollar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Acocear, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. a. Dar ó tirar coces. Pede ferire, calcitrare. met. Abatir, hollar, ultrajar. Pessumdare, conculcare. LIl Entre zurradores batanar los cueros cuando todavía están humedos, golpeándolos con los piés para dejarios mancjables suaves.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Acocear, pág. 9 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. a. Dar ó tirar coces. Pede ferire, calcitrare. || met. Abatir, hollar, ultrajar. Pessumdare, conculcare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Acocear, pág. 10 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. a. Dar ó tirar coces. || met. Abatir, hollar, ultrajar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Acocear, pág. 105 · el artículo y su página del original →
Acocear. Activo. Dar ó tirar coces. Metáfora. Abatir, hollar, ultrajar. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y coz: catalán, acossejar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Acocear, pág. 14 · el artículo y su página del original →
Acocear. a. Dar coces. ! fig. y fam. Abatir, hollar, ultrajar
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Acocear, pág. 63 · el artículo y su página del original →
Acocear. Activo. Dar ótirar coces. Metáfora. Abatir, hollar, ultrajar. ETIMOLOGIA. Prefijo a y coz: catalán, acossejar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Acocear, pág. 13 · el artículo y su página del original →
Acocear. a. Dar coces.[ fig. y fam. Abatir. hollar, ultrajar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Acocear, pág. 26 · el artículo y su página del original →
ACOCEAR. (de a y coz). v. a. Dar coces. || fig. y fam. Abatir, hollar, ultrajar, molestar, humillar. Art. Ot. Batanar las pieles con los pies AcóCit. m. Amér. En Méjico, acocile.
acepción con acepción en el diccionario oficial →