La historia de una palabra

acion

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ACION, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ACION, quando significa la correa, de la silla en que va puesto, y pendiente el estrivo, se dixo, quasi asion: porque asse en la barra de la filla. Y la S. y la C. son letras que se mudan, vna por otra. Como cebolla, y sebolla.

ACION, pág. 61 · el artículo y su página del original →

ACION, la correa de donde cuelga el estriuo, quasi asion, porque va asida a la barrena de la silla del cauallo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acion, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ACION. s. f. Corréa con que está asido y pendiente el estribo para montar à caballo. Lat. Lorum aphippiariæ scandulæ. PRAGM. DE TASSAS, año 1680. fol.37. Unas aciónes Berberiscas de la ginéta no puedan passar de docé reales. CERV. Quix. tom.a. cap.14. Fuesse Sancho tras su amo, asido à una ación de Rocinante.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acion, pág. 47 · el artículo y su página del original →

ACION. S. f. Corréa con que está asido y pendiente de la silla el estribo para montar á caballo. Lorum ephippiorum stapiam sustinens. QUIN. Pas. honr. S. 42. Fallaronle que traia metido los estribos con las ationes por la cincha. CERV. Quix. tom. 2. cap. 14. Fuesc Sancho tras su amo asido á una acion de rocinante.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acion, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ACION, la correa de que cuelga el estrivo. Fr. Etriviere, courroye. Lat. Habéna scandularia, lorum ephippiariae scandulae. It. Staffa, staffile.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acion, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACION. S. E Correa con que está seido y pendiente de la silla el estribo para montar a caballo. Lorum quo ab ephippiis stapia pendet.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acion, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACION. s. f. Correa con que está asido y pendiente de la silla el estribo para montar a ca . ballo. Lorum quo ab ephippio stapia pendet.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acion, pág. 22 · el artículo y su página del original →

ACION. f. Correa que sostiene el estribo en la silla de montar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acion, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACION. f. Correa con que está asido y pendiente de la silla el estribo para montar á caballo. Lorum quo ab ephippio pedum equitis sustentacula pendentー

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acion, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ACION. f. Correa con que está asido y pendiente de la silla el estribo para montar á caballo. Lorum quo ab ephippto pedum equitis sustentacula pendent

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acion, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACION. f. Correa con que está asido y pendiente de la silla el estribo para montar á caballo. Lorum quo ab ephippio pedum equitis sustentacula pendent,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acion, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACION. f. Correa con que está asido y pendiente de la silla el estribo para montar á caballo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acion, pág. 32 · el artículo y su página del original →

s. f. Art. y Of.: V. ACCIOR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ación, pág. 103 · el artículo y su página del original →

Ación. Femenino. Correa con que está asido y pendiente de la silla el estribo para montar á caballo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ación, pág. 14 · el artículo y su página del original →

Ación. "Del lat. avun. del gr. üimcie7 f. Corren de que pende el estribo en la silla de montar a caballo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ación, pág. 61 · el artículo y su página del original →

Ación. Femenino. Correa de que pende el estribo en la silla de montar á caballo. ETIMOLOGIA. ¿Del latin axon; del griego atov, eje? (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ación, pág. 12 · el artículo y su página del original →

Ación. (¿Del lat. aron; del gr. ¿Eov, eje?) f. Correa de que pende el estribo en la silla de montar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ación, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ACIÓN. f. Correa de que pende el estribo en las sillas de montar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acion.