achubascarse
En 6 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Achubascarse, pág. 35 · el artículo y su página del original →
Achubascarse, v. pron. Mar. Cargarse la atmósfera de nubarrones que tráen aguaceros con viento. En consecuencia se dice: cielo, tiempo , viento, horizonte achubascados, que es como decir: cargados ó llenos de chubascos. Siestos son de mayor tamaño con relámpagos y tronada, se usa del verbo aturbonarse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Achubascarse, pág. 19 · el artículo y su página del original →
ACHUBASCARSE, r. Náut. Cargarse la atmósfera de nubarrones que traen aguaceros con viento, 1! met. Amostazarse, àl borotarse. Vchementer commover.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Achubascarse, pág. 41 · el artículo y su página del original →
V. r.: cargarse la atmósfera de nubarrones que traen aguaceros con viento.—met.: incomodarse, alborotarse
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Achubascarse, pág. 124 · el artículo y su página del original →
Achubascarse. Recíproco. Marina. Cargarse la atmósfera de nubarrones que traen aguaceros con viento. Si éstos son de mayor tamaño, con relámpagos y tronada, se usa del verbo aturbonarse. Metáfora. Amostazarse, alborotarse. ETIMOLOGÍA. Prefijo a y chubasco.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Achubascarse, pág. 88 · el artículo y su página del original →
Achubascarse. Reciproco. Marina. Cargarse la atmósfera de nubarrones que traen aguaceros con viento. Si éstos son de mayor tamaño, con relámpagos y tronada, se usa del verbo aturbonarse. ( Metáfora. Amostazarse, alborotarse. ETIMOLOGIA. Prefijo a y chubasco.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Achubascarse, pág. 38 · el artículo y su página del original →
ACHUBASCARSE. (de a y chubasco). 7. r. Mar. Cargarse la atmósfera de nubarrones que traen aguaceros con viento.