La historia de una palabra

acezar

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ACEZAR, pág. 60 · el artículo y su página del original →

ACEZAR, respirar dificultosamente, como hazen los perros, quando quedan cansados de correr. Tomò nóbre del sonido que haze el resuello apresurado, y es vna especie dasma, q́ los medicos llamã δυ vεα dy spnea Acezo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acezar, pág. 48 · el artículo y su página del original →

ACÉZAR. v. n. Respirar con dificultád, como hacen los perros quando estan fatigados del calór, ò cansados de correr, que por otra voz se dice jadear. Formase este verbo por la figúra Onomatopeya del resuello fuerte y apresurado, y su sonido. Trahen esta voz Covarr. en su Diccionário, y Nebrixa en su Vocabulario, y es de ningun uso. Lat. Anhelare.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acezar, pág. 44 · el artículo y su página del original →

ACEZAR. v. n. antiq. Respirar dificil y aceleradamente. Lo mismo que jadear, que es como hoy se dice. Fórmase esta voz por la figura onomatopeya del sonido que hace el resuello fuerte y apresurado. Anhelare. FR. L. DE GRAN. Símb. part. 2. cap. 18. s. único. Vi I los carniceroz sentarse cansados, y atezando y mudando puñales. GUEV. Mont. Calv. pal. 4. cap. fol. 97. Aquellos ministros de maldad, tan gran priesa se daban en los tormentos, que ni ellos tenian tiempo de descansar, ni á Christo daban lugar aun de acezar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acezar, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ACEZAR, respirar con dificultad. Fr. Haletér. Lat. Anelare, aegrè spirare. It. Ansare. En el mismo sentido se dice:

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acezar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACEZAR. V. n. ant. Lo mismo que JADEAR. Fórmase esta voz por la figura onomatopeya del sonido que hace el resuello fuerte y apresurado

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acezar, pág. 22 · el artículo y su página del original →

ACEZAR. m. JADEAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acezar, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACEZAR. n. JADEAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acezar, pág. 27 · el artículo y su página del original →

Acezar, Y.n. V. JADEAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acezar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ACEZAR. n. Tant. || JADEAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acezar, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACEZAR. n. ant. JADEAR. o,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acezar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACEZAR. n. ant. JADEAR.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acezar, pág. 31 · el artículo y su página del original →

v. n. ant.: JADEAR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acezar, pág. 100 · el artículo y su página del original →

Acezar. Neutro anticuado. JAETIMOLOGIA.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acezar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Acezar. n. Jadear.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acezar, pág. 58 · el artículo y su página del original →

Acezar. Neutro anticuado. JADEAR. ETIMOLOGIA. Onomatopeya.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acezar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

Acezar. n. Jadear.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acezar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ACEZAR. v. n. Jadear.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acezar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acezar.