La historia de una palabra

aceituna

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

AZEYTVNA, pág. 253 · el artículo y su página del original →

AZEYTVNA, olea, oliua: Azey tuno el arbol olea, & oliua. A? eytuni, color de azeytuna. Azeytera, la vasija de boca angosta, en que se lleua el arey re, y por esso los Latinos la llaman gut tus. Azcytero, el que vende el azeyte. Ay muchas diferencias de areytes odo riferos, y medicinales. Vide Ant. Nebrif. Y particularmente a Dioscor. y en el a Laguna, lib. t. tap.28. y los que se siguen, hasta el capitulo 37. y en el capit. 85. del azeyre de pet, en el cap.98.Prouerbio. Azeytuna, oro es vna, dos plata, y la tercera mata: Azey tuna çapatera, la que est à dañada, porque tiene olor de suela de çapato remojada, o por la seme jança de los pedaços de cerote, que tienen en agua, de hechura de…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Azeituna, pág. 516 · el artículo y su página del original →

MZEITUNA. s.f. El fruto de las olivas, en cuya figúra, colór y tamaño hai variedád, porque unas son mayores que otras, verdes, negras y moradas, redondas, prolongadas y curvas: las redondas se llaman de manzanilla, las prolongadas de Sevilla, y las curvas de cuernezuelo. Su carne es dura y xugosa, y el huesso mui duro. Comidas en adóbo son mui apetitosas y sabrosas, y de ellas se hace el azéite. Lat. Olea. Oliva. ANT. AGusr. Dial. fol. 218. Fruta no poco estimada, y de tan buen gusto como las azeitúnas. EsPIN. Escuder. fol. 12. Dí en una buena adverténcia, que fué decir que iba por unas azeitúnas Sevillanas de que eran mui amigos. AZBITUNAS ZAPATERAS. Se llaman las que por haver estado…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aceytuna, pág. 43 · el artículo y su página del original →

ACEYTUNA. S. f. El fruto de la oliva de que re hace el aceyte. Hay variedad de ellas en figura, tamaño, y color : las hay verdes, moradas, y negras, redondas, prolongadas y curvas: las redondas se llaman de manzanilla, las prolongadas de Sevilla, y las curvas de cornczuelo. Su carne es suerte y xugosa. Olea, oliva. ANTON. AGUST. Dial. fol. 218. Fruta no poco estimada y de tan buen gusto como las aceytunas. ACEVTUNAS ZAPATERAS. Llámanse así las que por haber estado mucho tiempo en adobo, ó por haberles faltado, perdieron el color y buen sabor, y adquirieron un olor semejante al de las pieles curtidas que gastan los Zapateros. olea vilis. ACEYTUNA, UNA E ORO, DOS PLATA, Y LA TERCERA MATA…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aceituna, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ACEITUNA, fruta de olivo, de que se saca el aceite comun. Fr. Olive. Lat. Olea, oliva. It. Oliva. Hai aceitunas de varias especies, silvestre, ó de acebuche, ó Accbuchal, zapatera, lechin, que es mas larga que las comunes, aceituna caediza, en curtido, ó adobada, gordál, manzanilla, orcál, ó judiega, verde, ec.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aceituna, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACEITUNA. s. f. El fruto del olivo. Olea, oliva. Veanse en Olivo las, castas ó variedades de ACEITUNAS. ACEITUNA ZAPATERA. Llámase así la que ha perdido el color y buen sabor, adquiriendo lun olor semejante al de las pieles curtidas que gastan los zapateros. Olea vilis! ACEITUNA, UNA ES ORO, DOS PLATA, Y LA TERCERA MATA. Rf- que advierte la moderacion con que se deben comer las ACEITUNAS para que no hagan daños ACEITUNA UNA, Y SI ES- BUENA UNA DOGENRref: que da á entender que son tan gustosas las aceitunas buenas, que aunque indigestás e diccil contenerse y no comer muchas. Ex oluis umamt es selectis plurimas. ELECAR A LAS ACEITVNAS. E fám. Concurrir á un banquete al fin de la comida, que…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aceituna, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ACEITUNA. f. Fruto del olivo. || ZAPATERA. La que ha perdido el color y buen sabor y huele á piel curtida.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Aceituna, pág. 25 · el artículo y su página del original →

Aceituna, s. f. Fruto del olivo, mas ó menos ovalado, con un hueso proporcionalmente grande, en su interior.Su colores negro cuando está en sazon para el lagar, y verde antes de madurar. || zapatera; la que ha perdido el color y buen sabor adquiriendo un olor semejante al de las pieles curtidas. || Aceituna una, y si es buena una docena; refr. que da á entender que se dében comer pocas aceitunas pa ra que no hágan daño. || Fras. fam. Llegar á las aceitunas; llegar á los postres, al fin de un banquete, llegar tarde á alguna cosa. || Geog. L. con 110 vec. en la prov. de Cáceres.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aceituna, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACEITUNA. f. El fruto del olivo. Olea, oliva. Lll — ORCAL. Lo mismo que JUDIEGA.II) — ZAPATERA. La que ha perdido el color y buen sabor, adquiriendo un olor semejante al de las pieles curtidas. Olea vilis. || ACEITUNA UNA, Y SI ES BUENA UNA DOCENA ref. que da á entender la moderacion con que se deben comer las aceitunas para que no hagan daño. Ex oleis unam : ex selectis oleis paucas.!] LLEGAR Á LAS ACEITUNAS. fr. Concurrir á un banquete al fin de la comida. Sub extremam mensam venire. ! — — fr. met. Llegar tarde á alguna cosa. Serò venire.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aceituna, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ACEITUNA. f. El fruto del olivo. Olea, oliva. || ZAPATERA. La que ha perdido el color y buen sabor, adquiriendo un olor semejante al de las pieles curtidas. Olea vilis. || ACEITUNA UNA, Y SI ES BUENA UNA DOCENA, ref. que da á entender la moderacion con que se deben comer las aceitunas para que no hagan daño. Ex oleis unam: ex selectis oleis paucas. || LLEGAR Á LAS ACEITUNAS. fr. Concurrir á un banquete al fin de la comida. Sub extremam mensam venire. || fr. met. Llegar tarde á alguna cosa. Serú venire.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aceituna, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACEITUNA. f. El fruto del olivo. || zaPATERA. La que ha perdido el color y buen sabor, adquiriendo un olor semejante al de las pieles curtidas. || ACEITUNA UNA, Y SI ES BUENA UNA DOCENA. ref. que da á entender la moderacion con que se deben comer las aceitunas para que no hagan daño. || LLEGAR Á LAS ACEITUNAS. fr. Concurrir á un banquete al fin de la comida. || fr. met. Llegar tarde á alguna cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aceituna, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Aceituna. Femenino. El fruto del olivo. ZAPATERA. La que ha perdido er color y buen sabor, adquiriendo un olor semejante al de las pieles curtidas. I ACEITUNA UNA, Y SI ES BUENA, UNA DOCENA. Refrán que da á entender la moderación con que se deben comer las aceitunas para que no hagan daño. ] LLEGAR Á LAS ACEITUNAS. Frase. Concurrir á un banquete al fin de la comida. Frase metafórica. Llegar tarde á alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Aceite: árabe, az-zeituna.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aceituna, pág. 12 · el artículo y su página del original →

Aceituna. Del ar. 2̀-;l, azeituna.) f. Fruto del olivo. corval. La más larga que la comun. de la Reina. La de mayor tamaño y superior calidad que se cría en Andalucia. manzanilla. Manzanilla. 3.a acep. ! picudilla. La de forma pieuda. ! tetuda. La de figura do teta. ! zapatera. La que ha perdido su color y buen sabor, y adquirido olor semejante al de las pieles curtidas. I zorzaleña. La muy pequeña y redonda, ast llamada porque los zorzales son muy aficionados á comerla. ! Aceituna, una, y si es buena, una docena, ref. que da á entender la moderación con que se deben comer las aceitunas para que no hagan daño.! Llegar á las aceitunas. fr. fig. y fam. Concurrir á un banquete al fin de la…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aceituna, pág. 52 · el artículo y su página del original →

Aceituna. Femenino. El fruto del olivo.I] ZAPATERA. La que ha perdido el color y buen sabor, adquiriendo un olor semejante al de las pieles curtidas. I ACEITUNA UNA, Y SI ES BUENA, UNA DOCENA. Refrán que da á entender la moderación con que se deben comer las aceitunas para que no hagan danO. LLEGAR A LAS ACEITUNAS. Frase. Concurrir á un banquete al fin de la comida. l Frase metafórica. Llegar tarde á alguna cosa. ETIMOLOGIA. Aceite: árabe, az-zeituna.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aceituna, pág. 10 · el artículo y su página del original →

Aceituna. (Del ár. Osa! axcituna) f. Fruto del olivo. corval. Lai mas larga que la común. ! de la Reina. La de mayor tamaño y superior calidad que se eria en Andalucia.| manzanilla. Manzanilla, 3.* acep. picudilla. La de forma picuda.| tetuda. La de figura de teta. ¡zapatera. La que ha perdido su color y buen sabor, y adquirido olor semejante al de las pieles curtidas, |¡zorzaleña. La muy pequeña y redonda, asi llamada porque los zorzales son muy aficionados á

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aceituna, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ACEITUNA. (del ár. azeituna). f. Fruto del olivo. I corval. La más larga que la común. ! de la Reina. La de mayor tamaño y superior calidad, que se cría en Andalucía. Il manzanilla. Manzanllla, aceituna pequeña.! plcudilla. La de forma picuda. Il tetuda. La de figura de teta. I zapatera. La que ha perdido su color y buen sabor. adquirido un olor semejante al de las pieles curtidas.! zorzaleña. La muy pequeña y redonda, llamada así porque los zorzales son muy aficionados a comerla

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aceituna», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aceituna.