La historia de una palabra

acedera

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acedera, pág. 42 · el artículo y su página del original →

ACEDERA, T,f, Hisrho hi¬nmide: la ha' Isil vestre y hortense. La silvestre tiene las hojas mas largas, y semejantes à las de la romaza: la hortense tiene las hojas mas pequeñas, y el ta Ilo mas delgádo y colorado, su flor es pequeña y blanca: llamase assi por el sabór acédo que tiene. Lat. Rumex acetária. LAc. Dioscorid. lib. 2. cap. 106. Estas especies de acedéras resfrian y desecan en el grado segundo. HORTENS. Quar, fol.63. Y quiiieran el deslizar de la acedéra, ACEDERA DE LAS INDIAS. Llaman los Médicos cierta hierba, que se cria en la Jaba, y otras partes, de la altúra de, un hombre, con una vara firme, cuyas hojas son semejantes à las de de la Agrimónia, de que salen ciertas espinas…

Azedera, pág. 515 · el artículo y su página del original →

AZEDERA. Vease Acedera.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acedera, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ACEDERA. s. f. Yerba muy conocida. La hay silvestre, y hortense: la silvestre tiene las hojas mas largas, y semejantes á las de la romaza : la hortense las tiene menores, y el tallo maz delgado, y encarnado : su flor es pequeña y blanca. Llamóse así por el sabor acedo que tiene. Rumex acetaria. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 106. Estas especies de atederas resfrian y desecan en el grado segundo. ACEDERA DE INDIAS. Yerba que se cria en la Isla de Java, y otras partes : el tallo es firme, y de la altura de un hombre, sus hojas son parccidas á las de la agrimonia, de que valen unas espinas pequeñas: su flor es como la de la malva. Acetaria indica.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acedera, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ACEDERA, planta de que hai varias especies. Fr. Oseille, vinette, saliette. Lat. Acetosa pratensis, rumex, "vxhugtumn, valia, Iat. Acatißous imncc-houaptiitivas, y dán una agua colorada; las hojas cocidas son frescas, y atemperantes. Esp. t. 5. Algunos le Ilaman Lapathum en Latin. V. Leb. Dicc. y Romaza. ACEDERA DE INDIAS, planta. Fr. Oseille des Indes. Lat. Acetosa Indica.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acedera, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACEDERA.s. f. Planta perene, cuyas hojas tie» nen un gusto ácido, y se emplean crudas ó cocidas para condimentar manjares. De su zumo se saca una sal conocida en el comercio con el nombre de la planta, que se emplea para tintes y otros usos económicos. Rumez acetosa. ACEDERA DE INDIAS. Planta. VINAGROSA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acedera, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ACEDERA. f. Planta jardinera de hermoso verde, refrescante, ácida, de 31 especies.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acedera, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ACEDERA. f. Planta perenne , cuyas hojas tienen un gusto ácido, y se emplean crudas ó cocidas para condimentar manjares. Rumex acetosa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acedera, pág. 25 · el artículo y su página del original →

Acedera, s. f. Bot. Género de plantas vivaces, de la familia de las polegáneas, cuyas hojas tiénen un gusto ácido y se empléan crudas y cocidas para condimentar manjares.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acedera, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACEDERA. f. Planta perenne, cuyas hojas tienen un gusto ácido, y se emplean crudas ó cocidas para condimentar manjares. Rumex acetosa. ACEDERAQUE m. provin. Arbol. CINAMOMO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acedera, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ACEDERA. f. Planta perenne cuyas hojas tienen un gusto ácido, y se emplean crudas ó cocidas para condimentar manjares. Rumezx acetosa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acedera, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ACEDERA. f. Planta perenne cuyas hojas tienen un gusto ácido, y se emplean crudas ó cocidas para condimentar manjares.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acedera, pág. 28 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot. : género de plantas vivazes, de la familia de las poligóneas, cuyas hojas son antiescorbúticas, refrijerantes y aperitivas, además se emplean crudas y cocidas para condimentar manjares. En algunas partes se hace uso de la raiz de esta planta para teñir los paños de rojo; y de sus hojas para limpiar la dentadura, los metales, etc. =Geog. España : lugar de 68 vec sit. en un llano a 20 leguas de Badajoz y 1 de la Puebla de Alcoceu

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acedera, pág. 94 · el artículo y su página del original →

Acedera. Femenino. Botánica. Planta perenne cuyas hojas tienen un gusto ácido, y se emplean crudas ó cocidas para condimentar manjares. ETIMOLOGÍA. Acedo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acedera, pág. 11 · el artículo y su página del original →

Acedera. (Del lat. acetaria: de acẽtum. agrio.) f. Planta perenne cuyas hojas tienen un gusto ácido. Es comestible.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acedera, pág. 50 · el artículo y su página del original →

Acedera. Femenino. Botanica. Planta perenne cuyas hojas tienen un gusto ácido, y se emplean crudas ó ACÉF cocidas para condimentar manjares. ETIMOLOGÍA. 1. Acedo. (BARCIA.) 2. Del latin acetaria; de acetum, agrio. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acedera, pág. 10 · el artículo y su página del original →

Acedera. (Del lat. acetaría; de acétum, agrio.) f. Planta perenne de la familia de las poligonáceas, con el tallo fistuloso y derecho, hojas sagitales, obtusas y venosas, y flores pequeñas, verdosas, dioicas, dispuestas en panojas sin vaina. Es comestible y tiene gusto ácido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acedera, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ACEDERA. (del lat. acetaria; de acëtum, vinagre). f. Planta perenne poligonácea, antiescorbútica, de sabor agrio. || Amér. En Cuba, Vinagrera. ACÈDERAQUE. (del ár. azeddirajt). m. Bot. Cinamomo, 1.a acep

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acedera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/acedera.