La historia de una palabra

acandilar

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acandilar, pág. 35 · el artículo y su página del original →

ACANDILAR. v. a. Poner alguna cosa en figéra y forma de aquella canál, ò pico por donde sale la torcida del candil. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Candil. Lat. In vulgaris lychni formam effigiare, compónere. Quev. Mus.6. Jac.10. Acandilando la boca, y sorbido de mofletes, à la campaña endereza, Ilevando el vino à traspiesses.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acandilar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACANDILAR, formar alguna cosa con pico como de candil. Fr. Faire en forme de bec de lampe. Lat. In lichni speciem componere.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acandilar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACANDILAR. a. Dar la forma de pico de candil. In lychnt formam componere.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acandilar, pág. 25 · el artículo y su página del original →

V. a.: dar a una cosa la forma de pico de candil

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acandilar, pág. 88 · el artículo y su página del original →

Acandilar. Activo. Dar á una cosa la forma de candil.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acandilar, pág. 43 · el artículo y su página del original →

Acandilar. Activo. Dar á una cosa la forma de candil.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acandilar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ACANDILAR. v. a. Dar à una cosa la forma de candil.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acandilar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/acandilar.