La historia de una palabra

acanalar

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Acanalar, pág. 35 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. v.a. Hacer canáles en alguna superficie lisa, de suerte que por ellas pueda correr lo liquido, como las conchas estriadas, à cuya imitación se hacen las colúnas que llaman estriadas, y tambien las espádas de canales, y assi otras cosas. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Canál. Lat. Canaliculatim aliquid fabrefacere, striare. COVARR. en la palabra Canal. De canal se dixo colúna acanalada, y acanalar hacer la tal obra estriada.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Acanalar, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. v. a. Hacer canal ó alguna cosa en forma de él. Tambien se dice por conducir alguna con por canal. Canaliculatim aliquid fabre fatere, itriare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Acanalar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACANALAR, voz de Arquitectura, hacer canales, ó estrias en colunas, pilastras, &c. Fr. Canneler. Lat. Striare. It. Scanalare. Algunos dicen en castellano estriar, y uno, y otro se usa tambien fuera de la Arquitectura en semejantes operaciones.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Acanalar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. V. a. Hacer canal ó alguna cosen forma de él. Canalicalatim aliquid fabr. facere, striare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Acanalar, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. v. a. Hacer canal ó alguna cosa en forma de el. Canaliculasins aliquid fabre Jacere, striare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Acanalar, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. a. Hacer canal ó en forma de él.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Acanalar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. a. Hacer canal ó alguna cosa en forma de él. Canalem facere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Acanalar, pág. 23 · el artículo y su página del original →

Acanalar, v. a. Hacer canales, óranuras en forma de canales en alguna cosa Acanamasi, s. m. Rel.mahom. Nombre que dan los turcos á la cuarta oracion que hácen después de puesto el canasto lado, aa. adj. Que tiene la forma de un canastillo, Acandilado, da. adj. ant. V. ENCANDILADO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Acanalar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. a. Hacer canal ó alguna cosa en forma de él Lde ellaJ Canalem facere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Acanalar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. a. Hacer canal ó' alguna cosa en forma de él. Canalem facere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Acanalar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. a. Hacer canal, ó alguna cosa en forma de él.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Acanalar, pág. 25 · el artículo y su página del original →

V. a.: hacer, canales o alguna cosa en forma de ellos.—Hacer pasar alguna cosa por canal

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Acanalar, pág. 88 · el artículo y su página del original →

Acanalar. Activo. Hacer canal ó alguna cosa en forma de él. ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y canalar, forma verbal ficticia de canal: catalán, acanalar; italiano, accanalare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Acanalar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

Acanalar. a. llacer cauales o estrias en una cosa.¡ Dar a una cosa forma de canal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Acanalar, pág. 42 · el artículo y su página del original →

Acanalar. Activo. Hacer canal ó alguna cosa en forma de él. ETIMOLOGIA. Prefijo a, por ad, cerca, y canalar, forma verbal ficticia de canal: catalán, acanalar; italiano, accanalare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Acanalar, pág. 8 · el artículo y su página del original →

Acanalar. a. Hacer una ó varias canales o estrias ea alguna cosa. |¡ Dar á una cosa forma de canal ó teja.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Acanalar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ACANALAR. (de a y canal). v. a. Hacer canales, estrías o ranuras en un objeto.! Dar a una cosa la forma de canal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «acanalar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/acanalar.