La historia de una palabra

aburar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ABVRAR, pág. 52 · el artículo y su página del original →

ABVRAR, vale quemar, aburado:lo quemado y abrasado, dixose de Ab, & Vro.is. Cremo, vel calore, aut fri gore le Ju. Es termino barbaro, y poco vsado entre gente Cortesana.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aburar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ABURAR. v. a. Quemar, abrasar y reducir à ceniza con el fuego alguna cosa. Es del Lat. Abúrere. Trahen este verbo Nebtixa en su Vocabulario, y Covarr. en su Thesóro de la lengua; pero no tiene uso.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aburar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ABURAR. v. a. Quemar, abrasar. Hoy solo tiene uso en Castilla la Vieja. Aburtre. FONSEC. Am. de Dios, part. 1. cap. 72. Desbastóme la lengua, dice Esaias, aburomcla con brasas de fuego, y hizomela discreta

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aburar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ABURAR, voz antic. lo mismo que quemar, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aburar, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ABURAR v. a Quemar, abrasar. Hoy solo tiene uso en algunas partes de Castilla la Vieja Aburere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aburar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABURAR. v. a. Quemar, abrasar. Hoy solo tiene uso en algunas partes de Castilla la Vieja.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aburar, pág. 19 · el artículo y su página del original →

ABURAR. a. Quemar, abrasar. —. '

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aburar, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABURAR. a. Quemar, abrasar. Hoy solo tiene uso en algunas partes de Castilla la Vieja. Aburere.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aburar, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ABURAR. a. Quemar, abrasar. Hoy solo tiene uso en algunas partes de Castilla la Vieja. Aburere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aburar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABURAR. a. Quemar, abrasar. Hoy sólo tiene uso en algunas partes de Castilla la Vieja. ABURELADO, DA. ad Lo que tiene el color

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aburar, pág. 23 · el artículo y su página del original →

V. a. inus.: quemar, abra

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aburar, pág. 84 · el artículo y su página del original →

Aburar. Activo. Quemar, abrasar. Hoy sólo tiene uso en algunas partes de Castilla la Vieja. ETIMOLOGÍA. Abrasar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aburar, pág. 8 · el artículo y su página del original →

Aburar. (Del lat. ab y urère, é del ant. burère, quemar.) a. Quemar, abrasar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aburar, pág. 38 · el artículo y su página del original →

Aburar. Activo. Quemar, abrasar. Hoy sólo tiene uso en algunas partes de Castilla la Vieja. ETDOLOGIA. Del latin ab y urère, ó del antiguo burère, quemar. Aburelado, da. Lo que tiene el color buriel.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aburar, pág. 7 · el artículo y su página del original →

Aburar. (Del lat. ab y urére, ó del ant. buróre, quemar.) a. Quemar, abrasar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aburar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ABURAR. (del lat. ab y urère, quemar). . Abrasar, quemar. AR URBE CÓNDITA. loc. lat, que significa desde la fundación de la ciudad, después de la fundación de la ciudad. Los romanos empleaban esta frase para contar los años de su era, que daba principio el año 753 antes de J. C. en que fué fundada Roma.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aburar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aburar.