abuela
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Abuela, pág. 10 · el artículo y su página del original →
ABUELA, termino de jenealojia, la madre del padre, ó madre de cualquiera. Fr. Aieule, ô grand' mereLat. Avia. It. Ava.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Abuéla, pág. 7 · el artículo y su página del original →
ABUÉLA. s. f. La madre del padre ó de la madre de alguno. Avia COMO MI ARUELA. expr. fam. con que se niega lo que alguno refiere por cierto ó seguro; y as de aquel que vanamente se lisonjea con el lo gro de algun empleo ó dignidad se dice: lo conseguirá COMO MI ARVELA. CONTÁRSELO Á SU ABUELA. f. fam. que se suele decir para dar á entender que no sè cree alguna cosa que se cuenta por cierta. No. se usa en todos los, tiempos del verbo contar, sino en el presente de sujuntivo, y en el imperativo ademas del infinitivo. Dicese con alusion á la facilidad con que creeen las abuelas cuanto les cuentan sus nietos Credat judaeus Apella. || s. m. El padre de la madre ó del padre de alguno. Avus…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Abuela, pág. 6 · el artículo y su página del original →
ABUELA. s. f. La madre del padre o de la madre de alguno. Avia. h COMO MI ABUELA. expr. fam. con que se niega ó duda lo que alguno refiere por cierto Ó seguro; y asi de aquel que vanamente se lisonjea con el logro de algun empleo o dignidad se dice: lo conseguirá COMO MI ABUELA. CONTÁRSELO. Á SU ABUELA. f. fam. con que se duda ó niega alguna cosa que se refiere como cierta. Credat judeus Apella. || s. m. El padre de la madre ó del padre de alguno. Avus. , || ASCENDIENTE. Usase mas comunmente en plural, Proavus, majores. || El hombre anciano. Senex. AY ABUELO, SEMBRASTEIS ALAZOR, Y NACIÓNOS ANAPELO. ref. que se dice de aquellos que corresponden con ingratitud á los beneficios. CRIADO DE…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Abuela, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABUELA. La madre del padre ó de la madre de alguno. Avia COMO MI ABUELA. expr. fam. con que se niega ó duda lo que alguno refiere por cierto ó seguro; y asi de aquel que vanamente se lisonjea con el logro de algun empleo ó dignidad se dice : lo conseguirá como MI ABUELA. Vana spes. CONTÁRSELO Á SU ABUE fr. fam. on que se duda ó niega algun cosa que se refiere como cierta. Credat judœus Apella.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Abuela, pág. 7 · el artículo y su página del original →
ABUELA. f. La madre del padre ó de la madre de alguno, Avia. || COMO MI ABUELA. expr. fam. con que se niega ó duda lo que alguno refiere por cierto ó seguro; y así de aquel que vanamente se lisonjea con el logro de algun empleo ó dignidad se dice: lo conseguirá COMO MI ARUELA. Vana spes. || CONTÁRSELO A SU ABUELA. fr. fam. con que se duda ó niega alguna cosa que "e redere como cierta Creda: judaeus apella
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Abuela, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABUELA. f. La madre del padre ó de la madre de alguno. || como mí ABUELA. Expr. fam. con que se niega ó duda lo que alguno refiere por cierto ó seguro; y así, de aquel que vanamente se lisonjea con el logro de algun empleo ó dignidad, se dice: lo conseguirá COMO MI ABUELA. || coNTÁRSELO Á SU ABUELA. fr. fam. con que se duda ó niega alguna cosa que se refiere como, cierta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Abuela, pág. 23 · el artículo y su página del original →
s. f. : la madre del padre o de la madre de alguna persona.—vulg.: nombre que se da a las mujeres ancianas.—QUE SE LO CUENTE A SU ABUELA; MUCHO DE ESO CONTEBA MI ABUELA : A SU
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abuela, pág. 83 · el artículo y su página del original →
Abuela. Femenino. La madre del padre ó de la madre de alguno. (COMO MI ABUELA. Expresión familiar con que se niega ó duda lo que alguno refiere por cierto ó seguro; y así de aquel que vanamente se lisonjea con el logro de algún empleo ó dignidad, se dice: lo conseguirá COMO MI ABUELA, l CONTÁRSELO Á SU ABUELA. Frase familiar con que se duda ó niega alguna cosa que se refiere como cierta. ETIMOLOGÍA. Abuelo: latín, avia; bajo latin, ava; italiano, avola; francés del siglo xIII, aiulle, aiole; moderno, ateule; provenzal, aviola; Berry, alola; catalán, avia.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Abuela, pág. 8 · el artículo y su página del original →
Abuela. f. Madre del padre ó de la madre de alguno. ] fig. Mujer anciana. Como mi abuela. expr. fam. con que se niega ó duda lo que alguno refiere por cierto ó seguro. Lo conseguirá cono m ABUELA.Contárselo á su abuela. fr. fam. con que se duda ó niega alguna cosa que se refiere como cierta. U. m. el verbo en imperativo ó subjuntivo.! Habérsele muerto su abuela á uno. No necesitar abuela. No tener abuela. frs. fams. con que se censura al que se alaba mucho á sí propio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Abuela, pág. 36 · el artículo y su página del original →
Abuela. Femenino. La madre del padre ó de la madre de alguno. Cono MIABUELA. Expresión familiar con que se niega ó duda lo que alguno refiere por cierto ó seguro; y así de aquel que vanamente se lisonjea con el logro de algún empleo ó dignidad, se dice: lo conseguirá COMO MI ABUELA. II CONTARSELO A SU ABUELA. Frase familiar con que se duda ó niega alguna cosa que se refiere como cierta. ETIMOLOGIA. Abuelo: latín, avia; bajo llatin, ava; italiano, avola; francés del siglo XIII, aiulle, aiole; moderno, aïeule; provenzal, aviola; Berry, aiola; catalán, avia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Abuela, pág. 7 · el artículo y su página del original →
Abuela. f. Respecto de una persona, madre de su padre ó de su madre. || fig. Mujer anciana.| Contárselo uno á su abuela. fr. fig. y fam. con que niega ó pone en duda alguno lo que otro refiere como cierto. Ú. m. el verbo en imper. ó subj. CUÉNTASELO Á tu ABUELA; qué SE LO CUENTE Á SU ABUELA. || Éramos pocos y parió mi abuela. fr. proverb. éirón. con que se da á entender que aumenta de un modo inoportuno la concurrencia de gente allí donde ya hay mucha. Habérsele muerto á uno su abuela. No necesitar uno, ó no tener, abuela. frs. figs. y fams. con que se censura al que se alaba mucho á sí propio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Abuela, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ABUELA. f. Madre del padre o de la madre. || fig. Mujer anciana.
acepción con acepción en el diccionario oficial →