La historia de una palabra

abrogar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abrogar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

BROGAR, v. a. Revocar ù derogar lo que por ley,ò privilégio estaba concedido. Es voz forense, y viene del Latino Abrogáre. Lat. Rescindere. FR. LUIS DE GRAN. Symb, part. 5. trat.2.cap.16. Abrogando las leyes antiguas de sus mayores. NAVARRET. Conserv. Disc. 38. El Emperador Tibério, referido por Tácito, decía, que unas leyes se abrogaban con la antigüedád, y otras con el desprécio.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abrogar, pág. 21 · el artículo y su página del original →

ABROGAR. v. 2. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se hallaba establecido. Abrogare, rescindere. NAVARR. Conserv. Disc. 38. El Emperador Tiberio, reserido por Tacito, decia que unas leyes se abregaban con la antigücdad, y otras con el desprecio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abrogar, pág. 9 · el artículo y su página del original →

ABROGAR, V. revocar, anular.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Abrogar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABROGAR. V. a. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se haHaba establecido: Abrogart, rescindere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abrogar, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABROGAR. v. a. Anular, revocar lo que pór ley ó privilegio se hallaba establecido. Abrogare, rescindere.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abrogar, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABROGAR. a. Anular , revocar lo que por ley ó priviligio se hallaba establecido. Abrogare, rescindere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abrogar, pág. 19 · el artículo y su página del original →

Abrogar, v. a. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se hallaba establecido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abrogar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABROGAR. a. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se hallaba establecido. Abrogare, rescindere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abrogar, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABROGAR. a. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se hallaba establecido. Abrogare, rescindere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abrogar, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABROGAR. a. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se hallaba establecido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abrogar, pág. 1 · el artículo y su página del original →

V. a : declarar nulo lo anteriorme de est blecido por las leyes o privilegi s: anul u

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abrogar, pág. 78 · el artículo y su página del original →

Abrogar. Activo. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se hallaba establecido. ETIMOLOGÍA. El latín rògare quiere decir en Cicerón promulgar una ley. Contruído con el prefijo ab, que significa ausencia, lejanía, separación, expresa la idea de anular la ley promulgada: ab-rogare, abrogar; Catan, abroyar; francés, abroger; italiano, abrogare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abrogar, pág. 7 · el artículo y su página del original →

Abrogar. (Del lat. abrogare. de ab miv. y rogare, mromulgar.) a. Far. Abolir, revocar lo que legalmente o por privilegio se hallaba establecido. ABROGAR una ley, un código.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abrogar, pág. 31 · el artículo y su página del original →

Abrogar. Activo. Anular, revocar lo que por ley ó privilegio se hallaba establecido. ETIMOLOGIA. El latin rògäre quiere decir promulgar una ley. Construido con el prefijo ab, que significa ausencia, lejania, separación, expresa la idea de anular la ley promulgada: ab rogare, abrogar; catalán, abrogar; francés, abroger, italiano, abrogare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abrogar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

Abrogar. (Del lat. aorogáre; de ab priv. y rogáre, promulgar.) a. For. Abolir, revocar. ABROGAR una ley, un código.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abrogar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/abrogar.