La historia de una palabra

abrego

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ABREGO, pág. 49 · el artículo y su página del original →

ABREGO, nombre de vn viento que ćorre de Africa entre el Austro, y el Zefiro. Latin. Africus, i. Carbonins. i. Græce Aix. libs. bis. y dixofe Abrego, de ab. valde, & rigo. as. por fer viento q̀ nos trae aguz y riega la tierra.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abrego, pág. 19 · el artículo y su página del original →

ABREGO. s. m. Viento que corre entre el Austro y el Zéphyro; y por venir de la parte de Africa, con poca corrupción se llamó assi. Lat. Africus, i. CHRON. GgN. fol, 184. E passando por aquella tierra, como viene de parte del áhrego, va mui grande, è cae en el grande mar Océano. SOLIS, Poef. Rom. que empieza : Anarda el mas vivo fuego. Que esto de las canas frias, que el abrego congeló, es bueno para las canas de señora la mayór.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abrego, pág. 18 · el artículo y su página del original →

ABREGO. s. m. Viento que sopla entre Medio dia y Poniente. Llámase tambien Sudueste, y en el Mediterráneo, Lebeche, Viene con pequeña corrupcion del Latino Asricut. SUAR. de la excel. de los Caball. lib. 2. cap- 11. pag. 57. b. Si quisieren que para hembra (la yegua) échenla al caballo, quando anduviere el viento ábrego ABRENUNCIO. Locucion puramente latina que suele usarse como interjecion para dar á entender que detestamoz alguna cosa. Vulgarmente se dice abernuncio. Execrationis forma, qua edium, que rem aliquam prosequimur, explicatur. CERV. Quix. part. 2. cap. 37. Digo, Señora, respondió Sancho, lo que tengo dicho, que de los azotes abernuncio. Abrenuncie habcis de decir, Sancho, y no…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abrégo, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ABRÉGO, viento, V. sudueste.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ábrego, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ÁBREGO. s. m. Viento que sopla entre medio» dia y poniente. Africus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Abrego, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ABREGO. m. Viento que sopla entre mediodia y poniente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ábrego, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ÁBREGO. m. Viento que sopla entre mediodia y poniente. Africus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ábrego, pág. 18 · el artículo y su página del original →

Ábrego, s. m. Viento que sopla entre mediodia y poniente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abrego, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABREGO. m. CPoes.] Viento que sopla entre mediodíay poniente. Africus ABRENUNCIO. Ioc. lat. que se usa para dar á entender que detestamos alguna cosa. Odí, odio mihi est.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ábrego, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ÁBREGO. m. Viento que sopla entre Mediodia me Poniente. Africus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ábrego, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ÁBREGO. m. Viento que sopla entre Mediodia y Poniente. ABRENUNCIO. Joc. lat. que se usa para dar á entender que detestamos alguna cosa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abrego, pág. 21 · el artículo y su página del original →

s. m. : viento que sopla entre mediodia y poniente.—AFRICO

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abrego, pág. 77 · el artículo y su página del original →

Abrego. Masculino. Viento que sopla entre Mediodía y Poniente. ETIMOLOGÍA. A prisco. Abrenuncio. Locución latina que se usa para dar á entender que detestamos alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Latín abrenuntio, primera persona, número singular, del presente de indicativo de abrenuntiãre, en Salviano; de ab, lejanía, separación, y renuntiãre, renunciar: catalán, abrenuncio. El catalán tiene el verbo abrenunciar y el participio pasivo abrenunciat.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abrego, pág. 6 · el artículo y su página del original →

Abrego. V. Abrimo m. Viento que sopla entre mediodia y poniente. Abrenuntio.1 pers. de sing. del pres. de indic. del lat. abrenuntiare. renun ciar. Voz que se uea familiarmonte para dar à cutender que detestamos alguncosat.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abrego, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Abrego. Masculino. Viento que sopla, entre Mediodia y Poniente. l Véase ABRIGO. ETIMOLOGÍA. Aprisco. Abrenuncio. Locución latina que se usa para dar á entender que detestamos alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Latin, abrenuntio, primera persona, número singular, del presente de indicativo de abrenuntiare, de ab, lejania, separación, y renuntiare, renunciar: catalán, abrenuncio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ábrego, pág. 5 · el artículo y su página del original →

Ábrego. (V. Abrigo) m. Viento que sopla entre mediodía y poniente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abrego, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ABREGO. (del lat. africus). m. Viento del sudo t

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abrego», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/abrego.