abordo
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Abordo, pág. 16 · el artículo y su página del original →
BORDO. s. m. El acto de abordar una embarcacion con otra para combatir. Lat. Applicatio navium. PELLIC. Argen. 2. part. fol.149. Y en el abordo se distinguieron mucho las Galeras de Cerdeña. BORDO. Tambien se usa esta voz para decir que se ha estado en alguna embarcacion, ò que se vá à ella, como Fuimos abordo, ò vamos abordo: y tambien para dár à entender que se leva, ò saca alguna cosa del navio, como I levar abordo, traher, ò sacar de abordo. Lat. Ad navim in navi applicatio, vel appulsus. EsPIN. Escud. fol.185. Al otro dia fuimos abordo, y supimos que no venia en aquel navio. ABORDONAR. Andar afirmado, ò apoyado sobre algun palo, ò bordón. Es voz de poco uso, porque yá se dice…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Abordo, pág. 15 · el artículo y su página del original →
ABORDO. s. m. Lo mismo que abordage, que es como hoy se dice. PELLIC. Argen. part. 2. fol. 149. Y en el aborde se distinguieron mucho las galeras de Cerdeña. ARoRDo. mod. adv. V. Bordo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Abordo, pág. 7 · el artículo y su página del original →
ABORDO, lo mismo que abordaje, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Abordo, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABORDO. s. m. ant Náaf́. Lo mismo que ABORAnoaDO, met. Ataque, choque, impetu, acometimiento ó esfuerzo en la ejecucion de al guna coda, Aggressio, irraptio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Abordo, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABORDO. s. m. ant. Náus. ABORDAGE. ABORDO. met. Ataque, choque, ímpetu, acometimiento ó esfuerzo en la ejecucion de aluna cosa. Aggressio, irruptio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Abordo, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ABORDO. m. ant. Náut. Abordaje. || Ataque, choque, ímpetu, acometimiento á esfuerzo en la ejecucion de alguna cosa. || ABORDONADO, DA. p. p. de ABORDOABORDONAR. n. ant. Andar ó ir apoyado en un bordon.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Abordo, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABORDO. m. Naut. ABORDAJE.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Abordo, pág. 17 · el artículo y su página del original →
Abordo, s. M. ant, V. ABORDAJE.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Abordo, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABORDO. m. Náut. ARORDAJE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Abordo, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABORDO. m. Nául. ABORDAJE,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Abordo, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABORDO. m. Mar. ABORDAJE.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abordo, pág. 74 · el artículo y su página del original →
Abordo. Masculino. Marina. ABORETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y bordo; burguiñón, aibor; francés, abord; italiano, abhordo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Abordo, pág. 5 · el artículo y su página del original →
Abordo. m. Mar. Abordaje.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Abordo, pág. 25 · el artículo y su página del original →
Abordo. Masculino. Marina. ABoR ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y bordo; burguiñón, aibor; francés, abord, italiano, abbordo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Abordo, pág. 5 · el artículo y su página del original →
Abordo. m. Mar. Abordaje.
acepción con acepción en el diccionario oficial →