La historia de una palabra

abondar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abondar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. v. n. Tener copiosamente y con abundancia alguna cofa. Es voz antigua y de poco uso, porque comunmente se dice abundar .Vease. Lat.AAhundárspfiláere. exurcrdivitiis, &c. FUER. Juzc. lib. 7. tit. r. l. 3. Cá ahondarle debé que salga de pena. BOCAD. DE ono, fol.34. Fijo, abóndete lo que has,è non pares mientes à lo que tiene otro. ABONDAR SE. V.r. Satisfacerse, contentarse. No tiene ya uso. Lat. Sat sibi putare contentum esse. BOCAD. DE ORO, fol.14. E abondábase con dos paños de lana.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abondar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. v. a. antiq. Abastecer, proveer con abundancia, ó suficientemente. Providere affluenter. Cron. Gen. part. 4 fol. 325. col. 1. Embió decir por todos los Castiellos que están en derredor, que le abondasen su hueste de vianda.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abondar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ABONDAR en su sentido, obstinarse, V. El que abunda en su sentido, obstinado. Fr. Opiniatre. Lat. Pertinax. It. Pertinace.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Abondar, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. V. ar anr. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. Providere affluenter. Hospare ve m aat Lo mismo que matrnas AROMDAR ant. Bastar, ser suficiente. Sufficere, satis esse

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abondar, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. v. a. ant. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. Providere affruenter. || ant. Bastar, ser suficiente. Sufficere, satis esse.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Abondar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. a. ant. Abastecer con abundancia. || n. ant. ABUNDAR. || ant. Bastar, ser suficiente. ABONDARSE., r. ant. Satisfacerse, contentarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abondar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. a. ant. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. || ant. Bastar, ser suficiente. . r. ant. Satisfacerse , contentarse.|| ABONDO. adv. m. fam. Con abundancia. A bundè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abondar, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Abondar, v. a. ant. Abastecer, pro» veer con abundancia, suficientemente. ant. Bastar; ser suficiente. || pron. ant. Satisfacerse, contentarse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abondar, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. a. ant. Abastecer, proveer con abundancia ó suflcientemente. || Ln. 1 ant. Bastar, ser suficiente. Ell ant. ABUNDAR. IIl r. ant. Satisfacerse, contentarse * TABONDO. Lm. ant. ABUNDANCIA. I lladv. m. fam. Con abundancia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abondar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. a. ant. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. ¡ant Bastar, ser suficiente. |] r. ant. Satisfacerse, contentarse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abondar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. a. ant. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. || ant. Bastar, ser suficiente. || r. ant. Satisfacerse, contentarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abondar, pág. 74 · el artículo y su página del original →

Abondar. Activo anticuado. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. l Anticuado. Bastar, ser suficiente. ( Recíproco anticuado. Satisfacerse, contentarse. ETIMOLOGÍA. A bundar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abondar, pág. 5 · el artículo y su página del original →

Abondar. n. ant. Abundar.) a. ant. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. ! r. ant. Satisfacerse, contentarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abondar, pág. 25 · el artículo y su página del original →

Abondar. Activo anticuado. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. ! Anticuado. Bastar, ser suficiente. || Recíproco anticuado. Satisfacerse, contentarse. ETIMOLOGÍA. Abundar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abondar, pág. 4 · el artículo y su página del original →

Abondar. n. ant. Abundar. I] a. ant. Abastecer, proveer con abundancia ó suficientemente. || r. ant. Satisfacerse, contentarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abondar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ABONDAR. v. n. ant. Abundar. || ant. Abastecer, proveer suficientemente o con abundancia. J v. r. ant. Satisfacerse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abondar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/abondar.