abollar
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ABOLLAR, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR, es hundir con golpe alguna pieça de metal, de modo que lo que por vna haz es hoyo, por la otra sea leuantado y ampollado. Y dixose abulla, id est, tumor qui in aqua fit, repenteq́;; euanescit: la campanilla que se haze en el agua por razon del aire que coge debaxo, y se deshaze luego. De cu ya consideracion salio el adagio, homo bulla. Abollado, Abolladura.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Abollar, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. v. a. Hacer desigual la cosa que en si egilig, yulhix:i qua isit cet arr dorenssame son de plata, oro, cobre, ù otro metal flexible, que reciben, ò se les da algun golpe, de que le resulta hacerse alguna concavidad, ù hoyo. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Bollo. Lat. Oblidere, obtérere, contúndere quidpiam. Ov. hist. Chil. fol.230. Fué tan descomunal y fuerte el golpe, que le abolló el morrión. ABOLLAR. Termino de Plateros. Labrar, y hacer con bollos artificialmente las piezas que estan lisas, como bandejas, lamparas, jarros, &c. hundiendolas por diferentes partes con el golpe del martillo, de suerte que hagan labor segun el dibujo, y modélo que se haideado, y…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Abollar, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. v. a. Dar golpe en una pieza de metal, de que resulte formarse por la superficie de ella unz concavidad, y por la opuesta una elevacion á manera de bollo. Contaudere, ebtidere. Ov. Hist. Chil. sol. 230. Fue tan descomunal y fuerte el golpe, que le abolle el morrion. AROLLAR. metaf. y fam. Molestar, fatigar con una conversacion ó discurso impertinente y pesado. Ineptiis aliquem obtundere. ABOLLAR. metaf. y fam. Aturdir, confundir, dexar á alguno sin saber que responder. Ad incitas aliquem redigere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Abollar, pág. 6 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR, hacer abolladura, V. Fr. Bossuer. Lat. Recessus, lacunas facere. It. Acciaccare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Abollar, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. V. 2. Dar golpe en una pieza de metal, de que resulte formarse por, la superfis cie de ella una concavidad, y por la opuesta una elevacion manera de bollo. Ad bullam efferendam contundere. || Levantar con algun golpe bollo ó chichon. Bullam percutiendo efferre.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Abollar, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. v. a. Dar golpe en una pieza de metal, de que resulte formarse por la superficie de ella una concavidad, y por la opuesta una elevacion a manera de bollo. Contundere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Abollar, pág. 16 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. a. Dar golpe en una pieza de metal, de que resulta formarse por la superficie de ella una concavidad y por la opuesta una elevacion á manera de bollo. || Levantar con algun golpe bollo é zhichon. || ABOLLON. m. Agr. Ar. Boton que arrojan las plantas y particularmente las » vides. Llámase ABOLLON FIRME cuando el pámpano está crecido y firme.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Abollar, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. a. Dar golpe en una pieza de metal, de que resulte formarse por la superficie de ella una concavidad, y por la interior una elevacion á manera de bollo. Contundere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Abollar, pág. 17 · el artículo y su página del original →
Abollar, v. a. Hacer bultos y hundimientos en las piezas de metal con algun golpe ó caida.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Abollar, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. a. Dar golpe en una pieza de metal, de que re su te formarse por la superficie de ella una concavidad, y por la interior una elevacion á manera de bollo. Contundere. L!! Le vantar bollo ó chichon con un golpe.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Abollar, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. a. Dar golpe en una pieza de metal ú otra materia, de que resulte formarse por la superficie de ella una concavidad, y por la interior una elevacion á manera de bollo. Con” tundere. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Abollar, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. a. Dar golpe en una pieza de metal ú otra materia, de que resulte formarse por la superficie de ella una concavidad, y por lo interior una elevacion á manera de bollo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Abollar, pág. 19 · el artículo y su página del original →
V. a. : hacer hundimientos en piezas de metal con algun golpe o caida.—Levantar bollo o chichon con un golpe.—Se usa tambien como reciproco
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abollar, pág. 72 · el artículo y su página del original →
Abollar. Activo. Dar golpe en una pieza de metal ú otra materia, de que resulte formarse por la superficie de ella una concavidad, y por lo interior una elevación á manera de bollo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Abollar, pág. 5 · el artículo y su página del original →
Abollar. a. Hacer uno ó varios bollos á alguna cosa. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Abollar, pág. 24 · el artículo y su página del original →
Abollar. Activo. Dar golpe en una pieza de metal ú otra materia, de que resulte formarse por la superficie de ella una concavidad y por lo interior una elevación á manera de bollo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Abollar, pág. 4 · el artículo y su página del original →
Abollar. a. Hacer á alguna cosa uno ó varios bollos (2.2 acep.) Ú. t. e. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Abollar, pág. 10 · el artículo y su página del original →
ABOLLAR. (de a y bollo). v. a. Hacer a alguna cosa uno o más bollos. U. t. c. r. || Hundir por un lado para producir realce en el otro. || Cincelar, marcar. || Levantar bollo o chichón con un golpe. Estampar en una lámina de metal por medio de cincel y martillo ABOLION. m. Bot. Botón que arrojan las vides y otras plantas. Bollón.
acepción con acepción en el diccionario oficial →