abogada
En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Abogada, pág. 13 · el artículo y su página del original →
ABOGADA. L. f. La muger del Abogado ó defensor de causas. Uxor causidici. ABOGADO. ». m. El prosesor de Jurisprudencia, que con aprobacion legitima defiende en juicio por escrito, ó de palabra el derecho de un litigante, ó la causa de un reo. Esta voz y sus derivadas se debian escribir con v, segun su orígen, pero contra él ha prevalccido el uso comun y constante de escribirlas con b. Adrocatus, causarum Patronas. Recop. lib. 2. tít. 16. lib. 1. Mandamos que aora y de aquí adelante ninguno sca, ni pueda ser Abogado en el nuestro Conscjo, ni en la nucxtra Corte, ni Chancillersa, ni ante las Justicias de nuestros Reynos, sin que primero :ca aprobado y exâminado.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Abogada, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABOGADA.. E. Tntercesora ó medianera. De precatrix. AnocADa. La muger del abogado. Uxor rausidicis AROGADO. p. de ArOGAR AROCADO. S. mh. El profesor de jurisprudencia, que con aprobacion legitima defiende en juici por escrito ó de palabra es derecho de un litigante, ó la causa de un reo. Esta voz y su derivadas se debian escribir con y segun su origen, pero contra el ha prevalecido el us comun y constante de escribirlas con b. Advocatus, causarum patronus. || S. m. Intercesor ó medianero. Dicese principalmente de Jesucristo y de los? santos que son AROGADos nuestros-çon Dios. Protector, patronus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Abogada, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABOGADA. s. f. Intercesora ó medianera. Deprecatrix. || met. La muger del abogado. UVxor causidici. . || DA. p. p. de ABOGAR. || :s. m El profesor de jurisprudencia, que con titulo legitimo defiende en juicio por escrito ó de palabra. Causarum patronus. || met. Intercesor ó medianero. Protector, patronus
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Abogada, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABOGADA. f. Intercesora ó medianera. Deprecatriz. met. La mujer del abogado. Uxor causidici
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Abogada, pág. 17 · el artículo y su página del original →
Abogada, s. f. Protectora, medianera, intercesora. En el lenguaje comun se usa muy poco Y. estas tres úllimas voces. En liturg. se dá este epítlo á la Virgen, como defensara del hombre ante el tribunal divino; como puede verse en las palabras de la salve. Ea pues señora, abogada nuestra. || La mujer del abogado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Abogada, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABOGADA. f. met. LNo es metafórico, 1 La mujer del abogado. Uxor causidici. || Lmet. || Intercesora ó medianera. Deprecatrix
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Abogada, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABOGADA. f. Intercesora ó medianera. Deprecatriz. pra muger del abugado. Uxor causíidici.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Abogada, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABOGADA. f. Intercesora ó medianera. || La mujer del abogado.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Abogada, pág. 19 · el artículo y su página del original →
s. f.: intercesora, medianera, principalmente hablando de la Virgen y de las santas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abogada, pág. 71 · el artículo y su página del original →
Abogada. Femenino. Intercesora ó medianera. La mujer del abogado. ETIMOLOGÍA. A bogado: latin, advòcãta; italiano, advocata; francés, avocate; catalán, advocada.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Abogada, pág. 4 · el artículo y su página del original →
Abogada. f. Mujer del abogado.] fig. Intercesora ó medianera.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Abogada, pág. 22 · el artículo y su página del original →
Abogada. Femenino. Intercesora ó medianera.! La mujer del abogado. ETIMOLOGIA. Abogado: latin, advócata; italiano, advocata; francés, avocate; catalán, advocada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Abogada, pág. 4 · el artículo y su página del original →
Abogada. f. Mujer del abogado. || fig. Intercesora ó medianera.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Abogada, pág. 9 · el artículo y su página del original →
ABOGADA. 1. Mujer del abogado. || Intercesora, medianera.
acepción con acepción en el diccionario oficial →