La historia de una palabra

abila

En 5 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ABILA, pág. 47 · el artículo y su página del original →

ABILA, seu Abyla (oy dia llaman los Moros a esta tierra Alcudia ) es vn monte de la parte de Africa que respon de a otro, que està en España dic ho Cat pe, puestos en el estrecho, que comunmente se llama de Gibraltar: delos quales escriue Plinio lib.3. Proximia autem faucibus vtrinq; impositi montes coercẽt claustra. Abila Africæ, Europæ Calpæ, laborum Herculis metæ. Cuentan auer llegado Hercules a estas partes: y en señal, de que en ellas daua fin a su pe regrinacion impedido con la inmensidad del Oceano, puso en cada vno destos montes vna gran coluna: y rompio por medio, dando lugar a que el mar se entrasse por la tierra adentro: dedon de fingen auer procedido el mar Medi terranco…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abila, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Geog. España: V. AVILA.— ABILA-MONTE : eminencia sit. en Africa al otro lado del Estrecho de Gibraltar y en frente de la llamada Catpe, que está en España. Ambas han sido designadas como las célebres columnas de Hércules puestas para señalar por aquella parte los limites del mundo conocido. Ahora Abila es llamada por los gaditanos SiER =Zool.: nombre dado por Quor y Gaimar a un animal marino que observaron en el Estrecho de Gibraltar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abila, pág. 68 · el artículo y su página del original →

Abila. Masculino. Geogra fía. Monte de Africa, situado enfrente del monte Calpe, que hoy se llama El Peñón de Gibraltar, cuyos dos montes son los que formaban las antiguas y célebres columnas de Hércules. ETIMOLOGÍA. Latín A bila. (PLINIO.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abila, pág. 19 · el artículo y su página del original →

Abila. Masculino. Geografia. Monte de Africa, situado enfrente del monte Calpe, que hoy se llama El Peñón de Gibraltar, cuyos dos montes son los que formaban las antiguas y célebres columnas de Hércules. ETIMOLOGIA. Latin Abila.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abila, pág. 7 · el artículo y su página del original →

ABILA. (del lat. Abÿla, n. pr.). amb. Zool. Animal marino que se cría en el Estrecho de Gibraltar.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abila», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/abila.