abarrote
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Abarrote, pág. 7 · el artículo y su página del original →
ABARROTE. s. m. ( Naut.) El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacio que dexan los grandes. Mercium farcicalus spatia navis intervacantia expleturus. VOCAB. MARIT. DE SEVILLA.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Abarroté, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARROTÉ. s. m. Náut. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacio que dejan! los grandes. Mercium fasciculus spatia navis intervacantia expleturus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Abarrote, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARROTE. s. m. Náut. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacío que dejan los grandes. Mercium fasciculus spatia navis intervacantia expleturus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Abarrote, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ABARROTE. m. Naut. Fardo pequeiio para llenar el vacío que dejan los grandes. ABASTADAMENTE., adv. m,. ant. Abundante Ó copiosamente.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Abarrote, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARROTE, m. Naut. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacío que dejan los grandes. Mercium fasciculus spatia navis intervacantia expleturus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Abarrote, pág. 12 · el artículo y su página del original →
Abarrote, s. m. Mar. Fardo ó bulto pequeño que sirve para abarrotar, es decir, para llenar el vacío ó hueco que queda entre los efectos que fórman la principal carga de un buque, impidiendo de este modo que se váyan á un lado y á otro.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Abarrote, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARROTE. m. Náut. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacío que dejan los grandes. Mercium fasciculus spatia navis intervacantia expleturus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Abarrote, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARROTE. m. Nául. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacio que dejan los ¿randes. Mercium fasciculus spatia navis intervacantia explelurus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Abarrote, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARROTE. m. Mar. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacio que dejan los grandes.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Abarrote, pág. 13 · el artículo y su página del original →
s. m. Mar.: fardo bulto pequeño para llenar el vacio hueco que queda entre los efectos de carga de un buque, impidiendo de este modo que se corran de un lado a otro
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abarrote, pág. 64 · el artículo y su página del original →
Abarrote. Masculino. Marina. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacío que dejan los grandes. ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y barrote.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Abarrote, pág. 2 · el artículo y su página del original →
Abarrote. m. Mar. Fardo poqueño ó cualquiera otra cosa que sirve para abarrotar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Abarrote, pág. 13 · el artículo y su página del original →
Abarrote. Mas culino. Marina. El fardo pequeño hecho á propósito para llenar el vacio que dejan los grandes. ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y barrote.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Abarrote, pág. 2 · el artículo y su página del original →
Abarrote. (Del fr. ¿allot, del alt. al. balla.) m. Afar. Fardo pequeño ó cualquiera otra cosa que sirve para apretar ó asegurar la estiba, llenando sus huecos. || Mé. Abacería.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Abarrote, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABARROTE. (de abarrotar), m. MarFardo u objeto pequeño que se utiliza para llenar los huecos de la estiba. Imér. Abaceria.
acepción con acepción en el diccionario oficial →