abarrisco
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Abarrisco, pág. 7 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO. adv. Indistinta y desordenadamente, sin modo ni consideracion algúna, y lo mismo que sin reparo y atropelladamente. Puede venir del verbo Varrer: como si se dixesse à todo varrer, segun y como sucede quando se desocupa un granéro, que à vueltas del grano se Ileva tambien la paja, granzones y tierra; en medio de que el P. Al cala en su Vocabulario dice, que es voz Arabiga de Barricq, que vale tanto como decir. Lat. Inaiscriminatim. QUEV. Cuent. Voto à tal y à qual, que todo lo havia de llevar abarrisco. Qué es abarrisco en mis barbas? dixo el Padre. MING. REVULG. Copl.28. Cata que vendrá el pedrisco, que lleva todo abarrisco.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Abarrisco, pág. 6 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO, adv. antiq. Sin distincion, consideracion, ni reparo. Uzábase comunmente con el verbo llevar. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica. Indiscriminatim, promiseuè. QUEV. Cuent. Voto á tal y á qual que todo lo habia de de llevar abarrisco. MINC. REVULC. copl. 28. Cata que vendra el pedrisco, que lleva todo abarrisco.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Abarrisco, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO, de golpe, atropelladamente, confusa, indistintamente, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Abarrisco, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO. adv. mi ant. Sin distincion, conesineracion ni reparo! Usabase comunmenté cot el verbo llevart Hoy tiene algun uso entre la gente rústica. Indiscriminatim, prômispud. ABARROTADO, DA. P p. de ABARROTAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Abarrisco, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO. adv. m. ant. Sin distincion, consideracion ni reparo. Usabase comunmente con el verbo llevar. Hoy tiene algun uso entre la gente rustica. Indiscriminatim, promiscut, susque deque.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Abarrisco, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO. adv. m. ant. Sin distincion, consideracion ni reparo. )
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Abarrisco, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO. adv. m. ant. Sin distincion, consideracion ni reparo. Usábase comunmente con el verbo llevar. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Abarrisco, pág. 12 · el artículo y su página del original →
Abarrisco, adv. de mod. ant. De golpe. al golpe. || Indistintamente, sin consideracion , sin reparo ni respeto, sin miramiento, Solo se usa entre gente rústica
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Abarrisco, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO. adv. m. ant. Sin distincion, consideracion ni reparo. Usábase comunmente con el verbo llevar. Hoy tiene algun uso entre la gente rústica.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Abarrisco, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO. adv. m. Atropelladamente, sin consideracion ni reparo. Usase comunmente con el verbo llevar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Abarrisco, pág. 13 · el artículo y su página del original →
adv. ant.: indistinta. mente, sin consideracion ni reparo, sir miramiento, de golpe, atropelladamente Se usaba por lo general con el verbo lle rar. Hoy tiene algun uso entre la gen te rústica
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abarrisco, pág. 63 · el artículo y su página del original →
Abarrisco. Adverbio de modo. Atropelladamente, sin consideración ni reparo. Usase comunmente con el verbo llevar. ETIMOLOGÍA. Prefijo ab, lejos, y arrisco: «á todo riesgo.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Abarrisco, pág. 2 · el artículo y su página del original →
Abarrisco. Del vizcaino abareseu á FNNO F velosor¿ de xbarrote. xllrrrter, COREtTsión.) adv. m. Atropelladamente, sin consideración ni reparo. U. m. con el verbo llevar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Abarrisco, pág. 13 · el artículo y su página del original →
Abarrisco. Adverbio de modo. Atropelladamente, sin consideración ni reparo. Usase comúnmente con el verbo llevar. ETIMOLOGÍA. 1. Prefijo ab, lejos, y arrisco: «á todo riesgo., (BARCIA.) 2. Del vizcaino abarescu, á roso y velloso; de abarots, alboroto, confusión.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Abarrisco, pág. 2 · el artículo y su página del original →
Abarrisco. adv. m. Á barrisco.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Abarrisco, pág. 5 · el artículo y su página del original →
ABARRISCO. adv. m. Inconsideradamente, atropelladamente, sin reparo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →