abarraganarse
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ABARRAGANARSE, pág. 42 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE, vide Barragan.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Abarraganarse, pág. 6 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. V. r. Lo mismo que amancebarse: vease. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Barragána, que vale Mancéba. Lat. In concubinátu dégere. Concubinariam parumque honestam vitam ágere. COVARR. en la pa palabra Barragán. Abarraganados se llaman los amancebados, y abarraganarse amancebarse.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Abarraganarse, pág. 6 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. V. r. Amancebarse. Contutinum, vel concubinam sibi adjungere : cum aliquo, vel aliqua consuescere, libidiuis consuetudinem, sire commercium iuirituere. Alicujas concubitsi αmuentere. COVARR. Tes. en la palab. barragan. Abarraganados se llaman los amancebados, y abarraganarie, amancebarse.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Abarraganarse, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE, V. amancebarse.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Abarraganarse, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. V. 1. Lo mismo que AMANCEBARSEL ARARRAMIENTO. s. m. ant. La accion y efecto de abarrar. Illisio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Abarraganarse, pág. 14 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. r. AMANCEBARSE.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Abarraganarse, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. r. AMANCEBARSE.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Abarraganarse, pág. 12 · el artículo y su página del original →
Abarraganarse, v. pron. Tomar una tela la consistencia del barragan.l inus. V. AMANCEBARSE.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Abarraganarse, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. r. AMANCEBARSE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Abarraganarse, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. r. AMANCEBARSE,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Abarraganarse, pág. 2 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. r. AMANCEBARSE.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abarraganarse, pág. 63 · el artículo y su página del original →
Abarraganarse. Reciproco. AMANCEBARSE. ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y barragán: catalán, abarragunarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Abarraganarse, pág. 2 · el artículo y su página del original →
Abarraganarse. (De a y barragana.) r. Amancebarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Abarraganarse, pág. 2 · el artículo y su página del original →
Abarraganarse. (De a y harsagana,) Y.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Abarraganarse, pág. 4 · el artículo y su página del original →
ABARRAGANARSE. (de a, y barragana, manceba). v. r. Unirse ilícitamente un hombre y una mujer. ( Tener trato carnal ilícito.
acepción con acepción en el diccionario oficial →