La historia de una palabra

abarquillar

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abarquillar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. V. a. Poner una cosa de manéra que tenga figura de barquillo, como el sombréro quando se levanta y pone en esta forma Es compuesto de la particula A, y del nombre Barquillo. Lat. Curvare. Fléctere.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abarquillar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. V. A. Poner una cosa en figura de barquillo. In modum, faciem, speciem navirula effiugere, formare, infiectere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abarquillar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR, encorvar, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Abarquillar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. v. a. Poner uná cosa en figura de barquillo. In speciem navitulae aliquia formare, inflectere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abarquillar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. v. a. Poner una cosa en figura de barquillo. Incurvare, inflectere. ABARRACADO, DA. p.p.de ABARRACARSE

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Abarquillar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. a. Poner en figura de barquillo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abarquillar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. a. Poner una cosa en figura de barquillo. Incurvare, inflectere

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abarquillar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

Abarquillar, v. a. Dar á una cosa la figura de un barquillo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abarquillar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. a. Poner una cosa en figura de barquillo Incurvare, inflectere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abarquíllar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARQUÍLLAR. a. Poner una cosa en figura de parquilto: Incurvare, infleclere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abarquillar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. a. Poner una cosa en figura de barquillo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abarquillar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

V. a.: poner una cosa en figura de barquillo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abarquillar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Abarquillar. Activo. Poner una cosa en figura de barquillo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abarquillar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abarquillar. a. Poner una cosa en figura de barquillo. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abarquillar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Abarquillar. Activo. Poner una cosa en figura de barquillo. ! Usase también como reciproco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abarquillar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abarquillar. a. Encorvar un cuerpo delgado y ancho, como pasta de barquillos, do hostias ó de obleas, hoja do papel, lámina metúlica, chapa de madera, etc.. sin que llegue á formar rollo. Ú. t. e. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abarquillar, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABARQUILLAR. (de a y barquillo). v a. Dar a una cosa la forma de barquillo; poner una cosa delgada y ancha como pasta de barquillo.! Arrugar, encorvar sin formar rollo. U

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abarquillar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/abarquillar.