La historia de una palabra

abaratar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Abaratar, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. v. a. Baxár de précio lo que estaba caro y subido, perdiendo la estimación y valór con que antes se vendía, ò apreciaba. Es compuesto de la particula A, y de la palabra Baráto. Lat. Pretium rerum minui.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abaratar, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. v. a. Disminuir, baxar el precio de una cosa. Usase tambien como verbo neutro. Pretium imminnere, mbmittere : vilitatem factre alicui rei.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Abaratar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARATAR, en el comercio, bajar el precio de algun genero. Fr. Ravaler. Lat. Minuere, remittere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Abaratar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. v. a. Disminuir, bajar el precio de unz cosa. Usase tambien como neutro. Pretium imminuerx, submittere: vilitatom facere alicui rai. ABARCA ¿ f Calzado rústico que se hace de cuero de buey, caballo &c. sin adobar : cubre la planta, los dedos, y el borde del pie, algunas veces todo él, y se ata con nnas cuerdas é correns al empeine y tobilla Pero. ABARCADO, DA. P. P. de AMARCAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Abaratar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. a. Disminuir el precio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abaratar, pág. 1 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. a. Disminuir, bajar el precio de una cosa. Usase mas bien como neutro y recíproco. Pretium minuere. || ABARCA. f. Calzado rústico que se hace de cuero de buey, caballo etc. sin adobar: cubre la planta, los dedos, y algunas veces la mayor parte del pié, y se ata con unas cuerdas ó correas sobre el empeine y tobillo. Pero.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abaratar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

Abaratar, v. a. Revajar el precio de una cosa en venta, hacer que esté mas borata. || v. n. Bajar, ponerse mas barato. v. g. El pan abarata; los géneros abarátan.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abaratar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. a. Disminuir, bajar el precio de una cosa. Úsas mas bien como neutro y recíproco. Pretium minuere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abaratar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. a. Disminuir, bajar el precio de una cosa. Usase mas bien como neutro y recíproco. Pretium minuere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Abaratar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. a. Disminuir, bajar el precio de una cosa. Úsase más bien como neutro y recÍproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abaratar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

V. a.: disminuir, bajar el precio de una cosa. Usase tambien como neutro y como recíproco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abaratar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

Abaratar. Activo. Disminuir, bajar el precio de una cosa. Usase más bien como neutro y recíproco. ETIMOLOGÍA* Prefijo a, por ad, cerca, y harato: catalán, abaratir.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abaratar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abaratar. a. Disminuir ó bajar el precio de una cosa, hacerla barata. U. t. c. n. y c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abaratar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

Abaratar. Activo. Disminuir, bajar el precio de una cosa. Usase más bien como neutro y reciproco. ETIMOLOGIA. Prefijo a, por ad, cerca, y barato: catalán, abaratir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abaratar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abaratar. a. Disminuir ó bajar el precio de una cosa, hacerla barata. Ú. t. e. n. y EA

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abaratar, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABARATAR. (de barato). v. a. Bajar, disminuir el precio de una cosa. Comprar o vender barato. || Despreciar. || Perder la estimación. U. t. c.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abaratar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/abaratar.