abanacion
En 5 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Abanacion, pág. 11 · el artículo y su página del original →
Abanacion. s. m. Hist. ant. Destierro de un año á que éran condenados los que habían cometido algun omicidio voluntario, pero en que habían mediado circunstancias que eximían al reo de una pena mayor.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Abanacion, pág. 11 · el artículo y su página del original →
s. f. Jurisp. ant.: destierro de un año a que eran condenados los que haluan cometido algun homicidio involuntario. ABANADES Geog. España: pueblo con 27 vec., 125 hab., sit. a 12 leguas de Guadalajara y 4 de Sigüenza, al pie de un cerro y a la izquierda del rio Tajuña — SAN CARLOS DE ABANADES: lugar de 34 hab. en la prov. de Palencia, sit. a 1 legua de Carrion de los Condes, en el llano que media entre el cana! de Castilla y el rio Valdeavia
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Abanación, pág. 61 · el artículo y su página del original →
Abanación. Masculino. Destierro de un año á que era condenado el que había cometido homicidio voluntario, en que habían mediado circunstancias que eximían al reo de pena mayor. ETIMOLOGÍA. Prefijo ab, lejos, y el latín annãre, pasar el año; «pasar el año lejos.» (MACROBIO.) Los latinos empleaban la fórmula annare et perennare, para suplicar á la diosa Anna Perenna que les diese larga vida.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Abanación, pág. 10 · el artículo y su página del original →
Abanación. Femen ino. Destierro de un año á que era condenado el que había cometido homicidio voluntario, en que habian mediado circunstancias que eximían al reo de pena mayor. ETIMOLOGÍA. Prefijo ab, lejos, y el latin annare, pasar el año: "pasar el año lejos., Abana dor. Masculino anticuado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Abanación, pág. 3 · el artículo y su página del original →
ABANACIÓN. (del b. lat. abannatio, ônem; del lat. ab, de, y annus, año). f. Pena de un año de destierro, que se imponía a los que cometían involuntariamente un homicidio