La historia de una palabra

abaldonar

En 14 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Abaldonar, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABALDONAR. v. a. antiq. Lo mismo que abandonar. Cron. Gen. part. 1. cap. 115. A tí me abaldone qualquier Dios podcroso que en el Cielo eres. ARaLDONAR. antiq. Envilecer, hacer despreciable. In vilitatem, in contemptum adducere. Caztigos de Don Sancho el Bravo á su hijo cap.11. É sobre todo es mayor la palabra del Rey, é por eso non la debe el Rey abaldenar con mucho beber.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Abaldonar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABALDONAR. v. a ant. Lo mismo queasan AnATDONAR. Envileca, hacer despreciabie. In vilitatem, in contemtum aaducere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Abaldonar, pág. 1 · el artículo y su página del original →

ABALDONAR. v. a. ant. ABANDONAR. || Envilecer, hacer despreciable. Ln vilitatem, in contemtum adducere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Abaldonar, pág. 13 · el artículo y su página del original →

ABALDONAR. a. ant. ABANDONAR. I Envilecer, hacer despreciable.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Abaldonar, pág. 1 · el artículo y su página del original →

ABALDONAR. a. ant. Envilecer, hacer despreciable.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Abaldonar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

Abaldonar, v. a. ant. Llenar de baldon, de ignominia. de afrenta, de oprobio. Envilecer; hacer despreciable. El Panléxico presenta este verbo como sinónimo de abandonar, y el P. Terreros nada nos dice de él.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Abaldonar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

ABALDONAR. a. ant. Envilecer, hacer despreciable.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Abaldonar, pág. 1 · el artículo y su página del original →

ABALDONAR. a. ant. Envilecer, hacer despreciable.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Abaldonar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

V. a. ant. : ENVILECER, hacer despi ei bla, cubrir de bal don datanta —Abandonar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Abaldonar, pág. 60 · el artículo y su página del original →

Abaldonar. Activo anticuado. Envilecer, hacer despreciable. ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y baldonar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Abaldonar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abaldonar. (De a y baldon.) a. ant Envilecer.

Abaldonar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abaldonar. a. ant. Abandonar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Abaldonar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

Abaldonar. Activo anticuado. Envilecer, hacer despreciable. ! Abandonar. ETIMOLOGÍA. Prefijo a, por ad, cerca, y baldonar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Abaldonar, pág. 2 · el artículo y su página del original →

Abaldonar. (De a y baldéa)) a. ant. Envilecer, 1.*? acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Abaldonar, pág. 3 · el artículo y su página del original →

ABALDONAR. (de a y baldón). v. aant. Llenar de baldón, de oprobio, de ignominia. || Envilecer, hacer despreciable

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «abaldonar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/abaldonar.