Diccionario de Autoridades (la Academia, Madrid, 1726-1739), tomo IV (G-N, 1734)
Texto leído por OCR (Kraken) y troceado por reglas; no es una edición crítica.
El Diccionario de Autoridades (1726-1739) es de dominio público. Lo nuestro (el troceado, el buscador, las notas) se publica con licencia CC BY 4.0, Karb and Sil.
https://biblioteca.wordkers.com/diccionario.html?d=autoridades

Gabacho [pág. 1]
GABACHO. s.m. Soez, asqueroso, sucio, puerco y ruin. Es voz de desprecio con que se motcja à los naturales de los Pueblos que estan à las faldas de los Pyrencos entre el rio llamado Gaba, porque en ciertos tiempos del año vienen al Reino de Atagón, y otras partes, donde se ocupan y exerciran en los ministerios mas baxos y humildes. Lat. Bardus, vilis, despiratus bomo. QUEV. Muf.6. Rom.17. Gobernando están el mundo, cogidos con queso añejo, en la trampe de lo caro, tres Gabáchos y un Gallégo.

Gaban [pág. 1]
GABAN. s. m. Cierto género de Capóte con capilla y mangas, hecho de paño gruesso y basto, de que usa ordinariamente la gente del campo para defenderse de las inclemencias del tiempo. Deriva se del Iraliano Gabbano, que signitica lo mis mo. Lat. Crassa lacerna, MarIAN. Hist.Efp. lib.19. cap.14- Difsimuló empero con mandalle por entonces, que sobre un gaban suyo mercasse un poco de carnéro. Cenv. Quix. to m. 1.cap.17. Truxeronle alli su asno, y subi endole encima le arroparon con su gabán.

Gabardina [pág. 1]
GABARDINA. f. f. Casaca de faldas largas, y por lo regular de mangas justas y abotonadas. Pudo decirse del nombre Gaban por usarse como él ordinariamente en los lugares, y en el campo. Lat. Penula astrictior. GABARRA. L.I. Elpecie de barco grande, que tiene arbol mastelero, y le suelen poner cubierra. Sirvesc de vela y remo, y es usado en las Costas para el transporte. Lat. Scapba ve Coria. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib.1.cap 2. Resolvieron que en la mitad del rio Vidaso... en quarro barcas ò gabarras se hiciefte, à expensas de los Reyes, una espaciosa galcria. Palou. Vid. de Pint, pl.351. Embarcóse en una Gabarra Don Diego Velazquez con el Barón, para ir à la Casa de la Conferencia.

Gabarro [pág. 1]
GABARRO. s. m. Ensermedad que padecen los caballos, maclios, mulas y asnos en los assientos de manos o pies, por contusion, ò solucion de continuidid. Lat. Bestiarum in pedibus tumor vel plaga. REIN. Albeit, cap.68. Gabarro es ulceta cavernosa con raices prosundís, que ié nace en las antas dé los caxcos. GabaRRO. Se llama rambien cierta enfermedad que padecen las gallinas en los orificios de la parte de arriba del pico, de que suelen morirse. Llamasc mas comunmente Moquillo. Lat. Gallinarum pttuita. GabaRRO. Se llama assimismo el defecto que tienen las telas ò texidos en la urdiembre o trama, que por ley deben tener. Lat. Defe Rus. Vitium.
GABARRO. Metaphoricamente se toma por la obligacion, carga ù desecto que se descubre en lo que se compra, despues de celcbrada la venta. Lat. Gravamen. Onui. Defectus.
GABaRRO. Se llama rambien el error que se ha Ila en las cuentas, por malicia ò engaño, que embaraza è impide el curso de ellas. Lat -upputationi? irver.

Gabata [pág. 1]
GABATA. s. f. Cierto género de escudilla ù hortera de palo ù otra materia, en que se recibe el manjar ù potage que se reparte à cada foldado ò galeotc. Lat- Gabats. ALIAR. parr.2. lib.3. cap.8. Dicronme mi racion de 26.onzas de bizcocho, acerté à ser aquel dia de caldéro: y como cra nuevo y estaba desprovcido de gábata, recibi la mazamorra en una de un compañero.

Gabazo [pág. 1]
GABAZO. f. m. term. de los ingenios de azucar. La cascara ò cibéra de la caña, exprimida en cl molino, y despues en la viga, para facarle todo el xugo. Lat. Contrita canna sacchararia.

Gabela [pág. 2]
Ga BELA. s.f. Qualquier tribúto, impuesto ù contribucion que se paga al Principe. Algunos Autóres quieren que sea espesie de tribúto que se pagaba de las compras y ventas, como ahora la Alcabala; pero los mas sienten, que es voz genérica à todo tributo: y assi comunmente se llaman Gabélas rodas las contribnciones. Su etymologia es disputada entre los Autóres; pero la mas vetisimil es que se derive de Gabbain, que en Lengua Syriaca signisica el que cobra los tribútos. Lat. Vectigal. Trirutam. Ban. Hist. Pontif. tom. 4. Vid. de Clem. VIIl, cap.54. Quitó algunas imposicioncs y gabélas que su antecestor habia impucito.

Gareia [pág. 2]
GAREIA. Se llamaba en lo antiguo el lugár público, donde se hacian las cosas de suerte que se pudiessen ver de todos. Lat. Locus patens, publieus. EspeJ- DE LA VID. RUM. lib. 1. f. 40. E en otros lugares generales è públicos, que te llamaban Gabéias, danzaban è bailaban.

Gabinete [pág. 2]
GABINETE,

Ocabineto [pág. 2]
Ò CABINETO, s.m. El Congresso ò Junta en que se tratan las matérias mas arcanas de Eltado, en prefencia del Sobcrano, para tomar las refoluciones convenientes al gobierno. Es voz moderna, tomada del Francés Cabinet. Lat. Privatus congressus ministrorum cum Principe. CIENT. Vid, de S. Borj. lib.4, cap.15.S.1. En cuyo sublime entendimiento las ciencias, las artes y las Musas tenian su mas culto Gabinéto. GASINETE. Se llama tambien la picza ò apofento, en los Palacios ò casas de los principiles señotes, en lo mas interior de ellos, destinado à su recogimiento, ò à tratar negocios particulares, y discurtir sobre ellos Lat. Privatum cubiculum. GABINETE. Valc tambien la pieza que suclen tener las señoras, para peinarse y componerse: cuyas paredes fuclen ettar adornadas de espéjos, pintúras, y figuras pequeñas, y otras semejantes buxerias que la hacen vistosa y divertida. Lat. Privatum eubiculum muliebre.

Gabote [pág. 2]
GABOTE. f.m. Juego que usan en Aragón los niños, poniendo quatro plumas en un vastago de vid de dos pulgadas de largo, à quien vacian de su meollo, y le despiden al aire con unas palas, de donde mejorado el uso ha salido el Juego del Volante. Lat. Scrupus pinnatus ulico cut ròque misidlis.

Gachas [pág. 2]
GACHAS, l.f. Un genero de comida compuesta de harina y miel, suelta con agua, y cocida al fucgo. Algunos añaden azeite, arrope, ajos fritos, u otras cosas, consorme al gusto de cada uno. Por otro nombre se llaman Puches. Lat. Pulmentum farina Cr melis. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 8. cap. 9. Tambien hacian gacbat,que llaman Api, y las comian con grandissimo regocijo.
GACHAS. Por lemejanza vale qualquiera massa mui blanda que ticne mucho liquido. Lat Massa fluida, labilisque. Espix. Art. Ballest. lib.1. cap. té. Lo mas facil y de menos trabajo para el Polvoriita es la pólvora que se hace en gacbar.
Animo à las gachas. Phrase vulgár con que se alienta à alguno à cxecutar alguna coía, por lo regular dificil ò trabajosa. Lat.Animo crigere. Exere animo. Hacerse unas gacbas. Phtase que significa ceder con demasiada facilidid, en fuerza de alguna passion, al sugéto que pide, en aquello mismo que antes resistia y negaba à los demas. Lat. Leniter captarí vel auict.

Gacho [pág. 2]
GACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hacia la tierra. Covart, dice viene del Hebreo Gabar, que significa Humillar. Lat. Inclnatur. Incurvus. QUev. Mus.6. Son.18. Con testa gacha toda charla escucbo. Gacuo. Se llama el bucy ò toro que tienc las hastas ò cucrnos inclinados hácia abaxo. Lat. Inflexit vel Incurvis cornibus taurut. Sombrero gacbe. El que tiene la falda inclinada abaxo, ù caida. Lat. De flexo vel inclinato folto galerus.

Gachon [pág. 2]
GACHÓN, ONA. adj. El niño que se cria con mucho regalo, y se le da gusto en todo. Lat. Puer delicijs enxtritus.

Gafa [pág. 2]
GAFA. s.f. Instrumento que sirve para armar la ballesta, que tiene una manija, y del remate sale una asa con un gancho que prende en la cuerda, y de junto à la misma manija salen dos medias lunas de acéro prolongadas las puntas, y movibles en su nacimiento, las quales abrazan la caxa de la ballesta, y haciendo fuerza en dos pitónes de hicrro que tiene à los lados la dicha caxa, se vá apretando con la manija, hacia la culáta, y va cogiendo tanta fuerza, que la cuerda que está presa al pancho conuapursto, viene facilmente à montarse en la nuéz, y dexar armada la ballesta. Covarr, dice vicne del Hebreo Cafaf, que significa Encorvar. Lat. Ballista uncus ad nervum trabendum in fitalam. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap. 7. S.2. Porque lo que estuviere mas baxo ò alto de su lugir, cargará la cuerda mas à un lado que à otro, quando la gafa la metc en la nuéz. Garas. En el estilo familiar, vale lo mismo que Antojos. GONC. Rom. Burl-4. Sirve à Doña Blanca Orliens, y cono no bai mas que verla, Ls gafas es Dona Blanca, y et terréro Doña negra.

Garas [pág. 2]
GArAS. En la mesa de trucos es una tablilla de una tercia, que con unos hicrros le cuelga de la barandilla, nara afianzar la mano izquierda, y poder jugar la bola, que esta metida en tronera. Lat. Uncinats tabella in trudiculorum ludo.

Gafar [pág. 2]
GAFAR. v.a. Arrebatar alguna cofa con las uñas, o cou otro instrumento encorvado. Trahe esta voz Covarr, en su Theforo. Lat. Uncit abripere vet subripere.

Gafedad [pág. 2]
GAFEDAD. s.f. Cierto género de lepra, que no solo corrompe y pudre las carnes; sino que pone los dedos de las manos encorvados y torcidos, à modo de las garras de las aves de tapiña. Lat. Lepra, 2. CHRON. GEN. f.137. El Emperadór Constantino, andando con gran cuita de la gafedád., probando muchos chos Physicos si le podrian dar consejo. C. LUcAN. cap.3. Cada noche bañaban al Conde, è limpiabanle las llagas de la gafedád.
GAr EDAD. Se llama tambien la contracción ò encogimiento de los nérvios, que impide el movimiento de las manos y pies. Lat. Curvatio, vel curvitat. Nervorum contractio.

Gafete [pág. 3]
GAFETE. s. m. Lo mismo que Corchere. Usase mas frequentemente en Aragon.
GAFETI. Llaman tambien al Podenco en las Montañas de Aragòn.

Gafez [pág. 3]
GAFEZ. (f. Lo milmo que Gafedád. PART.1. tit.17. l.1. Vino Naaman de Sytia à el Propheta Elisco, que lo sanasse de la gaftz que tenia.

Gafo [pág. 3]
GAFO, FA. adj. El que padece la enfermedád llamada Gafedad, o lepra. En lo antiguo se tenia por grande afrenta y deshonor el llamarle à uno Gafo, y estaban señaladas particulares penas contra el que injuriasse á otro con esta palabra. Covarr. dice viene del vetbo Hebreo Cafaf, que vale Encorvar. Lat.Lprosur. RECOP. lib. 8. tit. 10. l. 2. Qualquier que à otro denostare y le dixere gafo ò sodomético, ó cornúdo, ò traidór, ò herége..... desdigalo ante el Alcalde. C. LUCAN. cap.3. Y el Conde,siendo gafo, è viendo que no podia guatescer, fuese para la tierra santa en romeria. GAro. Se llama tambien el que tiene contra .hidos los nérvios, de suerte que no puede movet las manos ò pies. Lar. Curvus nervis contractis.

Gagates [pág. 3]
GAGATES. s. m. Lo mismo que Azabâche. Es voz Latina Gagates. LAc. Diosc. lib. 5. cap 102. La piedra llamada Gágate no es otra cosa tino nucitro vulgar Azabache.

Gage [pág. 3]
GAGE. sem. La prenda ò señal del duclo ù desafio entre dos. Covarr. dice es voz tomada del Francés. Lat. Duelll oppignoratio. AMAD. lib.2. cap. 19. E veis aqui mi gage, que yá quiero la baralla, y tendió la punta del manto para el Rey. GACE, Ò CACES. Salario, estipendio, emolumento, interés, obvencion, que corresponde à la ocupacion, servicio, ministério, ò empléo. Lat. Merces. Stipendium. AYAL. Caid. de Princ, lib. 5. cap. 8. Ayuntando muchas gentes con el gran thesoto que tenia, assi de parientes como de amigos, è otros que venian à su gage. MARIAN. Hist. Esp. lib.19.cap. 4. Sentian mucho los Gtandes y Caballeros les reformassen los gages y acostamientos. GacES. Sc llama tambien lo que se adquiere por algun empléo, ademas del salario ò sueldo señalados ò lo que no se considera como sueldo ù salatio. Lat. Prouentus. Obuent sones. GAGES DEL OFICIO, EMPLEO, &c. Sc llaman ironicamente las molestias ù descomodidades que regularmente se siguen à el: como al que freqüenremente estudia, la destilación, y al Juez que tonda en Invierno los tesfriados. Lat, Proventus, Prepium quid. CORX. Chron. tom.4. lib.3. cap.24. Riyose tambien el Confessor; aunque huviera perdonado de buena gana los gages de su magiktério.

Gago [pág. 3]
GAGO, GA. adi. Lo mismo que Gangóso. Bo SAD. Polit, lib.2. cap.5. num.3. Moisén caudillo del Pucblo Judaico, para excusarse del cargo, ponia por inconveniente ser tartamudo o gago. GAITATE Instrumento músico, de que hai diversas especies, por su construccion y hechura. Regularmente se entiende por gaita el instrumento que se compone de un cuerecillo, à que esta asida una flauta con sus orificios, para diferenciar los sonidos segun se cierran ò abren los dedos. Tiene assimismo pegado un cañon del largo de una vará, el qual se pone encima del hombro, y se llama el Roncon, cuyo sonido es uniforme, y cotresponde al baxo de la Musica : y por un cañoncito que riene el cucrecillo en la parte superior se le llena de aire, y apretandole con el brazo izquierdo sale à la uauta y al roncón, con lo qual se forma el sonido. Es voz Arabiga, y segun Diego de Urrea citado pot Covarr. sale del nombre Gartetum del verbo Gayete, que significa hincharse y ponerse colérico. Lat. Tibia utricularia. AMSR. MoR. lib.8. cap.73. Alli hacian sus danzas y bailes, al son de sus flauras, y gáitas. GoNG. Soled.1. La gaita al baile solieita el gusto, A la voz ei Psaltério, Cruza el Trion mat fixo el bemispbérto.

Gaita [pág. 3]
GAITA. Sc llama tambien una flauta de cerca de media vara, al modo de Chirimía, por la parte de arriba angosta, donde tienc un bocel, en que se pone la pipa por donde se comunica el aire, y se forma el sonido: en la parte de el medio tiene sus orificios ò agujéros para la diferencia de los sones, y por la parte inferior se dilara la boca como la de la chirimia y la trompeta. Usase regulatmente de este instrumento para hacer el son, y acompañar las danzas que van en las processiones,
GAITA. Se llama assimismo cierto instrumento à modo de un caxón mas largo que ancho, con diferentes bordones ò cuerdas, que los hiere una tueda que esta dentro al movimiento de una cigüeña de hierro, y à un lado ricne varias teclas, que pulsandolas con la mano izquierda forman las diferencias de los tañidos. Lat. Psalterium fidicinum.
GAITA. Sc llama tambien uno de los tegisttos del organo, que imita en todo el sonido de la gäita. Lat. Organt tibia.
GAITA. Se llama alsimismo la ayuda ò melccina. Dixose assi, porque en lo antiguo se echaban con un cucrecillo, al modo del que tiene la gáita. Lat. Clystertum, ii. QuEV. Tacañ. cap. 2. Aderczó una melecina, y llamando una vieja de setenta años, tia suya, que le servia de enfermera, dixo que nos echasse sendas gáitas,
GAITA. En el estilo familiar significa el pescuczo ò la cabéza: y assi se dice freqüentemente, Alargat la gaita, sacar la gaita, &c. Lat. Erectum collum.
Andesc la gaita por el Lugar. Phrase con que ie se explica el poco cuidado de algunas cosas populares, ò no tenerle de ellas. Lat. Insonet in popule tibia, nil mibi cura.
Estar de gáita. Phrase, que significa estar uno alcgre y contento, y hablar con gusto y placér. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Tibid moveri, excitari. Templar la gaita. Aplacar y desenojar al que esta enfadado y rostrituerto. Trahe esta phrase Covarr. en su Thesoro. Lat. Perturbatum animum temperare.

Gaiteria [pág. 4]
GAITERIA. s. f. El vestido, trage ò adorno de colores diversas, alegres y lobresalientes. Covart. dice se llamò assi, porque la cubiorta ò adorno del cuerecillo de la gaita es siempre de diferentes pedacillos de colóres mui alegres. Lat. Sapersluus futilisque ornatus. SANTIAG. Quar. Serm.30. Consid.;. Las viudas galanas, que adcrezan el rostro, almidonan las tocas, curan las manos, y trahen mas dixes y gaiteriar, que quando catadas.

Gaitero [pág. 4]
GAITERO. C m. El que riene por oficio tocat la gáita. Es del Arabe Gayatin, legun el Padre Alcala. Lat. Tibicen. Utriculariu". Pic. Jusr. f-40. Mi tertaravuelo matemno fué gaittro y tamboritéro, vecino de un Lugar de Extremadura, que llaman Malpartida. SAL42. Obr. Posth. pl.a 16. O múfica sonóra de Galicia; Adonde lot Gaitéros Les cueros tocan, becbessnos exeros.

Gattero [pág. 4]
GATTERO, RA. adj. Alegre, sobresaliente y que da golpe à la vista: como Colór gaitéro, vestido u trage gaitero. Lat. Hilaris. Amœnus. Verfiedlor. PALOM. Muf. Pict.lib.5. cap.7. S.1. Como lo hacen los que poco saben, por encubrir al vulgo su ignorancia, con los afeites de los colores gierot.
GAITERO. Se llama tambicn la persóna que en el modo de vestit, su color y adornos talta al decóro de su edad, ù de su estado, vistiendose de colores alegres. Lat. Veste puerili gestiens, vrl bilari ornatu superslueni. Pic. JusT. f.39. No re admires si en el discurso de mi história me vieres no solo parlóna.... pero loca, brincadéra, salradera, y gaitt́ra. A ruido de gaitéro, erame yo casamentero. Refr. que reprehende à las mugeres que frequentan los báiles, y festincs públicos, porque dan à entender mucho deseo de casarse Lat. Nubere ne cupiens videare tripudla mitte. Pic. Jusr.f.40. No habia moza que no gustasse de tenerle contento, y ser su parrochiana, teniendo en la memoria aquel refran, que dice, A ruido de gaitéro, erame yo casamentéro.

Gajo [pág. 4]
GAJO. f. m. La rama del arbol. Coyarr, siente viene del nombre Colgajo, y que quitandole la primera sylaba se dixo Gajo. Lat. Ramus dissectus. Galo. Sc llama tambien la porcion pequeña del racimo de uvas : y tambien se llama assi el racimo apiñado de qualquiera orra fruta: como Gajo de ciruelas, de guindas, &c. Lat. Sespes, i. ALrAs. part.2. lib.3.cap-4. Las uvapartidas à gajor, como las merenditas de los niños.

Gajoso [pág. 4]
GAJOSO, SA. adj. Lleno de gajos. Lat. Ramosus, a, um. HUERT. Plin, lib.12. cap.19. Esta mata, quando mas alta, es de dos codos.... es gajésa, y parece estar seca.

Gala [pág. 4]
GALA. s.f. Vestido alegre, sobresalienre, rico, y costoso, para las funcioncs de fiesta, regocijo, lucimiento, y fuera del modo ordinario de vestir de cada uno. Esta voz tiene su origen del nombre Gricgo Gala, que significa leche ò blancúra, porque esta color en sagradas, y en profanas letras era indice, y symbolo de la alegria, y lo festivo. Lar. Vestis elegantia, lautitia, pret lo fitat. CERV.Quix. tom.1. cap.¿1. Oy se ponia una gala, y mañana otra. Le: Jbcet.f7 De qué ventia-me- Quiras que galar me mormuran, adonde voi à Missa?
GALA. Significa tambien gracia, garbo y bizarria, que uno tiene ò muestra en la execución de alguna cosa, haciendola con cierto aire y modo, que se deleitan los sentidos: y assi se dice comunmente, que uno tiene gala en el decir, en el cantar, tocar, &c. Lat. Elegantia. Dexteritat. Speciofitat. ENCIN. Cancion. Proem. cap.8. Hai tambien mucha diversidad de galat en el trobat. PATON, Eloqüenc. f.85. En Castellano se halla en comedias, y es de mucha gale y hermosúra.
GALA. Se toma assimismo por lo mas esmerado, exquisito, y selecto de alguna cosa: y assi se dice, que uno es la gala del Pueblo, Lugár, Ciudad, Rc. Lat. Quod in aliguo genere primababet vel excellens eft. Coan. Cint. lib. 3 La gala de Mauzanáres, que tiene enoldioso al Tajo, corrió valientes novillos la oispera de un dissanto,
GALA. Se llama tambien el particular aplauso, obsequio ù honra que se hace à alguno, en atencion à lo sobresaliente de su merito, acciones ò prendas, en competencia de otros: y assi se dice, llevarse la gala, cantar la gala, &c. Y tambien el premio especial que se da por estas mismas causas. En este sentido es mui usado en los Reinos de las Indias. Lat. Honor. MunEI. GoNC. Sonct. Amor.5. A ellos les dán fiempre lot Jueces En la fortija el premio de la gala. Din de gala. Se llama el dia en que se celebra alguna cosa grande y plausible, assi en lo que toca à lo sagrado, como el dia del Corpus, como en lo profano, quales son los dias del Nacimiento ù de los nombres de los Reyes, ò Réinas, Principes, Infantes, y otros P'ersonages, porque con la gala se manifiesta el alegria, y el contento. GoNc. Rom. Lyric. 29. La alegria eran sut ojos si no eran la operanza que viste la Primavera el dia de mayór gala.
Hacet gala. Phrase, que significa preciarse y gloriarse de haber exccurado alguna cosa. Lat. Aliquid jactare, vel offentare. AMAY.Deseng- eng. cap. 12. Quan grande locúra es la nuestra, que de la pena hacemot gala. CORR. Cint. lib.2. f.54. Los sentidos bacian gala de las señales de su pena.
Hacer gala del sambenito. Phrase con que se da à entender el poco caso que hace alguno de la infamia ù deshonra que le acarreo alguna accion indecente, ensalzandola y preciandose de haberla execurado, en lugar de aborrecerla y detestarla. Lat. Dedeeus vel notam jaetare. MANRIO.Santor. lib. 1.Serm.2.S.1.Ha dado de poco aca en enamorarse: y por el mismo caso que lo esta, hace gala del sambenito y de la infamia. CoRn. Chron, tom. 3. lib. 2. cap. 38. Hice gala del sambenito de la culpa, y me correré de hacer penitencia? La gala del nadar, es saber guardar la ropa. Refr. con que se significa, que en qualquier cosa ò negocio lo mas precito es atender à no padecer algun daño, ù detrimento. Lat. In omnihus negotijt potioris cura est nulluw pati detrimentum.

Galafate [pág. 5]
GALAFATÉ. s. m. El Ladrón mui astuto y sagaz, que roba con arte, engaño y simulación. Lat. Subdolus fur. ALrAR, part. a. lib.2.cap.5. Ya Sayavedra tiene dada telacion de mi à V. md. de él sabra que soi Galafate zurdo, un pobrete como todos.
GaLAt ATES. Se llama vulgarmente à los Ministros inferiores de Justicia, destinados para prender los delinqüentes y malhechores. Lat. Satellites. ESTER. cap.7. Asieronme quatro galafates de pan de municion, y baxandome las bragas me montaron sobre un pono, que no era de Córdoba.
GaLAt ATES. Se llaman assimismo los mozos del trabajo, dedicados à llevar cargas. Lat. Bajali.

Galamero [pág. 5]
GALAMERO. adj. Lo mismo que Golóso. QUEV. Muf.6.Rom.95. Prebendados en sus mulas, Galaméros del estribo, ecban el ojo tan largo, golosmeando descuidos.

Galan [pág. 5]
GALAN. s. m. El hombre de buena estatúra, bien proporcionado de miembros, y airoso en el movimiento. Lat. Elegans. Pulcher. Venuftus. CERV. Quix. tom. a. cap.1. Quien mas galan, que Lisuarte de Grecia? GONG. Rom.8. Aquel rayo de la guerra Alferez mayór del Réino. Tan galan como valiente. T tan noble como fiero.
GALAN. Sc dice tambien del que está vestido de gala, con asco y compostura. Lat. Eleganti veste Indutus, ornatus. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.a. cap.8. Estando yá cerca del Pueblo, vinieron veinte Indios al recibimienro de Cortés, galánes à su modo. Quev.Mus.6. Riesg. del Matrimonio. Hilaba la muger para su esposo La mortaja primero que el vestido, Menos le vió galán, que peligroso.
GALAN. Vale tambien el que galantéa, solicita, ò logra alguna muger. Lat. Proeus. Amafius. CANV. Quix. tom. 1. cap- 34. Ha llegado la desvergüenza de Leonéla à tanto, que cada noche encierra à un galan fuyo en cita casa. CANC. Obr. Poet. f.87. Galán potre parecia, pues entraba por un lado.
GALAN. En término cortesano vale tambien la Persona que se dedica à cortejar, y servir a alguna mugér : y aisi en esta significacion, en algunas partes, al principio del año se eclmn suertes de Damas y Galanes. Lat. Devotus.

Galanamente [pág. 5]
GALANAMENTE. adv. de modo. Con gala, aire y discreción. Lat. Elegantèr. Oraatè. Speciose. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 2. cap.27. S.a. Mandó à su mugér, que tocasse y vistiesse galanamente la doncella. SIGUENZ. Vid. de S. Geron, lib.2. Disc. 1. Ninguno trató esto mas galanamente, que el mismo Santo Doctór.

Galancete [pág. 5]
GALANCETE. adi. Dimin. de galán. El hombre pequeño delgado, bien dispuelto y airoso, Lat. Elegans. Pulcber. Quev. Vitit. iveia con mi mugér galancétes, dccia: Malo; si Mercaderes, bueno. EsPiN.Escud. Relac.1.Desc.8. Entró cierto galancéte, aunque no alto de cuerpo, de razonable talle. GALANGA. CE. Raiz medicinal, que viene de la China, de que hai dos especies, mayor y menór. La mayor es nudosa, gruessa y solida, cubierta de una cascara, que tira à bermejo: tiene el gusto mui picanre y algun tanto amargo, y el olór es mui fuerte y tubido. Brota de esta raiz una especie de caña, cuyas hojas sc parccen à las de la Iris. Sus flores son blancas, y sin olór, y la semilla mui menuda. La menót es del gruesso del dedo meñíque, roxa por dentro y por fuera, mui picanre al gusto, y mucho mas aromatica que la mayór. Artoja un tallo alto de dos palmos con las hojas semejantes à las del Myrtho. Lat. Galanga, 2. PRACM, pE Tass, año 16́8o. f.17. Cada libra de galanga, no pueda passar de veinte y quatro reales. Lac. Diosc. lib.t. cap.2. La galanga es amicissima del estómago, conforta mucho la digestion, y vale contra los dolòres de ijada.

Galania [pág. 5]
GALANIA. s.f. Lo mismo que Galanúra. Es voz antiquada. Lat. Ornamentum. Elegantia. AMBR. MoR. lib.19. cap.o. El mucho cuidado con que se labró el marmol, con su tabla Hana, y moldúras al derrcdor, y buena letra, para aquellos tiempos, y galania de corazoncitos por puntos.

Galanissimo [pág. 5]
GALANISSIMO, MA. adj. superl. Mui galano. Lat. Elegantisumus. Pulcberrimus. Oruatistimus. PATON, Elog.f.146. Aquella alegoria de Horacio es ga.anissima, dondc por la nave entiende la Republica. Acosr. Hist. Ind. lib.1. cap.3. Sean jardines mui aménos, sean Palacios, y Templos galanisiimot.

Galano [pág. 5]
GALANO, NA. adj. Lo perteneciente à gala, ò que esta hecho con ella. Lat. Elegant. Speciosus. RInAD. Fl-Sanct. Vid, de Santa Pelagia. Las ropas que llevaba encima eran galánas y ricas. Acosr. Hist. lnd. lib. 7.cap.at. Y les hizo miradóres galinos donde viessen las fiestas. Ga GaLaNo. Significa tambien discréto, ingenioso, oportuno y conveniente: como Discurso galano, comparacion galana, &c. Lat. Elegans.

Galante [pág. 6]
GALANTE. adj. de una term. Bizarro, liberil, dadivoso, agasajador, benéfico, sin interés, ni conveniencia para hacer la gracia, ò el beneficio. Lat. Aunifieus. Liberalis.
GALANTE. Analogicamente vale bizarro,ù hermoso: y assi se dice: Galante discurso. Lat. Elegant. Pulcber. Belluz. CORR. Cint. lib.4.f. 156. Tan galante, que patecia que de sus labios participaba sal y donaire quanto decia.

Galanteador [pág. 6]
GALANTEADOR. s. m. El que galantéa, especiahnente con frequencia. Lat. Procus.

Galantear [pág. 6]
GALANTEAR. v. a. Festejar ò cortejar à alguna muger, de quien se tiene la voluntad, ó ie ptetende y solicita. Lat. Mulierem aiilcere. Procari. FIGUER. Palsag. Aliv.8. Por otra quedaba disunto de alegria, considerando los modos con que galantean las damas estos tasajos ranciosos. SOLD. PIND. lib.2. S.5. Como en los mas habia mas barreno que juicio, viendo mugetes mozas, tambien con señas y visages las galanteabamot.
GALANTEAR. Vale tambien solicitar, movet ò inclinar la voluntad de otro para lograr algun fin. Lat.Solicitare. Captare. Pellitere. Noñ. Empr. 18. Dandole la mano la perfeccion, penetró Pablo hasta el tercer Cielo; peto tiempre la galanteé como pretendiente.CORN. Chron, tom. 3. lib. 2. cap.1. Tenia el niño una compassion mui codiciosa, y galanteaba la despensa, donde tenia para sus pobres el thesoro.

Galanteado [pág. 6]
GALANTEADO, DA. part. pass. del verbo Galantear en sus acepciones. Lat. Solicitatut.

Galantemente [pág. 6]
GALANTEMENTE, adv. de modo. Liberal y bizarramente, con cortesania y genrileza. Lat. Liberaliter. Largè. FEIJ. Thear. tom. 2. f.326. Assi que las mismas alabanzas que V. m. galantemente desperdicia en su carta, son prueba de las que de justicia merece su persôna.

Galanteo [pág. 6]
GALANTEO. sm. Festéjo, cortéjo que se hace à una muger de quien se tiene la voluntad, ò se solicita. Lat. Affectas sollicitatio, captio, allectio. PARR. Luz de Verd.Cath. part.2. Plat.40. Otra multitud de pecados, seguidos todos, ù de tu galantéo, ù de tu deshoncsta conversacion. ReBoLt. Ocios, pl.233. Mas dexande esto aparte, amiga mis, Dime eomo te vá de galanteos?

Galanteria [pág. 6]
GALANTERIA. s. f. Fineza modesta y cortesana, para merecer la bencvoléncia, ò el amor de las damas, sin otro intenro. Lat.Obsequiosa urbanitas. Ingenui amoris figna. Hon TENS. Mar. f.125. Amar sin pretension de paga correspondiente, ò es cumplimiento, ò curiosidad, ó engaño, ò galanteria. SoLD. PIND. lib.2. S.2. La prometi la emienda, anular tal costumbre, grecr que era mui hombre, no Adonis ni Narciso, y otras galanteriat.
GALANTERIA. Vale tambien liberalidad, bizarria, generosidad, haciendo alguna cosa sin reparar en la ptopria conveniencia, ò interésu Lar. Munifie entia. Liberalitas.
GALANTERIA. Significa tambien el modo de executar, decir, ù discurrir en alguna matéria, con gala y garbo. Lat. Elegantia, Ornatus. Zonic. Annal. Año 1505. num.6. Muestran haber sido esmero de diestrissimos Maestros en la talla animada de aventajado dibuxo, en la symetria de lo figurado, y en la galanteria de follages y brutescos.

Galanúra [pág. 6]
GALANURA. (Galanúra) s.f. El vistoso adorno, que resulta de la gala. Lar. Speciositas.

Galapago [pág. 6]
GALAPAGO. S. m. Animal amphibio, especie de tortúga. Tiene de la parte de arriba, y de abaxo unas conchas mui duras en que se encierra. Carece de dientes; pero siene las margenes de los labios tan agudas, que corta con ellos todo lo que quiere. Es de mui corto y tardo passo, y en su figura mui semejante al Lagarto. El P. Guadix citado por Covarr. dice que es nombre Arabigo, Calapag, de donde se formó Galapago, suavizando la pronunciaciòn. Lat. Testudo, init. Fa. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 14. S. 3. Si acierta à tomar una tortúga ò galápago, subelo mui alto en las uñas, y déxalo caer sobre alguna piedra. HUERT. Plin. lib.9.cap.11.Algunos Autòres modernos escriben ser la carne de los galápagor provechoso alimento para los héticos.
GALAPACO. Se llama tambien una pieza de madera, en que entra la reja del arado. Lat.Aratri teduda.
GALApacO. Llaman los Cirujanos una venda de lienzo, hendida por los dos lados, sin llegar à la parre de enmedio, con que viene à formar quatro ramales. Lat. Quadripartita fascia, vel vitta. FRAG. Cirug. lib.3. cap.3. Las quales excusamos tambien, usando la venda que dicen Galapago, que tiene quatro cabos, hendida à la larga de una parte y otra.
GALAPACO. Llaman los Albañiles à una pieza de madera que tiene la superficie convexa, con la qual se hacen las bovedillas de hyesso. Lat. Testudo fabrills.
GaLaPAcO. En la Albeiteria se llama cierta enfermedad que padecen las bestias en los pies y manos, en la parte de adelante del casco, de que participa la carne. Arred. Albeit, cap 85. Lar. Testudo. Tumor in bestiarum pedibut.
GALAPACO. Llaman los Arcabucetos una prensa mui fuerte de hierro, en la qual meren el cañón, para que esté firme para poder barrenarle. Lat- Prælum testudinatum. EspiN.Art. Ballest. lib.1. cap.9. Teniendo el cañon firme en una prensa de hierro, que llaman Galápago.
GaLArAcO. En la Nautica es un moton chato por un lado, el qual se clava en las velas mayóres para passar los apagapenóles. Vocab. Marir. de Sev. Lat. In malo lignea testudo.
GALAPACO. Se toma tambien por la contextúra de los escudos de muchos Soldados juntos, que formando uno como tejádo, les defendia de las picdras, lanzas y otras armas mroja- jadizas. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su t hesoro. Lat. Testudo. Galaraco. Metaphoricamente se llama al que es bellaco, ditsimulado, y cauto. Lat. Hemo versutui, callidas. ALEAR. part.1. lib.1. cap.2. Haga conchas el galapago y lomos de paciencia; cicrre los ontos y la boca quien abricre la tienda de los vicios. GoNC. Decim. burl. que empieza: Ya de las fieilas Reales. Galapago fiempre fuiste, y galapago ferát.
Tener mas conchas que un galapago. Phrase con que se le nota à alguno de dulsimulado, y dematiadamente cauto. Lat. Calliditate, astutia arteque pollere.

Galapo [pág. 7]
GALAPO. s. m. Term. de Cabestreros. Es una piera de madera espherica, con unos canales, donde se ponen los hilos ó cordeles, que se han de rorcer en uno, de que resultan los cordeles, o maromas grueslas. Parcce que quitieron los de este arte decir Galapago. Lat. Ltgneum instrumentum canalibus cavstum Ad rudentes texendos, contorq uendosque.

Galardon [pág. 7]
GALARDON. s.m. El premio, recompensa ò retribucion de los meritos, servicios y beneficios. Bluteau en su Diccionario Portuguës siente que cita voz se deriva del Françes Guerdón, que antiguamente se decia Guerredon, esto es don ò premio de guetra. Lat. Remuntratio. Pramtum, ti. Merces. Fa. L. D GRAX. Trat. de la Orac, part. 1. Sabado en la noche. El prémio de la virtud sera el mismo que dió la vittud, y se promctiò à si por galardén de ella. GoNC. Rom. Amor.10. De an paxaro, qué firmeza, qué esperanza de un rapaz, qué galardón de un desnúdo, de un tyrano, qué piedad?

Galardonador [pág. 7]
GALARDONADOR. s. m. El que premia las buenas obras y servicios que se le hacen. Lar. Remunerator. FR. L.DE GRAN. Symb.part. 2. cap.5. Confiessa nuestra Religion ser Dios infinitamente bueno, sabio, poderoso, misericordiofo, amigo, y galardonadór de los buenos, y jultilsimo castigadór de los malos.

Galardonar [pág. 7]
GALARDONAR. v. a. Premiar ò remunerar el servicio hecho por alguno. Sale del nombre Galardon. Lat. Remunerare. Ratribuere. FUER. JuzG, lib.5. tit.1. l.1. Somos tenúdos de galardonar à los que nos sirven. ZARAT. Poem. de la Cruz, lib.11. Oct.68. Tanto Dios à los justos galardóna, Que envió el Sol à seruirle de coróna.

Galardonado [pág. 7]
GALARDONADO, DA, part. paff. del verbo Galardonar. Lo assi prometido o remunerado. Lat. Remuneratus. Mercede vel præmio compe nsatui. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. Sabado en la noche, s. 5. O trabajos bienaventura dos! O servicios bien galardonador GALARIN, ò GALLARIN. s. m. Modo de contar, procediendo por progression dupla, doblando siempre el número antecedenre, ò por progression tripla, ò quadrupla, triplicando, ò quadruplicando el número anrecedente, en la forma que se dice vulgarmente de la cuenta de los clavos de las herraduras del caballo, de los granos de trigo eu las casas del juego del axcdrez. Lat. Nameri antecedentis per subsequentem duplicatie. PINT. Dial.1. cap.18. Quien por amor de Dios dicre uno, recibira ciento, y mas la vida cterna, como lo dice la misma Verdad Christo nueitro Redenior : quien vió nunca tal usura, ni ral gallarin? CERV. Quix. tom. a. cap. 66. Y assi me han salido al gallarin mis presunciones, pues debiera pensar que al podcroto grandór del caballo del de la blanca Luna, no podia resistir la flaqueza de Rocimante.

Galavardo [pág. 7]
GALAVARDO s. m. El hombre alto, desvaido y dexado, inutil para el trabajo. Trahe elta voz Covarr. en su Thesoro, y dice es tomado der Toscano Gallaurone, que signinica el zangano ù Moscardón. Lat. Languidus. Lossut.

Galaxia [pág. 7]
GALAXIA. s. f. La via lactea en el Cielo, que nuestro vulgar llama camino de bantiago. Es voz puramente Latina, y le pronuncia lax como cs. Lat. Via lactez. AcosT. Hitt. Ind.lib. 1. cap.2. Que como la Galixiz ò via lactca dicen los Philosophos que retulta de ser parres del Cielo mas densas y opacas.

Galbana [pág. 7]
GALBANA. s. f. Cierta especie de legumbre, que es el guisante pequeño. Trahe esta voz Ncbrixa en su Vocabulario. Lat. Cicera, 2.
GALBANA. Sc llama en estilo tamiliar la pereza, foxedad ù desgana que uno tiene de haccr algunacosa. Lat. Lassitudo. Languor. Pigritia.

Galbanero [pág. 7]
GALBANERO, RA. adj. Perezoso, floxo, hoh gazan y dexado. Es formado del nombre Calbana y mui usado en estilo familiar. Lat. Desidiosut. Ignavas. Piger.

Galbano [pág. 7]
GALBANO. s. m. Especie de goma blanca, uniuosa, amarga al gusto y defagradable al olfaio, que se saca por incision de une plania que nace en Syria, y tiene el mismo nombre. Es tomado del Latino Golbanum, i. PRAGM.DE TASs. año 1680.f.18.Cada libra de palbane ro pueda paslar de dicz y ocho reales. LAG. Diosc. lib. 3. cap.91. Tiene especial virtud de resolver y molificar el gálbano.

Galdre [pág. 7]
GALDRE. s. m. Especie de capote semejante à los que llaman capotillos Andaluces, o Valencianos. Trahe esta voz Covarr, en lu Thesoro, y dice que se llamó assi, por haberle introducido en España los Franceses que vinieron de la Provincia de Geldres o Cueldres en la baxa Alemania. Lat. Sagulum geldrense.

Galdrecillo [pág. 7]
GALDRECILLO. L m. Dimin. Galdre pcqueño. Lat. Par vum sagulum. CAr TELL. Elegf.845. Un galdrecillo de colór morado, Los guarniciones de colôr de cielo, Con erystalmat perlas estampado. GALDROṔE. f. m. Voz Nautica. Es un cabo que enrra en la canal del leme, y con media vuelta en ella se ata à los costados de sa Nao, para que el leme juegue mejor. Vocab. Marit. de Sev. Lat.Fanls nautleus. GALDRUFA.S E Lo mismo quc Peòn, con que juegan los muchachos. Es voz usada en Aragon.

Galea [pág. 8]
CALEA. s.f. Lo mismo que Galéra. Es voz anriquada. CuRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap 1a6. Que enviasse las Naos a Vizcaya y se vinieste à Sevilla con las Galtas.
GALEA. En la Germania significa Carréta. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Arcera, a.

Galeaza [pág. 8]
GALEAZA. s. f. Embarcacion, la mayor de las que usan de temos y velas. Sucle tener veinte cañones, y la popa es capaz de muchos fusileros. Lleva tres mastiles, el Artimón, el Maestro y el Ttinquete, siendo assi que las galeras ordinarias carecen del Artimón. Tosc. rom.8. pl.240. Lat. Major Triremit. VALER. DE LAS HIsT. lib.4. cap.5. Un dia passaron las Galeázas de los Venccianos, no cstando alli las galeas de Castilla.

Galeo [pág. 8]
GALEO. s. m. Especie de pescado llamado mas comunmente Etpada. Lat. Galeus vel Gladius. HUERT. Plin. lib.9.cap.15. Al pescado llamado de los Latinos Gladius, que significa Cuchillo, llamaron los Griegos Xiphias ò Xiphos...A estos mismos llaman por otro nombre Gáleoi.

Galeon [pág. 8]
GALEON. I. m. Baxél gtande de alto bordo, que no se mueve sino con velas, y viento. Hai unos de guerra, y otros de carga. Lat. Grande navigium. EsPIN. Escud. Rel.2. Desc. 6. Tuve modo de passar à ltalia en servicio del Duque de Medina Sidonia, que en un galeon Artagozes enviaba mucha parte de sus criados à Milan. Garrónes. Llaman los navíos destinados en España para el cometcio, y viages del Perú: y son unos baxcles grandes, de carga. Lat. Navigia oneraria, vel vectoria. Ov. Hitt. Chil. lib.7. cap.1a. Habiendo llegado los Galónes de la plata, trahen la nueva cierra, que confirma todo lo dicho.

Galeoncillo [pág. 8]
GALEONCILLO.s.m. Dim. El Galcón pequeño. Lat. Navigiolum, i. INc. GaRcIL. Hist. de la Flor, lib.1. cap.6. Alonso Romo de Cardeñofa... iba por Capitán de un galeontillo llamado San Antón.

Galeota [pág. 8]
GALEOTA. s.f. Galera menót, que consta de diez y seis ò veinte remos pot banda, y solo un hombre en cada uno. Lleva dos arboles, y algunos cañones pequeños. Lat. Mmnor triremu. Menp. Guert, de Gran, lib.3. num.1. Juntando consigo nueve galeras y una galeóta del Duque de Florencia. GONG. Rom. Lyric.4. Seģun vuclan por el agua tres galeótas de Argél, un Aquilón Africano las engendró à todai tres. CALIOTAS. Se llaman en la Nautica los palos que xtraviesan la boca de escotilla, y à trechos se ponen en el hueco del Alxedréz, sobre las quales se ponen los quarteles. Vocab. Marit, de Sev. Lat. Trabes nautita.

Galeote [pág. 8]
GALEOTE. s. m. El que rema forzado en las galeras. Lat. Remex, igis. Cenv. Quix. tom.1. cap.a2. Esta es cadéna de galeotes, gente forzada del Rey, que vá à las galéras. EspIN. EL cud. Relac.2. Desc. 8. Quitaronnos el trage de Españól, y nos vistieron como miserables galeótes.

Galera [pág. 8]
GALERA. s. f. Embarcaciòn de baxo bordo, que vá à remo y vela, donde tiene el Rey los etclavos y forzados. Suelen rener veinte y cinco ù treinta remos por banda, y à cada uno corretponde un banco con quarro ù cinco remeros, Monta un cañon grande que llaman de cruxia, dos de mediana magnitud, y otros dos pequeños. Covarr. le da varias etymologias; pero la mas natutal es haberte tomado del Italiano Gales. Lat. Triremis. Fi GUER. Plaz. univ. Disc. 101. La Galéra tuyo varios nombres, conforme las órdencs de remos que se hallaron en ella GALERA. Se llama tambien el carro grandse de quatro rucdas, que tiran algunos pares de mulas, para llevar mucha carga, y regularmente va por la parte de arriba cubierta de cañas en forma de bóveda. Lat. Plaustrum. PaLou. Vid. de Pint, pl-494. Se volco la galéra en que iba Conchillos con otros amigos, y entte ellos un Religioso y un Clérigo.
GALERA. Se llama tambien la Casa donde la Juiticia recoge y encierra las mugeres escandalosas en pena de sus delitos. Lat. Meretricum carcer. FIGUER. Plaz, univ. Disc-69. Para castigo de sus muchas faltas, se fundó poco ha, por traza del Doctor Christobal Perez de Herrera..... cierto tecogimiento con nombre de Galéra, à que se condenan las delinqüentes y vagabundas.
GALIRA. Liaman sos imprenores una rabia de cerca de media vara de largo, y como una tercia de ancho, guarnccidos los tres lados de unos listones con su rebaxo, en que entra otra tablita delgada, que llaman Volandéra. Sirve para ir poniendo las lineas de letras que va componiendo el Oficial, y formando con ellas la plana, y sacando despues la volandéra, sale sobre ella todo el molde junto para llevarle à echar en la prensa. Lat. Tabula typograpbira. FIGUEX. Plaz. univ. Disc. 111. Compuesto el renglon, se ponc en otro instrumento de madéra con unos perfiles en forma de paredes,mas baxas que la letra, por cabeza y lados solamente, que se llama Galéra.
GALERA. En los Hospitales se llama una fila de camas, que suelen poner à lo largo en medio de las salas, quando hai muchos enfermos, que comunmente se llama cruxia. Lat. Grabacorum series in medio conclavl Nosocomij.
GALERAS. En plural la pena de remar, à que sale condenado el delinquente: y assi se dice, Echat à galéras, condenar à galéras, &c. Lat. Pœna ad triremes. ALEAR. part.2. lib. 3. cap.7. Confirmaron la sentencia, con que los azotes fuessen vergüenza pública, y las galtras por seis años.
Azôtes, y galéras. Phrase con que se dá à entender la repeticion con que se executa alguna cosa, sin variar en ella por mucho tiempo: y assi se dice, que comc azôtes y galéras el que que por muchos dias continuados come una misma cosa. Lat. Sort eadem vel fortuna. Estar en galéras. Ademas del sentido recto, es phrase con que se pondera la destazón, dilgusto y trabajo con que le cita en alguna parte. Lar. Maxlmo labore affici, vel longo tadie laborare.

Galerero [pág. 9]
GALERERO. s. m. El que gobierna las mulas, que llevan la galéra: y tanbien el que es ducño de ella. Lar. Plauftrartut, il. PatoM. Vid. de Pint. pl.494. Un Galeréro sofrenaba las mulas, otro sacaba la gente de la galéra.

Galeria [pág. 9]
GALERIA. s. f. La pieza larga y espaclosa, adornada de muchas ventanas, ò sostenida de colunas ò piláres, que hai en los Palacios, ò Casas magnificas,para tomar el Sol, ù otras diversiones. La etymologia de esta voz es mui natural se tomasse del Francés antiguo Galer, que valia Holgar. Lat. Superius ambulacrum fenestratum. CERV. Quix, tom.2.cap.8. No debian de ser sino galrrias, ò corredores, o lonjas, ò como las llaman, de ricos y Reales Palacios. PELLIC. Argen, part. 2. Iib.1. cap.a. Decretóse, que la siguiente aurora le conduxesse Gelanor, no por el comun claustro del Real Palacio, sino por una galeria.
GALERIA. En la fortificacion es un corredor en arco, formado sobre fagina, y tierra, con que se ciega el fosso, para llegar desde los ataques à la brecha, armandole bien de ramos, uerra, y pieles, que resistan el fuego de la Plaza. Casan. Fortif, pl. 199. Lat. Pluteus. Ba REN, Guerr. de Fland, pl.398. Comenzaron à llenarle y avanzarse con los reparos, por uno y orro lado, que dexando un angosto espacio en medio, se llaman Galerlas.
GALERIA. Cierta machina militar, que se usaba en lo antiguo, y era un géncro de cubierto de tablas aforradas en pieles, para arrimarse los minadórcs à la muralla. Lat. Militum tabulatum tegmen. SAAV. Coron. Gor. tom. 1. año 674. Sobre ruedas secrétas se movian unas galerias largas de madéra, cubiertas de cueros y betúnes, que resistiessen à las piedras, y al fuego.
GALERIA. Vale tambien el andén de la galéra, que llaman cruxia. Lat. Agea, eæ.

Galerista [pág. 9]
GALERISTA. I. m. El Soldado de guarnicion de la Galéra, ò el que cuida, y riene à su cargo la provision de ellas. Lat. Triremium Min les, vel curator.

Galerita [pág. 9]
GALERITA. s. f. Llaman en algunas partes à la Cogujada, ò Totovia, y es su proprio nombre Latino.

Galerno [pág. 9]
GALERNO. s. m. Viento entre Oriente, y Cierzo, llamado en el Oceano Nordeste, y en el Mediterraneo Greco, ò Gregal. Lat. Caeias.

Galfarro [pág. 9]
GALFARRO. s. m. El hombre ocioso enemigo del trabajo, que se mantiene de lo que hurta, y agarra, de cuyo verbo parcce que se formó. Suele llamarse tambien Galfarrón. Lat. Raptor. Grassator. Pic. JusT.f.240. Entre Estudiantes, galfarros, barbéros, mesoneros, bigómnios, pisaverdes, mostré mi entono, sin poder alguno medir conmigo lanzas igua Tom.I. les. Lop. Comed. El Alcalde mayór, Act. 3. Voi medroso, que me dicen que esta tiene un galfarrón.
GALTARROS. Se suelen llamar los infimos Ministros de lusticia : como los Alguaciles, Trahelo Covarr, en su Thesoro. Lar. Satelles, tis.

Galga [pág. 9]
GALGA. s. m. La hembra del galgo. Lat, Canis gallica.
GaLCa. Picdra grande, que arrojada desde -lo alto baxa rodando violentamente, y salzando a semejanza de los perros de este noibre, que por lugares escabrofos corren a saltos. Lat. Revolutum saxam saltibus ruens, Ra RIAN. Hist. Esp.lib.1 s.cap.27. Dondc con galgas, y cubas llenas de piedras, que dexabar rodar sobre los Navarros, los maltralaron.
GALCA. Se llama tambien la piedra del mopo de azéite, que empinada, y arrimada 1 viga muele la azcirúna, llevada de la mit viga que da vueltas. Lat. Trapes, tts. Aiola vlearia.
GALCA. Es tambien una enfermedad, especie de sarna de mala calidad, que tale frequenremente en el pescuezo. Dixosc assi por aualogia à la que da à los galgos en el misme lugar, por ludir alli el collar con que suelen estar atados. Trahelo Covarr, en su Thesoro.
GALCA. En la Naurica es la ayuda que sc le di al ancla, que esta en ticrra, con unas cnacas, amarrando à ellas unos cabos, y á la cruz del ancla, para que no garre, ò cargue el Navio. Vocab. Marit, de Sev. Lat-Ancporale fulcrum.
La galga de Lucas. Expression con que analógicamente se le nota à alguno de que en lo que inrenia, ò executa, cede al mejor tiempo, y lo dexa sin morivo. Lat. Leperem inseétando dormire.
La muger, y la gaiga en la manga. Refr. que explica, que en la muger es gracia el ser delgada, y adamada, por analogia à la galga. Otros quieren que denote el cuidado con que debe ser guardada. Lat. Fœmina fit gracilit, gracilis sit prompta Lycisca Quòd celer, & velox, utraque cura tibt,

Galgo [pág. 9]
GALGO. s. m. Especie de perro de suma ligereza. Tiene la cabéza pequeña, el hocico agúdo, las orejas mui delgadas, el cuerpo y cuello largo, los ojos grandes, el pecho ancho y robusto, las piernas astas, veffosas y enxutas, las costillas fituadas un poco al través, y que van en diminucion al vientre, y la cola larga y delgada. Diòseles este nombre, porque los primeros se criaron en Francia, llamada por otro nombre Galia. Lat. Canis gallicκs. FA. L.DE GRAN. Symb. parr. 1. cap-14. S. 3. Hai galgor no menos hermosos y ligeros, que siguen las liebres. HurRT. Plin. lib. 8. cap.55. Quando (las liebres) huyen de los galgos, procuran las sendas tiessas, y las partes por donde hai agudas guijas y picdras, porque alli los galzos sue!en desollarse los pies.
El que nos vendió el galgo. Phrase con que se significa estar mui bien conocida la persóna, por por alguna cosa que ha hecho mala, y le han cogido en ella. Lat. Jam satis notus nobit est. QUEV. Cuent. La viuda, y el que nor vendió el guigo, digo el bien hadado del novio, se dicron sendos remoqueres. Pic. Jusr.f.124. De la regla dicha exceptúo los ojos de mi amigo el oximel el sobrino del hermano del Cura el que not vendió el galgo.
No le alcanzaran galgot. Expression con que se pondera la ligereza, ò celeridad con que alguno camina, ò se parte,y la dificultad de seguirle ò alcanzarle. Y passa en lo moral à significar la distancia de algun parentesco. Lar. Valde disiitè abes. Aliquid pratervolare. GALGUEñO, ñA. adi. Lo que toca ò tiene semejanza al galgo. Trahe esta voz Covarr, en la palabra Galgo. Lat. Gracilentsi.

Galgulo [pág. 10]
GALGULO. I.m. Ave nocturna del tamaño de la tortola, de color amarillo, que habita cerca del mar y en las riberas de los rios. Ticne la propriedad ò virtud de que si algun enfermo de ictericia la mira con atencion, y ella fixa los ojos en él, le da salud con su vista, quedando ella muerta. Es voz Latina Galgulus. FUN. Hist. nat. lib.1. cap.39. El Galgulo, como dice Aristoteles, se cria en el Peloponeso. HUERT. Plin. lib.10. cap.25. Al Galgulo.... por ser ave poco conocida le dan diferentes nombres entre diferentes Autores.

Galibo [pág. 10]
GALIBO. (Galibo) s.m. Term. Nautieo. Es una plantilla ò forma para repartir en ella la cuenta de qualquiera embarcacion que se fabrica. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Tabula in qua navium rationet referuntur.
GALICO. Vcase Bubas.

Galio [pág. 10]
GALIO. s.m. Planta que produce un ramillo derecho, y encima dél una flor amarilla, espessa, suril y mui olorosa. Nace por las lagúnas, y es mui parecida en tallo y hojas à la hierba llamada Amor de horrelano. Lat. Galium, ij. LAC. Diosc. lib.4. cap. 97. Mezclase el Galio con ceroto rosado, y assolcase hasta que se torna blanco.

Galiopsis [pág. 10]
GALIOPSIS. s.f. Planta mui semejante à la ortiga. Tiene las hojas mas lisas, y de olor mui grave, si se friegan entre los dedos. Sus flores lon menuditas y de color purpúreo. Llamase tambien Ortiga muerta. Lat. Urtica iners, fen mortua. LAc.Diosc. lib.4. cap.96. La Galiopsis es una planta toda semejante à la ortiga, en sus tallos y hojas.

Galladura [pág. 10]
GALLADURA. s. f. Aquella gota ò pinta como de sangre, menor que una lenteja, que se halla en la hiema del huevo puesto por la gallina à quien ha romado el gallo, y sin ella el huevo es infecundo. Lat. Qvi part spermaties, GALLARDA.EE Una especie de danza, y tañido de la escuela Española, assi llamada por ser mui airósa. Lar. Elegant tripudium. CALp. Com. El Maestro de danzat. Jorn.2. Tasii son los einco passos lot que doi, y los que pierdo, por la Gallarda empezanto.

Gallardamente [pág. 10]
GALLARDAMENTE, adv. de modo. Bizarramente, con gallardia, desenfado y perfecciòn. Lat. Sperion. Elegantèr. Lor. Philom. f.81. Y assi ninguno de roda edád debe bachillerear tanto, que le parezca que si Garcilaso naciera en esta, no usira gallardamente de los aumentos de nuestra Lengua. PeLLic. Argen,part.2. lib. 4. cap. 10. Los amenazaba cruclissima servidumbre, y la muerte, si no exercian su oficio gallardamente.

Gallardear [pág. 10]
CALLARDEAR. v. a. Ostentar la bizarria, y el desembarazo en hacer algunas cosas. Lat. Elegantiam ostentort, demonftrare. NAVARRET. Conserv. Disc.28. Campeara el atrevimiento, gallardeara la violencia. VALVERD. Vid.de Christ, lib.t. cap.t. Quando se inclinó à vivir en la Region del tiempo, clima de las obscuridades y nublados, gallardeó mas la Omnipotencia de su luz.

Gallardete [pág. 10]
CALLARDETE. s.m. Cierto género de banderilla partida, que seméja à la cola de la golondrina, y se pone en lo alto de los mittiles del navio ò embarcacion, ò en otra parte, para adorno, ò para demonstracion de algun regocijo. Derivase del Francés Gaillard, que significa Alegria. Lat. Aplustre, it. Souis, Hitt. de Nuev. Esp. lib. 5. cap.ao. Disponiendo lo mejor que pudo el adorno de las banderas, flimulas y gallardéter. Lop. Circ. f.79. Quas sucle el mar con esquadrón de naves, Cubierte de pintadot gallardétes.

Gallardia [pág. 10]
GALLARDIA. Lf. Bizarria, desenfado, y buen aire, especialmente en el manejo del cuerpo. Lat. Elegantia. Speciositas. CERV.Quix, tom.1. cap.16. Verdad es que la gallardia del cuerpo suplia las demás faltas. Gonc.Rom.var.9. Habiandola con los ojos, pisando de gallardía.
GALLARDIA. Vale rambien esfuerzo, y atresto en exccutar las acciones,y acometer las empressas. Lat. Strenuitat. FUEnM. S. Pio V. f. 49. Pero à la postre cayeron de aquella galardia sus corazones. Co LMEN. Hist, de Scgob. cap.3. S.1. Y saliendo con gallardía algunas esquadras, mataron muchos Romanos.
CALLARDIA. Significa tambien liberalidad y desinterés en lo que se executa. Lat. Magnanimitas. Gentrositas. ZanaI. Dia de fiest. part. 1. cap.4 Dar es siempre, ò piedad, ò gallurdia.
GALLa RDIA. Analogicamente vale grandeza en el discurrir, ò en otra especie perreneciente al animo. Lat. Speciositas. Acumen.

Gallardissimamente [pág. 10]
GALLAR DISSIMAMENTE. adv. superl. Perfectissimamente, con grandissima bizarria, ánimo y valór. Lat. Valde venustè, vel decorè. Magnificentisiimè. EsPIN.Escud. Relac.1.Desc. 15. El mozo fué gallardisi imamente, teniendo todos los ojos puestos en él.

Gallardissimo [pág. 10]
GALLARDISSIMO, MA. adj. superl. Mui gallardo. Lat. Valde speciosus. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.5. Andaba entonces en Sevilla un gran Principe de gallardisiimo talle, y amiguissimo de hacer bien. CERV. Viag, cap.4. Que viene un gallardisiimo Poéta.

Gallardo [pág. 10]
GALLARDO, DA. adj. Bizarro, liberâl, desembarazado, airóso y galán. Viene del Francés Gaillard, que significa bien dispuesto y valien liente. Lat. Speciosiu. Venuflas. CeRV. Quix. tom.t. cap.13. Habia sido de rostro hermoso, y disposicion gallards. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.3. Peto à quien no engañara un rostro hermoso, y un talle gallardos GALLARDO. Analogicamente, vale grande ò especial en alguna cola pertenecienre al animo: y assi se dice Gallardo pensamiento, Gallatdo Poéta. Lat. Eximtui. Singularts. CIEnE, Vid. de S.Borj. lib.6. cap.7. S-1. Gallarda explicacion del espititu de Borja, sacada de su lengua, que no conoció al hyperbole, ni aun en ia phantasia. GONC. Son. Amor 30. No enfrene tu gallardo pensamtente Del animoso joven malograde El loco fin.......................... GaLARpO. Vale tambien desinteresado, y liberal. Lat. Magnificus. Liberalis. GALAROO. Significa tambien animoso, valienre y arrestado. Lat-Strenuus. Audax. Bas.Hist. Pontif, ton:.4. Vid. de Clem. Vlll.cap.54. Llevaba mas, quatrocientos caballos, gente gallar da y elcogida. GALLARETA.L.f. Una especie de ave semejante à nuestras Anades. Lat. Parvus Anas. Acosr. Hist.lnd.lib.7. cap.7. Y assimismo de Patos, Gallarétas, Corvejones, y otros diversos géneros de aves marinas. HERR. Hitt. Ind. Decad.4. lib.10. cap. 11. Tortolas, ansares, anades y gallarétas.

Gallaruza [pág. 11]
GALLARUZA. s.f. Vestido de gente Montañesa, con capirote pegado à él, para defendet la cabeza del viento y el agua. Lat. Lacerna eum capicio. Pic. Jusr. f.34. Yo mostraré como soi picara desde labinicio, como dicen los de las gallarúzas. Gente de gallarúze. Valc lo mismo que gente rustica. Lat. Gent rustiea.

Gallear [pág. 11]
GALLEAR. v. a. Tomar el gallo à las gallinas.
GALIEAR. Pot alusion es querer sobresalir entre otros hablando, ò exccdiendo en qualquier género de cosas. Lat. Inter eateros se efferre. Alijs dominari. AtFAR, part. 1. lib. 4. cap.3. Ved si un mozo como yo, que yi galleaba, fuera justo con tan honradas partes estiniarsc en algo.

Galleado [pág. 11]
GALLEADO, DA. part. pass. del verbo Gallear. Se dice de los hucvos de gallina que ha tomado el gallo. Lat. Gallo fæcundatum.

Gallega [pág. 11]
GALLEGA. f.f. Planta que produce las hojas semejantes à las de la lentéja, aunque algo mas largas, el tallo alto de un palmo, la flor bermeja, y la raiz pequeña. Nace en lugares húmedos y no cultivados. Llamasc mas comunmente Ruda de cabras. Lar. Ruta capra 14. LAG. Diosc.lib.4. cap.142. El Ruclio por el Glauce entiende aquella planta vulgar que te dice Galléga, y Ruta capraria.

Gallegada [pág. 11]
GALLEGADA s.f. Mulrirud de Gallegos, ò tropa de ellos, especialmente quando passan à Castilla à la siega, ù otros ministérios, ò vuelven à su tierra. Lat. Gallaicorum turma.
GALLECADA. Accion executada scgun el modo de proceder, ò alguna propricdad de los gallegos. Lat. Ad madum Gallaicorum actio. Tom.171 GALLECO, GA. adj. Cosa pertencciente à Galicia : como Tocino gallego, Gente gallega. Lat. Gallaicus, 4, az. GALIECO. Se llama en Castilla el viento Cauro, porque vienc de la parte de Galicia. Lat. Co *.FR. L. DE LEON, Obr.Poct. E15. El dia se ennegrece, Sopla el gallégo insano.

Galleta [pág. 11]
GALLETA. LE Un geneto de cantaro de cobre pequeño y manual, con un caño torcido para echar el liquor que contiene, de que suelen usar algunas Religiones en el Refectorio para echar el vino. Lat Galenum, Galeot4.

Gallicinio [pág. 11]
GALLICINIO. s.m. El tiempo de media no che en que cantan los gallos: Es tomado del Latino Gollicintum. BURC. Rim. Son.45. Tomé la pluma Fabro al gallicínio, Passada la intempesta noclurnancia, Y no para buscar Pueblos en Francia.

Gallillo [pág. 11]
CALLILLO. s. m. Cierta carnosidad à modo de lengüecilla, que esta pendiente del paladar sobrc la raiz de la lengua. Sirve para detener la humcdad que cac del celebro, y de tapar la via de la áspera artéria, para que no entre por ella aire, polvo, tierra, ù otra cosa dañosa. Llamase tambien Campanilla, y los Médicos y Citujanos le llaman comunmente con el nombre Latino Epiglotis. FR.L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.16.S.). Y tocando en el pallillo ò campanilla que tencmos à la entrada del, se forma la voz.

Gallina [pág. 11]
GALLINA. s.f. Ave doméstica y conocida, que ticne cresta y barbas como el gallo: y fu carne es mui substanciosa y regalada. Lat. Gælline, ». FR. L. DE GRAN. Symb, part.1. cap.12. Este amór se vé claro en una gallina que cria. HUERT. I'lin, lib.10. cap. 21. Hanse visto algunos gallos, que muriendo acaso las gallinas que criaban, han hecho oficio de madres.
GALUINA. Por analogia fe llama al que es cobarde, pusilanime y timido. Dixose assi aludiendo à la cobardia que tiene esta ave Lat. Timidus. Iners. INC. GARCIL, part.1.lib. 9. cap.23. Hai entre los Indios el mismo refran que los Españoles tenen, de llamar à un hombre gallins para notarle de cobarde. BURC. Gatom. Sylv.3. Pues como agora con desdtr ingrato Teneis temór de un maulladór gallina, Valiente en la cocina, Cbdaraé en ià campana?
GALIINA. Llaman en algunas Universidades, por correspondencia at que llaman el gallo, el segundo que se señala para el elogio del graduando. Lat. Secundus orafor.
GALLINA ARMADA. Especie de guisado que se executa assando mui bien una gallina, y enlardandola despues con tocino y hiemas de huevos, polvorcandola con harina y sal. Maess.Robert. f.22. Lat. Gelline asss iscrustata.
GALLINA CIECA. Vease Chocha.
GALLINA CIECA. Juego con que se divierten y entretienen los muchachos: y se executa vendando à uno de ellos los ojos, al qual los demis dan palmadas en las espaldas, hasta que Ba co coge à alguno: el qual se pone en su lugát y hacen lo mismo con el. Lat. Puerorum ludui, in quo unus velitis oculis alterot quæritat. Ar TEAC. Rim. f.95. Dexadme jugar an rato à tanta gallina ciega.
GALLINA DE RIO. Ave pequeña, de colót casi negro, que anda regularmente en los paráges que hai agua. Llamase en algunas partes Gallinéta. Lar. Galline fluvialis.
Acostarse con las gallinai. Expression, que se dice del que se acuesta, ò gusta de recogerse mui temprano, por semejanza à lo que exccutan estas aves. Lat. Ante noctem cubare. Gallinas cubando sequi. SOLIS, Com. Un bobo hace ciento. Jotn.2. Que yá yo se que Don Diego se acuesta con las gallinas. Esso scra quando meen las gallinas. Exptession con que se pondera la dificultad, ò se explica la impossibilidad de alguna cosa, ó ptetensiòn. Lat.
Dum torvus alpus inveniatar, Esto no lo cogen las gallinas. Expression con que se zahiere, nota, ò advierte al que derrama algun liquór, ò se le cac el dinéro. Lat. Nec avibus utile sic est.
No le comeran el pan las gallinas. Expression con que sc significa que alguno llegara tarde al parage donde camina. Laat. Equidem serd aJvent abit vel perveniet.
Al marido malo, cegallo con las gallinas de par del gallo. Refr. que enseña à las mugeres, que tienen maridos de mala condicion, que el modo de sossegarlos, no es teñir, sino procurar servirlos con mas cuidado, y regalarlos: lo que explica el que les dén las gallinas que duermen junto al gallo, que son siempte las mas gordas. Lat. Ousequijt se dare viram exterrima coniux Es poteris telo muneris ira cadit. Holgar gallinas, que el gallo esta en vendimias, ò que muerto es el gallo. Refr. que generalmente advierte el daño que suele ocasionar la ausencia de qualquier Superior, por la libertad que entonces se pueden tomar los subditos: y particularmente habla de la falta que el marido hace en su casa. Lat. Dum canis obdormit lepores latantur inertes. La gallina de mi vecina, mas huevos pone que la mia, ò mas gorda esta que la mia. Refr. que teprehende à los envidiosos,que sicmpre juzgan de mejor calidad lo que los otros posseen. Lat. Fertilior seges est alienit semper in arvlt Vlcinumque pecus grandius uber babet. La muger, y la galtina, hasta la casa de la vecina, ó pot andar le pierdon ahina. Refr. que reprehende à las mugeres poco recogidas, y amigas de andat, por los peligros, y riesgos que pueden tener fucra de su casa. Lat. It pedibus Gallins suis, it Fœminz. Quare Perditur ille cito, perditus bee citias. Mas vale pan con amot, que galliss con dolór. Refr. que enseña, que quando no hai paz, y cariño entre los casados, ù otro género de personas, sirve de poco la riqueza, y el tegalo; como al contrario se lleva bien la pobreza, quando hai amór, y paz. Lat. Panis erit semper, si Pax fit, duleior omni Delitia, miscet lis prava felle cibos. No es mucho que à quien te da la gallina entéra, tu dés una pierna de ella. Refr.que enseña, que à los que han sido causa de nuestra fotrúna, debemos haccrlos parucipantes de ella. Lat Nec semper tu acceptor eris, quandoque reponar: Fus babet ad partem, qui bona tota dedit. CERV. Nov.;-pl.112. No es mucho que à quien te da la gallina estéra, ts dét una puerna de ella.
Sobre un huevo pone la gallina. Refr. que enseña, que en qualquier matéria hace mucho al caso tener algun principio, aunque sea corto, para adelantar en ella. Lat. Principium seguitur quidquid consurgit in aaras. Arbor ab exiguo semine creseit bumo. CERV. Quix. tom.2. cap.6. En fin, yo quiero saber lo que gano, poco ò mucho que sea, que sobre un buevo pone la gallima.
Tan contenta va una gallina con un pollo, como otra con ocho. Refr. que enseña el amór, y cuidado de las madres con los hijos, al modo de la gallina, que tecoge debaxo de sus alas, y cuida de un pollo solo, como la que tiene muchos. Lat. Æquut amor natis, uni ceu plurlous ipse.
Triste es la casa donde la gallina canta, y el gallo calla. Refr, que nota el que las mugeres manden en las casas con sujecion y desprecio del marido: lo que tambien explican con otro refrin, que dice: En casa de Gonzalo mapuede la gallins que el gallo.Lat. Dum gallina cantt, gallus tacet, improbus ordo, Estque solæcismus, si bac vir, & bit mulier.
Viva la gallina, y viva con su pepita. Refr. que enseña, que aunque sea à costa de algunos achaques, se debe conservar la vida. Lat. Praponenda malis est vita optata quibusvit. CERV. Quix. tom. 2. cap.5. Eflo no, marido mio (dixo Teresa) viva la gallina, aunque sea con su pepíta: vivid vos, y llevese el diablo quantos Gobiernos hai en el mundo. GALLINAZA. s. E El excremento ò estiercol de las gallinas, del qual se valen los Hortelanos para el beneficio de las huertas. Lat. Gallinarum flereus.

Gallinaza [pág. 12]
GALLINAZA. Ave que se cria en las Indias Occidentales, mayór que una gallina y menor que un pavo. Es mui negra, y sirve de limpiar las calles de las immundicias, que en cllas se echan. Lat. Gallina Indiea. AcosT. Hist. Ind.lib.4.cap.37. Las que llaman Auras, y otros las dicen Gallinazas, tengo para mi que son de género de cuervos. INC. GARCIL. Coment, part.1. lib.8. cap.19. Hai otras aves grandes negras, que los Indios llaman Suyuntu, y los Españoles Gallináza.

Gallineria [pág. 12]
GALLINÉRIA. s.f. El lugar ò puesto donde se venden las gallinas. Lat. Taberns gallmnarum: locus ubi veneunt.
GALLINERIA. Se toma alguna vez por lo mismo que que Gallinéro. HERR. Agrie, lib. 5. cap. 16. Sea pucs el lugar para la gallineria en un lagir de la labranza, adonde sea lugar enxuto.
GALLINERIA. Metaphoricamente le toma pot cobardia, pulilanimidad, y falta de animo. Tomado de la que tiene la gallina que es cobarde. Lat. Pusilanimitas. Timiaitas.

Gallinero [pág. 13]
GALLINERO. s. m. El que compta gallinas para volver à venderlas. Lat. Gaumnarius. Recor. lib.6. tit.16. L.t. Y que las gallinas que los dichos nuestros gallinérot hovieren menester, que las compren, y les scan dadas en precios razonables.
GALLINERO. Se llama tambien el lugir ò cubierto donde se crian las gallinas, y le recogen á dormir. Lat. Gabinarium. TEjAD.Lcon Prodig. part.1. Apolog.20. Algunas gallinas despues de comer, subierona converlacion sobre unas bardas de su galligéro. Sotp.PIND. lib.2. 8.14. Vio con mucho dolor de sus entrañas, que poco à poco salia del gallinéro, atraftrando una larga bayeta, un pequeñuclo bulto.
GALIIRERO. Se toma tambien por el cesto ò cesta donde van encerradas las gallinas que se llevan à vender. Lat. Corbis gallinartus. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap. 35. Llevando su gallina ò pollito, soote la carga que llevan à hs espaldas, y tambien las llevan facilente en sus gall néro, hechos de paja ù de palo. Alborotar el gallinéro, Lo milmo que Alborotar el Palomir. Vease Alborotar.

Gallinero [pág. 13]
GALLINERO, RA. adi. que en la Volateria se aplica à las aves de rapiña cebadas en las gallinas. Lat. Gallinariul. VaLL. Cetrer. cap. 16. Hai algunos azores que quando los sucltan à la perdiz, la dexan,y se van à los lugares y se ceban en las gallinas, y assi se hacen gallint́roi.
GALLINETA. Vease Gallina de rio.

Gallinoso [pág. 13]
CALLINOSO, SA. adi. Cobarde, temeroso y pusilanime. Es voz de poco uso. Lat. Timidus, Lop. Comed. El valiente Cespedes. Jorn.2. Mar por vida del César que fi et bumo Se me sube una vez, con los picañot, Relitres, gallinósos, que presumo Que be de baber que contar por mucbos años.

Gallipavo [pág. 13]
GALLIPAVO. s.m. Ave domestica que se cria en las lndias, procedida de la mezcla y union del pavo con la gallina. Es del tamaño de un capón, y tiene la plunta lacia y larga como él. Sus hucvos son al modo de los de la perdiz, cubiettos de pintas negras. Es su carne mui tegalada y gustoia. Lar. Pavo Inatcus. IUESC. Hilt. Pontit. lib.6. cap.2a. S. 2. Y tomo consigo diez de aquellos Indios, quarenta papagayos, y algunos gallipavos.

Gallipuenie [pág. 13]
GALLIPUENIE. s. m. Especie de puente sin barandas, que se hace en las azéquias para comunicacion de los campos. Suele set de cañas cubierto de cespedes. Es voz usada en Atagòn. Lat.Apertus pontitulus casprtitiut. GALLITO. f-. El mozalvito entonado, enamoradizo y arriscado. Trahe etta voz Covart. en la palabra Gallo. Lat. Petalans javenis.

Gallo [pág. 13]
GALLO. s. m. El macho de las gallinas, ave domestica, y mui conocida. Tienc barbas, y cresta de una particular substancia, que no es carne, ternilla, ni callo: las oréjas son formadas de una membrana blanca : las plumas del cuello ton largas y delgadas, las quales levanta y criza quando peléa : las de la cola son mucho mas largas y anchas, las quales arquea de fuerte, que cayendo hacia atras forman un medio eirculo. Tiene en los pies por la parte de adentro dos puntas, ò uñas como acicates, de los quales se sirve para sus peleas ò luchas, y se llaman comunmente Corvejones, ò Espolónes. Es ave mui erguida y arrogante, y anda con mucha gallardia, levantando la cabéza y cuello, y mitando muchas veces al Cielo. Es mui salaz y luxurioso, por cuyo motivo basta un gallo para muchas gallinas, y no consiente a otro que llegue à ellas; antes lo defiende con reñtda peséa. Huye el vencido del vencedor, y no osa cantar en su presencia; antes avergonzado y cotrido se consume y seca. Canta regulatmente à la media noche, y con mas frequencia al tomper del Alva, anunciando la ven ida del Sol. Es del Latino Gallus. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 14. El gallo anda siempre buscando algun grano para comer, y quando lo halla llama con cierto reclamo à fus gallmas. HerRT. Plin- lib, ro. cap. 21. El gallo participa mucho de la virtúd del Sol: y alsi declara su venida con alegria, y canto.
GALLO. Se llama tambien cierto geneto de pez, porque en el lomo tiene levantadas unas efpinas at mous ne' treud ue gauo. Lat. rifesi gallus.
GALLO. Llaman en las Universidades al que hace la oracion laudatória del que se ha de Gtaduar. Lat. Gallus in cœtu Universitatis.
Arroz, y gallo muerto. Expression con que se pondera y da à entender, que hai alguna gran funcion de convite, ò banquéte, por aluiion à los que se suelen tener en las Aldeas, en que suele ser este el principal plato. Lat. Lautisaima daper parantur. Correr gallot. Divertimiento de Carnestolendas, que se executa otdinariamente enterrando un gallo, dexando solamente suera la cabeza, y pescuezo, y vendandole à uno los ojos, parte desde alguna distancia à buscarle con la espada en la mano, y el lance consiste en nerie,o coualid is choez correda Viros le corren continuamente hasta que le alcanzan, o le cansan, hiriendole del mismo modo. Lat. Gallis iugula idis ludere. Correr gallos acaballo. Jucgo de destreza, al modo del que se hace corriendo gausos, y se diferencia en que al gallo colgado de la cuetda se le ha de cortar la cabeza con la espada, corriendo el caballo. Lat. Gallis iugalandiequo ludere. Levantar el gallo. Vale levantar la voz, ò el grito desentonadamente: lo que se sucle reprehender en el inferior. Lat. Vocem extollere nimir. Muelas de gallo. Apódo, ù expression con que se se nota al que no tienc muclas ò dientes, ò los tiene mui malos, y separados. Lat. Edentalas. Uncis dentibus notatus.
Otro gallo me cantira, ò le cantara. Expression con que se explica, que debuxo de otra condicion contraria à lo que sucede, ò en otro estado distinto, sucediera mejor fortuna. Lat. Aliter res se haberent. Alia sorte fruererer. Ov. Hist. Chil. lib.5.cap.j. Hai mui pocas Ciudades en las Indias que la igualen en las galas y lustre de sus habitadores, particularmente à las mugéres : pluguiesse à Dios no fuesse tanto, que otro gallo le cautàrs. Para de gallo. Analogicamente vale enredo, ò trampa, con que engañosamente se intenta obligar à otro à hacer alguna cosa: y assi se dice, buena pata de gallo trahe V.md. Lat. Dolsi. Tecbns. Tener mucho gallo. Vale tener soberbia, ò vanidad, ò afectar dominacion, ò imperio. Lat. Cateroi dominari. Suprd cateros se efferre. Cada gallo canta en su muladar: y otros aúaden, y el bueno en el suyo y ajeno. Refr. con que se nota al que se vale, para lo que hace ò lo que dice de la consianza, y seguridid que dá el estar en su proprio Pais, por la ayuda que puede tener de sus parientes, amigos y conocidos. Y lo que se añade significa, que el que obra bien, en qualquier parte habla y obra con desembarazo y seguridad, y está atendido aun de los extraños. Lat. Domi pugnant more galli, qui in suo cantat sterquilinio. El que solo se come su gallo, solo ensilla su caballo. Refr. que enseña, que el que no es partido en sus cosas, ni ayuda à los demis, no halla quien le ayude ò le tocorra, en lo que ha menestcr. Lat. Frustra petit socium, qui fit franator equerim, Qui socium mensæ denegat esse sibi. Iranse los huespedes, y comeremos el gallo. Re. fr. ò expression con que se denòta, que se le dilata, ò difiere el castigo que merece à alguno, por atencion à los que estan presentes, hasta que se vayan. Lat. Hosplte dimisso, nee post impunis abibit. Oyó el gallo cantar, y no lupo en que muladát. Refr. con que se nota al que dá alguna noticia, que no ha entendido bien, ù dice alguna cota confusamente y sin propriedad, por ignotancia ò mala inteligencia. Equivale al Refr. que dice: Oyo campinas, y no sabe donde. Lat. Aure sonot, non mente eapis sie desipis ore.

Gallocresta [pág. 14]
GALLOCRESTA. s. f. Especie de hierba, parecida al marrubio en las hojas, que las tene crespas, obscuras, y olorolas: el tallo quadrado y alto, como de medio codo, y en él echa unos como hollejos, inclinados hacia la raiz, y en ellos la simiente. Lat. Hormiaum. Lac. Diosc, lib.3. cap. 139. La domestica es esta, que damos pintada, y por la salvage, con muchos Varones doctos, entiendo la gallocresta.

Gallofa [pág. 14]
GALLOFA. Cf. El mendrugo de pan, que se daba à aquellos pobres que venian de la Francia, y paslaban pidiendo limosna à Santiago de Galicia. Trahe esta voz Covarr, y la explica assi en la palabra Gallófo, y dice que vale quasi Galli ofa, mendrugo ò sopa del pobre Francés. Lat. Panis frustum precario petisum.
GALLOrA. Se toma por la verdúra ù hortaliza, que sirve para ensaladas, menestras y otros usos. Lat. Opsorii olera. NIEREME. Diccr. lib. 3. cap. 7. S. 3. Y no hallando gallófa en las huertas, recurrian à los campos y à las hictbas sylvestres.

Galora [pág. 14]
GALOrA. La vida ociosa, libre y holgazánacomo suele ser la de los que se dan à pedir limosna por no trabajar: y assi se dice, darse ò andar á la Gallofa. Lat. Vita vaga, & libera. Quev. Mus.5. Bail. 8. To me llamo Parico de la gallofa, carretero cosario de la limosna.
GALLOrA. Vale tambien cuento de poca substancia, ò chisme. Lat. Narratiuncula. Fabella. GALLOTA. Sc llama en Aragon el Añalejo, para regir el Oficio Divino.

Gallofear [pág. 14]
GALLOFEAR. v. n. Pedir limosna, viviendo ociosa y libremente, sin aplicarse à trabajar en cxercicio algúno. Trahe esta voz Covart. en la voz Gallofo. Lat-Vitam vagam, & inopem persequi.

Gallofero [pág. 14]
GALLOFERO, RA. adj. Pobretón, holgazin y ocioso, que se dá à la briba, y anda pidiendo limosna. Lat. Vagus bome mendicitani. LAZAR. DE TORM. cap. 3. Tu bessaco y gallofero eres, busca un amo à quien sirvas. QuEv. Mundo por de dentto. A todo Galloftro llaman feñor Soldado.

Gallon [pág. 14]
GALLON. s. m. El césped que se arranca de los prados con una pala de acéro, de que se fabrican paredes mui firmes para las huertas, porque enlazandose las raices de la grama unas con otras, tienen suma consistencia. Es voz usada en Aragón. Lat. Cæspes, itis.

Gallonada [pág. 14]
GALLONADA. S f. La pared ò tapia, fabricada de céspedes ò gallones. Es voz usada en Aragòn. Lat. Paries eæspititius.

Galocha [pág. 14]
GALOCHA s.f. Especie de calzado de madéra, de que se usa para andar por la nieve, el agua y el lodo. Covarr. dice se llamaron Galochas à Gallis, por usar mucho de ellas en los Fueuos de Franii, que ciban immeulinus à los Pyrenéos. Lat. Calceus ligneut. Calo, onis MARu. Descripc. lib.4.cap.22. Junto à ella estan los que hacen Galéchas y zuecos de madéra, labradas de taracéa, con las capelladas de cuero ù de seda, las quales acostumbran los Ciudadanos de Fez, quando llueve ò hai lodos.
GALOCHA. Llaman tambien otro género de calzado, como zanco, ò chapin, formado de una tabla, ò una rejilla de hierro con unas puntas, ò pies de lo mismo, para andar por el lodo, que se usan mucho en algunos lugares, especialmente del territorio de Madrid. Lat. Calo ferratns.
GAIOCHA. Se llama tambien el birrete, solidéo, ò becoquin con que se cubre la cabeza. Lat. Pileolus. CERV. Quix. tom.2. cap.48. Quando ella vió à Don Quixote de mas cerca, envuelto en la colcha, con las vendas, galochs ò becoquin, temiò de nuevo.

Galon [pág. 15]
GALON. s.m. Un género de texido fuerte, hecho de seda, hilo de oro ù plata, que tirve de adorno para guarnecer vestidos, ù otra ropa: lo regular es no exceder de dos dedos de ancho, en que se distingue de lo que llaman franja. Parece se formo del nombre Gala. Lat. Fasciola aurea, vel serica. PRAGM. DE Tass, año 1680. f.37. Cada vara de galón negro, ù de colores de seda diez y ocho mrs. Reboll. Ocios, pl. 284. Las guardias vestidas de su libréa, que es de grana, cuajada de faxas de terciopelo azúl y amarillo, y tomados los cantos de ellas con gasónes de plata.

Galones [pág. 15]
GALONES. Se llaman en la Nautica los sesgos que torman el aumento de madéra del alcazar, y toldilla, y del castillo de proa. Vocab. Marit. de Scv. Lat. Supereilia.

Galoneadura [pág. 15]
GALONEADURA. (. f. La labór, à adorno hecho con galónes. Lat. Fasciolis ornata supertextura.

Galonear [pág. 15]
GALONEAR. v. a. Guatnecer ù adomnat vestidos, à otras topas con galónes. Lat. Fasciit vestes ornare. GALONEADO, DA.part. pass. del verbo Galonear. Lo assi guarnecido, ù adornado. Lat. Fasciit ornatus, supertextus.

Galopar [pág. 15]
GALOPAR. v. n. Lo mismo que Galopcar. EsquiL. Napol. Cant.8. Oct.36. En esto un mensagt́ro del fraesfo, Que en un rofille-Calabrés galópa.

Galope [pág. 15]
GALOPE. S Movimiento dei caballo, mas violento y accelcrado que el passo y el trote, y menos que la catrera, el qual le exccuta como à brincos. Lat. Equi concitatut gressus, vel tolutarius. Zuñic. Annal. Año 1617, num. 3. Entraron à galépe por las dos esquinas encontradas de la plaza, rodcandola y cruzandola en escaramiiza.
GAIOPE. Pot translacion vale prisa, acceleracion y presteza en la exccucion de alguna cosa. Lat. Tolutaria aclio. CERV. Quix. tOm.I. cap.3. Hechas de galópe y apriesa, las hasta alli nunca vistas ceremonias.

Galopeado [pág. 15]
GALOPEADO, DA. adj. Lo que se ha hecho de prisa, y pot esso mal. Lat.Tolutarius,a, uns.
GALOPEADO. Usado como substantivo significa el castigo dado à alguno con golpes y bofetadas, o puñadas. Lat. Verberatio tolutaria;vel agitata.

Galopear [pág. 15]
GALOPEAR, v. n. Llevar el caballo à galòpe, haciendole caminar à saltos, levantando las manos y pies casi à un mismo tiempo. Lat. Tolutim incedere, vel equitare,

Galopeo [pág. 15]
GALOPEO. I. m. La accion de galopear. Lat. Tolutarius incessus.

Galopin [pág. 15]
GALOPIN. sm. El page de escoba en los navios. Lat. Scoparius famulus.
GALOPIN. Vale tambien el que sirve en la cocina, en los infimos ministerios de ella. Lat. Culinarius famulns. NAVARRET.Conserv. Disc. 32. Causando universal desconsuelo, que el miserable labrador esté sustentandose de limitado pan de centeno, y que los galopines de las cocinas coman exquisitos y abundantes regalos.
GAIOPIN. Llaman à qualquier muchacho mal vestido, roto, ò desharrapado. Lat. Pannosut puer.

Galopo [pág. 15]
GALOPO. Sm. Lo mismo que Galopin. Y en Alcali y otras partes llaman assi à los mozuelos que andan haciendo recados pata sustenrarse.

Gama [pág. 15]
GAMA. s.f. La hembra del gamo. Lat. Dama fœmina. ESPIN. Art. Ballest. lib.:. cap.17. Son zèlosissimos, y juntan sus gamaf, como el venado las ciervas,y las esti zelando el mas valiente.

Gamarra [pág. 15]
GAMARRA. s.f. Corréa que sale de las cinchas pot los pechos del caballo, y para en la mucerola del freno, adonde se afianza por la parte inferior: y sirve para assegurar la cabeza del caballo, y que no se picoree. Lat. Corrlgia astrictoria frant. GAMBA. s.E. Lo mismo que Pierna. Es voz Italiana, y de poco uso. QuEv. Mus-6́. Rom. 8a. T tient por palsatiempo al mas preriado de gambas.
Guarda la gamba. Phrase con que se avisa y advierte à uno se aparte de algun peligro, riesgo, ù otro accidente. Covarr. dice le tomó de los que juegan à los bolos en algun parage público, y con esta voz avisan à los que passan para que se aparten. Lat-Caoe tibi.

Gambalúa [pág. 15]
GAMBALUA. (Gambalúa) s.m. El hombre alto, delgado y desvaido, y que no tiene vigor ni viveza en las acciones. Es voz familiar. Lat. Languidus bomo.

Gambaro [pág. 15]
GAMBARO. s. m. Especie de cangréjo pequeño, largo, y delgado, el qual en cociendose se vuelve mui encarnado. Covarr, dice se llamó assi pot tenet las piernas mui grandes. Lat. Gambarus. Gammarus. SOLis, Hist. de Nuev. Esp.lib.3.cap.10. De cada una de ellas pendian quatro gambaros ò cangrejos, imitados prolixamente del natural.

Gambax [pág. 15]
GAMBAX. s. m. Lo mismo que Gaban. Es voz antiquada. CHRON. GEN. part.4.f.308. E veltióle à caróna del cuerpo un gambáx branco fecho de un randal.

Gambeta [pág. 15]
GAMBETA. s.f. Term. de la Escuela de danzar. Un género de movimiento especial, que se hacc con las piernas, jugandolas y cruzandolas con aire. Lat. Volubilit pedum elevatro.
GAMRETA. Analogicamente se toma por qualquier movimiento afectado, aun en la voz y las palabras. Tambien se llaman Corvetas. Lat. Volubilit mosωs. QuEV. Entremet. Mui recoleto de trage, pisador de lengua, haciendo gambétas con las palabtas, y corvétas con las cejas. Hacer gambêtas el caballo. Vale lo mismo que hacer Corvetas.

Gambotes [pág. 15]
GAMBOTES. Cm. Term, naut. Son unos palos que sirven para acompañat los virótes de la parte de afuera de la popa, y perficionar la la bovedilla, abiertos en forma de un quarto de circulo,ò mas. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Ligneus arcut.

Gambox [pág. 16]
GAMBOX. s. m. El capillo que se pone à los niños en la cabeza. Es voz Arabiga, y de raro uso. Lat. Puererum pileolus. JACINT. POL. pl.114. Quien será ul fabfitato, y en ta cabeza el gambox, y en tu pelada mollera, toldo, tumba y pabellón.

Gamella [pág. 16]
GAMELLA. s.f. La coyunda ò yugo que se ponc à los bucyes y mulas para trabajar. Vicne del Griego Gameo, que significa Juntar. Lat. Boüm collarc. CERV. Quix. tom.1.cap.11. Coyundas tiene la Iglesia que son lazadas de siego, pón tu cuello en la gamella, vcrás como pongo el mio,
GAMELLA. Vale tambien un géncro de barreño grande, regularmente hecno de madera, en que dan de comer y beber à los animales. Covarr, quiere que venga del Hebreo Gamab, que tignifica beber; pero es mas natural que sea por analogia à la Gamella yugo, por juntarse los animales à comer y beber en ella. Lat. Rudelabrum ligneum. Av at. Cetrer. f.16. Pruebale en lugar apartado al sol, en buena gamella, ò en buena vasija.
Traher, ó hacer venir à la gamella. Phrase que analogicamente significa reducir à alguno, por fuerza, ò con arte y industria à que execute alguna cola, tomada del modo con que se trahe à los bucyes à uncir. Lat. Adigere.

Gametria [pág. 16]
GAMETRIA. Lf. Modo supersticioso de adivinar por transposicion de las letras de algun nombre, formando algun anagramma. Lar. Gamet ria. FEIJ.Theat. tom.2.Disc.3.num.36. La Gametria, que propriamente es lo que nosotros llamamos Anagrammatismo, inrerpreta una palabra trasponiendo las letras.

Gamezno [pág. 16]
GAMEZNO. s. m. Dim. de Gamo. El gamo pequeño y nuevo. Lat. Pullut dame. EsriN.Arr. Ballest, lib.3. cap.r. No hai que admirar que una Aguila haga esto, pues cada dia vemos que matan los Cervatillos y Gameznor nuevos.

Gamma [pág. 16]
GAMMA. s. m. Term. Músico. Es una tabla, ò eschela con que se enseña la entonacion de las notas de la musica, que tambien se llama mano harmonica: y porque Guido Aretino puso al principio de ella la letra G, llamada de los Griegos Gamma, se le diò este nombre. Lat. Gamms. Manus barmonica.

Gamo [pág. 16]
GAMO. s. m. Animal velocissimo, mui parccido al ciervo, de quien se diserencia en las hastas, porque los ramos de las del Ciervo son puntiagúdos, y los del Gamo son al modo de unas paletillas, por lo qual los rústicos suelen llamar à estos animales Paletos. Lar. Dama. ESPIN. Art. Ballest. lib. 2. cap. 17. Los Gamos tienen tambien su zelo, y no braman como el Venádo.

Gamon [pág. 16]
GAMON. Cm. Planta bien conocida, de que hai macho y hembra. El macho produce las hojas semejantes à las del puerro, el tallo liso à modo del junco, encima del qual echa la flor: las raices algo largas y semejantes à la cebolla. La hembra ticne las hojas semejantes al llanten, el tallo liso, en la cumbre del qual nacen muchas flores con algunas manchas moradas: las raices son barbadas al modo de los ajos : y unas y otras fon alimento de los puercos, y veneno de los ratones. Es tomado del Hebreo Agmon, que significa Junco. Lat. Aspbodelus. Hastala regia. FRAG. Cirug. trat. de los Simples. Del Gamón la raiz aprovecha solamente, como dice Galéno, porque limpia y resuelve. GAMÔNAL, s. m. El espacio de tierra ò campo, en que nacen, y se crian muchos Gamónes. Lat. Terra aspbodell abundans.

Gamuza [pág. 16]
GAMUZA s.f. Animal, especie de cabra monrés, que en Iraliano llaman Camezza, de donde nosotros decimos tambien Camúza. Trahelo Covarr, en su Thesoro. Lat. Rupicapra. Gamuza. Lò mismo que Camúza; y mas usado por ser conforme à su origen. Lat. Pellis concinnata. Quev. Mus.6. Rom.85. Pocat mat buenat alhajas, bornsa para loi zapatos, bigotéra de gamüza, golilla de cbieba, y nabo.

Gamuzado [pág. 16]
GAMUZADO, DA. adi. Lo que tiene el colór de gamuza, que es amarillo baxo, ò escarolado. Lat. Subpallidus. EsPIN. Art. Ballest, lib. 3. cap. 24. El Francolin es mayór algo que sa perdiz: son pintados de pardo escuro, y gamuzído.

Gana [pág. 16]
GANA. s. f. Deséo, apetito, propensión, volunrad, inclinacion de alguna cosa: como de comer, dormir, &c. El origen de esta voz parece viene del Arabigo Gaun, que segun el Padre Alcalá, significa Anrojo ò apetito. Covart. le deriva del Griego Ganos, que vale gozoò gusto. Lar. Voluntas. Appetitas. Concupiscentia. VALER.nE LAS HisT, lib.4-tit.5. cap.1. Tobias non habia gana de comer, seyendo pobre, del cabrito que su muger habia comprado. CERV. Quix, tom.t. cap.8. De modo, que quando lleguen alli los caminantes trahigan desatada la bolsa, y no se detengan en madurar la gana de dar.
GANA. En el Dialecto de Aragón y Valencia se toma por disposicion en la salud: y assi dicen ctar dè ducna o malà gana, por citar bien ò mal dispuesto. Lar. Benè aut malè se babtre. Hacer una cosa de buena ò mala gana. Es hacerla con gusto y voluntad; ò por el contrario con repugnancia y fastidio. Lat. Libentèr vel ultro dliquid faecre, vel è contrà, agrè, difficultèr, Invitè. FR. L. DE GRAN. Guia lib. 2. cap.6.S.t. Porque facilmente se hace lo que de buena gana se oye. GaRCrL. Egl.2. O qué de mala gana mi memória Renueva aquesta bistoria! Tener gana de fiesta. Phrase con que se significa que alguno esta dando voluntariamente motivos para que suceda cosa que no le esté bien: bien: y tambien se dice absulutamente tener gana, ò no tenct mala gana de esto ù aquello. Lat. Velle vdl optart nt. De set buena no he gana, de ser mala damelo el alma : y otros dicen, No se me tienen los pies en casa. Refr. que de uno, y otto modo enseña la inclinacion naturil, eipecialmente en la gente moza, de darse à los passatiempos, y diversiones, y el cuidado que se debe tener en essa edad. Lat. Esse probam renuens, improba malo malam. Donde hai gana,hai maña. Retr.que reprchende à los que no quieren hacer lo que te les manda, con la excusa frivola de que no lo saben hacer. Lat. Cum velis, ut factas bine dexteritate valebte Omnibus est rebur valde operosus Amor.

Ganaderia [pág. 17]
CANADERIA. s. f. Cópia de ganado. Lat. Gregum copia. MoREr, Annal. lib. 8. cap.5. num.9. Tan dilatado y tan herboso, que mantiene oy dia mucha ganaderia.

Ganadero [pág. 17]
GANADERO. I. m. El dueño de los ganados, que trata en ellos, y hace grangetia. Lat. Gregum vel pecudum Dominat. Crav. Quix.tom.1. cap.20. La qual Pastora eta hija de un ganadéro rico. ColMEN. Hist. Segob. cap.18.S.13. Estando el Rey en Burgos, dio à nuestra Ciudad y sus ganadt́ror el privilegio.

Ganadero [pág. 17]
GANADERO, RA. adj. Cosa tocante ò perteneciente à ganado. Lat. Pecuarins, a, um. HueaT. Plin. lib.8. cap.51. El perro pastoral, ò sanadero, ni ticne de ser tan delgado y ligero como el que sigue al venado ò liebre, ni tan gruesso y pesado como el perto caséro.

Ganadillo [pág. 17]
GANADILLO,

Oganadito [pág. 17]
Ò GANADITO. Sm. Dim, en el sonido. El rebaño ù atájo pequeño de ganado. Lat. Parva grex. Git Gonz. Hist. de D.Henrique III. cap.65. Apacentaba un Pastor llamado Pedro, cetca de los confines de Nieva, un ganadillo de ovejas.

Ganado [pág. 17]
GANADO. s. m. Nombte genérico à las béstias de una especie, que regularmente se apacientan juntas : como ganado ovejúno, cabruino, vacúno y orros, de que en todos siglos se han servido los hombres para sus ganancias, de donde tiene esta voz su origen y etymologia. Lat. Grex. Pecus. Armentum. Cenv. Quix. tom.1. cap.30. Solo diré que dicen, que el Pastor llego con su ganádo à passar el rio Guadiana. EsPIN. Art. Ballest. lib. 1. cap. 17. La ovéja, y demas ganádo son de mucho provecho.
GANADO. Analogicamente se aplica à hombtes y mugeres : y assi se suele decir, que buen ganado! Lat. Pecus, oris.
GANADO. Mctaphoticamente llaman à los animalejos que se crian en la cabeza ò cuerpo: y para explicar su abundancia se dice que ticne mucho ganado. Lat. Pedieulorum greges.
GANADO MAYOR. El que se compone de reses mayóres : como vacas, bueyes, yeguas, &c. Lat. Armentum, i.
GANADO MENÓR. El que se compone de teses menòres: como ovejas, cabras, &c. Lat. Pecus, oris. Grex.

Ganador [pág. 17]
GANADOR. s. m. El que gana. Lat. Quæstor vel quæstuarius, ii. INC.GARCIL. Coment-part. 2. li6.4. cap.20. A los conquistadores y ganadóres de las Indias, se les hizo merced por sus servicios de los repartimientos. Cotom. Guerr. de Fland, lib. 6. Hombre de valór y contejo, gran ganadór de las voluntades de sus superiores.

Ganancia [pág. 17]
GANANCIA. s. f. Utilidad, interés, que se logra ò adquiere por el trato ù comercio, ù por otra accion. Lat. Quæstus. Laerum. COMEXD. sob. las 300. copl.85. Llamase en Latin Mercurio à mercibus, que significa Mercaderiat porque como dixe, es Lios de los mercadores è de las ganáncias. CORN. Chron. tom. 1. lib.1. cap. 10. Tenia parte en las ganáncian, como en bienes adventicios. Hijo de ganancla. Se dice aquel que no es habido de legitimo marrimonio. Lat. Ron ex lenitimo contubernio natuf. CHRON.OEN. f. 212. E alzaron por Rey a Gesalarigo, hermano del Rey Alatigo, que de ante tue, maguer que fuera de ganancia.

Ganancioso [pág. 17]
GANANCIOSO, SA. adj. Lo que ocasiona ganancia, ò el que sale con ella de algun trato, comercio ù otra cosa. Lat. Quæstuosus. MANER. Apolog. cap.39. Donde el amor es despensero, el gasto es ganancióso. ZABAL. Da de fiest. part. 1. cap. 10. Al ganancióso que le piden, no le estiman lo que da mas que si lo arrojára.

Ganapan [pág. 17]
GANAPAN. s. m. El mozo del trabajo, que adquiere su sustento llevando cargas, y traniportando lo que le mandan de una parte à otra. Covarr. dice se famo aisi, porque ganan et pan con excessivo trabajo, cansancio y sudor. Lat. Baiulus, j. CERV. Quix. tom. 1. cap. 37. Como si fuesse su exetcicio oficio de ganapanes, para el qual no es menester mas de buenas fuctzas. EsquiL. Rim.Son-21. Un Gigantón verers en lustre y mando, Llegad mas ecrca y levantad la ropa, Vereis debaxo un ganapan sudando.

Ganapierde [pág. 17]
CANAPIERDE. s. m. Un modo de jugar el juego, que llaman de las Damas, tirando à perder todas las piezas, para ganar el juego. Es nucva invencion contraria a la primera intencion del juego, y este mismo modo ha passado à otros juegos con el mismo nombret Formóse de las voces Ganar, y Petder: como quien dice el que gana pierde. Lat. Scruporum tufio, in qua contrario modo vincitur.

Ganar [pág. 17]
GANAR, v. a. Adquirir caudil ò aumentarle con qualquier genero de comercio, trato ù trabajo. Covarr, quiere que esta voz signifique rigurosamente aumemtar el ganádo, tomando de esta voz su erymologia, y de ahí por translacion, que haya passado à significar las demas ganancias. Y el Brocense quiere que venga del Hebréo Gane, que significa adquirir. Lat. Luerart. Quasu facrre. CERV. Quix. tom. 1. cap. 20. Querria yo saber quanto ganába un Escudéro de un Caballero Andante.
GANAR. Por translacion vale logtar y adquirir lo que no es corporal: como la gracia, la bene nevolencia, la honra y el favôt. Lat. Coneiliare. Casr. Hist. de S.Dom.tom.t.lib.1.cap.41. El trato ran de Dios que Santo Domingo tenia.... gasaba el aficion de todos con mucha ternúra.
GANIR. Significa tambien conquistat y rendir alguna Ciudad, Plaza, Territorio, &c. Lat. Ocsupare. Ten. ro. VALER. DE LAS HisT. lib.5. tit.6. cap.6. Este Rey D.Alonso ganó de Moros la ciudad de Murcia. MANER. Apolog. cap.16. Quando Cncyo Pompeyo ganó à Jerufalén.
GANAR. Vale tambien vencer, ò exceder à otro en alguna ciencia, faculrad, habilidad,ò exercicio. Lat. Vincere. Superextellere.
GANAR AMIGOS,

Y dineros [pág. 18]
Y DINEROS. Phrase que significa grangear con una accion misma opinión y urilidad. Lat. Gratiam simul & pecuniam assegui.

Ganar el rarlovento [pág. 18]
GANAR EL RARLOVENTO. Phrase nautica, que explica ponerle un navio supetior y venrajoso à orto, de suerte que tenga la mejor situacion, y pueda jugar la artilleria de los dos costados en ocasion de combate. Lat. Navem supra navem vento frui. Calp. Com. El segundo Scipion. Jorn.1. .................. el barlovento πi Capitans le gano.......
GANAR EL BARLOVENTO. Mctaphoricamente vale estar de fortúna, respecto de otro. Lat Aliquem fortund superare.

Ganar el jubileo [pág. 18]
GANAR EL JUBILEO. Phrase que vale hacer las diligencias necessarias para conseguirle. Lat. Fubilat indulgentias lucrari. CANAR EL JUEOO. Vencer al contrario, logrando el último lance de él. Lat. su ludo vincere. Sortem ludi lucrari. GANAR EL PLEITO. Salir la senténcia à su favór. Lat. Ia lite obtinère.

Ganar el terreno [pág. 18]
GANAR EL TERRENO. Phrase que, ademis del sentido recto, vale irse introduciendo con habilidad para lograr algun fin. Lar. Sensim alicuius gratiam, vel benevolentiam conciliare. GANAR EL VIENTO. Lograr el parage por donde el viento sople por coltado ventajolo. Lat. Ventum secundum obtintre. EsPiN. Art. Ballest, lib.2. cap.14. S.8. Desta mancra han de ir hasta ganarle el viento ò queréncia.

Ganar enemicos [pág. 18]
GANAR ENEMICOS. Phrase que significa portarse mal, dando ocasion y motivo para que sean enemigos, los mismos que pudieran ler amigos. Lat. Iaimicit ias parert, sen seminare. GANAR EN LA CARRERA. Es excedet corriendo à otro: como en los juegos que usaban los antiguos del curso, à pié, y acaballo,y por esto en el de acaballo le dice ganar uno dos ò tres cuerpos de caballo, que es la distancia de lo que ocupa el caballo. Lat. Vincere cursu. GANAR LA noca. Phrase que significa persuadit y procurar redncir à uno á que siga alguna opmnión u dictamen, obligandole y ptecisandole à que calle y dissimule el que tenia en contrario. Lat. Alicuius flentiam & consensum captare. RIEAD. Vid. del P. Lainez, cap.8. Quificronle ganar la boca, y tomaron medios blandos y rigurosos para atraher le à su opinión.

Ganar la cara [pág. 18]
GANAR LA CARA. Phrase que significa ir con cuidado à ponerse enfrenre de otro. Lat.E regione guarere, vel adortri. EspiN. Art. Ballest. lib.3. cap.38. No atajarlas apretandolas, sino desde afuera irles à ganar la cara, para que no cchen por otra parte.

Ganar la fortuna [pág. 18]
GANAR LA FORTUNA. Phrase metaphórica, que vale ser superior à otro en la suerte. Lat.Fortunam vel sortem alicui abripere.

Ganar la curupa [pág. 18]
GANAR La CURUPA. Phrase con que se significa que alguno excedió en la diligencia à otro. Lat. Diligentia altquem pracre. IsAñ. Q.Curc. lib.3. cap.t1. Siendo tan dificil à los caballos como à los ginétes Persas, revolver à una y otra parte.... y facil à los Thesalos el manejar por fu deftreza y ligereza los iuyos à todas manos, les ganaban la gurtípa, los daban muerte, ò los hacian prisioneros.

Ganar la palmatoria [pág. 18]
GANAR LA PALMATORIA,

O palmeta [pág. 18]
Ò PALMETA. Phrase que vale llegar el primero à la escuela de los niños: y por similitud, llegar el primero à qualquiet congresso. Lat. Palmam prarépere. Omnibni praire. GANAR LAS ALBRICIAS. Anticiparse en dár la noticia de algun sucesso favorable y gustoso. Lat. Strenas lacrari.

Ganar la vida [pág. 18]
GANAR LA VIDA. Phrase que vale trabajar, ò poner medios para mantenerse. Lat. Qnovimodo alimenta, & vita necessaria quærrre.HERR. Hist. Ind. Dec.5. lib.t0. cap.11. En la descarga de Guayaquil andan algunos voluntarios ganands su vide: que no se les ha podido persuadir que tomen otro oficio. GANAR LOS TERCIOS DE LA ESPADA. Es introducit uno la suya mui adentro, cargando la conrraria, de modo que no pueda oorar. Lat. AAversarij ensem supra medtum domare. GANAR POR LA MANO. Es anticiparsc à otro en hacer alguna cosa, ò lograr alguna utilidad. Lat.Aliquem pravenire tempore. Pie. JusT. f.t4. No fuera este papel de la mano, para ganar por la mano à los que blasphemaren de estos rengiones? ALPAR. part.2. lib.1. cap. 6. Seria mucho mejor hacer el juego maña, ganar por la mano, lalirles à todos al camino, echandolo en donairc. GANAR TIERRA. Analogicamente vale tener efecto las negociaciones y medios, que se ponen para lograr alguna cosa, acercandose al fin. Lat. In aliquo negotio sensim progredi, vel processus facere. Cobre gans cobre, que no huessos del hombre. Refr. que enseña, que para aumentar el caudal sirve mas tener dinéro con que comerciar y tratar, que el trabajo personal. Laz Non labor accumulat i verum ipsa pecunia nummot.
No se ganó Zamora en una hora. Refr. con que se significa que las cosas grandes y arduas, necelsitan de tiempo para executarse, ò lograrse. Lat. Magna non brevi fiust. Cauixr. Y MELIE. f.65. Consue ate señor, que no se gané Zamors en una bera.

Ganado [pág. 18]
GANADO, DA part, pass. del verbo Ganar en sus sus acepciones. SANT. Tan. Su Vid, cap. 22. Quando pensais tenet la voluntad ganada? CERV. Quix. tom.1. cap.21. Licito es tomar de el vencido, como ganado en guerra licita. Lo bien ganado se lo lleva el diablo, y lo mal genado à ello y à su amo. Reft. que condéna el logro, y ganancias mal hechas, con la ponderacion de que aun la ganancia licita se suele malograr. Lat. Malè parta, malè Ailabunter.

Ganchero [pág. 19]
GANCHERO. s. m. El que guia las madetadas pot el rio, con un palo largo, y en lu remate un gancho. Lat. Lignorum coagertem in fluvio dacens. EsPIN. Escud. Relac.1. Delc. 15. Los Garchéros cran todos mozos de mui gentiles personas, fuertes de brazos, y ligéros de pies y piernas GANCHO. s. m. El resto del ramo quebrado, que queda en el arbol, torcido y puntiagudo. Lat. Ramus Imeurvus, vel diffectes. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S.Sebastian. La reveló donde estaba su cuerpo, y como habia quedado colgado de un gancbo de palo. Lor. Past. de Belen, hb.2. Colgaron muchas guirnaldas de flores por los gancbos de los troncos. GancnO. Se llama tambien el hicrro ù palo torcido y agúdo, que sirve para prender, agarrat ò coigar alguna cosa. Lat. Uncus. Co MEND. sob. las 300. copl.30. Una especie de ellas (las saétas) es las que tienen gancto, que quando hieren no pueden salir sin cortar la carne. GaNcuO. Se llama assimismo el cayado entre los Pastores. Lat. Padum, i.

Ga ncro [pág. 19]
Ga NCRO. Metaphoricamente vale el que con maña y arte folicita à otro para algun fin: como los Soldados, que solicitan que otros assienten plaza. Lat. Sinuosus allector.
GANCRO. En el ettilo jocoso y plcaresco signinca el rufian. Lat. Leno. QVEV. Mus. 5. Xac.13. Diole primero à Gancbóso, aanque Andres era sa gancho, que er mui cortesano el vino, en estomagos bourados.
GANCRO. En la Nautica es un garabato de hierro, que tiene un ojo, en el qual se hace firme una gaza, ò un cabo ó pedazo de veta, y tal vez un aparejo pequeño, con que se ayuda à amurar las velas mayór y trinquéte, quando hai mucho viento, y va amurado à la bolina. Sirven assimismo en otras muchas partes del navio. Vocab. Marit, de Sev. Lat. Uncus naatieus.

Ganchoso [pág. 19]
GANCHOSO, SA, adj. Lo que tiene ganchos. Lat. Unclaatus. Aduncas. CurouI, PELLIC.Argen. part.2.lib.1.cap.2. Un ciervo descaminado, puestos sus gancbósos cuernos en su pecho, le hirió, dertamando con la sangre la vida. Esquit. Rim. Cart. al Conde de Lemos. La fiera, que al adorno de la puerta Sedienta ofrete la ganchosa frente.

Gandalin [pág. 19]
GANDALIN. s. m. Lo mismo que Essudéro en el sentido de criado sirviente. Pudo tomarse la voz por haberse llamado aisi al Elcudéro del fabuloso Cabailero Amadis de Tom.D. Gaula, por ser este el mas famoso de los que se luponen en los Libros de Caballerias. Lat. Famulus festeries. Lor. Com. El desprecio agtadecido. Jorn.2. El, y cierto Gandalín, que dicen ser Sevillanos, oienen à besar tus manos.

Gandaya [pág. 19]
GANDAYA. s. f. Ociosidad y bribonerta. El origen de esta voz parece vienc de la voz Theutonica Gangdajes, que significa Dla de fiesta. Lar. Otium. Segnitret. EsTas, car-4. Descubrióme, por habersele ido un alarés suyo, el modo de su gand-ya, el provecho que iacaba de ella, y de la tuerte que disponia su enredo.

Gandir [pág. 19]
GANDIR, v. a. Lo mismo que Comer. Lar Gomedere.

Gandido [pág. 19]
GANDIDO, DA. part. pass. del verbo Gandir. Lo comido. CARDIDO. Vale tambien Engañado, y llevado de otro para algo malo. Lat Seauttus.
GANDIDO. En la cermauia valc neceísitado. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. In Jigens. Ovéja que el lobo lleva, gandida vá Refr. que explica se deben prevenir los riesgos y ocasiones, porque perdido el lance, no es facil el remedio. Lat. Quæ fortund perit non est remueabilir unquem Nes speres reducem quam lupus urget ovem.

Gandujar [pág. 19]
GANDUJAR, v. a. Lo mismo que encoget d̀ encorvar. QuEv. Fort. Aqui fué ella, que .desapareciendose de estaŕra, y gandujando sus cuerpos en forma de cinco de guarismo, Ie sitiaron de adoracion en cuclillas.

Gandujado [pág. 19]
GANDUJADO, DA. part. paff. del verbo Candujar. Encogido, y encorvado.

Ganforro [pág. 19]
GANFORRO, RRA. adj. Bribon, picarón, à de mal vivir. Es voz del vulgo. Lat. Improbu & vagus bomo.

Ganga [pág. 19]
GANGA. s. f. Ave del tamaño de la perdiz,que tienc las alas, cuerpo y cuello dorado muì hermoso, las pietnas cortas y peludas, el pico ancho, y mas pequeño que el de la palóma. Llamóse Ganga del sonido que forma con su canto. Lat. Avis à sono vocis fic vocata. ESPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap.22. Hai otras aves algo menores que estas, y suelen andar en su compañia, que son las Ortegas y Gangas.
GANCA. Analogicamente valc lo mismo que maula, ò coia sin provecho ò util : y tal vez se toma en sentido contrário. Lat.Res inutdisè contra: Bonum insperacum. Andar à caza de gangas. Vale andar empeñado inutilmente en conseguir alguna cola: y se toma tambien en sentido contrario: esto es pretendiendo conseguir ò hallar algo sin trabajo, ò sin costa- como quien se lo halla. Lat. Ventot reti venart. Amcupium optare ultroncum. Quiv. Mus.5. Xac.1. Andaba à caza de gangas, y arrltos oine à cazar.
Buena ganga es essa. Phrase con que se signistca no es coia de provecho lo que se logra, ò se pretende. Lat. Novuen ammpium paris. Ca

Gangoso [pág. 20]
GANGOSO, SA. adj. El que habla gangueando. Lat. Qui naribus vocem emittit. CERV.Quix. tom. 1. cap.20. Y con tono algo gangóso, dixo, &c. JAC. POL. pl.127. Parecen, vidriadas Gangósas las narices de preniadat GANGRENA. f, f. Term. de Cirugia. Principio de cotrupcion en las partes carnosas, que las va mottificando y quitando la sensacion. Algunos escriben Cangréna; pero lo mas regular y común es Gangréna. Lat. Gangræna. FRAG. Cirug. lib.2. cap. 8. En qué se conoce la Gangréna? En que el colór natural y claro se totna como de plomo ò abetengenado.

Gangrenarse [pág. 20]
GANGRENARSE. V. r. Padecer alguna parte del cuerpo la gangréna. Algunos dicen Cangrenarle. Lar. Gangrand affici, laborare. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.42. Hechas dos fuenres en las piernas con unos cautérios, de alli à tres dias se le gangremaron, con grandissimo estrago de la came.

Gangrenado [pág. 20]
GANGRENADO, DA. part. paff. del verbo Gangrenarse. La parte del cuerpo que padece gangréna. Lat. Gangrand affectus.

Gangrenoso [pág. 20]
GANGRENOSO, SA. adj. Lo que tiene naturaleza de gangréna : como Llagas gangrenósas, &c. Lat. Gangr a nosus. FRAG.Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.42. En Madrid vi un niño mui grande y recien nacido, con un abicesso ò tumot gangrenóso, del tamaño de una naranja.

Ganguear [pág. 20]
GANGUEAR, v.n. Hablar tapadas las narices. La etymologia desta voz patece se deriva del mismo sonido que fotma por similitúd al canto de la Ganga. Lat. Naribus vocem emittere.

Ganguil [pág. 20]
GANGUIL. s. m. Barco grande de que usan en Cataluña para pescar en alta mar, el qual tiene un solo arbol, y la popa semejante à la proa: y assi navega adelante y atras, quando es necessario, y tambien tiene cubierta como las demas embarcaciones. Lat. Cymba sic dida.

Ganosissimo [pág. 20]
GANOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui ganóso. Lat. Avidisrimus. SiGuenz. Vid, de 5. Geron. lib.5. Disc.1. Cosa que saben hacer mal los hombres ganosisiimos de que se haga caso de ellos.

Ganoso [pág. 20]
GANOSO, SA. adj. Deseoso, y que tiene gana de alguna cosa. Lat. Avidus. FR. L. DE GRAN, trat. de la Orac, part. 1. cap. 1. S.4. Porque entonces se hallan mas ganósos y alentados para todo trabajo. SIGUENZ. Vid. de S.Geton. lib.3. Disc. 4. Y ganósa el alma de salir desta carcel, sacaba al cuerpo, y se iba à vivir por aquellos campos solo.

Gansaron [pág. 20]
GANSARON. f. m. El pollo del ganso. Otros quieren sea el ganso brabo, sylvestre ò montaraz. Lat. Aeseris pullus.
GANSAróN. Metaphoricamente se llama al hombte alto, flaco, y desvaido. Lat. Languidus bomo.

Ganso [pág. 20]
GANSO. s. m. Ave doméstica y mui conocida. Es del tamaño de una Aguila : tiene el pico ancho y encarnado, con unos dientecillos como de sierra: las piernas cottas, escaminlas y toxas, y los dedos de los pies unidos con una telilla, de que se sirve para (ladar, porque vive frequenremente en el agua. Hailos de diverlas colóres. Algunos queren se derive esta voz del Aleman Ganzo, que significa Ansar pequeño; pero parece mas natural se haya formado anteponiendo una G al Latino Anser. HULRT. Plin. lib. 10. cap. 22. Al que llamamos en España Ansar, Pato, ò Ganfo, llamaron los Arabigos Avaz. TEJAD.Leon Prodig, part. 1. Apolog. 37. Son los Gansosymbolo del siléncio.
GANSO. Metaphoricamente se llama el hombre alto y desvaido: y es lo mismo que Gansarón. CANSO BRAVO. Ave mui btava parccida à los ansares ò gansos comunes en la hechúra de su cuerpo; peto su color es ceniciento. Vive con gran recato, dene mucha vista y olfaro: sustentase de las gusarapas y sabandijas que halla en los manantiales y en los tios, donde comunmente anda, y de semillas y frutas de árboles. Su carne es buena para cecina, y si es nueva se empana ò cuece. Lat. Auser ferox. ÉSPIN. Att. Ballest. lib.3. cap.21. Son loansares ò gansos bravos como los comunes.

Ganzua [pág. 20]
GANZUA. s. f. Hierro largo con una punta totcida à modo de garfio, de que usan los ladrónes para quitar los pestillos de las certadúras, y abrir las puertas, arcas, &c. Lat. Clavis adunca. PiC. Jusr. f.7o. Son como barréno de Gitano, ò como ganzús de ladrón, que en un soplo hacen su efecto. Cenv.Persil. lib. 3.cap.14. La qual necessidad me puso la ganziía en la mano, y fieltros en los pies, con que facilité mis hurtos.
GANZUA. Metaphoricamente vale Ladtón que hurta con maña, o saca lo que esta cerrado y escondido en qualquier linea. Lat. Sinuosut fur, vel pradator.
Ga NZUA. En la Germanía significa el Verdugo. Lar. Carmifex. ROM. DE LA GERM. Rom. 10. Piuele perdon Ganzúa, como es uso en este passo.

Ganzuar [pág. 20]
GANZUAR. v. a. Abrir con ganzúa puertas, escritorios, arcas, cotres, &c. Lat. Adunca elave aperire, resrrare. Pic. JusT. f.141. Mas de noche sin sentir, descotchaba cepos, y ganzuaba escritorios.

Gañan [pág. 20]
GAñAN. s. m. El Pastor rústico y grosséto que guarda ganado, y sirve à los demas Pastores y Mayorales en los ministerios mas infimos y humildes. Covarr. dice se llamó Gañan del Latino Ganeo, nis, porque sirve de cocinéro desollando las reses, y aderezando la comida à los demas. Lat. Rustieus pastor.
GAañAN. Por ampliacion significa el Jornaléto que por su salario cultiva los campos. Lat. Agrestis servus, vel operarius. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.2. Disc.7. Por acudir el siervo de Dios con mas diligencia à visitar sus ganánet y labótes, andaba en un rocinillo.

Gañania [pág. 20]
GAñ ANIA. s.f. El agregado ò conjunto de los gañanes. Lat.Operariorum congressus. SIGUERZ. Hist. part. 3. lib. 2. Disc. 7. Le llevaron los .Fraï GAñ Frailes, potque se recreasse, hacia la granja de Valdefuentes, y à Santa Cecilia, donde estaba la Casa de la gaitania.

Gañido [pág. 21]
GAñIDO. s. m. El sonido ò aullido que forma el perro quando le maltratan, ó el que fotman naturalmente algunos animales. Lat. Gannitut. HUSRT. Piin, lib.8. cap. 28. Ladran (las Rapósas) quando les fatiga la hambre; aunque su voz natural se llama propriamente Gañido. EsPIN. Art. Ballest. lib. 2. cap. 38. Su voz es un gañido largo, como que remeda al perro.

Gañiles [pág. 21]
GAñ ILES, s.m. Las partes cartilaginosas del animal, en que se forma la voz, o el gañido: y las carnósas de que estas se visten. En los atnes se llama afsi todo lo que pertencce en otros peces à las agallas, y cuello. Lat. Faxcei.

Gañir [pág. 21]
GAñIR. v. n. Aullar el perro quando le han dado algun golpe ò herida, con un sonido ronco y triite. Es del Latino Gannire, que significa lo mismo.
GañIR. Significa rambien fotmar las aves con la voz un particular sondo ronco, que se llama assimifmo Graznar. Lat. Rauco sono garrire.
GAñIR. Por translacion se dice tambien de los hombres, quando curonquecidos apenas pucden echar la voz, o no se les entende. Lat. Agre voeem enuittere. CERV. Quix. tom. 2. cap.48. Sintió la pobre dueña, que la asian de la garganta tan fuertemente, que no la dexaban ganir.

Gañivete [pág. 21]
GAñ IVETÉ. s. m. Lo mismo que Cañavéte. LAG. Diosc. lib.4.cap.22. Hasta hincar la punta del gantvéte en una tabla.

Gañiz [pág. 21]
GAñiZ. s. m. Voz de la Germania, que significa los dados. Juan fludalgo en lu Vocabulario. Lat. Tessera, arum.

Gañon [pág. 21]
GAñON. Em. Lo mifmo que Gañóte. HERR. Agric. lib. 4. cap. 23. Bebida con aguamiel, quita la ronquéta y alimpia el gañón.

Gañote [pág. 21]
GAñOTE.s.m. El cañón u organos que estan en lo interior de las fauces, por donde sale el alienro y la voz del animil, y está preso à los bofes ò livianos. Derivase del verbo Gañir: y se dice tambien Gañon. Lat. Aspera arteria.
GAñoTE. Por scmejanza se llama un géncro de fruta de sartén, que hacen de massa mui delicada, con la figura y forma del gañote. Y especialmente en la Exrremadura le llaman assi. Lat. Tragemata in similitadinem faucis concinmata.

Gao [pág. 21]
GAO. s. m. Voz de la Germania, que significa Piojo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Garabatada [pág. 21]
GARABATADA. s. f. La accion de echar el garabato para asir alguna cosa, y sacarla. Lat. Unci vel harpaginis jactus. Pic. Jusr.E.134. Tragaba saliva, y tan à duras penas y tantas, que à garabatada de ruegos era necessario patcarme las palabtas.

Garabatear [pág. 21]
GARABATEAR. v. n. Echat los gatabatos para agarrar ò asir alguna cosa y sacarla, Lat.
GARABATEAR. Vale tambien escribir ò formar semicirculos y garabatos, mezclados con rayas mal formadas. Lar. Vaciliantes litteras od ductas calami male formatos sçribere.
GARABATEAR. Mctaphoricamente vale andar por rodéos, ò no ir derecho en lo que se dice ò hace. Lat. Circumire. Tergiversare. Non recta via procedere.

Garabateado [pág. 21]
GARABATEADO, DA. part. pass. del verbo Garabatear en sus acepciones. Lat. Harpagatus.

Garabatéo [pág. 21]
GARABATEO. (Garabatéo.) s. m. El hecho mismo de gatabatcar. Lat. Harpagandi, vel crreumeund sactus.

Garabatillo [pág. 21]
GARABATILLO. C m. Dim. de Garabáto, Garabato pequeño y sutil. Lat. Tenuis vel exilis ancus.
GARABATILLO. Ironicamente vale la dificultad de arrancar y expeler, tosiendo, ù de otro modo. Lat. Expellendi libor, vel molestia.

Garabato [pág. 21]
GARABATO. s. m. Instrumento de hierro, cuya punta vuelve hacia arriba en semicirculo. Sirve para colgar y soitenet algunas cosas, ó̀ para asirlas ò agarrarlas. Salc del nombre Garra, quitada una r para suayizar la pronunciacion. Lat. Uncus, i. Harpago, inis. PRAGM. DE TASs, año 168o. f. 29. Él pat de garabatos grandes, tres reales. ViLIAV.Mosch. Cant.3. Oct.66. Sacu tió los sudóres de aquel rato, Qre sacó con el dedo garabáto.
GARABATo. Se llama tambien un cierto aire, garbo, brio y gentileza, que suelen tener las niugéres, que aunque no sean hermosas les sirve de atractivo. Lat. Elegantia alliciens. FONSEC. Amor de Dios, part. 1. cap.7. Los que se precian de hablar bien han dado à este agrado y donaire el nombre de garabato : y aunque es palabra grossera, tiene conveniente proporcion: porque como el garabáto prende, tira y artastra. CaLD. Com. Mañana ferá otro dia. Jomn.3. En fin es una buscóna, euro gran desembarazo, bien puede ser que sea fro, pero fiene garabaro.
GARAb ATOS. Se llaman tambien las letras, ò escritos mal formados. Lat. Vacillantes litteræ, vel informes, CaLp. Com. Para vencer amór queter vencerle. Jorn.1. ...............Firma, pues te cuesta tan poco merced tan grande, gue con hacer Cilamente un garabáto, se bace.
GARABATOS. Se llaman analogicamente las acciones descompassadas con dedos y manos. Lat. Digitorum motus informes vel absurdi. PARR. Luz de Verd. Cath, part.1. Plat,6́. Segun no pocos se apresuran al persignarse en la Iglesia, parcce que se precian mas de hacer garabátoe, que de formar cruces. Mozo de garabáto. Vale lo mismo que Ladrón. Lat. Pradator. Quev. Mus.5. Xac.7. Di en guardaropa de otros, llevandome mucbos bombrr. por mozo de garabáto, de balcónes en halsónes. No No está la carne en el garabáto por falta de gato. Refr. con que se explica, que se mantienc y se niega alguna cosa volunrariamente,y no porque no haya muchos que la quicran, ò la prerendan. Lat. Irruit; at renul, mittens blne, turba prerorum. AUTAR. part.2. lib.3. cap.2. Yo soi forastero: esta señora tiene las prendas y partes que to do el mundo conoce: pues à fe que no está la carne en s garabato por falta de gato: no es muger esta para no ser conocida y mui servida.

Garabatoso [pág. 22]
GARABATOSO, SA. adj. Lo que tiene garbo, garabato ò atractivo. Es voz volunraria. Lar. Klegant. Alliciens. Lor. Dorot. f.38. Miras por lo condolido, con ran garabatósa suavidad, que provocas à amor y à lastlma.

Garabero [pág. 22]
GARABERO. s. m. Voz de la Germania, que significa el Ladrón que se sirve de garabáto para abrir puertas, cofres, arcas, &c. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Fur ancinarius.

Garabo [pág. 22]
GARABO. s. m. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Garabato. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Uneus, i.

Garambaina [pág. 22]
GARAMBAINA. s. f. Adorno demasiado y superfluo en los vestidos ù otra cosa. Lat. Supervaraueus, futilifque ornatui. CaLD. Com, Qual es mayòr perfeccion. Jorn.3. Pero por qué essa criada ba de efrar? Porque no tengo otra yo que sepa bacer mas garambainas del pelo.
GARAMBAINAS. Se llaman tambien los gestos, visages y ademänes que hace alguno rorciendo el cuerpo y la boca. Lat. Deformes motus, vel gesticulationes. QUEV.Fort. Por no vér los gestos y garambáinas que hacen con las caras los embestidos, puede uno darles lo que les pide.
GARAMBAINAS. Se llaman assimismo los rasgos y letras mal formadas, que no se pueden leer. Lat. Informes vel desormes litteræ.

Garante [pág. 22]
CARANTE. s.m. El Principe que se constituye fiador de la observancia de lo que se promete en los rratados de paccs: y ya vulgarmente el que se constituye fiador de alguna cosa, se suele llamar Garante. Es voz Francesa, inrroducida modernamente en nuestra Lengua. Lat. Fidejusfor.

Garantia [pág. 22]
GARANTIA. Sf. La accion de afianzar lo esripulado en los rratados de paces, ò comércios. Lat. Fidejusiio.

Garañon [pág. 22]
GARAñON. s. m. El asno grande que se ccha à las yeguas ò à las burras, para la procrcacion de machos ó mulas. Dicese tambien de los Camellos. El origen de esta voz sale del nombre Hebreo Garacb, que significa Mezcla. Lat. Aamissarius afinus, vel onager. REcOr. lib. 6. tir.17. l. r. Ordenamos y mandamos que de aqui adelante en todo el Arzobispado de Sevilla..... ninguno tenga asno garañón para echar à yegua. MARM. Descripc. lib. 1. cap. 23. Los Camellos garanónes andan en zelo à principio de Encro.
GARAñÓN. Se llama translaticiamente al hombre desenfrenado en el vicio de la luxúria, y que rrata con muchas mugères. Trahelo en este sentido Covarr, en su Thesoro. Lar. Almissartes bomo.

Garapira [pág. 22]
GARAPIRA. f. f. Las porciones pequeñas de lo liquido, quando está helado, u naruralmenre, ò por el artificio de la nieve ó hielo. Lat. Liquorit partet minuta frigore congelata, aut obdurata. CaLD. Com. Dir riempo al tiempo. Jorn.1. Jesus mil vrces! Qut es esfo? Caer, si d uso no me engaña, en garapiña de lodo, porque está frio que mata.
GARAPIñA. Un género de galón negro, que se ufaba anriguamenre en semicirculos por la una parte, y por la otra igual. Lar. Vita vel fascia secta semic'rculis.
GaRArIñA. Analogicamente significa un género de rexido especial, en encaxes y galones: dicho assi por la semejanza à la garapiña de los liquóres. Lat. Tela rigens, vel spumea. Bizcochos de garapina. Llaman à un gencro de bizcochos largos, y angostos de mucha mas suavidad y delicadeza, que los ordinarios; por lo que sin duda los llamaron assi. Lat Spumea, vel mollia biscocta.

Garapiñar [pág. 22]
GARAPIñAR. v. a. Cuajar ò condensar las parres de algun liquór con artificio de nieve ò hielo. Lar. Gelare in partes. GARAPIR̃ADO, DA. part. pass. del verbo Garapiñar. Lo helado ù congelado de este modo. Lar. Gelatus in partes.

Garapirera [pág. 22]
GARAPIRERA. I. f. Vafo de cobre, estaño ù otro metal, mui ancho de vientre, con su cuello y rapa, que sirve para helar y garapiñar los liquóres y bebidas. Lar. Var ad congelandum aptatum.

Garapita [pág. 22]
GARAPITA. (Garapira.) (. f. Red pequeña y espéssa, en que se cogen los peces pequeños.

Garapito [pág. 22]
GARAPITO. (Garapito.) (. m. Gusanillo pequeño, semejante à las garraparas, y rambien otros animalejos pequeños, que andan en el agua. Llamase rambien Gusarápa, ò Gusarapiro. Lat. Vermiculus irrequiet us.

Garapullo [pág. 22]
GARAPULLO. s. m. Una flechilla formada de papél, ù otra cosa ligéra, en varias figuras, con un rejoncillo, que ordinariamenre es un alfiler ò una aguja: voz de que usan en vavias pantes los muchachos que se entreticnen con ellas. Otros las llaman repullo. Lat. Spieulum pepyraceum. GARATUSA.L f. Un lance del juego, que llaman del chilindron o pechigonga, en que el que se descarta, antes que otro juegue de lacartas que le tocaron, vence el juego: y esro llaman Dar gararúsa. Dizose Gararúsa quasi Garabatúsa, porque sale de las cartas como con garabáro. Covarr. le da esta etymologia. Lat. Chartarum lufio, in qua alter alterum in depositéone ebartarum pravenit.

Garatusa [pág. 22]
GARATUSA. Vale tambien caricia, fiesta, halágo con acciones y palabras. Lat. Bund-cia verfata. Illasebra. Es res. cap.-8. Co Como lugratonázo amante, despues de darme una zurra, y jugar de carambóla, Con quatro mil garatusas.
GARATUSA. En la esgrima es una treta compuesta de nueve movimientos, y particion de dos y tres angulos, que la hacen por ambas partes, por de fuera y por de dentro, arrojando la espada con fuerza à los lados, y de alli vuelven à subirla para herir de estocada en el rostro ò pecho. No es segúra. Narb. Rudimentos Radicales, f.40. Lat. Ludi gladistorij actio, qua quie adversartum varijs ambagibus ferit.

Garavito [pág. 23]
GARAVITO. s. m. El assiento en alto, y casilla de madéra, que usan las vendedéras de fruta y otras cosas, en la Plaza. Lat. Statio lignea elevata.

Garba [pág. 23]
GARBA. s. f. Gavilla de miesses; à distincion de la de sarmientos. Es voz usada en Aragón. Lar. Mesiis mantpalorum fascis.

Garbanzal [pág. 23]
GARBANZAL. S m. La tierra que está poblada de matas de garbanzos, o sembrada de ellos. Lat. Terra ciceribut fata.
Si preguntais por berzas, mi padre tiene un garbaazail. Expression à modo de refran, con que se nota, y zahiere al que habla, o responde suera de proposito. Lar. Extra cboram faltai.

Garbanzo [pág. 23]
GARBANZO. s. m. Planta bien conocida, que produce un tallo corto, que apénas sale de la tierra. Sus ramas son mui abiertas, las hojas menudas, y en las ramas hecha unos zurroncillos, en que produce el fruto, que es el garbanzo, de figura redonda, menos un pico con que està alido al zurrón. Lat. Cicer. PRACM. DE Tats. año 1680. f. 50. La libra de garbanzor lecos ordinarios, à veinte maravedis. COMExD, sob. las 300, copl. 129. Ciceron se nonibro assi, porque renia en el pico de la nanz una carnecilla semejante à garbanzo, que en Latin se dice Cicer....... ò segun la opinion de otros, porque sembraba garbanzos.
Cuenta garbanzos. Expression con que se nota al miserable y demasiadamente economico en su casa. Lat. Nimis parcus. Echar ò poncr garbanzos. Adcmis del sentido recto, vale echat especies à alguno, para que se enfade, o enrede, hable ù diga lo que de otro modo callaria. Lat. Offendicul parare, obiicere. Tropezar en un garbanzo. Phras.con que se nota al que en todo halla dificultad, y se enreda en qualquier cosa, ò al que toma prolixamente motivo de cosas futiles, pata enfadarse ù hacer oposicion. Lat. In paleam caspitare, vel offenderi.
De adonde le vino al garbanzo el pico. Refr. con que se nota y reprchende al que siendo de baxa esphera ò linagc, y pocas prendas, se ensoberbece y desvanece, jactandose. Lat. Quid est eur infirmus se extollat.

Garbanzuelo [pág. 23]
GARBANZUELO. f. m. Term. de Albeiteria. Enfermedad, especie de cspataván, que les sobreviene a las bestias en las pesuñas, originada del den asiado cansancio ó trabijo. Lat. Bestiarum in pedibus tuberculum. REIN. Albeit, cap. 61. Si son crecidos estos tumores, llamanse Boyúnos; y si son encubicrtos en la junta, llamarse han Garbanzuelo ò cabrunos.

Garbar [pág. 23]
GARBAR,

Ogarbear [pág. 23]
Ò GARBEAR, v. a. Formar las garbas, o recogerlas. Es voz usada en Aragón. Lat. Fascei cuiligare, vel colligere.
GARBEAR. Vale tambien afectar garbo, ò bizatria en lo que se hace, se dice, o matcrialmente se escribe. Lat. Elegantiam ostentare, vel jactare.
GARBEAR. En la Germania vale robar ò andar al pillage. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pradare. Expilare, Cenv. Nov.3. pl.109. Tenemos costumbre de hacer decir cada año ciertas Missas, por las animas de nuestros difuntos y bienhechores, sacando el eitipendio para la limoina de quien las dice, de alguna parte de lo que se garbta.

Garbias [pág. 23]
GARBIAS. s. m. Especie de guisádo, que st compone de borrajas, bledos, qucío treico, especias finas, flor de harina, unto de puerco sin fal, y hiemas de huevos duros, todo cocido, y despues hecho tortillas y sriro, llamase tambien Fruta à la Catalana. Maess. Rober. s.a7. Lat. Massa ex berbis casro recentt cois lardoque prius decocla, deinde frixa.

Garbillador [pág. 23]
GARBILLADOR. s. m. El que limpia, y accha garbillando. Lat. Qui spartee eribro purgat.

Garbillar [pág. 23]
GARBILLAR, v. a. Limpiar el grano, ò accharle, que es como comunmente se dice. Formase de la voz Garbello, instrumento con que se exccura. Lat. Spartee cribro purgare.

Garbillo [pág. 23]
GARBILLO. s.m. Espccic de arnero ò zaranda hecha de esparto, con que se limpia o accha el grano. Lat. Sparteum cribrum.

Garbin [pág. 23]
GARBIN. I. m. Cófia hecha de red. Lat. Capillare seticulum. FR. L. DE LEON. Nomb. de Christ, en el de Pimpollo. En aquel dia quitara al redropelo el beñor à las hijas de Sion el chapin que cruxe en los pies, y los garbines de la cabéza.

Garbino [pág. 23]
GARBINO. s. m. Nombre de un viento en el Mediterranco, que tambien llaman Leveche, y corresponde al Sudovest en el Occano. Derivase de la voz Arabiga Garbi, que significa Occidente. Lat. Subaufter. VHILAV. Moich. Cant.5. Oct.7. Alli el bije del Afrlea Garbino, Está encerrado con su aliento tierno. CARRO.C.m. Ciemea iise, y mide de bacez las cosas con perfeccion, que las hace mas agradables, y vistosas. Lat. Elegantia. Perfectro. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib.5. cap. 12. Se hizo la entrada en la Ciudad, con tres ò quatro victórias de passo, que dieron garbo à la faccion.

Garro [pág. 23]
GARRO. Significa tambien gentiléza y buen aire en el andar y manejar el cuerpo. Lar. Corporis elegantia, vel vrnustas. Pant. Rom.3. Alfeo, Alséo me figue, rlacbuelo amartelado de mi beldud iunocente, de mi talle y de mi garbo.
GARRO. Vale tambien desc-terés, y libetalidad en en hacer los beneficios, ò agasajos. Lat. Magnifcentia.

Garboso [pág. 24]
GARBOSO, SA. adj. Airoso, galin, y que tiene garbo. Lat. Elegans. Venustus. CiENs. Vid. de S.Borj. lib.2.cap.4.S.3. Era garbéso y cortesano, con no sé que magestad, envuelta en el agrado del rostro, que le hacia dueüo de los corazónes.

Garbullo [pág. 24]
GARBULLO. (. m. Inquietud y confusion de muchas perfonas revueltas unas con otras, especialmente muchachos que andan à la arrebatiña. Es tomado del Toscano Garbuglio, que vale lo mismo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Perturbata mixtio.

Garcero [pág. 24]
GARCERO. adi. que se aplica al halcon que mata y caza las garzas. Lat. Falco ardearius. AraL. Chron. del R. D. Pedro, Año 1.cap.14. El Rey no se entremetia de algunos libramientos; sino de andar à caza con falcones garcéros y alcarabancros,

Garces [pág. 24]
GARCES. s. m. Term, nautico. Lo mismo que Gavia. GONG. Romn. Lytic.4. Lot brazos del cuerpo ocmpa, cou fatiga y con placer, el bergantin deftrozado, desde la quilla al garces.

Garceta [pág. 24]
GARCETA. C f. Garza pequeña, ò pollo de Garza. Lat. Ardeola. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 6́5. Acuden à ella muchas garcétas, labancos, paviótas, y otras aves que cubten en veces la agua.
GARCETA. Se llama tambien el pelo que de la sien cae à la mexilla, y alli se cotra, ò el que se forma en rrenzas, que tambien Ilamaban coletas. Lat. Cincini anterioree. COLMEN. Hist. Segob, cap.39.S.12. Desde entonces olvidaron los Españoles sus garcétas y cabello largo, tan justamente venerado.
GARCETA. En la Nautica es una cuerda formada de otras viejas ù deshechas, que suele servir para recoger las velas. Lat. Funit ex tritui funibus textus.

Garcrtas [pág. 24]
GARCRTAS. Llaman los Cazadores y Montéros à las primeras puntas de las hastas del venádo. Lat. Cervorum priora cornus. EsPIN. Art. Ballest, lib.a. cap.17. En esta tan reñida batalla, se metió el uno al otro una púa de las primeras arrimadas à la cabeza, que llamamos garettas, por junto à un ojo.

Garda [pág. 24]
GARDA. I.f. Voz de la Germania, que vale trueque ò cimbio de una alhaja por otra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Permutatto.

Gardar [pág. 24]
GARDAR. v. a. Voz de la Germania, que significa trocar ò cambiar una alhája por otra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Permmtart.

Gardillo [pág. 24]
GARDILLO. S m. Voz de la Germania, que significa Muchacho. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Puer,

Garduña [pág. 24]
GARDUñA. s. f. Animil mui semejante en todo à la Zorra, menos en la cola, aunque en el cuerpo es mucho menór. Las uñas de las manos y pies son tan agúdas y fuertes, que trepa por las parédes. Es mui amiga de gallinas, y destruye los gallineros. Lar. Mustet L. HERR. Agric, lib. 5. cap. 23. Porque por ellos no puedan subir las sabandijas que dañan mucho y destruyen los palomares: como son culebras, lagartos, rarónes, comadrejas, gardúda: y garos. BuRo. Gatom. Sylv.7. Tá ler gatoi t-epaban la torre, por escalas de sut uitat, mas fuertes garabátos, que los de tundid res y gardúñas.

Garduño [pág. 24]
GARDUñO. (. m. El Ladron ratéro, que hurta con arte y dissimúlo. Es voz de estilo familiat y festivo. Lat. Dolosus far. Pic. Jesr. f. 129. En mi Pucblo huvo uno destos tan gran ladron como hypocrita, que en habito de Ermitaño era gran gardúno.

Garfa [pág. 24]
GARFA. (.f Las uñas de las manos de los animiles, que las tienen corvas. Lat. Curva ungutr: Echar la garsa. Vale tirar à asit algo con las uñas. Es phrase vulgar. Lat. Unguibus abripere.

Garfada [pág. 24]
GARFADA,

Ogarfiada [pág. 24]
Ò GARFIADA. (. f. La accion de tirar à agarrar con las uñas, especialmente los animales que ticnen la uña corva à manéra de garfio, de donde se romó la voz. Dicese tamoien de qualesquier animales, aun de los hombres. Lat. Unguium vel untorum ictui, vel jactus.

Garfear [pág. 24]
GARFEAR. v. n. Echar los garfios para sacar y buscar alguna cosa en los rios ò pozos, ù en otra parte. Lat. Uncos jácere, vel eis aliquid abrigere. GARFĨA. s. f. Voz de la Germania, que significa Hurto. Juan Hidalgo en su Vocabula Min LLat.Huetum GARFIñAR. v. a. Voz de la Germanía, que vale Hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Garfio [pág. 24]
GARFIO. s.m. Lo mismo que Garabáto. FR.L. DE GRAN. trat. de la Orac, part. 1. Viernes por la mañana, S.2. No hai quien sostenga tu cuerpo, sino tres garfios de hierro.

Gargagear [pág. 24]
GARGAGEAR. v.a. Arrojar por la boca las flemas que caen de la cabeza à la garganta, que comunmente se llaman gargajos, de donde se deriva este verbo. Lat. Excreare. VELASC. Dialog. f.96. No pueden entrar en la Iglesia (los Mahomctanos) sino con los pies descalzos, ni ettando dentro gargagear.

Gargageo [pág. 24]
GARGAGEO. s. m. El acto de gargagear, ò arrojat gargájos. Lat. Extreatio. FIGUER. Passag. Alix-3.La orimer rencilla que mrve nació de cierto gargagéo, à que se me atrevio uno, que era como el mayoral de una esquadra de finissimos bellacones.

Gargajal [pág. 24]
GARGAJAL. (. m. El sitio ò parage que está lleno de gargajos, que tambicn llaman regajal, corrompido el vocablo. Lat. Locus sputit plenut.

Gargajazo [pág. 24]
GARGAJAZO. (. m. Aument. de Gargájo. Dicese de las flemas que escupiendo ó gargagcando se tiran à otro, ò por juego, burla, ò casualidad. Lat.Conglobati sputi jactus. QUEV. Tacañ. Y en las toses, y abrir y cerrat de las bocas, vi que se aparejaban garçajázos.

Gargajiento [pág. 24]
GARGAJIENTO, TA. adj. Aquel à quien le ba baxan con frequencia las flemas de la cabéza à la garganta, y de ella las extrahe à la boca, y las arroja. Lat. Excrestione laborant. Cas TILLEJ. Obt. Poct. lib.1. f.113. Don Gargajiento beodo, difunto que se menea, basfamado, tomad quanto me babeit dado.

Gargajo [pág. 25]
GARGAJO. I. m. La flema que de la cabéza cae à las fauces ò garganta, y casi coagulada se arroja con fuerza. Lat. Conglobatum sputum. QUEv.Tacañ. cap.5. A el mismo tiempo el que daba las voces, me clavó un gargájo entte los dos ojos. Pic. Jusr. f. 193. Era grande escupidóra, y si comenzaba à arrancar, arrancaba los sessos, desleidos en forma de gargájos. GARCAIO. Analogicamente se llama al muchacho, ò muchacha desmedrado, pequeño, y de mala figura. Lat. Victus, inconcinnusque puer.

Gargajoso [pág. 25]
GARGA JOSO, SA. adj. Lo mismo que Gargajiento.

Gargamillón [pág. 25]
GARGAMILLON. (Gargamillón) f.m. Voz de la Germania, que significa el cuerpo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lac. Corpus.

Garganta [pág. 25]
GARGANTA. s. f. Rigurosamente significa la parte intcrior del cuello, que desde lo mas profundo de la boca contiene el principio del Esophago de la trachiarteria, y el Epiglotis, que tambien se llama fauces; pero frequentemente se toma por la parte extetior, y anterior del cuello: y assi se suele decir de las mugéres que tienen buena garganta. Lat. Guttur. Collum. FR.L.DE GRAN.Trat. de la Orac.part.1.cap.1. 5.8. No ha de aguardar à buscar los remedios, quando está con el cuchillo à la garganta. CERV. Quix. tom.1. cap.27. Un nudo se le arravesó en la garganta, que no le dexaba hablar.
GARGANTA. Se llama analogicamente la parte fupetior del pié, por donde esta unido con la pierna. Lat. Cruris juxta pedem angustia. CERV. Quix, tom.1. cap.31. En las gangantar de los pies, que descubiertas à su ufanza trahia, trahia dos carcaxes..... de purissimo oro.
GARGANTA. Se llama tambien la porcion de agua, que baxa estrechada y precipitada de la parte supetior de los montes. Lat. Torrens per angustias pracepi, vel defiuent.
GARCANTA. Analogicamente significa qualquiet estrechura de montes, ò rios ù otros pariges. Lat. Montium angustia vel fauces. CHRON. GEN. part.4. f.358. Este dia fué presso Castro Ferral, è so el Castillo de Ferral habie unas gargantas, è unos valladares malos, de fuertes montañas è angosturas.
GARCANTA. Figuradamente vale facilidad y destreza en el cantar, haciendo quiebros y rodeos de la voz: y assi se dice, Tiene linda garganta, por decir que canta bien. Lat. Vosii modulatio. Sonora inflexio.
Hacer de garganta. Phrase que vale preciarsc de cantar bien, con facilidad de todéos, y quiebros. Lat. Mfodulari. Vocem artificiose inste ctere. Tom.Ie. Passos de parganta. Los quiebros de la voz, deftreza y facilidad con que alguno canta. Lat. Vocis inflextones, vel modatstiones. QUEV. Fort. Cantó un hymno en alabanza de jupiter, con muchos paffot de garganta. Tener la soga ò el agua à la garganta. Es verse en algun apriéto, u afliccion, en que se está à pelipto : tomada la semejanza de los que en el agua te vén en esse estado à riesgo de ahogarse. Lar. In su mmo perieulo esse. Grave aistrimen adtre.

Gargantada [pág. 25]
GARGANTADA.f. f. La porcion de agua, vino ó sangre, que se arroja violentamente pot la gatganta. Lat. Per guttur longa emisiio, uil jactus. HERN. Eneid, lib.7. Echando à gargantadas fuego etbéo.

Garganilaimm [pág. 25]
GARGANILAIMM. I.m. El que uicne facilidad de hacer quiebros con la voz cantando. Lat. Cantor varits vocis in flexionibus.

Garganteaduras [pág. 25]
GARGANTEADURAS. f. f. Voz Naurica. Las coseduras con que se afianzan à las gazas ios morónes, quadernales, y poléas. Vocab. Marit. de Sev. Lar. Suturæ.

Gargantear [pág. 25]
GARGANTEAR, v. n. Cantat haciendo quiebros en la voz con la garganta. Lat. Fracta voce modalari. SoLIs, Poet. pl.287. Tasis, fin gargantear, dig que debo El acordarme deste assunto nuruo Al gran Pecta Ovidio, A sulen no lo Nasin, lo culto envidio.
GARGANTEAR. En la Germania vale confessar en el tormento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. In tortura angustijs votem refol GARGANTEADO, DA, part. paff. del verbo Gargantear en sus acepciones. Lat. Variit insiextonibus vocis mo tulatut.

Gargantéo [pág. 25]
GARGANTEO. (Gargantéo.) s. m. La accion de cantar garganteando. Lat. Modultio. Vecit variata inpexio.

Gargantilla [pág. 25]
GARGANTILLA. s. f. El adorno que traben las mugéres en la garganta, que suele ser de piedras preciosas: como diamantes, rubies, esmeraldas, &c. ù de perlas, corales, azabache, &c. Es formado del nombre Garganra. Lat. Monile. Murenula. ARCENS. Maluc. lib.1. pl.12. Usan brazaletes, arracadas y gargantila de diamantes y tubies. Lop. Dorot. t. 28. Dame essa gargantilla, que por vida tuya que estas mejor sin ella.

Garganton [pág. 25]
GARGANTON, NA, adi. El que come mucho y aprisa. Lat. Varatro, nís. Gluto, nis. AYAL. Caid. de Princ, lib.7. f.112. Plugiesse à Dios que esto bastasse à la hartura y apetito de los gargantónes, y golosos.
Mi comadre la gargantóna convidome à su olla, y comiosela toda. Refr. que reprehende y nota à los que ofrecen mucho, y dan poco o nada, ò à los que se precian de partidos con otros, cuidando de si solos. Lat. Mullia promit tunt numquam donanda, galosu Helluo, cæcus amans, duras avgrus biani.

Gargara [pág. 25]
GARGARA. s. f. El ruido que se hace en la garganta, entreteniendo en ella el agua ù otra cosa liquida, sin permirir que paste, levantando la boca hacia arriba, y arrojando el el aliento. Llamóse assi por la figuta onom topeya, por la semejanza del tuido que forma. Lat. In gutture liquoris repercusiiones. Gargarlzatio. FRAC. Cirug. Gloss. de la Anarom. Quest. 12. Cueza en agua suficiente, hasta consumir la tetcera parre, despues se cuele y hagan gárgaras à menúdo.

Gargarismo [pág. 26]
GARGARISMO. s. m. Liquót dispuesto por medicina para las enfermedades de la garganra, con el qual se hacen gárgaras. Es voz Griega. Lat. Potio gargarizationi praparata. Lac. Diosc. lib.1. Cap.141. Del zumo de las quales cocido con miél, se hace un excelentissimo gargarismo, contra las inflamacioncs de la boca.
GARCARISMO. Vale tambien la misma accion de gargarizat. Lat. Gargarlastio.

Gargarizar [pág. 26]
GARGARIZAR. v. n. Hacet gárgaras. Lat. Gargarizare. FRAC. Cirug. Gloss. de la Anatomia. Quest.t3. El mismo dia se curó con solo gargarizar del agua de los pampanos. Lor. Arcad.f.252. La leche sana las llagas de la boca, gargarizando con ella.

Gargartzado [pág. 26]
GARGARTZADO, DA. part. pass. del verbo Gargarizar. Lo assi lavado y refrescado con las gárgaras. Lat. Gargarizationibus dilutus, purgatas. LAC. Diosc. lib. 1. cap.32. Untado y gargarizado con agua miel, es util à la esquinencia.

Gargol [pág. 26]
GARGOL. adj. Vale lo mismo que huero. Dicese de los huevos quando estan corrompidos, ò tienen pollo, y se usa freqüentemente esta voz, con especialidad en el Reino de Murcia y la Mancha. Lat. Subventaneus, a,um. FUN. Hist, nat. lib.1. cap.a;. Pone los hucvos vacios ò gárgoles, segun Aristoieles. GARCOLES. Se llaman tambien aquellas muescas que se hacen cerca de los cantos de las costillas con que se forman las cubas, barriles ù otras vasijas semejantes, para encaxar en ellos las tablas que les sirven de tapa ó suelo. Lat. Cavi, orum.

Gargola [pág. 26]
GARGOLA. s. f. Figura de animal formada, ò en las fuentes, ò en las canales de los tejados de los edificios sumptuosos, que arroja, ò vierte pot la boca el agua. Covarr. dice que se llaman assi de la voz Gargüéro, porque parece que arrojan pot él el agua. Lat. Canalium fauces, vel capita apposita. Git GoNz. Theatr. de Salamanca, lib. a. cap.7. Las bóvedas denen por lo alto sus parapctos con su cornixamiento de gárgolas y modillones, y algunos ornatos de varias invenciones.
GARCOLA. Vale tambien la simiente del lino, que por otro nombre llaman Linaza. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Liai semen.

Garguero [pág. 26]
GARGUERO. sm. La parte interior de la garganta, por otro nombre Gorja, por donde desciende de la boca el alimento à el estómago. Otros dicen Guatguero. Lat. Guitur, ris. Fauces. AvAL. Caid. de Princ, lib.t. cap.8. Y retenia la sucrza de ellos con su cargo, rendiendo el gargutro en lo alto, confiderando en las Estrellas. Fa. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.26. De la boca se sigue por la garganra un coladéro, ò gargüéro,porque assi le llamarémos de aqui adelante.
GARGUERO. Se toma tambien por toda la caña del pulmón. Lat.Tracbo arterla. Tracbes.FRAO. Cirug. lib.t. cap.28. La caña del pulmón ò garguéro es un miembto hueco, largo y redondo, que nace de los livianos.

Gariofilo [pág. 26]
GARIOFILO. s. m. El arbol que produce loclavos de espécia. Es voz Larina y de poco uso. Lat. Gariofilmm. ARGENS. Maluc. lib. 2. pl.54 Tambien producen estos Gariófilos ò clavos, los Isleps de Ires, y Meirarana.

Garita [pág. 26]
GARITA. f. f. Term. de Fortificacion. Obta à manera de linterna, que se edifica en los ángulos flanqueados de los baluartes, capiz de un soldado, que se pone alli para hacer centinéla. Hacense de piedra, y à veces de madera fuerte, pero de gruesso suficiente que pueda resistir al tito de un fusil, y se le ponen ventanillas à los lados, por donde el soldádo pueda descubrir toda la campaña. Tosc.rom. 7. pl.327. Lat. Specula. ARGENS. Maluc, lib.8. pl.a84-Hicieron otra forraleza mas adelante, tambien de piedra, con muchos revéses, tebellines y garitat. EsPIN. Rim. f.36. A los dos lados de le entrada estaban, Haciendo es dos garitas erntinéla.

Garitero [pág. 26]
GARITERO. s. m. El que tiene por su cuenta el juego. Lat.Aleatorij Magister. TEJAo. Leon Prodig, part.1. Apolog-32. El garitéro, passada la tempestad, ptosigue el viage de su tablagetía. CaRv. Nov.5. pl. 182. De los garitéros y tahúres decia milagros: decia que los garitéros cran públicos prevaricadóres.
GARITERO. Vale tambien el que freqüenta, y vá à jugar à los garitos. Lat. Lusor quotidiaaus. vel Aleatorius.
GARITIRO. En la Germania significa Encubtidor de ladrónes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Receptater, cris.

Garito [pág. 26]
GARITO. s. m. El Juego, ò la casa del juego. Lat. Aleaforlum. Te 140. Leon Prodig. parr.1. Apolog.32. Esta casa es un garito, adonde su dueño atropella la estimación, y fomenta el desptecio que de tal oficio hace la Ciudad. CORS. Chron, tom.1. lib. 1. cap. 15. Con la hermosura desta voz, desmiente y disfraza la cortesania los escandalos del garito.
GARITO. En la Germania significa Casa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Domut.

Gartion [pág. 26]
GARTION. (Garitòn) I. f. Voz de la Germania, que significa Aposento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cubiculum. Receptaculum.

Garla [pág. 26]
GARLA. s. f. Voz de la Germania, que significa Habla, platica ò convetsación. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Garrulitas.

Garlador [pág. 26]
GARLADOR. s. m. El que habla mucho y con poca discreciòn. Lat. Loquax, cis. Garrulus: que es de donde viene.

Garlar [pág. 26]
GARLAR. v. a. Hablar mucho y sin intermission. Viene del Latino Garrire. SOLD. PIND. lib.2. S.22. Assi garló el villano: y assi por nuestro mal, tarde y turbadamente, dimos en el el secréto. BuRc. Rim. Son. 64 Vuessas mercedes garlen en chasutat, Que no está el mundo para bablar de verai.

Garlante [pág. 27]
GARLANTÉ, part, act. del verbo Garlar. Lo mismo que Garlador.

Garlito [pág. 27]
GARLITO. S m. Especie de nassa à modo de orinal de,vidro, y en lo mas estrecho de él se hace la red de unos lazos, que en entrando el pez no puede salir, porque se enreda en ellos. Ponese en las pesquéras de los rios, y metido en una como caxa de tablillas, para que esté derecho y firme. La corrienre del rio, ò arroyo se estrecha hincando ramos y broza, de forma que la canal salga por donde estan colocados los garlitos : y como los peces van buscando el agua mas dulce, entran por las canales y dan en ellos, donde quedan pressos. Lat. Fiscina. Quev. Mus.5. letr. Burl.5. Morir quiero en mi garlito, dixo à la rana el mosguito.
Ga RLITO. Metaphoricamente significa celada, lazo ò assechanza, que se arma à alguno para molestarle y hacerle daño. Lat. Decipula. Rete. GOMAR. Hist. de Mexic. cap.47. Por meter los cnemigos en el garlito, do pensaban tomarlos à bragas enxútas.

Garlocha [pág. 27]
GARLOCHA. f. f. Lo mismo que Garrócha,

Garion [pág. 27]
GARION. (. m. Voz de la Germania, que vale Habladór. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Garlopa [pág. 27]
GARLOPA. E f. Termino de Carpintéros. Inctrumento quadrado de madera fuerte, de media vara de largo, con un rebaxo para afirmarle à la tabla. En medio tiene un agujéro, por donde se mete un hierro con corte, à manera de escoplo, apretado con una cuña, que sirve para igualat y pulir la superficie de la madéra. Lat. Longum lavigatorium. PATON, Eloquenc. f.197. Garlópa llaman los Carpintéros à un instrumento de aquellos con que accpillan.

Garnacha [pág. 27]
GARNACHA. (. f. Vestidúra talar con mangas, y una vuelta, que desde los hombros cae à las espaldas. Usan de ella solo los Consejéros, y los Jueces de las Reales Audiencias y Chancillerias. Covarr. dice sale del verbo Guarnir, que en lo antigno valia defender: porque no solo les defiende del frio, sino que los concilia respéto y reverencia. Lat. Toga Senatorla. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.35. De hechúra de una garnácha de seda, ha de llevar el Maestro diez y ocho reales. FICUER. Plaz, univ. Disc. 54. Una garnátba de Oidor, una ropa de levantar. GArNacua. Se toma tambien por la Dignidad o empléo del Consejero ù Ministro que viste la garnacha. Lat. Senatorium munus.
GARNACHA. Significa assimismo la persóna que viste la garnacha. Lat. Togatus. Senator. Ov. Hist. Chil. lib.s. cap.4. Detpues de los quales se sigue el Alguacil mayor de Corte, que alsimismo tiene assiento debaxo de dosél, despues de los Garnachas.
GARVACHA. Valc tambien cierto género de be Tom.IV. bida, à modo de carraspada. Lat. Oenomellis.
GARNACRA. Llaman en Aragon una especie de uva roxa, que tira à morada, mui delicada, y de mui buen gusto, de la qual hacen un vino espccial, à quien le dan el mismo nombre. Lat. Uva violacea gencrosa.

Garo [pág. 27]
GARO. s. m. Pez marino de especie de langosta. Lat. Garus. LAG. Diosc. liba. cap. 32. El Garo antiguamente se hacia de las tripas de un pece llamado Garo, del qual le quedó aquel nombre.
GARO. Vale tambien el liquór que resuda de qualquier pescado, ò carnc echada en sal, que tambien llaman lalmuera. Lar. Oxigarus. Salfigarur. LAC. Diofc. lib. a. cap-32. Se extendió este vocablo de garo à significar la salmuéra, meeclada con el liquor que resuda en ella, de qualquier carnc o pescado.
GARO. En la Germama significa Pucblo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Oppiaum.

Garra [pág. 27]
GARRA. Cf. La mano de la bestia, o pié del avc, à quiencs armó cì Autor de la naturaleza de uñas corvas, fuertes y agudas: como el Leon, el Aguila, &c. Lat. Unguii adunca. CERV. Quix. tom.1. cap.36. De cuyo inaudito contorcio faldran à auz del Orbe los brabos cachorros, que untaran las rampantes gorras del valeroio padrc. GoNc. Rom. Lyric. 4. Peinandole vá las plumas, mat el viento burla dél, interpuesto entre lot alas, y entre la garra cruel.
GARRA. Por semejauza se Ilama la mano del hombre. Lat. Aaunca manus. EspiN. Escud. Relac.3. Desc.24. Que no llegue blanca à mis garras, que no me la agarren lucgo! Caer en las garrat. Expression que da à entender que alguno se halla tujéto à otro, en orden al castigo que quisiere darle. Lat. In manum alicujus incidere. Sub manu alicujus esse.
Cinco y la garra. Expressión con que se dá à entender, que lo que se tiene, solo ha cottado tomarlo, ù que te tiene por hurto. Lat. Subreptione, vel dato.
Echarle à uno la garra. Phrase que significa cogerle, ò prenderle. Lat. Compre hendere. JACINT.POL. Fabul. de Pan, y Siring. Al nempo de bacer su becho, quando à echarle iba la garra. Gente de la garra. Es la dedicada y acostumbrada al hurto. Lat. Gent fertis dedita. QuEV. Mus.5. Xac.5. Marcielagos de la garra, avrchucbos de la sombra, pasitles en recoger por todo el Rlmno la mosca. Navio de media garra. Se llama el que no ticne gavia, y es mui alto de rasél, y que cargado no mete las alétas en el agua, por estár altas, y tener chica la popa. Palac, instrucc. naut. Lat. Navis altioribus lateribus, breos pupi & fine specula.

Garrafa [pág. 27]
GÁRRÁFA. C. f. Cierto géncro de vaso mui Da co conocido, ancho y redondo, que remata en un cañon ó cuello,largo y angosto. Hacense de vidro, cobre y otros metales, y sirve para enfriar los liquóres ò bebidas. Derivase del Italiano Caraffa, que lignifica lo mismo. Lat. Nimbus vitreur, vel turbo PRACM. DE TASS. año 1680. f.32. Cada garráfa doble para enfriar, à real y medio, siendo de azumbre.

Garrafal [pág. 28]
GARRAFAL, adj. de una term. Epithéto que se aplica à cierta especie de guindas, mayores y mas dulces que las regulares y ordinarias: y por extension se dice de otras cosas que exceden de la medida regular de las demas de su especie. Covarr. escribe Gatrofal, y dice se pudo llamar assi, por haber venido esta fruta de un Lugar de Egypro, llamado Garofalo. Lat. Ingens. Pragrandis. QuEv. Tacañ. cap.2. Y alzando zanahorias garrafales, nabos frisones, berengenas y otras legumbres, empiezan à dar tras el pobre Rey.

Garrafirar [pág. 28]
GARRAFIRAR. v. a. Quitar agarrando alguna cosa. Viene de la voz Garra, y es del citilo familiar. Lat. Raperc. Subripere. BuRC.Gatom. Sylv.1. En quanto en las cocinas atrevido pude garrafiñar de peces y aves.

Garrama [pág. 28]
GARRAMA. s. f. Cierra especie de tributo, contribucion ò pecho, que pagaban al Rey los Moros que vivian en poblado, ò en los Aduarcs. Es voz Arabiga, y la trahe Covarr. en su Thesoro, pero no tiene uso. Lat. Mauricum vectigal. MARM. Descripc. lib.7. cap.21. Donde reside un Alcaide principal con mucha gente de à pie y de acaballo, por causa de los Bereberes de Gezula, que molestan aquella comarca, y para coger las garramas de Dara.
GARRAMA. Por translacion significa robo, pillage, hurto ò estafa. Lat. Spoliatio. Direptio. CERV. NoV.1. pl.12. Que volvian à Madnid à coger la garráma, con las demas Gitanas.

Garramar [pág. 28]
GARRAMAR. v. a. Hurtat y agarrar quanto se encuentra, con engaño y dissimulación. Lat. Spoliare. Jubdolè rapere. CERV. Nov. 1. pl. 30. Ellos dixeron que ya tenian determinado irse à los montes de Tolédo: y desde alli correr y garramar toda la tierra circunvecina.

Garrancha [pág. 28]
GARRANCHA. s.f. Lo misio que Espada. Es voz baxa y del vulgo. Lat. Ensis. Spatba.

Garrancho [pág. 28]
GARRANCHO. (.m. El ramo quebrado de algun arbol, ò cosa scmejante. Lat. Ramis disfrétui, vel aduncus. Ceav. Quix. tom. 2. cap. 12. Y no lo atribuyas à virtud y à poca curiosidad; sino à que no me dexa andar el garraucho, que el otro dia me passo este pié. Es PIN. Art. Ballest, lib.1. cap.28. Quando se les mete à los perros algun garrancho de jara, ù de otro palo en pié o mano, se le ha de curar desta mancra.

Garrapata [pág. 28]
GARRAPATA. s. f. Insecto algo mayór que una lenteja, que con las renacillas de la boca y con los pies (que son pequeños) se assen fuertemente de los animales, y los molestan. Lat. Ricinus, i. Lac. Diosc. lib.1. cap. 30. Por la semejanza que tienen con unos animalejos, llamados en Elpañol garrapatas. GRAC.Mor. f.147.A los toros se les pega una moscarda cabe las otéjas, y à los perros la garrapáta.
GARRAPATA. Analogicamente se llama el mui pequeño de cuerpo. Lat. Homuncio, vel Homunculut.
GARRAPATA. Tambien llama assi el vulgo à los Alguaciles, porque se assen y agarran fuertemente de los que prenden. Lat. Tonaciter barens.

Garrapatear [pág. 28]
GARRAPATEAR. v. a. Escribir sin orden ni forma las letras, en el papél ù otra materia, mezclando lineas, circulos ò semicirculos deformes. Lat. Litteras vel lineas variè cireumflectere.

Garrapateado [pág. 28]
GARRAPATEADO, DA, part. pass. del verbo Garrapatear. Lo assi escrito sin orden ni forma. Lat. Variè circumflexus.

Garrapato [pág. 28]
GARRAPATO, s. m. Gufanillo mas pequeño que la garrapata, pero de su misma especie, que regularmente se pega à los vestidos. Lar. Verm culus ricino minor. Pic. Jusr. f. 266. Ni ha de ser su amór tan garrapato, que se quede en el vestido del mismo Amante, sin salir fuera.
GARRAPATOS. Se llaman tambien las letras, ò lineas mal formadas. Lat. Varla & deformis cireum fiexio litterarum aut lincarum. JACINT. Pot, pl.218. Trastornandose en la letra, hace diversas marañas, y en garrapátos sonóros, los sentidos enredaba.

Garrar [pág. 28]
GARRAR, v. n. Term, nautico. Cejar ò ir hacia atras la embarcacion: lo que sucede quando se ha dado fondo, y por ir empachada el ancla con el cable ù orinque no hace presa en el fondo. Vocab. Marit, de Sev. Lat. Navem retrò cedere. HERR. Hist. Ind. Decad.1.lib. 4.cap.4. Quc aquellos dias habia hecho gran tormenta, y que babis garrado (que quiere decir arrastrado el ancora de donde la primera vez la echaron) el navio mayor que Ojeda tenia. ARGENS. Maluc. lib. 6. pl. 204. Y por la fuerza de la corriente garró un poco.

Garridamente [pág. 28]
GARRIDAMENTE. adv. de modo. Lindamente, hermosa, ò airosamente. Lat. Venuste, GARRIDO, DA. ad¡. Hermoso y lindo, grato à los ojos. Lat. PubberVenufrus. CRROR.GIN. parr.3. f.89. E este Rey D.Bermudo, aunque era pequeño de edad, non quiso semejar à otros niños pequeños, garridos e traviesos. CERV. Quix, tom.a. cap.21. Y como Sancho vio à la novia, dixo: A buena fe que no viene vestida de Labradora, sino de garrida Palaciega. A la muger y à la viña el hombre la hace garrida. Refr, que adviette, que el lustre, honra y bien estar de la muger pende del cuidado del marido: assi como pende del cuidado y trabajo del hombre la bondad, util y buena disposicion de una viña. Lat. Vinea culta viro, mulier fie; grata vlrescit.

Garroba [pág. 28]
GARROBA. Vease Algarioba.

Garrobilla [pág. 28]
GARROBILLA. s. f. Palo cortado del arbol Algarróbo, del qual ufan con otros ingredien dientes para curtir y adobat los cueros, y di un color como leonado. Lat. Egyptia filiqupalus, vel lignum dissectum. HERR. Hitt. Ind. Decad.8. lib.5. cap.11. Cogele algarróba en cantidad, y garrobilla para curtir.

Garrobo [pág. 29]
GARROBO. Veasc Algarróbo. GARROCHA. L. E Vara larga y delgada, que en la extremidid mas gruessa tiene un hietto pequeño, con un harponcillo para que no se desprenda. Lat. Spiculum. MARM. Descripc. lib.t. cap.22. Y tirandole garrócbas le embravescen. ALrAR. part.1.lib.2. cap.4. Como toro en la vacada, y en saliendo pareció que le tiraban garróebas.

Garrochear [pág. 29]
GARROCHEAR. v. a. Lo mismo que Agarrochar. Es voz de poco uso. HERR. Hiit. Ind. Decad.2. lib.10. cap.t7. A los quales, despues de haber engordado, desnudos, garrocbraban como à toros.

Garrochon [pág. 29]
GARROCHON. s. m. Un género de lancilla de vara y media, poco mas ó menos, con que torean de acaballo los Caballeros. Lat. Lanwola. AxGor. Monter. cap.38. Con garrochóses, que son lanzas con puntas de herro en el tin de ellas. COLuEN. Hist. Segob. cap. 47. S.7. Se corrieron toros, y un vistoso juego de cañas, con lanzadas y garrocbónes.

Garrofa [pág. 29]
GARROFA. f. f. Lo nufmo que Garróba, ò Algarróba. Es voz que se ula en el Reino de Valencia.

Garron [pág. 29]
GARRON. s. m. Cierta especie de uña grande y corva, que tienen al fin de las piernas ale gunas aves, especialmente siendo viejas. Llámase mas comunmente Espolón. Lat. Vetus angais adancut. EspiN. Art-Ballest. lib. 3. cap. 25. Los machos (de las perdices) son algo mayores: tienen en los pies garrónes, aunque no agúdos y largos como el gallo.
GARRÓN. Significa en Aragon lo mismo que Calcañar: y assi al que lleva las medias caidas se le dice, que las lleva al garron. Tener garrónes. Phtase con que, notando en alguno la vejez, se explica la tenacidád en no descubrir la intencion y la dureza en dar, y dificultad en dexarse persuadir, o engañar. Lat. Vetustis moribus induratum isse.

Garrotazo [pág. 29]
GARROTAZO. s.m. El golpe grande dado con garróte. Lat. Fuste ictus, vel percusiio. Ceuv. Quix. tom.1. cap.52. O flor de la Caballeria, que con solo un garrotázo acabaste la carréra de tus bien gaftados años. QuEV. Orland. Cant.2. Astotfo becbo inoisible se dispara, Mas diciendo: Ox aqui, de un garrotazo Despatarrado en tierra dió de cara. GARRÔTE. s.m. Palo de un gruesso mediano, y longitúd proporcionada, que tiene varios usos. Lat. Fustit. Pic. Jusr. f. 95. Tomó en las manos un garróte por cetro, y hizo de las capas un throno Imperial. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.t5. En fintiendolo que iba à caer, le di con el garróte entre ceja y ceja.

Garrote [pág. 29]
GARRÓTE. Se llama tambien la muerte que se ocasiona de la comptesion de las fauces por medio del artificio de un-hierro. Es una de las penas à que sucle condenat la Justicia à los reos por sus delitos. Llamase assi por el modo de execurarse. Lat. Strangulatio. Espix. Escud. Relac.1. Desc. 14. Conociendo la inconstancia y codicia del cabréro, antes que los de Balastat le corrompiessen con esperanza de mayót interés, acordaron darle garréte.
GASRÓTE. Valc tambien unz ligadura fuerte, que se da con una cuerda gruessa, dandola vucltas con un palo, ò garrôte. Lat. Fustibucontorfio.
GARROTE. Analogicamente vale la ligadura que se da con cuerdas mas delgadas ch brazos ò muslos, comprimiendo la carne de ellos; y suele usarse para hacer volver de accidentes violentos que privan el sentido. Lat. Funibus astrictio. SANTIAC. Quar. Serm.42. Consid.4. Palabras de Médico, que desconfia de la salúd, quando vé que no se sienten los garrótes. Qusv. Tacañ, cap.7. Los otros tambien trataron de darme un garróte en los muslos.
Hai pata dar garróte. Phrase pondcrativa de la abundancia de alguna cosa. Lat. Usque ad fastidium exuberat. Vino de garróte. El sacado à fuerza de la viga, ò torno. Lat. Vino pralo extortem.

Garrotillo [pág. 29]
GARROTILLO. C m. Enfermedad de la garganta por la hinchazón de las fauces, que embaraza el transito del alimento, ò la respiracion. Lat. Instamatlo faucium. Qvev.Mus.6. Rom.79. Las gargantas de San Blát, ron almuerzot y meriendat, son garrotillo del pobre, que le paga, y no lo prurba.

Garrucha [pág. 29]
GARRUCHA. f. f. Una de las máchinas fundimentales de la Machinaria, que sirve para mover y levantat con facilidad piedras y otras cosas de mucho peso: y consta de una ò muchas rodaxas, ó ruedas pequeñas, que se mueven circularmente sobre sus exes, y por quienes passa la cuerda que trahe ò mueve el peso. Llamase tambien carrillo à Polea : hai diferentes especies de gatrúchas; segun el número de las rodaxas de que se componen, si de una se llama Monopastos, si de dos Dispastos, si de tres Trispastos, si de mas Polyspastos, ò Polea compuesta. Tosc.tom.2. pl. 31t. Lat. Trocblea. PRAQM. DE TASS. año 1680.f.47. La docena de garrúcbas de passamanéros, sesenta maravedis.
Echar la garrt́cba. Phrase con que se denora, que alguno se ha merido en lance tan enredoso, y de dificil salida, que necessita de especial socorro ò ayuda para desembarazarse de él. Es tomada la analogia del uso de la garrúcha. Lat. Quast trocblea allquem extrabert.

Garruchos [pág. 29]
GARRUCHOS. I. m. Voz Nautica. Unos pedázos de cabos, que se inxieren ò afirman pot entrambos chicótes en las telingas, dexando de hueco como una quatta, y es donde se hacen las Poas de las bolinas. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Funium Nauticorum quædum frazmenta ad alios constringendos.

Garrulo [pág. 29]
GARRULO, LA. adj. que se aplica à las aves que que cantan mucho, gorgean, ò charlan : y por semejanz a se dice tambien de los hombres que hablan mucho. Lat. Garrulus. SICUENZ. Hist. part. a. lib.t. cap. 14. Y como (los tordos) lon tan gárrulez y imitadores de todo quanto oyen, quitaban la atencion de la oracion. PALMIR. Estud. Corr. pl.1o. No tienes atrevimiento para decir à un importuno ò gárrulo, Señor, despues nos vercmos, que agora estoi ocupado. GARULLA. I.E La uva desgranada, que queda en los cestos y cestas de ella. Lat. Actinorum soluta copia.

Garulla [pág. 30]
GARULLA. Se llama tambien la gente baxa, quando se junta. Dixose assi, por la analogla à la garulla. Lat. Bardorum vel viliu bemtnum copia.
Campar de garulla. Phrase con que se significa la osadia de alguno, fiado en la gente loez y baxa, que tiene de su parte. Lat. Infima plebis auxilium, & copiam jaclare. EsTiR.Cap.11. Senor Gallege Romano, bombre de cbanzas y burlas, que ha probado todos bodrios, y campado de garulla. GARULLON. J. m. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Alcaide de la Carcel. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Carcerts Prafectus.

Garyophylata [pág. 30]
GARYOPHYLATA. f. f. Hierba que produce una mata ramosa, las hojas lemejantes à las del roble, y las flores à las del gordolobo : la raiz se parece al nabo redondo, por defuera es negra y pot dentro mui roxa. Es voz Launa. Lag. Diosc. lib.4. cap. 57. Por la qual entienden algunos simpllcistas exercitados, la llamada comunmente Garyopbrlata, cuya raiz conserva olorosas las vestiduras.

Garyophylea [pág. 30]
CARYOPHYLEA. s. m. Planta, especie de clavel, ò clavel sylvestre, que tambien llaman Berónica coronaria. Es voz Latina. Lac. Diosc. lib.4 cap. 1. Aquella planta vulgar, que llamada túnica Gargopbyléa y Betonica coronaria de algunos, le dice clavel en España.

Garza [pág. 30]
GARZA. s. f. Ave de caza, de menór cuerpo que la cigüeña, de colór ceniciento, aunque hai algunas mui blancas. Es ave de ribéra, aunque ni nada, ni tiene pics palmeados: las piernas, cuello y pico son como los de la grulla. Su cuerpo es largo, las alas y cola cortas. Tiene en los pies quatro dedos, tres delante y uno atras, las uñas largas, y la de enmcdio de cada pie es mas latga que las otras, y por la parte de abaxo cita llena de dientes à manéra de sierra, y con ella riene las anguilas y pescados resvaladizos, que son fu otdinario tustento. Cria en arboles mui grandes, y quando se vé perseguida del halcon, vomita los peces que tiene en su buche, Es tan alto y prolixo su vuelo, que sube maalta que las nubes, y quando se vé alcanzada del nebli ò gerifalte, viene huyendo à la tierra, y vuelro lu agudo y fuerte pico hácia arriba, suele clavarse en el el halçon que la pertigue. Lat. Ardea. FR. L. DE GRAN, Symb. part. 1. cap. 16. Mui notoria es à los cazadores la peléa de los halcônes con las garrat. HUERT. Plin. lib.10. cap. 60. Hanse visto criar en un nido una garza blanca y otra ceniza.
GARZA RUAL. Ave de rapiña y aquátil, grande de cuerpo, y piernas altas. Tiene el pico y pescuczo mui largo, y las alas mui extendidas. Tiene mui poca carne, por lo qual es mui ligéra en el vuelo. El plumage es de color azul claro; aunque tambien las hai de color ceniciento. Los ojos son mui graciosos, y tiran al color azul de las plumas. Son prisiones proprias de los halcones de fama, que suben á prenderlas à las nubes. Crianse en el Norte, y passan à nuestra Region antes del Invierno; y aunque comunmente vienen juntas, se apartan en Ilegando, y cada una busca los rios, lagos ò lugares pantanosos, mas cómodos para su habitacion. Lat. Ardea aquatica.

Garzo [pág. 30]
GARZO. f. m. Raiz como hongo, que en las boticas llaman agarico. Lat Agaricus.
GARZO. adj. El que ticne los ojos blancos y azules, regularmente suele ser corto de vista Lat. Casius oculis, vel glaucus. LAo. Diolc.lib. 1. cap.50. Aprovecha mucho à los que ticnen corta la vista, por ser mui garzos. Ov. Hist. de Chil. lib. 7. cap. 11. Hai en toda la costa y ribéra del rio muchos mestizos, hijos de las Españolas caunivas, mui blancos, rúbios, y garzor.

Garzon [pág. 30]
GARZON. f. m. El joven, manccbo à mozo bien dispuesto. Es voz Arabiga, segun el Padte Guadix. Lat. Aaoseseens. Juvenns. CtRV. Quix. tom. 1. cap. 40. Y le quifo tanto, que fue uno de los mas regalados garzénee suyos. GONG. Rom. Lyric.1. Blaudo beno, en vez de pluma, para lecho les compone, que sea tbalamo luege, dó el garzón sus dichus logre.
Ga RZÓN. En las Guardias de Corps es un Ministro à Ayudante por quien el Capitan comunica las ordenes. Esta a su cuidado mudar las guardias de Palacio, y apostar las partidas, quando el Rey, Principe ò Infantes salen à divertirse: y su grado es el de Capitan de Caballos. En este sentido es voz Francesa, introducida modernamente. Lat. Adjutor sevicariut Prafecti Regia cobortis.

Garzonear [pág. 30]
CARZONEAR, v. n. Hacer ostentacion de la bizarria de mancebo à mozo. Lat. Juvenilez oftentare mores, vel actiones,

Garzonia [pág. 30]
CARZONIA. s. f. Porte, ò modo de obrar de la mocedad. Lat. Aclio vel mos jucrnilis. Andar en garzonier. Vale vivir, ò hacer acciones de mozo. Lat. Juvenili more vivere vel Aetjuvenilia prosequí.

Garzota [pág. 30]
GARZOTA. If. Ave mui semejante à la garza, aunque algo menór, y no vuela tan alto como ella: por lo qual algunos dicen, que es especie baxa de garza, al modo que hai aguilas bastardas. Lat. Araecla. CRAC. Mor. f268. Aquel que halló como se podria abrir lo lo cerrado, lo pudo aprender de las Ardéolas, ò Garzotas, que estas tragan la concha entéra. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.19. Mas hai de los que crian las Garzótas, que sirven tambien para plumages.
GARZÓTA. Vale tambien plumage ò penacho, que se usa para adorno de sos sombtéros, morriones ò turbantes, y en los jacces de los caballos. Lat. Plumata crista vel tonut. ESTER. cap.4. Servia el tal ramo de acreditar el trato, adorno, garzóta y penacho de mi carambanado cantaro. Quev. Mus.5. XaC.11. La eabéza dei verdugo le servia de garzòta. GASAIA.Lf. Lo mismo que Agasijo. Es voz inventada. CERV. Quix. tom. 2. cap. 22. Que tales ceremónias y xabonaduras mas parecen burlas, que gasajas de huespedes.

Gasaiado [pág. 31]
GASAIADO. s. m. Lo mismo que Agasajo, Es voz antiquada. CHRON. DEL R.D. JUAN ELII. cap.212. Partióse pata Escalóna.... por andar ende à monte, y tescebir algunos gasajádot, que el Condestable alli tenia aparejados.

Gassa [pág. 31]
GASSA. s. f. Especie de tela, à manéra de red mui menuda, sutil, delgada, y transparente. Covarr. dice se llamo Gassa quasi Cassa del Latino Casiis, cosits, que significa la ted. Lat. Subtilis, raraque telz. PRACM. DE TASS. año 1680. f.13. Cada vara de gassa de Napoles, listada y labrada sin plata, de difetentes colores, à cinco reales y medio.

Gastador [pág. 31]
GASTADOR. S. m. El que gasta mucho. Lat, Disiipator. Consumptor. GRAC. Mor. f. 173. Quando entramos en las casas de los gastadóres y comedóres perdidos, oimos los músicos y juglares cantarles el alborada. HERR. Hist. Ind. Decad.7. lib.3. cap.5. Hallabase en el Cuzco Pedro de San Millan...... hombre pródigo y gastadór.
GASTADOR. Se llama en la Milicia el que sirve en el exército sin tomar armas, para las operaciones de manos: como abrir trincheras, traher faginas, y otras cosas. Lat. Militaris operarius. Fossor. BAREN, Guerr. de Fland. pl. 379. Consistian los socorros en dinéro, foldados, vituallas, municiones, artilleria, con gran número de Gastadores, para servir en las obras mas manuales que pidiesse el assédio. ARCENS. Maluc.lib.10.pl.379. Dexó doce Arrilleros, sesenta y cinco Gastadóris, y treinta y cinco Cantéros.
GASTADÓR. Llaman en los Presidios al que vá condenado por ladrón. Lat. Damuatus ad opus in prafidiis.

Gastamiento [pág. 31]
GASTAMIÉNTO. s. m. Lo mismo que Gasto. Es voz antiquada. CHRON. CEN, part.1.f.119. Quando convidaba huespedes, guisaba sus yantares mas de complimiento de alegria, que de otro gastamiente de comeres.

Gastar [pág. 31]
GASTAR. v. a. Expender o empleat el dinéro en alguna cosa. Sale del nombre Gasto. Lat. Impendere. Iasumere. Nuñ. Empt. 28. Santo Thomas de Villanueva se tenia puesta ley de no gastar en su persona y familia, mas que tres mil ducados al año. CoRn. Chton. tom. 1. lib.1. cap. 10. Ofrecióle liberal el dinéro que llevaba, para que se gastasse en azéire de la lampara.
GASTAR. Vale tambien ir consumiendo poco à poco alguna cosa: como Gastar el vestido. Lat. Consumere. Exidere.
GASTAR. Se toma assimismo pot emplear alguna cosa, òusar de ella, para algun fin : como la vida, la salúd, el tiempo, &c. Lat. Insumere. Impendere. Perdere. Casr. Hist, deS. Dom. tom.1. lib.1. cap.27. Afsi como le habia da do el primer pensamlento de consagrar su vida, y gastalla en la salvacion de sus proximos. Quav. Mus.2. Serm. Stoic. Tu Clito entretenida, mas no llens, Honesta oida gastaras contigo.
GASTAR. Vale tambien robar, destruir y assolar alguna Provincia, Reino, &c talando los frutos, y arruinando quanto se encuentra. Lat. Vastare. Devastare. Saxpov. Hiit. de Carl. V. lib.26. S.14. Juncaron hasta nueve ó dicz mil hombtes, y anduvieron por el Estado de Milán robando y gaftando la tierra.
GASTAR. Significa tambien digetit, cocet y preparar : como Gastar la comida, los humôtes, &c. Lat. Digerere. VaLL. Cetrer. f. 22. Muchas veces se les da de cenar,pensando que yi han gastado lo que comicton por la mañana.

Gastarse [pág. 31]
GASTARSE. Vale tambien despachatsc, ò venderse alguna cosa. Lar. Facilè vendi, venire.
GASTARSE. Significa assimismo envejecerse alguna cosa, o perder con el uso algo del estado que antes tenia: como el vestido, &c. Lat Ateri. Absumi.
GASTARSE. Se toma muchas veces por podrirse alguna cosa. Lat. Putriseere. GASTAR A OTRO LA paciencia. Vale lo mismo que aputarsela, dandole mucha matéria de sutrimento. Lat. Altrrius patisntia malè uti, aut abuti. GASTAR RUEN uUMóR. Es estát siempte alegre. Lat. Hilari semper essi animo & ad jocum prompto. GASTAR EL TIEMPO. Es aprovecharle ò perderle. Lat. Boua aut mala fruge temput terere. AMBR. MoR. lib. 8. cap.33. Se gaftó todo lo testante deste año. QUEV. Mus.6. Rom.35. El tiempo gatto en las eras, mirando rastrar los trilles. GASTAR FLEMA. Es ser perezoso en las acciones. Usase freqüentemente para zaherir al que se alteta poco de las cosas. Lat. Nibilo perturbart. Cunctari segniter. GASTAR PALABRAS, Ò SALIVA. Vale hablar inutilmente y sin esperanza de conseguir lo que se pretende. Lat. Vento dare verba. Que v.Mus 6́. Rom.9. Palabras contra el contante, ni lat quiero, ni las gasto, lo que me promeren óigo, pero lo que me dán palpo. GASTAR SALUD. Significa lo mismo que gozarla petfecta. Lat. Renè valtre.

Gastado [pág. 31]
GASTADO, DA part, paff, del verbo Gastar en sus acepciones. Mayordomo de lo gastado. Se llama el criado à quien quien no se le subministran los medios correspondientes para el gasto. Usase regularmente para desprecio, o por chanza. Lat. Nihili ORconomus.

Gasto [pág. 32]
GASTO. s. m. El acto de gastar. Tomase muchas veces por lo que se ha gastado, ù se gasta. Covarr. dice sale del Italiano Guasto, que significa corrompido, estragado, ù dissipado. Lat. Sumptus. Dispendium. Impensa. VALER. DE LAS Hisr.lib.4. tit-5. cap.6. E aisi lo continuó por mucho tiempo, por suplir è continuar à las expensas è gastos que los Caballeros facian. CERV. Quix. tom. 2. cap.1. De estos, ò tales como estos, quisiera yo que fueran los de mi arbitrio, que à serlo, su Magestad se hallara bien servido, y ahorrara de gasto. GATA. I.E. La hembra del gato. Lat. Fells fœaina. Cats, e. BURG. Gatom. Sylv.1. Taa fruncida y mirlada, Que pareeia gata de Convente.

Gata [pág. 32]
GATA. Se llama tambien una hierba que sale y se extiende sobre la tierra, chupandole su humedad, con que la hace infructifera. Lat. Herba sirpens. Garas. Un género de cobertizos de madéra recia para defensa de los minadores de las murallas. Llamatonse tambien Mantas en lo antiguo. Lat. Pluteus. Vinsa. CHRON. GEN. part.. s.387. E el Rey la fizo combatir mui reciamente, è mandó facer zarzos, è gatapara fenchir la cava. CHRON. DE S. FERN. cap-43. Hizola combatir reciamente, y mando hacer sarzos y gatas para hacerla minar... y ficieton gatas y ingenios para combatirla.
GATA. En la Nautica es un genero de gavia, que suelen poner en las messanas. Vocab.Marit. de Sev. Lat. Corbita, vel specula minor. GuEV. Art. de Marear, cap.2. Este fue el primero que inventò poner encima de la galéra, una que se llama gata, que es à manera de castillejo, de dó los Marineros pudiessen atalayar.
GATA. Se llama tambien en la Nautica un aparejo que tiene un gancho grande, con que se suspenden las anclas por la serviola al costado del navío. Tambien se llama Gata un cabo algo gruesso de poco mas de braza, que riene en un chicóte un guardacabo, y en el otro un gancho grande para enganchar las uñas del ancla, y suspenderla al costado con un aparéjo. Esta sc llama Gata de arronzar. Vocab. Marit, de Sev. Lat. Aduncatus, vel uneinatus funis nagtieus.
GATA. La nubecilla, ò vapór que se pega à los montes, y snbe por ellos como gateando, por lo que le dan este nombre. Lat. Nubecula montibus affixa, vel serpens.
GATA PARIDA. Se suele llamar à la persona que está flaca, consumida y atenuada. Lat. Extenuatus, a, um. Hacer la gata. Vale simular, y afectat alguna cosa: como indisposicion, ignorancia, necessidad, ù otra cosa semejante. Lat. Aliquid simulare, vel fingere. Ha parido la gata? Pregunta que se hace quando se vén muchas luces encendidas y juntas, para reptehender su superfluidad. Covarr. dice que se tomó esta locución de lo que relucen de noche los ojos de los garos. Y habiendo muchos gatillos junros quando la gata cria, parece que hai muchas candelillas, como relucen los ojos de todos. Lat. Utquid superfluunt lumina.
La gata de Juan Ramos, ù de Mari Ramos. Phrase con que se zahiere y nota à alguno de que dissimuladamente y con melindre, pretende alguna cosa, dando à entender con humildad afectada que no la quiere. Lat.Lepus dormiens, vel Vuspes sopita.
Un ojo à la sartén y otro à la gata. Phrase con que se expressa el cuidado que se debe tener en las cosas, y con la persona que puede llevarlas. Lar. Urrique intentum esse. Lop. Dorot. f94. Bien puedes hacer la experiencia con alguno de los doblones que tienes. Un ojo à la sartén y otro à la gata, que esso que me ha dado D. Vela,hermano, es para mi entierro.

Gatada [pág. 32]
GATADA. L.f. La accion de herir con las uñas de la mano, como lo hacen los gatos. Lat. Unguibus cæsrio.
GATADA. Sc llama tambien el regáte que suele hacer la liebre quando la corren los perrós, deteniendose en la carréra, con que los perros se passan, y ella vuelve atras y los saca unn gran ventaja. Lat. Curits tergiversatio.
GATADA. Translaticiamente significa el hurto que se hace con engaño, astucia y simulacion. Lat. Subdolus raptut. Quev. Tacañ. cap 20. Porque yo, que sabia mas que ellos, les di tal gatáda, que en espacio de rres horaz me llevé mas de mil y trecientos reales.

Gatafura [pág. 32]
GATAFURA. s. f. Torta, hecha de hierbas y leche cuajada acéda. Es voz Ginovesa. Lat. Libum ex acido lacte, berbisque.

Gatatumba [pág. 32]
GATATUMBA s.f. Simulación, ficcion de obsequio, teverencia, dolot ù otra cosa semejante. Lat. Simulatio. Fictio.

Gatazo [pág. 32]
GATAZO. s. m. Aument. El gato grande. Lat. Fells ingens. BuRc. Gatom. Sylv.2. El Garazo arrogante, Sin soltar el relléno, despedaz El papíl....................... GArazo. Vale tambien burla pesada, quitando à alguno con artificio y engaño, dinéro ù cosas de valor, ò engañando en lo que se da Lat. Furtum subdoli factum. Contractas dolosus. QuEv. Mus.6. Rom.74. Que es mas gate que ye proprlo, pues vive de dár gatazos.

Gateamiento [pág. 32]
GATEAMIENTO. s.m. El acto de gatear à arañar. Lat. Unguibus dilaceratio, vel conscensus, factus, 4, "m. CERV. Quix. tom. a.cap.51. Yo he estado un poco mal dispuesto de un cierto gateamiento, que me sucedió no mui à cuento de mis narices.

Gatear [pág. 32]
GATEAR. v. n. Subir hácia arriba con manos y pies, por la dificultad del ascenso. Quando los niños se empiezan à soltar y andar agatas, se dice tambien que Gatéan. Lat. Pedibus, manibusque scandere, vel ferpere. SANpovalist. de Carl. V. lib.12. s.7. Y assi llega ron ron à la mut alla, donde eta hermosa cosa verlos gatear por las picas arriba. Acosr. Hist. Ind. lib.7. cap. 12. Ten lastima de los niños que andan gateando por el suelo.
GATEAR. Vale tambien lo mismo que hurtar, por la analogia à los gatos que se llevan quanto dexa el descuido, en materia comestible. Lat. Subripere. QuEv. Mul.6. Rom.74. Mejor gatéa que yo, y negatea por ambos: a lo ajeno dice mio, que es et mi de nuistro canto,

Gatera [pág. 33]
GATERA. s.f. El agujero que se hace en la pared, tabique, puerta ò tejado, para que pucdan entrat los gatos. Lat. Foramen ut catt egrediantur, vel ingrediantur. NIEREMD. Var. ilustr. Vid. del P. Carlos de Espinola. Al un lado tenia una ventanilla ò gatéra, no mayót que por donde cupiesse una escudilla para dar la comida. QuEV. Mus.6. Rom- 74 Todor à buir se pufieron, con el nuevo sobresalte, y en diferentes gatéras se escondieron espantador. Hierba gatéra. Se llama la tercera especie del calamento. Dixose assi, porque los gatos gustan mucho de revolcarse en ella. Lat. Calamentum. LAo. Diosc. lib.3.cap.39. La tercera, si bien miramos su descripción, no es otra cosa sino la bierba dicha catéra, ò hierba de gatos, potque se revuelcan en ella.

Gateria [pág. 33]
GATERIA. f. f. La junta de algunos gatoz. Lat. Catorum eœtus. BuRG. Gatom. Sylv.7. Asui la negra cúpula tenia De soldados, de tiros y atambórei, No menot valrrosa gateria.
GATERIA. Vale tambien simulación, con especie de humildad y halago con que se pretende lograr alguna cosa. Lat. Obsequium sub specie bumilitatis.

Gatesco [pág. 33]
GATESCO, CA. adj. Lo que pettenece ò tiene relacion al garo. Lat. Catícut. CERV. Quix. tom. 2. cap. 46. No porque él tenia temor de aquella canalla gatesca, encantadora, y cencerruna. Bono. Gatom. Sylv.2. De toda la gatesca bizarria.

Gaticida [pág. 33]
GATICIDA. adj. de una term. Matador de gatos. Es voz inventada y jocosa. Lat. Caticida. JACINT.PoL. pl.194. O cruel sangainolenta, fierisiima gaticida, que con solo un zat pretendes acabar ccn sicte vidas.

Gatifero [pág. 33]
GATIFERO, RA. adj. Lo que tiene relaclon, semejanza ò analogia al gato. Es voz inventada y jocosa. Lat. Caticui. Bonc. Gatom. Sylv.5. Escucha en voz mai clara que confusa, Mi gatifeta musa.

Gatillo [pág. 33]
GATILLO. C.m. Dim. de Gato. El gato pequeño. Lat. Pusilus eatus, vel felis. FR. L. DE GRAR. Symb, part. 1. cap. 12. S. 3. Quando vemos juguetear entre si los gatillos y los perrillos, y luchar los unos con los otros. COMEED. sob. las 300. Cop.129. Y el adivino de Armenia ò de Comagena catara las as Tom. IV. saduras de los pollos, ò de los gatillos,
GATILLO. Se llama tambien cierto instrumento de hierro à modo de tenaza, con que se sacan las muclas y dientes. Lat. Denterpaga, 4. PRACM. DE TASS, año 1680.f.46. Un gatillo para sacar muelas..... siete realcs. Quev. Vifit. No he tenido peor rato, que tuve en ver sus gatilles andar tras los dientes ajénos.
GATILLO. Se llama assimiímo en los arcabuces y demas armas de fuego, el hierro que sosticne la llave, y retirado con el movimiento, cae con violencia, y herido el pedernal del rastrillo, con la chispa se enciende la polvora, y sale el tiro. Lar, Selopi forcipula. EspIN. Art Ballest. lib.1. cap.9. S.3. Los muelles del gatille y rastrillo contormes y no soberbios. Garitto- Se toma tambien por la parie suptrior del pescuezo de algunos animales, que esta immediata a la nuca. Dicese regularmente del toro. Lat. Occipitis pars superior. ARcor. Monter, cap. 40. Tienen (los Bisontes) grandes vedijas por todo el gatello, y son ligeriisimos y crueles. ALrAR. part. 1. lib. r. cap. 8. Con graciosa destreza y galan aire le arravesó por medio del gatillo rodo el cuerpo, clavandole en el suclo la uña del pie izquierdo.
GATILLO. Se llama assimismo el pedázo de carne, que se acuesta à un lado del pelcuezo de las mulas. Dixofe afsi, porque parece gato que esta aterrado en el. Trahe esta voz en este sentido Covart. en su Thesoro en la voz Gatéra. Lat. Tumor. GArtito. Vale tambien el muchacho ladrón raterillo. Lar. Puer predster vel rapax.

Gato [pág. 33]
GATO. I. m. Animal doméstico, y mui conocido, que se cria en las casas, para limpiarlas de ratones y otras sabandijas. Tiene la cabéza redonda, las orejas pequeñas, la boca grande y rasgada, el hocico adornado por un lado y otro de unos bigotes à modo de cerdas : las manos armadas de corvas y agudas uñas, el cuerpo igual, y la cola larga. Relucenle los ojos en la obscuridad, como si fueran de fuego: y tiene la léngua tan aspera, que lamiendo mucho en una parte, la desuella y saca sangre. Hailos de varias colores. Es tomado del Latino Catus, que significa Astuto y sagaz. Lat. Felis. FR.L.De GRAN.Symb. part.1. cap.14. S.2. Las astúcias y assechanzas que el gato tiene para cazar y para hurtar, cada dia las vemos. HUERT. Plin, lib. 8. cap.77. Pues hemos tratado de los rarones, y de todas las especies de ellos, justo es tratar ahóra de la naturaleza del gato, su capitál enemigo. GAro. Se llama tambien la piel de este animal, aderezada y compuesta en forma de talegoò zurrón, para echar y guardar en ella el dinéro: y se extiende à lignificar qualquier bolsa ò talégo de dinéto. Lat. Bursa ex pele catt. CERV. Nov.3.pl.113. En un grandíssimo gate de reales que llevaba, ALrAR. part.2. lib.2. cap.7. Con esto juntamente me dixo como se Ilamaba, donde vivia, el escritorio à qué mano estaba, y el gaso en qué gavéta. Ga Garo. Se toma assimismo por el Ladrón ratéro, que hurra con astucia y engaño. Lat. Subdolut raptor, vel pradator. QUEV. Mus. 6. Rom.74. Et sastre, y el zapatéro, ya cofiendo ò remendando, el uno es garo de cut́ro, y el otrode sida ò paño.
GATO. Significa tambien cierto instrumento, que sirve para agarrar y atir fuertemente la madéra, y hacerla venir al termino que se pretende, y se usa para echar arcos à las cubas, y en el oficio de Portaventanéros. Lat. Astrictorius uncus.
GArO. Se llama assimismo un instrumento que consta de tres garfios de acéro, y sirve para reconocer y examinar el alma de los cañones y piezas de artillería. Lat. Tormentarius uncus tridens. ORDEN. Mitir, año 1728. lib.4. tit. 8. arric.24. P'ara cuyo fin se servira ulrimamente el Oficial por su mano, del instrumento llamado el Gato.
GATO. En la Naurica es un instrumento de madéra, que tiene dentro un rornillo gruesso de hierro, con el qual se levanta qualquier cosa, por pesada que sea: lo que se execura afirmandola debaxo de lo que se ha de levantar, y dando vueltas al tornillo con una maniguéta de hierro, y como va subiendo por las roscas levauta hacia arriba lo que se le ponc. Vocab. Marit, de Sev. Lat. Torculum uncinatum.
GATO DE ACUA. Una especie de ratonéra que se pone sobre un lebrillo de agua, adonde caen los ratónes y se ahogan. Trahcto Covarr. en su Thesoro. Lat. Murcipula in aqua adaptata.
GATO DE ALGALIA. Vease Algália.
GATO MONTES. Animal mas corpulento que el gato doméstico, y de su misina figúra. Tienc el color pardo, rayado de listas negras, y el pelo es mas largo y fucrte que el de los domésticos. Es mui ligéro, sagiz y astúto, y persigue à los ratones sylvestres, à los paxaros y à los conéjos. Lar. Catut fylvester, vel rusticut. HuERT. Plin. lib.8. cap.57. Al Gato montés llaman los Hebréos lin, y los Alemancs Bumriiter. Garo PaUL. Una especie de Mona de color pardo, el rostro negro, y la cola mui larga. Lat. Cercopitbeeus. MARM. Descripc. lib.1.cap. 23. Las Monas ò Simias son de diversas suertes, unas son pardas de color de gatos salvages, y tienen las colas mui largas y las caras blancas, y otras las tienen negras, y estas comunmente se llaman en España Gatoi Paúles. Ata el gatc. Nombre que se sucle dar al rico, mezquino, avariento y miscro. Trahelo Covatr. en su Thesoro. Lat. Summè parcus, vel tenax.
Como pertos y gatos. Phrase adverbial con que se explica el aborrecimiento que algunos se tienen. Dicese por semejanza del que hai entre los garos y los perros. Lat. Mutuis odijs exardescentes, vel rixantes.
Haber gran prisa à echat gatot. Phrase que reprehende al que da excusas frivolas de la tardanza en los recados à que le envian. Lat. Vanam & ridiculam excusattonem adbibere. La mano del gato. La accion de afeitarse las mugéres. Dixose assi por la semejanza de los garos, que se limpian la cara, humedeciendo la mano con la lengua, y passandola despues por el rostro. Es phrase familiar. Lat. Fucatio.
No hacer mal à un gato. Phrase con que se dá à entender que alguno es pacifico, benigno y bien intencionado. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Bonum pacatumque hominem esfa. Quev. Mus.5. Xac.13. No me dexorá mentin Mondonedo el Escribáno, que par na escunir al Cielano supo hacer mal à un gato. Quien ha de llevar el gato al agua? Phrase con que se explica y pondera la dificultad, ò impotsibilidad que se encuentra en la execucion de alguna cosa. Lat.
Quis nodum dessolvet? Vender gato pot liebre. Phrase con que se explica el engaño de dar una cosa por otra. Lat. Adulterinum pro legitimo venditare. CERV. Quix. tom.2. cap.26. Y alsi no hai para que venderme à mi el gato por liebre,presentandome aqui à Melisendra desnarigada, estando la otra, si viene amano ahóra, holgandose en Francia. QuEv. Mus.6. Rom.74. Y el no venderme mui presto, lo tendrán à gran milagro, que lo que es gato por liebre, fiempre lo vendiò en su trato. GATO ESCAIDADO DEL ACUA FRIA HA MIEDOVease Escaldado. Con hijo de gato no se burlan los ratônes. Refrque enseña la reserva con que deben ir los poco advertidos, con el que es diestro y experimentado en alguna matéria. Lat. Semper ab experto quacumque in lite cavendum: Lator cum catulis mus negat esse jocoi.

Gatuno [pág. 34]
GATUNO, NA. adi. Lo que perrenece, ò dice relacion al gato. Lat. Feus propriut, 3, "nes. Pic. Jusr. f.22. Señora suputante, la que fué nacida del año moquéro, en el mes gatuno. BURG. Gatom. Sylv.1. De suerte que qualquiera que la oyers, Que cra folfa gatuna ton-ciera.

Gatuperio [pág. 34]
GATUPERIO. Im. La mezcla de diversos liquóres sin orden, arte ò concierto, dessabrida al gusto. Lat. Incondita potio vel mixtio. JACINT. PoL. pl.194. Gatupério universal, gatesca generalistima, sa azcte y verdúyo eres, y una femenil Gatila.

Gaudeamus [pág. 34]
GAUDEAMUS. s. m. Voz Larina, que usurpada en nuestra Lengua significa fiesta, regocijo, comida y bebida abundante. Lat. Latus & festious congressus. CERV. Nov.3. pl.117.Y assi todos volvieron à su gaudeamus, y en poco tiempo vieron el fon o de la carafta.

Gaudete [pág. 34]
GAUDETE. f. m. Lo mismo que Gaudeämus. PARR. Luz de Verd. Carh, part. 1. Plat. 11. An Andaba la diversion, el gaudéte, la risa, y él volvia : Quando nos holgamos?

Gavanco [pág. 35]
GAVANCO, f. m. Lo mismo que Escaramújo. Es voz Arabiga, y la trahe el Padre Alcala en su Vocab. y Covarr. en la palabra Escaramújo.

Gavasa [pág. 35]
GAVASA. s.f. La muger pública, segun Covarr, que dice set voz corrompida de Cavasa, por las casillas en que estas vivian, pegadas à los mutos de la Ciudad. Lat. Scortum, i. GAVETA. s. s. Especie de caxa corrediza, y lin tapa, que hai en los escritorios, armários y papeleras, y sitve para guardar lo que se quiere tener en otden y à la mano. El origen desta voz parece puede venir del Latino Cavea, que significa la concavidad subterranea. Algunos dicen Navéta; pero es cortupcion. Lat. Serinij capsuls. Noñ. Empr. 9. Qué otra cosa es desvelarse en llenar las gavétas de plara y oro, que amontonar à millares furor divino para el dia de la cuenta? Parou. Vid. de Pint. pl.455. Bien lo acredita oy en esta Corte un escritório, que cada gavéta tiene un caxón, en que se representa un pais con diversas idéas.

Gavia [pág. 35]
GAVIA. s. f. Term. Nautico. Una como garíta redonda, que rodca toda la extremidad del mastil del navio, y se pone en todos los mastiles, y cada una toma el nombre de aquel en que esta. Sirve para que el gruméte puesto en ella registre todo lo que se puede ver del mar. Lat. Mali specula. FR.L.DE GRAN. Guia, part.a. cap.21. Assi como en el navio no hace menos el Piloto que esta par del gobernalle, con la aguja en la mano, que los otros que suben à la gavia, y trepan por las cuerdas. Lor. Circ. f.t5. En nube de oro y resplandor veftida, Sobre la gavia esclareció la nave.
GavIAS. Se llaman tambien en comun las velas del mastelero mayor y de proa, aunque hablando en particular la del masteléto mayor se llama Gavia, y la del masteléro del trinquete Velacho. Vocab. marit. de Sev. Lat. Ml maximi minui velum vel dolon.
GAVIA. Significa assimismo la jaula de palo, en que se tene encerrado al que está loco ò surioso. Trahelo Covarr, en su Thesoro. Lat. Dementis cavea. Lor. Peregr. lib.3. sol. 103. Ya los Ministros la habian puesto à Nise unas esposas, y el Maestro la llevaba con imperiosas palabras à la gávis.
GAVIA. Vale tambien el hoyo ù caxa para plantar arboles. Lat. Fossa.

Gaviero [pág. 35]
GAVIERO. s. m. El gruméte ò marinéto à cuyo cuidado esta la gavia, y el registrar quanto se puede alcanzar à vet desde ella. Lat. Speculstor navis. Ov. Idist. Chil, lib.4. cap. 5. Cansado ya de mirat pot la proa, y el gavitro desde la gavia, sin descubrir tierra ni la menor señal de ella, le tornacon à instar.

Gavieta [pág. 35]
GAVIETA. f. E La gavia à modo de garita, que se pone sobre la mesana ó bauprés : que por ser mas pequenias se debieron de llamar assi. Vocab. Marit, de Sey. Lat. Parva specula.

Gaviete de las lanchas [pág. 35]
CAVIETE DE LAS LANCHAS. s. m. Voz Tom. IV. Nautica. Es un pedizo de madéro de hasta sesma de vara en quadro, poco mas ò menos, de largo de vara y media, algo corvo: este se arrima al caperol de la lancha, que es en proa, y la una punta lace firme en la sóbrequilla, donde le sorman su carlinga ò dentellon, y en la punta de artiba, que esta en el capcról (que siempre es de mas madéra) le hacen una concavidad, y en ella le ponen una roldana suerte, por la qual pot el orinque levan muchas veces un ancla, para mudarla à otta parte ò traherla à bordo. Vocab. Marit. de Sev. 1696. Lat. Trabs nauties cauataad anchorars submovendam quandoque.

Gavilan [pág. 35]
GAVILAN. s. m. Ave de rapiña, especie de azór, de colór pardo azulado claro, y los pechos variados de piotas mas claras. Taene el pico corto y corvo de colór amarillo, y las uñas grandes. Es su cuerpo menor y mas deigado que el del azor, y tiene las piemnas amarillas. Covart, dice se llamó assi quasi Covilán, por la astucia y sutileza con que hace pressa en las avecicas. Lat. Accipiter. FUN. Hitt, nat. Ib. 1. cap. 3. Fué tanta la estima que los Egypcios hicieron del gavilán, que creyeron ser su Dios Olitis. HUERT. Plin. lb. 10. cap. 8. El gavilan, llamado de algunoz Latinos Nisus, por la codicia con que vuela para hacer ptesla en la caza, es llamado de otros Accipitet.

Gavilanes [pág. 35]
GAVILANES. Se llaman tambien los dos hierros que salen de la guarnicion de la espada, y forman la cruz, y iirven para libtar la mano y la cabeza de los golpes del contrario. Lat. Gladii vectes capularei. OUEv. Tacañ, cap.8. Eflos gavilánes habian de ter mas largos, para reparar los tajos.
GAVILANES. Se llaman assimismo las flores secas de los cardos, y las de otras hierbas, que tambien se llaman Milanos. Trahelo Covart. en su Theloro. Lat. Lanugo volatisa.
Es franco como un gavilan. Phrase proverbial con que se encarcce la generosidad y agradecimiento de alguna persona. Es romado de que el gavilán suelta por la mañana el paxato que tuvo en las uñas la noche antes para dormir, y advierte à la parte que voló, para no ir por alli, y no encontrar con él. Lat. Liberalit ut acciplter, Fun. Hist, nat. lib.1. cap.3. Y de aqui nacio el proverbio de España, para Ilamar à uno liberal y generoso, decir Es franco como un gavilan. El galgo, y el gavilán no se quejan por la ptesa, sino porque es su raléa. Refr. que se aplica à la gente baxa y de malas inclinaciones, que hacen daños, aun quando no tienen ánimo de hacerlos. Lat. Nasura ontiuo guerules dat fundere vocei.

Gavilancillo [pág. 35]
GAVILANCILLO. f. m. Dim. de Gavilán. El que es pequeño. Lat. Parous accipiter.
GAVt LANCILLO. Vale tambien el pico ò punta corva, que tiene la hoja de la alcachófa, por semejanza à la del gavilán. Lat. Acbanti aculeus.

Gavilla [pág. 35]
GAVILLA. SE La junta de sarmientos ò cañas de trigo, cebada y otras cosas, atadas enue tre si : y assi se dice tantas Gavillas de sarmienros, de trigo, &c. Lat. Fascis. Manipulut. ALDRET. Antig. lib. a. cap.2. Algunos quieren que sea el manojo ò manada de gavillas, que se hacen quando se siegan las miesses. BARBAD. Coron.f.87. Llamó al hijuelo, y enttandose en la cocina, donde habia visto mucha cantidad de gavillas de sarmientos, las pegó fuego.
GAVILLA. Metaphoricamente se llama la junta de muchas personas, y comunmenre de baxa suerie, sin orden ni concierto: y assi se dice gente de Gavilla: Gavilla de picaros. Lat. Plebis manipulus. Sanpov. Hist. de Carl.V. lib.5.S.17. Les prometieron largas satisfacciones, dandoles orden para que con otros de su gavilla los detuviessen. BARsAD. Coron. f.73. Que mis dientes nobles solos son bastantes para defenderme de toda esta gauilla de villanos cobardes.

Gavillador [pág. 36]
GAVILLADOR. s.m. Voz de la Germania, que significa el Ladrón que junta los que ha de llevar para el hurto. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furium collecter.

Gavillar [pág. 36]
GAVILLAR. v. a. Voz de la Germania, que vale juntar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Colligere. Congregare.

Gavillero [pág. 36]
GAVILLERO. s.m. El lugar, sitio ù parage en que se juntan y amontonan las gavillas en la siega. Lat. Locut mantpulis plenus. ALnRET. Antig, lib.2. cap.2. Ghedisa el monton de las miestes en la cra, ò el gavillére en el campo.

Gavion [pág. 36]
GAVION. s.m. Voz Militar. Es un ceston de mimbres lleno de tierra. Sirven estos para defender de los tiros opuestos à los que abren la trinchéra. Lat. Corbita præalta terrd farta. BAREN, Guerr, de Fland. pl. 485. Formò el Ribas una de Gaviónes con ticrra dentro, y tirola desde el sitio de los Poldros, hasta aquel donde se fabricaba la plataforma. SAAV. Coron. Got.tom.1.año 672. Echando sobre ellos Gaviónes de arena, y vigas pendientes de cuerdas.
GAVIÓN. Se llama tambien el sombréro grande de copa y falda, por la analogia de cubrir. Lat Galerut amplus. FIGUER. Passag. Aliv. 7. Puseme, à costa de mis herederos, en habito avalentado, con vestido de mezcla, y gavión ancho. QuEV. Mus.5. Xac.13. T desatando la sierpe, dixo el Gavión calando, lo que ba dicho Valdepenias ba fidr mui bien jabiado.

Gaviota [pág. 36]
GAVIOTA. I.f Ave parecida à la Cigüeña, que comunmente anda en las ribéras de el mar, de color blanco, con extremos negros en las alas : el pico derecho y largo: las piernas altas. Llámase assi del sonido ù voz que forma. Lar. Gavis. Laros, l. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.15. S.1. Porque los cuervos marinos y las Gaviótas, que huelgan naturalmente con el mar alto. Ov. Hist. Chil. lib.1.cap.19. Son estos tan grandes como Gavlbtas, pero de muui largas zancas.

Gaya [pág. 36]
GAYA. sf. Lo mismo que Lista de diverso colór: y assi el vestido de diversas listas se dice Gayado, y la tela lo mismo. Lat. Zona versicolor,
GAYA. En la Germania significa mugér pública, Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pellex.

Gayadura [pág. 36]
GAYADURA. s. f. La guarnicion y adorno del vestido ù otra cosa, hecha con listas de otro colòr. Lat. Ornatus verficdoribus bracteis variasus. ALTAR. part.2. lib. 2. cap. 7. A fé que les huviera sido de menos daño Guzmin de Alfarache con sus harrapiezos, que D. Juan de Guzman con sus gapadt́rat.

Gayar [pág. 36]
GAYAR, v. a. Adornar alguna cosa con diversas listas de otro color. Lat. Versicoloribus zonis distrnguere.

Gayado [pág. 36]
GAYADO, DA. part. pass. del verbo Gayar. atorisatotun illes de vuu tdan. Lat.*rfitoloribus zonis diftinctus. CeRv.Quix. tom.2. cap.22. Cuya albarda cubría un gayado tapéte, ò harpillera. VILLAVIC. Mosch. Cant. 7. Otros sacó de la morena sierra De aspecto temerario, aunque magruje, Que tomo Jabalis aquella tierra, Gayados y feroces los prodaxo.

Gayaia [pág. 36]
GAYAIA. s.f. Lo mismo que Cayada ò Cayado. Es voz usada en Aragón.

Gayomba [pág. 36]
GAYOMBA. s.f. La retama olorosa, cuyas puntas producen dos hojas de color pajizo subido. Lat. Genista bortenfis. JACINT. POL. pl. Crepúscule el claoil esparció breve, Sostituyó en fragmentot la Gayomba.

Ganon [pág. 36]
GANON. C. m. Vez de la Germorin. Lo misno que Rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Leno, nit. EPIN. Eseud. Relac. 3. Desc. 9. Volviò el gayón la cabeza, riendose de la burla que me hacia.

Gazafaton [pág. 36]
GAZAFATON. s.m. Disparare, boberia, sin piés ni cabeza. Otros dicen Gazapatòn. Es voz Griega. Lat. Cacopbaton, i. Guev. Epist à Mosen Puch. Donaires, fabulas, gaz afatónes, deshonestidades, no solo la que es honrada muger ha de haber vergüenza de decirlas; mas aun mui grande empacho de oirlas. CIRV. Nov.8.pl.287. Que deciades mil gazapatónes, quando rezabades en Latin.

Gazapa [pág. 36]
GAZAPA. L.f. Lo mismo que Mentira y embuste. Lat. Mendacium. BuRG. Gatom. Sylv.a. Que de tierras extratias Tales gazapas lat historias caratan.

Gazapela [pág. 36]
GAZAPELA. s. f. Riña ruidosa y confusa de muchos. Lat. Clamosa, vel fervida rixa.

Gazapera [pág. 36]
GAZAPERA. s. f El vivar ò madriguera donde habitan los conejos, y tienen sus hijos. Es formado del nombre Gazapo. Lat. Cuniculus. ESPIN. Art Ballest, lib.2. cap.38. Conocen las gazapéras donde los conéjos paren sus hijos... y escarban y los sacan.

Gazapillo [pág. 36]
GAZAPILLO. sm. Dim. El gazápo pequeño, Lat. Minimus eunieulur. HUERT. Plin, lib. 8. cap. 55. El agua destilada de los Gazapilloquita la sordez.

Gazapo [pág. 36]
GAZAPO. sm. El conenillo tierno de no muchos dias. Lat. Cuniculus parous. ESPIN. Art. Ballest. lib.2. cap.43. A este chillido salen todos dos machos y hembras, paridas y preñadas, y los gazápos. QuEv. Mul.6. Rom.74. Poco ayudan en efeclo à ms bache estes gazapos.
GAZArO. Vale tambien el picaro dissimulado. Lar. Versetai, vel callidus bomo. GAZELA Cf. Especie de cabra montés, que se cria en el Asia y Africa, del tamaño de un corzo ò gamo, y casi de su misma figúra. Tiene el pelo mui corto y de color rucio: las otéjas grandes, negras por adentro, y fin pelo: los cuernos negros, huecos y mui derechos: los pies hendidos y armados de dos grandes uñas: la cola mui parccida à la del camello. Es mui veloz y ligéra. Derivase del Arabigo Gazél, que vale Cabra montés. Lat. Gazelus, l. MARM. Descripc.lib.1.cap.23. Gazéla es otro animal del tamaño y de colòt de un Gamo, y tiene los cuernos mui prietos.

Gazeta [pág. 37]
GAZETA. s.f. Sumario ù relacion que sale todas las semanas ò meses, de las novedades de las Provincias de la Europa, y algunas del Asia y Africa. Es tomado del Italiano Garzaa, que significa esto mismo, por cuya razón se debe escribir con z, y no con s, como hacen algunos. Lat. Novitatum summaria bistorla. JACINT. Pot. Pl.131. Con esto no os digo mas, aunque otras cosas me quedan, y para el ctre ordinario babrá segunda gazéta? Estár yá para ir à vendet gazétas. Phrase vulgar con que se significa tener una persona tan gastada la vista, que está mui cercano à cegar, porque regularmente son los ciegos los que venden las Gazétas. Lar. Parum abesse ut summa bistorica venditor fiaf.

Gazetéro [pág. 37]
GAZETERO. (Gazetéro.) s. m. El que forma la Gazéta, y tambien el que las vende. Lat. Summarij bistoriel Autbor, aut venditor.

Gazetista [pág. 37]
GAZETISTA. s. m. El que tiene costumbre, inclinacion y propensión à leer ù oit las Gazétas. Lat. Novitatum studiosus, jactater, vel relator.
GAZETISTA. Se llama tambien el que habla frequentemente de novedades, por las noticias de las Gazéras.

Gazies [pág. 37]
GAZIES. s. m. Los Turcos, Moros y Berberiscos, que vivian en España siendo esclavos, y se bautizaban. Es voz Arabiga. Lat. Servi ex secta Mahometl ad Christlanam fidim convensi. Recor. lib. 8. tit. 26. l. 19. Para que los Moros de Berberia, que habian sido cautivos y esclavos en el Réino de Granada, aunque se huviessen hecho Christianos, à que dicen Garles,

Gazmiar [pág. 37]
GAZMIAR, v. a. Quitar y andar comiendo golosinas. Lat. Comestibilia deglutire, surriprre.
GAZMIAR. Se toma tambien por quejarse y resentirse. Es voz burlesca, y en este sentido verbo neutro. Lat. Conqueri. Tristari. GONC. Rom.Burl.12. Terisa de mis entranas, no te gazmies ni axaqueques que no faltarán zarazas para los perros que muerden,

Gazmoles [pág. 37]
GAZMOLES, s m. Especie de cancer, que padecen las aves de rapiña, de que suelen motir, si no se les cura con tiempo y habilidad unos granillos que les salen à las lenguas y paladares, de que se origina esta enfermedad. Lat. Verrucule avlum linguas rodentes, AYAL. Cetrer, f.102. Se les hace otra enfermedad à las aves, que dicen gezmóles ò granos, & hacense en la lengua y en el paladar, è si no son curados mucren. GAZMOR̃ADA,

Ogazmoneria [pág. 37]
Ò GAZMOn ERIA. f. f. La accion de afectar virtud, propria de los hypocritas. Lat. Virtutle fucui.

Gazmonero [pág. 37]
GAZMOnERO,

Ogazmoño [pág. 37]
Ò GAZMOñO, f. m. El que afecta virtud y devocion con hypocrefia. Lat. Hypocrita. Virtutis ludio. PARR. Luz de Verd.Cath. Plat.3. De! Sacram. de la Confirm. Miren, dicen, el gazmoño, miren la embustera, para que tanto consessarse? GAZNATADA. s.E El golpe violento que se da con la mano en el gaznate. Lat-Colaphust CAsT. Sotonz. Donair. f.26. De tal manera el mozo se suspende, Que pudieran pagarle gaznatada.

Gaznate [pág. 37]
GAZNATE. f. m. Lo mismo que Gargücto. Pic. Jusr. f.60. Iban à embocarle el aflador por el gaznâte, y el mas propicio le metio la punta de un cuerno albár. VILLAVIC. Moich. Cant.3. Oct.77. Hart que tenga su vivir remáte, Apretando el verduge su gaznare.

Gaznatico [pág. 37]
GAZNATICO, (. m. Dim. Gaznáte pequeño. Lat. Exile guttar. CERV. Quix. tom.1.cap.30. Esso juro yo, dixo Sancho, para el puto, que no se casare en abriendo el gaznatico al señor Pandahilado.

Gazophylazio [pág. 37]
GAZOPHYLAZIO. s. m. El lugár donde se recogian las limosnas, rentas y riquezas del Templo de Jerusalén. Es voz Griega. Lat. Gazopbylazium. FONSEC. Vid. de Chriit. tom. s. cap.14. La viuda que ofreció en el gazopbrlazio un cornado, ofreció mas en los ojos de Christo Señor nueitro, que todos los ri ,cos de Jerusalén.

Gazpachero [pág. 37]
GAZPACHERO. s. m. El que lleva el gazpacho à los que estan trabajando en el campo. Es voz mui comun en Andalucia. Lat. Qui defert agricolit pulmentariam offam.

Gazpacho [pág. 37]
GAZPACHO. I. m. Cierto geneto de sopa ò menestra, que se hace regularmente con pan hecho pedacitos,azéite, vinagre, ajos y otros ingredientes, conforme al guito de cada uno. Es comida regular de segadores y gente rústica. Covarr. siente puede venir del Toscano Guazzo y Guazztο, que vale Potage ò guisædo liquido. Lat. Ofa pulmentaria oleo, aceto allijsque rondfta. CERV. Quix. tom. 2. cap.33. Mas quiero hartarme de gazpácboς, que ettar sujéto à la miseria de un Médico impertinente, que me mate de hambre. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc, 16. Yo cené un mui gontil garpácbo, que cosa mas sabrosa no he visto en mi vida.

Gazuza [pág. 37]
GAZUZA. f. f. Hambre molesta ò vehemente. Lat. Fames molesta, vel valida. EsTEt. cap.9. Y cargando con los sacos nos tetiramos, sin ser sen lentidos, à hacer la reparticion, y à remediæ la garura. GE. Lo mismo que Se. Esti antiquado. C. Le CAN. cap. 1. l'reguntó, por que decian las gentes aquesta palabra. E como quier que ge lo quisieran nepar y encubrir, tanto los afincó, que ge lo hovieron à decir.

Gefe [pág. 38]
GEFÉ. Vease Xefe.

Gelasino [pág. 38]
GELASINO. adj. que se aplica especialmente entre los Medicos à los dicntes delantéros, que se deseubren al reirse. Es voz Griega Lat. Gelifinut.
GELATINA. s. E. Substancia he lada y dispuesta à modo de jaléa. Usase frequentemente en las mesas de los Extrangeros, que la han introducido entre otras cosas. Lat, Saccus gelatus, vel glaeiatul.

Gelfe [pág. 38]
GELFÉ. s. m. Voz de la Gemmania, que significa el esclavo negro. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Geliz [pág. 38]
GELIZ. I. m. El Veedór de la seda. Parece viene de la Lengua Arabiga. Lat. Series Administrator ses OEconomis. MARM. Rebel. lib.3. cap.9. Porque le habian conocido en Granada, siendo Geliz de la seda.

Gelosia [pág. 38]
GELOSIA. s. f. Lo mismo que Celosia. Grac. Mor. f.199. Quando poncmos los ojos en las gelosias de las mugeres, y nos colgamos de las ventánas para verlas, parécenos que no crramos. GEMAL. Vease. Xemal.

Geme [pág. 38]
GEME. Vease Xeme.

Gemela [pág. 38]
GEMELA. f. f. Flor que nace de la vara del jazmin enxerta en azahar. Sus hojas son como las del azahar, el pie como el del jazmin, su figura como la del mismo azahar, y el olór como las dos, de lo que parece tomó el nombre. Lat. Flos exalba viola floreque citreo mixrus, vel geminus,

Gemelos [pág. 38]
GEMELOS. I. m. Los hermanos nacidos de un mismo parto, que mas comunmente se llaman Mellizos. Es voz tomada del Latino Gemelli, que significa esto mismo. Acosr. Hist. Ind. lib. 1. cap. 22. Quien no terna por fabula decir que Neptuno se enamoró de Clito, y tuvo de ella cinco veces gemelos de un vientre? B.ARCENt. Tercet, que empiezan: Con tu lieencia, Fabio. Ni quiero oer bebiendo essos gemélos, Porque fue el uno fratricida astúto, Imitadór de tios y de aoallos.
GIMELOS. En la Nautica los maderos gruessos, que se unen y empalman unos con otros para dár cuerpo à los mastiles. Llamanlos tambien Gaburones. Lat. Trabes ecagmextatæ.

Gemido [pág. 38]
GEMIDO. s. m. Expressión natural de lo interior del pecho, del dolór, pena y sentimiento, que se forma aspirando y respirando. Es del Latino Gemitus, que significa lo mismo. FR. L De GRAN. Trar, de la Orac, part. 1. cap.8. Cesse pues la muchedumbre de tus gemidos, pues cessó la caufa de tu dolór. AMER. MoR. lib. 8. cap.5. Moitraban tanto ánimo, que jamis al degollarlas se les ola ninguna palabra ni gemido. Gnuipo. Metaphoricamente se llama el sonido y aullido de los animales ò aves, que remeda ò imita el gemido del hombre: y tambien se extiende à lignificar el ruido ù sonido de las cosas insensibles è inanimadas: como el gemido del mar, del viento, &c. Lat. Gemita.. Es PIN. Art. Ballest. lib.3. cap. 26. Las palómas todas tienen una milma manera de canto, el qual acaban con un gemido,

Gemidor [pág. 38]
GEMIDOR. s. m. El que gime, ò tiene costum. bre de gemir. Lat. Gemeus. vel Gemebundus. Nuñ. Empr.1. El que se escoge para Ministro de los alrares de Dios, dice el Propheta, ha de ser paxarillo, que ponga en ellos tu casa, y tortola gemidóra, que entre oraciones y sacrificios labre su nido. Gonc. Rom, burl. 8. Hai Moro mar gemidór, que el exe de una carréta.
GEMIDÓR. Por translacion se llama todo aquello que en algun modo imita el gemído del hombre. Lat. Gemebuudus. Querulas. MEND, Vid de N. Señora, Copl. 24. La misera navieilla socorreis, templando el cello à les sctes gemidores los vopbiros lisonjéros. GEMINACION. s. E La duplicacion, ò repeticion de alguna cosa. Es voz Latina y de poco uso. HORTENS. Paneg. pl. 78. Esso dice la geminacion en las Divinas letras : Plorans plopabtt hetan agctami GEMINAR, v. a. Volver à repetir la produecion, doblarla y duplicarla. Viene del Latino Geminare, que significa esto mismo. MEN.Coron. Copl.a. Puede ser dicho Géminis, porque entonces comienza à genoinar, siquier à doblar la calòr el Sol.

Geminado [pág. 38]
GEMINADO, DA. part. pass. del verbo Geminar. Lo assi duplicado, doblado ù repetido. Lat. Geminatus. HORTENS. Pancg, pl. 42. Geminado ò redoblado el pronombre della.

Geminis [pág. 38]
GEMINIS. I. m. Signo borcal, el tercero de los del Zodiaco, que corresponde al mes de Mayo, expressado por los Astronomos con este character IT y por los Pintores con la figura de dos muchachos abrazados, de quien tomó el nombre. Consta, segun el Padre Zaragoza, de treinta estrellas conocidas. Entra el Sol en este signo, segun reglas Astronomicas, cerca de los veinte y un dias del mes de Mayo. Lar. Gemini. MeN. Coron. Copl.2.El tercero signo es llamado Geminir es atribuido al mes de Mayo.
GEu INIS. Emplasto compuesto de albayalde y cera, dissuelto con azéite rosado y agua comun, que tiene viruid de resolver y cicatrizar los apostémas. Llamase assi, porque antiguamente se componia solo de los dos ingredientes cera y albavalde.Palac.Palestr. part.2. cap. 10. Lat. Buplastrum geminum. PRAGM. D* Tass. año 1680. f.21. Emplasto Geminit, cada onza à real.

Gemino [pág. 38]
GEMINO, NA. adj. Duplicado, doblado, repe petido. Es voz Latina Geminus. Gonc. Decim. burl, que empiezan: Ya de las fieitas teales. Corneja desmentirás la que delante y detnás gémina concba te viste. GEMIR.v.n. Expressar naturalmente con sonido y voz lastimósa, la pena, congója y dolor que aflige y comprime el corazon. Tiene la anomalia de mudar la e en i en algunos tiempos y personas: como Yo gimo, gune tu, gima aquel, &c. Sale del Latino Gemere, que significa lo mismo. CERV. Quix. tom. 2. cap. 52. Viendo con el ahinco que la muger suspiraba, gemis y lloraba, los tuvo dudosos y suspensos.

Gemir [pág. 39]
GEMIR. Metaphoricamente vale aullar los animales ò aves, profiriendo un sonido lamentofo, que remeda al gemido del hombre. Lat. Gemere. GONC. Polyphem. Oct.2. Infame turba de nocturnat aves, Gimiendo tristes, y volando grapes.
GEMIR. Por extension metaphorica significa sonar y bramar las cosas inanunadas, quando estan albororadas y alteradas: como Gemir el mar, el viento, &c. Lat. Gemere. Mexp. Vid. de N.Señora, Copl.270. Partía el tampo la noche, y el crudo Bóreas gimfendo, dexaba de tantos monte: acreditado et astiento.

Gemido [pág. 39]
GEMIDO, DA, part. pass. del verbo Gemir en sus acepciones. Lat. Gemit ibut expressus. DAVIL. Palf. lib.1. Cant.1. Decim.1. Para resonar cantado, se ba de reprimir gemido.

Genciana [pág. 39]
GENCIANA. sf. Planta mui semejante al eléboro blanco, que produce las hojas immediatas à la raiz, las quales son semejantes à las del nogal. El tallo es hucco, liso, del gruesso de un dedo, alto de dos codos, y dividido por cañutillos, y de trecho à trecho está adornado de hojas. La raiz es larga, gruessa, amarga, y mui parccida à la de la Aristolochia larga. La fimiente es ancha, liviana, y cubierta de un hollejo aspero. Llamóse Genciana, porque suë su inventor Gencio Rey de los Esclavones. Lat. Gentiana. HUrRT. Plin. lib.25. cap.7. La Genciana hallo Gencio Rey de los llirios ò Esclavones.

Genealogia [pág. 39]
GENEALOGIA. s. f. La scrie de progenitóres y ascendientes, de quien cada uno desciende. Es voz Gtiega, de quien la tomó el Latino. Lat. Genealogia. COMEND. sob. las 300. Copl. 271. Gencalogia es vocablo Griego, è quiere decir sucession de linage. CIENr. Vid. de S. Borj. lib.1. cap.1. S.2. Y que el noble tronco de su Gemsalogìs, tiene dichosamente oprimidas sus ramas con el peso de las Tiaras y de las Diadémas.

Genlaiocia [pág. 39]
GENLAIOCIA. Se llama tambien la descripcion de la estirpe de alguno, en que sumariamente se da cuenta de sus avuelos y parientes. Lat. Avorum series genealogica.

Genealogico [pág. 39]
GENEALOGICO, CA. adi. Lo que pertenece á la Gencalogia: como libro, papel, ù otra cosa semejante. Lat. Gencalogicus. Zuñic. Annal. Año 1647. num. 3. Sus escritos todos f́ueton en la hiltoria, y con particular inclinacium à la genealogica.

Genealogista [pág. 39]
GENEALOGISTA. s. m. El que hace profestion y estudio de saber gencalogias y linages, y escribir sobre ellos. Lat. Genealogiæ deditus fludio. Zuñic. Annal.Año 1434. num.4. Los Gentalogiftas de Sevilla lo tencren en la Varonia del linage de Medina.

Generable [pág. 39]
GENERABLE. adj. de una term. Lo que se puede producir, por generacion rigurosa, ò lata y metaphórica. Lat. Generabilis, de donde vicne. Lor. Philom. f.37. Por calor generáble vive, y pot el extraño se corrompe. TEJIAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 28.Y de la misma manéra todas las demis colas generables y corruptibles.

Generacion [pág. 39]
GENERACION. s. f. La produccion de un viviente, de otro vivientc, semejantes en la naturaleza, de materia supuesta, à diferencia de la creacion. Viene del Latino Generatio, que significa esto mismo. COMEND. sob. las 300. Copl.39. Porque por falta de genersçióz no se disminuyessen e consumiessen, acordaron de ayunrarse à cierto tiempo con los Pueblos comarcanos. SAAY. Coron. Got. tom.1.cap.1. La parsimónia y ignorancia de los vicios, aumentó en gran numero la generación.
GENERACIÓN. Latamente se toma pot la produccion de una cosa de otra diversa, en especie y genero: como la produccion de los gusanos de las llagas, y de los tumóres. Lat. Productio. Lata gencratio. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.9. Varian los lhilosophos en deelarar esta gencración de las aguas.MERD. Vid. de N.Señora, Copl.282. Como al respirar del diblindamente vá eayendo dulce vapór, que en la Auréra fué gencraciòn del Cielo.
GENERACIÓN. Se roma algunas veces por casta, género, ò espécie. Lat. Species. ESPIN. Art. Ba Ilest. lib.3. cap.15. Hai otras muchas goneraciónes de halcónes adulterados, que por no cansar no los refiero.
GENERACIÓN. Signisica tambien lo mismo que Nacion. FR. L DE GRAN. trat. de la Orae. part.1. Jueves por la noche. Aquel fomdo remerofo de la trompeta que rocara el Archangel, para convocar todas las generacióuts del mundo.
GENERACIÓN. Vale tambien la sucession de generaciones en linea recta: y assi pide sa lglesia en las bendiciones nupciales, que los casados vean hasta la tercera y quarta generacion. Esto es hijos, nictos, biznietos y tataranictos. Lat. Generatio. Meno. Guerr, de Gran. lib. 1. num. 7. Xeque llaman ellos al mas honrado de una generación: quiere decir el mas anciano. Lop. Arcad. f.278. Mests, antos, edád, generaciones, Siglos y tiempos trabigo, cuento y mido.
GENERACION. Se llama tambien rodo el linâge de la persona. Lat, Progeniet, cl. Pic. Jusr. f.44. Caso negado que yo la haya maldecido à ella y à su generación.

General [pág. 40]
GENERAL. s.m. El aula ò pieza donde se enseñan las Ciencias. Llamose assi porque está abierta y comun à todos. Lat. Commune gymi Safium. ANT. Acus r. Dial, pl. 389. Es como un Capitulo de Ftaïles, ò un generál para Estudiantes. ColuEN. Escrit. Segob, pl.71t. Al generál ò Aula mayót de aquellas Escuelas concurtieton los mayores Principes.
GENERAL. En la Milicia es el Cabo ptincipal, superior à todos en un exétcito ò armada: y se suele llamat Capitan General, ò Gcneralissimo, para distinguirle de los otros Generales de menòt grado, que militan debaxo de su mando. Lat. Supremus militie Dax. SANpov. Hist. de Carl. V. lib. a a. S.8. Ni se les podia hacer otro cargo, mas de que dexaron sus alojamientos sin orden del Generál. So Lis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.20. A cuya faccion vendtia ya marchando su Generál con veinte mil hombres.
GENERAL. En las Religiones es el suptémo y supetiot Ptelado, à quien todos sus Religiosos deben obedecet. Lat. Prapositus vel Moderator generalis. Casr. Hist. de S.Dom. tom. 4. lib.2. cap.t. Este Padre con todos los demas Capitulates, de comun consentimiento, eligieron pot Gengral y Maestro de toda la Otden à Frai Jordan, de nacion Aleman.
BENERAL. Se Ilama tambien la Aduána. En este sentido es voz del Dialecto de Aragón.
GENERAL. Se llama en la Milicia el primer toque de las caxas para que el exército tome las armas. Lat. Gencrale signum tubit vel tympanis datum. ORDEN. MiLiT, año t728. lib.2. tit. s. artic.1. Quando nuestra Infantetia, de qualquieta Nacion que fuere, tomate las armas.... tocaran tres veces los tambôtes : el primer toque sera la Generál, el qual será uniforme para todas las Naciones.

Generales [pág. 40]
GENERALES. Se llaman en la Esgtima quatro tretas que son inferiotes à las tres que llaman universales, y supetiotes à todas las demas particulares : y son Flaqueza debaxo de la fuerza, flaqueza encima de la fuerza, linea en cruz, y Estrechar. Lat. In ludo gladiatorlo generales invasionet. GENERAL DE LA ARTILLERIA. El Xefe ò Cabo, à cuyo cuidado está todo lo que pertenece à ella. Lat. Rei tormentarie Præfectut. REcop. DE IND, lib.9. tit.22. l.3. El Generál de la Artillería procure y tenga cuidado de que las atarazinas de la casa esten bien proveidas de artilleria. GENERAL DE LA CABALLERIA. El que mandaba en roda ella como Cabo supctiot; pero con subordinacion al General del Exército. Lat. Prafectus Equitum. GENERAL DE LA FRONTERA. El que manda como superiot en toda ella, para su defensa. Lat. Limitis Dux. ManM. Descripc. lib.1.cap. 23. En España se han visto muchos que han enviado los Generáles de la frontéra de Africa. GENERAL DE LAS GALERAS. El que como Cabo ò superiót manda en ellas. Lat. Trlremeium Prafestus, Præpositus, aut Gubernator. SaNpov. Hist. de Carl.V. lib.22. S.4. A doce de Mayo entró en la barra D.Alvaro Bazán, Generál de las Galeras de España.

General [pág. 40]
GENERAL, adi. de una term. Lo que es común y univetsal à todos, sin set de ninguno en particular. Lat. Gencralis. Lor. Arcad. f. 53. Esta regla generál ha comptehendido los biencs de mi alma. TORR. Ttad. de Oven, tom.t. pl.16. Hambre preciosa, general desvélo, Adorada inquietud, precisa guerra.
GENERAL. En menos lata significacion se toma pot lo que es común y universal à alguna especie, República ò Comunidád. Lat. Generalis. CasT. Hist. de S.Dom, tom.1. lib.2.cap.3. Tuvo Fr. Jotdan pot la Pascua de Espiritu Santo otro Capitulo general en Patis, que es el tercero de los de aquella Casa. MeNp. Guerr. de Gtan. lib.1. num. 8. En señal de generál obediencia, postróse Abenfarax en nombte de todos, y besó la tietta.
GENERAL. Vale tambien lo que conviene à la mayot parte, aunque no sea à todos: y assi se dice Son generales los vicios, es general la corrupcion de las costumbres. Lat. Generalis. FR. L. DE GRAN. Trat, del Amot de Dios, part.1.cap.4-S.t. Aunque estos no sean males tan generáles como estottos.
GENERAL. Se llama tambien la petsona que tiene comptehension è inte ligencia de muchaciencias ò artes. Lat. Generalis, vel Universali. ESPIR. Art. Ballest, lib. 1. cap.4. Otros sc llaman Ballestéros, que son generalet en todo género de caza. GENERALES DE LA LEY. Se llaman en lo fotense las tachas ò excepciones que la ley tiene schaladas contra los testigos, como la menor edad, amistad, ò parentesco con las partes, intetés en la causa, &c. Lat. Testium exceptiones generales. En geueral. Modo advetbial, que significa en común y univetsal à todos. Lat. Generaliter. Universaliter. FIGUER. Paslag. Aliv.1. Los Napolitanos en generál, no son aplicados à trabajo, resisten y sufren poco. Zuñic. Annal. Año 1615. num.4. Luego comenzaron à divulgarlas los mifmos niños pot las calles, cantandolas: y de tal suette se fueton introduciendo, que todo el mundo en generál las cantaba. En generál. Vale tambien en confuso, sin especificar ni individuar cosa alguna. Lat.In gmmere. ANT. AcusT. Dial. pl.a3. Y diceme en generaꝯ lo que hai en todas.

Generalato [pág. 40]
GENERALATO. s.m. El oficio, empléo, ministério y cargo del General. Lat. Moderatoris generalls munus. RIRAD. Fl.Sanct. Vid. de S.Ftancisco de Assis. Renunciò el Generaláto, y pidió le diessen Guardián, cuyo subdito fuesse. Manm. Descripc. lib. a. cap.a8. El siguiente año murió Abdul Malich en Cótdoba, y Hiscén dió el Gencralato à otro hermano suyo.
GENERALATO. Se toma tambien pot el tiempo que el General tiene este ministétio. Lat. Tempus per quod munat General.1 exercetur. Mannio. Santot. Prolog. Perdi à nuestro Padre dte Frai Francisco Nieto, y perdióle toda mi Religion al acabar de su Generaláto. COLMEV. Escrit. Segob. pl. 721. Constando atsi en el tomo segundo de las Actas Capitulares, en el Gencralato de Fr. Juan de Arevalo.

Generalidad [pág. 41]
GENERALIDAD. I. f. Extensión à muchos, sin detetminación, ò excepción. Lat. Univer salitas. ALDRET. Antig. lib.1. cap.29. Que aunque huviesse algunos diferentes, y que no se incluyessen en la generalidad con que dellos se habla; pero el mal vence y sobrepuja de suerte, que aunque huviera algo bueno, todo se aniquiláta.
GENERALIDAD. Significa tambien confusión, falta de explicacion è individualidad de algun sucesso ù otra cosa, refiriendole mui pot encima y sin especificar las circunstincias necessarias para su comprehension è inteligencia. Lat. Generalitas. Indistinctio. Bosc. Cortes. lib. 2. cap. t. Esta generalidad basta, sin curar de particularizalla mas, ni teducirla à pesadumbre de reglas. SIGUENZ. Hist. patt.3. lib.3. Disc.t2. Para como ellos suelen encarecet las cosas, esti con harta templanza, y aun con harta generalidád dicho.
GENERALIDAD. Significa afsimismo Comunidad. En este senudo es voz usada en Aragón. Lat. Communitas. Cœtut.

Gineralidades [pág. 41]
GINERALIDADES. Se llaman tambien en Aragón las contribuciones que se causan en las Aduanas. Lat. Telonij vectigalia. FUER. DE ARAG. f. 20. Otrosi, que la paga de dicha gente se haya de hacer de las generalidades del Reino.

Generalif [pág. 41]
GENERALIF,

Ogeneralife [pág. 41]
Ò GENERALIFE. s. m. Huerta, jardin, ò casa de placet. Es voz Arabiga y la trahe Covarr, en su Thesoro, Lat. Hortus.

Generalissimamente [pág. 41]
GENERALISSIMAMENTE. adv. superl. Comunissimamente, con universalidad. Lat Uurversalisrimè. NAVARR. Man. cap. 27. Lo qual puede ser verdad, tomando la irregularidad gener alistimamente.

Generalissimo [pág. 41]
GENERALISSIMO, MA. adi. superl. Mui general. Lat. Generatisiimus. CAsT. Hist, de S. Dom. tom. t. lib.1. cap. 51. Y se tornó à mandar en el capitulo geueralisiimo, que se celebró en Paris año de 1228.
GENERALISSIMO. Se sucle llamar en la Milicia al General de algun exétcito ò armada, que es supetior à todos los Oficiales Generales de guerra. Lat. Supremus Præfectus generalis, vel Dax. MARM. Rebel. lib.8. cap. 10. Habiendo de it D. Juan de Austria por Generalisiimo del Exército de la liga, convenia que diesse fin à lo que tenia entre manos.
GENRRALt SSIMO. Se llama en las Religiones al Prelado suptemo de ellas. Lat. Supremat Præpositus vel Moderator.

Geñeralmente [pág. 41]
GEÑERALMENTE, adv. de modo. Comunmente, y por la mayot parte sin excepcion. Lat. Communiter. Universim. MARM. Descripc. lib. 1. cap. 24. Habiendo libertado generalmente à todos los que se convirtiessen à la Fe de Jesu Christo. Pic. Juer.f.33. Y generalmente quicto, que os rindais y sujeteis.

Generar [pág. 41]
GENERAR. V. a. Lo mismo que Engendrar. Es voz antiquada. MEN. Coron. Copl. 1. Por causa que el bol entonces se va allegando à nos en esse tiempo, que es la principal cosa para grnerar todas las criaturas.

Generante [pág. 41]
GENERANTE, part, act. del verbo Generat. Lo que tiene actividad y virtúd pata engendrar. Lat. Generans. HORTENS. Quar.f.t4. En que se conserva la virtud generante, que depositó en la mas avara y retirada parte de la natutaleza el Autot della.

Generado [pág. 41]
GENERADO, DA. part. pass. del verbo Genetar. Lo mismo que Engendrado.

Gentrativo [pág. 41]
GENt RATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud y actividad de engendtat, ò producir alguna cola. Lat. Genitivur. FI. L. DE LEON, Nomb de Christ, en el de Pimpollo. Es llamada en las Divinas letras, en otros muchos lugares, rocio esta virtud vivifica y generativa.

Genericamente [pág. 41]
GENERICAMENTE, adv. de modo. Comun y generalmente, universalmente. Lat. Generice.

Generico [pág. 41]
GENERICO, CA. adi. Lo que es comun à muchas especies. Es voz Latina Gezerices. PINC. Philos. Epist. 5. fragm. 2. No es cquivoco el nombte que igualmente abraza, y con tazón generica, à una, dos, ò mas cosas. ALDRET. Antig. lib.t. cap.22. Su nombre es casi como gent́rico, que comptchende en si tres grandes Provincias.

Genero [pág. 41]
GENERO. s. m. El ser comun à muchas cosas entre si distintas ù diferentes en especie. Es voz tan universal, que comprchende todas las matétias de ciencias y artes: y assi arreglandonos al uso mas comun de los Diccionarios, se omiten los que son próptios de cada ciencia ò facultad. Viene del Latino Ge "", que significa esto mismo. FR.L.DE GRAN. Trat. de la Orac, part.1. Viernes en la noche, S.t. Porque no quede algun género de tormento pot ptobar, à los que ningun género de deleite quisieron dexat de gustar.
GENERO. Equivale tambien à modo, ò manéra: y assi se dice, Este géncro de hablat no conviene à esta persona: de este género estaba dispuesto el theatro, &c. Lat. Modus. Ge SuI. Lor. Arcad. f. 266. Pues ocupando el tiempo en semejante género de vida, tan distrahido habia estado de aquella virtuosa senda.
GENERO. Sc toma muchas veces por lo milmo que especie. Lat-Genut. FIOUER.Passag.Aliv.1. Los vinos son perfectissimos, y de muchos géneros.
GENERO. En la Gramática es la division de los nombres, segun los diferentes sexos, ò naturalezas que significan, y cortesponden à los articulos que se aplican: como el, la, le. Lar. Genui. BOBAD. Polit. lib. 3. cap. 15. num.35. Tambien se comptehendeta la mugér,si exetciesse la tal arte, pues el glnero masculino comptehende al femenino. ALDRET. Orig. lib. 1.cap.10. Aqui bien claro dice que vulgatmente decian Cubitus, si bien sabia que su proptiedad eta del género néutro. Gr
GENEROS. Se llaman tambien las mercancias, assi de rexidos, como de drogas, con las quales se trata y comercia. Lat. Mereium genera.

Generosamente [pág. 42]
GENEROSAMENTE. adv. de modo. Noblemente, con generosidad y bizarria. Lat. Generose. Munifice. AMBR.MOR. lib.8. cap.53. Y él lo premió generosamente de muchas uianéras. SAAV. Coron. Got, tom.1. cap.1. Despreciaban la muerte, y gentrosamente se ofrecian à los peligros.

Generosia [pág. 42]
GENEROSIA. s. f. Lo mismo que Generosidad, por nobleza. Es voz antiquada. MEN. Coron. Copl. 3. En lo qual se presume ella sea de alta estirpe, de simpia generosia.
GENEROSIDAD. s. E En su riguroso sentido significa nobleza heredada de los mayóres. Viene del Larino Generositas, que significa lo mismo. BORAD. Polit. lib. 1. cap. 3. num. 3. Esta es una dignidad concedida despues por los Principes à los que tienen méritos de etclarecerse y avenrajarse enrre los otros: y si es nativa entre los hombres, llamase gentrosidad.
GENEROSIDAD. Significa tambien virtúd, inclinacion, ò propension del ánimo à anteponer el decoro à la utilidad y el interés. Lat. Magnasimitai. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap.4.S.1. Viene à caer de su natural generofidad. CERV. Quix, tom. 1. cap. 36. Mostraras la gentrosidad de tu ilustre, y noble pecho.
GENEROSIDAD. Vale tambien en las cosas inanimadas la excelencia de ellas: como la generosidad del vino, y otras cosas deste genero. Lat. Generositas.

Genrrosidad [pág. 42]
GENRROSIDAD. Significa tambien liberalidad en dar con gusto las cosas. Lat. Munificentia. ALCAZ. Chron. Decad. 4. Año 7. cap. 1.S.1. Animados con los ricos prémios, que para la funcion habia destinado la generosidád de uno de los señores del Consejo de Inquisición.
GENEROSIDAD. Se toma assimisio por valor y esfuerzo en las empressas arduas. Lat. Generosa virtui. Strenuitas.

Generosissimo [pág. 42]
GENEROSISSIMO, MA. adj. supetl. Mui generoso. Lat. Generofisaimus. Acosr. Hist. de Ind. lib.7. cap. 20. Y tu, ò generorissimo mancebo, y mui noble poderoso señor nuestro, ten confianza, y buen animo.

Generoso [pág. 42]
GENEROSO, SA. adj. Noble y de ilustre prosapia. Es del Latino Generosus, a, um. SALAZ. DE MEND.Chron.lib.2. cap.66. Doña Mencia fué mui generósa, y de linage mui ilustre y co nocido.
GENEROSO. Vale tambien excelente, y que excede à lo comun de la especie : como Generóso caballo, vino generoso, &c. Lat. Generosus. Prestans. Zeñic. Annal. año 1617. num. 3. Abundaba de generésos caballos, y la freqüencia de regocijos publicos les daba digno empleo. GoNC. Son, heroic.7. Del Leon que en la selva apenas cabe, O yá por fiero, ò yá por generóso.
GENTROSO. Significa assimismo Esforzado, magnanimo, bizarro, y que estima mas to honesto y decoroso, que el útil e interes. Lat. Strenuws. Magnanimus. AMna. Moz. lib. 8. cap.13. Persevero Pacieco en su gentrósa fidelidad. SAAV. Coron. Got. tom. 1. cap. 1. Como su generéso corazón no se sossegaba en los trophéos, le llevo à las empreflas de Sicilia y Africa.
GENERÓSO. Vale tambien liberal, dadivoso y franco. Lat. Munificus. Largus. CORN. Chron. tom.1. tib.1. cap.9. Y tomando la mayor parte del dinéro...... lo ofreciò con generusa liberalidad en obsequio del Santo Apoltol. PANT. Rom. 6. Otra vez es generóso quien da solo porque suele.

Genesis [pág. 42]
GENESIS. s. m. El primer libro del Antiguo Testamento, en que se describe la creacion del nundo y la historia de Jlos primern- Patriarchas. Es nombre Griego Genesis, que significa Origen ò nacimiento. Oña, Postrini. lib.2. cap. 3. Disc. 6. Esto quiso representar Moisen en sus dos tibros primeros, pues al uno llamó Génesis, que es lo mismo que gencracion de todas las criaturas.

Genethliaca [pág. 42]
GENETHLIACA, s.f. La ciencia vana y supersticiosa de pronosticar à alguno su buena ò mala fortuna, por el dia y hora en que nace Lat. Genetbliasa. HORTENS. Pancg, pl. 120. Qual si no huviera enseñado Dios à los Reyes mas sabios de estas ciencias ù opiniones, à observar la Genetbliáca mas útil y mas segura.

Genethliaco [pág. 42]
GENETHLIACO, s. m. El que por el dia y hora del nacimiento, pronostica y predice la buena ò mala fortuna de alguna perlona. Lat Genetbliacus. COMEND. sob, las 300. Copl.129. Genethliacos, que por el dia en que alguno nasce, dicen la veptúra, e dicha que ha de haber. Lor. Arcad, f. 262. Assi que dexando aparte estos adivinadores y genetbliacos, se veian algunos de sus primeros inventóres.

Genethliaco [pág. 42]
GENETHLIACO, CA. adj. Lo que pertenece à la Gencthlíaca: como Juicio gencthliaco. Lat. Genetbliacui.

Gengibre [pág. 42]
GENGIBRE. s. m. Planta, que por la mavor parte se cria en la Arabia, y en las Islas Antillas. Sus raices son pequeñas como las del Cypero, pero extendidas y llanas, blanquecinas por la parte de adentro, y como roxas por la parte de afuera, olorosas y del gusto de la pimienta, todas llenas de nudos, yle extienden como la grama. Sus hojas son como las de la caña, aunque mas cottas y mas estrechas. Fortifica el estomago y ayuda à la digestion. Lat, Zingiber. Lac. Diosc. libe2. cap.149. El Gengibre es una planta particular: comese utilmente y se suele mezclar en las salsas. ARGENI. Maluc, lib.1. pl. 9. Pero con el clavo y vino de las Philipinas, bebido con gengibre...... se preservan y se curan.

Genial [pág. 42]
GENIAL, adj. de una term. Lo que es conforme al genio, gusto è inclinacion de alguno. Lat. Gentalis. CORR. Argen. f.2 87. Invocando los Dioses Genlâles. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 8. Escribio Pablo à las Iglésias, que con la geniál virtúd de su predicacion, se formaba y tenia vida Jesus en los Fieles. Dias Dias genialet. Eran aquellos que se celebtaban con fiesta y regocijo; quales eran especialmente el dia del nacimiento, que decimos cumple años, y los dias del desposorio ù boda. Lat. Gentalts dies. CORoN. Coment. de Gong. sobr. la Oct y5. del Panegyrico. Y afsi dixeron dias gentáles los alegres y gustosos, como se infiere de Juvenal en la satyra4.

Genialmente [pág. 43]
GENIALMENTE. adv. de modo. Segun el génio, ò condicion de cada uno. Lat. Genialiter. HORTENS. Paneg. pl.114. Casi genialmente amadot de los estudiosos. CIENF. Vid. de S. Borj. Dedicat. Quando vuestro espiritu genialmente se ardia en descos de consagrar su estoque al Dios de la campaña.

Genio [pág. 43]
GENIO. s. m. La natural incsinacion, gusto, disposicion y propotcion interior para alguna cosa: como de ciencia, arte, ò manifactúra. Lat. Genium. F. HERR. sob. la Egl. a. de Garcil. Genio es una virtúd especifica ò propriedad particular de cada uno que vive. HORTENS. Pancg, pl. 240. Cultivando el genio excelente que le dió el Cielo con las artes estudiosas que le proponia el cuidado de sus Maestros.
GENIOS. Entte los Gentiles etan unos espiritus ò quasi Deidades, à quienes atribuian el cuidado è influencia en la ptoduccion de las cosas, y suponian que à cada persona assistian dos, el uno para inclinarla à lo bueno, y el otro à lo malo. Esto viene à corresponder à los Angeles y Demonios, que en algunos escritos, espedalmente Poeticos, se nombran buen génio, y mal genio. Lat. Genius. TORR. Philot. lib. 3. cap. 11. Que los Antiguos llamassen Genios à lo que nosotros decimos Angeles, es cosa mui clara. PetLIC.Argen. part. 2. lib.1. cap.7. No faltó à su reputacion el Genio, ò la deidad de aquel sitio.

Genital [pág. 43]
GENITAL. adj. de una term. Lo que sirve para la generación. Lat. Genitalis, 6. HERa. Hist. Ind. Decad.1. lib.3. cap.4. A otros sacaban los ojos y los cortaban sus miembros gemtáles.

Genitivo [pág. 43]
GENITIVO, VA. adj. Lo que puede engendrat ò producit alguna cosa. Viene del Latino Genitivus, que significa lo mismo. Tejan. Leon Prodig. part. 1. Apolog.40. Y el irracional mediante la genitiva virtúd. GoNc Soled.2. Cuya frcuuda Madre, al genitivo Soplo, vistiendo miembros Guadalete, Forida ambrofia, al vlento dió ginete.
GENITIVO. Se llama en la Gtamatica el segundo caso en la declinacion de los nombres. Lat. Genitivus. INc. GARCIL. Coment. part.1. lib.s. cap.21. Porque en semejantes composiciones de nominativo y genitivo, siempre ponen los Indios el genitivo delanre. JACINT. Pol. pl.283. Quise emendarla, parcciendome habia hecho syncopa, y dexado el genitivo.

Genitol [pág. 43]
GENITOL. s. m. El que engendra. Es voz puramente Latina. C. De La Roc. Vid. de N.Señora, pl.19. Pusieron los Santos genitéres en Tom. IV. la ptimet grada de el Templo à la Virgen. Casr. Sotonz. Donair. f.87. ..................... Asii el Plantta, Geniror del diamante y el topacio.

Genitura [pág. 43]
GENITURA. IE Genetaciòn ò ptocreación. Es voz puramente Latina.
GENITURA. Se suele tomar por la matéria de la gencración. Lar. Genitura. HUERT. Plin. lib. 10. cap.48. La carne del francolin es mui sacil de coccr.... aumenta el celebro y genitúra, y aprovecha para subtilizat el enrendimiento.
GLNITURA. Significa tambien la constelacion en que uno se concibe ò nace. Lat. Horoscopus, i. Genitura. CORR.Cint. f.123. Julio Firmico Mateano dice, que si el signo ascendienre en la hora del nacimiento se halla en los fines de Venus, y la genitúra es nocturna, y si Marte estuviere en las mismas parres, será dichoso en casamiento.

Genizaro [pág. 43]
GENIZARO, RA. adj. El hijo de padres de diversa Nacion: como de Español y Francesa; ò al contrario. Es voz Arabiga. Lat. Ex parentibus natione diverfis natas. Ov. Hist. Chil. lib.6. cap.17. Esta ha sido la causa de que estos Genizaror vivan como Gentiles, por haberse criado entre ellos.
GENIZARO. Vale tambien mezclado de dos diversas espécies de cosas. Lat. Tertium quid, vd genus. Lac. Diosc. lib.2. cap.141. De las quales aquella primera es una hierpa genizara: quiero decir mestiza del ajo y del puerro.

Genoli [pág. 43]
GENOLI, Ò GENULI, L m. Pasta de color amarillo claro, de que se valen los Pintòres para pintar. Lat. Maffa lavta. Sandaracha. PRAOM. DE TASS. año 1680. f.13. Cada onza de génoli fino, no pueda passar de treinta y quatro mrs. PaLoM. Muf. Pict. lib. 5. cap. 6́. S.6. Tambien se puede hacer otro verde baxo de ancorca y am̃l, usando de el génuli en vez de blanco.

Gentalla [pág. 43]
GENTALLA. s. f. Lo mismo que Gentualla, CERV. Viag. cap.6. Habeis de consentir que esta embaidora Hypóerita gentalla se me atreve? GENTÉ. s. s. Pluralidad de personas. Viene del Latino Gens, tis, que significa lo mismo. Fa. L. DE GRAN. Symb, part.1. cap.1. Elte es el punto que à fuego y sangte se divide entre las gentes. SAAV. Coton. Got. tom.1. cap. 1. Passar à cuchillo tanta gente patecia crueldad.

Gente [pág. 43]
GENTE. Significa alguna vez persóna en singular : como quando la Ronda encuentra à un hombre solo, y le pregunta, qué Gente?
GENTE. Vale lo mismo que Nacion: esto es nacidos en diversos climas y regiones, de diversa Lengua y costumbres. Lat. Gens. MEX. Hist. Impcr. Vid. de Vitelio, cap.2.Y por todas vias y formas procuró juntar gentef de rodas suertes, MARM. Descripc. lib. 1.cap.3. Por manéra que no es de maravillar, si con la mudanza del tiempo y de las gentes se han perdido los antiguos nombres.
GENTR. Se toma pot lo mismo que Exétcito, y las personas que le componen. Lat. Gentes Fa Manm. Descripc. lib.t. cap.1 Que no renia otro remedio para salvar sus gentes.
GENTES. En la Germania significan las orejas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aures,
GENTE BAHUNA. La mas delpreciable en la república. Lat. Reipublieæ fuces. GE-TE EAXA. La que en la república es de poca estimacion. Lat. Ignobiles, obseuri bomines. Infima plebs.
GENTE couus. Vale lo mismo que Gente vul . gär, que no tiene nota ni distincion en la república. Lat. Valgus.
GENTE DE ARMAS. Era la gente de acaballo armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero. Lat. Cataphracti equites.
GENTE OE BIEN. Vease Bien.
GENTE OE LA HAMPA. Significa lo mismo que Gente licenciosa, desgarrada, valentona, y hecha à vivir à su libertad y gusto. Lat. Geneffranit, libera. ALrAR. part. 2. lib. 2. cap. 2. Tuviera que gastar, y mocitos estudiantes, gente de la bampa, con quien pudiera darme quatro filos.
GENTE OEL GOROILLO. La mas baxa del vulgo ù plebe. Lat. Infima plebis, vulgique fordes. QVEV. Cuent. El Alguacil que vio que el Licenciado era de los del asa, y que todos los demas eran gente del gordillo, juzgó que cl irse le venia à pedir de boca.
GENTE OE MOOO, ù OE TRAZA. La que obser .va la debida circunspeccion en obras y palabras. Lat. Gens eircunspecta, bonorabilit.
GENTE OE PELO, ù OE PELUSA. Se dice de la que es rica y acomodada. Llamanla assi porque anda siempre bien vestida. Lat. Divites. Quiv. Mus.6. Rom.27. Madres las que tencis bijas, esst Dios os dé ventúra, que no se las deis a calvos, sino à gente de pelúsa.
GENTE OE PLAZA. Llaman la que salc à la plaza en los Lugares à gastat el tiempo en conversacion, los quales comunmente son los mas xicos y acomodados. Lat, Gent dedite forc.
GENTE OE TRATO. La que esta dedicada à lanegociacion, comercio ù mercancia. Lat. Comercio, aut mercsture dedit, gens,
GENTE PRINCIPAL. La que es ilustre por su nobleza, y ticne la principal estimacion en la república. Lat. Nobilis, conspieua, illustris gent. BURG. Gatom. Sylv.3. Mas como respetar à la Fustiela De gente principel respeto ses.
De gente engente. Phrase que significa la extension de alguna noticia de unas perfonas à otras, à de una Proyincia ò Nacion à otras Provincias ò Naciones. Lat. Ab una, ad olias gentes. GoNG-Son.3. Tasii la fama, que de gente en gente Quiere que de los dos la igual memori Del tlempoy del olvido baya victorie. Hacer gente. Levantar y reclutar soldados para componer una Compañia. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Milites asciscere. Copiuconflars. hacer gente: Metaphoricamente vale traher algunos à su opinion ó partido. Lat. Partiarzos ¿vecart.
Ser gente, ò gentes. Phrase con que se da à entender, que se debe hacer estimacion de alguna persóna, que es de prendas, de valor y provecho. Lat. Adnotatione vel astimattone dignum esse.

Gentecilla [pág. 44]
GENTECILLA. s. f. Dim. de Gente. La gente baxa, despreciable y de ruines costumores, Lat. Plebs Infime nota. PONC. Quar. tom. 1. Serm.3. 6-. Genteeilla vil, entreienida en juguêtes. Quev. Tacañ, cap. 21. Yo con los consejos de tan buen Maestro, y con las lecciones que me daba, tomé el mismo arbitrio, y me encaminó la genteeilla à propótito.

Gentil [pág. 44]
GÉNTIL, s.m. El Idólatra ò Pagano, que no reconoce ni da culto al verdadero Dios. Es tomado del Latino Gentilis. Fa. L. DE GRAR. Trat. de la Orac, part.1. Lunes por la noche. Viviste en aquel tiempo como un Gentil, que no sabe qué cosa es Dios.
GENTIL, adi. de una term. Galan, airòso, bien dispuesto y proporcionado de miembros y facciones: y assi se dice, Fulano es gentil mo 20: Es una gentil dama, &c. Lat. Biegans. Es PIN. Escud. Relac. r. Desc. 2. Advierta V.m. que quando la llamé gentil, no quise decir que no era Christiana, sino que tenia mui gentul ralle y cuerpo.
GENTIL. Se toma assimismo por alentado, atrevido, desembarazado y brioso. Lar. Strenuus, GONG. Rom. burl.12. T ahxuudo la pierna con gentil denuedo, me argentó de plata los zapatos negros.
GENTIL. Vale rambien excelente, exquisito y esmerado en su género ù especie. Tomate tambien ironicamente para expreffar alguna cosa mala : como Gentil necedad, gentil actvergüenza, &c. Lar. Extmius. BURG. Rum. Son.106. Penelope dichosa, no disputo Si faiste casta, ò no, porque tenias Mui gentiles capônes que comiai, Mientras faltaba tu martdo asttito.
GENTIL HOMERE. El sugeto que es noble por .su nacimiento. Lat. Nobilis.
GENTIL HOMRRE. Se llama tambien la persona de distincion que se despacha al Rey con algun pliego de importancia, para darle noticia de algun buen suceslo: como la toma de una Plaza, el arribo de una hora, &c. Lat.Nobilis nuncius regius. RICOP.OE INo. lib.9.tit.7. l.3. No ha de llevar derechos ni aprovechamientos ningunos, à los Gentules bowtres, Correos, ni à los demas que se sirvieren de las Postas.
GENTIL MOMBRE. Se llama assimismo el que firve con espáda acompañando alguna persona principal,yà sea señor, ò señora. Lat. Stipator. Stator, FIGUER. Passag. Aliv. 2. Tras haber sido Page de Camara, y favorccido no poco de mi dueño, me honro con que ciñesie espádla, dandome uitulo de Gentil bombre. SOLp. PiNo. lib.2. S.1o. No se como sanéan los Padres de familias, y aun Señores de Tirulo, el uso que oy esta introducido, tirviendose de Etcuderos galines: Gentiles bombres los llamin en la Corte. GERTILHONBRE DE BOCA. Oficio en la Casadcl Rey en classe de Caballeros, el mayor en grado delpues del Mayo domo de semana. Su legitimo empleo es servir à la mesa del Rey, pos lo que se le dió el nombre : y quando su Migestad come en publico deben assittir rtes Gentile shombres, el uno de trinchante, otro de T'anetiét, y el otro de Copero. Sirven tambien de acompañar, quando el Rey salc à la Capilla, ya sea en la de Palacio, ò en las fiestas de las lglésias : y afsimismo acompañan acaballo al Rey, quando falc à alguna funcion acaballo: y quando sale à campaña tenian obligacion de acompañarle con quatro caballos à sa costa. Lat. Stator, cel stipator regiui. GiL Gonz. Grand. de Madr. pl.313. Estan à su orden (del Mayordomo mayor) Mayordomos, Gentilribombres de la beca, Alcaldes de la Casa y Corte, Aposentadór y Azemilero mayot. GENTILHOMBRE DE CAMARA. Criado del Rey, de mucha distincion, sujeto al Sumillér de Corps, è immediato a él en grado. Sirve de vestir y desnudar al Rey, de acompañarle quando sale en coche, y el que es de guarda aquel dia va en el estribo del mismo cocne del Rey. Sirvenle tambien ordinariamente dos à la mesa, haciendo los oficios de trinchante, y copéro. Lat. Stipator regiut cubicularius. Es "s.Art. Ballest. lib. 2. cap.22. Estan alsimifmo con el Rey los Caballeros, à quien les toca aquel lugar por sus oficios, que vienen à ser el Montero mayor y los Gent ileihombres de la Camara, CENTHHOMBRE DE LA CASA. El que acompaña al ltey despues de los Gentilcshombres de boca. Llamase rambien Acroy. Lat. Secundus sispator Regiuz, Git Gonz. Grand. de Madr. pl. 214. Quando vienen Embaxadóres de otros Principes y Reyes, el Mayordomo scmanéro va à cala del Embaxador la primera vez, acompañado de los Gent leibombres de la Cass del Rey, y le trahe à Palacio. GENTIIHOMERE DE MANGA. Empleo honorifi «9 en la Casa Rcal »crcudo de poco tiempo à esta parto para servir al Principe, y a cada uno de los Infantes, nuentras ettan en la mepor edad, on encargo cs abittir continuamenné al tuidado de la Persona Real à quien está aisignado, darie el brazo quando lo necessiy quando sale de casa va en el estribo de la man izquienda del coche de la Persóna. Lat. Infantii Ragil Stipator.
Sin mas que su cuexpo gentil. Phrase adverbial, con que se da a entender la cortedad de hacichda y medios de alguno, que no possce utra cosa que lo que trahe sobre sobre si. Lat. Omuin sua serum pertaas. Quev. Caf. de locus. Sin mas caudal, que sus cuerpos gentiles. GENTILETA. T. f. Gallardia, buen aire y difpoficion del cuerpo, bizarria, donaire y gatbo. Lat. Elegant:a. Venaftez. CeRv. Quix tom. 1. cap.28. No porque A mi me pareciesse mal la gentitézs de Dou Fernando. BURG. Rim. Son. 85. De Antízono pintó la gentiléza, Puesto de un la do aquel Pintór discreto.

Gentileza [pág. 45]
GENTILEZA. Significa tambien desembar izo, garbo, despejo y facilidad en la execucion de alguna cola Lat. Expeditio. Facilitas. BURG. Garom. Sylv.7. Con tanta gentiléza, At caballo accimaba La estrella de la espuela, Teon la negra rienda le animaba.
GENTILEZA. Se toma aisunismo por ostentacion, bizarria, adorno y gala. Lat. Ostentatio. MARM. Descripe, lib.1. cap.24. Orras senales usan hacer las mugeres de los Alärabes por gentiléza, las quales le labran los pechos, las manos, los brazos y los piés.
GENTILEZA. Vale tambien lo mismo que Urbanidad y policia. Lat. Urbanitas. Poistis. Am BR. MoR. lib.6. cap.25. Tan ajeno de la poucia y gentrléza de los Romanos.

Gentilico [pág. 45]
GENTILICO, CA adj. Lo que pertenece à los ritos y costumbres de los Gentiles. Lat. Geutiheus. Ov. Hift. Chil, lib. 8. cap.18. Poniendole sus vestidos, y cama, rico de comida y bebida al rito Gentílice. Nuñ. Empr. 26. Qué cstimacion hara el plebeyo de las verdades Catholicas, fi en el que las predica mira costumbres gentilieas?

Gentilidad [pág. 45]
GENTILIDAD. s. f. La falsa Religion de los Genriles o Idólatras. Lat. Genttum fassa Reltgio. Fr. L. DE GaAN. Trar-del Amor de Dios, part. 1. cap. 4. Quien en medio de las tinieblas de la Gent ilt Aal alcanzó tanta luz?
GENTILIDAO. Se toma tambien por el conjunto y agregado de los Genriles. Lar. Gentes, tum, Genttum. Gentilitat. MANER. Prefac, 9.7. Para los sabios de la Gentilidad escribio un libro de la naturaleza del alma.

Gentilismo [pág. 45]
GENTILISMO. s. m. Lo mismo que Gentilidaid. Ov. Hist. Chil, lib.5.cap.14. En la salyacion de los predestinados, que de aquel Gentitismo han subido al l'araiso.

Gentilizar [pág. 45]
GENTILIZAR, v. n. Observar los ritos de los Gentiles. Lat, Gentim ritus referre, vel exercere. Gu Gowz. Grand. de Madr, lb. 1.cap.7. Mando que los Ficles no ayunassen lo; Comingos, ni los Jucves, porque en ellos los Gentiles celebraban sus ayunos, y no pareciesse que los Christianos gentilzaban con ellos, GENTILMENTE adv. de modo. Con destre¬. za, aire y desembarazo. Lat. Eleganter.

Gentimente [pág. 45]
GENTIMENTE. Se usa tambien por ironia para exprestar lo mal que alguno ha exccutado una cosa: y assi se dice, Gentilmente lo has hecho.

Gentio [pág. 45]
GENTIO. f. m. La muchedumbre de personas de todas elasses en algun concurso. Viene del Latino Gent, ih. Lat. Hominum conftuentium confusa multitudo. CHRON. GEN. part. 1. cap. 115. E allegò gran gentío de Aldeanos y peônes. PANT. Rom.1. Aic Acometa, pues te assifto, tu Milieia veterana A tan bisoño gentio.

Gentualla [pág. 46]
GENTUALLA. s. f. La Gente mas despteciable de la Plebe. Otros dicen Gentalla. Lat. Plebis fordet.

Genuflexion [pág. 46]
GENUFLEXION. SE La accion de doblat la rodilla en señal de reverencia. Pronunciase la x como es. Lat.Genuflexio. MARQ. Gobern. lib.a. cap. 16. Con que se convence de camino la impiedad de los que ponen lengua en las inclinaciones, genuslexiónes y postraciones que se acostumbran en los choros de las Religiones.

Genuino [pág. 46]
GENUINO, NA. adj. Puro, proprio, natural, y sin mezcla ni artificio alguno. Es del Latino Genvinus. Qv. Hist. Chil, lib. 3. cap.1. La excúsa mas genuins y verdadera, es que estos miscrables no tuvieron dicha de haber visto el capitulo del Exodo. COluEN. Escrit. Segob. pl.714. Estaban poco conformes con el texto genaine Griego.

Geodesia [pág. 46]
CEODESIA. Sf. El arte ò ciencia de medir la tierra. Es la segunda parre de la Gcometria, que sirve para medir todas las superficies y figuras planas. Lat. Geodesis.

Geodetico [pág. 46]
GEODETICO, CA. adj. Lo que pertencce y dice relacion à el arte ò ciencia de medir la tierra. Lat. Geodeticus.

Geographia [pág. 46]
GEOGRAPHIA. s. f. Ciencia que trata de la descripcion universal de toda la tierra. Tosc. tom.8. pl.81. Es voz Gricga, de quien la tomaron los Latinos. Lat. Geograpbia. FIGUER. Plaz univ. Disc.36. De modo que tanto sucna Geographia, quanto descripcion de la tierra GEOGRAPHICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à la Geographia. Lat.Geographicur. FIGUER. Plaz, univ. Disc, 36. Al Gcógrapho ò Cosmógrapho pertenece la referida descripcion de la tierra, y assimismo el conocimicnto de climas, paralelos y medidas gecgrápbieas.

Geographo [pág. 46]
GÉOGRAPHO. s. m. El Professor de la Geographía. Lat. Geograpbus. MARM. Descripc. lib.1. cap.1. Los Grógraphos Africanos tienen por Africa solamente las Provincias del Reino de Túnez. FIGUER. Plaz, univ. Disc, 36. Los antiguos Geógrapbos no tuvieron entero ni particular conocimiento de toda esta superficie de la tierra.

Geomancia [pág. 46]
GÉOMANCIA. s.f. Especie de Mágia y adivinacion supersticiosa por los cuerpos terrestres, ò con lineas, circulos ò puntos hechos en la ticrra. Es voz Griega. Lat. Geomantia. COMEND, sob. las 300. Copl.129. Iten la Geomancie, que es adivinacion por los terremotos è abertuiras de la tierra.

Geomantico [pág. 46]
GEOMANTICO. s.m. El dado al estudio de la Geomancia. Lat. Geomantieur. SAAV. Republ.f. 80. Los Gcomántieos por puntos iguales ò desiguales: los quales reducian à los signos del Ciclo, juzgando por ellos como por las casas del Zodiaco.

Geometra [pág. 46]
GEOMETRA. s. m. El que professa el estudio de la Gcomctria. Lat. Geometra. FIGVER. Plaz. univ. Disc.23. Ningun Geómetra halló hasta ahora la verdadera quadratúra del circulo. PONC. Quar, tom.1. Serm.4. S.1. El Geómetra reconoce la medida y la circunferencia, no de la tietra elementar, sino de la suya proptia.

Geometria [pág. 46]
GÉOMETRIA. s.f. Ciencia qué trata de lo mensurable en quanto mensurable: esto es en quanto se puede medir, dividir, aumentar, &c. sin atender à la matéria ni à sus qualidades. Es una de las partes mas principales de la Mathemirica, y se divide en especulativa y practica. La especulativa manifiesta solamente la verdad de las proposiciones, demonstrando las propriedades y atribútos de las cosas mensutables : y la Practica da reglas con que dirige las operaciones, para que salgan con acierto. Es voz Griega, que significa Medida de la tierra. Lat. Geometria. FIGVER. Plaz, univ. Disc.23. Siguese pues ser la Geometria Maestra casi de todas Artes.

Geometricamente [pág. 46]
GEOMETRICAMENTE. adv. de modo. Confonne al méthodo y reglas de la Gcometria. Lat. Geomstricè. LAvuz. Hist. de Arag, tom.1. cap.32. Quc, quadtados geometricamente, son ocho mil ochocienros y cincuenta y cinco.

Geometrico [pág. 46]
GEOMETRICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Geometría. Lat. Geometricxi. VALER. Chronpart. 1. cap. 13. Estos codos entienden los Doctóres codos grométricos, que cada uno es seis de los nuestros. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 23. Marsilio Ficino enseña ser la proporcion geométriea, necessaria para la justicia distributiva GEOTICO, CA. adj. Cosa perteneciente à la tierra, ò que se executa con ella. Es tomadq de la voz Griega Geos, que significa la rierra. Lat. Geoticus, s, um. Lop. Peregr. lib.1. f.45. Son algunas destas cosas ilusiones, engaños y apariencias, encantos geóticos, ò imprecaciones.

Gerarcha [pág. 46]
GERARCHA. s. f. El superior y principal en el orden de las cosas sagradas, assi en el Cielo como en la tierra. Es voz Griega, y se pronuncia la eb como ke. Ya tiene mui poco uso Lat. Hierarcba. EsPE J. DE LA VID. RUM. lib. 2. f.69. Ca, segun Dionysio, necessario es un soberano Gerarcba que alumbre à los que rige.

Gerarchia [pág. 46]
GERARCHIA, L.f. El orden y subordinacion que en qualquiera República bien ordenada, tienen las diversas classes de sugéros que la componen: como en la Eclesiastica los Prelados superiores è inferiores,y los Clérigos: en la secular los Principes, señores, nobles y plebeyos. Aplicase esta voz principalmente y como por excelencia à el orden y disposicion de los choros de los Angeles. Es voz Griega, que significa Principado sagrado : y se dice tambien mui comunmente Hierarchia. Pronunciase la ch como k. Lat. Hierarebia. Ordo. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.1. cap.15.8.1. Y de la manera que estan repartidos los hombres, lo estan en su manera los Angeles, divididos en tres Gerarchias, que se reparten en nueve choros. L. PUENT. Estad. tom. a. trat.1. cap.1. Como la Gerarcbia celes lestial tiene nueve órdenes y Choros de Angeles, que assisten en aquella Corte, y son Ministros de Dios...... atsi la Gerareuia Lelesiastica abraza otras nucve suertes de personas, diputadas con varios oficios, para bien de toda la Iglesia. Hombre de alta ò supréma Gerarchia. Se llama el Personage de elevada esphera, y que esta en la mayor estimacion, por lo esclarccido de su sangre, o por sus métitos próprios. Lat. Superiorts ordinis bomo,

Gerarchico [pág. 47]
GERARCHICO, CA. adj. Lo que toca ò perrenece à la Gerarclua. Lat. Hierarebicus. M, AYAL. Serm. tom. 1. pl. 283. Tambien son y deben llamarse Prelados y Superiores: pidiendolo assi essencialmente el orden gerarchico del gobicrno.

Gerga [pág. 47]
GERGA. Vease Xerga.

Gergon [pág. 47]
GERGON. Veale Xergón.

Gerifalte [pág. 47]
GERIFALTE. s. m. Especie de halcón, el mayor en cuerpo de todos ellos, y casi del tamaño del aguisa. El color de sus plumas, quando pequeños, es pardo obscuro, y despues que la mudan se vuelve de color azúl, y el pecho lleno de pintas blancas. T icne la cabéza fuerte, el pico corvo, las uñas fuertes y agudas : los pies de color verde azulado, que con el tiempo se vuelve blanço ò amarillo. Es velocissimo y animofo, y pertigue las aves por el aire hasta rendirlas y abatirlas al suclo. Es tomado del Latino Hierofaleo, y se llama tambien Girifalte. ESPIN.Art. Ballest, lib. 3. cap.2. El mayor de los halcónes es el Gerifalte.
GERITAITE. Se llama tambien cierta especie de culebrina de mui pozo calibre, que por ser de poco provecho, no le usa ya en fundiciones de importancia. El P. l’olc.tom.5. pl.458. le llama Grisalto. Lat. Bellicum tormentum mfertoris ordinis.
GERIFALVE. En la Germania significa lo mismo que Ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Raptor. ALFAR. part.1. lib.3. cap.10. Yo iba por la vianda, y veo que otros dos gerifaltes como el, entraban por el corredór. GERIGONZA. L.E. El dialecto ò modo de hablar que usan los Gitános, ladroncs y rufianes, para no ser entendidos, adaptando las voces comunes à sus conceptos particulares, è inrroduciendo muc has voluntarias. Covarr. siente puede venir esta voz del nonbre Latino Gyrus, ri, por la vuelta y rodéo que hai en las voces y mudanza de la significacion : ò que se pudo decir quati Gregigonza, por lo peregrina que cra en lo antguo la léngua Gtiega. Llamase tambien Gcrutania. Lat. Cingtrorum ldi ma. GERICONZA. Se llama por extension todo aque Ilo que està obscuto, y dincultoso de percebir ò entender. Lat. Inordinatus Sermo. QUEV. FOrt. Estaba un Poeta en un cottillo lcyendo una cancion culuissima, tan atestada de Latines y tapiada de gerigonz,..... que el auditorlo quedò en avunas. CERV. Quix. tom.1. cap. 11. No entendian los Cabreros aquella gerigonza de Escudéros y Caballeros andan Andar en gerigonras. Phrase que vale lo misno que andar en tergiversacioncs, rodéos ù derenciones maliciosas. Lat. Fraudibus uti,vel tergiver satronibus.
Hacer gerigonzas. Phrase que significa lo mismo que exccutar acciones ridiculas, y extrañas. Lat. Gesticulari. EspIN. Escud. Relac. 1. Desc.16. Hacia el Gitano mil gerigonza sobre el macho, de manéra que tenia ya muchos galosos que le querian comprar, G RAI.ANESCO, CA. adj. Lo que toca ò perrenece à la Germania. Lat. Cinzarius. CERV. Nov.2. pl.106. Les fué diciendo y declarando otros nombres de los que cilos llaman Germanescos, ò de la Germania.

Germania [pág. 47]
GERMANIA. I. f. Lo mifmo que Gerigonza. QUEV. Tacañ, cap.1a. Hablaronse los dos en Germania, de lo qual resultó darme un abrazo y ofrecerseme.
GERMANIA. Significa tambien Amancebamiento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Concubinatut.
GERMANIA. Se llamó tambien la junta de comunéros, que en el Reinado del Emperador Carlos Quinto sc levantaron en el Réino de Valencia. Lat. Popularis faetio. SANpoV. Hist. de Carl. V. lib.3. S.38. Los malcs desta Germania, y los daños que de ella se siguicron, se diran en la reiacion de las Comunidades que huvo en este Réino.

Germano [pág. 47]
GERMANO, NA. adj. Puro, genuino, consorme à su natutalea, sin mezcla de corrupcion, ni alteracion. Es voz Latina Germanus. FLORENC. Mar, tom, 2. Serm. 2. de la Presentacion, punt.1. Tengo dificultad en que sea essa la caposicion legitima y germaina de cile lugar.
GERMANO. En la Germanía vale Rufian. Juan Flidalgo en su Vocabulario. Lat. Procus.

Geroglyphico [pág. 47]
GEROGLYPHICO. s. m. Expression del concepto, y lo que se quiere decir, por figuras de otras cosas que se otrecen à la vista: como la palma lo es de la victoria, y la palóma del candór del animo. Los Egypcios fucron los primcros que los inventaron. Algunos d’xen Hierog! yfico. Lat. Hieroglypblea, seu syuibalsacra. MANRIO. Santor, lib.2. Serm.1. s.). Si el jumento es el animal mas pobre, pongasc por geroglyphico de la sabiduria, no obstante que iéa ei mas icrod ne tonos. r IGVER. rlàZ. univ. Disc. 27. El fin de los geroglyphicos era representar con la naturaleza de la cosa pintada, el intento del Escritor.

Gerricote [pág. 47]
GERRICOTE. s. m. Especie de guisado ò potage, que se componc de almendras mondadas y desleidas en caldo de carnero ò gallina, y despues se cuece con un pedazo de azúcar, salvia, almendras y gengibre. Maess. Robert. f.24. Lar. Palmentum ex amygdalis saccharo salviaque. GERTAS. S.E. Voz de la Germania, que si mifica las oréjas. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Gerundio [pág. 47]
GERUNDIO. (. m. Term. de Gramática. Aquella lla parte del verbo con que se significa la coexistencia y concomitancia de dos acciones: como Leyendo me diverti. Andando à caza me cansé, &c. Es del Larino Gerundinm. So LORZ. Polit, lib.3. cap. 19. Y hablando como hablan por gerúndio o ablativo absoluto, es llano que inducen condicion. PANT. Rom.7. Todo el getúndio de dár puedt ser lacayo vuestro en lo pródigo: perdont Nebrixa, si le desmiento.

Gesolreut [pág. 48]
GESOLREUT. s. m. El primeto de los signos de la música, segun el systema de Guido Aretino. Este signo es uno de los tres que sirven de claves para la Musica, colocandole en una linea de las del Pentagramma, para detetminar à que signo coresponde cada una de las otras lincas, y espacios, y se nota con una G. Tosc, tom.2. pl.381.y 284.

Gestas [pág. 48]
GESTAS. s. f. usado en plural. Las actas ò hechos de Principes ò Personas principales, al modo de las Actas de los Apostoles. Es voz antiquada. Lat. Prinripum Acta vel Gesta. CHRON. GEN. Prolog. Éscribieron otro si las Gestas de los Principes, è tambien de los que ficieron mal.

Gestear [pág. 48]
GESTEAR. v. a. Hacer gestos y movimientos ridiculos, abominando ù despreciando alguna cosa. Es fotmado del nombre Gesto. Lat. Gest iculari. FIGUER. Passag. Aliv. 2. Todo era mofarle, todo escarnecerle, todo gestearle, passando mui buenos ratos con su figura.

Gestero [pág. 48]
BÉSTERO, RA. adj. El que tiene por costumbre hacer gestos. Lat. Gesticulator.

Gesticulacion [pág. 48]
GESTICULACION. s. f. Lo mitmno que Gesto, aunque menos usado. Lat. Gesticulstio. ARGENS. Maluc, lib.5. pl.185. Salen de esta Isla todas las compañias de representantes, que con fabulas, y mas con gesticulaclone, y bailes, panderos, gaitas y sonajas, discurren por la India.

Gesticular [pág. 48]
GESTICULAR. adj. de una term. Lo que pertenece à los gestos y movimientos ridiculos. Lat. Gestieularit vel Gesiculatorius. Lop. Dorot. f.30. Se van olvidando los instrumentos nobles, como las danzas antiguas, con estas acciones gesticulares, y movimientos lasciyos,

Gesto [pág. 48]
GESTO. S. m. El rostro y semblante de qualquiera persona. Sale del verbo Latino Gestio, tis. Lat. Or, oris. Facies, et. Gestus, us. PULG. Clar. var. Rey D. Hent. IV. El Rey Don Henrique Quarto, hijo del Rey Don Juan el Segundo, fué hombre alto de cuerpo y hermoso de geslo. GARCIL. Son.5. Escrito está en mi alma vuestro gesto, T quanto yo escribir de vos desco.
GESTO. Sc llama tambien el movimiento del rostro en alguna parte suya, significando el gusto ò pesar, la complacencia ù displicencia de alguna cosa. Lat. Gestut, us. CAsr.Hist. de S.Dom, tom.1. lib.1. cap.45. Y con gestos y ademines, y palabras y voces, mostraba el fuegode ira y rencor, que dentro de su pecho ardia. EsPIN. Escud. Relac.a. Desc.3. Yo debia de estar con el rostro palido de la turbación: y con esto y hacerles un gesto de abominable demónio, desmayaron todos.
GESTO. Vale tambien aspecto, orden y disposicion de alguna cosa. Lat. Ordo. Dispofitio. Aspectus. Acosr. Hist. Ind.lib.1. cap. 5. Qual sea el gesto, ò manéta de este Cielo, que eitá à la banda del Sur, preguntanlo muchos Españoles en Europa.
GESTO. Significa assimismo semejanza, apariencia y parecer à la vista. Lat. Similitudo. Relatto. Pic. Jusr.f.19. Pero con licencia de los Leoneses, mas gesto tiene de caballete de tejado, que de puente passagera.
Estar de buen gesto. Phrase que significa estar templado, agradable y alegre; como estar de mal gesto, estar destemplado de enójo, enfado ù melancola: porque estas passiones se manifiestan en el roitro. Lat. Hilarem se vultu prodere. Hacer gestos. Vale lo mismo que hacer movimientos ridiculos, provocativos à risa, con el rostro, manos y cuerpo. Lat. Mimum agere. Gesticulart. MANER. Apolog. cap.19. Si la suputacion se habia de hacer por los dedos, era menester bacer muchos gestos con las manos, abriendo y doblando dedos. CORN. Chron- tom.1. lib.1. cap.9. Se le ponia delante baciendole tantos gestos, y visajes, que tuviera sobrada disculpa su miedo, y turbaciòn. Hacer gestor à alguna eosa. Vale assimismo moss trar displicencia y hacer melindres de ella Lat. Respicere. Repudiare. CANC. Obt. Poct, f.106. Haga gestos à la polla, y melendres à la trarba. Ponet gesto. Mostrar enójo ò enfádo con el semblante. Lat. Asperum exbibere aspectam, Frontem sontrabere. Ponerse à gesto. Aderezarse, y componerse para parecer bien. Lat. Fucart. Fueum agere. GÉT A. S. E Los labios que salen mui afuera del encaxe del rostro, las narices y la barba. Covarr, siente se llamó assi por la semejanza que tiene con las setas ù hongos. Lat. Prorreéta, vel prominentia labra. QuEV. FOrt. Entró Venus..... à medio afeitar la geta, y el moño que la encorozaba de pelambre la cholla, no bien encasquetado por la prisa. Estar con tanta geta. Mostrar el sentimiento, ù enfado contra alguno. Lat. Prorrectam, torvumque rostrum ostendere.

Giba [pág. 48]
GIBA. L. f. Lo mismo que Cotcóba. Es del Lano Gibbus. QUEV. FOIt. Flechados de obei diencia, con las espaldas en giba. JACINT. Pol. pl.131. Dicen que estát afrentade los que la giba ie vén: y algunos, Fabio, lo crera, porque siempre estat cargado.
GIRA. Vale tambien molestia y pesadéz de alguna persona. Lat. Molestia. Fastidium. Gt
GIBA. En la Germania significa bulto : y tambica las alforjas. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Gibado [pág. 49]
GIBADO, DA. adj. Lo mismo que Corcovado. VALVERD. Anatom, lib. 1. cap. 4. Y por esto fué hecho de un huesto duro, gibado de fuera, y de dentro escavado.

Gibar [pág. 49]
GIBAR. v. a. Oprimir à otro haciendole doblar el cuerpo, como le tiene el que es corcovado. Lat. Opprimers. Contorguere.
GIBAR. Metaphoricamente vale Molestar y enfadar, especialmente con la conversación. Lar. Fastiaire. Molestiom inferre.

Girado [pág. 49]
GIRADO, DA. part. pass. del verbo Gibar en sus acepcioncs. Lat. Oppresus. Molestia assictus.

Giroso [pág. 49]
GIROSO, SA. adj. Lo mismo que Corcovado. GRAC. Mot. f. t6o. Leon, aquel Bizantino, siendo denostado de un giboso que renia flaca vista, le respondió, &c. Muñ. P.Camil. lib.r. cap.14. Supo de verdad ser rico, y deshacer lo gibóso del camello pata entrar por el ojo de la aguja. GIBOSA. Dicen los Astrólogos estar la Luna despues del quarto creciente, hasta cerca del plenilunio, y despues de este hasta cerca del quarto menguante: en cuyos tiempos aparece mayor que dichotoma, y menos que llena. Lat. Giboofa Luma. GIFERADA. Vease Xiferada. GIFERIA. Vease Xiferia. GIFERO. Vease Xiféro.

Gicantazo [pág. 49]
GICANTAZO. s.m. Aument. El gigante grande y desmesurado. Lar. Procerus gigas. Ponc. Quar. tom. 1. Serm. 1. S.4. Es potsible que un gigantázo como aquel haya menguado tantos GIGANTÉ. s. m. Et que excede demasiadamente la regular estatura de los orros hombres. Es tomado del Latino Gigas, antis, que signilica lo mismo. PALAT. Hist.R. Sagr. lib.5. cap.4. num.387. Grande seria la expectacion de Israél y Falestina, de ver tan desigual batalla: un mancebo pelear con un gigante. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap. 6. Hallaron pisadas de hombres de grande ettatúra, y enconrraron tambien dos canóas de Indios, que por ser tan grandes y robustos los llamaron Glgantes.

Gicante [pág. 49]
GICANTE. Se llama metaphoricameute al que excede y sobresale à otros en el animo, fuerzas ù otra qualquiera habilidad de virtudes ò vicios: y assi se suele decir de los Santos, que es un gigante de perscccion. Lat. Gigas. AbARc. Annal R. D. Pedro el l. cap.1. num.9. Madre de aquellos dos Soles de la Fé, y Gigantes de la Christiandad San Lorenzo y San Vicente.

Gigantes [pág. 49]
GIGANTES. Se llaman tambien los Gigantónes que se suelen sacar en la procession del Corpus. Lat. Gigantum imagines. TEJAD. Leon Prodig, part.1. Apol.26. Para celebrar la fiesta del Corpus en otro Pucblo, vecino pocas leguas, enviaron scis grandes y robustos gigantes, dos cnanos, y la tarasca. Zuñic. Anhal. Af̃o 1671, numt.11. Precedian, como en Tom. IV. el dia del Corpus, la tarasca y gigantes con galas de nucva phantafia. GIGANTE EN TIERRA DE ENANOS. Apodo que irouicamente se di al hombre de pequeña esranira. Lat. Inter prgmæos glgas.

Gigante [pág. 49]
GIGANTE. adj. de una term. Excessivo à demasiadamente eminente ò sobresaliente en su linca: y assi se dice, Fuerzas gigantes. Lat.

Gioantes [pág. 49]
GIOANTES. Se llaman en la Germanía los dos dedos mayorcs de la mano. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Digiti longiores.

Gigantea [pág. 49]
GIGANTÉA. s. f. Lo mismo que Gyrasol. An TEAC. Rim. f.99. Effa bicrba Gigantéa, que bebe las luces dél.

Giganteo [pág. 49]
GIGANTEO, TEA. adj. Lo que toca ò pertenece à los Gigantes. Lat. Giganteus, CESPED. Hist. de Phelip.IV. lib.1. cap.6. Sus naturalez son mui roxos, de cuerpos recios gigantt́os, humor colérico sanguino, monstruosas fuerzas, confiados, fieros, crueles, iracundos, y que se desarman tardamente. JauREG. Pharf. tib.8.O4 54. T arrojan de le espalde gigantéa, Pieles de fieras lybica y semséa.

Giganticida [pág. 49]
GIGANTICIDA. (. m. El que mata gigantes Es voz puramente Latina. Lor. Circ, f.41. Oy morirás eruel giganticida, Que basi larte la muerte, espero olde.

Gigantico [pág. 49]
GIGANTICO, CA. adj. Lo mismo que Gigantéo. VILLEN. Ttab, cap.12. Quando vén que el mugeriego estido se defiende de las gegántirat rentaciones.

Gigantilla [pág. 49]
GIGANTILLA. S.f. Figura de pasta de una gran cabeza, y miembros desproporcionados en estatúra pequeña. Destas se llevan dos por guia de los Gigantónes en la procession del Corpus, la una de hombre, y la otra de muget. Y por semejanza se llama assi à la muger mui gruessa y baxa de cuerpo. Lat. Gigantis figura s rura depressæ.

Gigantizar [pág. 49]
GIGANTIZAR, v.n. Crecet como gigante en alguna cosa. Lat, Giganteo crescere modc. Vi LLEN. Trab. cap. 9. Si le vé gigantizar en vicios, ò carnalidades, debe reprchenderlo.

Giganton [pág. 49]
GIGANTON. s. m. Aument, de Gigante. Lat. Maximus gigas.
GIGANTÓNES. Se llaman unas figuras de gigantes fabricados, las manos y cabeza de carron, y lo demís del cuerpo de una armadúra de madera, sobre la qual se les pone los vestidos. Sirven principalmente para la celebridad del Corpus. Llamanse rambien Gigantes. Lat. Gigantum fmulaebra. CORR. Cint, lib.2.677. De esta acba si proveen los Corpus de gigantónes GIGOTE. s. m. Especie de guisado, que se hace rehogando la carne en mantéca, y picany dola en piezas mui menuidas, se pone à cocer en una cazuela con agua, y despues se sazóna con diversas especias. Covarr. dice viene del Francés Gigot, que significa la pierna. Lat.Care minatatim cencifa. Qurv. Fort. Engullendo dose los ganados hechos gigóte. PANT. Rom Serán menúdo gigóte sui pechugas y eaderas, y en Sabado pepitoria fus alónes, enello y piernas. Gteore. Se llama por semcjanza qualquicra otra comida, picada y dividida en piczas menudas. Lar. Minutal, alis. GoNG. Rom.burl.1. Grandes bombres padre y hije de regalarse en veráno, ron gigotes de pepino, y los taviernot de nabo. Hacer gigóte alguna cosa. Vale lo mismo que dividir la en piczas pequeñas ò menudas. Lat. Minutatim concidere.

Gijas [pág. 50]
GIJAS. s. f. Lo mismo que carnes, ò fuerzas: y assi se dice del hombre que es flaco y debil, que es hombre de pocas Gijas. Lat. Vigor.

Gilguero [pág. 50]
GILGUERO. Vease Xilguero.

Gimelgas [pág. 50]
GIMELGAS. s.f. Voz naut. Unos palos largos, que regularmente llevan los navios para favorecer los palos principales, si descubren alguna rehendidura : por la una cara son ochavados, y la otra hacen como teja para que afsiente mejor en el redondo del palo que la necessitare. Vocab. Marit. de Sev. Lat.Pali subfecundarij, vel suffultorij.

Gimio [pág. 50]
GIMIO. Vease Ximio.

Ginebra [pág. 50]
GINEBRA. s. f. Instrumento grosséro, inventado solo para hacer ruido. Componese de ocho ù dicz palos tendidos, redondos, ensartados por ambas puntas, y el mayor de largo de una tercia : los demas ván en diminucion hácia arriba. Tocase dando en ellos con otro palo como de tambor con que se forma el ruido. Lat. Rusticum, vel pastorale pfalterium. COLMIN. Hisl. de Segob. cap.49. S.17. Dos gaitas zamoranas, dos adúfcs ò pandéros, dos ginébras, dos sinfonias. CORR. Cint. lib.4. f.206. Succdiendo a los cascabéles inquictos, el rumor de adúfes, morteruelos, ginétras y otros inttrumentos.
GINEBRA. Metaphoricamente significa ruido confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percebirse con claridad y distincion. Lat. Vocum tumultuarius sonus.

Ginebrada [pág. 50]
GINEBRADA. f. f. Cierto gencro de hojaldre o tortada, hecha de manieca de vacas, azúcar y otras cosas. Pudo llamarse assi por haberse inventado en Ginébra. Lat. Libum Genevense. PiC. Josr.t.131. Comenzamos à hacer penitencia con an jamón, y con ciertas ginebrádas bien obradas.

Ginesta [pág. 50]
GINESTA. I. f. Lo nismo que Retäma. Lac. Diosc. lib.4. cap.179. El Ipartio que aqui nos pinta Dioscorides, es aquel que le llama en Latin Genista, y en Español Ginesta o Retama.

Gineta [pág. 50]
GINETA. s. f. Especie de hurón ò fuina, que tiene el color castaño obscuro, y por debaxo del cuello blanco. El pellejo hucle como almizcle, y adetezado sirve para aforrar las ropas, como las martas ò armiños. Llámase mas comunmente Patiakillo. Lat. Icterit, idit. Manu. Descripc. lib.1. cap.38. En que habia gran quantidad de marfil, y muchos fardos de pellejos de martas, ginétas, lobos cervales, y onzas. ESPIN. Art. Ballest. lib.2.cap.41. Hai otra especie de hurón, que llamamos Patialvillo.... y se cree es este animal el que llamamos Giméta.
GINETA. Cierta especic de lanza corta con el hierro dorado, y una borla por guarnicion, que en lo antiguo era insignia y distintivo de los Capitanes de infanteria. Lat. Militaris scepio. SaNpov. Hist. de Carl.V.lib.22.S.32. Fué alla el Marqués del Vasto, y visto el desconcierto en el tirar, entendiendo era con malicia, mató con la ginéta dos artilléros. SAAV. Empr.23. Y por lo menos huviessen servido quatro años, y merecido la ginéta por sus hechos.
GINETA. Cierto modo de andar acaballo recogidas las piernas en los estribos, al modo de los Africanos. Lat. Brevibus astrabis equitatio, ESPIN. Art. Ballest.lib.2.cap.32. Aguarda alli el Rey acaballo à la gintta, vestido de gala, à uso de monteria. INC. Ga RCIL. Hist. de la Flor. lib.2. part.2.cap.24. lba corriendo à media rienda otro Caballero llamado DiegoVelazquez.... no menos diestro en la ginéta que el passado.
Traher el juicio, el corazon ò los cascos à la ginéta. Phrases que se dicen de los bulliciofos, con locúra y sin assiento en nada, que todo lo rien y celebran, sin méthodo ni juicio. Lat. Irrequietè agtre. Pic. JusT. F131. Assí que sola la memoria desta pieza de oro mo hacia traber dl eorazón à la ginéta.

Ginete [pág. 50]
GINETE. S.m. El Soldado de acaballo que pelea con lanza y adarga, y lleva encogidos los pies con estribos cortos, que no paslan de la barriga del caballo. El P. Guadix siente que que signitica Soldado. Lat. Eques levis armatara. Sanpoy. Hist, de Carl. V. lib.22. S.21. Echaron de ver los gint́tes el peligro en que su General estaba, y determinaron de morir, o tacarlo del.
GINITE. Se llama tambien el que sabe montar bien un caballo, y es dicttro en el manejo de él. Lar. Dexter eguttator. CERV. Quix.tom. 1. cap.41. Apcnas huvo dicho esto el Christiano cautivo, quando el gint́te se arrojó del caballo y vino a abrazar al mozo. ESPIN. Elcud. Relac.2.Desc.11. Quiero que con lbertad te alegres en estas fiestas.... para que te diviertas vicudo tan excelentes ginétes. GINGLAR.v. n. Moverse colgado de una parte à otra, como el columpio. Lat. Pendulum in utramque partem ferri. Pic. Jusr.f.131. Que de solo oirlo, me ginglaba el corazon. GIN IOL. (Ginjol) t. m. Lo mismo que Azufaifo. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro; pero no tiene uto.

Gira [pág. 50]
GIRA. s. f. El pedazo de tela cortado de la demis. Lat. Segmen tela.
GIRA. Vale tambien el banquete espléndido que se hace entre amigos, con regocijo, bulla y chacota. En este sentido es voz Arabiga, que se segun el P. Guadix vale Comida opipara y abundante. Lat. Lautum letumque convivium, CERV. NoV.11. Dial. pl.385. Tres dias antes que muriesse, habiamos eltado las dos en el valle de los montes l'yrencos en una gran gira.
GIRA. Por extension vale qualquier bulla, ò regocijo entre muchos. Lat. Inordinata latitia, bilarstas. Licenttosus iocus.
Hacer giras una cosa. Phrase, que equivale à dividir y hacer partes de ella, rafgandola. Lat. Variat in partes disfecare.

Giralda [pág. 51]
GIRALDA. s. f. La velera de la torre, hecha en forma de estátua, que se mucve toda la figura al soplo del viento: y por antonomaua se entiende la torre de Sevilla. Pudo decirse del verbo Gyrar, por las vueltas que da. Lat. Ventorum index personatut, gyransque. Zuiic. Annal. año 1568. num. 7. Viene a tener de altúra desde la superficie de la tierra, hasta las plumas de la victoria ó de la Fe, llamada del vulgo Giralaa, 370. pies.

Giraldete [pág. 51]
GIRALDETE. s. m. Roquéte sin mangas. Lat.. Amieadum linteum non manicatum, ESTARLEC. DE SANT. tit. 5. cap.15. Los Freiles conventuales lleven sus hopas y giralde tes, y sus bonetes: y lo demas como los Caballeros.

Girandula [pág. 51]
GIRANDULA. f. f. Cierta caxa quadrada, mas angosta de abaxo, que dearriba, en que estan metidos muchos cohercs de varilla, y fe ponc en los artificios de fuego, para que encendiendote à un tiempo, suban formando un ramillete. Lat. Misiilium ignium capsa.
GRANDULA. Vale tambien cierto artificio de hoja de lara ù otra matéria, que se pone en las fuentes para arrojar el agua con diversion y gusto. Lat. Volubile en aquit ludibrium.

Girante [pág. 51]
GIRANTE. Vease conjuncion Astronómica.

Girapliega [pág. 51]
GIRAPLIEGA. S. f. Especie de elecluario, compuesto de diferentes ingredientes, en que entra el xylobalsamo, ò el ligno alocs, el palo de lentisco, la canela, la espica indica, el ásaro y otras especies, las quales hechas polvos se mezclan con rres partes de miel clarificada: y echada en las ayudas ò calas sirve para purgar el estomago, para quitar las obstrucciones, y para purificar la sangte. Es voz Griega, de quien la tomó el Latino. Lat. Hierapiera, 2. Pic. Juer. f.40. Ya se nos hace deifica, despues que tiene de história lo que se podia digerir con dos de giraphé 4.

Girar [pág. 51]
GIRAR. Vease Gyrar. GIRASOL Vease Gyrasol.

Girel [pág. 51]
GIREL. f. m. Cicrro gencro de adorno à modo de jaez, que se pone à los caballos. Lat. Ephipinm. COLueN. Hist. Segob.cap.49.S.20. Lus dos últimos en caballos bayos, con giréles de taferan carmesi y penachos de muchas plumas. Esopir. Napol.Cant.y. Oct.80. Giréles pardot por el pecho y ancas, Del rucio friso, que sui borlis pisa.

Girfalte [pág. 51]
GIRFALTE. Vease Gerifalte.

Giro [pág. 51]
GIRO. L m. Vease Gyro.

Giro [pág. 51]
GIRO, RA. adj. Hermoso, perfecto, cabal y con todo esmero y perseccion: y assi se dice Tom-Rr. comunmente, que una cosa está mui gira. Lar. Venustus. Pulcber.

Girofina [pág. 51]
GIROFINA, s. f. Especie de guisado ò salsa, que se compone de bazos de carnero,pan tosrado, huevos y salsa fina. Maeff. Rob. f. 39. Lat. Sussamentum ex arietis splenibus, pane toso ovisque. GIRON.Em. La faxa que se echa en el ruedo del vestido que le rodea y circunda. Covarr. dice sale del nombre Griego Ggros. Lat. Lacinia.

Giron [pág. 51]
GIRÓN. Se llama assimismo el pedazo triangular que se inxiere en los ruedos de las vestiduras, para darlas mas vuelo y extension. Lat Segmen triangulare vesti assutum. MARM. Descripc. lib.4. cap.22. Irahen los sayos mui largos, hasta media pierna, cosidos à girónes, con medias mangas angostas. Gmon. Se llama tambien el pedazo desgarrado del vestido ù orra ropa. Lat. Vestis segmentsm. COLMEN. Hist. Segob. Cap.49. S.13. Llevaba en la mano doce girónes del manto: division del Réino de Israël.
GIRON. Se llama assimismo el estandarte ò guión, cortado de modo, que remata en punra. Lat. Vexillum triangulare. Ceuv. Quix. rom. 2. cap. 27. Notó las empreslas que en ellas trahian, especialmente unz, que en un estandarte ò girón de raso blanco venia. ZuñIG. Annal, año 1671. num. 11. Seguianla numerosa repcticion de las Cofradias, con sus estandartes, banderolas y girones.
GIRÓN. Se llama en el Blason una figura triangular, à modo de una punta, como si fuera un penazo de ten zorcaudca"emiagmddo, Aai! tom.1.trat.4. cap.1. Lat. Ia semmatibus frrangulum infigne. ARcor. Nobl. lib. 1. cap. 100. Cuyas armas son tres girónes roxos en campo de oro, y por orla quince xaquéles de oro y roxo.

Gironado [pág. 51]
GIRONADO, DA. adj. Guarnecido y adornado con girones ó pedazos de rela, y lo mismo que Agironado. Czuv. Quix. tom. a. cap. 16. Vestido un gaban de paño fino verde, girenádo de terciopélo leonado. COLMEN. Hist. Segob. cap. 49. S. 11. Vaqueros de raso carnesi, gironados de dorado y azúl.
GIRONADO. Vale tambien roto, heclo giras ò girones. Lat. Lisruptus, segmentatat, veste.
GIRONADO. Se llama en el Blason el escudo que esta dividido en ocho girónes ò piezas rriangulares. Avil, rom.1.trat.1.cap-3. Lat, St ewma triangulis distinctam. CIROPHLE. T m. Arbol aromárico, grande y corpulento. Su corteza es como la del olivo, sus hojas semejantes à las del laurel, y tienen casi el mismo gusto que el fruto. Su flor es en forma de rosa con ocho hojas, quatro pequeñas y quatro grandes, casi redondas. Las quatro interiores, que son las mas pequeñas, tienen puntas al rededor; pero las quatro extcriores no. Quando empieza à florecer arroja un olor suave y mui eficaz, y en lo mas alto, à imitacion del myrto, produce innumerables racimos, como los del sahúco: al Ga prin principio son blancos, mas crecidos verdes, y en la sazòn tercera colorados. En estos racimos estan engastados los clavos de especia, que es el fruto, y los que quedan en los árboles (que muchos se caen) permanecen en ellos un año, y son mas crecidos y substanciales, y pata cogerlos varcan las ramas, ò las menean con cuerdas desde abaxo, para lo qual limpian el suelo, aunque no es necessario quitar la hierba, potque no la consiente este arbol junto à si, ni arbol alguno, porque su gran fuerza attahe à si todo el xugo y humor de la tierra, y se le quira à las raices vecinas. De ocho años fructifica y dura ciento. Argensola en el libro segundo de las Malucas describe largamente este arbol: y diee, que quando cogen el clavo, tendido al Sol, en tres dias se vuelve amusco. Plinio en el lib. 12. cap. 7. habla del Garióphilo, y le llama pimienta prolongada. Antonio de Nebrixa le llama Girophe y Giropha. Lat. Cartopbillum. ARGENI. Maluc, lib.2. pl. 52. Los Españoles antiguamente lo llamaron Girópble y despues clavos, porque lo parecen en la figúra. GIRPEAR.v. a. Cavar las cepas al rededót, dexandolas un hoyo en que se detenga el agua quando se riegans y en este estado permanecen, hasta que la heredad se cava en forma. Es voz usada en la Rioja. Lar. Vites ia gyrsnexvavare.

Giste [pág. 52]
GISTE. s. m. La espuma de la cerveza, artificiosamente formada para varios usos. Lat, Cervisia spumes.

Gitanamente [pág. 52]
GITANAMENTE. adv. de modo. Halagüeña y artificiosamenre, con astucia y engaño. Lar. Captioie. Argutd̀. Cozou. Obr. Poctpl. 158. En su semblante anosbece gitanamente el primór, r en su bella obscuridad se atiza la luz del Sol.

Ghtanear [pág. 52]
GHTANEAR. v. a. Lisonjcar ò engañar, halagando. Dixose assi, por analogia à los Gitanos, que lisonjean para engañar á̀ uno con cautela y dissimulacion. Lat. Allicere. Blendiri. Oña, Postrim.ib.2.cap.3. 5.6. Que al que nació ayer le parezca su vida larga, no es tanto de admirar, porque su carne nueva le gitanta, diciendo, que vivira mucho.

Gitaneria [pág. 52]
GITANERIA. s.f. Caricia y halago con astúcia y arrificio, para engañat à uno, y lograr de él lo que se pretende. Lat. Argutia. Iliecibra, arum. Assentatic. SOLD. PIND. lib.2.S.2. Volviò la hoja, y astuta y cautamente pretendio persuadirme, que todo lo passado eta entretenimiento y gitangria.

Gitano [pág. 52]
GITANO, NA. s. m. y f. Cierta classe de gentes, que afectando set de Egypto, en ninguna parte tienen domicilio, y andan siempre vagueando. Engañan à los incautos, diciendoles la bucna venrura por las rayas de las manos y la phisonomia del rostro, haciendoles cteer mil patrañas y embustes. Su trato es vender y rrocar borricos y orras béstias, y à vueltas de todo esto hurtar con grande arte y sutileza. Lat. Cin garui. CERV. NoV. 1. pl1. Los Gitános y Gitanas parece que solamente nacieron en el mundo para ser ladrónes.
GITANO. Por analogia se llama el sugéto advertido, dificil de engañar, y que sabe dirigir y executat con dettreza y astucia sus negôcios. Lat. Callidus. Astutut.
GITANO. Se llama tambien el que tiene atractivo en lo que dice y habla, aunque no sea para engañar: y assi se dice es mui gitana, por ser mui halagueña y cariñosa. Lat. Captator.

Glacial [pág. 52]
GLACIAL, adj. de una term. Lo mismo que Helado. Es voz Latina, que solo se aplica à la parte del mar, que esta cercana al Polo Boreál. Lat. Glacialis. CERV. Petsil. lib.2.cap.16. Porque estámos en el mar glacial, digo en el mar helado: y si aqui nos saltéa el hielo, quedarémos empedrados en estas aguas.

Gladiator [pág. 52]
GLADIATOR. s. m. El que con la espada sola, en los juegos públicos de los Romanos, batallaba con otro hasta quitarle la vida ò perderla. Es voz puramente Latina Gladistor, MEz. Hist. Imper. Vid, de Neron, cap.3. Eran casi ordinarios en Roma los Gladiatóres, ZABAL. Dia de Fiest. part. a. cap.8. Traxo treinta elephantes, diez tigres, diez pardos, mil pares de gladiatóres.

Gladiolo [pág. 52]
GLADIOLO. s. m. Cietta especie de espadaña tetrestre, mui parecida à la Iride, de quien se diferencia en tener las hojas mas cortas y estrechas. Nace regularmente entre las cebadas y trigos, y produce un tallo alto de un codo, adornado de flores purpúreas, distantes unas de otras. Tiene dos raices una sobre otra, como bulbos pequeños, de las quales la infcriot es pequeña y delgada, y la superior mas crecida y llena. Lat. Gladiolus. LAC. Diosc, lib.4. cap. 22. Cubrese la raiz del Gladiolo de una cabellúda corteza ò cascara roxa.

Glandifero [pág. 52]
GLANDIFERO, RA. adi, que se aplica à las plantas que producen bellota, ò fruto semejante. Es del Latino Glandifer, ra, um. LAG. Diosc. lib.1. cap. 111. De suerte, que lo que aqui atribuye al roble Dioscorides, se debe entender de todas las glandiferas plantas.

Glandula [pág. 52]
GLANDULA s. f. Cierta especie de carne esponjosa, que sirve para atraher los humóres supetfluos de las partes contiguas, y se hallan en diferentes partes del cuerpo: como debaxo de las quixadas, en los sobácos y otras partes. Llamóse Glandula del Latino Glens, dis, por ser à modo de una bellota pequeña.
GLANRULA. En la Cirugia es cierto tumór algo blando, que se mueve debaxo de la piel, el qual se hace regularmente en los emuntórios. Lat. Glandula. FRAC. Cirug. Gloff, de los Apostem, quest. 63. Volviendo pues à nuestro proposito de los ñudos o glandulas, noz quedaba por notar, que se suclen hacer à los gotósos ciertos ñudos en las juntúras. GLAN

Glanduloso [pág. 53]
GLANDULOSO, SA. adj. Lo que tiene glandulas, ò esta compuesto de ellas. Lat. Glandelosus. FRac. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.63. Por la mayor patte se hace en los emuntorios, de alguna materia que à ella se allega, ù de la carne glandulósa de los mismos lugares.

Glasse [pág. 53]
GLASSE. s. m. Tela de seda mui lustrosa y resplandeciente, que por semejanza al hielo llamaron los Franceses Glace, de donde passo à España. Lat. Tela glaciem referens.

Glasto [pág. 53]
GLASTO. C m. Planta de que hai dos especles domestica y salvage: la doméstica riene las hojas mui patecidas à las del Llantén, aunque mas negras y viciosas, y el tallo alto de mas de dos codos: la sylvestre se diferencia en tener las hojas mayores y parecidas à las de la lechúga, los tallos mas delgados, ramosos, y algun tanto roxos, de los quales penden muchos hollejos à manera de lenguas, llenos de cierta semilla. La flor es amarilla y sutil. De su zumo exprimido se hace el color llamado Añil ò Pastel, de que se sirven los Tintoreros para teñir de azúl. Es voz Latina Glastum. LAc. Diosc. lib. 2. cap. 176. Es el Glasto aquella planta vulgár, de la qual se hace el pastél, tan necessario para el azúl de las lanas.

Glaucio [pág. 53]
GLAUCIO. s.m. Hierba que produce las hojas gruessas, parecidas à las de la adormidéra, aunque algo menores, amargas al gusto, y de mal olór. Llamase tambien assi el zumo que se exprime y saca desta planta, al qual llamran los Boticarios Memitha, y es utilitsimo en la Medicina. Es voz Larina Glauctum. HOERT. Plin. lib.27. cap.10. El Gláuelo nace en Syria y Parthia: es hierba humilde. FRAG. Cirug. trat. de los Simpl. El Glaucio es zumo de unx hierba que nace en Syria, que los Arabes y Boticarios llaman barbaramente Memitha.

Gleba [pág. 53]
GLEBA. s.f. El terron de rierra que se levanta con el arado. Es voz puramente Latina Gleba, a. COMEND. sob. las 300. Copl. 38. Las nubes escuras llama Glabas, que propriamente significan los terrônes de tierra. ENCIN. Cancion. f.40. Aquel nurvo tlempo sertno passado, Que el Ztphiro suela las glebas de tierra.

Globo [pág. 53]
GLOBO. Lm. Cuerpo espherico, comptchendido debaxo de una sola superficie, de cuyo centro todas las lineas tiradas hasta las extremidades de la circunferencia son iguales. Es voz Latina, Globur, l. Roa, Estad. cap.5. El aure ceñiri el fuego en forma redonda de globo, que es la mas perfecta de todas. SAAV.Coron Gor. tom 1. Año 649. Cayò del Cielo un Fobo de fuego, y luspendido sobre su cabeza, señalo su perlona.

Gloros [pág. 53]
GLOROS. Se líaman comunmente dos bolas grandes, que se suelen fotmar de cartón, y en la superhicie de la una estan dibuxadas las constelaciones celestes con sus estrellas mas conocida dividirt lestedos los! los circulos con que se considera phera, y esta se llama Globo cestan delineados y distinguiares de que se compone toda la tierta: y se llama Globo terrestre. El celeste sirve para la Astronomia, y el terrestre para la Gcographia. PELLIC. Argen,part. 2 ib.1.cap.16́. Nos enseño varios instrumentos Marhematicos, cuyos nombres por la mayor parte me huyeron, algunos me ocurren ahora, como globos celestes y terrestres.

Gloroso [pág. 53]
GLOROSO, SA, adj. Lo que tiene forma ò figura de globo. Lat. Globosus. COMEND. sob. las 300. Copl.116. Parménides Eleates fue el primero que dixo que la tierra era redonda è globósa. SOLORZ. Polir. lib. 1. cap. 1. Juntos hacen un cuerpo redondo y globóso, que llamamos Orbe terrestre. GLORIA. s.E Es un bien extrinseco, que consiste en la dilatada noticia de algun hecho heroico ù singular, que al passo que se conoce se alaba, porque la alabanzz es conseqüencia de la virtúd. Es voz Latina Gloris. Lat. Laus. Fema. CERV. Quix, tom.a. cap.14. Para que use blandamente de la glória del vencimiento. ERCILL. Arauc. Cant.27.Oct.9. Por cierto, bien en vano ban adguirido Tanta glória y bonór vuestros Aguclos. GLORIA. Theologicamente tomada es lo mismo que la bienaventuranza que gozan los Angeles y almas santas en el Ciclo: que consiste en vér à Dios, amarle y gorarle,posseyendo todo bien, y excluyendo todo mal. Y esta se dice Gloria essencial de los bienaventurados. Lat. Beatitudo essentlalis. Gloris. YEP. Chron. Cent.1. año 543. cap-4. Ya Dios habia determinado que su Siervo descansasse, y fuesse à gozar de los gozos cternos de la gtóría. GIORIA. Vale tambien el gusto, y gozo vehemente y excessivo de alguna cosa: y assi del gloión se dice, que su Gloria es comer; y del estudioso, que su Gloria es estudiar. Lat. Summa volmptas. GLORIA. Se toma tambien pot lo que ennoblece, ilustra y engrandece alguna cosa: y alsi se dice, que una persona es gloria de su Nacion, que los hijos son glotia de sus padres. Lat. Gloria. MoNDEj. Dissert. a. cap. 3. num. 10. Observacion de las mas honorificas y lustrosas, que se pueden ofrecer à quien celebra las glortas de Segóbia. GONG. Rom. Sacr.3. O con plumas de sayal penitente, pero bella Cormmelite gerurebñe, gloria de la Nacion nuestra! GIORIA. Texido de seda mui delgado y transparente, de que se hacían mantos para las mugeres, mas claros que los de humo. Lar. Tela summi rara, subtilisqus. CaLo. Aut. Lo que vá del hombre à Dios. ................-.. De uns vldque oy bijo se conssdtra de samilias, me bastó un mamto de bamol Pars no fuera de gloria siquiera. GIORIA. Se llama tambien cierto género de pastél abarquillado hecho de massa de hojaldre, en que en lugar de carne se eciun hicmas mas de huevos batidas, manjar blanco, azúcat y otras cotas. Lat. Artocreast cruflaius, deliciosusque. GIORIA. Se llama en tierra de Campos cierto genero de hornillo, en que por falta de leña, queman paja para cocer las ollas y calentarse. Lat. Fura iculus, GIORIA ACCIDENTAL. El gozo que sobreviene al bienaventurado de alguna cosa que en algun modo le pertenece: como de su Beatificacion, ò Canonizacion, nuevo culto, ù del bien de los suyos: como el gozo que tendrá el Padre viendo en la Gloria à su hijo. Lat. Glorla accidentalit. CAsT. Hist. de S.Dom, tom. 1. lib.a. cap.46. Acrecentandose con esto la gloria accidental de su gran Padre San Francisco. Estar en la glórla. Vale estár quieto, sossegado y libre de todo lo que puede dar molestia ò enfado. Lat. Modò in talo esse vel gloria frai.
Estar en sus glorias. Phrase con que se da à entender que alguno execura, con gran diversion, deseite y fruicion, lo que esta haciendo, ò por ser mui de su gusto ò mui de su génio. Lat. Omnimoda delećtatione frui. Nil aliud appetere.
Con las glérias se olvidan las memórias. Refr. que explica, que los que suben à alra fortúna, olvidan con gran facilidad los beneficios recibidos, y desconocen à los amigos que tuvicron. Lat. Ignorat cunctos, quos gloris noverat antez Est in delitijs immemor omnis amant. GLORIARSE. V.1. Preciarse, jactar se y alabarse de alguna cosa, merecedora, à su juicio, de fama y alabanza. Lat. Gloriari. Inanites jactart. TORR. Philos. lib.1r. cap.1. Desta divinidad se glorian, desta se precian, y à esta honran. RODRIG. ExCTC. tom.1. trat.1. cap.r. No se glorie el sabio en su sabiduria, ni el fuerte en su fortaleza, ni el rico en sus riquezas; sino en esto se glorie el que se quitiere gloriar, en saberme y conocerme à mi. GLORIARSE. Vale tambien complacerse, alegrarse, agradarse y satisfacerse de alguna cosa: y assi se dice, que el Padre se gloria de las acciones de su hijo. Lat. Glorlari. BLORIARSE EN DIOS, Ò EN EL SEñOR. Es decir de si alguna cosa buena, confessando à su Divina Magestad por autór de clla, y dandole por ella alabanzas. Lat. In Deo gloriari. Fa. L. DE GRAN. Trar. de la Orac, part. 1. cap. 2. S.1. Pues qué debo yo hacer considerando esto? sino viendone lleno de tus misericordias gloriarme en ti.

Glorieta [pág. 54]
GLORIETA. s.f. Apartado que se hace en los jardines, formado de entejados de madéra, y cubierto de hojas y ramas de diversas plantas, para efecto de cenar en el verano, ò passearse en êl con mayor recréo. Lar. Ramosa, reticulataque camera. CaLp. Com. Fieras afcmina amot. Jorn.3. Lo que se descubria de ella eran unos enrejados, à manéra de glorletas, cubertadas de hojas y flores.

Glorificacion [pág. 54]
GLORIFICACION. (. f. Alabanza, y exaltasion que se da à alguna cosa, digna de honôr, estimacion y apteclo. Lat. Glorfficatio. Vi LLEN. Trab. cap.1. Esto fué escrito à loor y glorificación del grande Hércules. AMBR.MoR. rom.1.f.215. En memoria y glorificatión de quando en la Santa lglefia de Toledo vino à dar la casulla al Glorioso S.Ildephonso.

Glorificador [pág. 54]
GLORIFICADOR. s.m. El que da gloria à otro Principalmente se dice de Dios, que da la verdadera gloria. Es voz Latina, y uno de loz Articulos de la Fé. Creer que Dios es glorificador, porque di la gloria à los que mucren en su gracia. Lat. Gloriffestor. FLORENC. Mar. tom. t. Serm.13. Siendo esto assi, siguese ser tan cierto ser Dios Glorificadór de Maria, como Christo Glorifieadór de si mismo.

Glorificar [pág. 54]
GLORIFICAR, v. a. Hacer glorioso al que no lo era- Es tomado del Latino Glarificars, que significa lo mismo, y tienc la anomalia de los acabados en rar. FR.L. DE GRAN. Symb.part. a. cap.2 a- S.6. Aquella infinita Bondad, que assi quiso esforzar y plorifirar sus Sicrvos.
GLORIFICAR. Vale rambien reconocer al que es glorioto, confessarle y celebrarle, tanto mentalmente como con palabras. Lat. Laudibus extollere. Gloriosè exist mare. L. PUENT. Medit, part.a. Medir.18. Punt.3. O Rey de la gloria! levantad mi corazon à las altûras, para que glorifique vuestro nombre en la tierta, como le glorifican los Angeles en el Cielo.

Glorificabo [pág. 54]
GLORIFICABO, DA. part, pass. del verbd Glorificar en sus acepciones. Lat. Glorificatut. FLORENC. Mar. tom.r. Serm. 11. No le parccia estar plenamente glorificado, hasta tencn consigo glorificada tambien à esta Señora. PUENT. Conven, lib.2. cap.15. S.4. Llamó estrellas à los predestinados, por la luz y claradad que tendran sus cuerpos glorificados.

Gloriosamente [pág. 54]
GLORIOSAMENTE. adv. de modo. Honrosamente, con famu honor y alabanza. Lat.Gloriou. Praclare. NIEREMS. Coron.virt. C.9. Assi como en las cosas humanas sc aventaja gloriosamente la potestad Real, afsi tambien debe ser mayòr su providencia en mirar por, el bien de sus Provincias. Ov. Hist. Chil, lib. 8. cap.14. Permitió nuestro Señor muriesse tan gloriosamente, que tres noches antes que fa Ileciesse, estando mui en si, vió un brazo en cuya mano estaba una triumphante palma.

Gloriosissimo [pág. 54]
GLORIOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui glorioso. Lat. Valde gloriosus. FLORENC.Mat.tom. r. Serm.13. Gloriosas cosas se han dicho de vos, glorioussima Señora. Csserp. Hist. de Phelip. IV. lib.3. cap.2. Con continuados regocijos por ocho dias celebrò su gloriotistima memoria.

Glorioso [pág. 54]
GLORIOSO, SA. adj. Ilustre, famoso, digno de honòr, alabanza y recomendación. Lat. Gloriosus. Illuftris. Cas r. Hist, de S.Dom. tom. 1. lib.2. cap.32. En entrambas à dos escarapélas llevaron la peot parte los herêges, y tuvicron los Cathólicos gloriosas victórias. Nuñ. Empr.9. Indigno se hace del nombre y puesto glarioso, el Obispo que debiendo velar se entrega al sueño.
GLORIOSO. Significa tambien el que esta gozando la gloria de los bienaventurados: y asi se se dice La gloriosa Virgen Maria, el glorioso San Franciico, &c. Lat. Gbriosus. RoA, Estad.cap.12. La segunda ventaja ò dote de los cuerpos gloriofos, es la claridad. CORN.Chron. tom.2. lib. 1. cap. 32. Fué devotissimo de la gloriose Santa Clara, à quien en la última enfetmedad visiro muchas veces.

Glossa [pág. 55]
GLOSSA. s. f. La explicacion, interpretacion ò comento de alguna proposicion ò sentencia obscuta, ù de dificulrosa inteligencia. Es voz Latina Glossa. Lat. Commentum. SANTILI.Ptoverb. Dedicat. Pensé hacer algunas breves glossar ò comentos, señalandoos los dichos libros, è aun capitulos.
GLOSSA. Se llama tamblen la nota-que se pone en algun initrumento ò hbro de cuenra y razon, para advertir la obligacion à que esta afecta è hyporhecada alguna cosa: como una casa, un juro, &c. Lat. Nota.
GIOSSA. En la Pocsia es una composicion, en que se explica y amplifica alguna breve sentencia, metiendo et texto ù verso que se glossa en el fin de la composicion, siguiendo la misma matéria. Lat. Poetica compositio, in qudata verba, vel versus explanantur túm Hropha ipfis concluduntur. Cenv. Quix. tom.2. cap.18. Pero digame vuestra merced, qué versos son los que ahóra trahe entre manos..... y si es alguna glossa, à mi se me entiende algo de achaque de glossas.
GIOSSA. Se llama en la Música la diversa variacion, que diestramente executa el Músico fobre unas mismas notas, ó solfa; perg tiò ararse à ella. Lat. Musicaram notarum dextera varistio, vel explieatro.

Glossador [pág. 55]
GLOSSADOR. s. m. El que glossa. Lat. Glossator. Commentator. NAVARR. Alabanz. pl. 12. sobre cuyas palabras el glossadór deste decreto, por los Doctóres aprobado, pone un verso contradictorio del de Simonides, atriba refcrido. SOLORZ. Polit, lib.2. cap.7. Con las quales cédulas conviene la ley final del ritulo 22. de la 2. Partida...... y alli nuestro Gregorio Lopez, su celebre glossadór.

Glossar [pág. 55]
GLOSSAR. v. a. Explicar, interpretar y comentar alguna palabra, sentencia, texto ò libro. Lat. Glofsam edere. Explanare. FLORENC. Mar. tom.1. Setm. 3. punt. 3. Vamos glossando cada palabta de por si, y veremos en cada una de ellas engastado este mystério. SAAV, Republ, pl.96. Ottos hacian enigmas, laberinthos, anagrammas, reportorios, y trabajaban à introducir, glossar y componer versos.
GLOSSAR. Vale tambien interpretar, ò tomar à mala parte y con intencion siniestra alguna palabra ò proposición. Lat. Verba pérperam interpretari, vel in malam partem accipere.
GLOSSAR. Significa tambien poner glossa ò nota en algun instrumento o libro. Lat. Notare..
GIOSSAR. En la Música se toma por variar diestramente sobte unas mismas notas, ù solfa. Lat. Muficè varlare, explicare notat.

Glossado [pág. 55]
GLOSSADO, DA. part. pass. del verbo Glossar en sus acepciones. Lat. Glossa donatut, vel explicatione. GLOTON.E m. El que come mucho y desordenadamente. Es tomado del Latino Glatto, nis. Lat. Helluo. TORR. Philos. lib. 11. cap.1. Dando à entender el glorioso San Chrysostomo quan para poco ion en la República los glotónes y comedóres. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc.8. Los hidalgos tan honrados y bien nacidos como yo, no se han de enseñar à ser glotónei.

Gpotonazo [pág. 55]
GPOTONAZO. [. m. aumenx. de Glorón. El que come con grandissimo excesso, y desorden. Lat. Validus belluc.Natus abdomini. QUEV. Fort. Y como el gloronázo no buscaba lino disculpas de su floxcdad, alegró la pérdida con el engaño.

Glotoncillo [pág. 55]
GLOTONCILLO. f m. Dim. de Glotón. El que tiene algun excesso en el comer ò beber. Lat. Aliguantalum gule deditus. FONSEC. Vid. de Christ, tom.3. parabol.22. Señor, para qué nos quercis niños, llorónes, regañados, glotoncillos, mal contentadizos?

Glotonear [pág. 55]
GLOTONEAR, v. n. Comer con gula y frequentemente, demasiado y aprisa, fuera de lo que pide la necessidad de la naturaleza. Lat. Indulgtre gulæ. Helluorl. GRAC. Mor. f.236. No tienes vergüenza de beber y glotoneas, siendo tu padre el mayót de los Griegos? QUEV. Zahurd. Vi graciosissimas figuras, hilando à Sardanapalo, glotoncando à licliogábalo.

Glotoneria [pág. 55]
GLOTONERIA. S f. El excesso de comer mas de lo que pide la necessidad de la naturaleza. Lat. Guls. Hellaatic. Inglavles. PELLIC.Argen. part.2. lib.2. cap.4. Empapados y sepultados en el, con el dolor de la cabeza y lo languido de los demas miembros y temblor suyo, condenamos la destemplanza de nuestra glotoneria.

Glotonia [pág. 55]
GLOTONIA. s.f. Lo mismo que Glotoncria. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib. 2. disc. 5. Y qual queda la glotonia de los regálos del mundo. AMBR. MoR. lib.12. cap.42. Si ya has domado el curso de las cabras, el salto de los ciervos y la glotonia de los ojos.

Glutinoso [pág. 55]
GLUTINOSO, SA. adj. Pegajoso, y que riene virtud para pegar y juntar una cosa con otra: como el engrudo, liga, &c. Es del Latino Glutinosus. LAc. Diosc. lib.3. cap.44. Por ser toda en si glutinósz, es mas eficaz que qualquiera otro remedio. PANT. Rom.11. Mas si no trahigo oncejéra, ni aparato glutinóso, en el pozo, como dice el refrán, carómi gozo.

Gnomon [pág. 55]
GNOMON. I. m. El estylo ò varita de hierro con que se señalan las hotas en los reloxes de Sol. Es voz puramente Latina Gnomon. NIEREMB. Var, ilustr. Vid, del P. Roberto Belarmino, S.9. Halló que en una parcd habia un relóx de Sol, el qual no podia servir de nada, por tener desordenado el estylo ò gnomón. PELLIC. Argen. patt.2. lib. 1. cap. 16. Astrolabios, espejos de metáles divetsos, anillos so soláres, guomones, teloxes y máchinas. GxouòN. En la Canteria es lo mismo que Esquádra. Tosc. tom.5.pl.83. Lat-Guomon. CNOMÒN MOVIBLE. Es un instrumento compuesto de dos reglas movibles sobre un punto, a modo de compas, con el qual se toma qualquier angulo, y se passa à las piedras en quienes se executa. Llamase tambien Saltaregla. Tosc. tom.5. pl. 8j. Lat. Gnomon mevilis.

Gnomonica [pág. 56]
GNOMONICA. I. f. La ciencia que trata y enseña el modo de hacer reloxes de Sol. Lat.

Gnomonico [pág. 56]
GNOMONICO, CA, adj. Lo que pertenece à la Gnomónica : como plano Gnomónico, &c. Lat. Guomonieus, a, um. GOBERNACION. I. E. Lo mismo que Gobierno, que ahora es mas usado. Lat. Gubernatio. AYAL. Caid. de Princ. lib.3. cap.13. Temiendose de la gobernasión del Duque Alcibiades. ERCILL. Arauc. Cant.2. Oct.65. Por sumo Capitán fat recibido, Tà su gobernacion se sometieron.

Gobernador [pág. 56]
COBERNADOR, f. m. El que gobierna, diria ge y encamina alguna cosa, para lograr el fin que deséa. Lat. Gubernater.
BORERNADÓR. Se llama assimismo al superior que manda y ordéna à los inferiores, en orden al debido fin del público: en que se diferencia del padre y superior Religioso. Lat. Gubernator. Moderator. QuEv. M. B. El buen Gobernadór, que sucede en una Ciudad ò Provincia, à otro que lo fué malo, es bueno y dichoso : porque siendo bueno sucede à otro que le hace mejór. GOBERNADÒR DEL CONSEJO. Se llama el que preside el Conséjo, sin la propriedad del cargo de Presidente; pero con toda la autoridad de dl. Lat. Regij Confilij Rector, Prasul. PrimuiSenator.

Gobernalle [pág. 56]
COBERNALLE. se m. El timón con que se gobierna el navío. Lat. Gabernacalam. Clavus. COMEND. fob, las 300. Copl. 3. Los antiguos figutaban la estitua de la fortuna con un cuerno, que se decia cornucópia, è con un goberualle en las manos. Lass. Mexic. Cant, 2. ..Y fat tan récio el movimlento, Que arrancó el gobernalle de su assiento.

Gobernar [pág. 56]
GOBÈRNAR. v. a. Mandar, regir, ordenar y dirigir en orden à algun fin. Vicne del Latino Guberno, as, por cuya razou se debe escribir con t, y no con v, como hacen algunos. QUEV. M.B. El que gobierna bien una Ciudad, que otto gobernó mal, la goblerna y la restaura. Nuñ. Empr. 9. Entonces podran los fubditos dormir descuidados, quando el Principe que los gobierna esta en vela.
GOBEANAR. Vale tambien guiar y dirigir: como Gobernar la procession, gobernar la dan 2a, &c. Lar. Regere. PONC. Quar. tom.2.Serm. 5. S.3. Como suele estar el cochéro, gobersando y amenazando los caballos.
GOPZRNAR. Significa tambien reinar, imperar; tener dominio absolúto è independiente. Lar. Ragere. Imperare. YEP. Chron. Cent. 6. Año toz8. cap.r. El Emperadór era Henrico Tercero, que à la sazón gobernabs, el quai envió provifiones, amparando al Monasterio.
GORERNAR. Se toma tambien por sustentar, y mantener à alguno. En esta acepcion ya no está en uso. Lat. Alere. C.LUCAN. cap.3. Y de lo que ganaban gobernaban à su Señor. BocAD. DE On. cap. 11. Usalas como el que usa las carnes mortecinas, que no las come el hombre, sino por necessidad,è come dellas quanto le coblerma.

Gobernado [pág. 56]
GOBERNADO, DA. part. pass. del verbo Cobernar en sus acepciones.
Traher bien gobernado el cuerpo. Phrase con que, con mas policia, se dice lo mismo que traher bien regido el vientre. Lat. Vontris astrictione carare, vel compressione non laberare.

Gobierno [pág. 56]
GOBIERNO. s. m. El modo y orden de regir y mandar el superior à los inferiores, ù disponer las cosas à un fin. Lat. Gubersatio.SAAVE Coron. Got. tom.1. cap.1. No habiendo Monarchia tan grande, que pueda mantenerse, si quien la domina fuelta las riendas al gobier &.Gonc. Letrill. Burl.12. Trares otros del gobierno del mando, y sus Monarcblas, mientras gobiernan mis dias mantegulllas y pan tierne.
GORIERNO. Significa tambien el puesto, emi pleo, ministerio ù dignidad del Gobernador. Lat. Gubernatoris munas. ALDRET. Orig.hb.ra cap.12. Discurre alabando los Oradóres que fe podian comparar con la cloqüencia de Quintiliano, y los Jueces y los Senadóres que habian ilustrado los gobiernos y varas.
GOBIERNO. Se llama assimitmo el distrito ù territorio en que tiene jurisdiccion el Gobemnadór. Lat. Gubernatoris, vel Pratoris ditio.
GOBIERNO. Se toma tambien por el tiempo que el Gobernador tuvo este ministerio ò empleó Lat. Gabernationis tempus.
GOSIEANO. Se tomaba en lo antiguo por sustento, ò mantenimiento. Lat. Victus, us. Bo CAD. DE OR. cap.t1. E sed como las aves del Cielo, que quando vuelan de sus nidos, en la mañana, no han cuidido sino de ganar su gobierno.

Gumienno [pág. 56]
GUMIENNO. En la Cermani sgminr el neno Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat Habena, aruas. Muger de gobirrno. Se llama aquella criada yá de edad, y de respéto y manejo, que se suele tener en las casas, que dispone y dirige lo que los demás criados deben executar, para el buen fervicio del amo y economiz de la familia. Llamanla tambien Muger de llaves, Lat. Fanoula adminifira.

Gobio [pág. 56]
GOBIO. s. m. Pescado pequeño y blanco, cuyx cabeza es desproporcionadamente mayór de lo que corresponde à se cuerpo. Es delicado y de buen sabor, especialmente frito. Lar. Gobias. Lac. Diosc. lib. 2. cap.29. Ei Gábio es pez pez mui conocido pot todas las ribéras del mar Adriatico; aunque tambien se hallan en algunas lagunas y rios.

Goce [pág. 57]
GOCE. S.m. El logro u possessión del salario, sueldo ù emolumenro de algun oficio, ministério,ù empleo:y assi se dice, Fulano entró en el goce de la plaza: esto es à percebir el salário, ò sueldo de ella. Lat. Emolumentorum possestio, adeptlo.

Gocho [pág. 57]
GOCHO. s. m. Vale lo mismo que Cochino ò puerco. Pic. Jusv. f.68. A Arenillas llegué à las doce del dia, à lo menos entre once y mona, quando canta el gocbo. GODEñO, ñA. adj. Voz de la Germania, que significa Rico, ó principal. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Calsbrit. Spetiabilis, Caxe. Obr. Poet. f.70. Que fin temor la Justisia, trabe cinco marcas godeñas.

Goderia [pág. 57]
GODERIA. (.f. Voz de la Germania, que vale Convite ò comida de gorra, ù de borrachera. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Letuconvloium etrioruns.

Godible [pág. 57]
GODIBLE. adj. de una term. Alegre, placenréro. Lat. Hilarit. Gandens. AMba. MoR. lib. 17. cap.17. Ticnen tambien alli en Melgár el testamento deste Conde, su data deste mismo año, y despues de la invocacton de la Santissima Trinidad, comienza assi:Yo Fernan Mentalez de godible corazon, &c. Y yo creo que godible quiere decir alegre.

Godo [pág. 57]
GODO, DA. adj. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Godeño. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Goeo [pág. 57]
GOEO. adj. Necio, ignorante y grosséro. Lat. Bardai. Hebes. GoNG. Son. burl.1. Lat puertas le cerró de la Latina, Quien daerme en Español, y susda en Griego, Pedante Gofo, que de pafiton ciego, La suya reza, y calla la divina. Conon. sobre este lugar. Gofo vale lo mismo que Scioco en la Lengua Italiana, que en la nuestra significa, Necio, inhabil y grossero.

Goia [pág. 57]
GOIA. sf. Cuévano ò cesta en que se recogen las espigas: Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulatio, y Covarr. la llama Goxe. Lat. Corbis messorius.

Gola [pág. 57]
GOLA. s.f. El gaznâte ò tragadéro, por donde se envia la comida y bebida al estomago. Es romado del Latino Gala. Pic. Jusr. f.102. Ni podian passar atras ni adelanre, ni ella hablar ni respirar, porque estaba atacada hasta la gola. Gota. Arma defensiva que se pone sobre el peto, para cubrir y defender la garganta. Lat. Gula munimen. Chav. Quix. tom.1. cap. 2. Aunque le habian quitado el peto y el espaldir, jamas supieron ni pudieron desencaxarle la gola.
GOLA. Insignia de algunos Oficiales de Infanteria, que usan quando eltan de guardia: y es una plancha de metal en forma de media luna, que se pone cerca del cuello. Lat. Collarmilitars.
GOLA. Armadura del euello postiza, que usan a lgunos Eclefiadticos. Lat. Collaris forma.
GOLA. En la fortificacion, es la entrada desde la Plaza al Baluarte, o la diltancia de los ángulos de los Flancos. Calan. Fort. pl.5. Lat Propagnaculi fancet.
GOLA. En la Architectúra. Vease Cymacio. Media gola. La linca que passa desde el angulo del baluarte à la capitil. Lat. Linea demidia faucis propugnaculi.

Goldre [pág. 57]
GOLDRE. I.m. El carcax ò aljaba, en que se llevaban las sactas. Lat, Pbáret-e. MEN Coron. Copl. 34. Ni sabia disparar el corvado arco à los ligeros venados, ni enhastillar el goldre de saéras..... Toma Salmacis arco corvado y enhastillado gold-e de saétas, y mezcla los tus ojos con los dulces trabajos de la caza.

Golfillo [pág. 57]
GOLFILLO. f. m. Dim. Golfo pequeño. Lat. Parvut senes. Acosr. Hist. Ind, lib.1. cap. 20. Pero esto se entiende en golfillos pequefios, porque nuestro Océano haria burla de semejantes nadadóres.

Golfin [pág. 57]
GOLFIN. s. m. Lo mismo que Belphin. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario: y assi los llaman en Galicia y orras partes.

Golfo [pág. 57]
GOLFO. s.m. Brazo de mar avanzado por gran trecho dentro de la tierra: como el Golfo de Venecia, entre Iralia y Dalmacia. Tosc. tom. 8. pl.186. Lat. Sinus. HeRR. Hist. Ind. Decad. 2. lib. 10. cap.g. Y de alli abaxo por la costa hasta el golfo de Paria, naoia orra Provincia que llegaba hatta la de Aruaca. GONG. Son. funcb.3. O peligroso, d̀ lifonjéro estádo, Golfo de esculio, playa de syrenas!
GOLrO. Se toma latamente por toda la latitud del mar. Lat. Pelagus. Marí altem.
GOLrO. Metaphoricamente vale confusion: y assi se suele decir de las Cortes, por lo que cuesta el entenderse en ellas,y negociar. Lat. Abyssus. Cbaoi. Gorso. Significa tambien multitud y abundancia, lo que es usado en la Poesia : como Golfo de penas, de desdichas, &c. Lat. Abyssus.

Golhin [pág. 57]
GOLHIN. Cm. Lo mismo que Charlatan ò hablador, segun Argote de Molina. E voz anriquada. C. LUCAN, cap. 8. Un hombre mui gran golbia, y habia mui gran sabor de enriquescer y salir de aquella mala vida en que estaba.

Golilla [pág. 57]
GOLILLA. s. f. Cierto adorno hecho de cartón, aforrado en tafetan u otra tela, que circunda y rodéa el cuello, al qual esta unido en la parte superior otro pedazo que cac debaxo de la barba, y tiene esquinas à los dos lados, sobre el qual se ponc una valona de gasa engomada ò almidonada. Es moda introducida de cien años à esta parte, con poca diferencia, para el uso de los hombres, y oy solo la conservan los Ministros Togados, Abogados y Alguaciles, y alguna gente particular. Es formado del nombre Gola. Lat. Spirale colli ernamentam. PRAGM· DE TASS. año 1680 f.49. Cada golille ordinaria de tafctan doble, aforrada en tafetan fencillo para hombre, feis reales. Go

Gouila [pág. 58]
GOUILA. Se llama tambien la persona que là viste: y assi se dice, que en tal funcion estaban tantos golillas. Lat. Spirali collari Indutus. Pic. Jusr. f.46. Que con ocasion de vender algo conquilte su oenignidad, y levante los golillas à la gana de daros algo. GOLILA DE piojos. Vitupério con que el vulgo se burlaba de los Pages y gente moza que trahian golilla. Ajustarle à uno la golilla. Phtase que significa reprehenderle rigurosamente, ascandole y vituperandole lo que ha executado, y estrechandole en los cargos. Lat. Aliquew ratione premere, constringere, vel animadverfione. GOLILLERÓ,

Y golillera [pág. 58]
Y GOLILLERA. s. m. y f. La persona que hace y adereza las golillas. Lar. Artifex spiralium collarium.

Gollero [pág. 58]
COLLERO. s.m. Voz de la Germania, que significa el que hurta en aptieto de gente. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tumultuarius fur.

Gollete [pág. 58]
GOLLÈTE. s. m. La última parte con que la garganta se une à la cabeza. Lat. Gula summitas. Ja CINT. PoL. pl. 232. Que aun estando metido en las llamas hasta el golléte, y fiendo el que tiene la necessidad, pide el socorro con ficros. GONC. Rom. Iytic.20. T llegando al vado lleno de zelos basta el golléte.

Gomete [pág. 58]
GOMETE. Se llama tambien el cuello angosto de las vasijas: como Garráfas, borellas, &c. Lat. Vasis angustiæ, vel fauces.
Estar hasta el golléte. Phrase, que además del sentido recto de estar las vasijas llenas : metaphoricamente significa hallarse uno cargado de razón, y sin ánimo para sufrir mas linrazones. Lat. Collo tenus. Quev. Cuent. Arda Bayona, dixo el Alguacil, que estoi yá basts d golléte. GOLLORIA. Vease Gulloria.

Golmagear [pág. 58]
GOLMAGEAR. v. a. Lo mismo que Golosmear. Es voz usada en la Rioja.

Golmageria [pág. 58]
GOLMAGERIA, s. f. Lo mismo que Golosina. Es voz que se usa en la Rioja.

Golmajo [pág. 58]
GOLMAJO, JA adj. Lo mismo que Golöso. Es voz usada en la Rioja.

Golondrera [pág. 58]
GOLONDRERA. Lf. Voz de la Germania, que significa Compañia de soldados. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Militum manus,

Golondrero [pág. 58]
GOLONDRERO. s. m. Voz de la Germania. El que assienta plaza de soldado, para hurtar sin riesgo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Qui militie nomen dolosè dst.

Golondrina [pág. 58]
COLONDRINA. s. f. Avecilla bien conocida, que hace su nido regularmente en los techos de las casas. Tiene el cuerpo pequeño, y las plumas largas, las quales por el lomo y alas son negras, por el vientre blancas, y coloradas debaxo del pico: el qual es pequeño, los pies cortos, la cola larga, y dividida por medio. Crian dos veces en el año, y vienen en el mes de Marzo, anunciando con su venida el veráno. Hacen sus nidos con barro, pajas y pelos, para que tengan mas firmeza, y los fabrican tedondos para que sean mas capaces y segütos. Es ave de tigerissimo vuelo, y su canto es molesto y enfadoso. Lat. Hirundo. HUERT. Plin. lib.10. cap. 24. Aunque de las golondrinas hai diferentes especies, la mas principal, y à quien damos este nombre en Castilsa, es la domestica, que hace su nido en los techos altos de las casas.
GOLONDRINA. Pescado marino, que tiene el cuerpo por los extremos quadrado, y por el medio redondo, y todo está cubierto de escamas ásperas y duras, de un colór negro que tira algo à roxo. Tiene quatro aléras casi negras, llenas de estrellas y manchas de diferentes colotes, y las dos de junto à las agallas son tan grandes, que igualan con rodo el cuerpo. La cabeza es quadrada y áspera, los ojos grandes y resplandecientes, la boca pequeña y sin dientes, y la cola dividida por medio. Sale del agua volando como si fuera ave, por cuyo motivo le llaman algunos Pescado volador. Llamose Golondrina por la semejanza que tienen sus alas y cola con las del ave. Lat. Hirundo marins. Chelidon. HUERT. Plin, lib.9. cap.26. A la Golondrína llamaton los Griegos Chetidon, y los Latinos Hitundo, por la scmejanza que tiene con la golondrína, ave conocida de todos.
GoLOxDRINa. Se llamaba en lo antiguo el hueco de la mano del caballo. Lat. Pedit cavum, i. MANZAN. Enfrenam. f. 21. Este hucco de la mano (del caballo) llaman los antiguos Golondrina.
Una golondrina no hace verano. Refr. que enseña, que de las cosas singulares no se ha de hacer regla para las que comunmente suceden. Lat. Una rati non est prænuntia veris birundo Eriam. Una hirundo non facit ver. Saxpov. Hist. de los Obisp. pl. 219. Quiere con una Golondrina, como cante à su propósito, bacer veráno.

Golondrino [pág. 58]
GOLONDRINO. Sm. El pollíto de la golondrina. Lat. Hirundinus pullus. COVARR. en la palab. Golondrina. Debe estar tomada la semejanza de los niños, que para sacar los golondrinos del nido, hacen invenciones.
GOLONDRINO. Se llama tambien el que se anda de una parte à otra mudando estaciones, como la Golondrina: y assi tambien à los soldados desertores suelen llamar Golondrinos. Lat. Vagas.
Voló golondrino. Phrase con que se explica, que yà le perdio la ocason o el lance de lograr alguna cosa, por haberse descuidado en el tiempo. Lat. Evolaoit birundo. Spes omnis evanait.

Golondro [pág. 58]
GOLONDRO. s.m. El deséo y antójo de alguna cosa. Lat. Subitaneus appet itau. Animi motas. GONG. Rom. burl.2. Este pues Doctorandico amaneció con golondros de Doctór, una manana que se le alteró el meolle.
Andar en golondrot. Phrase con que se dà à entender, que uno anda desvanecido en vanidades, con esperanzas vanas y peligrosas. Trahela Covarr. en su Thesoro en la palabra Go Golondrina. Lat. Vario, animi motut patl, vel eis ferri.
Campar de golondro. Phrase, que vale campar à costa ajena. Lat. Alienis expensis valerr.

Goloria [pág. 59]
GOLORIA. s. f. Voz de la Germania, que significa Estifa, gorra, ò borrachéra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Dolosa fraudatio, vel Furtiva invitatio.

Golosamente [pág. 59]
GOLOSAMENTE, adv. de modo. Con golósina. Lat. Gulosè. HORTENS. Quar. f.266. Inadvertida, y golosamente se fuë aficionando al vino.

Golosazo [pág. 59]
GOLOSAZO. s. m. aument. El gran golóso: Lat. Valde gulosus. vel Ingent liguritor. CERyV. Quix. tom. a. cap.2. Es alguna cosa de comer, golosazo, comilon? GÔLOSEAR, v. a. Lo mismo que Golosmcar, Lat. Ligurire. Guls ferri. HORTENS. Mar.E.11. Ya, Pastor bueno, acierta con la oveja, que erraba los montes, y se quedó trabada de la zarza, ò golosiando en la hierba.

Golosina [pág. 59]
GOLOSINA. s. f. El apetito desreglado de comer sin necessidad cosas que sirven poco para mantener la vida. Lat. Gula inordinata. Liguritio. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. Miercoles en la noche, S.3. Esta es la dentera que me causan ahóra mis golosisas. GRAC. Mor.f.28. Los que exercitan la virtud y bondad, no conviene que tomen semejantes golouinas.
GOLOSINA. Se llama tambien el manjar delicado, que sirve mas para el gusto, que para sustento: como la frura, los dulces, &c. Lat, De Iealus dbus, Capedia, crum. Nuñ. Empr.11. Vulgar achaque del lexo, estimar como un hijo una golosína. SaLAZ. Obr. Poith, pl.84. Hácis donde se erta et cvocsiate, O aquellos ingredienter por lo menos, Que componen tan dulce golosina.
GotOSiNA. Metaphoricamente significa el deseo ò gusto desreglado de alguna cosa, que no es comestible. Lar. Immoderatus appetmus. HORTENS. Quar. f. 118. No me diga nadie que no gusta de lisonjas, que es gososina insensible. EPIN. Escud. Relac.1. Desc.22. Pero es tanta la golosina del que gana, y tan grande la desesperación del que pierde, que ni el uno repósa hasta perderse, ni el otro vive hasta desquitarse.

Golosinar [pág. 59]
GOLOSINAR,

Ogolosinear [pág. 59]
Ò GOLOSINEAR, v. a. LO mismo que Golosmcat.

Golosismo [pág. 59]
GOLOSISMO. S. m. La costumbre ò propension à comer golosinas. Es voz festiva è inventada. Lat. Liguritio. JACINT. POL. pl. Que dl vulgo à vocis te pablica y llama Golésa de sas nueve de la fama, Tantes de muchos asios por lo mismo Arcbipbenix serás del golosismo.

Golosmear [pág. 59]
GOLOSMEAR, v. a. Andar ocultamente comiendo golosinas. Lat. Clans freguenter que libare cibot. LAIARDE TORM.Cap. 3. Quando le pedia la llave... echaba mano al baliopéto, y con gran contnencia la desataba y me la daba, diciendo, Toma y vuélvela luego, y no hagais fino golofmuear : como si debaxo de Tom. H'. clla estuvieran todas las conservas dé Valencia.
GOLOSMEAR. Vale tambien comet y escoger los manjáres exquisitos y regalados, deliegladamente, y solo por el guito. Lat. Superfluè edere. Ligurire. ToRR. Philos.lib.11.cap.8. Esto hacia como barbaro, que fué en todas sus costumbres, y como hombre que vivia por comer y golosmear.

Goloso [pág. 59]
COLOSO, SA. adj. Inclinado à comer sin necessidad, y que busca manjares exquisitos y regalados,arendiendo mas al gusto, que à dar buen mantenimienro al citómago. Formate del nombre Gula. Lat. Gulosus. Liguritor. SAAV. Coron- Got- tom-1. Año 567. Pero un Page, mas goléso que obediente, levantó el brazo para coger un racimo. Bunc. Gatom. Sylv.a. Própria natsraleza De gatas, ser golósas.
Pide el golóso para el deseoso. Refr. que explica, que muchas personas, tomando el pretexto de pedir para otra, solicitan y prerenden para si lo que necessitan ù desean. Lat. Rapetit uique sibi concedas largas, anbelat, Quaque allo guisgais sollicitart videt. COLPAZO. s. m. aument. El golpe grande y desmesurado. Lat. Validus ictui, vel percussió. INC GARCI Hist. de la Flor. lib.4. cap.2. Era cosa graciosa vér los golpázos que daban ca el agua, porque caian de mucha altura. HORTENS. Paneg, pl. ¿8. Descalabrados de un golpáze de puerta, y repelidos con olvido eterno. GULPE. I: m. La colilion de dos cuerpos duros al movimiento de algun impulso, de que resulta algun sonido. Lat. Percustio, Pulfatio. Ietnt. Fa. L. DE GRAN. Trat de la Orac, part. r. Viernes por la mañana, S.a. Mira tambien lo que la Virgen sentiria, quando viesse con sus ojos, y oyesse con sus oidos los crueles y duros golpes que sobre aquellos miembros divinales tan à menúdo caïan. Ja UREO. Phars. lib.8.Oct.13. ............ Qne el golpe repetldo, Ni le juzga la vifta, ni el ofdo.

Goipe [pág. 59]
GOIPE. La herida ò contusion que resulta de alguna arma, palo, pedrada ò caida. Lat.Ietai. Percusiio. Cafio. AMBR. Mon, lib.9. cap.2. Y del primer golps le hirió de muette. CERV. Quix. tom.1. cap.3. Dió tan grande golpe al ñarriero en la cabe, que e damib eir a suelo.
GOUPE. Significa tambien concurso y copia como golpe de gente, de música, &c. Lat. Copla. Vis. Asr. Hiit, de SDom.1om.r. lib.2.cap.322 Era esta Cofradia un hermoso goipe de soldados, todos determinados de morir por la Fé. FLORENC. Mar. tom.1.Serm.11.punt. 1. Quando entra un Rey en su Real Capilla, los Cantóres arrojan el golpe de sus voces à porfia.
GOLPE. Significa assimismo Infortúnio, desgracia è infclicidid. Lat. Infelix l fatalis casus. Puic. Clar. var. Almirante Don Fadrique. Sin duda vivira vida mas fegura, y no se porná, Ha se segun este Almirante se puso, à los golpes peligrosos de la fortuna.
GOLPE. Se llama tambien el pestillo que tienen algunas cerraduras, dispuesto de manera, que dando un golpe à la puerta entra en el cerradéro, y no se puede abrir sin la llave. Lat. Pessulus impulsu claudens.

Golpes [pág. 60]
GOLPES. Se llaman las portezuelas que se echan en las casacas, chupas y otros vestidos, y sirven de cubrir y rapar los bolsillos. Lat. Patagium, it. Vestis crumenis superappositum opercalum. PRAGM. DE Tass. año 1627. f.16. Un ferreruélo con manéras y golpes largos, todo con almenillas, doce reales. GOLPE DE MAR. La ola que se quebranta y deshace en la embarcacion. Lat. Maris ictus. GOLPE DE PECHOS. Ceremònia Christiana, con que se pide à Dios perdòn de las culpas, hiriendo con la mano el pecho. Lat. Pectoris percufiio. NIEREMS. Catec, part. 1. lecc. 49. Fuera desto hai en la Iglesia otros particulares remedios contra los pecados veniales...... deste número son la Oracion del Padre nuesrro, que nos enseñó el Hijo de Dios, El segundo es la oracion que se hace en la Iglesia consagrada, El tercero es darse con dolor golpi de perbos. GOLPE EN BOLA. El cabe que se dá à la bola opuesta, en el juego de la argolla ù de trucos, por el aire, y sin rodar la bola, elcvandola rectamente con la pala, ò con el taco. Lat. Glohi globo per altum rectus ictus. GOLPE EN BOLA. Metaphoricamente vale el acierto y seguridad, con que se executa ò logra algun dicho, ù acción, especialmente contra otro. Lat, Adequata actio, vel dictum.
De golpe. Modo adverbial, que significa de repente, precipitadamente, ò sin prevencion ni esperarse. Lat. Repentè. Improvise, vel Coneitanter & Impetuoie. TOLED. Prov. de Seneca. Prov.18. Por tanto quien le quisiesse de polpe destaigar, no podria. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Ortéga. Llegaron una vez de golpe muchos peregrinos, cogiendole desapercebido.

De colpe y zumrido [pág. 60]
DE COLPE Y ZUMRIDO. Modo adverbial, que vale Con intrepidéz y sin prevencion. Lat. Repentè. Improvise.
De un golpe. Phrase adverbial con que se significa hacer alguna cosa con una acciòn ù de una vez: como quando se dice, Firmó de un golpe su nombre. Lat. Uno ictu, vel impulsa. Pic. Jusr.E1. Me decis mil verdades de * golpe, y un golpe de mil verdades.

Golpeadero [pág. 60]
GOLPEADERO. sem. La parte donde se golpéa mucho. Tómase regularmente por el ruido que resulta de los golpes. Lat. Locus ictibus percussus, vel ettam iltrata pulsatio.

Golpeador [pág. 60]
GOLPEADOR. Cm. El que di golpes. Lat. GOLPEADURA. CE. La accion ò efecto de logolpes.

Golpear [pág. 60]
GOLPEAR, v. a. Dar, continuar y repetir golpes. Lat. Pulsare. Tundere. Conn. Argen.L230. Defnudaron luego la espáda, las mas veces tan juntoz, que con solo el pomo podian g olpear las viseras.
GOLPEAR. En la Germania significa menudear en una misma cosa. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Golpeado [pág. 60]
GOLPEADO, DA, part. pass. del verbo Golpear en sus acepciones. Lat- Tunsus. Pulsatus. GRAC. Mor.f.63. Pues quando otra cosa no fuë, veis aqui todo el cuerpo de Alexandro herido, cortado, quebrantado y golpeade de los enemigos.
GOLPEADO. Se llama tambien el paño que está bien tapido, con los golpes del peine al tiempo de texerle. Trahelo Covarr, en su Thesoro.
GOLPEADO. En la Germania vale el postigo à la puerta. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Golpecillo [pág. 60]
GOLPECILLO. s. m. Dim. Golpe pequeño. Lat. Ictut. Pulsatlo. LAZAR. DE TORM. cap.1. Fue tal el gospecillo, que me desatinó, y sacó de sentido.

Golpeo [pág. 60]
GOLPEO. Cm. Lo mismo que Golpeadúra.

Golusmiero [pág. 60]
GOLUSMIERO. adj. Lo mismo que Golóso. MOLIN. Com. De tanro es lo demis. Lat bellotas se comía? O ladrón! ò golusmicro!

Goma [pág. 60]
GOMA s. f. Liquot aqueo viscoso, que procede naturalmente de las plantas, ò por incision artificial: y se endurece con el calor del sol. Es de la voz Latina Gammi. HUERT. Plin. lib. 13. cap.11. Hacese tambien de la Sarcocóla una goma provechosissima à los Pintores y Médicos, semejante al polvo de incienso. VALDIV. S. Joseph, Cant.2. Oct.54. Ten vasos de clarisilmos crystales, Alimentan el fuego vicas gomas De suaos myrrba y bálsamo oloroso, Lenando el Templo de su olar precioso.
GOMA. Se llama tambien el rumór ò bulto que sale en la cabeza, ò garganta, y en las canillas de los brazos y piernas. Llamose assi,por ser engendrado de ordinario de humòres viscosos à modo de resina. Lat. Tumor gummonis. Enbama, atis. LAC. Diosc. lib.1.cap.109, Provóca bravamente sudor, y tiene grande eficacia en resolver las antiguas gomas de la cabéza.
GOMA ARARICA. Liqnót ò xugo que se exprime de la simiente, hojas y fruto de un arbusto espinoso llamado Acacia, el qual es mui utíl en la Medicina. Lat. Acatia gumml. LAG. Diosc. lib.1. cap.113. La goma de la Espina Egypciaca, llama Scrapion Goma Arábiga.

Gomarra [pág. 60]
GOMARRA. sf. Voz de la Germania, que significa la Gallina. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Gomarrero [pág. 60]
GOMARRERO. s. m. Voz de la Germanía, que vale Ladron que hurta gallinas y pollos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Gallinaronpradator.

Gomarron [pág. 60]
GOMARRON. Cm. Voz de la Germania, que significa el pollo de la gallina Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pulles gallinzeess,

Gomecillo [pág. 60]
GOMECILLO. s.m. Lo mismo que Lazarillo de ciego. Pana. Luz de Verd. Cath, parc. r. Plat.23. Muevense de repente las aguas; pero el ciego como no las vé mover, mientras le avisan, mientras lo cree, mientras llama al gomecillo, mientras lo lleva, ganóle ya la vez el lepróso.

Gomia [pág. 61]
GOMIA. C f. Lo mismo que Tarasca. Llamase assi en algunas Provincias: y por extension sirve esta voz de amedrentar y poner miedo à los niños, diciendoles que vendra la gomia y los comera. Lat. Larvatus serpens. Pic. JusT. f. 128. Mas despues me dixeron, que no se usaba salir fino el dia del Corpus, quando sale la Gómis y el Gigante Golias.
GOMIA. Se llama tambien la persona que es demasiado comedór, y engulle quanto le dan, con presteza y voracidad: y assi se dice comunmente, Fulano es una gómia. En este sentido viene del Latino Gumia, e, que significa Golóso. Lat. Edax. Lurco, onis.
GÓMIA. Meraphoricamente significa lo que consume, gasta y aniquila alguna cosa: como Gómia del caudal, &c. Lat. Edo, onis. Vorafer. CERV. Quix. tom.1. cap.39. Fné particular gracia y merced que el Cielo hizo à España, en permitir que se assolasse aquella oficina y capa de maldades, y aquella cómla ò esponja y polilla de la infinidad de dinéros, que alli sin provecho se gastaban.

Gomoso [pág. 61]
GOMOSO, SA. adj. Lo que tiene goma, ò es parecido à ella. Lat. Gammosus. LAc. Diosc. lib.4 cap.180. El perfectissimo Turbith, y el nis celebrado de Mesué,quiero decir el blancoy gomóso, es la raiz del Alypo. Gouóso. Se llama tambien la persóna que padece ò tiene gomás. Lat. Gummosus.

Gonce [pág. 61]
GONCE. s. m. Lo mismo que Gozne. Pic. Jvsr. tioy. La moza del meson, esto es en conclusion, en andar gonce, en pedir pobre. Canc. Laura, Don Juan, parces becba de gonces.

Gondola [pág. 61]
GONDOLA, s. f. Especie de barco con remos y toldo, al modo de una pequeña chalúpa. Tosc. tom. 8.pl.241. Lat. Srapba. CaLb.Com. El encanto sin encanto. Jorn.1. Que en euramados xabeques y gondolas, tralladar quiso à la espuma la selva.

Gonorrhea [pág. 61]
GONORRHEA. s. f. Enfermedad grave, que consiste en el fluxo involuntario del semen. Es voz Griega. Lat. Gonorrbea.

Gordal [pág. 61]
GORDAL. adj. de una term. Lo que excede en gordúra y quantidad : como Dedo gordal, mentira gordal, &c. Lat. Ingens. HERR.Agric. lib.3. cap.g. Mas como de las azcit́nas hai muchas maneras, partiremoslas en dos, ò para comer, comd son las gordáles, ò para azcite, como son las otras gencraciones de ellas. ALTAR. parr.2. lib.2. cap.5. Pues à fé que conozco yo un amigo, que no hiciera mal tercio en el negocio, si fuesse gordal, y de substancia.

Gordazo [pág. 61]
GORDAZO, ZA. adj. Lo que es mui Gordo. FIGUER. Passag. Aliv.y. El respeto que de consinuo se tiene al huésped es singular: y mas sino es persóna menuda y afeminada, fino afsi como la mia gordísa y robustóna.

Gordiflon [pág. 61]
GORDIFLON. S m. El que es demasiadamente gruesso, y tiene muchas carnes, aunque floxas. Trahele Covart, en su Thesoro, y dice es compuesto de las voces Gordo y Floxo. Lat. Obessut,

Gordissimo [pág. 61]
GORDISSIMO, MA. adj. superl. Mui Gordo. FIGUER. Passag. Aliv.7. Al fin alzando el gordisilmo tozué lo, dixo con flema singular, qué diablos quiere?

Gordo [pág. 61]
GORDO. s. m. El sevo ò mantéca de la carne del animal. Covarr,siente se dixo Gordo quafi Lordo, del Latino Lerdew. Lat. Aaeps.

Gordo [pág. 61]
GORDO, DA. adj. Corpulento, pingüe y de muchas carnes. Lat. Crassus. Adipatus. MAnM. Descripc. lib.1. cap.23. El qual tienc la cola mui ancha y redonda, y tanro mayór, quanto esta mas gorda.
GORDO. Vale tambien pingüe, crasso y mantecoso: como Carne gorda, tocino gordo. Lat.
GORDO. Se llama tambien lo que excede de la medida regnlar y corpuléncia que debe tener : como Hilo gordo, lienzo gordo, &c. Lat. Crassus. HERR. Agric. lib.4-cap.19. Siembren unas tamas de zarzas gordss, en lugár bien abrigado. Corno. Significa tambien abultado, grande: como Pera gorda, huevo gordo, &c. Lat Grandis. Ingent. HERR. Agric, lib. 2. cap. 19. Para guardar, han de ser la uvas ni mui gordas, ni mui menúdas.
GoROO. Se dice tambien de las cosas no materiales,que exceden de lo regular: como Mentira gorda, &c. Lat. "raffus. Ingens. QUEY. Cuent. Yo trahigo un mandamiento ran gordo, dixo el Escribano. Hablar gordo. Echar fieros y braváras, amenazando à uno, tratandole con império y superioridid. Lat. Arroganter loqui. Pic. Jusr. lib. 1. cap.a. Como quiera que rengan cara y hablen gordo.
Ser de entendimiento gordo. Phrase con que se explica tener ingénio bronco, nada perspicaz ni agúdo. Lat. Tardo, vel crasso esse ingenic.
Tencr la léngua gorda. Phrase con que se di à entender, que alguno esta borracho. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Temalenta, vel crassa lingna logui.

Gordolobo [pág. 61]
GORDOLOBO. S. m. Planta de que hai dos especies, blanco y negro, de las quales el blanco se subdivide en macho y hembra : las hojas de la hembra son parecidas à las de la berza, aunque mas vellosas, anchas y blanquecinas. Su tallo es blanco, alto de un codo y algun tanto velloso : las stores son blancas, ò amarillas, la simiente negra, y la raiz larga, del gruesso de un dedo, y acerba al gusto. El macho tienc las hojas largas, blancas y mas angostas, y el tallo mas delicado. El Gordolobo negro es mui parecido al blanco, y solo se diferencia dél en rener mas negras y anchas las hojas. Hallase tambien otra especie de Gordolóbo salvage, el qual produce unas varillas leñosas y altas, pobladas de de ciertas hojas como las de la salvia, y las fiotes son amatillas ù de color de oro. Lag. Diosc. lib.4. cap.105. Lat. Verbaseum. FRAG. Cirug. ttat. de los Simpl. El Gordolóbo ò verbasco..... tesuelve y ablanda las almorranas. GORDON, NA.adj. Lo que es mui Gordo. Lat. Crasiisiimus. Valde obessus. BaRsAp. Coron. f.104. Llevandole à los gusanos poltronegentil despensa, potque eta gtassienta y gordéna.

Gordor [pág. 62]
CORDOR. Sm. El gtuesso y cuerpo de alguna cosa. Lat. Crasiities. VENEC. Agon. Punt.4. cap.8. Que es el diametto ò la travicta de la cantidad y gordór de la tierra. GORDURA.L.E La grassa mas delicada que repone la naturaleza en la oficina del cuetpo, pata el nutrimento de las partes interiores y cxtetiores. Lat. Crasiitudo. Pinguedo. VALVERD. Anatom, lib.2. cap.2. Esta gordúra se hace de la sangre que rezuma de las venas, que passando por la tela carnosa se enxieren en el pelléjo. MARM. Descripc.lib.1. cap.22. La gordúra deste animal vale muchos dineros.

Gordura [pág. 62]
GORDURA. Vale tambien la crassitúd, excesso de carnes y corpulencia, especialmente en los hombres. Lat. Crastit ies. Obesitas. EsFIN. Escud. Relac.3. Desc.11. Fuese consumiendo la gordúra un poco, y yo sintiendome mas agil parta qualquiera cosa. GORGA. L.F. El alimento ò comida que se let dispone à las aves de cetreria. Lat. Avium pabulum. AVAL. Cetrer. f. 20. Empero la gorga siempre ge la fez de gallína, ca fiempre lo trahe remprado & sin ergullo.

Gorgear [pág. 62]
GORGEAR. v. n. Quebrar blandamente la voz con la gatganta.Es formado del nombre Gorja. Lat. Gatture modulari. CEaV. Quix.tom.2. cap.14. Y á comenzaban à gorgear en los arboles, mil suertes de pintados paxarillos. GORCEARSE. Empezar à querer hablar el niño, y formar la voz en la garganta. Lat. Verba gestire, vel formarc. SOLiS, Entrem, del Niño Caballero. T se gorgéa: el et bello! de quanto tiempo ferá? De oy soy, dia mas d̀ menos. CORGEO. son. El quiebro de la voz en la garganta. Lat. Vocis modulamen. Garrulitas.CORN. Chron, tom.1. lib.2. cap.48. Le salicron à recibir variedad de aves, que en dulces gorgt́os y festivos ademanes, le daban la bienvcnida.

Gorgeria [pág. 62]
CORGERIA. s.f. La accion de gorgearse. Lat. Verborum esformatio, vel gestus. C.GRAC. f.343. Todas las gorgerías y regalos que los niños hacen con sus padres y madres, son incentivos y centellas de amór.

Gorgojo [pág. 62]
GORGOJO. s. m. Cierta espécie de insecto ò gusanillo que corroe y estraga el trigo, cebada y otras semillas. Es del Latino Gurgulio, nis. HUERT. Plin. lib.11. cap.35. Tambien se crian varias especies de insectos en los frutos y semillas : como en el trigo y cebada, el que llaman los Griegos Chias, y los Latinos Curculio ò Gurgulio..... Los Españoles le llamamos Gorgéjo. Goncójo. Se llama tambien el muchacho pequeño y delmedrado. Lat. Gurgulioni similit GORGOJOSO, SA. adj. Lo que está corroido del Gorgöjo. Lat. Corrosus gurgulions.

Gorgoran [pág. 62]
GORGORAN. s. m. Tela de seda con cordoncillo, sin otra labor por lo común, aunque tambien los habia aliitados y realzados. Oy tiene otros nombres esta misma tela. Lat. Tola seria spistiore fiio. Coar. Cint. f. 86. Ni viste gorgorán sino tela, ni lienzo sino holanda. ALrAL. part.1. lib.2. cap.8. Y otras cosaque trahia debaxo de una saya entera de gorgorán de lralia.

Gorgorita [pág. 62]
GÓRGORITA. s. f. La campanilla que se suele hacer en el agua quando llueve. Parece se formó assi por la figura Onomatopeya, del ruido que hace al deshacerse. Lat. Bullague. Oña, Postrim, lib.1. cap.10 Disc.2. Si miramos su antigüedad y duracion, es la de una gergorita en el agua.
GORGORITAS. Se llaman tambien los quiebros de la voz que se hacen en la garganta. Algunos los llaman Gorgorítos. Lat. Gutturimarmura, vel modulationes. Pic. Jusr. fiéé. La risa me retozaba en el cuerpo, y de quando en quando me hacia gor goritos en los dientes. ESTES. cap. 3. Dio mi amo fin à sus gorgoritas.

Gorgoritear [pág. 62]
GOR GORITEAR. v.n. Hacer quiebros con la voz en la gatganta. Lat. Modulari. Vocil in fracttonibus eauere.

Gorgotero [pág. 62]
GORGOTERO. s. m. El buhonéro que anda vendiendo cosas menúdas. Lat. Minutarum rerum venditor. EsTER. cap.6. Porque alegué ser un compuesto de dos, ni vivandéro llevando vivetes, ni gorgottre llevando menudéncias.

Gorguera [pág. 62]
GORGUERA. s. f. Un género de adorno de lienzo plegado y alechugado, que se ponia al cuello. Vienc de la voz Gargüero con poca inficxion. Lat. Colli ornamentum. Collare. Ca LIST. Y MELIB. f. 14. Enttaban en su casa à labratse, y labrar camisas y gorguérat. EsPIN. Art. Ballest, lib. 3. cap. 35. Al derredor del qual, parcce que tienen una gorgutra.

Gorguz [pág. 62]
GORGUZ. f. m. Arma arrojadiza à modo de dardo. Lat. Spiculum. OCAMT. Chron, lib.4. cap.31. Ni se tiraba lanza que no hiciesse daño, particulatmente las arrojadas por los Saguntinos, à quien ellos decian Falaricas: Estas cran como dardos crecidos, à mancra de las que los Moros llaman Auagayas ò gora gúces. MEND. Guetr. de Gtan. lib. 2. num.4. Armados de arcabuces, ballestas, lanzas y gorgúces. CAs TELL. Eleg. Cant.2. Traspassan pecbos, xaras y gorguces. GORI GORI. Cancion con que los niños suelen querer unitar y remedar el canto de loz Sacristanes. Otros juzgan quiere decir la comida espléndida que en algunos Lugáres se da à los Eclesiasticos los dias que las Cofradias celebran sus Santos.

Gorja [pág. 62]
GORJA. s. f. Lo mismo que Garganta, Trahe esta voz Covarr. en su Thesoto.
GORJA. Vale tambien chanza, alegria, regocijo, bulla y fiesta: y assi se dice, Eair ò no es estár de Gorja. Lat. Letitia. Hilarltas. Tripudiatto.
GORIa. en la Naut. El sitio en la quilla, de donde empieza à subir la roda: y mas comunmente el hueco que hurta la Nao desde proa, hasta la superficie del agua. Vocab. Marit. de Sev. Lat. Prora ab aquit diftantis.

Gorjal [pág. 63]
GOR JAL. s. m. La parte de la vestidura, que circunda y rodéa el cuello. Es formado del nombre Gorja. Lat. Vestis collarti. Fa. L. on Lron, Nomb. de Christ, en el de Hijo. Como el ungüento bueno sobre la cabeza, que desciende à la barba del Sacerdote, y deiciende al gorjal de su vestidúra.
GORIAL, Se llama tambien la armadúra que defiende el cuello ò garganta. Lat. Armatura collarit. SANDOV. Hist. de Carlos V. lib. 11. cap. 6. Solo trahia un gorjal de malla, y un morrión en la cabeza. HeXN. Eneid. lib.12. Por entre lo mas baxo del alméte, T el subido gorjal de la coraz Suga al euitado el cuello y la cabĺza, Taexisele tronco asit en la tirrra.

Gormador [pág. 63]
GORMADOR. s. m. El que vonuita de puro lleno. Lat. Evomens. QUEV. Muf. 6. Son.70., Para los gormadores bai capuees, A los aleg tt se pondran terliees.

Gormar [pág. 63]
GORMAR. v. a. Lo mismo que Vomitat.
GORMAR. Metaphoricamente vale volver uno por fuerza lo que retenia sin justo titulo. Lat. .Evomere. MARIAN. Hist. Esp. lib. 17. Cap.13. Todo el oro del mundo quetrí poner en su estomago, y despues gormarlobá y tomnará atras. Ceav. Nov.10. pl.334. Por Dios que le han hecho gormar à la señora Cornélia.

Gormado [pág. 63]
GORMADO, DA. part. pass. del verbo Gormar * en sus acepciones. Lar. Eoomitus.

Gorra [pág. 63]
GORRA. F. f. Cierto género de cobertura de la cabeza, hecha de seda o paño, llena de pliegues de arriba abaxo, para ajustarla à la cabeza. Hacianse en lo antiguo de diferentes figúras: y oy solo permanece su uso en los Gamnachas, Abogados y Escribanos de Camara.Covarr.siente se dixo Gorra quasi Cuorra à currendo, porque vá dando vuelta en sí, por tener forma circular. Lat. Pileus. RECOP. lib.7. tit.t2. l.1, cap.15. lten mandamos, que los oficiales mencstrales de manos..... no puedan traher ni trayan seda alguna, excepto gorras, caperúzas ò bonétes de seda. ALrAR. part.1. lib.3. cap.10. Quitandose la gorra, y haciendo una reverencia, salio de la sala, y se fué sin hablar otra palabra.
GORRA. Vale tambien lo mismo que Montéra.
GORRA. Metaphoricamente significa el entrometimiento de alguna persóna, sin ser llamada, à comer y beber, à algun festin, ò cosa semejante. Esto es lo que se dice entrarse de Gorta. Lat. Furtiva immixtlo convivijt. Pic. Josr.f105. Y reparó en que yo me habia hecho gerra, y comido de mogollón.
GORRA. Vale tambien la misma persóna entremetida y no llamada para alguna cosa. Lat. Furtivas conplva. Quev. Cart. del Caballero de la Tenaza. Mirara antes la mesa, y en viendola sin pegote, moscón, ni gorra, echará la bendicion. Duro de gorra. Se llama el que aguarda à que otro le haga priméro la cortesia. Lat. Qui difficulter caput aperit. Hablarse de gorra. Hacerse cortesia, quitandose laa gorra, sin hablarse ni comunicarse. Traue esta phrase Covarr. en su Thesoro. Lat. Non verbis sed pileo colloqui.

Gorrada [pág. 63]
GORRADA. s. f. Lo mismo que Gorretada.

Gorrero [pág. 63]
GORRERO. s. m. El que tiene por oficio hacer Gorras. Lat. Pileorum opifex. CeRV. Nov. 1. pi.39. Habia hecho una burla à un gorrére, llamado Truxillos.
GORRERO, Se llama tambien el que anda comiendo de gorra. Lat. Furtivus convroa, QUiv. Pragmat, del tiempo. Iren, porque sabemos que hai alganos caminantes, pelones y gorrérot.

Gorretada [pág. 63]
GORRETADA. L. f. La cortesía hecha con la gorra. Lat. Apirtio capitis.

Gorrete [pág. 63]
GORRETE. s m. Lo mismo que Gorro. REcor.lib.7. tit.1a. l.1. cap. 15. Y sus mugéres solo puedan traher sayuelos, ò gorrétes de seda, y un ribete en los mantos que traxeren de paño. GORRILLA.CE. Dim. Gorra pequeña. Usase freqüentemente por lo mismo que Solidco. Lat. Rotundus piieolur.

Gorrin [pág. 63]
GORRIN,

Ogorrino [pág. 63]
Ò GORRINO. Sm. El puerco pequeño, que aun no llega à quatro meses. Llámase assi, por el ruido que forma. Lat. Porcelus. QuEv. Mus.6. Rom.73. Tierra donde las doncella Haman bigado à el rubi, y andan hecbas San Antones, con su fuego y su gorrin.

Gorrion [pág. 63]
GORRION. I. m. Avecilla mas pequeña que el tordo. Ticne las plumas pardas variadas çon algunas pintas y plumillas negras, y el pico corto. El macho rienc debaxo del pico poz todo el cuello una mancha negra, que algunos llaman Mento, por ser como barba. La hembra tiene el color mas claro, la cabéza mas angosta, y es algo mas pequeña de cuerpo. Crian en los agujéros de las casas y torres, y su andar es à saltos. Llamase Gorrionpor el sonido de su canto. Lar. Paffer. Husay. Plin. lib.10. cap.36. Los gorrlónes son de cortissima vida, y tienen igual salacidad y luxúria.

Gorrista [pág. 63]
GORRISTA. s. m. El que fieqimmrememe anda pegando petardos, y comiendo à costa ajena. Lat. Furtipus convivlator.

Gorro [pág. 63]
GORRO. s. m. Especie de bonéte redondo, que se pone en la cabeza para abrigarla, hecho de diferentes matérias: como de lana, seda, lienzo, &c. Sirvense de él los que trahen pelúcas. Lat. Rotundus pileus.

Gorron [pág. 63]
GORRON. I. m. aument. La gorra grande. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro en la palabra Gorra. Lat. Magnus pileus. Gorróy. Se llama el Estudiante que en las Universidades anda de gorra, y desta suerte se entremete à comer, sin hacer gasto. Lar. Scholastieus qui mentito habitu fit sonviva. Nit REMB. Var. ilustr. Vid. dei P. Juan Nuñez Barreto, S.1. Mudando habito en el de un gorrυs, se acomodo à servir à aquel desenvuelto Sacerdóte.
GORRÓN. Se llama tambien una espiga recia de metal, que encaxada en un agujero ù hoyo, sirve para facilitar el movimiento de alguna machina: como los que se ponen en las ruedas de molino, y en las puertas de calle Lat. Ferreum spiculum obtusum. PRACM. DE Tass. año t6́80. f.42. Cada libra de gorrónes de molino, de metal campanil, à siete reales y quartillo.
GORRÓN. Llaman tambien al guijarro pelado y redondo. Lat. Limpidus rosundusque lapis.

Gorrones [pág. 64]
GORRÓNES. Llaman en Andalucia à los gusanos de seda, que al tiempo que los demas hilan sus capullos, se estan quietos y no hacen lo mismo. Trahelo Covarr, en la palabra Gorra. Lat. Rombiees otiofi. GORRÓN. Se llama tambien el hombre perdido y vicioso, que trata con las gorrónas y mugeres de mal vivir. Lat. Mulierosui bomo. GONS. Rom. burl.10. Que con los gorrônes de las plunar ricas, os bagait gorrónas, y os moftreis barpyas. GORRONA. Et. La mugér de baxa suerte, que sale à prostituir su cuerpo para ganar torpemente su vida. Lat. Scortum, e. MORET. Com, El Licenciado Vidriera. Jorn.2. Tu lo eres como fregóna, que estás ya con el afeitez yo te be cisto ir por aztite, con capilla de gorróna.

Gorronazo [pág. 64]
GORRONAZO. I.m. Aument. El Gorrón que hace gala de serlo. Quev. Tacañ, cap.13. Decia ua estudiantón de estos de la capacha Gorronaxo.

Goruendo [pág. 64]
GORUENDO, DA. adj. Satisfecho de comer. Es voz antiquada. Lat. Cibo refertui. MONTER. DEL R. D.At. lib.1. Ptolog. Que si non fuesse porque les faria mal el grande asan sobre el comer, que toda cosa que à ellos pertencce de facer, farian mejor despues de goruendos, que ante.

Gorullo [pág. 64]
GORULLO. Sm. Bultillo pequeño y redondo, que se forma uniendose y aptetandose casualmente unas con otras, las partes que estaban sueltas: como en la lana, en la massa, &c. Lat. Globalus. PALoM. Mus. Pict. lib.5. cap. 3. S. 3. Se vuelve à poner al fucgo à lumbre mansa, meneandola hasta que se vaya trabando y tomando punto, sin que le queden gorulles.

Gorupos [pág. 64]
GORUPOS. Sm. Term. naut. Los puños de las gávias, aferrados con unos meollares, ò rebenques. Y tambien los calabrótes,ò guindaletas, unidos de dos en dos con nudo tuerto. Lat. Rudentes tortuorè ligati, vel Manubria specula strictim colligata, vel astricta.

Gota [pág. 64]
GOTA. s. f. Patte mínima de agua ù otro liquór, que esta cayendo, ò para cacr. Es tomado del Latino Gutta. FR.L.DE GRAN. Trat. nc la Orac-part.1. Jueves por la mañanais.1. bastaba pata esto una sola gota de tu sangre. GorA. Se toma tambien por una porcion no grande de algun liquór, ò por nadz ò casi nada: como en todo el vetáno ha llovido gota, quiete decir no ha llovido,ò ha llovido poco. Lat. Parum vel nibil. ChRV. Quix. tom. a. cap. 51. Hogaño no hai azcitúna, ni se halla una gota de vinagre en todo este Pueblo. Gora. Se toma assimismo pot el humór gruesso y crudo, que arroja la naturaleza à las extremidades del cuerpo, y se fija en las articulaciones de manos ò pies: y assi causa en ellas hinchazón y dolor,y embaraza el movimiento. Lat. En los pics Podagra. En las manos Cbiragra. LAc. Diosc. lib.1. cap.19. Aplicado con el zumo de la siempreviva ù de la hierba mora, es util contra la gota, y contra los apostémas calientes. FRAG. Cirug. Antidotario. La gota es una de las enfermedades de los viejos, que refiere Hypócrates. GOrAS. En la Architectura se llaman unos cuerpos pequeños de figura redonda, quadrada ù cónica, à modo de campanillas, que se ponen por adorno en el friso de las colunas del orden dórico, debaxo del triglypho, y regularmente son seis. Trahelo Covatr. en su Thesoro. Lat. Gutte.
GOTA A OOTA. La defluxion del liquór por gotas y con intermissión. Lar. Gattatim. MANRIQ. Quar. Serm.4. S.3. Para que à los rayoz de aquel Sol se deshaga esta nieve gota à gota. JACINT. PoL. pl.142. T viendo que sa buxtta lo destila gota à gota, el quiso morir candiota, por no morir ampolléts.
GOTA ARTETICA. La que dá en los artéjos y coyuntúras del cuerpo. Lat. Morbas articalaris.
GoTA CORAL. Enfermedad que consiste en una convulsion de todo el cuerpo, y un recogimiento ò atraccion de los nervios, con lesion del entendimiento y de los sentidos, que hace que el doliente caiga de repente. Procede de abundancia de los humores flemáticos corruptos, que hinchendo subitamente los ventriculos anteriores del celebro, y recogiendose este para expelerlos, atrahe hacia si lonérvios y los músculos, quedando el dolienre sin movimiento y como muerto. Llámase tambien Epilepsia. Lat. Epilepsis. Morbus comitlalis. FRAC. Cirug. Gloss. de herid. Quest. 99. Galéno enseña, que la gota toral es pasmo de todo el cuerpo, no perpetuo como otros, sino interpolado, que toma à tiempos.
GOTA SERENA. Privacion total de la vista, sin señal exterior ni lesion sensible en los ojos, que procede de la falta de comunicacion de los espiritus visuales, por estár los miembtos opricos obstruidos interiormente, ò por estar relaxados con el humór que poco à poco ù de improviso se embebió en ellos. Lat. Virss privatio absque damno ocalorum, vel bebetstio. FRAC. Cirug. Antidotar. o. Aconrece tambien sin causa manifiesta del ojo quitarse la vista: y llámase de los modernos Gota serena. Dár Dar gota coral alguna cosa. Purase con que se significa el rezelo y temòr con que se entra en alguna dependencia à ocupacion, por el riesgo ò gran trabajo que se aprchende en ella. Lat. Dolore cordis intrinseeus tangi. Summo afficl angore.
No dara una gota de agua. Phrase con que se explica la avaricia y mezquindad de alguna persona. Lat- Net guttam, nec micam tribuet, vel cedet.
No vér gota. Phrase vulgar y barbara, con que se da a enrender que uno esta privado totalmente de la vistá, ò que ve mui poco: y tambien que está mui obscuro.

Goteado [pág. 65]
GOTEADO, DA. adj. Manchado con gotas. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Guttatus, e, am.

Gotear [pág. 65]
GOTEAR. v.n. Caer el liquór de alguna cosa gora à gota. Viene de la voz Gota. Lat. Gutili difsiuere. Stillare. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Orac, part.t. Jueves por la mañana, S.1. Veo los hilos de sangre que gotéaz de la cabéza. Acosr. Hist.lnd. lib.2. cap.7. Y topando arriba con lo que llaman sombréro, luego se toma en liquór, y gotéa abaxo.
GOTEAR. Metaphoricamente vale lo mismo que dar poco à poco y con intermission lo que se le pide à alguno, que no es mui liberal. Y se extiende à significar el continuo, aunque corto, usufructo que va dando otra qualquier cosa. Lat. Stillare. Sensim produrere.

Gotera [pág. 65]
GOTERA. s. f. La continuacion de gotas de agua, que cac de los tejados, ò por el fin de las caniles à la calle, ò por alguna hendedúra; ò quebradúra de las tejas, en lo interior de los edificios. Lat.Stillicidium, ti. FLORLNC. Mar, tom.2. Serm.1. de la Presentacion, punr. s. El Espiritu Santo comparó à una muger mal acondicionada, tijósa y gruñidora, con la goters que esta cayendo perpetuamente sobre vuestra casa.
GUTERA. Vale tambien la quebtadúra de la canal por donde corre el agua del tejado, por la qual cae el agua en la calle ò edificio. Y tambien el fin de la canál por donde cae à la calle. Lat. Canalli fractura, vel oi. FR. L. DE GRAN. Compend. lib.a. cap. 12. Grandes casas se vienen por tiempo à artuinar, si no se hace caso de las gotéras, que pudren poco à poco las madéras.
GOTERA. Se llama tambien el sitio en que cae el agua de la gotera, ò la señal que dexa. Lat. Loeus vel siguum stillieldij.
GOTIRA. Significa tambien la caida de la tela en los doseles, camas y otras cosas semejantes, pendiente del que llaman Cielo, y le sirve de adorno y cenésa. Lat. Ora pensilis. QUEV. Mus.8. Rom.77. A Marita la chupónlas gotétas de su cama la metieron la salud à la venta de la zarza.
Es una goitra. Phrase metaphorica, con que se significa la continuacion instante, aunque interrumpida de las acciones : como quando se dice del que contintamente viene à pedir, Tom.I. que es una gotéra. Lat. Stillieidium refert, vel Stillie:dio similis est. Quien no adoba ò quita gottra, hace casa entera. Refr, que enseña el cuidado que sc debe tener en evitar prontamente los inconvenientes, aunque parezcan pequeños, porque de semejante descuido resultan comunmente gravissimos daños. Lat. Principijs obsta nam morbi damna gravescunt Tempore: de minimis magna subire solent.

Goteron [pág. 65]
GOTERON. s. m. aum. Gota grande. Lat.Ingengutta. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.q. Assimitn.o llucve perpetuamente unos gruessos goterónes del tamaño de garbanzos.

Goteroncillo [pág. 65]
GOTERONCILLO. S m. Dim. Gotcrón no grande. Lat. Gatta. Acost. Hist. Ind. lib. 3. cap.22. Y esta à veces llega à unos goleroncillos de água que cae.

Gothico [pág. 65]
GOTHICO. s. m. Orden de Architectúra, que introduxeron los Godos en las partes que hicieron assiento, para distinguir sus edificios de los Romanos, de quienes tomó el nombre. Aun se conservan alguna parte de ellos. Lat, Ordo Gotbieus. Zuñic. Annal.Año 1364. Siendo Moros los mas de los Arrifices, poco afcctos à la Architectúra Romana, se aplicaban mas à las trazas de la Gótbiea. Górnico. En la Germania significa Noble, ilustre. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.Goibicus.

Gotoso [pág. 65]
GOTOSO, SA. adj. El que padece la ensermedad de la gota. Lat. Podagrleut, Cbiragrirus. SANDOV. Hist. de Carl. V. lib.13. S.12. El Rey Eduardo era vie jo, y qutóte, j' mo podia Aelir en campaña. ALTAR. part.1. lib. s. cap. 7.A los principios me parecia estar gotóso de pics y manos. Gorosos. Se llaman en la Volateria las aves de rapiña, que tienen torpes los pies por enfermedad. Lat. Artbritieus. AYAL. Cetr. f.9. Et comunmente pocos de ellos escapan, que no sean gotósos, ciegos, ó de poca vista, ò cobardes.

Goyo [pág. 65]
GOYO. s. m. Lo mismo que gozo. Es voz anrigua Castellana, que aun se conserva en las Montañas de Aragon y sus confines.

Gozar [pág. 65]
GOZAR. v. a. Tener, posseer, obtener y lograr alguna cosa : como dignidad, mayorazgo ù renta. Lat. Obtmere p siisere, pottri. ILESC. Hist. Pontif. lib. 5. cap. 26. Este desastre y peligro de Frederico, fué principio y causa principalissima de que la Iglésia gozasse de paz y sosiego. MEDIN. Grand. de Esp. lib.a. cap.77. Aqui se geza con gran déléite y gusto de la frescúra del viento todas las tardes y noches del Estio.

Gozarse [pág. 65]
GOZARSE. Vale tener gusto, complacencia y alegria de alguna cosa. Lat. Complarerl. Gaudtre. M. Avit. Trat. Oye hija, cap.o. De lo mismo que tu comes y bebes, comerán ellos y beberan:y de lo mismo que tu te gozai, ellos fe gozarán. GRAC. Xenoph. lib.4.f.37. Y despues que le saludó y se gozó con él por el bicn comun, como cra tazon.... se tornó à su Real RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S.Gerardo Abad. Extrañamente se gozó Gerardo con estas nuevas So GOZAR DE Dios. Significa lo mismo que haber muerto, y logrado la Bienaventuranza. Lat. Ad superos evolasse. Deum vidêre. Ceuy. Quix. tom.2. cap.12. Eta amiga de los pobres, por lo que creo que debe estar su anima à la hora de ahora gozando de Dios.

Gozar del tiempo e de la portuna [pág. 66]
GOZAR DEL TIEMPO È DE LA PORTUNA. Phrase que vale lo mismo, que usar bien y aprovecharse de una y otra Lat. Uti fortund, tempore. MEND. Guerr. de Gran. lib.2. num. 18. Aben Humeya, gozando del tiempo, cobrando fuerzas, esperando el socorro de Berberia. GOZAR UNA MUGER. Es tenet conguusso carnal con ella, consintiendo ella, o padeciendo violencia. Lat. Cognoscere fœmluam. GOZAR Y GOZAR. Contrato entre dos ò mas personas, permutando las possessiones ò alhajas solamente en quanto al usufruto: como una viña por un olivar. Lat. Anticbresit.

Gozado [pág. 66]
GOZADO, DA. part. paff. del verbo Gozar en sus acepciones. Lat. Possessus. Obtentns,

Gozne [pág. 66]
COZNE. s. m. Dos piezas de metil enlazada una con otra, en un exe del mismo metal, en que se mueven, y sirven para todo aquello que se cierra y abre: como puertas, ventanas y otras cosas. Hacense tambien en fotma de anillos contrapuestos, con sus extremos para fijarlos. Lat. Ferrea compagv. ESPIN. Escud. Relac.1.Desc.5. Miré con gran cuidado, y vi que la tabla de la atca estaba por la parte de arriba asida con tres ò quatro goznes. PELLIC. Argen, part.1. lib.1.f.17. Compuesta estaba la puerta de tablas, que se añudaban por las juntúras con unos goznes ò clavos.

Gozo [pág. 66]
GOZO. s. m. Gusto, complacencia, aquiescencia y quietud del bien posscido. Vienc del Latino Gaudiam. Puro. Epist.16. El qual les ha convertido todo su placer en tristeza, y toda su alegria en miedo, y todo su gozo en angustia y trabajo. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. Sabado en la noche, S. 2. Este sera un gozo tan grande, que ningunas palabras baitan à darle debido encarecimiento.
El gozo en el pozo. Refr. con que se da à entender haberse desvanecido algunz cosa, que seguramente se esperaba: como una pretension ò noticia alegre. Lat. Abstulit ecce mibi subitus jam gaudis casut.

Gozoso [pág. 66]
SOZOSO, SA. adj. Alegre del bien posseido, de alguna cosa ò sucesso. Lat. Letus. Ga deni.

Gozque [pág. 66]
GOZQUE. s. m. Perro pequeño, que solo sirse de ladrar à los que passan, ù à los que quicren entrar en alguna cas¬. Llamaronse assi, porque vinieron de Gocia. Lat. Canis gotbieMs. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 1. cap. 22. S.1. Y yendo por una calle y saliendo quantos gozques hai à ladrarle y molestarle, ni sc para ni se defiende. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc.1. Mas colerico y facil de enojarse que gezque de panadéro.

Gozquejo [pág. 66]
GOZQUEJO. S m. Dim. El perro pequeñito. Lat, Catulus Gotbicut. ALFAR, part. 2. lib. 1. cap-é. Lo que me atribulaba mucho era verme ladrado de perros, que como aguijaba tanto, me perseguian, y en especial gozquéjos,

Gracejar [pág. 66]
GRACEJAR. v. n. Usar de chanzas, chistes à dichos graciosos, y festivos. Es formado del nombre Gracejo. Lat. Jocari, Farettis uti. CORN. Chron.tom.1. lib.2. cap.1. A quien el Santo Padre solia llamar gracejando, Pecoréla de Dio.

Gracejante [pág. 66]
GRACEJANTE, part. act. del verbo Gracejar. Lat. Jorator. Facetiis utens. FIGUER. Passag. Aliv.9. En la Corte conoci à cierto gracejante, único en hacerse bobo con quien no le conocéa. Jace*r. Pos, p.2f. Gracejante de crystál, puessin murmurar risuena, burlandose con las fiores, dice donaires de perlas.

Gracejo [pág. 66]
GRACE JO. s. m. Gracia, chiste y donaïre fesrivo en el hablar. Lat. Loquendi festivitas, lepor. JACINT. POL. pl.124. Po- cuerdo me canonizan los que me vín por las calles, que bypócrita del gracéjo, pise firme, y miro grave.
GRACEJO. Se llama tambien el modo de pronunciar con alguna especialidad gustosa. Lat Verba efformandi sal, vel gratia.

Gracia [pág. 66]
GRACIÁ s. f. La debida correspondencia de las partes del cuerpo humano, que le hacen grato y agradable. Es voz Larina Gratte. Lat, Elegantia. Proportio. PALAr. Past. de Noch. Buen. cap.3. Y al fin de ella, una señora anciana de mucha grácls y nobleza GRACIA. Valc tambien gallardia, donáirc, hermosura ò perfeccion. Lat. Elegantia. Fulcbritudo. Splendor. RIEAD. Cism. de Inglat. lib. 1. cap.q. Tenia mucha gracia en los labios, y grande donaire y desenvoltura en el danzar y tañer.
GRACIA. Significa tambien beneficio, don y favor que una persona hace à otra, sin atender à merito, ni esperar recompensa del que le recibe. Lat. Gratia. Beneficium. MARM. Rebel. lib.7. cap.1t. Para que se supiessen en rodas partes las grácias y mercedes que su Magesrad hacia à la gente de Gucrra.
GRACIA. Vale assimismo Afabilidad y buen modo en el trato con las persónas. Lat. Gratia, Humanital. ENCIN. Cancion. f.51. En llegando que llegamos nos recibió con tal gracia, que nos puse gran audácis pars entrar adonde entrawos.
GRACIA. Significa tambien garbo, gallardía, donaire y despéjo en la execucion de alguna cosa: como en el cantar, danzar, &c. Lat. Venustas. Elagantia. Pacilitas. TEJAD. Lcon Prodig, part1. Apol. 12. De la qual conversacion, y de su grácia eo cantar y tocar un laúd, resultó que el gahio quedó enamorado de todas.
GRACIA. Se toma tambien por la benevoléncia ò amistad de otro: como la gracia del Rey, &c. Lat. Favor. Gratia. Lop. Dorot. f.91. Estoi contento Laurencio de haber conquistado la grácia de su madre de Dorotéa.
GRACIA. Vale assimismo chiste, facécia, dicho agudo, discréto y de donaire. Lat. Leper. Sales. Facetiæ. Rosc. Cortesan, lib.2. cap.4. Esros entre los antiguos solian tambien llamarse dichos, agora comunmente se llaman grásias ò donaires. Lop. Dorot. f.71. Madre Gerarda, come mas y bebe menos, que con la sal de tus grácias te brindas à ti misma.
GRACIA. Se toma tambien por cl nombre de cada uno. Lat. Nomen, quo alicujus sancti gratia quis VOaI*T. PARR. Luz de Verd. Cath. part.1. Plat.2. No sé qué inquietúd tencmos hasta saber el nombre de aquel con quien tratamos: y por esso es una de las primeras preguntas, Su grátis de ustéd? Fulano al servicio de usted. ViLLaVIC. Mosch. Cant. 3 Oct.23. Oyé d'Matacaballo (que asit era Del Tabanesto Rey la propria grácia) La novedad que el corazón le altera, Simtiendo del eosiado la desgrácia.
GRACIA. Vale tambien agradecimiento, reconocimiento y estimacion del beneficio que se ha recibido. Lat. Gratia. Gratci. AMBR. MoR. lib.8. cap.32. Habló en público à los que alli se habian juntado, dandoles à todos en general muchas gráciat.
GRACIAS. Se llaman las Concessiones Pontifi -cias, ya sean de indulgencias ù de otros privilegios, Lat. Gratia. Fa. L. DE GaAN. Trat. de la Orac. part.3.Prolog. Los que predican Jubilćos è indultos Apostólicos, procuran declarar y encarecer las grácias y favores que en ellos se conceden. ZURIT. Annal lib.1.cap. 25. En las gráciat y concessiones que el Rey D.Sancho impetró de la Sede Apoitólica.
GRACIA. Tomada theologica y geneticamente es dón de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporcion de parte nuestra, y siempte ordenado al logro de la bienaventuranza. Lat. Gratia. NIEREME. Aprec. Lib. 1. cap. 2. Para proceder con mas claridad en la consideracion de la grandeza de la grácia, que Jesu Christo nueftro Redentór nos metcciò con su Sangre.
GRACIA ACTUAL. Llaman los Thcologos los auxillos que Dios nos confiere para el exercicio de las acciones sobrenaturales. Lat. Gratia actuallr. NIeRruD. Aprec. lib.t. Cap.2.S.1. La qual llaman los Thcologos Grácia actuál, porque se passa lucgo. Gracia ds Dios. La piedad y misericordia de su Divina Magestad : y assi dicen los Reyes y Obispos, Fulano por la gracia de Dios Rey de Castilla, de Francia, &c. Lat. Det gratia. PARR. Luz de Verd. Cath,part.1.Plat. 3. Hombre,por quien eres Christiano? Por quien eres Christiana muger? Por la grácia de nuestro Señor Jesu Christo. Por la grácia de Dio y no mas?
GRACIA DE Dios. Se llama entte gente rústica Tom. W. y trapinadóra el pan: y assi suelen decir por modo de juramento y asseveracion: Por esta gracia de Dios, tomandole en la mano, y à veces besandole. Lat. Panis Det gratla sumptus vel adquifitut.
GRACIA EFICAZ. Es aquella con que de hecho se hace la obra sobrenatural. Lat. Gratie efficax. GRACTA GRATIS DATA. Es un dón transeunte para cxecutar algunas cosas que exceden toda la facultad de la naturaleza, para utilidad y provecho de los proximos. Es puramente Latino. YEP. Chron. Año 729. Cap. 5. Dios reparte las grácias gratit data entre los que bien le parcce, y es servido.
GRACIA HABITUAL,Ò SANTIFCANTE. Es un dón te Tiios inerente y permanente en el alma, con el qual nos constituye justos y santos, gratos hijos adoptivos, y herederos de su gloria, y se nos perdonan los pecádos: y no se pierde sino por el pecado mortal. Lat.Gratis babituglit & senclificans. NIEREun.Aprec. lib.r. cap.2.S.t. A esta llaman Gracia babituál, porque persevera en el alma como los otros habitos.
GRACIA MOHOSA. Se llama familiarmente el dicho frio y sin substancia. Lat Iusulsus jocus. Iusptia.
GRACIA SUFICIENTE. El aunfio con que podemos hacer las acciones obrenaturales. Lat Gratia sofficiens, vel aaxiliums. Decir dos gracias. Ptrase que por antíphrasi vale decir à alguso dos pesares ù dos claridados, iñania on.l. Lar, l catis, vhram. Convitia funder.
De gráris. Modo adverbial que significa gra .tuitamente, in premio ni interés alguno, ò sin mereceno el que lo recibe. Lat. Gratis, vel Gratuitt.
No está grága en casa. Phrase con que se expressa que alguna persona esta diigustada y de mal hamor. Dicese tambien No estar de grácia, 5 No estir para gracias. Lat. Amaro animo esse. Asperita e seu duritie affiet.
Pocas grácias. Phrase con que se explica, que no es digno de agradecimienro lo que se hace por obligacion. Lat. Quid erge bont, vel bene ficij. Qué gracla! Exptession con que se rechaza la pretension de alguno, ò se le nora de despropósito. Lar. Bellè quidem.

Graciable [pág. 67]
GRACIABLE. adj. de una term. que se aplica à la persona inclinada à hacer gracias, y que tiene afabilidad en el trato. Dicese tambien de la cosa facil de conceder. Lat. Facilis. Non anduut.

Graciadel [pág. 67]
GRACIADEL. s. f. Hierba que produce lahojas mas anchas que las del Hyssópo, la flor blanca, y que tira algo à encarnada. Es mui amarga y estiptica al gusto; pero mui util à la Medicina. LAo. Diosc. lib.4. cap. 154. Algunos quieren que la vulgat Graciadei sea el Sesamoide menor; empero ansi me dé Dios su gracia, como ellos roscamente se engañan.

Graciosamente [pág. 67]
GRACIOSAMENTE. adv. de modo. Con gracia, primòr y esméro. Lat. Lapide. Faccie. Au AMBR. MOR. Hb. 8. cap.32. Alli hizo lo mifmo que en Cordoba, en hablar mui graciosamente à todos. ENCIN. Cancion. f.7. Dame la grácia presente, que cuente graciosamente aquesta graciosa nueva.
GRACIOSAMENTE. Vale tambien sin prémio ni interés alguno physico ò morál. Lat. Gratis. MARu: Descripc. lib.1. cap. 32. Quando llega algun forastero à sus aduires, le regalan y dan de comer graciosamente. Ieañ. Q. Curc. sib.1. cap.8. Que daba graciosamente libertad à los prisioneros, y permitia que enterrassen . sus difuntos.

Graciosico [pág. 68]
GRACIOSICO, CA. adj. Dim. de Gracioso. El sugéto que tiene alguna gracia y donáires aunque mas comunmente se ennende de los niños que son alegres y pulidos. Lat. Puleber. Feflious. CERV. Quix. tom. 2. cap. 19. Graciosito me sois? de chocarrero os picais? esta bien.

Graciosidad [pág. 68]
GRACIOSIDAD. s. f. Hermosura, perfección y excelencia de alguna cosa, que da gusto y deléita à los que la vén ù oyen. Lat. Venusa. Elegant la. Pulcbritudo. AYAL. Caid. de Princ. li6. 4. cap. 17. La gloria y excelencia del Rey Lisimacho su mardo, y la gracio fidad y hermosura de sus hijos.
GRACIOSIDAD. Vale tambien chiste, donïre y gracia en el decr ò hacer algum cosa, de suerte que agrade y entretenga à los que lo vén ò escuchan. Lat Festivitas. Sal. Lpor. MANER. Apolog, cap.15. Reconoced las graciofidádes de Lentulo y Hastilio. EsTEL. cap. 9. A costa mia hacis alardt de su gractofidid, alargandome algunas veces el pescuezo, sin ser ahorcado.

Graciosissimo [pág. 68]
GRACIOSISSIMO, MA. adi. supetl. Mui gracióso. Lat. Valde pauber, venusus. Lepidisui MEJ. ESPIN. Escud. Rclac.1. Deie, r3. Cogió el uno de ellos una cabalgadúra, y se partió delante, llevando para cierto efecto una gractorissima sortija.

Gracioso [pág. 68]
GRACIOSO, SA. adj. Hermoso, pumoroso, perfecto, y que deléita y dá gusto à quien lo vé. Lat. Venustas. Pulcber. Elegans. SAAV. Empr.1. Y plegados los parpados en graciósos dobleces, manifiésta por ellos lo festivo del ánimo. Lor. Dotot. f.66. Qué graciósa repeticion! Cuyo es el tono?
GRACIÓSO. Vale tambien chistóso, agudo, lleno de donaite y gracia. Lat. Facetai. Lepidai. Festivus. Lor. Arcad. f. 208. Por cuyo camino el rústico, togado de Frondofo y Galafron, que le divirtiesse un poco, à su gracióso modo cantó assi.
GRACIÓSO. Significa tambien inclinado à hacer gracias. Lat. Facilit. Pronui. Proclivis.
GRACIÓSO. Se toma assimismo por lo que se dá de grácia ù de balde. Lat. Grataitus, a,*w. FR. L. DE GRAN. Guia, part.1. cap.1. Quanto es el beneficio mas gracióso, tanto dexa al hombre mas obligado. GRACIÓSO Por antiphrasis significa despropositado, fuera de camino: y assi se dice Gracioso enredo, graciosa respuesta, &c. Lat Insulsat.
GRACIÓSO. Usado como substantivo, significa el que en las Comédias y Autos tienc el papél festivo y chistóso, con que divierte y entretiene. Lat. Mimus, 1. MANER. Apolog, cap 15. Decid, de qué os reis mas en los Juegos y Entreméses, de las donosidides que dicen los Gractósos, ò de los Dioses mismos? Mas vale caer en grácia, que ser gracioso. Phrase con que se significa, que valen poco las grácias personales, si la persona no es acepta à la voluntád. Lat. Ni amortrs saptes, salos offictant.

Grada [pág. 68]
GRADA s. f. Lo mismo que Escalón. Dixose Grada del Latino Gradus, as, que significa esto mismo. Ituise. Hist.Pontif, lib.6. cap.a7. S.10. Estaban sentados en las gradas los Cardenales por su orden. Acosr. Hist. Ind. lib.5. cap.20. El cuerpo del sacrificado le echaban rodando por las gradas del Templo.
GaADA. Se llama tambien la reja y locutório de los Monasterios de Monjas. En este sentido sale del Latino Crotes, que vale reja de hietto, ù de palo.
GRACA. Se llama assimismo la tarima que se sucle poner al pie de los Altares. Lat. Aharis suppedaneam.
GRAOA. Se llama en Galicia un instrumento de madéra, de figura casi quadrada, à manéra de unas parrillas grandes, con unas puas de palo clavadas en los maderos de que se compone. Esta se llama Gtada grande de dientes, y sirve para limpiar y allanar la tierra despues de atada, para sembrarla. Hai otra que llanma frrada decora,la qual no ricue dieotes y en su lugar ponen ramos: y firve para perficionar y dar la última mano à la tierra, con que la dexan lisa y casi cetnida. Lat. Cratolignea.

Graoas [pág. 68]
GRAOAS. Se toma algunas veces por Tribunal de Justicia: por componerse este regularmente de Escalónes ò gradas. Lat. Subsillia Jadicum. QUiv. Vid. de S.Pablo. Llegó à las gradas acompañado de una esquadra.
GRAOAS. En los Corrales de Comedias, son dos andamios de madera, uno à cada parte del tablado, en que se sienta la gente, que por estat los assientos hechos como escalonea se Ilaman Gtadas. Lat. Gradus circenses.
Con grada. Modo adverbial usado entre los Autores de Comédias, quando se permite ù destína una de las gradas del Corral à que la ocupen mugétes, para mayor desahogo y comodidad. Lat. Datis gradibas. Souis, Entrem, del Salta en banco. Ei Salta en banto, Bernarda, cura de beridat cruelis eon bássamo, y saca muclas, con grada para mugéres.

Gradacion [pág. 68]
GRADACION. s. f. Term. Músico. Periodo harmónico, que vá subiendo de grado en grado: y de ordinario se pone en afectos de amor Divino. Ulloa, Mufic. pl.97. Lat. Gradus mafieur.

Gradar [pág. 68]
GRADAR. V. a. Allanar la tierra despnes de arada, deshaciendo los terrónes y quitando las piedras y broza, con el instrumento llama mado Grada. Es voz usada en Galicia. Lat. Cratibus complanare.

Gradatim [pág. 69]
GRADATIM. adv. que significa lo mismo que De grado en grado. Es voz puramente Latina Gradatim. ULLOA, Music. pl. 2s. Basta saber entonar sucessivamente gradatim las voces Ur, re, mi, fa, sol, la. GRADERIA.. f. El conjunto ò agregado de gradas ò escalónes. Lat. Graduum ordo.

Gñadilla [pág. 69]
GÑADILLA. I. f. Dimin. La grada pequeña. Lat. Parvus gradus.. COLMEN. Hitt. Segob. cap.30. S.a. Sitio incluso oy en la lgletia mayor, desde las gradillas à la pucrra de San Frutos.

Grado [pág. 69]
GRADO. s. m. En su sentido recto vale lo mismo que Escalon; aunque hablando materialmente es mas comun decir Grada. Sale del Latino Gradus, que significa lo mismo. LAC. Diosc. lib. 1. Prolog. En todas las acciones, fortunas y disposiciones humanas, hai ciertos escalones ò grados, por los quales de un extrémo se viene al otro.
GRADO. Significa tambien estimación y calidad de una cosa. Lat. Dignitatis gradms. ARaNc. 1 del año 1722. f.8. Sc ha de tepartir y reparta precisamente entre los Oficiales de las Secretarias, respectivamente, y à proporcion del grado y lueldo de cada uno de cllos.
GRADO. Se toma translaticiamente por el excesso, intension u dignidad que le considéra en alguna cosi, para distinguirla legun su especie. Usase mui comunmente hablando de las quatro qualidadcs, en que los Phitotophos consideran quatro gradlos de intensiòn: y assi se dice, Frio en primet grado, scco en «quarto grado, &c. Lat. Gradus. LAG. Diosc. —lib.t. cap.1a3. Es toda suerte de agalla feca en el grado tercéro, y en el segundo fria.
GRADO. En los parentescos es et numcro de las generaciones que hai hasta cada uno de los parientes, contado desde el Avuelo común. Lat. Cognationis gradus. PART. 7. tit. 7.L.3. Grados de parentesco sc cuentan en dos manéras: la una es legund fuero de los legos, la otra segund los Establecimientos de Santa Eglesia. M.LON. Entrem.del Abad del Cam ,pillo. Oy vi mi executória mui despacio: Ypar el arbol, con mi prima infiero, Que eflamos de los grados en tercéro.
GRADO. Vale tambien voluntad y gusto: y assi hacer una cosa de grado, es hacerla de buena gana, à de voluntad; y al contrario hacerla de mal grado, o mal de su grado, es hacerla contra su voluntad y de mala gana. Lat. Libenter. Spontè. vel e contra Inoité̀. Repugnenfrr. CERV. Quix, tom.t, cap.aa. Y quando de grado no lo hagais, esta lanza y esta espada, con el valor de mi brazo, haran que lo hagais por fuerza. GRapo. En las Universidades es el titulo y honôt que se dá al que se gradúa en alguna facuhad o ciencia, honrandole con el titulo honorifico del grado que recibe : como Grado de Dachiller, de Doctor, &c. Lat. Graduln Umionnsitate» vel dcadamia. LaNtZ. Hitt. Arag. tom.a. lib.5. cap.3. Fué su Magestad el otro dia babado à la Univertidad, y honróla con su prelcncia, en compaia de la Réina, y entro en el Theatro, y cstuvo al grado del Doctor.
GRADOS. Los Ordenes menóres, que se dan despues de la Tonsüra, que son como escalones para subir à los demas órdenes. Lat. Ordtati gradus. L. PUENT. Estad. Trat.1. cap. a. S. a. Presupuesta la primera corona, se vá recibiendo el Sacramento del Orden por sus gradoi. Granos. Llaman los Mathemiticos à las trecientas y scienta partes iguales en que se divide, o se considera dividida qualquiera orcunferéncia de circuto: y cada uno de dichos grados.t divide en Gtenta nartes jguales que le ilaman Minútos primcros, y cada uno de estos en otras sesenta, que se llaman Minútos segundos, y assi infinitamente. Toic. tom.1. pl. 15. Lat. Circuli gradus, vel partes equales,
GRADO. En la Gramarica es el excesso en la signihcacion de las voces, respecto de la voz possitiva de donde nacen, quales son comparativos y fuperlativos. Conocemos el comparativo en eftas particulas Mas y que: como Que cosa mas blanda que la ola? Y usarémos del superlarivo grado, conociendole por esros romances Mui, ò Mas de: como Cresso fué mui poderoío: y assi ván naciendo los grados del possitivo.Lat.Gradus granmatieus. PATON, Eloq. f.169. Los tres grados de nombres polsitivos, comparativos y superlativos, los hai en cierta manera.
En grado de apelacion. Phrase forense, que vale en estado, calidad ò camino de apeacion Lat. Jure appellattonis, RECOP, lib.3. tit.3. l.i. Y no vayan à la Audiencia de Granada en grado de apelación.

Graduacion [pág. 69]
GRADUACION. I.f. El acto de medir el ercesso phytico o moral de las cosas entre sí mismas. Lat. Rerum dimensio vel aftimatio per gradus. MEDIN. Grand. de Esp. lib.a. cap. 78. Si aquella gradaación fuesse verdadera, necessariamente habia de caer Complutum mas al Septentrion de lo que cae.

Gradual [pág. 69]
GRADUAL. Sm. El Verso que se reza ò canta en la Missa entre la Epistola y Evangelio. Llamose assi porque en lo antiguo se cantaba junto à las gradas del púlpito. Lat. Versuz gradualis. Graduale. ILLESC. Hilt. Poncif. lib. a. cap.1a. En tiempo de Celestino se usaban estas partes de la Missa, Introito, Graduál, Tracto y Communicanda. RODRIG.EXerC, tom.2. trat.8. cap.15. El Graduál que se dice despues de la Epistola, significa la penitencia que hacia el Pueblo con la predicacion de San Juan Baurista. Psalmos gradalles. Se llaman los quince desdel 119. al 133. inclusivè, que repartidos de cinco en cinco hacen tres ascensiones, y se cantan en los Oficios feriales de la Quaresma, quando no lo impide alguna fiesta de nug ve lecciones. Lat. Psalmi graduales.

Gradualmente [pág. 69]
GRADUALMENTE. adv. de modo. De grado en en grado. Lat. Gradatim. Per gradaz. SOLORÉPolit, lib.4. cap.9. A quien, como queda dicho, pudieran ir tambien gradualmente las apelaciones de los Metropolitanos.

Graduando [pág. 70]
GRADUANDO. s.m. El que esta próximo à recibir algun grado por la Univerlidad. Lat. Grada tnitiandus. Ad gradum promogendus. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.5. Ni es dispensable con ninguno el rigór de la ley : assi en esto como en todos los demis actos, examenes y pruebas que preceden para dar al Graduando el grado que pretende.

Graduar [pág. 70]
GRADUAR. v. a. Medir y regular el excesso physico ù moral de las cosas, dando à cada una el grado que le corresponde. Es formado del nombre Grado. Lat. Per gradus dimit iri, vel æstimare. CERV. Quix. tom.2. cap.2 a. Y al par de la valentia, le graduaron lal discreción. CORN. Chron. tom. t. lib. 5.cap. 22. Hai virtudes tan hetoicas, que se hacen admirables hasta en los extrémos, y gradúan de innocentes y loables hasta las nimiedades.
GRADUAR. En las Universidades es dár el grado y titulo honorifico de Bachiller, Licenciado ù Doctor en alguna Ciencia al que por sus mé ritos y letras es digno de esta honra. Lat. Ad gradum in Academils promovtre, evebert. YEP. Chron. Año 910. cap. 5. Los Monges mozos y de buenas espetanzas van à oir diferentes facultades: y teniendo partes suficientes, se gradúan en ellas. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.741. A los discipulos Santos en toda ciencia y perfecto saber, mas que los gradúa, los coróna de Maestrot. BRADVAR UN CIRCULO. En la Gcometria es dividir la circunferencia en 360 partes: que por llamarse grados cada una de ellas, se dixo Gtaduar. Lat. Circulum in equales partevel gradus dividere.

Graduado [pág. 70]
GRADUADO, DA. part. pass. del verbo Graduar en sus acepciones. Lat.Per gradus dimensus, æstimatus, vel In gradus dlvisus. Ad gradum rvectus. Yep. Chron. Año oto. cap.5. Y los assi gradnados gozan de muchas prerogativas y privilegios.

Grafioles [pág. 70]
GRAFIÓLES. fm. Cierto género de melindtes que se hacen en figura de SS, de massa de bizcochos y manteca de vacas. Lat. Tragemata curoata. PRAGM. DE TASS. año 1680.E 48. La libta de grafióles à quatro reales.

Gragea [pág. 70]
GRAGEA. s.m. Especie de confitura mui memida, que ordinariamente sirve en las Carnestolendas para tirar unos à otros. Dixose Gragéa quasi Granca por tener los gtanitos mui sutiles. Lar. Grana saccbare condite, vel formata. Lop. Dorot, f.72. Alza esta mesa, y dale niña un poco de essa gragéa à Gerarda. SAAV. Republ. pl.32. Aplicaba los libros de matétias amorosas, para hacet cartónes à las damas y capillos à sas ruecas, devanadores, papelónes de gragt́a y anís.

Graja [pág. 70]
GRAJA. f.f. Ave del tamaño de la comnéja, de pico redondo y resplandeciente, las plumas negras pinradas de blanco. No tienc papo, imita la voz humana, y pelca con el bubo. Lat. Gracula. Monedula. EsPIN.Art. Ballest. lib. 3. cap.a0. La Cuerva y Grajs no son de un mismo tamaño, potque la Cuerva es mayór.
No entiendo de graja pelada. Locucion con que se significa que uno no gusta de alguna cosa, ò que no quiere hacer lo que se le proponc ò pide, porque teme fer engañado. Es phrase del estilo familiar. Lat. Non me capits, Graculam vendis.

Grajado [pág. 70]
GRAJADO. I m. Term. nautico. Palo redondo, con un agujero en medio, por donde se comunica el pinzòte à la caña del timón para el gobierno de él. Lat. Palus rotundus perforatai ad clavi gubernationem.

Grajo [pág. 70]
GRAJO. S.m. Ave mui grande y tan negra como el cuervo. Hace su nido en arboles y penascos altos. Es mui vocinglera, y su carne es de buen gusto; pero se ha de de desollar como conejo ò liebre. Viene del Latino Gracus, que significa lo mismo.FONSEC. Vid. de Christ, tom. t. lib.4. cap.1. Ora se le coman los grajos, ò los buitres, ò las fieras. QuEv. Tacañ. cap.t5. No falta el Señor à los cuervos ni à los grajos, ni aun à los Escribanos, y había de faltar à los traspillados?

Grajuno [pág. 70]
GRA JUNO, NA. adj. Lo perteneciente al grajo, ò que se le parece en alguna cosa: como Color grajúno, Carne grajúna, &c. Lat. Gracum referens. GRAMA.S.E Hierba que produce unos ramillos que se extienden por la tierra, divididos de trecho à trecho, por ciertos nudos ò coyuntíras. Echa muchas raices compartidas tambien con nudos. Las hojas son duras,puntiagúdas, anchas y semejantes à las de la ca ña pequeña. Sus flores son blancas, y compuestas de cinco hojillas, y debaxo de ellas tiene unos holléjos redondos como los del lino, llenos de su simiente. Es pasto y alimento común de todo gencro de ganado. Sale del Latino Gramen, inis. Lao. Diosc. lib. 4. cap.44. La raiz de la Grama comun, moderadamente es fria y seca. HUERT. Plin. lib.24. cap.19. La Grama es comunissima entre las hierbas.

Gramalla [pág. 70]
GRAMALLA. If. Cierto géneto de vestidúra larga hasta los pies, à manera de bata, con mangas en punta, como las de los Religiosos Agustinos, de que se uso mucho en lo antiguo: y aun oy se conserva en algunas partes, especialmente en el Réino de Aragón. Lat Chlamys, idit Toga, 2. COLMEN. Hist. Scgobcap.44.S.5. Ropas largas con mangas en punta, que nombran Gramallas, de terciopelo morado.

Gramallera [pág. 70]
GRAMALLERA. s. f. Lo mismo que Llares. Es voz usada en Galicia.

Gramar [pág. 70]
GRAMAR. V. a. Dár segunda mano al pan despues de amassado. Es voz usada en algunas Provincias, especialmente en Galicia y Asturias. Lat. Iterum massam subigere.

Gramatica [pág. 70]
GRAMATICA. f. f. El arte de bien hablar y escribir. Es comun à todas las Lénguas, y particular à cada una, y principio y fundamento de todas las ciencias. Enseñn la propunciædion cion de las letras, la declinacion de los nombres, la conjugacion de los verbos, la construccion de las partes de la oracion, el sonido y accento diverso de las palabras, la distincion de las vocales y consonantes, y la orden de hablar con propriedad, pureza y policia. Es voz tomada del Griego Grammse, que significa Letra: y aunque segun este origen te debiera escribir con dos mos, el uso le ha quitado la una, por suavizat la pronunciación. Lat. Grammatica, «. PATON, Eloq.E177. Con esto entierdo hemos dado un susiciente prinpio à la Gramática Española. NIEREMS. Var. ilustr. Vid, del Herm. Juan Fernandez. Escribió..... la Gramática en Lénguá de los Japones, y dos Diccionarios de la misma Lengua.
GRa MATICA. Por antonomasia se llama el estudio de la Léngua Latina. Lat. Lingna latinstudium. NIEREMn. Var. ilustt. Vid, del P. Gonzalo Svlveira, S.1.Era tan grande el desco de aprovechar en la Gramatica, que gastaba bucna parte de la noche estudiando. Lop. Dorot. f.132. De la edad que digo, ya sabia yo la Gramátisa, y no ignoraba la Rhctórica.
GRAMATICA PARDA. Se llama la ciencia natural que tiene el hombre que no ha sido educado, y con la qual discurre en sus negócios, de suerte que no se dexe engañar. Dixose parda, porque su methodo en hablar es basto y rudo. Lat. Natoralis sapientia vel logica.

Gramatical [pág. 71]
GRAMATICAL, adj. de una term. Lo que pertenece y toca à la Gramatica. Lat, Grammαticalit.

Gramatico [pág. 71]
GRAMATICO, s. m. El que estudia y sabe, ò ha estudiado la Gramatica. Lat. Grammalnui. SICUENZ. Hist. patt. 3. lib.4. disc.9. Nucitro Antonio de Nebtixa esta con razon puesto entre estos Varones tan doctos..... Los Extrangeros le tienen por mas que Gramatico, y nosorros aun en esto le quetemos emendar. FIGUER. Plaz, univ. disc. 4. El Gramátieo (dice) es el que con agudeza, diligencia y ciencia sabe hablar y escribir.

Gramil [pág. 71]
GRAMIL. s. m. Instrumento de madera, que usan los Ebanistas y Carplntétos. Componese de tres piezas, la una de quarro dedos en quadro, y en esta entra otra de una tercia poco menos de largo y de un pulgar en quadro. En la pieza anterior entra una cuña, que coge toda la dicha pieza quadrada y algo mas, para que firva de apretar y afloxar la piera en que entra la tablilla: y en uno de los extremos tienc una punta de hierro, que sirve para echar trazas y señalar. Lat. Rancius grapbica.

Gran [pág. 71]
GRAN, adi. de una term. Lo mismo que Grande. Es syncopa de esta voz, la qual solo se usa en singular, assi en las palabtas que empieran con vocal, como en las que comienzan en consonante, y siempre va antepuesta al subflantivo: como Gran empeño, gran idéa, gran Sermon, gran cosa. PALAr. Past. de Noch, buen. cap.3. Decian que era hijo de una gras señora, que se llamaba la Gricia. Pone, Quar. part.2. Serm.2. S.40. A los Tyranos se les señaló por pena, que tengan sobre su cabeza un gran peñasco, que les esté sicmpre amenazando.

Grana [pág. 71]
GRANA. s. f. La semilla de las hierbas Lat.Semen. Grana, orum. HERR. Agric, lib.a.cap 20. Sl lo siembran para haber de ello la grans, hanlo de sembrar à la Primavera. EsPIN. Art. Ballest. lib.3. cap. 28. Matante alsinismo las torcaces con el bucy de cabestrillo, quando en las dehesas comen la grana de la hierba.
GRANA. Se llama tambien el tiempo en que producc el grano ci trigo, lino, cañamo, y otras liierbas. Lat. Semeutondt tempus,
GRANA. Paño mui fino de color purpurco, llamado assi por teñir se con el poivo de cicrtos gusanllos, que ic crian deurro del truro de la coscója, llamado Grana. Lat. Parnus coccineus vet murice tinctaz. MAAM. Rebel, lib. 7. cap.3. Andaba Aben Humeya vistoto de ante de rodos en un caballo blanco, con una aljuba de grana vestida. INC. GARCIL. Coment. parr. a. lib. 7. cap.2. A Juan de Saavedra convidaron con lo neccisario para la jornada, ofreciendole cabalgadura, tombrero, capa de gran y boras de caminp.
GRANA. Se llama tambien el ingrediente con que se da este colot à las scdas y paños, que es la cochinilla. Lat. Coscus, i. Murex, 4e11. LAC. Diosc, lib. 4. cap. 49. Despues de fecas, se muelen, y se vuelyen en aquet tan estimado polvo de grans, para teñir las sedas y hacer la escarlata.
GRANA. Se llama metaphoricamente el color de los labios y mexillas. Es mas utado en lo Poctico. Lat. Parpura. Cortineus rulvr. Lop Arcad. f. r43. Si la grana del labio Cella mueve, Ambur parece gut su otór respira.
GRANA DEL PARAISO. Veasc Cardamómo.

Granada [pág. 71]
GRANADA. I. f. Fruta bien conocida, que tiehe la cascara mui dura y de color pardillo, y en la parte contrapuesta al pezón cierta coronilla, formada, de la misma corteza. Está toda Ilena de granos colorados, divid dos à quarterones, con unas túnicas blancas mui suriles, Hallanse tres difer entes especies, unas dulces, otras ágrias, y otras compuestas dé ágrio y dulce. Llamose Granada por cstar llena de granos. Lat. Malum punicam. LAC. Diosc. lb.1. cap.127. Toda suerte de granáde es estiptica,fria y desccativa. HERA. Agric. lib.3.cap.a6. Las granidat dulces, no sc guardan tanto tiempo como las agrias.
GRANAOA. Se llama tambien un globo de cartón, vidro, bronce, y las mas veces de hierro, del tamaño de una granáda, la qual por un agujéro pequeño que tiene se llena de pólvora de muncion, y en él se pone despues una pipa ò espoléta de madcra bien aprerada, la qual se llena de un mixto compuesto de pólvora, alquitrán, azufre; pez, retina, carbon, &c. graduado à un número de instantes, que se llaman Tiempos: cuya machina llcvan los Granadétos en unas bolsas de cucro, para artojarlas encendidarentre los encmigos, con gran grande estrago. Lat. Granatou igniariam: Bolis igutaris misiilu. CASAN. Fortif, lib. 4. cap.10. Las Granadas son unas bombas pequeñas que se tiran con la mano: y se llaman Granádas por la semejanza que tienen à esta fruta.
GRANADA REAI. Máchina militar menot que la bomba, que tambien se dispara con mortéro como ella. Lat. Globut ex art fasut excavatasque iutus pulvere refertus.

Grañadera [pág. 72]
GRAÑADERA. I.f. Bolsa grande de vaquéta de figura quadrada, que ulan los Granadéros para trahet en ella las granadas de mano. Lat. Saceulus granatarius. GRANADERG. Ln. El Soldado que sirve para tirar las granadas de mano, de que hai una Compañia en cada barallon de infanteria, y tambien los hai en los Regimientos de Dragones. Suelen escogerlos para estas Companias de las demas, y tienen esta preeminencia los Capitanes. Lat. Miles granatarius. ORDEN. Muir. año 1728. lib.t. tit. 4. Artic. t. Cada Compañia de Granadéros scra mantenida por las del batallon en que estuviere.

Granadilla [pág. 72]
GRANADILLA. Lf. Flor llamada mas comunmente Passionaria, por estar en ella representados los instrumentos de la Passion de N.S. Jesu Christo. Lat. Flot pastionarias. Soronz. Polit, lib.1.cap.4. La Granadilla, que dexado el sabót y olor de su fruta, en hojas y flores traslada al vivo todos los instrumentos que intervinieron en la dolorosa passion de nuestro Redentór.

Granadillo [pág. 72]
GRANADILLO. Sm. Arbol de la India, cuva madéta es mui maciza, y de color amusco ù obscúro. Lat. Malus ladica. NaVa RRET. Conserv. Disc.24. Duetmen en camas de marfil, palo santo, ébano y granadillo. GRANADO. T. m. Él arbol que produce las granadas. Es mui parecido al box, aunque mas alto, y tiene las hojas mas verdes y mas grandes. Lat. Malut punica. Granatum. LAG. Diosc. lib.t. cap.127. Bebido el cocimiento de la raiz del Granádo, mata los gusanos anchuelos del vientre. HERR. Agric. lib.3. cap. 26. Los Granádos son árboles, que quieren aires calientes ò templados.

Granar [pág. 72]
BRANAR. v.n. Llenarse de grano ù simiente los frutos de la tierra: como los trigos, cebadas, &c. Lat. Grana vel semina emittere, producere. Sementare. FONSEC. Vid. de Christ. tom.4. pl.696. Brotan las viñas con gran lozania, embiste el pulgón.... granan las miesses, acude el buchorno y la langosta. SaBUC. COloq.1. tit.5. Con la mucha lozania y abundancia no granan las miesses.

Granado [pág. 72]
GRANADO, DA. part. pass. del verbo Granat, Lleno de grano ù simiente. Lat. Granis vel seminibus refertus. Sementatus. HERR. Agric. lib.4. cap.20. Para comer (el culantro) ha de ser de lo novecico, que lo tallúdo y granado no tiene mui buen olór ni sabór.
GRANADO. Sc toma tambien por grande, crecido y señalado. Lat. Infiguis. CHRON. GER. f.97. Desde el primero año del Impetio de Tibério falta el quincéno, non fallamos que hoviesse de facer ningunos fechos granadois C. LUCAN. cap.1. Si algun bien sicieres que ebico assez fuere, Fazlo granado, que el blen nunca maere,
GRANADO. Significa tambien principal, ilustre y escogido. Lat, Primarias. Nobills. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.12. Vino una podetosa junta de gente mui granads sobre nuestro exército. COLMEN. Hist. Segob, cap.42. S.9. Assistiendo D-Fernando Gonzaga Gobernador, con todo lo mas granado de Milan.

Granate [pág. 72]
GRANATE. s.m. Especie baxa de rubi. Dixose Granate por tener el colot del grano de la granada. Lat. Carbunculas. Lapillus. Gar monticut. PRACM. Ds Tass, año 1680.f. 14. Cada onza de granates un real de à ocho. OCAMP. Chron. lib.1. cap.2. Vá todo tan lleno de pedreria preciosa, que pocas partes en España le llevan ventaja: de granates y jacinrhos ninguna le puede ser igual.

Granazon [pág. 72]
GRANAZON. Lf. El efecto de granat ò llenarse de semilla los frutos. Lat. Sementatio. Seminum emistio.
No llegarà à granazós. Phrase metaphórica con que se da à entender que alguna cosa se desvanecera presto, y no surtira el efecto que se desca. Lat. Nou matur eseet.

Grancanon [pág. 72]
GRANCANON. s.m. Grado de letra de la Imprenta, que es la mayor que oy se halla. Es voz tomada del Frances Grand Canon, porque regularmente sirve para las palabras de la Consagracion en los Missales de Camara. Vulgarmente la llaman los Impressores Grancano. Lat. Litera typograpbira maier. FIQUER. Plaz. univ. Disc.112. Las mayores son characteres de canto ò Musica, luego Grancánon, menor Peticanon.

Grande [pág. 72]
GRANDE. adj. de una term. Todo lo que exa cede y se aventaja à lo ordinario y regular, Es del Larino Grandis. Lat. Magnus. NIEREME. Difer. lib.2. cap.7.S 3. Saldra juntamente de aquel humo del infierno grande mulritud de disformes langostas, PaLAR. Past, de noch. buen.cap.2. Tenia los ojos grandes, y cra corto de vista.
GRANDE. El que pot su nobleza y merecimiento tiene en España la precminencia de poderse cubrit delante del Rey. Dasele assiento en la Capilla en banco cubierto con bancal, seguido al taburéte del Mayordomo mavor, y en las Cartas y Despachos le trata el Rey de Frimo. Hai Gtandes de primera, segunda y tercera classe, que se distinguen en el modo y tiempo de cubrirse quando toman la possession. Lat. Magnates. Dynastes, e. Recor. lib.4. tit.1.l.t6́. Mandamos que à los Arzobispos, Obispos y Grandes, y à las personaz que mandamos cubrir, sean obligados todos à llamarles Señoria. Me*p. Guerr. de Gran. lib.4. num. 9. Grandes Ilaman en España los Señores à quien el Rey manda cubrir la cabeza. GRANDECILLO. L.E Dimin. Lo que va llegando à la debida grandeza, couforme à la calidad de su condicion y edad. Lat. Exeresteni. Quod ad dabitam magnitudinam accedit. Ma Majaseælus. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6. cap.16. Siendo algo grandecillo, aptendiò à leer y escribis, y la Gramatica.

Grandemente [pág. 73]
GRANDÉMENTE. adv. de modo. Excelente y excessivamente, con gran primor y elegáncia. Lat. Magnopere. Sommè. NIenEMs. Difcr. lib.4. cap.5. S.3. De Esther se dixo, que era hermosa grandemente,y de una belleza increible, FIoueR. Passag. Aliv.1. Es lastima consumir la vida en perperuo destierro del próprio Lugar, grandemente atracivo por el nacimiento.

Grandeza [pág. 73]
GRANDEZA. s. f. El excesso que hace alguns cosa, à lo tegulár y comun. Lat. Magnitudo. Vastitas, Immanitas. FR. L. OE GRAN, Symb. part.r. cap.36. S.2. Los mismos Médicos confessaban ser castigo de Dios, por la grandizde sus maldides y crueldades. NIEREME. Difer.lib.a. cap.3. S.2. Llegaban tambico à tantear la grandtzs deste Cielo tan capaz, diciendo que tendrá de grandéza mas de diez mil y catorce millones de millas.
GRANOEZA. Significa tambien magestad, podet y soberania. Lat. Magnificentia. Splendor. PALAI. Past. de Noch. Buen. cap. 2. Desde afuera estaba manifestando la grandézs del Seóor, que le habiraba. NIEREMR. Difet. lib. 4. cap.6.S.1. Heródes, el dia de su mayor grandéza, solo la pudo mostrar con vestido de plata.
GRANDEZA. Significa assimismo la dignidad, prerogativa y precminencia de Grande: y assi se dice, que el Rey hizo merced de la Grandeza de España à Fulano. Lat. Optimatum diguitas.
GRANDEZA. Se toma tambien por la junta ò concurrencia de los Grandes: y assi se dice, Salió el Rey acompañado de la Grandéza, esto es de los Grandes y Señores. Lar. Optimatum, vel Magnatum concursui, serits. GIL Gonz. Hist. de D. Henriq. Ill. cap. 3. Fué hombre mui poderoso....... y de tan grande osadia, que tuvo en poco lo mejor de la Grandeza de Castilla.

Grandillon [pág. 73]
GRANDILLON, NA. adj. Aument. de Grande. Lo que tiene alguna desproporcion, y excede mucho de lo regulär. Es voz de mofa Lat. Vastisiimut. Vegrandit.

Grandiloquo [pág. 73]
GRANDILOQUO, QUA. adj. El que habla con perfecta eloquencia y estilo elcvado. Es del Latioo Grandiloquui. COMERp. sob. las 300. Copl.3. de las añadidas. Grado llama el estilo de escribir, el qual tienc tres partes: Cá ò es alto, grandilóquo è supremo, como la lliada del Poeta Homéro è la Eneida de Vergilio, ó es mediocre, como la Geórgica de Vergilio è Comcdias de Plauto è Terencio, ò es baxo como las Eglogas de Vergilio.

Grandiosamente [pág. 73]
GRANDIOSAMENTE, adv. de modo. Magnífica y ostentosamente, con grandeza y suntuosidad. Lat. Magnificè. Splendidè. Muñ.Vid. de S.Cari, lib.6. cap.14. Estaba la Iglésia mayòr... grandiefamente adornada.

Grandiosidad [pág. 73]
GRANDIOSIDAD. f. f. Capacidad, grandeza, magoificencia y superabundancia. Lat. Msegnifiiemtie. NiEREMa. Var. iluctr. Vid. del P. Tom. W. Marcelo Mastrilli, cap.6. Hizose el altar con todo acierto, y la fiesta toda salió con la grandiosidád que se esperaba. Carv.Quix.tom. 2. cap.8. Es el que mas conserva la fama de la granaiosidád y magnificencia de sus fundadóres.

Grandioso [pág. 73]
GRANDIOSO, SA, adj. Magnifico, excelente, ilustre y lleno de mageitad. Lat. Magsificus. Splendidus. RIBAO. Fl.Sanct. Vid. de S. Athanasio. Huvo grandiósos convites en público y en particular. ALORRT. Orig̨.lib.3.cap. 4 No refiere cosa de esta jornada, siendo tan grandiése y norable.

Grandissimo [pág. 73]
GRANDISSIMO, MA. adj.superl. Mui grande, Lat. Pragrandis. Vastissimus. PalAr. Past. de Noch. Buen. cap.3. Tenia dentro grandisiimy dilatadifsima capacidad.

Grandon [pág. 73]
GRANDON. I. m. Aument. de Grande. Lo mismo que Grandillón. Quiv. Mus.6.Rom.13. Teme balle mut grandon, y mut cerrado de barba.

Grandor [pág. 73]
GRANDOR. s. m. El tamaño y grandeza de las cosas. Lat. Maguitnde. Graadital. GRAC. Mor. f.132. Forma la boca del nido à la oiedida y grandór de su cuerpo. INC. GARCIL. Comenr, part.1. lib.7. cap.29. Antes que llegassen al thesoro imaginado, se les hundió aquella gran peña, y escondió la mayór patte de su grandór.

Grandura [pág. 73]
GRANDURA. s. f. Lo mismo que Grandór, Es voz antiquada. NavaRR. Man, cap. 27. num.199.Qual es la giba, y la demasiada grasdúra del un ojo, ò de entrambos, que no inducen notabte deformidad.

Granel [pág. 73]
GRANEL. s. m. Lo mismo que Montón de granos. Hallase usada esta voz folamente en el modo adverbial A granél, que significa En montón. Lat.Acer vatim. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 24. del Sacramento de la Penitencia. Vió montónes grandissimos de doblónes de oto, las piedras à granel, como si fueran lentéjas, los diamantes y perlas preciosas à montón, como si fueran guijas.

Granero [pág. 73]
GRANERO. s. m. El sitio ò camara donde se .recogen los granos Lat. Gransrium, ti. FON 3nc. Vid. de Christ. tom. 2. cap. 17. Oidme, dice Amós, los que decis: O! si no lloviesse hogaño, para que abtiessemos nuestros granéros, y vendiessemos el trigo como se nos antojasse. NIEREMR. Difer.lib.3. cap. 7. S.3. Habian mucho antes allegado y junrado gran cantidad de trigo, en sus troxes y granéros.
GRANERO. Se llama por ertension el Pais, Réino ò Provincia fertil y abundante de frutos, que provee copiosamente de ellos à los Pueblos vecinos. Lat, Grauarium. ARGENS. An. nal, lib.r. cap. ¿. Siendo aquella Provincia la mas fertil de Európa, y grantro comun de toda ella.

Grangear [pág. 73]
GRANGEAR. v. a. Atender à la cultúra de las tierras y heredades, preparandolas y labrandolas, para que dén copiofos fruros, y cuidando de la conservacion y aumento del ganado. Es formado del combre Cranja. Lat. Ercolerr. Villicare. Bosc. Cortes- lib.1. cap. 2. Es Ento no folamemte lo vemos en las cañas de los caballos y de otros animales; mas aun en los arboles, los quales suelen las mas veces echar las ramas consormes al tronco: y si alguna vez yerran esto, es por culpa de quien los grangéa.
GRANCRAR. Vale tambien adquitir y lograr alguna cosa por medio de otra como con la mercaderia el caudal, y con los meritos la fama, la estimación y el puesto. Lat. Parere, Aeguirers. Lucrari. MANER. Apolog. cap. 13. La mayot cdad no le grangéa à Dios culto mas festivo.
GRANCEAR. Mctaphoricamente vale ganar, adquirir ó lograr el afecto, voluntad ò benevolencia de otro, à fuerza de halagos, caricias ò sumissiones. Lat. Comparare. Allicere. MARIAN. Ilist. Esp. lib.14. cap.4. Sin descuidarse de continuar en grangear las voluntades de los grandcs y pequeños.

Grangeado [pág. 74]
GRANGEADO, DA. part. pass.del verbo Grangear en sus acepciones. Lat. Acquisitut. Partus. GRANGERIA. T. f. El modo de aumentar el caudal, criando ganado y vendiendole, ò comerciando con otras cosas. Lat. Luerum. Quæflus. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. part.1. S.2. Cessiran rodos los oficios y grangerias. Heaa. Hist. Ind. Decad.2. lib. 10. cap. 5. iba creciendo tanto la grangeria del azucar, y sacabase tanto provecho de ella, que disminuia el coget del oro.

Grangero [pág. 74]
GRANGERO. s. m. El que cuida de alguna Granja. Lat. Villicut. Ville procurator.
GRANCERO. Se llama tambien el que comercia en alguna cosa,para adquirir y grangcar caudal y hacienda. Lat. Villitus, Mercator. Negotistor. NAVARR. Man- cap.a3. Parcce empéro seguirse que pecan mortalmente los Metcaderes, Cambiadores, Grangéros y otros, que descan mas y mas ganar, para mas y mas tener,sin otro fin bueno.

Granguardia [pág. 74]
GRANGUARDIA, s.f. Term. Militar. La guardia avanzada que se pone en campaña à distancia del resto del exército, para guardar las avenidas y resistir al enemigo. Es voz moderna. Lat. Cobors ultra exercitum excubias agens. ORpEN. MurT.año 1728. lib.1. tir.12. Arric. 28. Quando se retirare de noche una Granguárdia al parage que para ello se huviere señalado, deberá formarse en dos filas.

Granico [pág. 74]
GRANICO. C. m. Dimin. El grano pequeño. Lat. Granulus, Acinus. LAc. Diosc, lib. 1. cap. 102.A la qual suceden despues unos graniros luengos, que assi como se vàn madurando se vuelven mui colorados.

Granilla [pág. 74]
GRANILLA. s. f. Dim. de Grana. La semilla mui menuda de algunas hierbas. Lat. Parva femina,
GRANILLA. Sc llama tambien el granillo que dexa el paño por el envés. Lat. Granulus la GRANILLO. Em. Dimin. Lo mismo que Granico. Foxsec. Amor de Dios, part.1. cap. 49. Y trarando de su muerte, dice Plutarcho que un granille de uva le ahogó.
GRANILLO. Vale tambien la utilidad y provecho de alguna cosa usada y freqüentada. Lat. Frequent quastus, vel facilis. CORR. Argen. f. 118. Porque si faltan pleitos, les falta el ganillo y provechos. QUEV. Cart, del Cab. de la Ten. Mientras que tuve que dar y me duró el gronillo, el tiempo fue pecador.

Granizar [pág. 74]
GRANIZAR. v. a. Arrojar y despedit las nubes granizo. Lat. Grandinars. GONC. Rom. var.a6. Menos globos de errstál preñada nube graniza, que el llueve beridas al yelmo, Al yelmo sonante esgaila.
GRANIZAR. Mctaphoricamente vale arrejar ù despedir alguna cosa con impetu, menudeando y haciendo que caiga espesso lo que se arroja. Lat. Graadinars. Crepitare. Lop. Dorot. f.186. Tengo un conocido Poëra, que en granizando consonantes, no teme vivos, ni perdona muertos. CERV. Nov.1. pl.4. Granizaron fobre ella quartos, que la vieja no podia cogerlos.

Ggranizo [pág. 74]
GGRANIZO. I. m. La Huvia congelada ca el aire, que tambien se llama Piedra. Dixose Granizo por caer en figura de granos. Lat, Grando, mnis. HUERT. Plin. lib. 2. cap. 60. Engendrase el granízo de la lluvia congelada. Moñ. P. Camil. lib.2.cap.16. Essorzaronse los vientos con tan furiosa lluvia, granizo y relampagos, que parecia haberse desquiciado el Orbe.
GRANIZO. Especie de nube de matéria gruessa que se forma en los ojos entre las dos runicas uvea y córnca. Lat. Morbidus grando. SUAR. Albeit, cap.51. Tambien hai otras enfermedades que no ponc aqui: como tonGranizo, nubes, &c.

Granja [pág. 74]
GRANJA. s. f. Hacienda de campo cercada de parédes à modo de huerta, dentro de la qual suele haber una Caseria, donde se recoge la gente de labor y el ganado. Covarr. da varias ctymolegias à esta voz; pero lo mas verisimil es salga del Latino baxo Grangia, que significa Trox ò Camara. Lat. Villa rustita. Suburbanun, 4. NiREMn. Difer, lib.4. cap.7. S.3. Uno se excuso poique compró un Lugar ó̀ Granja, SOLD. PIND, part. 2. S.13. Los primeros que passaron, en preguntando por la Granja de los Frailes, me la enseñaron à la vista.
MRANJA. Se llama tambien là recreaciòn que van à tomar en ella por algun tienpo : lo que es mui freqüente en los Religioios. Lat. Laxatio suburbana.

Grano [pág. 74]
GRANO. Sm. El fruto y semilla de las miesses: como del trigo, cebada, centeno, &c.Es del Latino Granum. Lat. Semen. FR. L. DE GRAN. Symb, part 1. cap.10. Recibe la tierra el grano de trigo, y despues cubierto, ella como madre lo recoge en su grémio, y despues aquel grano se resuelve y convierte en hierba. Inc. Gancit. Hist. de la Flor. lib.3. cap.8. Echó sus diez y ocho granos de maizen un pañuclo, y los merió en el seno.
GaANO. Por analogia fe llama la porcion ò ". pat parte menúda de otras cosas: como Grano de aréna, de incienso, &c. Lar. Granum. Asiea, 2. Ixe. GARCH. Hist, de la Flor.lib.3.cap. 18. La piedra ò granizo fué tan gruesso, que los granos mayores eran como huevos de ga Hlina.
GRANO. Se llama tambien qualquier cosa pequeña, redonda ò quasi redonda: elpecialmenre la que con otras semejanres forma un agregado: y assi se dice Grano de uvas, de granada, &c. Lat. Granum. HERR. Agric. lib. 2. cap.2. El Torrontés es uva blanca, que tiene el grano pequeño.
GRANO. Se llama assimismo cierta aréna gruessa que se halla en las piedras, hecha de su misma matetia, la que se distingue del cuerpo principal por cierta figura de granos que hace. Lat. Granum. Miea, 2. FR. L. DE GRAN. Symb. part. s. cap.5. Y de otras piedras de mui hermoso grano, de ellas blancas, de ellas prietas.
GGRANO. Se llama tambien cierta especie de tumorcillo que hace matéria, y sale en alguna parte del cuerpo. Y tambien se llama Grano la viruéla y qualquier otro humor que salc al cuero, dividido en pequeñas ampollas. Lat. Morbidum granum. FRAC.Cirug. Anridotario. Son unos granot costrôsos, mui feos y antiguos, que principalmente se hacen en las piernas.
GRANO. En las armas de fuego es un tornillo que se abre y echa en la parte del fogon, quando se ha gastado y hecho demasiado grande con el ulo del fuego: y ajustado à este tornillo se vuelve à abrir el fogon por medio de él, y se suele echar de oro porque duran mucho y no los quema el fuego. Lat. Parvulut crlindrus metallicus tormenti belliei foramini additus, ut lumen perficiatur.
GRANO. Peso perteneciente al oro y la plata, cuyo marco, que es ocho onzas, dividen los Plateros el de oro en cincuenta Castellanos, cada Castellano en ocho tomines, y cada tomin en doce granos: y el de plata en ocho onzas, cada onza en ocho ochavas, y cada ochava en setenta y cinco granos, y por conseqüencia uno y otro marco en quatro mil y ochocientos granos. Tosc. tom. 1. pl.141. Lat. Granum ponderarium. Spelta, e.
GRANO. En las piedtas preciosas es la quarta parte de un quilate.
GRANO. Se llama en las Boticas una parte de onza que dividen en ocho drachmas, cada drachma en tres escrúpulos,y cada escrúpulo en veinte y quatro granos, con que la onza tiene quinientos y setenta y seis granos. Lat. Minima pari unela. Siliqua, e.
GRANO. En las pieles adobadas. Vease Flor. GRANO A ORANO HINCHE LA OALLINA EL PATO. Refr. que enseña, que el que pone cuidado en guardar lo que gana ò adquicre, aunque sea poco, al cabo de algun tiempo se halla rico y abastecido. Lat. Eveniunt minimis servatu magna per anuum. A FAR. patt.1. lib.3. cap.4. Todos manabamos oro, porque comiendo de gracia, la mo- Tom. IV. néda que se panaba no se gastaba: y esse te hizo rico que te hizo el pico: grano à grano binche la gallina el papo. GRANUIA. s.E La uva desgranada y dividida de los racimos. Lat. Acini uva spafi, vel disperfi. Qui v. Mus.6. Rom.69. Engulle por su garganta imperlos tono granúja, y Reinot como migájat.

Granuja [pág. 75]
GRANUJA. Se llama tambien el granillo interior de la uva y otras frutas, que es como su simiente. Lat. Aeini, crum.

Granujado [pág. 75]
GRANUJADO, DA. adi. Lleno ò cubierto de granos. Lat. Granosus. INC. GARCIL. Coment. part-1. lib.8.cap.11. Tienen un granujádo pot cima, como el madroño.

Granulacion [pág. 75]
GRANULACION. LE Term. Chimico. La accion de reducir ò reducirse à granos qualquier massa, natural ò artificialmente. Lat. In grani formatlo.

Granzas [pág. 75]
GRANZAS. s. f. Los residuos y desechos que quedan del trigo, cebada y demás semillas, quando se acriban y limpian. Lar. Acer, eris. Lac. Diosc.lib.2. cap.84. No mantiene tanto como la Cea, por las muchas granzas que ti ne. FONSEC. Vid. de Christ, tom. 2. cap. 14- Vendiendo las granzas y acchadúras por trigo.
GRANZAS. Se llaman por semejanza los descchos, escoria ò superfluidad que sale de otras cosas: como de los metáles, del hyeso, &c. Lat. Quisguilie. Purgamenta. Acos r. Hist.Ind. lib.4.cap.9. Que eran desechos y como gran ~~d les buenos merales.

Granzones [pág. 75]
GRANZONES. s.m. El desecho de la paja que dexa el ganado, ordinariamente en los pescbres, por ser lo mas duro de ella. Lat. Quisquiliæ. Pargamenta palee. Pic. Jusr.f.45. 1 cned siempre de municion algunos granzóne: que revolver con la cebada.

Grañon [pág. 75]
GRAñON. s. m. Especie de sémola hecha de trigo cocido en grano, ò el mismo grano de trigo cocido. Lat. Triticum decoctum.

Grapa [pág. 75]
GRAPA. s. f. Insttumento compuesto de dos espigas ò clavos de hierro, y un atravesaño, el qual clavadas las eipigas en la madéra, piedra ù otra cosa, assegura ò abraza lo que es menester: como dos piedras, un picaporte, &c. Lat. Nexut ferreus, vel compages, vel articulus. PRAGM. DE TASS, año 1680. f. 82. Un passadór pira querra de callecor Cas gvaça.... y su botón, catorce reales.
GRAPA. Se llama en la Albeiteria cierto géncro de llaga ò úlcera que se hace à las caballerias en la articulacion de las corvas, y las impide el movimiento. Atred. Albeit,cap.75. Lat. Uleut articulare.

Graphómetro [pág. 75]
GRAPHOMETRO. (Graphómetro) s.m. Instrumento Marhemático. Es un semicírculo graduado ù dividido en los 18o grados, con una alidada y sus dos pinulas, y en medio una brúxula. Sirve pata levantar planos, medir ángulos, alturas, &c. Lat. Guapbometrum.

Grapon [pág. 75]
GRAPON. L.m. Aument. La grapa grande. Lat. Maximus artieulus ferreut, vel nexut. PRAGM. Da Tass, año 1680.f.32. Una falleba grande pa para puertas de calle.... dada de colór de linaza, con su grapón, ochenta reales.

Grassa [pág. 76]
GRASSA. s.f. La mantéca, unto ò sevo de qualquier animal. Lat. Pinguedo. Adepi. LAC. Diosc. lib.2. cap.68. Es pues la grassa de los machos mas caliente, mas seca y mas agáda, que la de las hembras.
GRASSA. Se llama tambien la goma del Enebro, que en las Boticas se dice Vernix. Lat. Verusx. Lac. Diosc. lib.5. cap.80. Porque la que llaman Sandirax ò Sandiraca los Arabes, no es mineral, ni difiere de la goma de Enebro, llamada Grasss en Castilla, y Vernix en las Boticas.
GRASSA. Se llama assimismo la porqueria pegada en la ropa por el continuado ludir de la carne. Lat. Sordes. Spurcitia. Pic. Josr- f.53. Un bonéte algo lardosillo, y mui metido halta la concava: uu cuello solo assomado, aunque pespuntado de grassa.
GRASSA. Se llama rambien cietta massilla que se hace para escribir. Trahe esta voz Nehrixa en su Vocabulario. Lat. Vernix, eis.

Grassiento [pág. 76]
GRASSIENTO, TA. adj. Lo que esti untado y lleno de grassa. Lat. Inerassatus. Peruuctus. CERV. NoV.1. pl. 17. Rotos y grasiientos, y Ilenos de doblones. ENCIN. Cancion. f.46. E un par de colchas honradas de cantamaze grassiento.

Grasso [pág. 76]
GRASSO, SSA. adj. Pingüe, mantecóso y que tiene gordura. Lat. Crassus, a, um. Pinguis. LAC. Diosc. lib.1. Prolog. El azcite y todas las cosas grassas, aunque en tocando refresquen, todavia potencialmente son un pozo de fuego. Grasso. Usado como substantivo vale lo mismo que Grassa ò gordura. Lat, Pingnedo, init. Lor. Arcad. f.206. El grasse de la Vulpéja quita el dolór de los oidos.

Grassones [pág. 76]
GRASSONES.S.m. Especie de guisado de Quaresma, que se compone de harina ò trigo machacado, sal en grano, y despues de cocido se le echa leche de almendras ù de cabras, grañones, azúcar y canela. Maess. Robert. f. 69. Lat. Pulmentarium decocto tritlto & lacte conditum.

Gratamente [pág. 76]
GRATAMENTE. adv. de modo. Graciosamente, con agrado y benevoléncia. Lat. Gratè. AcosT. Hist. Ind.lib.7, cap.15. Enviaron Embaxadóres mui rhetoricos, con señalados presentes, à ofrecerse por subditos, pidiendole su buena paz y amistad: esta se aceptó gratamente. Beriss. Guichard. pl.105. Oyendo gratamente à un Embaxador de Pisanos, enviado à jurarle obediencia.

Gratificacion [pág. 76]
GRATIFICACION. s. f. Galardón, paga y recompensa de algun beneficio à mérito. Lat. Munat donarium. Gratificatio, RECOP. DE IND. lib.a. tir.2. L.79. Por la Junta de Guerra de Indias, se nos consulten y despachen las gratificaciónes de servicios hechos en la guerra de las Indias, y en la Carrera de ellas.
GRATIFICACtÓN. Se llama tambien cierta cantidad de dincro que el Rey da modernamenre à los Capitanes, ademis de su sueldo,para que mantengan completas sus Conipañias : la qual no se concede al que la tiene falta. Lar. Ultra sipendium pramium vel donum.

Gratificador [pág. 76]
GRATIFICADOR. S. m. El que galardóna y gratifica à otro, pagandole algun bencficio, ó premiandole alguna bucna obra ó mérito. Lat. Gratificator.

Gratificar [pág. 76]
GRATIFICAR, v. a. Premiar, pagar y galardonar alguna accion, trabajo ò merccimiento. Lat. Remunerari. Largiri. Donare præmium. INC. Ga RCIL. Comenr. part.1. lib. 5. cap. 23. Lo primero que hizo fué gratifiear, con favores y mercédes, à los que le habian dado el socorro. Beriss. Guichard, pl. 104. Deseoso de gratificarlos, grangcarlos y alentarlos con este beneficio, à las alsistencias de Pisanos. GRATIFIÇADO, DApart.pass. del verbo Gratifcas. Lo aSsi premiado, galardonado y latisfecho. Lat. Donatur præmio.

Gratil [pág. 76]
GRATIL. I. m. Term, naut. El medio por donde la vela se liga y llega à la verga. Vocab. marit. de Sev. Lat. Medium quo velum astringitxr.

Gratis [pág. 76]
GRATIS, adv. Lo mismo que De gracia à de balde. Es voz puramente tatina, de que se usa mucho en los despachos y otros initrumentos, que se dan sin interés. AxANC. del año 1722. f8. Sin que con motivo ni pretexto alguno, se pueda poner Grátis, aunque no se perciban los derechos.

Gratissimo [pág. 76]
GRATISSIMO, MA. adj. superl. Mui grato. Lat. Grotisinmus. VILIALOR. Probl, Metr. 5. Y para el gusto de los pescados, debe de ser gratisiim, el sabór salado. RIBAD. Fl. Sanct. Vid, de S. Gerardo Abad. Se ordenò de Sacerdote, con gran humildad y gozo de su espiritu, y edificacion y aprovechamiento de los otros Monges, à los quales era gratisfima.

Gratitud [pág. 76]
GRATITUD. LE Agradecimiento, estimación y reconocimiento, que manisiesta la obligacion de algun favor recibido, con buenas obras y palabras. Es del Larino Gratitudo. Lat. Gratus animus. Grati axul memorta. M. AGRED. tom. 1. num. 561. Con la gratlend, hacemos alguna igualdad con aquellos de quien recibimos el beneficio. ALCAZ. Chron. Decad.2. Año 4. cap.1.S.3. Cuya experimentada generosidad sera immortal en nuestra gratitúi.
GRATITUD. Usan muchos por agrado; aunque con ignorancia, è imoropriedad. Lat.Gratia, Benevolentia.

Grato [pág. 76]
GRATO, TA. adj. Gustoso, agradable y que complace y da gusto. Es del Latino Gratus. LAG. Diosc, lib.2. cap.112. Tiene cada una de ellas una raiz mui derccha, carnola, y harto mas grata al gusto que no las hojas. RIRAD. Vid. de S.Borj. lib. 1. cap. 8. Suplicó al Emperadór, que le diesso grats licéncia para irse à Gandía à vér su padre.
GRATO. Significa algunas veces agradecido, ò reconocido à algun beneficio ò merced que se ha recibido. Lat. Gratus.

Gratonada [pág. 76]
GRATONADA. s.f. Especie de guisado, que se compone de pollos medio aflados, rocino gotdo, almendtas, caldo de gallina, huevos fres frescos, especias finas y verduras. Maesf. Robert.f.a0. Lat. Condimvutum & pullis gallinaceis asiis, amygdalisque.

Gratuitamente [pág. 77]
GRATUITAMENTÉ. adv. de modo. Graciosamente, de voluntad, sin interés. Lat. Gratis. Gratmitd. SAAV. Coron. Got. Iom.. Año 531. Que ningun Obispo ni Juez Eclesiastico recibieste dones por la defensa de las causas; sino solamente lo que se lè ofreciesse gratuitamente.

Gratuito [pág. 77]
GRATUITO, TA. adj. Lo que se di de balde ò sin interés. Lat. Gracuitus. RIbAO. Parais. del alm. cap. 39. A la verdadeca contricion nos debe mover la consideracion de lo que perdimos por el pecado, que es la gracia del Espiritu Santo, con todos sus Doues, y todas las virtudes gratnitas, GRATULACION. C.E. La alegre y pronta voluntad con que se executa alguna cosa en obsequio de otra persona. Lat. ratulatio. Ri BAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Nicolas Obispo. Ellos con gran gratulasión y regocijo suyo y de todo el Pucblo, le consagraron en Obispo de Mira.

Gratulatorio [pág. 77]
GRATULATORIO, RIA. adj. Laudatório, y que se execura en accion de gracias: como Oracion gratulatoria, Diseurso gratulatorio, &c. Lat. Gratalatortas. Ana. Epist. de Cicer. Prolog. La carta que di muestra de alegria por prosperos sucessos, se llama gratulatórla.

Gravador [pág. 77]
GRAVADOR. s.m. El que grava, esculpe è imprime alguna cofa, en madera, piedra ò metal. Lat. Sculptor, Cælator.

Gravamen [pág. 77]
GRAVAMEN, (m. Cargo y obligacion de pagar ò executar alguna cosa. Es voz puramentc Latina Gravamen. NAVARRtT. Conserv. Disc.19. Pero en estas didivas graciosas, no ponc el Rcino graoimen, para que no pucda servir à la defensa de otras Provinclas. Luñto. Annal. Año 1411. num2. Quantas poslessiones con tal titulo gozaba el Convento, se dieron al de Monjas de Santa Clara, con el gravámen de cumplir sus cargos.

Gravar [pág. 77]
GRAVAR. v.a. Esculpir, imprimir y señalar alguna cosa en metal, madcra ò piedra: como Escudos de armas, efigies, letras y otras cosas. Covarr, siente se dixo assi quasi Grapbar del verbo Gtiego Grapbo. Lar. Sculpere. Calare. CERV. Quix. tom.a. cap.32. Y los buriles de Lysipo pata pintarla y gravarlz en tablas, marmoles y en bronces.
GEAVAR. Vale rambien oprimir, sujetar y cansar. Lat. Gravare. Moñ. Vid. de S.Carl, lib.7. cap.4. Hizo la visita à su costa, sin gravar los Pueblos en la cosa mas lcve. NAVARRET.Conserv. Disc.19. Deseando no gravar los vasallos, tomó resolucion de poncr en pública almoneda su recamara, su baxilla y sus joyas.

Gravado [pág. 77]
GRAVADO, DA, part. pass. del verbo Gravar en sus acepciones. Lat. Seusptus. Insculptus. Gravatus. SotoRz. Polit, lib. 3. cap.4. Porque todo esto cede en aprovechamiento del Encomendéro proprietario, pata que como gravado en lo uno, sca relcvado en lo otto. GRAVAZON. smm. El efecto y tesalte que queda de lo gravado. Lat. Calatura. Seulptsra CALD. Com. Amado y aborrecido. Jorn.1. Mal afirmado en la fuia quedó un rato, porque haciendo en las gravazones pressa el trozo áltino del cueato.

Grave [pág. 77]
GRAVE. adj. de una term. Lo que es pesado, compuesto de partes solidas, y por su naturaleza se inclina à baxar ò caer. Es del Latino Gravit. NIEREME. Philos, nuev. lib.6. cap. 4. Cuyo movimiento es facilíssimo, y mas en cuerpos no graves. Ptnc. Pelay, hb.8.Oct.43. Et hombre gur de cnerpo es menos grave, Alar sus mieméros de la tierra intenta, T el grave, que el intento suyo sabe, Le imoplde es levantar mientra que alienta.
GRAVE. Se toma tambien por grande, y que hace excesso à lo regulat. Lat.Gravis. Ingeas. NIEREUR. Difer, lib.5. cap. 13. S.4. Doude quieta que estuviere, quien tiene tan horrible mal como la culpa grave, no dexará de ser miserable.
GRAVR. Significa rambien circunspecto, que tiene entereza, y causa respeto y veneracion. Lat. Seriut, Gravls. Lor. Arcad.f.121. Este de moteno rostro, ojos graves, y robusto cuerpo, es el Conde Fernan Gonzalez.
GRAVE. Se llama tambien la pet sona de autoria dad y que supone en la República. Lat. Gravis. Insignis. RIRAD. Cism. sib.1.cap.8. Todos los hombres graves, cuerdos y temcrosos de Dios, que habia en Inglaterta, sentian y hablaban mui mal deste negócio.
GRAVE. Significa algunas veces altivo, entonado y vano, que se dedigna de ir ò rratar con otro, por parecerle mas humilue y de baxa esphera. Lat. Elatus. Superbus.
GRAVE. Se dice tambien del estilo, del discutso, de las palabras serias y circunspectas: como Escribió en estilo grave, &c. Lat. Gravis. Seriut. FINC. Philof. Epist. 6. Fragm, 7. No tenia para qué usar de conceptos agúdos, sino greves, severos, urbanos y corresanos. VALOIV. S. Joseph, Cant.1. Oct.7. Suene mi voz en dalre y grave eRilo Del patrlo Tajo al inondante Nile.
GRAVE. Significa muchas veces importante, y de mucha entidad y gtavedad : como Negocio grave, causa grave, &c. Lat. Gra oti. Pondcrosus. INC. GARCIL. Coment. part.a. lib. 4. cap.12. Como habia hecho un negocio tan grave, como llevarse la artilletia.... temio irse tan de hecho à su poder, sin alguna leguridad.
GRAVE. Se toma tambien por molesto y enfadoso. Lat. Molestus. Gravis. Puto. Clar, var. tit. q. Fué constreñido de se apartar de su Capitan, como quier que le fue grave de sufrir.
GRAVE. Se llama en la Música el son hueco, baxo y profundo. Lat. Tonus gravis.
Ponerse graut. Phrase que vale afestar ò mostrat scriedad, mesura ò autoridad el que no debiera, ò en circunstancias que no debiera: Lat. Severum supercilium ostentare. Severitatem affectare.

Gravear [pág. 78]
GRAVEAR. V. a. Balancear alguna cosa en fuerza del peso. Lat. Gravitare. NIEAEMB. Philos, nuev. lib.6. cap. 12. Ni consideraron sus Autóres, como el hombre pesa y gravta dentro de la nave.

Gravedad [pág. 78]
GRAVEDAD. Sf. Virtud, por la qual el cuerpo grave, ò se mueve hacia abaxo, ò tiene inclinacion al dicho movimiento. Tosc. tom. 4. pl.2. Lat. Gravitat. Pondus. NiERlMB. Philof. nuev. lib.6. cap.12. Cada Cielo esta contento en su lugär, sin que pretenda ni apetezca ir mas arriba, pucs no tienc levedad; ni abatirse mas abaxo, pucs no tiene gravedad.
GRAVEDAD. Significa tambien modestia, compostúra y circunspeccion, proporcionada à la persona y estado. Lat. Gravitas. Modestia. Ro DRIC. Exerc, rom.3. ttat. 2. cap.1. Resplandezca siempre en vuestro exterior la humildad, y junramente gravedád y madureza.
GRAVEDAD. Sc toma tambien por deformidad, y excesso de alguna cosa en su linea. Lat. Gravitas. Excessui. NIEREME. Difer. lib.4.cap. 8.S.2. No se maravillara nadie desto, que conociere la gravedad del pecado. Nuñ. Empr. 28. Verase claramente la gravedád de esta culpa en los Eclesiasticos, por la severidad con que Dios la castiga en los seglares.
GRAVEDAD. Significa aisimismo loberbia, vapidad y entereza en el sugeto que presume lo que no es, despreciando à otros tan buenos como él. Lat. Elatie. Gravitas.
GRAVEDAD ABSOLUTA. La virtud con que el cuempo grave se inclina al movimiento hacia abaxo, considerandole por si solo, sin comparacion à otro qualquiera cuerpo. Tose,tom. 4. pl.3. Lat. Gravitas absoluta.
GRAVEDAD RESPECTIVA. Es la que se considera en el cuerpo grave, comparandole con otro cuerpo, por la qual se dice ser un euerpo mas grave y pesado que otro. Tosc. tom.4. pl. 3. Lat. Gravitas respecliva.

Gravedoso [pág. 78]
GRAVEDOSO, SA adj. Sobérbio, altivo, vano y lleno de entono y desvanccimiento. Lat. Elitai. Molestas. Superbus.

Gravemente [pág. 78]
GRAVEMEN TE. adv. de modo. Excessivamente, eon gravedad. Lat. Graviter. Molestè. Gravatè. NIERLMR. Catec, part.1. lecc.49. Y po es de poca importancia el perdon de los pecados veniales: los quales aunque no matan al alma, hacen que enferme gravemente..

Graveza [pág. 78]
GRAVEZA. s. f. Lo mismo que Gravedad. Xà es de poco ufo. NAVARR.Man,cap.18.num.1. Los pecados de las palabtas reciben su gravézα de la intencion con que ellas se dicen. AcosT. Hist. Ind. lib.3. cap.6. La tierra no se mueve, assi por su gravéza ran grande....como tambien porque dista mucho el primer mobil.
GRAVEZA. Se toma tambien por lo mismo que Gravámen. RIBAD. Tribulac. lib.2. Cap.10. El repartimiento injusto de las cargas y gravézas de la República, que se echaban sobre los pobres y miserables.

Gravissimamente [pág. 78]
GRAVÍSSIMAMENTE, adv. superl. Con grandissimo excesso y molestia. Lat. Valdè graviter. Molestissime. Casr. Hist. de S.Dom. tom.1, lib.1. cap.45. Se despidió de ellos, y se fué à la cama, adonde le creció gravisiimamente la calentura. ALEM. Orthogr. cap.1. Y estando presso, para ser castigado por ello gravisitmamente, le pidicron de merced oyesle à Cicerón su Abogado.

Gravissimo [pág. 78]
GRAVISSIMO, MA. adj. superl. Mui grave. Lat. Valde gravis, vel moleftus. CERV. Quix. tom.2. cap.51. Puso gravistimas penas à los que cantassen cantares lascivos y descompuestos. MEDIN. Grand, de Esp. lib.a. cap.87. Hai un Colegio gravisiimo, y pripcipalifsimo de edificios mui luntuosos.

Gravitar [pág. 78]
GRAVITAR, v. a. Cargar ligeramente sobrs alguna cosa, quanto baste à contener sin abrumar. Lat. Gravitare. TEJAD. Lcon Prodig. part.1. Apolog.15. Estan en su centro las passiones, y assi no gravitan ni oprimen sensiblemente al corazón.

Gravoso [pág. 78]
GRAVOSO, SA. adj. Cargóso, molesto, pesado, y en cierta manera inrolerable. Lat. Afolestus. Gravis. CORN. Chron.tom.1. lib.1.cap. 22. El vano pundonór de la hopra hace la necessidad mas gravósa, y menos socorrida. Zuñic. Annal. Año 1411.num.1. Los que admitian la alternativa, en lo gravóso del gobierno ordinario, sentian no concurrir siempre à la distribucion de los honores y útiles.

Graznador [pág. 78]
CRAZNADOR, RA. adj. que se aplica à las aves que graznan. Lat. Clangens. EspiN. Art: Ballest. lib. 3. cap. ao. Son mui graznadóraellas y sus hijos.

Graznar [pág. 78]
GRAZNAR, v. n. Proserir la voz el ansar ù otras aves que la tienen bronca y desapacible. Covarr, le da la ctymologia del nombre Gaznate, porque en él se forma el graznido. Lat. Clangere. FR. L. DE GRAN. Symb. part.14 cap.12. S.1. Si quereis llegar à los pollos que cria, conienza à graznar, y cugrypharse, y ponerse coptra vos. Vi LLAVIC. Mosch. Cant. A la Enlestra mano ecbó su vuelo, Graznando tristemente la cornéja.

Graznido [pág. 78]
GRAZNIDO. s.m. La voz que forman algunas aves : como el Cuervo y Grajo, y la que forma la gallina quando la cogen. Lat. Clangor. COMEND. sob.las 300.Copl.172. Quando con su graznido se queja à menúdo (la Cerceta) es señal que ha de haber gran tempestad de vientos. GRac. Mor. f.54. Turbados y alborotados (los Ansarcs) mas que la primera vez, dicron mayores graznidos.

Grecismo [pág. 78]
GRECISMO. s. m. Dialecto ò modo de hablar de la Lengua Griega. Lat. Græcismus. GREDA. s. t. Especie de tierra blanca y pegajosa, que comunmente firve para batanar y lavar los paños y texidos de lana, para facar las manchas de las ropas, aclarar el vino y otros usos. Es del Latino Creta, que significa lo mismo. REcOr. lib. 7. tit.13. L.57. Otrosi mando que ningun Batanéro ni Pilatéro no sea osado de echar pi eche à los paños que adobare la greda que hoviere de echar, si no fuere molida y cerpida.

Gredal [pág. 78]
GREDAL. s.m. El lugar, sitio ò paráge donde se halla la greda. Lat. Terra tenax, vel créto toss. HERR. Agric, lib.3. cap.26. Sufren qualquiera manera de tierras, ò gruessas ò recius, ò grediles o arcillas.

Gredoso [pág. 79]
GRÉDOSO, SA. adj. Lo perteneciente à Greda, ò que riene sus calidades. Trahele Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Gretesas,a, am.

Gregal [pág. 79]
GREGAL. s.m. El Viento que viene de la parte intermedia entre Le vanté y Tramontana, segun la division de la rosa nautica que se usa en el Mediterraneo. Llamase tambien Griego. Tosc, tom.8. pl.274. Lat. Gracus.
GREGAL, adj. de una term. Lo que anda junto y acompañado con otros de su especie. Aplicase regularmente à los ganados que pastan y andan en un rebáño. Es tomado del Latino Gregalis, e, que significa lo mismo. FUN. Hist, nat. lib. 1. cap. 24. Andan juntos dlos Cysnes) y son gregales por la bondad de sus costumbres.

Gregalizar [pág. 79]
GREGALIZAR. v.n. Term. nautico que se usa en el Medirerranco, y es lo mismo que Nordestcar en el Océano. Dicesc de la brúxula magnética quando declina hacia Levante. Tosc, tom.8.pl.281. Llamase assi por inclinarse à la parte de donde vienc el viento llamado Gregal. Lat. Vertere in gracam.

Gregario [pág. 79]
GREGARIO, adj. que se aplica al Soldado que no tiene grado alguno cn la Milicia: llamado por otro nombre Soldado raso. Lat. Gregarius. NAVARRET. Conserv. Disc. 33. Aun los Soldados gregários bordaban con oro sus calzas.

Gregoriano [pág. 79]
GREGORIANO, NA. adj. Cosa propria de Gregorio: y aunque esta es la rigurosa significacion desta voz, se usa comunmente de ella para significar cosa que en qualquier modo toca à algun Papa llamado Gregorio: como Canto Gregoriano, porque le estableció Sap Gregorio Papa:y Correccion Gregoriana pör¬. haberla hecho Gregorio XIII. Lat. Gregors* nui. Zuñic. Annal. Año 158a. En el ruvo efecto la sabida reformacion del tiempo, Ilamada Gregoriána por el Pontifice Oregorio XIII. que la hizo.

Gregorillo [pág. 79]
GREGORILLO. s. m. Especie de lienzo con que las mugeres cubren el cuello, pechos y espaldas. Lat. Linttus obtegendo collo.

Gregueria [pág. 79]
GRÉGUERIA, s. f. Confusion de voces, que no se perciben clara y distintamente, Formóse esta voz de la analogia de la elocuclon Griega, à los que no entienden este Idioma. Lat. Vocum confufio, vel streprtus.

Greguescos [pág. 79]
GREGUESCOS, sm. Lo mismo que Calzones, 4. Lor. Dorot.f.165. Los gregtiescos se Ilamaron assi de Grex, gregis y la lana del ganado, sino que vinieron de Grecia. CERV. Quix. tom. 2. cap.24. Yo llevo en este envolrorio unos greguescos de terciopelo, compañeros desta ropilla.

Greguesquillo [pág. 79]
GREGUESQUILLO, s. m. Dimin. El gregüesco roto, despreciable y de poco valor. Lat. Bractula, a. HORTINS. Paneg, pl.185. Este le cogia el greguesquillo pobre, aquel el jubon roto: alargosc uno à la manta, otro à la túnica interiór. GREGUIAR y. a. Hablar imitando el diatecto Griego. Es voz inventada. Lat. Gracum referre vel agerr. BURG. Rim. Son.70. Parió Venss à Antbérot, y enfadosa Tambien por lo bizarro greguizaba.

Greis [pág. 79]
GREIS, se m. Lo mismo que Grassa. Es voz antiquada. AvaL. Cetr. f. 97. Et despues saque el gréis de la dicha Merla, & untalle las narices al ave,

Gremial [pág. 79]
GREMIAL. I. m. Cierto género de paño qua "drado, que tiènc en medio una cruz, del qual osan los Obispos quando celebran de Pontifical, poniendosele sobre las rodillas, para que no se vean los pies al calzarse. Lat. Gremiale, is. Lop. Jeruslib.2. Od.54. El Patriarcha, que salió gozoso Ala puerta dorada, revestido Del Grnamento festtoil precioso, T del gremal de perlas guarnecido. GREMIO. I. mi. En su riguroso sentido significa el regazo; pero en esta acepcion tiene poco uso. Lat. Gremium. Noñ. Empr. 25. Engendralos para Dios el Bautitmo: y acariciandolos en su grémro, ha de procurar el Prelado que los amanczca la luz de la razón en brazos de la enseñanza.

Grenio [pág. 79]
GREnIO. Se llama analogicamente la unión de los Fieles con sus leguimos Pastores, y especialmente el Sumo Pastor, que es el Pontifice Románo: y assi de los hereges y apostaras se dice que estan fuera del grémio de la Iglesia. Lat. Gremium. IlESc. Hist. Pontif. lib. s. cap.3. Holgó mucho el Papa de oir estos ofrecimientos : y como Padre piadoso abrió luego los brazos al hijo prodigo, que volvia con gran humildad al grémto de la Iglesia Catholica. MAR Ermitañ. cap.5.S.7. Reduciendo toda la tierra de Fusala al grémio y comunion de la lgiesia Romana.
GREuIO. Vale tambien la claile, calidad ò esphera de algunas personas, segun su distintivo de bonor : como El grém.o de los Grandes, el gremio de los Do-tótes, &c. Lar. Ordo. Gradut. TESTAM. DE CARL. Il. num. 30. Por cuya estimacion y aprecio que siempre han hecho de ella mis Predecessores, y Yo, he querido y dispuesto, que este ran estimable Grémio renga parte tan principal en el gobierno de todos mis Reinos. M. AYAL. Serm. tom.2. pl.118. Logro V. S. el recibirle en su amplilsimo grémio, honra de que siempte hizo mucho aprecio el señor D. Fernando Manuel. GAEMIO. Sé Ilama tambien el cuerpo de algunas personas de un mismo exercicio: como El grémio de los Mercadéres, de los Sastres, &c. Lat. Cœtas. StAtEI. PRAGM. DE TASS, año 1680. f.42. Memoria de los precios à que han de vender el grémio de los Botéros desta Corte la obra de su oficio. FIGUER. Plaz, univ. disc. 109. Grandes son las contiendas que corren entre estos dos grémios, en razon-de su exercicio. GREñ S. E El cabello entedado y revrrlto, sin aseo ni compostura. Lar. Coma solata. Crine incompti. BURO. Gatom. Sylv.4. Desmoñadas las greñas, Tel solimán raido. Greña. Pot semejanza se llama lo que está enredado, entretexido y confundido uno con otro, de suerte que con dificultad se puede desenlazar. Lat. Quod implexum, vel implicatuis efl. GoNC. Rom. Lyric, 19. Donde bai de árboles tal greña, que parecen loi frutálet, à que se prestan las frutat, ò que se dan dulcet paces.
Andar à la greña. Phrase familiar, que se dice de las mugétes, quando riñendo se agarran y tiran de los cabellos. Lat.Crines in rixa matud eveliere. GRER̃UDO, DA. adj. Lo que tiene grenias. Lat. Crinitus. FONSEC. Amor de Dios, part.1. cap.13. Andando por los desiertos criaban vello como salvages, y unas cabelleras mui granúdas, con que ponian à los caminantes, gran pavór.

Grephier [pág. 80]
GREPHIER. E m. Oficio honorifico en la Casa Real, desde que se puso à la moda de Botgoña. Tiene à su cuidado la cuenta y razon de todo lo que se gasta en ella, número de criados y sus goces: y en el Bureo sirve de Secretario. Covarr, escribe Grapbier, y le da la erymologia del Griego Grapbeus, que significa Escribano. Lat. Domus Regia seriba vd Tabellio. Parou. Vid. de Pint, pl. 352. Otorgó poder para testar à su intimo amigo Don Gaspar de Fuensalida, Gropbier de su Magestad.

Gresca [pág. 80]
GRESCA. s.f. El ruido, confusion y desentóno que resulra de la gente junta y alborotada. Lat. Tamaltas. Strepitas. M. LEON, Obr. Poct. pl211. Qué eseolástles gresca Asii arrebata à un Bachiller por Haesee?
GRESCA. Significa tanibien pendencia, questiòn ò riña entre muchos con voces y alboroto. Lat. Rixa. Altercatio. Jurginm, FIGUER. Passag. Aliv. 1. La gente plebeya desta Ciudad es grandemente vidriosa: y como los Españoles en tierras extrañas son tan mal acariciados..... por ligerissima ocasion arman gresras peligrosas.

Greuge [pág. 80]
GREUGE. (. m. Queja del agtávio que se hace à las Leyes ò fuetos, que se daba otdinariamente en las Cortes de Aragon. Lat. Gravaminis vel injarla conqueftio. MART. Mod, de proced. en Cort. cap.14. Quando estas continuaciones y assignaciones de las dietas se van haciendo, como se han referido, es el tiempo de dâr lo que llamamos Grénger, que quiere decit agravios.

Grevas [pág. 80]
GREVAS. s. f. Cierta especie de botas ò medias de acéro, que cubrian y defendian las piernas, desde la rodilla hasta la gatganta del pie. Es tomado del nombre Frances Greves, que significa lo mismo. Lat. Ocres. Caliga, 2. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.3. Usan de fuertes y duros coselétes....: grevas, brazales, golas, capacetes, mortiónes y celádas. ARTEAO. Rim, EI4o. Amma dl arnes que ololdaste, desde la greva à la gola.

Grey [pág. 80]
GREY. f. f. El rebaño de ganado menór: comg ovéjas, y cabras. Es tomado del Latino Grex, que significa lo mismo. VALVERD. Vid, de Christdib.1.cap. 15. Estaban en el Pais à la sazon ciertos Pastores, en el sitio donde Jacob habia apacentado sus ganados, velando sus gréyes en lo mas sossegado de la noche. Garv. Se llama meraphoricamente la Congtegacion de los Fieles debaxo de sus legitimos Pastores. Lat. Grex, gbi. RIBAO. Fl. Sanct. Vid, de S.Felix Presbytero de Nola. El Santo Obispo Maximo, estando libte de las prisiones, no lo estaba del amor de sus ovéjas....: porque acordandose de su grey, se consumia. M. AGREO. tom. 2. num. 464. Pidiendo à su Hijo Santissimo las guardasse y conservasse, y que destinasse un Angel para que defendiesse aquella pequeña gréy.

Gribar [pág. 80]
GRIBAR. v. a. Term. naut. Descaecer el navio del rumbo que lleva, por las corrientes,viento escaso, ò por la mucha mar. Vocab. marit. de Sev. Lat. Navem à dlrecto limite deflectere.

Grida [pág. 80]
GRIDA. s. f. Lo mismo que Grita. Es voz antigua, que se tomaba frequentemente por la señal que se hacia, para que los soldados tomassen las armas. Lat. Ad arma conclamatio. Clamor. MEN.Copl.175. Porque à la bora que fuesse la grida, Sabitamente en el mesmo deslate, Por ciertos lugares boulesse combete La Villa, que estaba desapercebida. GRIETA.(.E La abertura larga y angosta que hace la tierra, desecada à los ardóres del Sola Lat. Terræ disgregatlo, biatus. CaLD. Aut. Sueños hai que verdades son. Perecen lai gentes, fiendo solo consuelo en sa estrago, ver que, abierte en duras griétas la tierra, esta bostezando borróref...s.c.-e--.scs"" GRIETA. Se llama tambien la hendedúra ò abernura que se hace en el cutis ò cuero del hombre, causada regularmente de frialdád. Lat. Carnis btatus, vel cutis. NIEnEMB. Var. ilustr. Vid, del Herm. Francisco Moreno, S. 5. Las manos trahía como acuchilladas, llenas de grit́tas en el Invierno, por no quererse reparat del frio.

Grietas [pág. 80]
GRIETAS. Sc llaman assimifmo las abertúras que se hacen à las caballetias en las juntúras de los pies junto al casco, por las quales destuan unas humedádes acres y motdicantes, y à veces suelen ser causa de mancarse. Suar. Albeit. cap.111. Lat. Hlatut. Ungula & caruit ditisactio. GRIF́O. Vease Grypho.

Grillar [pág. 80]
GRILLAR. Vease Gryllar.

Grillera [pág. 80]
GRILLERA. Vease Gryllera GRILLETE. Vease Gryllete, GRILLO. Vease Gryllo.

Grillotalpa [pág. 80]
GRILLOTALPA. Vcase Gryllotalpa,

Grima [pág. 80]
GRIMA. s. f. El hottor y espanto que se recia be de vér ù oir alguna cosa horrenda y espantosa. Covarr, dá à esta voz varias etymologias, y le parece la mas verisimil haberse dicho quasi Crima del Griego Crymor, que sig significa frio, porque el que padece espanto queda como frio y helado. Lat. Horror. Pavor, orts. QuEV. Cuent. Estuvo hecha de sal y mui donosa, diciendo de aquella boca que daba grima. ARTEAG. Rim. f.142. Que venciendo del mar la undosa grima, En la mas dulce tierra bat uaufragado.

Grimazo [pág. 81]
GRIMAZO. (Grimazos) s.m. Term. de Pinnira. Cierto genero de postura exrraordinaria de escorzados. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Catagraphe, it.

Grimpolas [pág. 81]
GRIMPOLAS. (Grimpolas) s.f. Term. nautico. Las banderas largas y angostas partidas por medio, que se ponen en los ropes de los navios en dias feitivos. Vocab. marir, de Sev. Lat. Festiva figna vel vexilla.

Griñon [pág. 81]
GRIñON. s.m. La roca que se ponen las Beatas y las Monjas en la cabeza, que las rodca el rostro y se prende al rededor del pecho. Lar. Faciel ricula, 2. GONG. Decim. burl. que empiezan: Quan venerables que son. Solicita devorión el rostro de la beata, el xeme digo de plata, engastado en un griñon.
GRIñóN. Se llama tambien un inxerto de albaricóque y melocorón, que es mui sabroso, y por afuera colorado, que parece Pero, y su tamaño no passa de albaricoque. Lat. Aalum armeniacum persico Insertum.

Gris [pág. 81]
GRIS. Cm. Color obscuro entre azúl y pardo. Covatr. siente es voz Flamenca ò Alemana, y que sale del verbo Griisen, que significa Llorar, porque los que lloran sus difuntos se visten deste colòr. Lat. Leucopbaut color. lu esc. Hist. Pontif. lib. 5. cap. 12. Los Monges de Valhumbroso trahen el hibito de color gris, y hai en Iralia muchos Monges bien ricos de aquella Orden.
GRIS. Se llama tambien una especie de ardilla, comadréja ò marra de color pardo, de cuya piel se suelen hacer aforros para las vestidúras. Trahe esta voz Covart, en su Thesoro. Lat. Loucopbons. Seiurut, i.
GRIS. Se llama en Andalucia el aire y tiempo mui frio. Lar. A-r rigeni.

Griia [pág. 81]
GRIIA. s. f. Confusion de voces, altas y desentonadas. Lat. Clamor. Vociferatio diffona. MARM. Rebel. lib.7.cap.10. Luego comenzaron las ahumadas, y los Moros falieron a el con grande grita. HERR. Hist. Ind Decad. 2. lib 6.cap.13. Lo qual rambien causò en la Ciudad y la comarca gran alboroto y grita. GaITA. Se llama en la Volateria la voz que el cazador di à el azor, quando sale la perdiz de la herida, ò le da el sainete. Lat. Qutritatus. Zvñic. Cetrer. lib.1. cap.40. Tambien le di este sainéte con una grita, al modo que se da quando sale la perdiz de la herida al revuelo. GRITA FORAL. Se llamaba en Aragón el llamamiento que se hacia, designando el tiempo del processo y su inventario, para que acudiesse la persona que ruviesse que alegar en pro ò en contra. Lat. Pablica appellatio, vel compellatio forenfit. FUER. OE ARAG. F.10. Def, Tom. WV. pues de haber sido habido por confessado, se haga grita forál, assignando el tiempo del processo de invent a rio. Dar grita. Insultar muchas personas à otra con gritos y voces de oprobrio: como suelen hacer los muchachos à los locos. Lat. Aliguem exsibllare, vel clemortèze explodere.

Gritador [pág. 81]
GRITADOR, RA. adj. que se aplica à la persona quo grita. Lar. Vociferator. Clamator. Guev. Doctr, de Relig, cap.20. Sicndo ellas como son tan parleras y tan gritadóras. Hos TENS. Pancg.pl.12. No es menester que sean gritaiéres los Jueccs.

Gritar [pág. 81]
GRITAR. v.n. Levantar la voz mas de lo acostumbrado, quejandose, amenazando o avisando. Covarr, sienre sale del lraliano Grid : re. Lat. Vociferari. Clamare. Quiritare. CERV. Ctuix iom.2. cap.57. Grianaé todòs a grandes voces, Arma, arma, señor Gobernados.

Griteria [pág. 81]
GRITERIA. s. f. Confusion de voces levantadas y desentonadas, que no se pueden percebir con distincion. Lar. Confusa & dissona veerferatio. So1p. PiND, lib.1.S.11. Los gemidos de aquestos, y la griteris y música de e: tos otros, me ruvieron inquiero hasta mas de las once. GRITILLO. Sam. Dimin. El grito pequeño ò agúdo. Lat. Parvus quiritatus. Quev. Muf.5. bail.5. Hal cosquilla cabriola, bai cosquilla mazorral, del concomo y del gritillo, con su poquito de ay.

Grito [pág. 81]
GRITO. s.m. La voz sumamente esforzada y le vanrada, no contorme al arre, sino al narural. Lat. Quieitatus. Clawor. Fremitus. Isc. GARCIL. Comcat, parr. 2. lib.7. cap.14. Y los gritos que fué dando caufaron el arma y abororo que hemos dicho. Soto. Pixo. lib. r. S.11. Dio ran grandussimos gritos, que yo pensé que revenrara por los ijares. A grito herido. Modo adverbial, que vale lo mismo que à grandes voces. Lar. Maximo ejulatu.

Gropos [pág. 81]
GROPOS. L.m. Los cendales ò algodònes que se ponen en el rintero. Lar. Penicai, orum. CANc. Com. de Valdov. Jorn.1. Tpara bacer penitencla de delitos tan improprios, y de calpat tan ruinei, se puso un jubón de gropos. CROSCA. C.C. Especie de ferpiente muai venenósa. Lat. Serpeni quadam fit dicta. SanTitt. Prov. Dedicat. Ni por temor de los ponzonosos aspides nombrados sierpes, paropas, groscas, ni rodos los otros linages de ponzonosas serpienres.

Grosella [pág. 81]
GROSELLA. Cf. Especie de uva, cuyos granos son redondos y encarnados, del tamaño de la majuéla. Tiene un agrio agradable al gusto, con lo qual es à proposiro para hacer bebidas y jaléas. Es tomado del Francés Grosaille, que significa lo mismo. Lat. Uoa spintacinus, bacca.

Grosseramente [pág. 81]
GROSSERAMENTE. adv. de modo. Rusticamente, sin urbanidad ni policia. Lat. Rustice. Ixwbanè. Impolitè. MANRIO. Santor. Serm.2. S.4. l'erdonadme el hablar grosseramente. Gonc. Soled.2. El pie villano, que grosscramente, Los crystales pisaba de una fuente,

Grosseria [pág. 82]
GROSSERIA. s.f. Descortesia, salta de atencion, urbanidad y respéto. Lat. Inurbanitas. Rusticitas, atis. PALAr. Hist. R.bagr. lib.6́. cap. 2. num.s50. No quito à los principios nombrarle à Nabal; sino'echar sobre si la grosseria, cargando sobre sus hombros con el castigo de la culpa del marido. Caun. Com Para vencer à amor querer vencerle: Jorn.3. ............ no es desatre pequeño tras grosserias del dueño, desverghenzas del Lacayo.

Grossero [pág. 82]
GROSSERO, RA. adj. Basto, gruesso, sin arte ni talle: como ropa grosseta, &c. Lat. Rudis. Impolitus. NIEREMR. Var. ilustr. Vid. del P. Gonzalo Sylveira, 5.7. Si era necessario acostarse, por venir notablemenre necessitado, hacialo en un xergon de paja vil y grossero, sin sabanas ni almohadas. Lor. Dotot. f.218. Tu verás estos pies que celebrabas, ttocar las zapatillas de ambar en grosstrae sandalias de cordeles.
GROSSERO. Significa tambien descortés y que no obsert a urbanidad ni politica: Lat. Rustiens. Inurbanns. PALAr. Hist. R. Sagr: lib. 6. cap.2. num. 550. Assi como fué grosséro Nabal, fuë ptudente Abigail su mugér. CaLD. Com. Pata "venccr à-amor, querer vencerle. Jorn.3. No dirt tai, vive Dios, sino que sols un grossero, un atrevido, un villano, nécio, loco, altivo y vana, ingrato y mal caballero.

Grosseza [pág. 82]
GROSSEZA. s. f. El gruesso ò corpulencia de las cosas. Lat. Crafiitudo. VALVERD. Anat. lib.1. cap.17. Y saliendo un poco hacia adclante, le hace mui mayòr : à lo qual tambien ayuda la grosseza del lado de delante de la paleta. CERV. Nov. 3. pl. 118. Y en sabiendolo, tanteaban la greseza del muro de la tal casa GROSSI»SIMO, MA, adj, superl. Mui gruesso, Lat. Valdè crassus, vel rudis. Ixc. GaRcit.Hist. de la Flor. lib. 2. parr. 2. cap. 10. Era Capafi hombre grossisiimo de cuerpo.

Grossor [pág. 82]
GROSSOR. s. m. Lo mismo que Grosseza. Lat. Crastitudo. INC.GARCIL. Coment, part.1. lib. 8. cap.1j. Lr Cuca es un cierto arbolillo, del altor y grossor de la vid. GROSSUR̃A S. f. La grassa y mantéca de los animáles. Lat. Pinguede. Adeps. SANpov. Hist. de Ethiop. lib.2.cap.2. num.8. Si sucede morirse algun bucy, untan todas las puertas de las casas con su grossura.

Grossura [pág. 82]
GROSSURA. Se llama tambien las extremidades è intestinos de los animiles: como cabéza, pies, manos y assadura : y porque en Castilla se permlte comer los vabados solo estas partes de las reses, se llamó Dia de grossúra. Lat. Animalium intestina & extrema. Esca adipata. CasT. Hin. de S.Dom. tom.1. lib.2. cap. 3. Que dentro ni fuera de los Monastérios, ningun Fraile coma carne ni grossura en ningun tiempo del año. FONSEC. Vid. de Christ. tom.2. cap.5. Ni comerán grossura en Sabado, por cosa que se les ofrezca.

Grua [pág. 82]
GRUA. s. f. Machina bien conocida, de que usan los Artifices para subir las piedras grandes y pesadas à las fabricas. Consta de una rucda mui grande y un fympano à quien se ata una cuerda, que passando por una garrucha, que esta fixa en lo alto, se ata firmemente por el otro extremo al peso que se ha de subir, y luego entran en la rueda uno i dos hombres, y como-si caminassen, van pisando la circunferencia interior, con que di vueltas la rueda y se envuelve la cuerda en el tympano, levantando y subiendo el peso Tóic.tom.3. pl. 305. Lat. Grus arcbiteefeniea tractoria. SGUENZ. Hist, parr.j. lib.3.ditc.1o. Uno de los Estajeros de la fabrica tenia un alano, que le llevaban los peones consigo, y le hacian andar en la rucda de la grúa con ellos. HORVENS. Quar. f. 12. A la entrada de esse Palacio, suele detenerse gente de seso, quando suben piedra con una grís. GRua. Ave. Vease Grulla.

Grueras [pág. 82]
GRUERAS. s. f. Term, naútico. Los agujeros redondos, que se hacen on las castañuelas de las amïras y en el tajamár, por donde se amuran la vela mayòr y trinquete : y en las gavias por donde se passan diversos cabosde labor. Y assimismo hai otras gruéras para diversos ministerios. Vocab. marit. de Sev. Lat. Rotunda foramina.

Gruero [pág. 82]
GRUERO, RA. adi. que se aplica al ave de rapiña, inclinada à echarsc à las grullas. Lat ~salon gruariue, RIBAp. Vid, de S.Borja, lib. 1. cap.4. El Emperadór estaba entonces tan cebado en ella (la caza) que solia socorrer à un girifalte gruere, que el Marques tenia. GRUESSA.Lf. El número de doce docénas, con que se numeran algunas cofas menúdas para su valor: como borones y otras cosas semejantes, y contiene ciento y quarenta y quatro individuos de aquella especie. Lat. Numerus duodenarius in se ductas. PRACM. DE TASS. año 1680. f.14. Cada gruessa de agujetas de gamúza, no pucda passar de ducientos y quatro maravedis.

Gruessa [pág. 82]
GRUESSA. Se llama en las Iglesias Cathedrales la renta principal de qualquiera Prebenda, en que no ie inciuyen las antriouciones. Lat. In Cathedralibus præcipuus proventus. Nuñ. Empr.30. Si se alargare à hacer limosnas sobre lo que rinde la gruessa de sus rentas, creceran doblado sus rentas. Soionz. Polit, lib. 4 cap.14. Toda la massa ò gruessa destas Prebendas de las Indias, está repartida, y consisre en distribuciones quotidianas.

Gruessissimo [pág. 82]
GRUESSISSIMO, MA. adj. superl. Mui gruefso. Lat. Valdè crassut. Ingentisiimas. ILESC. Hist. Pontif, lib.6. cap.16. Todos estos Templos, Monastétios y Capillas dotó de gruessisiimas postessiones y rentas. BAREN, Guerr. de Fland, pl.77. Hallandose dencor al exército de muchas pagas, y con gruesiistimos gastos tos que trahian consigo las nuevas Ciudatlelas comenzadas.

Gruesso [pág. 83]
GRUESSO, SOA. adj. Corpulento en la latitúd y extension. Lar. Crassus, a, um. MARM. Rebel, lib.8. cap.18. Habia hecho grandes reparos y rrinchéas, y atravesado gruessos arboles en los caminos. HERR. Hist. Ind. Decad.7. lib.1. cap.15. Dio à los Cap:tanes sendas almuerzas de perlas, para que hiciessen rosarios, porque eran gruessat como garbanz0s..
GROESSO. Vale tambien lo mitmo que Grande. Lat. Ingent, ti. Manu. Rebel. lb. 8. Cap.21. Envió todos los bagiges del Campo à la Ciudad de Almeria, para que cargassen los baitimentos que alli habia, con una gruessa escolta. Zonig. Annal. Año 1356. num. 3. Sacó de Mercaderes y pertonas ricas, gruessas cantidades.
GRUESSO. Usado como snbstantivo, se toma por la misma corpulencia de alguna cosa. Lat. Crafsities, ei. INc. Ganct. Coment. part. 1. lib.a. cap.14. Y con una aguja hecha de una espina.... y nna hebra de hilo del mismo colót y del mismo gruesso de la ropa, la vuelven à texer.
GRUESSO. Se llama tambien la patte principal y mas fuerte de algun todo: como el gruesso del exercito. Lat. Pars validior. AbARC. Annal. R. D. Pedro el I. cap. 1. num. 7. Los quales entrando en Etpaña por Tortóla, marcharon ò navegaron, con el gruesso de un sormidable exercito, por el Eoro arriba. GRCESSO DE INGENIO. Se llama el rudo y tardo en entender y conocer las cosas. Lat.Tardus, a, um. Avat. Caid, de Princ. lib. 3. cap. 10. Cerca de las gentes eudas y de gru-sso iagénio.
Tratar en gruesso. Phrase que vale vendet las mercaderias por mayór. Lat. Summatim commtre:um exercere, vel vendere.

Gruir [pág. 83]
GRUIR. v.a. Proscrit la voz las grullas. Dixose assi por la figura Onomatopeya del sonido gru, gra, que sorman. Lat. Gru:re. E.IN. Art. Ballcst, lib.3. cap.31. Yendo por el airc (las grullas) se quejan con voz grande y ronca, que llaman grutr.

Grulla [pág. 83]
GRULLA. Cf. Ave bien conocida, alta y corpulenta, de colòr ceniciento, y las últimas plumas de las alas, negtas, las qualcs cubren la cola. Tiene el cuello mui largo, el pico negro, las piernas largas y delgadas, cubiertas de una corteza negra, y los dedos divididos, del tamaño de los del hombre. Sale del Latino Grus, uis, que significa lo mismo. Algunos la llaman Grúi. VALL. Cetrer. lib.2. cap.2. Las Grúas, Antares y Cyfnes, tambien se portean cada año, y dice Plinio que las Grúis se concuerdan entre ellas en su parrida. HUERT. Plin, lib.10. cap.22. Es la carne destas aves media entre la de las grullas y anfares. Fus. Hist, nar. lib. 1. cap. 20. Las Cigüeñas y las grullas huyen de la injúria del tiempo.
GRULLA TRASERA PASSA A LA DELANTERA. Refr. que enseña, que no pot la precipitación Tom.l. y celeridad, se llega mas presto al fin. Lat. Si seusim pergas postremò longiùs ibis.

Grullada [pág. 83]
GRULLADA.f. f. Lo mifino que Gprullada. Trahe esta voz Coyarr. en su t’hesoro.

Grumete [pág. 83]
GRUMETE. Sm. El mozo que sirve en el navio para subir à la gávia y otros usos. Covarr, siente pudo haberse formado del nombre Gúmena, interpuesta una ? quasi Grumenére. Lat. Mesonast.. Puer nauticus. RIBAn. Fl. Sanct. Vid, de S. Francisco Xaviet. Estando un mozo gruméte tendido en el suelo, desamparado de todos, frenético y fuera de si.. el Santo se levantó, y le tomo y puso en la cama. CERV. Quix. tom. 1. cap. 40. Siendo gruméte de una nave, le cautivó el Uchali, y le quiso tanto, que fue uno de los mas regalados garzónes luyos.

Grumo [pág. 83]
GRUMO. s.m. La parte de lo liquido que se coagúla ò cuaja: como Grumo de sangre, de leche, &c. Sale del Latino Grumut, FONSEc. Vid. de Christ, tom.1. lib.3. cap. 2. El rexto Griego en vez de goras dice grumos: no porque saliessen del cuerpo gotas ya cuajadas como grumos, que esso suera milagro manifiesto; sino porque el áire y el frio de la noche las cuajasse, y llegassen à la tierra hechas grumos.
GRUMO. Se llama tambien lo que esta apiñado y apretado entre st: como Grumo de uvax. .Lat. Uvarum gruma. BALs. Bern. lib.2. Od. Donde d blanco jazmin bacia ventána Al tierno grumno de la vid lozina. Grouos. Se llaman en la Volateria las extremuhuts de ibs mbnes de tas aves. Lat. Alarum extremum. VaLl.Cetrer, cap.8. Las quales plumas nacen del grumo del ala.

Grumoso [pág. 83]
GRUMOSO, SA. adj. Lo que esta Ileno de grumos. Lat. Coagulatus in grumos, vel colle Rui. FRAC. Cirug. lib.3. cap.8. Con que hemos de ayudar por la boca, para sacar del pecho la sangre extravenada y grumôss.

Gruñido [pág. 83]
GRUñIDO. s. m. El sonido que hacc y forma el puerco con la voz, pot donde se conoce su distincion de los demas animales.Lat.Grunnitus. HUERT. Plin.lib.8.cap.52. Algunos han dicho que del grañido de los puercos huyen los Elephantes. ESTIN. Escud. Relac. 1. Desc. 18. El cochino, de lo entrañable de las tripas dió un profundo grañido en contrabaxo, porque no era muerto. GRUR̃IDOR, RA adi. Lo que pruñe. Lat. Grunsitor, oris. FLORENC. Mar, tom. 2. Serm.1. de la Purificacion, Punt. 3. No hai muger tan molesta y grunidórs como una mala conciencia, que está siempre inquictando al alma. QUEV. Muf-6. Rom.99. Gruñidora en tiple, rezadára en teno. GRUR̃IR. v.a. Formar el puerco el sonido proprio de su voz, por el qual se distingue de los demas animalcs. Sale del Latino Grannire, que significa lo mismo. HUnRT. Plin. lib. 8. cap.52. Grunie (el puerco) importunamente, y mas quando quiere llover; pero si los hacen mirar al Cielo, dexan de grunir al mo La men mento. PoNc. Quar. tom. 2. Serm.3. S.10. Dixo bien à este proposito Eliano, que los Tyranos son como los puercos, que en cchandoles mano, gruñen.

Gruñir [pág. 84]
GRUñIR. Por extension vale sonar ò rechinar alguna cosa no viviente : como Gruñir la puerta, el carro, &c. Lat. Stridere.
GRUñIR. Metaphoricamente vale mostrat disgusto y repugnancia en la execucionde alguna cosa, refunfuñando y hablando entre dientes. Lat. Fastidioiè mutire. Obwurmurart. QueV. Cart. del Cab. de la Tenaz. Tu maldita y descomulgada tia, que ahora grune de dia y de noche, entonces de dia me comia, y de noche me cenaba. SALAZ. Com. El amor madesgraciado. Jom.1. Que tiene mui poco agrado, quien vá con todos gruñendo.
Mamar y gruñir. Phrase vulgar, con que se motéja al que no se contenta de nada, y aunque se le haya hecho un beneficio, se queja de que no sea mayor. Tómase del modo de mamar los cochinillos. Lat. Vel quo fueria, in bis.

Grupa [pág. 84]
GRUPA. s. f. La parte posterior del caballo, que llamamos aucas, donde los ginétes suelen llevar algunos monrados. Algunos dicen Gurupa; pero esmmaz natural Grupa, por traher su origen del Latino barbaro Cruppa Lat. Coxa. PARR. Luz de Verd. Cath. part, 1. Plat. 31. Passando una vez acaballo un rio, llevando à su mançeoa à la grupe, un lagarto le embistió fiero.

Grupada [pág. 84]
GRUPADA. s. f. Golpe de aire ò água impetuoso y violento. Lat. Impetus. SyuV. Hist, de Don Floris, part.4. cap. 9. Vino tan súbito y con tanto viento una grupáda de aire, que de necessidad las naos se desafcrraron. OñA, Postrim. lib.1. cap.2. disc. 6. Se levantó una furiosa tempestad, un huracan deshecho,una grupáda de agua y de bolina, qne ancgaba los navios.

Grupera [pág. 84]
GRUPERA s. f. La corréa con que de la parte de atras se afianza la silla en la cola del caballo ù otra béstia, para que no pueda passarse adelante. Algunos la llaman Gurupéra. Lat. Postilens, 2. PRACM.DE TASS, año 1680. f.27. Una grapéra llana de macho con dos corrcas, sin hebillas, no pueda passar de 17, reales.

Grupo [pág. 84]
GRUPO. s. m. El conjunto de cosas de una especie, en que unas sobresalen à otras. Lat. Cumulus verrucatui. Vi LLAMED. Fab. de Apolo y Daphne, Oct.32. Aqui.I sexo viril la esquips ingrata Logra lat ondai del paterno rio, Que de un grupo de pesta si desata, En raudo curso por et bosque umbrio.

Gruta [pág. 84]
GRUTA. s. f. Caverna ò concavidad de la tierra entre montes y riscos. Lat. Spelunca. Cripta, a. Caav. Quix. tom.2. cap.55. Y cogiendole del cabestro, comenzó à caminar por aquella grute adelante. GoNc. Rom. Lyric.6. No contiene el bosque grura, ni tronco ha roido el tiempo, que no penetre el cuidado, que no iscudriñe et desto.

Grutesco [pág. 84]
GRUTESCO. s. m. Especie de adorno en la Architectura y Pintura, compuesto de varias hojas, peñascos y otras cosas, como caracóles y otros insectos. Llamóse assi, por haberse hallado esta moda en las grutas antiguas de Roma. Lat. Herbis foliis, ser upis dist inctus vel ornatui. PALOM. Mus.Pict. lib. 2. cap.2. S.2. Suele tambien el arte travesear en los solláges y grutescoz.

Gryllar [pág. 84]
GRYLLAR. v. n. Cantar los grillos. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Grylters.
GRVLLAR. Vale tambien entallecerse: y assi se dice, que las cebollas, ajos y cosas semejantes se gryllan, quando arrojan tallos en donde estan guardadas : y lo mismo de los granos, como trigo, cebada, &c. quando con la humedad entallece. Lat. Ulerd puliilascere.

Gryllera [pág. 84]
GRYLLERA. s. f. El agujero o cuevecita en que se recogen los grillos en el campo. Y tambien se llama assi la jaula de alambre ù otra materia en que se tienen encerrados en las casas. Lar. Grylli cavea.

Gryllete [pág. 84]
GRYLLETE. s. m. Arco de hierro con un passador por detras, el qual se ponc en la garganta del pié, en señal de prision. Lat. Parvut compet.

Gryllo [pág. 84]
GRYLLO. s. m. Insecto de color negro mui lustróso, mas pequeño que el escarabajo. Criase entre los sembrados, y tiene doscuernecillos mui sutiles, y las alas de color dorado mui agradables y vistosas, con las quales forma un sonido ò estridor en que parcce dice Gry, gry. Sale del Latino Gryllus, por cuya razon se debe escribir con y, aunque muchos le escriben sin ella. Lat. Gryllus, i. HUEAT. Plin-lib.11. cap.28. Los que dice nuestro Autór que socavan los hogares y prados, haciendo de noche ruido, son los Grpllos: à quien dieron este nombre por el sonido desu voz. GRILIOS. Se llama tambien cierto géncro de prission con que se asseguran los reos en la carcel, para que no puedan huir de ella: y consiste en dos arcos de hierro en que se meten las piernas, en cuyas extremidades hai un agujero por donde se passa una barreta, que por una parte tiene una cabezuela, que no puede passar por los agujéros de los arcos, y en el extremo opuesto un ojal, que se cierra, remachando en el una cuña de hierro. Llamanse assi, porque su ruido es semejante al cauro de los grillos Lat Compudes. L. GRACCritic. part.2. Cris. 4 Fué cosa notable, que quando à otros, en llegando, les amarraban fuertemente, sin dexarles libertad ni para dar unpasso, cargandoles de gryllos y de cadenasz à este,al punto que llegó, le jubilaron. de una, que al pié arrastraba. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib. 3. cap.20. Mandó buscar unos grillor de los que se tahian prevenidos para lodelinqüentes.

Gryllotaipa [pág. 84]
GRYLLOTAIPA, s. m. Insecto, que unos juzgan ser especie de chicharra, y otros de langosta. Sustentase en el Inviemno de varias semillas, que recoge y guarda como las hormís gas. Es de los mayóres y mas voraces insccros tos que se conocen. Dicen los Naturalillas, que tiene tres ventriculos, y el uno de ellos semejante al de los animales que rumian. El cuerpo es como de gusano con varias insecciones: la cabeza como la cara de un niño, cubierta con uno como somorero de rres vientos, y las alas duplicadas, las exteriores mayores y mas fuertes. Juan Jonston en su Historia natural le describe largamente, y dice la variedad de opiniones que hai acerca deste insecto. Llamosc Gryllotalpa porque canra como el Gryllo, y cava la tierra como el Topo, llamado en Latin Talpa. Lat Gryllotalps.

Gryfho [pág. 85]
GRYFHO. Cm. Animal fabuloso, que fingen tener la parre superior de Aguila, y la inserior de Lcon, con grandes y tuertes garras, quatro pies, y ligéras alas. Es tomado del Latino Grypuus, por cuya razon se debe escribir con y, y po, aunque muchos escriben Grifo. HUERT. Plin. lib.10. cap. 49. Muchos de los Griegos antiguos ruvicron por cierto haber Grypvos. FUN. Hist, nat. lib.1. cap.6. En la memoria de los hombres esta tan fixa la fabula de los Grypbos, como si fuera historia verdadéra. GAYTROS. Se llaman los cabellos encrespados, enrizados o emmarañados. Lat. Calamistrati crines, vel tortí. Letra grypba. La que se tira de lo alto de la mono derecha à la izquierda, Lat. Characteres tn lavam obliquantes vel grypbi. POLANc. Art. de escrib. lib.3. cap.t. Aunque he puesto mocho cuidado y diligencia, no he podido descubrir el inventór desta hermosa letra gypba.

Guacamayo [pág. 85]
GUACAMAYO. S.m.-Ave algo mayór que el papagáyo, y de su figúra. Tienc la pluma de varias y hermosas colores, y las de la cola mui largas. Son torpes para hablar, y jamas llegan á formar voccs. Algunos los llaman Guacamiyas. Lat. Pseudopsitbarus. HERR. Hist. Ind. Decad. 7. lib.3. cap. 13. Hai Papagayos, Garramápos, Pavas, Palomas torcazas, Tortolas y Perdices de mes ò quatro mancras. Inc. GARCIL. Coment. parr.1. lib.8. cap. 21. Son de muchas y diversas colores, particularmente los grandes, que los Españoles llaman Gu aamáyas.

Guachapear [pág. 85]
GUACHAPEAR, v. a. Golpear y alterar con los piés el agua detenida. Lat. Pedibas agnam ptreuters. Pessundare.
QUACHAPEAR. Significa tambien sonar alguna chapa de hierro por estir mal clavada: como la herradúra de las bestias quando esta floxa. En este sentido es verbo neutro, y le trahe Covart. en su Thesoro. Lat. Stridere. Striputare.

Guacharo [pág. 85]
GUACHARO, RA. adi. El que está continuamente llorando y lamentandose. Covarr. siente se llamó assi de la palabra antigua Guai, que vale llanto. Lat. Ejulator. Ejutatrix.
GUACRARO. Se llama tambien el hombre enfermizo. y por lo común el hydropico, ù enchatcado en agua. Lat. Languldus. Aqua laborans. Ponc. Quar. tom.2. Serm.6.S.7. Al otro los trabajos, que sin pentar le viniccon, le trareron una salud entéra, siendo primero unos guatharoi, GUACHARRADA.CE La caida precipirada de alguna cosa en el lodo ò agua. Lat. Ia aqua repentinus casus, vel lapsvs. PANT, parta, Rom.3. Jesus y qué guacharráda que junto à Provincia ba dado aquella fuente, y ba maerto su tropé! de Alguacile: y Escribenos GUADAFIONES. L.m. Las mancótas ò trabas con que se ligan y asseguran las caballerias, Trahen esta voz Nebrixa en su Vocabulario. y Covarr. en su Thesoro. Lat. Bestiarnm mamica, arum.

Guadamacil [pág. 85]
GUADAMACIL. sm. Cabritilla adobada, en que à fuerza de la prensa se forman por el haz diferentes figuras de divertos colores. Es voz Arabiga. Lat. Alata pieta. PRAGM. OE Tass. año 1627. s.8. Quadamsciles de la marca ordinaria, cada pieza.... de colores, oio verde ò colorado, à tres reales. EsPIN.Escud. Relac.1.Desc.q. Saliò tambien el barbaro pedante con su capisayo ò armas de guadamscil.

Guadamacileria [pág. 85]
GUADAMACILERIA. s.f. El oficio ò empleo de fabricat guadamaciles. Lat. Αlutaruw pi Sarum opiffcium.

Guadamacilero [pág. 85]
GUADAMACILERO, s.m. El Artifice que hace ò fabrica guadamaciles. Lat, Autarum pictirum opifex. PaAGM. DE TAss. año 1680. f. 10. Mcmória de los precios à que han de vender los Guadamaeileros de esta Corre los géneros siguientes.

Guadaña [pág. 85]
GUADAñA. s. f. Cuchilla corva que remáta en punta, de dos rercias de largo, y tres dedos de ancho, que enhastada en un palo sitve para segar la hierba y otros frutos, y se manéja con ambas manos. Covarr, siente se Ilamo assi del Italiano Guadagno, que significa ganancia, por la que acartéa ordinariamente à los que se sirven deste instrumenro. Lat. Falx messorie. Quev. Viut. Ya se vén señales de la muerte : porque à ella nos la pintan unos huessos descarnados con su guadañs.

Guadañero [pág. 85]
GUADAñERO. S.m. El que tiega la hierba con guadaña. Lat. Falcarius.

Guadapero [pág. 85]
GUADAPERO. s. m. El perál sylvestre. Trahen etta voz Nebrixa en su Vocabulario, y Covarr. en sa Thesoro. Lat. Pyrus sptoester.
GCADAPERO. Se llama tambien el mozo que lleva la comida à los segadores. Lat. Messorius admtnister.

Guadarnes [pág. 85]
GUADARNES.s. m. El paráge destinado à guardar las armas. Fórmise del verbo Guardar, y del nombreArnés, quasi guarda arnes; pero en este sentido tiene poco uso, llamandosc comunmente Armeria. Lat.Armore* Tbera. Armamentariem. CALD. Com. El Alcalde de Zalamea. Jorn.2. En mi guadarnés presúmo que bai para tales empressaelgo que Poneri.....==.=.= Gua
GVADARNES. Se llama tambien el lugar ò sitio donde se guardan las sillas y guarniciones de los caballos y mulas, y todo lo demas perteneciente à la caballeriza. Lat. Ephipiorum repofitorium.
GUADARNES. Se llama assimismo el sugéto que cuida de las guarniciones, sillas y demas aderezos de la caballeriza. Lat. Ephipiorum curator.

Guadixeño [pág. 86]
GUADIXEñO. s. m. Cuchillo de un xeme de largo, y de quatro dedos de ancho, que remata en punta, y tiene corte por un lado. El mango es del grandor del puño y encima dél se le pone una horquilla de hierro firme, que sirve para afianzar el dedo pulgar, y hacer mas firme el golpe que se da con el cuchillo, Llamose Guadixeño, por haberse inventado en la Ciudad de Guadix. Lar. Pugio Accitanus.

Guadramaña [pág. 86]
GUADRAMAñA. s. f. Embuste, cautéla , engaño à ficcion. Lat. Ars. Teebna. Artificium. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2. cap.83. Lo qual puso, en los que subian, alguna confusion y sospecha, no fuesse guadramaña y cautéla.

Guaipin [pág. 86]
GUAIPIN.

Oguayapil [pág. 86]
Ò GUAYAPIL. (. m. Cierta ropa usada en Indias, para abrigo del pescuezo y de los hombros, hecha de dos ò tres varas de tela, colido el un corte con el extrémo contrario de la orilla, de suerte que dexa un hueco para meter la cabeza. Lat. Collaris vestiindica. Lor. Peregr. lib.1. f.33. Es donde traben la caoba, el Campeebe y ei Brafil, y à la gente simple y boba por un roto guayapil, tasto ero y plata fe roba.

Gualatina [pág. 86]
GUALATINA. S.f. Especie de guisado ò salsa, que se compone de manzanas, leche de almendras, desleidas con caldo de ia olla, especias finas remojadas en agua rosada, y harina de arroz. Maess. Robert. f.50. Lat. Condimentum gelatum ex malie amygdalis, oryzque.

Gualda [pág. 86]
GUALDA. s. f. Hierba que ptoduce los tallos de un codo de largo, y las flores de color dorado. Criaso en lugires húmedos y pantanosos, y sirve para teñir de colot amarillo. Lat. Lutea berba. FRAC. Cirug. Trat. de los Simpl. La gualda es hierba mui conocida para teñir de amarillo.... y assi parece haberse engañado el Antonio que dixo Gualdas, en Latin Glastum, siendo el Glastum hierba diferente con que se tiñe de azúl. BuRC. Gatom. Sylv. 5. El blanco pelo rubio à pura gualda, Tun alma en cada niña de esmralda. Cara de gualda. Apodo que se aplica al que está mui descolorido y palido. Lat. Summè pallidus. Pallore notatus.

Gualdéras [pág. 86]
GUALDERAS. (Gualdéras.) s. f. Term. naut. Los lados de las cureñas de la artilleria. Vocab, marit. de Sev. Lat. Armamenti tormentorum beilieor um costæ, arum.

Gualdo [pág. 86]
GUALDO, DA. adj. Lo mismo que Amarillo. ROA, Antig. de Xetéz, f.7. El manto verde, con guarnicion y adorno gualdo, pot aludir en su manéra à los colôres de las corónas.

Glaldrapa [pág. 86]
GLALDRAPA. s. f. La cobertúra de seda ò lana, que cubre y adorna las ancas de la caballeria hasta cerca de los pies, y sirve para defender al que va acaballo de las salpicaduras del lodo, y del ludor y pelo de la bestia. Covarr. siente es corrupcion de Guardapa, ó Guardapié ; aunque otros quieren se dixessen Güeldrapas, por haberse inventado en Güeldres. Lat. Equi straguluw. Couu. Hist. Segoo. cap.a4.S.6́. La qual subió ca una hacanca blanca, con sillon de plata dorada, y guaidrápa de terciopelo negro, bordada de oro.
GUALDRAPA. Por extension se llama el calandrajo, que cuelga de la ropa ù otra cosa, desaliñado, sucio y mal compuesto. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Paunus laceratus pendens.

Gualdrapear [pág. 86]
GUALDRAPEAR. v. a. Poner una cosa sobre otra encontrada, alternando y variando su composicion: como los altileres que se ponen punta con cabeza, los libros que juntan el lomo de uno con el canto de otro, &c. Lat. Vartè alternare.

Gualdrapero [pág. 86]
GUALDRAPERO. I. m. El que anda vestido de andrajos. Lat. Pannosuz. JACINT. POI. pl.109. T en lugár de llamarte Caballaro, Dieen por execleneta el gualdrapero.

Guanta [pág. 86]
GUANTA. (. f. Voz de la Germania, que significa la Mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Guantada [pág. 86]
GUANTADA. S. f. El golpe que se dá con la mano abierta. Lat. Colaphus, i. Buac.Gatom, Syiv. 5. Dár à Garráf un gato mi Eseudero, Que fuera de ser gato forastére, Es agera tan mozo, Que apenas tiene bozo, Una guantada con las uñas claco.

Guante [pág. 86]
GUANTÉ.S. m. La cobertüra de las manos, hecha de alguna cosa delgada : como pieles, seda, hilo, &c. cortada con el arte de descubrir separadamente los dedos. El Brocense es de dictamen se llamó Guante, por haber venido de Gante, Ciudad de Flandes. Lat. Chirotbeca. PRACM. DE TASS. año 1680. f.13. Cada par de guanter de cordobán para hombre, para adetezar, en blanco, diez reales.
GUANTE. Se toma comun y regularmente por la misma mano: y assi se dice Echar el guanm LaMMmn aaris:
GUANTES. usado siempre en plural. Se llama el agasájo que se da al artifice despues de acabada la obra, demás de lo ajustado. Lat.Ultra stipendium donaria. Echar à otro el guante. Ceremonia que se usaba antiguamente en señal de desafio. Lat. Cbirotheed jactá ad duellum provocare.
Poner à uno como un guante. Phrase con que se da à entender, que à uno se le ha reducido à executar alguna cosa, en que no tenia gusto, ò por medio de la reprehension ò castigo, ò pot ruegos y promessas. Lat. Aliquem Permulcere. Faeilem reddere. Saivo el guante.. Phrase que se usa mui comunmen mente en señal de amistad y confederacion, quando algunos se dan las manos, para dar à entender, que se excusen cumplimientos y cortesías. Lat. Salvá ccremonrd. Pic. Jusr. t.6s. Quien no os estimaba en un pelo de buboso, salvo el guante.

Guanteria [pág. 87]
GUANTERIA. f.f. La tienda ù oficina donde se hacen ò venden los guantes. Lat. Chirotbecarum taberna. TORTOI. Entrer. f.370. El Cyclópe enamorado de Galaiéa, que pudo en virtud, ser Abadesa de la guanteria de Burgos.

Guantero [pág. 87]
GUANTERO. I.m. El que hace guantes, ò los vende. Lat. Chtrothecarum opifex, vel venditor. FIGUER. Passag. Aliv, 9. Los Perfuméros y Guantéros, que distribuyen aromas. CERV. Quix. tom. r. cap.31. No sentiste un olor sabeo, una fragrancia aromatica..... como si estuvieras en la tienda de algun curioso guantéro,

Guañir [pág. 87]
GUAñIR. v.n. Gruñir los cochinillos pequeños ò lechares. Es voz mui usada en Extremadura.

Guapamente [pág. 87]
GUAPAMENTE, adv. de modo. Bizarra y valerosamente, con animo y resoluciòn. Lat.

Guapazo [pág. 87]
GUAPAZO, ZA. adj. aum. Mui guapo. Lat. Strenuisaimus. TORTOL. Entret. f.351. Era Doña Galatta de las guapazas de rambo.

Guapear [pág. 87]
GUAPEAR. v.n. Oitentat esfuerzo, ánimo, valót y osadia,para las cosas en que puede haber peligro: ò presumir de bien vestido. Lat. Strenuum vel ornatum se exbibere, ostentare.

Guapeton [pág. 87]
GUAPETON. C.m. aum. Mui guapo. Lat. Valdè srenuui. GUAPEZA. C.E Bizarria, valor y resolución, para acometer alguna empressa arriesgada ò peligrosa. Lat-Strenuitai. Virtus.

Guapo [pág. 87]
GUAPO, PA. adj. Animóso, valeroso y resuelto, que desprecia los peligros, y acomete con bizarria las empressas arduas y dificultosas.
GUArO. Se toma tambien por galan, lucido, y que cuida de la decencia y adorno de su persona. Lat. Elegant. Pulcber.
GUArO. En estilo picaresco se llama el galan, que festeja y galantéa à alguna muger. Lat. GUARDA. s. amb. El que tiene à su cargo y cuidado la conservacion de alguna persona, lugar ù otra cosa. Lat. Custos. FONSEC. Vid. de Christ, tom. 1. lib. 4. cap. 1. Las guardat, sobornadas de los Pontifices, sembraron por la Ciudad que los Discipulos habian hurtado al Señor. Zanat. Dia de fiest. part.1.cap.17. Al fin fuë menester templarse, y darles algo à los guardas, porque le dexassen cazar en la ribera.

Guarda [pág. 87]
GUARDA. Se toma tambien por el cuidado y diligencia que se pone en la custodia de alguna cosa : como la Guarda de las viñas, del presso, &c. Lat. Custodia. Inc. Cancit. Coment. part.2. lib.7. cap. 19. Ordenado todo esto y lo que convenis̃ à la guarda de la mar, caminó el exéreito seal hasta Huamanca.
GUARDA. Significa tambien obset vancia y cumplintiento de algun mandato, ley, estatúto, &c. Lat. Observantia. MANRIQ. Santor, lib.1. Serm.3. S.7. Para enseñar con esso à los poderosos del mundo, à los Privados, lo que deben hacer en lo tocante à la guards de las leyes.
GUARDA. Se llama en los Conventos de Monjas la Religiosa que acompaña los hombres que entran en el Convento, para que se observe la debida decéncia. Lat. Monialis elausraria. Custos, vel Custodia.
GUARDA. En el Juego de näipes, es la carra baxa que sirve para reservar la de mejor calidàd, de que sea preciso servirla à lo que viene jugado. Lat. Minor cbarta majorem reservans.
GUARDAS. En las cerradúras son aquellos hierros figurados que tienen dentro de si, que impiden passar las llaves para correr el pestillo, y al contrario en las llaves se llaman Guardas aquellos huecos por donde pastan los hierros figurados de la cerradura, con que la llare mueve el pestillo. Lat, Seræ repagula. PRAGM. DE TASS, año 1680. f.2. Cada cerradúra larga para postigo de la Sierra, con mui buenas guardas.... diez y ocho reales.
GUARDAS. Se llaman las dos varillas grandes del abanico, que sirven como de guarda y defensa de las demis. Algunos las llaman Guias. Lat. Flabelli virguls fortiores, & extrema. CUARDAS. Llaman los Libréros las dos hojas de papel blanco, que ponen al principio y al fin de los libros que enquadernan. Lat. Librorum alba folia extrema, cætera defendentex. GUARDAS DEL NORTE. Se llaman dos Estrellas notables mui lucidas, colocadas en la espalda de la Ossa menór, por las quales se rigen los navegantes y la gente del campo para observar la hora de la noche, atendiendo al parige que se hallan, respecto de la estrella polar. Lat. Arctophilax, acli.
GUARDA DE VISTA. La persona que no pierde de vista à la que guarda. Lat. Custos oeularis. Neñ. Empr. 9. Son los Obispos guardas de vista, que puso el Señor, para que noche y dia velen sobre su rebaño.
GUARDA MAVOR. El que manda y gobierna à las guardas inferiores, dandoles las órdenes que han de executar. Lat. Custodum præses. vel Custos pracipuus.
GUARDA MAYÓR. Se llama en Palacio la Señora de honór, à cuyo cargo está la guarda y custòdia de todas las mugéres que habitan en Palacio: y es la que da las licencias para entrar y salir por la Portersa de damas. Lat. Regiarum asseclarum fœmina custot. HE RR. Hist. de Phelip.Il, part. 3. lib.2. cap.10. Iba detris la Guarda mayér de Palacio en una hacanéa.

Guardabrazo [pág. 87]
GUARDABRAZO. (m. Armadúra de acero para cubrir y defender el brazo. Lat. Bracu.; armstura. VALER. Chron, part. 4. cap. 125. E à mi me passaron un guardabrazo izquierdo de ambas partes, sin me tocar coía clga guna. EReILL. Aranc. Cant. 29. Oct.39. De suerte que et siaiestre guardabrazo, Con la carne al travét csyó cortado.

Guardacabo [pág. 88]
CUARDACABO. Lm. Term, naut. Pedazo de hierro redondo, con una carit en que assientan los senos de los cabos, y entrando por su hucco qualquiera gancho de aparéjo, lude en el, y no lastima et cabo. Vocab Marit, de Sev. Lat. Ferrum rotundum perforatam.

Guardacadenas [pág. 88]
GUARDACADENAS. S m. Term. naut. Lisron del mismo gruesso que las mesas de guarnicion, que le clava en ellas por fuera, para sujetar las cadenas de las bigótas. Vocab.marit. de Sev. Lat. Trabalis tabala.

Glardacartuchos [pág. 88]
GLARDACARTUCHOS. I. m. Term, naut. Caxas redondas de madera, con sus tapas, que tirven para llevar los cartuchos resguardados del fuego, quando se peléa. Vocab. marit. de Sev. Lat. Globulorum ibeca.

Guardacoimas [pág. 88]
GUARDACOIMAS. s. m. Voz de la Germania, que significa Criado de Padre de mancebia. Juan Fidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonis famulut.

Guardadamas [pág. 88]
GUARDADAMAS. (. m. Empleo honorifico en la casa Real, cuyo ministerio es ir acaballo al estribo del coche de las damas, quando salen fuera, para que nadie pueda liegar á hablarlas: y tambien les toca despejar la fala de las Audiencias de la Reina, en los dias de funciones públicas, como entrada de Embaxadór, cobertúra de Grande, &c. Lar. Repina Pedissequarum vel Asseciarum custos vir. PALOM. Vid. de Pint, pl. 418. Murió hendo Guardadámas en Palacio, oticio de grande honra y confianza. CacD. Com. Zcphaio y Pocris. Jorp.1. Idos deste monte, idos, porque en este immeaso alearar sor Guardadamas tan fiero, cozo gualguler Guardadámas.

Guardador [pág. 88]
GUARDADOR. I. m. El que guarda ò tiene cuidado de alguna cosa. Lat. Servator. Castos vel Castodien.. HORTENS. Quar.F.113. Levanrase de la diestra del Padre, Christo, sino à ayudar otra vez à Estéban, à reducir al gusndadór de las capas. CERV. Quix. tom. t. cap. 37. El qual quiso que estuviesse à su lado la señora Micomicona, pues el era su guardadór.
GUaRb ADÓR. Se llama rambien el que observa con puntualidad y exactitúd aiguna ley, precepto, regla, estatuio ù ceremonia. Lar. Observater, FR. L. DE GRAN. Symb. part. 4 trat.1. cap.18. Una de sas principales partes de la Sagrada Escritúra, es promerer Dios mil manéras de favores y regálos à los guardadóres de su ley.
GUARDADÓR. Se llama assimismo el miserable, mezqiino y apocado. Lat. Reser vator. Pareas.

Guardafrentes [pág. 88]
GUARDAFREN TES. s.m. Term.naut. Son unos listónes de palo, que le ponen à proa, desde la quilla, y sirven para ravorecer la costúra, que haten las fuentes de las rablas del costádo con la mifina roda. Vocab. marit. de Sev. Lat. Lignea beaetee pappis.

Guardafuecos [pág. 88]
CUARDAFUECOS. s. m. Term. nant. Son dos pedazos de tabla, de una braza poco mas, con dos castañuelas clavadas en los remates por una de sus caras, y en cada castañuela se amarra un cabo para mantenerlas. Sirven quando se dá fuego al costado, de impedir que no prenda mas arriba de lo que es necesfario. Vocab. marit. de Sev. Lar. Suspensa tabale ut ignem rej:clant.

Guardainfanie [pág. 88]
GUARDAINFANIE. s. m. Cierto artisicio mui hueco, hecho de alambres con cinias, que se ponían las mugeres en la cit téra, y lobre él se ponian la balquiña. Lar. Ta ias palls vel turgile. Q EV. Fort. Entrò Venus haciendo rechinar los coscios, coa el ruedo del Guardainfante.

Guardaizas [pág. 88]
GUARDAIZAS. (Guardaizas.) (. m Voz de la Germania, que valc lo mulmo que Guardacóimas. Juan Hidalgo en su Vocabulario.Lat. Multercularumtufai.

Guardaja [pág. 88]
CUARDAJA (Guardija) s.f. Lo mismo que Gu :deja. I rahe elta voz Covarr. en lu Thcsoio: pero no tiene uso.

Guardajoyasi [pág. 88]
GUARDA JOYAS I. m. El sugéto à cuyo cuidado esta la guarda y custodia de las joyas de los Reyes. Lat. Reg orum montlium cuflos. Stcuenz. Hist, part.3. lib.3. dilc.16. T raxo esta vez Antonio Voio, Cuaraajéya, por mandado de lu Mageltal, grande copia de reliquiade Santos. ARVEAC. Rim.f.26. Que en predras de tal valér, sa guardajòyas o ouec. GUarpajóvas. Se llama tambien el lugir d̀ parage destinado à ia custodia de las ¡oyas de los Reyes. Lar. hegtorum montlium ibeca, et reposstorium. PELIIC. Argen, part. 2. lib.2. cap.ta. El retrato que deite Principe le diò à la Reina de Mauritaria, al partirse, para memoria suya, sacado de su Qu.rdajéyas, representaba igualmenre el rostro de Poliarcho y de Elisa.

Guardalado [pág. 88]
GUARDALADO. s. m. El antepecho de piedras que hai à los lados de las puentes, que sirve de defensa y retguardo para que los que paflan no puedan caer al agua. Lat. Pontis elevatum luus, ves saxea ioria. EsPIn. Elcud. Relac 1. Dese.8. Toda esta plática, ò conversacion passo estando elte hidalgo y yo cchados de pechos sobre el guarduade de la puenre Segobia. a.

Guardamancebos [pág. 88]
GUARDAMANCEBOS. (. m. Term, raut. Los cabos que se hacen firmes en las vergas, para que la genre se manten ga tobic ellos,mieniras se aferran las velas. Vocab marit. de sev.Lat. Funet adminieulantes vet mantentes.

Guardamangilr [pág. 88]
GUARDAMANGILR. 1. f. (a oficira en donde se reciben rodai las viar das y piovissones que trahe el comprader para el lervicio del Palácio. Es voz Francela, imroducida con la Casa de Borgoña. Lat. Pegia aomus vella penaria. Hor TEYS. Mar. f.29. L or ce se ha de advertir, con nuestra vrlgaia, cre les tvareamangiéres, st dixessen,os Rezles, estaban de tal suerte prevenidos, ure las viand.s1e cabian dentro. GUARBAMARCIR. Sc llama tanbicn el Xefe dci .desta oficina, que cuida de recibir y distribnir las viandas. Lat. Regia mensa administer vel carator.

Guardamea [pág. 89]
GUARDAMEA. s. m. El sugeto que esta destinado en los zaguanes de Palacio,para impedit que los que entran en ellos hagan las aguas menores. Oy se llama Portéro de Cadena. Lat. Vestibuli sustoi.

Guardamuger [pág. 89]
GUARDAMUGER. s. f. La criada de la Reina que se sigue en classe à las Señoras de honor, y es superior à las Dueñas: cuyo cargo es acompañar à las damas, quando salen fuera, dentro de su mismo coche. Lat. Regiarun Assectarum secunda custos.

Guardapies [pág. 89]
GUARDAPIES. Sm. Lo mismo que Brial.

Guardapolvo [pág. 89]
GUARDAPOLVO. s.m. El resguardo de lienzo, tablas, ù otra materia, que se pone en el techo, para preservar del polvo alguna cosa. Trahe esta voz Covarr, en su Theforo. Lat. Scandalure vel linteum tectulum pulveri ob Aant. Guanparoivo. Se llami tambien una pieza de vaqueta ò cordoban, que esta unida y cosida à la bota de montar, y cae sobre el empeine del pie. Llamose assi, porque impide entre el polvo en el pic. Lat. Coriassa bractea orreapposita palverem excutient. PRAGU. DE TAES. año 1680.f.4t. Cada par de botas de vaquéta, con rodilléras y guardapolves, à cincuenta -y seis reales. GUAR pAr OIVOS. En los coches son dos hierros de media vara de largo, que passan desde lacabezas del balancin grande à las bocas del exe delantéro, donde le afianzan con las pe .zoneras, y defienden el exe de los encontró ..nes que da en una esquina,ó contra otro coche. Los furlònes los tiencn por la parte de adentro detras de las ruedas. Lat, Ferreæ virga rbedam muntentet. CALD.Com. Qual es mayor perfeccion. Jorn.1. Si pá no con la porfia de los eocbéroi, que solo su bonra está en qual rompe mat aleres y guardapolvos.

Guardapostigo [pág. 89]
GUARDAPOSTIGO. [. m. Voz de la Germania, que significa el Criado de rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario, Lar. Lenonis famulus vel oftiarint.

Guardapuerta [pág. 89]
GUARDAPUERTA. I. f. Lo mismo que Antepuerta. NIEREMB. Var. iluftr. Vid. del P. Antonio Andrada. La Reina, que todo lo estaba oyendo en otra casa, detras de una guardapuerta, enviò à decir al Rey que nos queria ver.

Guardar [pág. 89]
GUARDAR v. a. Cuidar, poner en cobro y custodia alguna cosa: como el dinéro, las joyas, los vestidos, &c. Lat. Servare. Recondere. INC. GARCIL. Coment, part. 2. lib.7.cap. 20. Sospechose entonces, que no haber querido salir Juan de Saavedra de la Ciudad del Cozco... habia sido por guardar y poner en cobro aquella cantidad de plata, y por mucho guardar, no gazrdó nada, pues la perdió, y la vida por ella.
GUARDAR. Vale tambien tener cuidado y vigilancia de precaver y cautclar el daño que Tom. IV. puede sobrevenir : como es la obligacion de las guardas del campo, viñas y montes. Lat. Castodire. HORTERS. Quar. f.76. Una dama enviaba un Rey, tan sabio como Salomón, à guardar viñas?
GUARDAR. Se toma tambien por observar y cumplir lo que cada uno esta obligado: como Guardar la ley, la palabra, el secréto, &c. Lat. Observare. Fa. L. DE GRAN. Compend. lib.a. cap.t. Pues rantos y tan necessarios son los frutos desta Divina ley, conviene que la tengamos sobre nuestras cabezas, honrandola y guardándola. MARIAN. Hi.t. Esp.lib.1.cap. 6. En grdr secréto, se señalaron extraordinariamente.
GUARDAR. Significa assimismo conservar: y translaticiamente se dice de las cosas no materiales: como Guardar el agravio, ofensa, &c. Lat. Conser varv. Retintre. ENCIN. Cancion. Proem. cap.4. Qualquiera vasija de barro guarda para fiempre aquel olor que recibió quando nueva.
GUARDAR. Vale tambien no gastar, ser detenido o miserable. Lat. Retinere.
GUARDAR. Se toma tambien por preservat alguna cosa del daño que le puede sobrevenir: como Guardar el cuerpo, la mano, &c. Lat. Servare. Cavere. FIGURR. Passag. Aliv. 9. En sacando la espada, embestir animosamente al -contrario, guardende la barriga, aunque sea à costa de los cascos.
GUARDAR. Vale tambien defender. Lat. Protegere.

Guardarse [pág. 89]
GUARDARSE. Rezelarse y precaverse de algun riesgo ù peligro que puede sobrevenir. Lar. Pracavere. EsPIn.Art. Ballest. lib.2. cap.3. De los muchos enemigos que tiene la caza, de quien tnceisantemente se teme y guarda.... el principal es el hombre.
GUARDARSE. Significa tambien poner cuidado en dexar de executar alguna cosa que no es conveniente: y assi se dice, Yo me guardaré de ir à tal parte. Lat. Cavere. Devit are. Fugrre. ENCIN. Cancion. Proem. cap.6. E allende desto, habemonos de guardar que no pongamos un consonante dos veces en una copla. GUARDA. Voz con que se advierte y avisa à otro se aparte del daño ù perjuicto que le amenaza. Lat. Cavr. Caveai. Qiv. Tacafi. cap.22. Guarda et oso, guarda s'osss, que me dera becho pedazos, y baxa trat ti furtoso. GUARDA. Se usa tambien para excusarse de executar alguna cosa, ò convenir en ella. Otros dicen Guarda fuera. Lat. Minimd, Nentiquam faciam. GRAC. Mor.f.185. Respondió: Guardfuera, Amigo yo yá soí libre. Lor. Dorot. f. 35.La tembladera tómo, las caras guerda, que .el chocolare que yo bebo por aca se hace en San Martin y en Coca. GUARDA PABLO. Mode de habler con que sc di à entender que alguno huirá de hacer alguna cosa, por no tenerle cuenta, ò porque puede ser arricsgada. Lat. Ne qulidem fasiam. Fqui Equidem vilabo. SALAZ. Com. Tambien se ama en el abyimo. Jorn.2. Por mis pedazos las fieras se ban de morir? guarda Pablo: no es mejor que las bermosas se mu-ran por mis pedázo? GUARPAR EL SALTO,Ò LAS VUELTAS. Estár con cuidado y vigilancia para no ser cogido en alguna accion mala, ò executar algo sin que otro lo entienda. Lat. Obtutum alieujus, vel conspectum fugere, eavere. GUARDAR EL SVEñO. Cuidar de que à alguno no le despierten. Lat. Alicujus somno eonsultre, propidére. Goxc. Canc. Amor.2. Dormid, que el Dio: aládo, De vuestrat almas dueño, Con el dedo en la bota os guarda el sueño. GUAROAR GANADO. Cuidar de apacentarle y conservarle sin daño. Lat. Greges vel armenta dueere, eustodire. GUARDAR IA CAMA. Estär en ella por necessidid. Lat. In lecto decumbere. GUARUAR LA CAPA. Defender uno sus iuteréses, sin permitir se le defraude cosa alguna. Lat. fus suum defendere. CUARDAR LA CARA. Ocultarse y esconderse, procurando no ser visto ni conocido. Lat. Oscursum, vel conspectuus refugere, cavt e. GUARDAR LAS ESTALUAS. Vease Efpalda, GUARDAR LAS FIESTAS. Notrabajar en ellas, y oir Mista entéra, conforme al precepto de la Iglésia. Lat. Dies festos sercare. Fa. L. Da GaAR. Compend, lib.2. cap.4. Estos mal se puede decir de ellos, que guardan las fiestas, mirando el fin para que Dios las mandó guardar.

Guardar la ropa [pág. 90]
GUARDAR LA ROPA. Phrase metaphorica, que vale reservar el cuerpo de algun peligro. Lat. Pericula fugere, vitars.

Guardate del dianlo [pág. 90]
GUARDATE DEL DIAnLO. Expression con que se amenaza à alguno, ù se le previene de algun riesgo, ù castigo. Lat. Ha caveai.
No son todas fiestas de guardar. Phrase con que se advierte, que no fiempre es verdad, ò se debe creer lo que alguno dice. Lar. Non semper sacra refert iste.
La gala del nadar, es saber guardar la ropa. Refr. que advierte, que se debe contiderar y cautelar priméto el riesgo que puéde sobreveair, en las acciones que se emprenden. Lat. Grata ut sorte nates, vestem servare memento.
Quien guarda halla. Refr, que aconseja no se desperdicien las cosas, aunque parezcan inútiles: porque tal vez llega el caso de poder servir de algo. Lat. Esuriem past pellens, ante reponito pisctem.

Guardado [pág. 90]
GUARDADO, DA. part. pasl. del verbo Guardar en sus acepciones. Lat. Servatus. Custodltus. Defenfus. Me*p. Guerr. de Gran, lib.1. num. 5. Plaza guardada, mas con la autoridad que con la fuerza. Cenv. Quix. tom.2. cap.45. Me ha llevado lo que yo tenia, guardado.

Guardario [pág. 90]
GUARDARIO. (Guardario.) s. f. Ave pequeña, que freqüenta las margenes de los rios, y con su pico largo saca de ellos pececitos para su sustento. Tiene las plumas de las alas azules, y es una especie de Halcyon. Lat.

Guardaropa [pág. 90]
CUARDAROPA. (.f. La oficina destinada en Palacio y en las casas de los Señores, para tener en custodia la ropa que sirve al menage de casa: como Colgaduras, tapices, alfombras, cortipas, &c. Lat. Vest iarium. PAIOM. Vid. de Pint. pl 330. Honro su Magestad à Velazquez con la plaza de Ayuda de la Quardarópa.
GUARDARÓPA. Se llama tambien el sugeto destinado à cuidar de esta oficina. Lat- Vestiar ij eustos.

Guardasol [pág. 90]
GUARDASOL. s. m. Lo mismo que Quitasól QUEV. Tacañ, cap.8. No lo habia acabado de decir, quando de un aposento salio un mulatizo, mostrando las pressas, con sombréro enuerto en guardasol, y un coleto de ante.

Guardatimones [pág. 90]
CUARDATIMONES. (. m. Term, naut. Los cañones que se ponen en las portas de la popa llana, que estan en una y otra banda del timon. Vocab. marir. de Sev. Lat. Belliea tormenta ie puppit lateribus cgllocata.

Guardavela [pág. 90]
GUARDAVELA. s. m. Term. naut. Cabo que trinca las velas de gavia à los calcéses de los palos, para acabar de aferrarlas. Vocab. marit. de bev. Lat. Punis veli adstrictorius.

Guardia [pág. 90]
GUARDIA. s.f. El cuerpo de soldádos ò gente armada, que asseguta ù defiende alguna persona ò puesto. Lat. Custodia militarts. ORDEN. MIIIT. año 1728. lib.3. tit. 20. art.7. A todo Brigadier que tuviere el mando en una Plaza, Ie le pondra en esla una guardia, de un Cabo de Esquadra y diez soldados. ERCIIL. Arauc. Cant. 28. Oct.68. Al rumór de las quales caminando, Con buene guardia y diestros eorredóres, Llegamot al Real todos beridos, Donde fuimos eon salva recibidos.
GUARDIA. Se llama comun y familiarmente el soldado de qualquicra de las Compañias de Guardias de su Magestad. Lat. Regia custodimiles.
GUARDIA DE ALABARDEROS. Veasc Alabardero. GUAROIA DE CORPS. La que está destinada para guardar immediatamente la Persóna del Principe. En España se llamaba assi la Guardia de los Atcheros, y oy se da este nombre à las tres Compañias Española, Italiana y Flamenca, que sirven al Rey acaballo y con bandoléra. Lat. Cobors Regem immediatè eusto -iens. IbAñ. Q. Curcio, lib.s. cap. 1. Enviaba tambien el milmo Amynthas para la Guardia de Corps del Rey, cincuenta jovenes, hijos de los primeros Señores de Macedónia. Hacer guárdia. Estar apostado en alguna parte, para no dexar passar persona, sino las que el superior señalare. Lat. Custodiam agere.

Guardian [pág. 90]
GUARDIAN. s. m. El que guarda y cuida de alguna cofa. Lat Cestos. QuEV. Zahurd. Díxome el Guardián, estos on los que se vienen consigo mismos. ESTEE. cap.2. Habiendo espiado una olla de un Capitán....... y vifto to que el guardian de ella se entretenia en la cruxia en el juego de dados, le di el garazo.
GUARDIAN. Se llama en la Religion de S. Francisco el Prelado ordinario de sus Conventos. Lat. Franciscanus moderator. Guardianus. RECOP. DE IXD. Lib. 1. tit. 14. l. 69. Rogamos y encargamos à los Provinciales, Priores, Guardianes y Religiosos de las Ordenes que residen en nuettras Indias, que procuren toda hermandad y conformidad entre las Religiones. CoRn. Chron. tom.2. lib.3. cap. 58. Riñole el Guardian con severidid y asperéza. G-ARDIAN. Se llama en los navios el sugéto que tiene cuidado de las armas y la bodega, Lar. Armorum custos. RECOP. DE INo. lib.9. rir.24 l.42. Mandamos que en cada Calcón de armada haya un Maestre..... un Contramacstre y un Guardián.

Guardiania [pág. 91]
GUARDIANIA. (Guardiania) f. f. La dignidad ò empleo de Guardian de algun Convenro de la Religion de S. Franeisco: y tambien el ticrupo que le exerce. Lat. Guardiani munus, vel officinm; etiam tempus.
GUa RDIANIA. Se llama tambien el distrito y lugares determinados, que tiene cada Convento para pedir las limosnas. Lar. Territoriu= ad efpagitandas eleímosynas designatum.

Guardilla [pág. 91]
GUARDILLA, s. f. Lo mismo que Buhardilla.
GUAROILLA. Se llama tambien la habitación que esta contigua al tejado. Lat-Suproma contamcratio.
GUAROILLA. Llaman las Costuréras cierto género de labór que sirve de adornar y assegurar la coitura. Lat. Sutura munimen elaboratum,

Guardines [pág. 91]
GUARDINES. Lm. Term. naut. Los cabos con que se tutpenden las portas de la arrillería. Y tambien se llama Guardin el cabo que se pone en la cabeza del pinzóte para sujetarlo quando se gobierna. Vocab, marit, de Sev. Lat. Suspensorij sunei.

Guardoso [pág. 91]
GUARDOSO, SA. adj. El que tiene gran cuidado en no enajenar ni expender sus cosas, ni desperdiciar nada. Lat. Conservator. Conservatrix. FR.L.DE GRAN. Guia, lib.1.cap.26. No has visto algunos viejos en aquella hora tan guardó os y codiciosos? QUEV. Mus.6. Rom.58. Al mas guardóso senor saca dl Mayorazgo entt́ro.
GUARDÓSO. Significa tambien miserable, mezquino y escalo. Lat, Pareus. Tenæx.

Guarecer [pág. 91]
GUARECER. v.n. Sanar, curarse ò convalecer de la enfermedad. Covarr. es de sentir sale del Toscano Guarire, que significa lo mismo. Lat. Consanesecre. C.LUCAN. Cap. 3. Viendo que no podia guarecer, fuese para la tierra Santa en romeria.
GVARECER. Vale tambien socorrer, amparar y ayudar à alguno ò alguna cosa librandolo del peligro que le amenazaba. En este senrido es verbo activo. Lat. Tueri. Protegere. CHRON. OEL R. D. JUAN EL Il. Año 36. cap. 266. El Conde, viendolo en aquella guisa, mandó volver la barca para le guarecer, Tom. IV. MAnM. Rebel.lib.8. cap.7. Se encerraron en las catas, para guarecer la preila que habian ganado.
GOARECER. Se halla usado algunas veces por guardar, conservar, y assegurar alguna cosa. Lat. Servare. Acosr. Hitt. Ind. lib.7. cap. 26. Muchos por guarceer el oro y joyas que tenian, no pudieron escapar. GUARECERSE. Refugiarse, acogerse y ampararse en alguna parte, para librarse de algun riesgo, daño ù peligro. Lar.Confugere. MA RM. Descripc. lib. 2. cap. 24 Efcapó huyendo à uña de caballo, y se gaareció en la Ciudad de Toledo. Patuic. Annal. lib.t. num. 2. Paisó à filo de espada la mayor parre de la nobleza Goda y Española, que alli se guarccía. GUARECIDO, DÀ, parr, naft. del verbo Guarecer en sus acepciones. Lat. Protectus. Vervatut, SARHI.

Guarida [pág. 91]
GUARIDA. s.f. La cueva ò espessüra donde se recogen los animales, ù donde se refugian y asseguran de algun peligro. Es de la voz Arabiga Gara, que vale Cueva, segun el P. Guadix citado por Covarrubias. Lat. Animalina receptaculum. MARM. Descripc. lib.1. cap.23. La gueride es en las cuevas, doude se arrojan. quando el Leon llega.
GUARIOA. Significa rambien ampáro, socorro y refugio, para librarse de algun daño, riesgo ù peligro. Lat. Confuglum. Asylum. ARGENS. Annal. lib.1. cap. 9. Donde procuró ocupar puerto y guarids,para la seguridad de sus esperanzas. Excitt. Arauc. Canr.11. Oct.74. Teniendo ellos el llano, y por guarida Vecina la Ciudad fortalecida.
GUARIDA. Metaphoricamente se toma por el parage adonde assiste alguno con freqüencia, ù donde regularmente le hallan: y atsi se dice, Fulano tiene muchas guaridas. Lar. Receptaculum.

Guarir [pág. 91]
GUARIR, v. n. Lo mismo que Guarecer. Es voz antiquada. MONTEL. OEL R. D.At.lib.2. part.a. cap.12. Esté fasta tercer dia, hasta que sca gsarido.

Guarido [pág. 91]
GUARIDO, DA. part. pass. del verbo Guarir. Lo mismo que Guarecido. Es voz antiquada. CHRON. CEN. pAIL1E tornaronse contra Italia, è los suyos con ellos, todos sanos è guaridos,

Guarismo [pág. 91]
GUARISMO. s.m. El orden de los charactéres y notas, para contar el número de las cotas: estos son diversos segun la diversidad de las Naciones. Lat. Numerandi ratio. Aritbmus. ALEM. Orthogr. cap.6. En el guarismo el cero es una o, que aunque por si no vale, da valór à los demás números que se le anteponen. PANT. Rom.1. En trus lustros frisó aptnas, si dicen verdad mis libros, dl número de sus dias, de sus anot el guarismo.
GUARISMO, MA adi. Lo que toca ò pertenece al guarismo. Es voz de raro uso. Lat. Aritbmeticus, 4, um. Casr. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.1. cap.40. En el tiempo que hizo sda jornida, no conciertan algunos de los Pa que que escriben, creo que ò por poca diligencia suya, o por los yerros que la cuenta guarisma rrahe consigo.

Guarnecer [pág. 92]
GUARNECER. V. a. Circundar ò rodear alguua cosa. Covarr. siente sale del Francés Guarnir. Lat. Circum vallare.
GUARNECER. Vale tambien adornar los vestidos, ropas, colgadúras y otras cosas, por las extremidades y nicdios, con algo que les dé hermosúra y gracia: como Punras, galones, fluecos y otras cosos. Lat.CeOTRArE. PRACM.DE Tass. año 1680. f.36. De coser y guarnecer la almohada, quarro reales y niedio.
GVARNECEt. Se toma tambien por engastar alguna cosa en oro, plata ù otto metal. Lat. Emblematibe, munire.
GUARNECER. Significa tambien Presidiat alguna Plaza, Castillo ù Fortaleza, proveyendola de todo lo conducente y necessario para su defensa y manutenclon. Lat. Prasidijt munire. Bas. Hilt. Puntit. tom.4. Vid. de Clemente VIll. cap 65. Por esto quedaron las fronrcras dé Picarélà con pota gente : ni aun habia con que guarnecdlat,ni menos con que acudir à esta necessidad.
GVARNECER. Mcraphoricamente vale adornar una cosa con otra, dar la hermosura, gracia y persècvion. Lat. Orhare.
GUARNECER. En la Volatería vale poner lonja y cascabél al ave de rapiña. Lat. Falcones munire. VaLL. Cett, f.66. Guernexsanlo y amansenlo, por la regla que arriba queda dicho para todos los halcónes.

Guarnecido [pág. 92]
GUARNECIDO, DA. part. pass. del verbo Guarnecer en sus acepciones. Lat. Manitus. Ornatus. ERCILL. Arauc. Cant.29. Oct.25. Tal lado izgulerdo, cada qual reñido Un corvo y anebo alfange guarnecido. GUARNES (Guarnés.) E m. Term, naut. Las vueltas que se dan con los cabos de izar en los motones, estrelléras, quadernales y guindastes. Vocab, marit. de Sev. Lat. Funium eircumvolutiones.

Guarnicion [pág. 92]
GUARNICION. (. f. Adorno, que para mayór gala y mejot parecet se pone en las extremidades ò medios de los vestidos, ropas, colgaduras y orras cosas semejantes. Lat. Limbus in vefit ora textut, ornafus. CORR. Cint. f.26. Admiró el Caballero el trage de Filis, que era de tela riza de plata, sembrada de floros de nácar y verde, con guarnición de caracolillos de oro.
GUARNICIÓN. Se toma tambien pot el engaste de alguna pieza en oro, plata, &c. Lat. Emblema, atis. Pluteus. Geanmicion. -Se llama tambicn la defensa que esta junto al puño de la espada ò espadin, bara prescrvar la mano de las heridas. Lat. Ensis capulut. PRRGM. DE TASS, año 1680. f.25. Cada guarnitión de espada de Viecayu entrefina, en blanco, ocho reales.
GUARNICIÓN. Se llama assimlsmo el Presidio de soldados, para defensa y manutencion de alguna Plaza ò Castillo. Lat. Militum præsidtum. AMpR. MoR. lib.8. cap.14. Venciendo la gente de guarniciós que alli estaba por Annio, se apodcró de toda clla. MANER. Arolog. cap.30. Conquiste el Emperador el Cielo, llevelo cautivo en su triun pho, ponga en el Cielo guarnieién y centinelas.
GUARNICIONES. en plural. Las armas defensivas de acero que usaban los antiguos. Lat. Arma, orum. CHROX. GEN, part. 3. L.8 5. Diole el Conde Fernan Gonzalez tal ferida de lanza, que le passo todas las guarniciónes.
GUARNICIONET. Se llaman tambien los arrćos y paramentos que se ponen à las mulas ò caballos para su adorno, gala ò auroridad del que los monta, ò para orros servicios : como tirar coches, carrózas, carros rriumphales, ù otros ministérios. Lat. Stragulæ. PRAGM. DE Tass, año 1680. f.37. Una guarnirión de mula llana de rua, de vaquéta, con su clavazón barnizada, cienro y cincuenta realcs. GvARNICIÒ*. Mctaphoricamenie vale el adotno de alguna cosa, que da gala y gracia à otra. Lat. Ornatus. Moñ. Vid. de Ft. L. de Gran. Prolog. Tomé alguna licencia de añadir otras cosas, quc fuessen como guarnición à esta vistosa tela.

Guarnicionero [pág. 92]
GUARNICIONERO. I. m. El que hace guatniciones, para mulas y caballos. Lat. Stragularum opifex. PRAGM. DE TASs. año 1680.f.37. Mcmoria de los precios à que el grémio de Guarniciontros, Sillereros y Maleteros han de vender en esta Corte.

Guarnimiento [pág. 92]
GUARNIMIENTO. s. m. El adorno y vestidúra de la persona. Es voz antiquada. CHRON. CeN.f.242. El Rey Uvamba, estando ya guarnido del guarnimiento Real, juró è promctió ante el altar de Dios, que él tendria la Fé Cathólica.

Guarnir [pág. 92]
GUARNIR, v. a. Lo mismo que Guarnecer. Es voz antiquada.

Guarnido [pág. 92]
GUARNIDO, DA. part. pass. del verbo Guarnir. Lo misnio que Guainecido. Es voz antiquada. MeN. Copl.142. Guarnida la diestra de fulminea espada.

Guay [pág. 92]
GUAY, interj. Vease Ay.
Tener muchos guayes. Phrase con que se da à entender que alguno padece grandes achaques y dolóres, o muchos contrariempos de la fortúna. Lat. Ærunonis, vel doloribus laborare.

Guaya [pág. 92]
GUAYA. s. f. El lloto y lamento triste y doloroso que hace alguno, lamentandose y condoliendose de alguna adversidad ò contratiempo. Lat. Planctui. Ululatus. Hacer la guäya. Implorar y ponderar excessivamente y con demasia los trabajos y miserias que se padecen. Dicese regularmenre de los tunantes y vagabundos, que fingiendo enfermedades y necessidad extréma, quitan la limosna à los necessitados. Lat. Planctum, vel luctum agere. EsTEE. cap. 4. El haciendo unas veces la guáya, y otras la temblóna, y tendiendose en tierra, haciendo rosca, y fingiendo el subito desmayo, iba recogiendo alhajas, juntando pitanzas, y. agregando china.

Guayaco [pág. 92]
GUAYACO. Sm. Arbol de Indias especie de Ebano, de la altura del Fresno. Su tronco es grucs gruesso como el cuerpo de un hombre, las hojas anchas, cortas, recias, y semejantes à las del Llantén, las fores amatillas, y el fruto grueslo à manera de nueces. Otros dicen que es especie de Box, y que no ditiete del ni en fruto ni en hojas. Usase mucho en las Boricas su madéta, especialmente pata el mal galico:y le llaman tambien Leño de la India. Lat. Ebenus Indicus. LAc. Diosc. lib.1.cap.109. Hallanse muchas especies de ébano, entre las quales es una, y la mas ex-clente aquel bendiro y santo madero llamado vulgarmente guarázo, el qual por la divina bondad y miscricordia, fuc comunicado à los hombres.

Guayar [pág. 93]
GUAYAR. v. n. Llorar, quejarse, lamentarse de alguna desgracia ó infortúnio. Trahele Covatt. en su l'hesoto. Lat. Plorare. Lamentari. GUBIA. s-f. Escoplo de media caña, delgado, de que se sirven los Carpinteros y otros Artifices para las obras mas sutilcs y delicadas. Lat. Cavatus stalper. Ov. Hist. Chil. lib.1.cap. 19. Labrando en el tronco, como si fuera con gubia ò escoplo, todo el hueco necessario para sn habitacion.

Guedeja [pág. 93]
GUEDEJA. s. f. El cabello que cae de la cabeza à las sienes, de la parte de adelante. Covatr. siente se dixo assi quasi Vedeja del nombre Vedija. Lat.Cineinnas. Cirrus, i.SAA. Coron-Got.tom.1.Año 674. Llevaron à Paulo à pié dos Capitancs de acaballo, asido por las gκsdtjαs de sus cabellos. L. GRAC. Critic. part.2. Cril.1. Vedandoles todo género de bozo, y de guadéjas rizadas, para excusat lax risadas de los cuerdos.

Guedejar [pág. 93]
GUEDEJAR, v.a. Adornar la cabeza con guedejas. Es voz jocota è inventada. Lat. Ciacinnis sapat componere. Quev.Mus.6. Rom.69. Quien con cuernot de tarnéro guedejó su calabaza, 7 por ser bijo de Jove, se quedó chorno de cabras.

Guedejilla [pág. 93]
BUEDE JILLA. s. f. Dim. La Guedéja pequeña. Lat. Parvus, oel turtas cincinnui. QUiv. Mus.5. bail.2. Sombrtros aprifionados, con porquerón en la falda, guedejillas de la tiend,, colorcita de la plaza.

Guedejudo [pág. 93]
GUEDE JUDO, DA. adj. Lo que tiene grandes guedejas. Lat. Cineinnatus. Crinitai. So 11s, Hist. de Nucv. Esp. lib.1. cap.14. Enxúto el ijar, larga la cola, y guedejúdo el cuello como el Leon. CoRR. Cint. f.132. Un Eseolar presumido, manos blaneas, largo peto, cariampollar guedejúdo, à Inés regala con versot.

Gueltre [pág. 93]
GUELTRE. s. m. Lo misino que Dinero. Es voz usada de los Rufianes y Xacaros. SOLD. PIND. Ub-1. S.13. Y luego mirando al mancebére, le dixo con una ronca voz, Levantesc Vuaced, y por mi cuenta recoja y guarde el giueltre,

Guermeces [pág. 93]
QUERMECES. s. m. Enfermedad que padecen las aves de rapiña en la cabeza, tragadéro y oidos, y son muchos granos pequeños del tamaño de un grano de mijo, con algunas llaguitas pequeñas, escaldamiento y calór en el lugir en que las tienen. Lat. Verrucula ulcerantes avium caput, collum, Ce. Aval. Cetrer. f.14. Catale la boca si la tiene sana, ò si ha guerméces, ò comienzo de ellos.

Guerra [pág. 93]
GUERRA. s.f. Hostilidad declarada de un Principe à otro, ò à alguna República, ù de una República à otra, o à otro Principe. Lat. Bellum. Aues. Moz.lib.8.cap.23. Sabia bien Julio Cesar, que no habian de obedecer aquellos Lutitanos: y atsi tuvo ya como quiera, causa para moverles la gaerra. SAAV. Coron. Got, cap.1. En las guerrar obta mas la divina assistencia, que el valór humino.
GUSRRA. Se toma tambien por el arte Mititat, modo y disposicion de hacerla, y por la misma profession: y assi se dice, Michinas de guerra, Gente de guerra. Lat. Ars militaris. Militia,
GUERRA. Metaphoricamente se toma por la oposicion y contrariedad que hace una cosa à otra: como el calor al frio. Lat. Discordta. Menp. Vid. de N.Señora, Copl.107. Reverente, bermoso, bumilde, le aparece joven tierno, fiet Ministro, à qulen bacen poca guerra los secrétos.
GUERRA. Se llamun tambien las dissensiones entre personas, y especialmente entre los domésticos : como entre Marido y muger, parientes y criados, que riñen mucho lin tener quietúd. Lat. Dissensio. Bellume domefricam. Dist dium, li GUERRA CAMPAL. La guetra abierta à en el campo. Lar. Apertum bellum.
GUERRA CAMPAL. Se llama tambien la oposicion obstinada y descubierta entre algunas personas. Lat. Publieum dissidium, vet conlentio.
GUERRA CIVIL. La que se hace entre los habitadores de una misma Ciudad, República, ò Reino: como la de Mario y Syla, las de Francia y Flandes. Lat. Civile bellum, vel intesti **m. CORN. Chron.tom.2. lib.1. cap.46. Pocos años gozó Colomano del Reino, envuelto en guerras civiles, porque los mesmos Ruténos que le eligicron, divididos en parcialidades, se le rebelaron.
GUERRA DE ENTENDIMIENTO. La oposicion de dictamenes, juicios y opiniones sobre alguna cosa. Lat. Dictaminum pugnz.
GUERRA CALANA. La que se hace solo con pattidas de gente, sin empeñar todo el exército. Lat. Love prælium. Prolasio pagne. Velitatio. CaLD. Com. Afectos de odio y amor. Jorn.1. Solo eran guerra galana las escaramuzaς diestras.
GUERRA GUERRA. Repeticion mui usada para exhortar è incitar à les soldádos à entrar en la lid. Lat Ad arma.
GUERRA INTERIÓR. La oposicion que hacen las passiones à la razón. Lat. Interior pugna. Buena guerra. Se dice de la pressa, à otra, ac cion cion militar, executada conforme à las leyes y usos recibidos y admitidos generalmente. Lat. Fuxta militia leges vel usum. Hijo habido en buena gnerra, por antiphrasis. Se llama el habido fuera de matrimonio. Lat. Notus, i.
Quien no quisiere vér lastimas, no vaya à la guerra. Refr. que reprenende à los que demasiadamente se quejan, o exrrañan los lances sensibles, que suceden en circunstancias que naturalmenre los causan, ò en que voluntariamente se ponen. Lat. Quid mi uxs, si indu. at mille pericula belluma Ut fugiat strages, prooidut arma fuge.
Quien no sabe que es guerra, vaya à ella. Refr. que reprehende à los que juzgan de las cosas sin haberlas experimentado, y aprehenden que en el estado de los otros no hai que padecer y sufrir. Lar. Inoidus alterius fatalis sors tus semper: Bellum pre nobis experiare rego.

Guerreador [pág. 94]
GUERREADOR, RA. s. m. y f. La persóna que tiene el ánimo inclinado à la guerra y pelea valerosamente. Lat. Bellator. Bellatrix. COuEND, sob. las 300. Copl. 39. Las Amazónas, mugéres grandes guerreadóras, hacian guerra à los Pucblos comarcanos. EsQUIL. Rim. Oct. à Christ, resucirado. Turbaronse de Edon los prineipáles, T de Moub ios fuertes guerreadores.

Guerrear [pág. 94]
GUERREAR. v. a. Hacer guerra, contender con las armas un Sobcrano con otro, ò un exército con orro. Lat. Bellum agere, inducere, cierc. Bellare. AMBR. MoR. lib.8.cap.to. Y el haber sufrido ranto tiempo, y resistido al Pueblo Romano, que guerreaba con las fuerzas de rodo el univerfo. SARV. Coron. Gor. tom.1. año 417. Habiendo Theodoro considerado quan inutilmente babis guerreado à favor del Imperio.

Guerrero [pág. 94]
GUERRERO, RA. adj. que se aplica al que tiene el génio marcial, y es inclinado à la guerra. Lat. Bellicofus. AMBR. Mos. lib. 8. cap.51. Como hombres mas guerréros que estudiósos.... la llevaron adelante como se estaba.
GUERRERO. Se roma algunas veces por soldado. Lat. Miles. Bellator. CERv. Quix, tom. 1. cap.37. Veamos ahora qual de los dos espiritus, el del Letrado, ò el del guerrt́ro, rrabaja mas. Solis, Hist, de Nuev. Esp. lib. 4. cap.:o. Cerrando el camino que se buscaba, con formidable número de guerréros.

Guerrilla [pág. 94]
GUERRILLA. s. f. Dim. de Guerra. Encuentro ligero de armas, ò contrariedad de dictamenes de poca enridad. Lat. Leve prælium. ILLESc. Hist. Pontif. lib. 6. cap. 17. En el segundo año de su Ponrificado le sucedieron al Papa algunas guerrillas.
GVERRILLA. Juego de naipes, que se hace enrre dos, dando à cada uno veinte cartas: el as vale quatro, el Rey tres, el caballo dos, y la sota una. Las cartas están hacia abaxo, y el mano descubre una en la mesa, y si es figura ò ás le firve el otro con tantas cartas como vale, las qualcs pone encima de su montón: y fi echa carra bianca, el contrario juega la suya, que si es negra le sirve el otro con las carras que vale: y desta manera van jugando, hasta que uno de los dos carga con todos los naipes, y gana el juego. Lar. Ludus chartarum pićtarum: in quo alter (aimiutato fascieulo) chartas alterius absumit designatis numeri inservandai.

Guia [pág. 94]
GUIA. s.f. La persóna que encamina, conduce y enseña el camino à otro. Covarr. dice salc del lraliano Guida. Lar. Dux, ucit. Ducior, INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib. 5. cap. 12. Juan de Añasco y fus ureinta compañeros, aunque con pesadumbre de la muerte de iu guis, passaron adelante en su demanda. MEnp. Vid. de N. eñora, Copl.393. Angeles le firven sals de guias y compaheros.
GUIA. Se llama tambien el que enseña, dirige y amaestra en el camino de la perfeccion Christiana. Lat. Ductor. RIBAO. Fl. Sancb. Fiest. del S. Angel de la Gcarda. Sca como un Ayo, Maestro y Guia, que se da à un niño para formar sus costumbres y alumbrar su ignorancia.
GEIA. Se llama assimismo el despacho que lleva el que transporta algunos géneros, para que no se los descaminen. Lat. Syngrapta telonaria.
GUIAS. Sc llaman tambien cierros ramáles llenos de pólvora, que se ponen en los arboles, castillos, y otras invenciones de fuego, por las quales se comunica de unas partes à otras. Lar. Fulgetra directeria..
GrIA. Se roma afsimismo por el farmiento que se dexa en la cepa para que dé el fruto. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Pa, mes subfidiarius, vel tradix. Guia. Se llama tambien la persóna que conduce cada quadrilla en los jucgos y fiestas públicas de acaballo: como Cañas, alcancias, &c. Lat. Ductor.
GUIA. Significa tambien la persóna que en los saráos, bailes ò danzas lleva tras si à las demas de su choro ò hilera. Lat. Cboripbæus.
GUIAS. Se llaman en los coches ò carrozas las dos mulas ó caballos que van imn.ediatas à las del tronco, y la; gobierna el mismo cochero. Lat. Quadrigarum prima cisdem loris, vel rhedario ducta.
GUIAS. Se llaman tambien las corréas con que se gobiernan las guias de caballos ò mulas, Lat. Lora direcloria. PRAGM. DE TASS, año 1680. f.38. Una guia de coche de dos caballos ò mulas, no pueda passar de nueve reales, Guia. En la Música se llama la voz que vá delante en la fuga à quien siguen las demás. Ulloa, Music, pl. 89. Lat. Frima vox mufica ductrx.
GUIA. En la Náutica es un cabo ò aparejo sencillo, que se hace firme à la coróna por encima del aparejo del combés del moton ò poléa: y atesandola desde proa, trahe el aparejo sobre la boca de esco illa, para con mayór conveniencia cargar y descargar lo necessa .rio. Tambien se llama Guia un cato delgado do que se le da à la proa de la lancha, quando esti amarrada por la popa, para traherla al porraló. Vocab. marit. de Sev. Lat. Fanis directorius. GUIAS..En las cotillas se llaman las dos varas gruessas de la patte de arras. Lat. Thoracis muliebris prima virgæ cetacea.
GUIAS. En los abanicos. Vease Guardas.

Guiador [pág. 95]
GUIADOR. s.m. El que guia, conduce y enseña. Lat. Ductor. PANT. Vexam. 1. Pregunté quien era, y dixome mi guiadór, este hombre cs lunarico. PELLIC. Argen. part.2. lib.1.cap. 18. Llamó al Capitan de la guardia, y le mando aprisionar al Migico Legilis, guiadór de sarao tan funesto.

Guiamiento [pág. 95]
GUIAMIENTO. s.m. La accion de guiar y dirigir. Lat. Directie. Dactio. BoC. DE OR. cap. 11. El mayor guiamiento es guiar las opiniones, e las condiciones, è malas manéras.

Guiar [pág. 95]
GUIAR. v.a. Enseñar el camino. Es formado del nombre Guia. Lat. Ducere. INC. GARCtU. Hist. de la Flor. lib 3. cap.11. Llevó consigo un Caballero lndio, que la señora del Pueblo de su propria mano le dió para que lo guias GUIAR. Significa tambien enseñar, dirigir y amaestrat. Lat. Dirigerv.
GVIAR. Vale tambien dar buen exemplo, para que por él se rijan las acciones de los orros. Lat. Exemplo ducere. Fa.L.DE GRAN. Trat. de la Orac. part.1. cap. 2. S. 3. Y no quiere ir por donde tu le quietes guiar.
GUIAR IA DANZA. Phrase metaphórica, que vale ser el ptincipal pot quien se gobierna alguna cosa. Lat. Ductorem vel arbitrum esse.

Guiado [pág. 95]
GUIADO, DA. patr. pass. del verbo Guiar ca sus acepciones. Lat. Ductus. Directus. CERV. Quix. tom.2. cap.42. Con una blanda suavidad, que guiada por la prudencia, los libre de la murmur acion maliciosa. SoLD. Pino lib 2. S.6. Tentando con las manos à unas partes y orras, gulado del Cielo.... di con un escritorio.

Guido [pág. 95]
GUIDO, DA. adi. Voz de la Germania, que significa bueno. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Guija [pág. 95]
GUIJA. s. f. La piedra pelada, que se cria ordinariamente en las riberas de los rios ò arroyos. Lat. Laplllus. Glarca, 4. CERv. Quix. tom.2. cap.36. Los cryit.ues de los arroyos, murmurando entre blancas y pardas guijas, iban à dar triburos à los rios. Gox c.Poliph. Oct.57. Los dulce? dot amantes desatados, Por duras guijas, por espinas gravet, Solicitan et mar con pies alados. GUIIAS. Especie de guisantes. Es voz usada en Aragón y en la Mancha. Lat. Phascoli,

Guijarral [pág. 95]
GUIJARRAL. s.m. La parre de rierra que esta llena de guijarros. Lat. Locus lapillis plenus.

Guijarrazo [pág. 95]
GUIJARRAZO. s.m. El golpe que se dá con el giujarro. Trahe esta voz Covart. en su Thesoro. Lat. Lapidis ictui.
GUI JARREñO, ñA. adj. Lo pertencciente à guijarro, à que se parece à él. Lat. Lapideur. Lapidosus. Poxc. Quar. tom. 2. Serm.1.S. 2. Los que traran de agricultúra escriben, que para las viñas es bien que sca la tierra quijarréña. Casr. Sotonz. Fiest. del Jord. f.366. Que estas labraáoras son de una massa guijarreña. GUIJARRILLO.Cm. Dim. El Guijarro pequeño. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la palabra Guija. Lat. Glreola. Parous laptilus. GUIJARRO. Tm. Piedra lisa y casi redonda, que regularmente se arroja con la mano, o se dispara con honda. Lar. Laou nudus, vel timpidut. ARGENS. Maluc.lib 8.pl.282. Privo de los sentidos à un Capitan un gu jarre, con haberlo tecibido en una rodéla de acero. GUIJEñO, ñA. adj. Lo que pertenece à guija, ò tiene su naturaleza. Lar. Limpidas, durusque. Lapideus. MeN. Coron. Copl.36. Tomo el cayado que trahia, con su ganado, è su fardel peloso de cuero è lana, y en él cinco piedras guijéñas de arroyo, de aquellas queel vulgar dice Pelados. CERV. Quix, rom. 2. cap.35. O mal aventur ado escudero, alma de cantaro, corazón de alcornoque, de entrañas guijénas y apedernaladas.

Guilla [pág. 95]
GUILLA. s. f. Cosecha copiosa y abundante. Es voz Arabiga scgun Tamarid. Lat. Abundastia fracteum. CeRv. Nov.11. Dial, pl.280. Alegróse mi amo, viendo que la cosecha iba de guilla, y mostrose aquel dia chocarrero en demasia.

Guilloie [pág. 95]
GUILLOIE. Sm. El cosechéro ù usufructuario. Es voz Arabiga, y la trahe Covart, en su Thesoro, y Tamarid en las voces Arabigas. Lat. Usufructuarius.
GUILLOTE. Se llama rambien el holgazan, que no se aplica à oficio ni exercicio. Lat. Varus. Tnert. Rur. Apopht. f.13. Cierto jugador de ventaja, viendo que un pobre hombre se habia jugado à las galeras, dixo que aquel cra verdadero gaillute. Gomc. Rom, burl.6. El dice que de picado, yo digo que de guillóte.

Guimbaléte [pág. 95]
GUIMBALETÉ. (Guimbaléte) s.m. Term.naut. Palo de dos varas de largo, que se pone por la parre mas gruessa en la picota de la bo aba, con un pernete que se le aplica quando se pone,y en la punta de dicha parte mas gruesla riene un escopleado ò hueco, por donde entra la vara o hasta de la guarnicion do la bomba, y se fija con otro pernete, y cargando y levantando la otra punta mueve la guarnicion, y sacan el agua que hace el navio. Vocab. Matit. de Sev. Antlieus palus, i.

Guinchado [pág. 95]
GUINCHADO, DA. adj. Voz de la Germania, que significa perseguido. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Inscguutui. Vexatus.

Guincho [pág. 95]
GUINCHO. s.m. Ave maritima, tan grande como nuestros milanos, de colór ceniciento. Cria en rocas ò en árboles: vive de los peces de la mar, que toma sumetgiendose en ella, con las uñas, que las rienc mui grandes, como nuestros gavilanes. Hallase en la Ethiopia Orient il. Lat. Larus cluereus, vel Gxvicinerea. ARGENS. Maluc. lib.2. pl. 57. Vensgran grandes bandas de patos negtos, con pies de papagiyos, guincbos, andotinas, zorzales, arbeolas y gavilines.

Guinda [pág. 96]
GUINDA. I. f. Fruta pequeña, de colôt carmesi, casi redonda, eon huesso mui fuerte, y pezón delgado y largo. Tiene un sabor agridulce, mui suave y delicioso, y es útil pata diversas enfermedades. El origen desta voz patece sale del Ftances Guienne, que significa esta fruta. Lat. Cerasum acre. LAC. Diolc. lib.1. cap.1a9. Conservanse las guindas, preparadas con azúcar en forma de electuario. SORAP. Medic. Esp, part. 1. Refr. 24. Las guindas bien madúras, segun la opinion del docto Vega, son la mejor fruta que los hombres comen.
GUINDA. Se llama en la naútica el altót de los palos y masteléros : y assi se suele decir, Este navio tiene mucha ò poca guinda, segun su arboladúra es mas ó menos alra. Vocab, marit. de Sev. Lat. Palorum astitudo, vel proceritas.

Guindal [pág. 96]
GUINDAL. s. m. El árbol que lleva y produce las guindas. Llamasc Guindo mas comunmente. Lat. Cerasus acris.

Guindalera [pág. 96]
GUINDALERA. s. m. La porcion de tictra que está plantada de guindales ò guindos. Lat. Locus acribus cerasis confitus.

Guindaleta [pág. 96]
GUINDALETA. s. f. Especie de maróma no mui gruessa, que sirve para subir los matcrales à lo alto de los edificios, para amattar y detener los animales de mucha fuerza, y para otros usos. Covarr. dice se llamo assi quasi Quindaleta, por estar texida de cinco ramales. Lat. Retinacula. Funis quentuplex. SIGUENZ. Hist part.3. lib.4. disc. 2t. El cañamo para las matómas, guindalétas y otras xatcias, es tambien increible suma. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib. 9. cap. 5. Llevandola bien amatrada, con las guindalétas y otros cabos delgados.

Guindaleza [pág. 96]
GUINDALEZA. s. f. Tetm. naut. Cabo gruesso y redondo, colchado de quatro cordones, y largo de cien brazas, que trahen los navios para divetsos usos. Vocab. marit. de Scv. Lat. Rudent pralongut quadruplex.

Guindar [pág. 96]
GUINDAR. v. a. Subir en alto alguna cofa. Es tomado del Francés Gainder, que significa lo mismo. Lat. Funibut at tollere. Si GUEZ. Hist. patt.3. lib.3.disc.9. Labrando la piedra en el mismo lugar donde se saca y corta, y poniendola alli en la carreta, y trahida à la Iglesia, sin descargarla de alli, guindarla y ponerla en su lúgát. Pic.Jusr. f.36. Mas corpulento que maroma de guindar campanas.
GUINDAR. Significa tambien logtat una cosa en concurrencia de otros pretendienres: y assi se dice, Fulano les guindó la plaza ò empléo. Lat. Prærtpere. Supripere.
GUINDAR. En la Germania significa aquejat ò maltratar. Juan Hidalgo en su Vocabulatio.
CUINDAR. En estilo jocóso se toma pot ahotcar. Lat. Suspenderr. QuEv. Tacañ, cap. 7. Vuestro padre murió ocho dias hi, con el mayòr valór que ha mucrto hombre en el mundo: digolo como quien le guindó, GUINDARSE. De scolgarse de alguna parte por cuerda, soga, maróma ù otro artincio. Lat. Vduti per funem descendert. CHRON. DELR. D. J. Et II. cap.12t. Como ya él había tomado el cordel, atole à unn alména, y guindóse por la torre,

Guindado [pág. 96]
GUINDADO, DA. patt. pass. del verbo Guindar en sus acepciones. Lat. Levatus. Suspensus.

Guindastes [pág. 96]
GUINDASTES. f. m. Term, naut. Quadernáles formados de palos gruessos, abiertas en ellos unas concavidades para poncr las roldánas. Afijanse en las cubiertas y latas para baxar y subir la verga mayór y del trinquéte. Vocab, marit, de Sev. Lat. Trabes eavatæ.

Guindo [pág. 96]
GUINDO. S m. El árbol que lleva y ptoduce las guindas: y es especie de cerezo. Lat. Cerasus acris. HERR. Agricult, lib.3. cap.19. Son los guindos una manéra de cerézos: y aun los Latinos aisi los llaman. GUINDOLA. sa f. Term, naut. Plancha triangular, formada de tres pedazos de tabla, que se mantiene con tres cabos,y sirve para recibir las cargas manuales que entran por las portas, y para otros usos. Vocab, marit, de Sev. Lat. Lanx liguea pregrandis.

Guinéo [pág. 96]
GUINEO. (Guinéo.) s.m. Cierta especie de biile ù danza, que se executa con movimientos prestos y accelerados, y gestos tidiculos y pocodecentes. Es biile próprio de negros, por cuyo motivo se le dió este nombre. Lat. Tripadlum atbiopicum.

Guiñada [pág. 96]
GUIñADA. s. f. La señal, advertencia ù demonstracion que se hace con el ojo, ecrtandole algo. Lat. Oculorum nutus.
GUIñADA. En la naútica la vuelta, ò toreimiento del navio, à una patte ò à otra, con que se le desvia ò aparta del rumbo derecho. Lar Navis conversio.

Guiñadura [pág. 96]
GUIñ ADURA. f. E Lo mismo que Guiñada: QuEv. Mund, por de dentro. Y no dexa descantar la lengua en ceceos, los ojos en guihadúras, las manos en tecleados de moño.

Guiñapo [pág. 96]
GUIñAPO. s m. Andrajo, ù trapo viejo y deslucido, que no puede servir. Lat.Seruta, orum. Pannus at tritus.
GUIñArO. Se llama tambien el sugéto que anda vestido de andrajos. Lat. Vilis, vel pannosui bomo. QUEV. Entremet. Y voto à N. que no crei à nadie, y piensan los bribones guinápoque lo creia.

Guiñar [pág. 96]
GUIñAR. v. a. Cerrar el un ojo, quedando el otro abierto. Covarr. dice es voz Arabiga del nombte Gizme. Lat. Nucre. Connivere. Oña, Postrim, lib. 2. cap.2. disc. 3. Quando andas guiñando con mofa à todo lo que es Divino Pic. Jusr. f.262. Entendiôme : que cn mi casa todos entendian à medio guinar.
GUIñAR. En la naútica es mover la proa del navio, apartandola hácia una ù otra parte del rumbo que lleva quando navega, lo qual sc hace moviendo el timón. Vocab, marit, de Sev. Lat. Aliquantulum proram obvertere, deflectere.

Guiñarse [pág. 96]
GUIÑARSE. En la Germania significa irse ò huir Ruirse. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Elabi. Effugere.

Guirarol [pág. 97]
GUIRAROL. Sm. Voz de la Germania, que vale aquel à quien hacen señas con los ojos. Juan Hidalgo en su Vocabulatio. Lat.Cui nutus fiunt.

Guiño [pág. 97]
GUIñO. s.m. La seña que se hace con los ojos, y lo mismo que Guiñada. Pie. Josr. f. a6g. Trocando los guiños locos en un mirar piadoso. ALcaz. Chron. Decad.1. Año ». cap.2. S.2. Estando à la mesa, frente de otro Novicio de poca mas edad, le hizo no sé qué guiñe de ojos.

Guiñón [pág. 97]
GUIñON. (Guiñón) sm. Voz de la Germanía, que significa la seña que se hace guiñando el ojo. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Guion [pág. 97]
GUION. Im. La Cruz que lleva delante el Prelado, ù la Comunidad, como insignia própria. Lat. Signum. Insigne, li. MARIAN. Hist. Esp. lib.11. cap.:4. Con la cruz y guiós que llevaba, como es de costumbre, delante el Arzobispo D. Rodrigo, passó por los esquadrones de los cnemigos dos veces.
GUIÓN. Se llama tambien el Estandarte Real, que en algunas funciones va delante del Rey: el qual lleva el Page mas antiguo,por lo qual se llama Page de guión. Lat. Labarmm. Cal VET, Vlag. f. 25. Detrás del Principe iba el Duque de Alba, y luego el gulón Real. Guiós. Se llama assimismo la persóna que en los faráos, bailes y danzas guia la banda que le toca. Lat. Choripbous. GRAC. Mor. f. 108. Los quales todos no los podrás llevar contigo, como el guión al corro de las danzas.
GUIÓN. Metaphoricamente se toma por el que vi delante, guia, enseña y amaestra à alguno. Lat. Ductor. Espix. Escud. Relac.1.Desc.7. Para que averigüemos como se podria elegir el Maestro, que ha de ser el guión del cuerpo y alma del hijo ajeno.
GUIÓN. En la Musica es la nota ò señal que se pone al fin de la escala, quando no se puede seguir, y ha de volver à empezar, y esta señal denota el punto de la escala, linea ò espacio en que prosigue la soifa. Ulloa, Mus.pl. 35. Lat. Nota musica dirigens, ductrix,

Guirigay [pág. 97]
GUIRIGAY. Sm. Lenguage obseuro, confuso y de dificultosa inte ligencia: y assi comun y familiarmente se dice, No entiendo essos guirigiyes. Lat. Confusa loquatio. BURC. Gatom. Sylv.a. T en dot lasciuos ayet, Andélar, guirigayes, Totrat tales baxézat. GUIANALDA. CE Corona abierta, rexida de flores y hierbas olorosas, con que sc adorna la cabeza. Covarr, siente se dixo assi quasi Gyrinalda, porque vá dando gyro y vuelta à la cabeza. Lat. Sertum. CERV. Quix. tom. 2, cap.20. Sobre los quales trahian guirnaldade jazmines, rosas, amarantho y madre selva. Gonc. Son. Amor.36. Tosca guirnalda de robusto pino, Cie tu frente y tu cabello undoso. GJIRNALDA. En la Milicia es un hachón embreado, y dispuesto en sorma de Guirnalda, Tom. Hr. que se artoja encendido para alumbrar à los trabajadores de noche. Lar. Pieeus susciculuin formam serti.

Guirnauda [pág. 97]
GUIRNAUDA. En la Nautica es el texido redondo de caxeta, ò meollar, yendo en diminucion hacia los extremos. Sirve para defensa de la lancha, poniendole lo mas gruesso en la roda, junto al caperol, y los chicótes ó extremos se afianzan en las bandas. Lat. Difsutit funtous cortexta coreua. GVIRNALDA DE SANOVIJUELAS. Llaman à la que en forma de ella ponen al tededor de la cabeza en algunas enfermedades. Lat. Sanguisugaruns corona, e.

Guisa [pág. 97]
GUISA. f. f. Modo, manéra ò semejanza de alguna cosa. Es voz antigua. Lat. Moduz, Species. CERV. Quix. tom.1. cap.27. Con la cabezamcnúaua iopre ei pecno, a gursá de hombre pensarivo. Burc. Gatom. Sylv.6. A guifa de dAvrera, Que parece mar bella quando llora. Gotsa. Sc tomaba tambien en lo antiguo por calidad y estádo de alguna cosa. Lat. Qualitar Dignttas. FUER. JozG. lib.3. tit.6. 1.1. E li fucren personas de menor guisa, faganlo partir luego. AMAO. lib.2. cap.1. E aisi estos como todos los otros, que eran de gran guisa, hijos de Reyes, y de Duques y Condes, habian alli trahido gentes.

Guisadillo [pág. 97]
GUISADILLO. Sm. Dim. El guisado de poca contideracion. Lat. Levr condimentom. PiC. JosT. fs1. Hacia un guifadillo, atendiendo siempre à dos cosas, la una que lle vasse poco coste, y la orra que no fuesse mui sabroso. NIISR ran. La vianda compuèna y àgcrezada con caldo, especias ù orras cosas, à diferencia del assado y frito. Lat.Cibss condi 181. Acosr. Hist. Ind, lib.a. cap.20. El Axi es la espécia mas común para salsas y guisados. AMAT. Deseng. cap.16. Diciendo mal de los guisaidos, estos por frios, los otros por calientes. Guisano. Met aphoricamente se llama la accion, ò hecho dispuesto, ò executado con circunstancias notables, y que le hacen reparable. Lat. Bouum, vel melam cpus.

Guisado [pág. 97]
GUISADO. En la Germania significa la Manc bia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Guisador [pág. 97]
GUISADOR. Cm. El que guisa, compone y adcreza la comida. Lat. Cogses, vel Cibi conditor. GRAC.Mos. f.14a. Mas ahora corrigen y castigan los cocinéros y guisadores.

Guisamiento [pág. 97]
GUISAMIENTO. Cm. El aderezo, disposicion ò compostúra de alguna cosa.Es voz antiquada. Lat. Paratus, ut. Dispositio. MONTER. DEL R. D.AL. lib.1. Prolog. El primero fabla del guisamiento que debe traher todo Montéro.

Guisandero [pág. 97]
GUISANDERO, RA. S. m. y f. La petsona que adereza, dispone y da sazon à la comida. Lat. Qui aptè cibos condit, FIGUER. Passag. Aliv, 7. Mi muger es gran guisandéra, y por extremo limpia. QuEv. Tacañ, cap. 13. O qué bien huele! cierto que haria agravio à la guisandéra en no probarlo.

Guisar [pág. 97]
GUISAR. v. a. Aderezat, componer y sazonat la la comida con especias, caldo, salsa ù otra cosa, para que sea grata al gusto. Lat. Condire. TORR. Philos. lib.11. cap.1. En sola una cazuela para guisar lo que habia de comer, gastó docientos sextercios. Cenv. Nov.3. pl. 103. Y aun si fucre menester que ay ude à guisarlo, lo haré de mui buena voluntad.
GUISAR. Metaphoricamente significa ordenar, disponer, componer ù coordinar alguna cosa. Lat. Parare. Disponers. Coordinare. FR.L. DE GRAR. Trar, de la Orac, part. 2. cap.2. Y con set una misma sentencia, guisala de mil manéras, y repirela en mil lugarcs. CERV. Quix. tom.a. cap.23. Todo lo guia, guisa y. compone à su modo.
GUISAR. Se tomaba en lo antiguo por disponer y tratat alguna cosa. Lat. Curare. Disponere. C. LUCAN. cap.1. Guisad de facer algunos fechos granados è nobles. BoC. DE OR. Cap.11. Elte mundo es passage para el otro mundo: pues el que guisa en él rodo lo que ha menester para el camino, es scguro de no passar por los trabajos que otros passan.

Guisado [pág. 98]
GUISADO, DA, part. pass. del verbo Guisar en sus acepciones. Lat. Conaites. HERR. Hist. Ind. Decad 3. lib.9. cap.6. Le dicron mui bien de comer carnes guisadat y frutas. Poxc. Quar. tom.1. Serm.4. S.3. Ellos descendian de Jacob, que con unas lentéjas bien guisades, habia rescatado la posfession del mayorazgo que usurpaba su hermano. Guisapo. Sc tomaba en lo antiguo por prevenido de lo neceilario, para alguna cola. Lat.Paratus. GHRON.CE*. f.1 3. Hovieron mandado cierto de aquellos sus amigos, como les venien en ayuda bien guisados. Guisapo.Significaba tambien en lo antiguo bien hecho, justo y conforme à razón. Lat. Justus. Rationi corfirmit. C.LUCAN, cap.22. Las mas de sus gentes consejaronle que folgasse algun tiempo, y despues faria lo que fuesse guifado. Estit uno mal guisado. Vale estar dessabrido y descontento. Lat. Inquietum vel sollicitum effe. Fastidio, vel acerbit ate affici.

Guiso [pág. 98]
GUISO. s. m. El condimento ò salsa que se echa en la vianda, para guisarla y sazonarla. Lat. Condiment uns.

Guisote [pág. 98]
GUISOTE. s. m. El guisado tústico y grosseto de que suele usar la genre del campo. Lat. Rustteum, agreste condimentum,

Guita [pág. 98]
GUITA. s. f. Cierto género de cuerda delgada de cañamo, que sirve para liar ò atar alguna cosa. Lat. Funiculus tenuis. PRAGM. DE TasS. año 1680. f.2g. Cada vara de gutta texida, à quarenta maravedis.

Guitarra [pág. 98]
GUITARRA. s. f. Instrumento músico de diez cuerdas, que se compone de un hastil, al qual está unido por sus quatro lados el cuerpo de la guirarra, que es hucco, y por la parre de adelante tiene una abertúra de figura circulat, y mas abaxo una puentecilla, donde sc aran las cuerdas, las quales se asseguran en las clavijas que se ponen en la parte superior del hastil, en el qual tiene sus trastes pata subir ó baxar las cuerdas y ponerlas en su punto harmónico. Es tomado del Francés Guitarre ò Guiterre, que significa lo mismo. Lat. Fidicula. Cbelys, is. CEAV. Nov. 8. pl. 252. De tal manéra tocaba la guitarra Lope, que decian que la hacia hablar. CORR. Cinr. fezé. Viendo que en la pieza habia una guitarra, mando à Laurencio que la templasse.
GUITARRA. Se llama tambien el instrumento con que se quebranta y muele el hyeso, hasta reducirle à polvos. Lat. Oblongas malleui, vel tudes, itis. Estar una cosa puesta à la guitarra.Es estar puesta con primor conforme al arte, uso ù moda Lar. Concinnè se babere.
No estar templada la guttarra. Phrase que signica que alguno esta dessazonado y de mal humor. Lat. Acerbitate vel duritie laborare, af GUITARILLA, s.f. Dim. La guitarra pequeña. Lat. Parva ch: lys. NIEREuR. Var. ilustr. Vid.del P. Juan Ramirez, S.a. Y andando una noche con su guitarrilla, le dieron un tal golpe en la cabéza, que se la abrieron. Gonc. Leu. burl. 11. Que una guitarrilla pueda mucho despues de la queda, bien paedr ser.

Guitarrista [pág. 98]
GUITARRISTA. s. m. El que tiene pot oficio tocar la guitarra en las compañias de Comcdiantes. Lat. Fidicen comœdorum.
GUITARRIETA. Se llama tambien el que sabe tocar la guitarra con primor y destréza: y assi se dice, Fulino es gran guitarrista. Lat. Primus fidicen.

Guitarrero [pág. 98]
GUITARRERO. L m. El que hace y vende guitarras. Lat. Fidicularam artifex.
GUITARRERO. Se Ilama tambien el que con gran continuacion toca la guitarta. Lat, Asiidous fidicen. COVARR, en la palab. Guitarra. Guitarréro el que hace guitarras, ò el que tane guitatta.

Guitarron [pág. 98]
GUITARRON. L. m. aum. La guitarra grande. Lat. Magna cbelys. QUEV. Muf. 6. Rom. Estabase el tal barttro empapado en passacalles, aporreando la panza de un guitarron formidable.

Guito [pág. 98]
GUITO, TA adj. que se aplica al mulo, mu .la ù otro animal de carga, que es faiso ò indómito. Es voz usada en Aragón. Lat. Sternaz, stil.

Guiton [pág. 98]
GUITON. s. m. El pordioséto, que con capa de necessidad anda vagando de Lugar en Lugat, sin querer trabajar ni sujerarse à cosa alguna. Covarr. siente que esta voz lale del Griego Cbitón, que significa camisa basta, por ser cite el rrage en que regularmente andan. Lat. Vagui. Sagatus.

Guitonear [pág. 98]
GUITONEAR, v.n. Andarse à la briba, fin aplicarsc al trabajo. Lat. Vagari.

Guitoneria [pág. 98]
GUITONERIA, s f. Picardia, mezclada con et ocio y holgazanctia. Lat. Ineri vagatio. Es TEE. cap.4 Con esta guitoneria provechosa, enduvimos doce dias, haciendo lamentaciones y enajenando mucbles.

Guizgar [pág. 99]
GUIZGAR. v. a. Lo mismo que Enguizgat. PANT. Rom.9. Tasii con temór del dano me refrtno en las eosquillas aanque à describirot bella, altos impulsos me guizgan.

Gula [pág. 99]
GULA. s. f. La caña del cuello por donde entra el manjar al estomago, y donde se toma el gusto de lo que se come y bebe.Es voz puramente Latina Gula. FON. Hist. nat. lib. 1. cap.15. Tiene tan ancha la gula, que traga los pedazos entéros, mayores que un huevo, y las aves que caza con huessos y pluma.
GULA. Significa tambien el apetito desordenado de comer y beber, excediendo en el modo, en la calidad ò cantidid. Lat. Ingluvies. NAVARR. Man, cap.23, num.125. Y el tal comer ò beber desordenado, es la obra y pecado de la gula. TORR. Philof. lib. 11. cap. 2. Principe de los demónios es Lucifer..... y principio de los vicios es la gula.
GULA. Se llama en Andalucia el bodegón. Lat. Ganes, ea. FIGUER. Passag. Aliv. 7. Mi muger es gran guisandéra y por extremo limpia, requititos que la alentaron para elegir lo que en Sevilla llaman Gula, en Madtid Estido, y en todo el mundo Bodegon.

Gules [pág. 99]
GULES. s. m. Term. del Blason. El colór roxo. Expressase en los dibuxos por lineas puestas en palos. Avil. tom.1.trat.j. cap.3. Lat. Purpureas eolor in semmatibus distinctus lineit. Sa LAZ. DE MEND. Chron- lib. 1. cap.g. Dos novedades huvo en la casa de Mendoza por aquel tiempo, la una llamarse Hurtados por este casamiento: la segunda acompañar su banda toxa de veinte panelas blancas, diez à cada lado, en campo de guler ò colorado.

Gulloria [pág. 99]
GULLORIA. s. f. Ave pequeña, especie de cugujada y de su mismo colór; pero no tiene penacho en la cabeza. Andan casi siempre en bandadas, y anuncian la Primavera, porque al venir esta, se levantan en el aire mui altas, y van cantando mui alegres. Son mui sabrosas, pero mui dificiles de cazar, por lo qual se les huvo de dar este nombre : y del que apetece cosas extravagantes se dice que pide gullorias. Lat. Casitta, 2.
GULLORIA. Se toma tambien por el excesso que se desea fuera de lo conveniente y razonable. Lat. Liguritio. Immoderatur appetitus. TORR. Philos. Iib.11. cap.2. Nuestro natut al si no le queremos sacar de sus casillas, mui bien se passa sin estas gullorías. CERV. Quix. tom. 1. cap. 48. Hai ignorantes que digan que esto es lo perfecto, y que lo demis es buscar gu Horjas.
Pedir gullorías. Phrase con que se nota, ò reptehende al que pide, ù desca cosas extrañas, ò excessivas. Lat. Exotica expetere.

Gumena [pág. 99]
GUMENA. f. f. La maróma gruessa que sirve en los navios y embarcaciones, para atar las incoras y otros usos. Covarr. dice sale del verbo Griego Gomoo. Lat. Rudens. COMEND. sob.las 300. Copl.165. Gúmenas se dicen unas maromas gruessas, con que los marinéros, atadas las ancoras, tienen el tiempo de tem Tom.IV. pestad, fortalescidas las naos en el Puerto.

Gura [pág. 99]
GURA. Sf. Voz de la Germania, que significa la Justicia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Judiers, vel justitis ministri. CERV. Entrem, del Rufian viudo. Ta salió de las gurápar el viente Escarraman, para assombro de la gura, y pata bien de su mal.

Gurapas [pág. 99]
GURAPAS. s. f. Voz de la Germansa, que significa las Galéras. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Triremes. FIGUER. Passag. Aliv.7. Mas quando yá conoci que nos acercabamos à las gurápas, olí el poite, y di codizo à la comodidád. CERV. Com. Pedro de Urdemalas. Dióme en rostro aquella olda, pola rionti,, que el soldado Cburrulltro tiene en las gurápas fin.

Gurbion [pág. 99]
GURBION. s. m. Cierta especie de torzal gruesso, de que se sirven los bordadóres en las guarnicioncs y bordados. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro, y dice se llamó Gurbion quasi Curbion, potque se va torciendo y encorvando. Lat. Funiculus extortus, GuRpioN. Se llama tambien cierta especle de tela de seda, de torcidillo ù cordoncillo. Lat. Tela seriea ex filis intortis. COMEN. Hist. Segob. cap.49. S.1a. Sayos de lo mismo, y valones de gurbión celeste, ligns pajizas, y botas blancas.
GURSIÓN. Significa tambien lo mismo que Euphorbio. Traen esta voz Nebrixa en fu Vocabulario, y Coyarr, en su Thesoro.

Gurdo [pág. 99]
GURDO, DA adi. Nécio, estólido, simple ò insensato. Es voz anriquissima Española, aunque yá no tiene uso. Lat. Stolidus. Bardus. AMBR. MOR. lib.9. cap.3. A los hombres que por ser mal considerados en muchas cosas, los llamamos agora tochos, y en Latin los nombran Stòlidos, por este tiempo los llamaban acà Gurdor, como Quintiliano lo resiere.

Guro [pág. 99]
GURO. s. m. Voz de la Germania, que significa el Alguacil. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Satelles, itit. Chav. Nov.3. pl. 109. El Procurador que nos defiende, el Guro que nos avisa.

Gurón [pág. 99]
GURON, (Gurón.) s. m. Voz de la Germania, que significa el Alcaide de la carcel. Juan. Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Carterit prafectus.

Gurrar [pág. 99]
GURRAR. v. n. No embarazarse el navío è embarcacion con otra, apartarse de ella. Dicese tambien Gurrar, quando el navio zacpa y ha levado el ancla, que es lo mismo que Cejar. Vocab. marit. de Sev. Lat. Navem retrabere, revocare.

Gurrumina [pág. 99]
GURRUMINA. s. f. Obediencia indebida, contemplacion excessiva à la propria mugér. Es voz moderna. Lat. Uxort indebita submisiio.

Gurrumino [pág. 99]
GURRUMINO. s. m. El marido que obedece indebidamente, y contempla con excesso à su mugér. Es voz modetna. Lat. Vir uxori indebitè submissus. GURUILADALE La junta ò quadrilla de Na per persónas, que andan juntos, y professan amistad. Covarr. la llama Grullada, y le da la etymologia del nombre Grulla, ave que camina siempre con compañia. Lar. Aliquorum bominum grex, vel caterva. BARbAD. Coton, f.98. Le pareció al Moscon, que corria por su cuenta el refrescar los gaznates de toda aquella inclyta gurullada. QUEv. Mus.5Xac-i. A mama y à táita el viejo, que en lo guarda vuestra están, y à toda la gurullada, mis encomiendas darás.

Guruliada [pág. 100]
GURULIADA. En la Germania significa la tropa de Corchétes ò Alguaciles. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Satellitam grex, vel caterva. CERV. Nov.3. pl. 111. El Alguacil de vagamundos viene encaminado à esta casai pero no trahe consigo gurullada.

Gurupa [pág. 100]
GURUPA. Veale Grupa.

Gurupera [pág. 100]
GURUPERA. Vease Grupéra.

Gusanera [pág. 100]
GUSANERA. Lf. La llaga ò parte donde se crian gusinos. Lat. Plaga, vel locus verminami.
GUSANERA. Se llama metaphoricamente la parre del animo de que adolece alguno: y assi se dice, Le dio en la gusanera. Lat. Occulta plaga.

Gusaniento [pág. 100]
GUSANIENTO, TA. adj. Corrompido y lleno de gusanos. Lat. Verminosvi. RODRIC. Exerc. tom.1. ttat. 1. cap. 17. Las manzanas gusanientas son las que presto se cacn.

Gusanillo [pág. 100]
GUSANILLO. Sm. Dim. El Gusano pequeño. Lat. Vermiculus. FR. L, DE GRAN. Trat. de la Orac, part.1. Mercoles por la mañana, S.1. Y el vil gusaoillo trastorna el mundo, sobre un punto de honra. Gusaniito. Se llama tambien cierto género de labor que se hace en los texidos de lienzos y otras telas. Lat. Tela vermiculata. Si GUENZ. Vid. de S.Geron. lib.1. Disc.4. Al modo de los mantéles, que agora llamamos Alemaniscos, ò de gusanillo.

Gusano [pág. 100]
GUSANO. s.m. Qualquier insecto largo y delgado, de varios colores y figuras, que se cria en la tierra, en el agua, en los cuerpos vivos y en los muertos. Anda arrastrando, y no tiene huesso alguno. Lat. Vermis. HOERT. Plin. lib.9. cap.47. Tambien se crian en las mismas aguas, gusanos, lombrices y moscas, y otras mil diferencias de animalejos.
GUSANO. Se llama tambien el hombre humilde y abatido: y hablando moralmente se extiende à todo hombre respecto de Dios. Lat. Vermis. Ponc. Quar. tom.1. Serm.3. S.1. Como es possible que se atreviera un vil gusano à descomedirse con Dios? MONTALV. Com. La Gitana de Memphis. Jorn.3. ............. Levante hermáno. Soi un bumilde gusano.
GUSANO DE LA CONOMENCIA. El remordimiento que sienten los hombres de haber cometido la culpa. Lat. Conscientia vermis. FR.L.DE GRAN. Compend. part.1.cap.16.S.2. De aqui les nace aquel gusano remordedor de la concieneia, con que tantas veces nos amenaza la Escritura divina.
GUSANO DE SEDA. Insecto especie de orúgas una de las raras maravillas de la naturaleza, que con prodigioso artificio fabrica la seda, de donde romo el nombre. Nacen de un hucvecillo del tamaño de un grano de mostaza, con poca diferencia, que fomentado con qualquier calor, à pocos dias se anima, al empezar la Primavera. Sustentanse de las hojas de la Moréra, ò Moral, y van creciendo, mudan do varias figuras y colòres hasta el tamaño de un dedo:duermen por algunos dias en tres veces, y subiendose ò aplicandose à las ramas ò bozes, que les ponen, empiezan à hilar fixos en los piececillos de atras, y dando vuel tas con la cabeza forman el capúllo, uniendo unos hilos à orros tan apretadamente, que le hacen impenetrable como un pergamino, quedandose encerrados en el: y à su tiempo le rompen, hum: deciendole, y salen transformados en unas palomillas, que juntandose immediaramente, y manteniendose assi por algun tiempo, al separarse, muere el macho, y la hembra empieza à parir aquellos pequeños hucvecillos de que se forman, y luego muerc. Lat. Bombyx, icis. FR.L.DE GRANSymb. part.1. cap.21. Y en esta cuenta entra el gusano que hila la feda. CERV. Nov. 6. pl. 231. Yo fui el que, como el gusano de seds, me fabriqué la casa donde muriesie.

Gusarapillo [pág. 100]
GUSARAPILLO. (. m. Dim. El Gufarápo que es pequeño. Lat. Par vulus vermiculus. FR. L. DE GRAR. Symb. part. 1. cap. 18. S.2. En las hojas de algunas hierbas vemos andar algunos gascrepillos.

Gusarapo [pág. 100]
GUSARAPO. Sm. Cierta espeeie de insecto à guláno blanco, que tiene seis pies, y le cria en el agua ò en lugares húmedos y encharcados. Llamanle tambien algunos Gusarapa Lat. Vermiculus aquat icus. EspIN. Escud. Relac.1. Desc.21. Donde habia de ser manjar, aun no de peces,sino de gusarápos. EspIR.Art. Ballest, lib. 3. cap. 22. Sustentanse de semillas, de gusarapas y lombrices.

Gustadura [pág. 100]
GUSTADURA. Ef. La accion de gustar alguna cosa. Lat. Degustatio. AbR. Com. de Terenc. f.173. Dexando apatte otros gastos, en solas gustadúras, quanto vino piensas me ha gastado?

Gustar [pág. 100]
GUSTAR. V. a. Sentir, percebir y experimentar el sabór de las cofas, si son dulces, agrias, ò mezcladas de uno y otro sabór. Es del Latino Gustare. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. j0. Descendamos un pocu mas abaxo, al sentido del gusto, con que gustamos los sabóres, lo dulce y lo amargo, lo sabroso y lo dessabrido. VALVERD. Vid. de Christ, lib.6.cap. 42. Habiendo Jesus gustádo el vinagre, y bebido alguna cantidad, dixo, &c.
GUSTAR. Vale tambien desear, querer, y tener complacencia de alguna cosa. Lat. Aliguo delectari, vel teueri. Appetere. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de Sant. Teresa. Es negar todos sus proprios gustos, por gustar solamente de lo que Dios guffa y quiere. CEaV. Quix. tom.2. cap. a. Si vuestra merced gusta que yo le haga venir aqui, iré por él en volandas.
GUSTAR. Se hasla usado algunas veces por lo mis mismo que Experimentar. Lat. Prob.rt.GUEV. M.A. Prolog. Dado caso que esta muerte natural todos la gustun.
GUSTAR. Vale tambien agradar alguna cosa, parecer bien, ò ser de la aptobación. Lat.

Gustillo [pág. 101]
GUSTILLO. E m. Dim. El gusto leve y de poca consideración. Lat. Levis complacentia, voluptas. TORR. Philos. lib. 11. cap. 3. Con mil usuras se paga el gustillo de una cena demafiada.

Gusto [pág. 101]
GUSTO. Sm. Uno de los cinco sentidos corporales, que reside en la lengua, con el qual se percibe lo que es dulce, amargo ù dessabrido. Es voz Latina Gustas. FR. L.Ds GRAN. Symb. part.1. cap.31.El sentido del gusto, que ha de sentir las diferencias de las cosas con que nos mantenemos, convenientemente se puso en aquella parte de nuestra boca, por donde necessariamente passa lo que se come y se bebe. FRAC. Cirug. lib.1.cap.30. La léngua es el principal instrumento y sentido del gusto, por venir à ella ciertos ramos del tercero par de nervios de los sesos. GUsro. Se tonia tambien por el sabór que ticnen en si las mismas cotas, ò natural, ó por haberlas sazonado. Lat. Sapor. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.24. Lo demas es carnc blanda: y quando están bien maduras es como manteca, y el gusto delicado y mantecóso. Gusro. Vale tambien complacéncia, deléite ù deséo de alguna cosa. Lat. Voluptas. Appetisu. PONÇ. Quar, tom. 1. Serm. 3. S. 2. Si vivietan siempre en nuestra memoria las leyes y los mandamientos de Dios, no fueran nuestras obras tan contra su voluntad, y ajénas de su gufto. CaLp. Com. La dama duende. Jorn.1. Salirme un rato es justo A nzar à una Ermita: tendrás gusto Desto Cosme? Tendré. Puet Cosme vamot, Que antes son nuestros gustos que los amos. Gosro. Significa assimismo ptopria voluntad, determinacion, ù arbitrio. Lat. Voluntas.Arbitrium. Gusro. Se toma tambien por semejanza y resabio de alguna cosa. Lar. Sapor. AMBR.MOR. lib.8. cap. 51. El Doctor Sepúlveda dió en una conjetura, que tiene agudeza, y algun gusto de antigüedad. GUsro. Significa algunas veces eleccion: y assi se dice, Fulino es hombte de buen gusto. CALD. Com. Qual es mayor perfeccion, Jorn.1. Out bien compartido pelo! qué bien assentadot lacot! por aqui ondevo il espejo del buen gusto de Beatriz. Gusros. Se suele tomar por los vicios en común: y assi se dice, Fulano se ha entregado à sus gustos. Lat. Voluptates. Delitiæ.
Sobte gusto no hai disputa. Phrase con que se significa, que à quien tiene declarado su gusto por alguna cosa, no hai que proponerle razònes para lo contrario. Lat. Sao quisque fudio dacitarr. I0f Tomar el gusto à alguna cosa. Es empezarla à experimentar, y tener gusto en ella. Lat. Degustare.
Comer à pusto y vestir al uso. Refr. que enseña, que en las cosas que no trahen grave inconveniente : especialmente las que han de salir al público, es razon no apartarse de la costumbre común, para no hacerse reparable. Lat. Qua placeant nutu sempèr tibi fereuls sume: At propriat vestes publicus usus babet.

Gustosamente [pág. 101]
GUSTOSAMENTE, adv. de modo. Voluntariamente, con gusto y complacencia. Lat. Jucundi. Spontè. Voluntarie. MANEX. Apolog. cap. 50. Múcio dexó gustosamente la mano detecha en el ara.

Gustoso [pág. 101]
GUSTOSO, SA. adj. Contento, alegre y regocijado. Lat. fucundus. Placeni. CORR. Cint. lib.1. f.21. Vivia entre los demás, no solo entretenido, sino gustoso. Gosroso. Significa tambien entretenido, apacible y que causa deléite, gusto y complacéncia. Lat. fucundet. Lepidui. SANOOV. Hist. de Ethiop. Iib.2. cap. 33. Mareria ha sido dificil, y creo sera gustóss,por la novedad y variedad que en ella se verá. CERV. Quix, tom.2. cap. 22. Entre estas y otras gustósas platicas se le passó aquel dia.

Gutural [pág. 101]
GUTURAL, adj. de una term. Cosa propria, ò pertencciente à la garganta. Lat. Guttur alit.

Guturalmente [pág. 101]
GUTURALMENTE, adv. de modo. Con pronunciacion guturál.

Guzmanes [pág. 101]
GUZMANES. s m. Los nobles que iban à servir en la armada Real de España, con plaza sencilla de soldados; pero con la distincion deste titulo, que corresponde al que oy se ha introducido de Cadétes. Lat. Dist incti milites. Molin. Com. La zelosa de si misma. Quedéme à la popa de ellas, que es rancbo de los Guzmanes, en mavet, cocbes è Igléfiat.

Guzpatarero [pág. 101]
GUZPATARERO. s. m. Voz de la Germania, que significa el Ladrón que horada y agujera las parédes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur perforator.

Guzpataro [pág. 101]
GUZPATARO. s. m. Voz de la Germania, que significa el agujero. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Forámen. CERV. Nov. 3. pl. 118. Disseñaban el lugar mas conveniente para hacer los guzpátaros, que son agujeros para facilitar la entrada. SoLO. PINO. lib.1. S. 1r. Hallando debaro de mas imigenes y pintúras de papél, la puerta de la fuga, que era cierto guzpátaro ò boquerón.

Gymnasio [pág. 101]
GYMNASIO. s. m. El Generál ò Aula en que se enseña alguna ciencia, ò facultad. Lat. Grmnafium. CERV. Quix. tom. 2. cap.18. Si se puede igualar à las mas estiradas ciencias, que en los Gymnasios, y escuelas se enseñan. GYMNOSOPHIS TAS m. El que professaba entre los Indios Orientales la Philosophia naturál y motal. Es voz puramente Griega. Lat. Gyonosopbista. SAAV. Republ. f.62. Los Gym Gymnosopbistar despúdos, tendidos sobre la arena...... contcmplando las obras de la naturaleza.

Gyrar [pág. 102]
GYRAR. v. n. Moverse al rededot ò circularmente; aunque algunas veces significa moverse con rapidéz y prestamente. Es tomado del Latino Gyrare, que significa lo mismo. Lat. In grrum agere. COMEXD. sob. las 300. Copl.72. Por esto Juan de Mena finge, que viò ettir grrando o revolviendo la rueda de los presentes, estas tres hadas ò parcas. SVIV. Machab. lib.5. Oct.2. En loz de las parédes erpstalinas, Gyrando el curso del celeste asiiento.
GVRAR, Entre los hombres de negocios vale remitir las letras de unas partes à ottas, poniendolas las contentas, y ajustando sus cambios. Lat. Syngrapba remuttere, vel rependere, transmttere.

Gyrasol [pág. 102]
GYRASOL. s. m. Planta que produce un vastago del gruesso de dos dedos, de la altura de un hombre : las hojas no mui anchas. Su flor es un circulo grande de hojas pequeñas amarillas è iguales, y lo demas de unas hojillas de color negro. Llamase assi, porque se va moviendo y dando vuelta, conforme al movimiento del Sol. Lat. Heliotropium. GONG. Son. var.20. Los mas cariredondos gyrasoles Imitará figuiendoos mi albedrio.

Gvro [pág. 102]
GVRO. I. m. movimiento rapido circulir : y por extension qualquier movimiento de uns parte à otra. Lat. Gyrui. Motus circularis. Fi GUER. Plaz, univ. disc. 34. Partense los rayos visuales à su circunferencia, desde aquel punto del ojo, que es centro de todo su gyro ò cerco. PANT. Rom.2. A quien en ardientes gytoz el Etbna tiembla vibrado, y el Pblegra tiembla esgrimido.
GYRO. Entre los hombres de negocios se llama el transito del dinéro à letras, de unas manos à otras, para los comercios. Lat. Syngraphorum transmisiio.
GIRO. Vale tambien lo mismo que Circunferencia. BAREN, Guerr. de Fland, pl.217. Y la otra, reduciendose à pequeño gyro, se llama separadamente con el nombre de Bich.
GVRO. Se toma tambien por herida en la cara, ò chirlo. Lat. Plaga violenter inflicta. Lor. Circ. f.111. Le dió dos gyros: pienso que en Español se llaman vueltas. CAsT. SOLORZ. Fiest. del Jard. Dár à mi fiero ribaldo un gyro de oréja, que atribule à un Cirujaxe.
GYRO. Vale tambien amenaza, brabáta, y fanfarroneria : y assi se dice no hai que cchar Gyros. Lat. Comminatio.
Tomar otro gyro. Phrase que vale lo mismo que mudar de intento, y tomar otro rumbo ò resolución. Lat. Aliò vertere mentem. OCTAVA letra del Alphabéto, si es que se debe llamar letra, pues segun los Gramaiicos es solamente aspiracion, y no sirve por si sola, ni ticne otro oficio, que el de dar fuerza al fonido de la leira à quien se junta. Tormóse de dos notas Griegas, leve y suecte, que ton dos lineas curvas, que unidas con un tasguillo por medio en elta forma)-( compusieton la H. Pronunciase fuertemenie, abriendo la boca y arrojando el aliento, pegando la lengua à los dientes de arriba. Anteponese à las cinco vocales, y se pospône à las consonantes C. P. R. T. Quando precede à las vocales hace mas vehemente el sonido, que quando esta precedida de letra consonante : y atsi en algunas partes de España, como Andalucia y Extremadura, tiene, segun el sonido, la fuerza de la X u de la J. Aunque la H esta visto no ser letra, sino una sola aspiración, y como tal se pudiera notar con algun accento ò cifra, que diesse fuerza à la letra que habia de ser afpirada, como lo hacian los Laiinos en muchas, antes que las tomassen de los Griegos : en nuestra Léngua ticne una total precision para pronunciar y distinguir algunas voces de otras, sin cuyo subsidio serian precisamente univocas: tales son las dicciones que tienen Cha, che, cbi, ebo, chu, en las quales la b las hace formar un diverso sonido sque es el usual en las voces Españolas) del suave en Ce, cis y fuerte como la Ken Ca, e, eu. Esta regla ticne la excepcion de que en muchas voces, tomadas especialmente de laLénguaGriega, la sb se pronuncia como si fuesse K: como en Charidad, Cberubin, Cbimiez, Cboro, Chylo. Si à la H se sigue consonante, que regularmente es la R, y tal vez la L, picrde el sonido y se pronuncia la voz como si no huvieste la b: como Christo, Cbromaitico, Pblegra, Phrase. Quando sigue à la P, forma con ella el sonido de la F, y esto se usa en algunas voces de origen Griego, ò Hebréo: como Pheniæ, t bil, sopbia, Foscph. Despues de la RùT no tiene sonido algunos pero se debe escribir en aquellas voces que en su origen de otra Léngua tienen aspiradas las dichas letras : como en Rbetórica, Rbombo, Matbee, Tbestro; pero nunca en las voces lepisimamente Españolas. -La H en lo moderno ha servido para suavizar la pronunciacion de muchas voces, que en lo antiguo se comenzaban con fi como Facer, Fallar, Fije, que oy se escriben y pronuncian Haver, Hallar, Hijo : y de aqui sale que las mas de las voces que vienen del Latin, en cuya Lengua se escribian con Fal principio, y en nuestra Eéngua no se pronuncia, se deben escribir con b para no desfigurarlas. Tambicn para quitar la cquivocacion que pudiera causar el comeuzar algunas voces pot U vocal, siguiendose immedaramente la s, se ha introducido mui oporiunamente poner la b antc de la u, aunque algunos con ignorancia, las pronuncian, y aun elcriben, como si comenzassen con G: tales son Huevo, buesso, buecu y otras, que en Larin no ticnen en su principio la b. Entre los antiguos la H era letra numeral, que valia Ducicnros, scgun el verso H quoque ducentos per se designat babendos. y quando se le ponia una raya encima valia ducieutos mil. La H con una cruz, que descansa sobre el palo que la atraviesa, una l que la precede,y una 5 al fia, es cifra con que se expresla el Duleissimo nomore de lesus, y es la mignia y divisa de la Sagradi Rctigion de la Compañia de Jesus. HA. interj. que sirve para explieat diversos afectos y acciones, con que se amonesta, avisa, anima ó alaba à alguno. Lat. Ha! Hon TENS. Quar. f.67. Ha! quien se volviera loco de amnores, quando de amarme lo pareceis vos. Morer. Com. El Desden con el desdén. Jorn. 2. Ha buen bijo! como diestro, berir por los mismos filot, que essa et doctrina del negro. Ha! Vale algunas veces lo mismo que Ay de mi! Lat. Hel mibi me miserum. Canc. Obr .Poer. Rom. à una codiciofa. Ha! que à mi sola en el grando los refraner se me qulebran, me faltan sus opiniones todat, con ser de lai viejas. Ha. Voz naútica con que al hacer faéna, se avisan para obrar todos juntos. Lor. Peregr. lib. 1.f.37. O Luzbel ha! no me escucbe. O sobérbla hal some entiende. O mvidis ha! de oir se ofende. Ha, na. Expression con que te suele explicat la risa que causa algun despropósito que se oye, ò alguna cosa que displace. Lat. Habahe.

Haba [pág. 103]
HABA. s. f. Planta bien conocida, que produce nn vástago de mas de una vara en alto, guarnecido de hojas y unas hores blancas y negras, en el qual arroja unas vainas verdes y largas, con el remite à modo de garabato, dentro de las quales sc encicrran unos granos ò pepitas chatas, con una como faxa al un lado, que parece la cabeza, y se llama tambien Habas: las quales, quando son tiernas y estan como en leche, se guisan de diversas manéras y son mui sabrosas. Sale del Latino Fabs. Lag. Diosc, lib.1. cap.96. Las babas comidas engendran muchas ventosidades, y restriñen el vientre. HERR. Agric. lib.1. cap. 18. De muchas manéras son las babat, que unas de su naruraleza son grandes, orras pequeñas, otras prietas, otras blancas Ha
HARA. Llaman los Albéitares ì cierto bulto que se les hace à las béstias en la boca, procedido de la sangre que se cuaja en ella, el qual no las dexa comer, y es necessario abrirsele y dessangratselas. Trahe esta voz Covart. en su Theloro. Lat. Fabarius tumor.
HABA. Se llama tambien cierto género de roncha que sale en los cuerpos de los hombres, y en los de las bestias. Llamanse assi porque son de la hechúta y figura de las habas. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Vibex fabarius.
HAbAS. Se llaman tambien ciertas bolillas de madéra, unas blancas y otras negras, ù de otro colór, que sirven para votar en los Cabildos y otras Comunidades, quando lo que se ha de vorar es con votos secrétos. Lat.Fa 62. ZURIT. Annal. lib.7. cap.30. Eftos dicz y siere Jueces destas pesquisas han de dar sus sentencias con babas blancas y negras.

Haras [pág. 104]
HARAS. En la Germania significa las uñas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ungues.
HARAS PANOSAS. Cierto gènero de habas bastardas, que solo sirven para alimentar las bestias : y por otro nombre se llaman Caballunas. Lat. Fabe rudiores. Empújote el baba. Juego de los muchachos, lo mismo que Fil derecho.

Habar [pág. 104]
HABAR, Lm. El sitio donde se siembran y nacen las habas. Lat. Fab vrium. Fabale, it. HERR. Agric. lib.1. cap.18. Son mui mejores los babares en valles, que en otro lugar alguno.
El habár de Cabra se secó lloviendo. Refr. que enseña, que hai algunos de tan mala inclinacion, que con la misma enseñanza se hacen inhabiles y peores. Lat. Detestandus ager qui fit post aridus Imbrem.

Haber [pág. 104]
HABER. v. a. Posseer, tener alguna cosa en su dominio. Es verbo anómalo que en el presente de indicativo se dice Yo be, tu bas,aquel ba: en el de subjuntivo Haya, que algunos barbaramente dicen Haiga. En otros tiempos se dice Habré, Habris, bupiesse, y en el preterito perfecto Huve. Sale del Latino Habere, por cuya razòn se debe escribir Haber, y no Aver, como hacen muchos. FUENM. S.Pio V. f.45. La dara era de algunos meses antes que buolesse Pio el Capelo.
HASER. Verbo auxiliar que se unc à todos los tiempos de activa para conjugar los verbos: como Yo he amado, yo habré leido, yo huve enseñado: y assi del mismo verbo auxiliar se conoce el tiempo que es del verbo. Lat. Sum, ei, fui, effi. Fa.L. DE GRAN. Trar. de la Orac. part.1. Viernes en la noche, S.6. Que aunque no fuera mas que uno solo, entre todos los hijos de Adan, el que desta manéra buvlesse de padecer, bastira.
HARER. Significa tambien percebir, cobrat y passar à su poder alguna cofa. Lat. Recipere. Recaperare. MANRIG. Santor.Serm.1.S.6́.Nunca habeis visto los libros de caxa? que en una parte está lo que debemos, y en otra lo que hemos de baber para descargo de esso. HaseR. Vale tambien suceder, intervenir ò acaccor, y en estt sentido es verbo impersonil. Lat. Effi. ALDRRT. Antig. lib. 1. cap. 1. Si los hombres no pudiessen engañarse, ni batrie variedad de opiniones, ni sobre ellabatrie controversias y dispútas. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 4 Sin que buvlesse avenida ò temporal, à que atribuir este movimiento de las aguas.

Harsr [pág. 104]
HARSR. Significa tambien existir, ò estár realmente una cosa en alguna parte. En este sentido tambien es verbo impersonil, y con la anomalia de que en el presente de indicativo se dice Hai: y assi se dice, Hal tant- dinero en el arca, hai tanto trigo en la panéra, &c. Lat. Esse. HERR. Hist Ind.Dec.1.lib.2 cap.18. Adonde bei muchas y bucnas raices para comer. HABRR. Usado como substantivo se toma por hacienda, bienes y rentas que se posseen à deben posseer. Lat. Bona. Facultates. ROA, Epist.3. F71. Me has cargado de tantas honras y babéres, que ninguna cosa falta para mi felicidad. GARCIL. Egl.a. Alli si bolla lo que se desta, Virtud, lináge, haber, y todo quante Bien de natura d de fortúna sea. HARERSE. Vale tanto como Portarse, proceder bien ò mal. Lat. Se babrre, vel gerere. FUENM. S.PioV.f.12. Se buvo con tal vigilancia Alexandrino, que en breve tiempo, como pueratas de Jano, en señal de quietúd, se podian cerrar los Tribunales.

Harsraa las manos [pág. 104]
HARSRAA LAS MANOS. Phrase que explica encontrar à alguno que se busca, que regularmente se entiende para prenderle ò castigar le por agun mal hecho. Lat. Manu capere. HerR. Hitt. Ind. Decad.1. lib. 3. cap.7. Ibashaciendo mas soberbio y porfiado, perseverando en baber à las manes à D.Bartholomé. Ha de baber. Usado como substantivo significa la data ù descargo que se da en las cuentas para cubrir las partidas del cargo. Lat. Ratio expensi, scripto tradita. MANRIQ. Santor. Serm. 1. 5.7. Este libro que es del cargo, hagamosle de descargo tambien, y assentémos el bs de baber junto con el debe No baber por enójo. Phrase vulgar y jocosa, que vale lo mismo que Si no lo tiene à mal, Lat. Haud agrè ferre. EsTEs. cap.1. Prométote lampiño, ó barbado lectót, ò qualquiera que fueres, que si no lo bas por enójo, solo sé de mi nacimiento, que me llamo Estebanillo Gonzalez.
Mas vale saber que baber. Refr. que enseña, que el saber se debe preferir à los biencs y riquezas: porque el que sabe lleva consigo, donde quiera que va, su sabiduria, y el que ticne hacienda y riqueza,por muchos caminos los puede perder. Lat. Quem ueque pauperies, neque mort, neque vincula terrent Est sapions, cuncti bas retinenda bonis.

Habido [pág. 104]
HABIDÓ, DA. part. pass. del verbo Haber en sus acepciones.

Haberia [pág. 104]
HABERIA. s. f. Contribución ò tribúto, que en las Aduanas maritimas se paga al Rey por el importe de lo que se embarca para ficra. Lat. Pensam quod Priacipi impen titur ex munerabus mare iransoectis. Recor? De Iup.lib.9. tit.9. L8. Mandamos, que del oro, plata, perlas y de qualesquier géneros y mercaderias que se rraxeren de las indias, se cause, cobre y pague la baberĺa.
HABERIAS. Se toma tambien por gajes, y provechos. Lat. Stipendta.
HABERIAS. Se toma tambien por bienes y haberes. En este lentido es voz antiquada de Aragòn. Lat: Bona mobilis. Res familiares, Bona, ovum. ACT. DE CORT. DE ARAC. f.62. Trapos de lana, de qualquiera suetre que fueren, ò otras mercaderias o baberist que se acostumbran vender en el diro Regno de Aragón.

Haberio [pág. 105]
HABERIO. s. m. Las bestias y demis cosas de que se sirven los l'astóres, Labradores y gente del campo para iu oficio y minilterio, y tambien para la provilion y mantemmientos necessarios. Lat. Ltenfilta. TARIr. DE LA AOUAN. DE ZARAC. Pl.29. Precios de los baberios y ganidos gruessos.

Habichuela [pág. 105]
HABICHUELA. Vease Alubia.

Habil [pág. 105]
HABIL, adj. de una tetm. Capaz inteligenre y adequado para el manejo de qualquier exercicio, oficio ù ministerio. Viene del Latmno Habilis, que significa esto miimo. ARCENS. Maluc, lib.2. pl.71. Hombres rigidos, sutiidóres del trabajo, y babitrs para qualquiera traición.
HARIL. Significa tambien agil, y pronto para executar lo que se le encarga o manda: y atsi se dice, Este criado es mur nabil para hacer lo que se le ordéna. Lat. Prouptus. Facuis, Ov. Hist. Chil, lib.8. cap.8.salieron mui guitotos de vér la representacion y regocijos que hicieron unos niños de mui tierna edad, que admiraron, porque son mui habitei y mui prestos en lo que los imponcn.
HABIL. Sc dice tambien del que esta en aptitud y proporcion para recibir alguna cola, y tiene las calidades que le requieren para ella: y assi se dice, Fuláno esta habil para suceder en el Mayorazgo, herencia, &c. Lat. Aptus. MANRIG. Santor. hb. 2. Serm. 1. S.3. En desmarañandose uno de las cosas de aca, queda bábil para alcanzar y cntender las de allá arriba.

Habilidad [pág. 105]
HABILIDAD. s. f. Capacidad, destreza, acierto y prontitud en las cofas que se deben hacer. Es del Latino Habilitas. Lar. Facilitas. Agilitas. Dexteritat. GRAC. Mor. f. 183. Sobrabale experiencia, y no le faltaba babilidéd.
HABILIDAD. Se toma tambien por gracia y destreza en executar alguna cosa, que le-ha aprendido, y sirve de adorno al lugeto: como danzar, andar acaballo, tañer un inttrumento, &c. Lat. Faciluas. Gratia.
HaRILIpAD. Significa assimismo ligcreza de manos en hacer juegos, hurtar, y otras cosas. Lat. Agilitat dexteritai. HanuiIoao. Ne entiende tambien la agilidad, proporcion y disposicion que tienen los animales para executar lo que es de su prove Tom.IV. cho, conservación ù defensa. Lat. Fituita:: Solertia. FR. L. Os GRAN. Symb. part. 1. cap. 3. S.8. Lo qual prueba, declarando como tódas las cosas que tienen vida, estan perféctissimamente fabricadas, y proveidas de rodas las tablidades necessarias para conservarla.

Habilissimo [pág. 105]
HABILISSIMO, MA, adj, superl. Mui habil, diestro y experimentado. Lar. Valde aptui, vel babuit. PALAr. Virt, del lnd. cap. 16. Quanto à lo pradico y artes mechinicas son uapuisfimoi, HABILITACION. I.E La accion de habilitar. Es del Latino Habilitatio. Lat. Habilitasit, vel optituainis dcctarate Lanvz. Hist.Arag. tom. s. lib.3.cap.21. Para dar principio à las Cortes, ocro que no sea el mismo Rey, ha de preceder la babnnación, segun las seyes deste Remno.

Habilitar [pág. 105]
HABILITAR. v. a. Hacer habil y capiz à alguno, y ponerie en estado de saber, para coucurrir à algun examen. Fórmase del nombre Habil. Lat. Habintare. Capacem, vel babilem redaere.
HARILITAR. Se roma tambien por dir à algunu por capaz y apto para regir por si su haciendi, o iervir aigun empleo. Lat. Habilem constunere. ORAC. Thucyd.lib. 5. cap.6. Los declaron por inhabiles para poder tener honras y oticios, ni poder tractar ni contractat! aunque poco nempo despues les babilitaron. LANLZ. Mut. Arag. tom. 2. lib. 3. cap. 21. Fué neceslario que en las Cortes de Tarazona se babilitasse primero la persona de Don Andres de Bobadüla, Arzobipo de Zaragoza, para que en ellas pieudiesse.
HABIITAR, En los concursos à Prebendas ò Curatos, es dexar y declarar al que ha cumplido bien en la oposicion, por habil y acrecdot à orra opoucion, sin tener necessidad de hacer los exercicios que tiene yá hechos, Lar. Capaceus in posterum declarare. HABILITADO, Dà, part. pass. del verbo Habilitar en sus acepciones. Lat. Habilitatus. Habilts declaratus. PR. L. OE GRAN. Symb. part. 4. trat.2. Dial.8. S.a. Con las quales el anima queda fortalecida, hermoseada y babilitada para todo lo bueno.

Habitable [pág. 105]
HABITABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de habitarle. Viene del Latino Habhabilit, que significa esto mismo. COMEAD. sob. las 300. Copl. 34. Eas orras dos..... porque parúcipan del frio y del calór, son templadas y babitáblus. PANT. Vexam.1. Que el cuerpo de la Luna es babitáble, ruvo por opinion la Escuela toda de Pythagoras.

Habitacion [pág. 105]
HABITACION. s. f. El lugir ò casa donde se mota ò vive. Viene del Latino Habitat io, que significa esto mismo. Lat. Domicillum. CAST. Hist. S. Dom. tom.2. lib.a, cap. 25. Con promessa y obligacion de labrar junro à la dicha Iglesia una casa, bastante y cumplida para babitarión y morada de los dichos quarchta Frailes. Souis, Ifist. de Nuev. Esp lib. 2. Co 13. Por la parte lnterior de la muralla estaban las babitaciénes de los Sacerdotas. Ha
HAn ITACIÓR. Se toma tambien por la parte de la casa que es à proposito para habitarse. Lat. Habitatlo. Sedes. Pic. Jusr. f. r83. Esta casa, segun me pareció, tenia mui buena babitación, si se tomaran las sillas del choro. HABITADOR, sim. El que vive ò teside en algun lugar ò cafa. Lat. Habitator. Incole. Ax GENS. Maluc, lib.2.pl.70. Los babitadóres de Batochina de la banda del Norte, salvages, lin ley, sin Rey, sin poblaciones, viven en desiertos.

Habitar [pág. 106]
HABITAR. v. a. Vivir, morar en algun lugar à casa. Viene del Latino Habttore, que significa esto mismo. ARUENS. Maluc, lib.3.pl.116. Son fértiles y habitables: pero condenadas hasta entonces à carecer de culto y uso de razón que las babite. Lop. Coron. Trag. f88. Qué fitro Thrace el Rósphoro habitara, Que Troglodita Arabigo vicviera El roxo mar, que à una muger negara Esta breve piedad antes que muera? HABITADO, DA. part. pail. del verbo Habitar. Lo que esta ocupado y se vive en ello de assiento. Lat. Habitatus.

Habitillo [pág. 106]
HABITILLO. Cm. Dimin. El hábito pequeño ù corto. Lat. Curta vestis. NAVARR.Mar, cap 27.Y lo usan los Canonigos simples reglarcs de España comunmente, que trahen un babitillo Monachal debaxo de las lobas,

Habito [pág. 106]
HABITO. s.m. El vestido ò trage que cada uno trahe segun su estado, minitério ò Nacion: y con particularidad se entiende por el que usan los Religiosos y Religiosas. Viene del Latino Habitus, ui. Lat. Veftis. Borap. Polir. lib.t. cap.3.num.44. Conviene que el Corregidòr se vista lustrosa y honradamenre, y rrahiga criados con buen babito. Casr. Hist. de S.Dom, tom.r. lib.t. cap.33. Mandó quitar à todos sus Frailes las lobas y sobrepellices de Canonigos reglares que tenian, y los vistió de hábitos y escapularios blancos. Haniro. Vale tambien la facilidad que se tiene en qualquiera cosa que se hace ù dice, por repetirla muchas veces. PARR. Luz de Verd. Cath, part.1. Plat.ta. Habite adquirido llamamos aquella facilidad que conseguimos con repetir muchas veces à hacer una cosa.
HARITO. Se llama rambien la insignia con que se distinguen las Ordenes Militares: como son las de Santiago, Calatrava y Alcantara, San Juan, Monteta, Christo, Avis y otras, que cada una tiene diversa insignia. Lat. Militarium ordinum infigne, is. BOBAD. Polir. lib.1. cap.3.num.30.A cuya imitacion se dan oy los babitos de las Ordenes Militares en las lglesias. MoRET. Com. No puede scr. Jorn.2. Su Magestad me rogó que este habito me pusiera: y ro por bacerle pasto le acrpté......ecec.cesccece"e Haiiros. El vestido que trahen los Eclesiasticos y Estudiantes, que ordinariamente consta de sotana y manteo. Lat. Talares vestes erciefiastita, vel scbolarei. Crav. Quix. rom.1. cap.13. Un dia remancciò vestido de pastor, con su ganádo y peillico, habiendose quirado los bábitos largos, que como escolár trahia:

Habituacion [pág. 106]
HABITUACION. s.f. La costumbre de hacer alguna cosa. Lar. Habitus. ALDRET. Antig. lib.3. cap. 19. No hai Nacion tan siera y feroz en que la naturaleza no descubra lo que hiciera, si la babirvación del mal no la tuvicra depravada. Escon. tom.t. Preg.268. Que la mecha habituacion de largo tiempo passado, para seguir la razón, en esta buena lniención no me dexa libertado.

Habitual [pág. 106]
HABITUAL, adj. de una term. Lo que se hace, se padece, ò se possee con continuacion y por habito. Lat. Habitualis. ARCENS Annal, sib.r. cap.r. No embargante que se hizo su enfermedad babituál.

Habitualidad [pág. 106]
HABITUALIDAD. f. f. El estado durable, à permanencia de los habitos, ò cosas que perseveran como ellos. Lat. Habirvalitas.

Habituarse [pág. 106]
HABIT UARSE. v.r. Hacer habito, ò acostumbrarse à alguna cosa. Lat. Assuescere. TEJAD. Leon Prodig, part.1. Apol. 26. Sustentase pidiendo limoina, y pidela à los pobres que no se la pueden dar, para babituarse en la paciencia.

Habituado [pág. 106]
HABITUADO, DA, part. pass. del verbo Habiruarse. Acostumbrado. Lat. Assvetus. GIL Gonz. Grand. de Madr. pl.350. Por lo que repugnaban à nuestro gusto, babituado à vivir con las leyes de la opinión.

Habiiud [pág. 106]
HABIIUD, s. f. Relacion ò respecto que tiene una cosa à otra. Es voz Latina Habisydo, ints. Tose. tom.1. pl.68. Razón es la babnúd, relacion ò respecto de una quanridad à otra del mesmo género.

Habla [pág. 106]
HABLA. Lf. El Idioma ò Lengua con que se explican y dan à entender las cosas. Viene del verbo Hablar. Lat. Idioma. Dialectus, Lingus. Quev.Cuent. Dedicat. La babla que llamamos Castellana y Romance,tiene por dueños todas las Naciopes.
HARLA. Vale muchas veces razonamiento, oracion ò arenga. Lat. Oratio. SANT.TER. Su Vid. cap.32. Era esta vision con tan grandes efcctos, y de tal manera esta babla, que me hacía el Señor, que yo no podia dudar que era él. ENCIR. Cancion. f.50. E acabado que propuso la habla que comenzó, una coróna me pusc.
HARLa. Se roma tambien por la misma locucion, ò palabras que se hablan. Lat. Loratio. Verbs. FR. L. DE GRAN. Symb. part.r. cap. 3. S.6́. Mas su babla y testimonio es la orden invariable y la hermofura de ellas. Cor Dial. A la habla tremulenta, turbeda por senectúd, ro la bago tan exenta, que su toso representa mui formads juventúd.
Estar en babla. Phrase que significa estar alguna cosa en concierto, trata: o ir disponiendo ala gun negocio para su conclusion. Lar, De re dque atere, val afiquid aci. Es Estar sin habla, ò Perder el habla. Phrast que se usa para explicur que alguno esta ya à los últimos de su vida, y pata espirar. Lat. Vote privari. QUEV. Mui.5. bail.1. Tolieudo lat entrepiernat al Verdugo, perdiò el habla Negar ò quitar el hobla. Phrase con que se dá à entender, que alguno mal satistecho y sentido de otro, con quien tenia trato y amistad, aunque se vean y le encuentre, no le habla ni rrata con él. Lat. Cum aliquo nec loqui velle. Verba negare dlicui. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat.30. No sé si puede haber hijo que à sus padres les eche maldiciones, que les hable con aspereza, ò que mui cariacontecido les niegue el babla. MonTES. Com. El Cab.de Olm. Jorn.3. Lot que tan nobles nacémos, aunque la muerte nos demos, no nos quitamos el habla.

Hablador [pág. 107]
HABLADOR. S. m. El que habla mucho, sin tiempo y con impertinencia. Lat. Oarrulus, i. Loquax. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc. 18. Para huir de un habladór destos, querria tener, no solo pies de galgo, sino alas de paloma. Esovit. Rim. Cart. al Conde de Lemos, Será razón quitarlee las propinas, Que por el grado de hablador les toran. HARLADÓR DE VENTAJA. Se llama vulgarmente al que habla tanto, que parcce apuelta con los otros, y à nadie quiere dar ventaja. Lar. Nimius vel muitas in iogvendo. Qui intolerabt I loquacitate est. PANT, part. 2. Rom.18. T digalo el bortelano del prado, que en las palabras suele traber ponle vi, fiendo hablador de ventaja.

Habladorcillo [pág. 107]
HABLADORCILLO. I. m. Dim. en la terminacion. El que habla mucho y sin tubitancia. Lat. Locutaleij. Pic. Jus r. f.218. Era gran babladorcillo, y por no perder la costumbre, quiso vengarse.

Habladorissimo [pág. 107]
HABLADORISSIMO, MA. adj. superl. Mui habladór. Lat.Valdè loquax. QuE v.Vuit.Orrohabladorisiimos hablaban à cantaros.

Habladuria [pág. 107]
HABLADURIA. C f. El dicho que desplace à otro, ò lo que se dice sin preguntar y que no se quiere oir. Es voz sensible para aquel à quien se le dice ò reprehende. Lat. Dictum impertinens vel iprobum.

Hablar [pág. 107]
HABLAR. v. a. Articular, proferir voces, explicarse ù darse à entender. Antiguamente se decia Fablar; pero oy suavizando la voz se dice Hablar, convertida la Fen H. Viene del Latino Fabulari. Lat. Fari. Sermocinare. Logui. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 26.S.4. Desta manéra nos dió el Criadór facultad para hablar, y comunicar nuestros pensamientos y conceptos à otros hombres. L. PuEuT. Medit, part.4. Medit. 33. punt.2. El qual, sin embargo desta acogida, no le quiso bablar ni responder palabra. HabLaR. Se usa tambien pot decir absolutamente: como Hablar disparates, nccedides, &c. Lat. Loqui. Effutire.
HARLAR, Vale tambien razonar ò converfar Tom. W. Lat. Svrmoclnare. Pinc. Philos. Epist.1. Fragm. 3. Hablémos pues de los mozos primero, y lucgo irémos á los amos.
HABLAR. Significa tambien orar, hacer algun razonamiento con estudio: y assi se dice, el Abogado habló mui bien. Lat. Dicere. Oraré HARIAR. Vale assimismo interceder y ropar por alguno, para que por medio del que habla consiga lo que desca ò solicita. Lat. Pro aliquo logui. CERV. Nov. 8. pl. 248. Y como esta pida à su hija bable à la hermana del Fraile, que babl à su hermano, que bable al Consessor, y el Confessor à la Monja, y la Monja guste de dir un billete para el Corregidós.... iin duda alguna se podra esperar buen sucesso.
HABIAR. Se toma tambien por inspirar, avisai y amoncstar, aunque sea sin voces: y en eite Ientido se dice que habla Dios à alguno, quando le sucede alguna fatalidad. Lat. Animadvertere. Ad cer loqui.
HABLAR. Vale tambien proferir algunas aves ciertas palabras que las enieñan, imitando la voz humana. Lar. Verba formare, preferre. HERR. Hist. Ind. Decad, 1. lib.3. cap.10. Hallaron otros Papagayos todos colorados, con algunas plumas en las alas rodas azules y algunas negras; pero no bablan ni ticnen mas de la vista.
HABIAR A RORSOTÓNES. Phrase que explica lo apreiurado de hablar en algun sugéto, que parece lo quiere decir todo de una vez, por lo qual se atropella. Lat erba celertter vel volubiister effundere. HABIAR A ROLTO,

O a tiento [pág. 107]
Ò A TIENTO. Phrase con que se reprchende à alguno de que lo que dice es sin fundamento ni noricia, y solo pot imaginaria, y un seguridad. Lat. In incertum loqui. MORET. Com. El defensor de su agravio. Jorn.2. Que le dirt dificulto, mas nada, que soi discrelo: pues iréme con efecto, que un discreto ne habla à bulto. HABLAR A CRORROS. Lo mismo que Hablar à borbotónes.

Habiar a destajo [pág. 107]
HABIAR A DESTAJO, Phrase vulgar, que vale hablar mucho, y sin reparar en lo que se didice. Lat. Nimis ineptèque loqui, vel effutire. Pie. Josr. f.78. Ya no quicro callar, como hasta aqui he hechos mas por ver que no deaas nhricobe, y qoc odihl a degrajé, queiv decirlo. HABLAR AL AIRE. Hablar sin fundamento ylo que no viene à proposito. Lat. Vane ineptèque laqui.

Haslar al aima [pág. 107]
HASLAR AL AIMA. Phrase que vale decir à alguno lo que le conviene, desnudamente y sin contemplacion, ni reparar en que lo sienta. Lat. Proficue plauëque alicai loqui vel rem aperire. HAELAR A LA MANO. Cortar el discurso à otro; impedirle con palabras la prosecucion de lo que estaba diciendo. Lat, Sermoouem abrumpere. Pic. Jusr. f.2 g. Enojéme de que à tan mal fiempo, como era al punto que tomaba la Plu pluma en la mano para sacar mis partos à luz, me bablassen à la mano. HARIAR AL CASO. Decit alguna cosa al ptopósito de lo que se trata, razonar con propriedad y acierto. Lat. Propriè vel apte logui. HARLAR AL GUSTO, Ò AL PALADAR. Vale decirle à otro lo que le di gusto ù deleite, o hablar conforme à su deseo, assegurandole la facilidad, ò la consecucion de lo que pretende. Lat. Ad alicujus voluptatem logui.

Hadlar a los perroi [pág. 108]
HADLAR A LOS PERROI. Phrase de la caza, que significa avisarlos de lo que han de hacer, quando descubren ò sienten la pieza, à lo que estan enseñados, y no la levantan sin que se les avise ò mande. Lat, Canet alloqui vel imperare. HAELAR ALTO. Demas del sentido recto: vala explicarse con animotidad en alguna cosa, denotando enojo, ò mucha razon para lo que se dice. Lat. Confidenter loqui, vel duré.

Habtar a tontasva locas [pág. 108]
HABtAR A TONTASVA LOCAS. Phrase que significa hablar sin reflexion, y lo prunero que se viene à la boca, aunque sea dilparate. Lat. Quidquid in buccam vencrit garrire, effutire. HARtAR A UNA MOCER. Tratarla ilicita y deshonestamente. Lat. Mulisrem illiettè vel impudicè alloqui.

Hablara yo para mañana [pág. 108]
HABLARA YO PARA MAñANA. Phrase con que se nota, que alguno no se ha explicado en tiempo, sobre lo que le importa. Lat. Tandem aliquando loqui debere. Pic. Juer. f. 173. Me di una palmada en la frente, y dixe, bablára yo para massans. HAELAR SIEN. Ser cortés y comedido con todos en lo que se habla ù dice. Lat. Civilitir, modesèque loqui. HAbLAR BIEN. Significa assimismo explicarse con voces proprias y clegantes segun la matéria de que se trata. Lat. Propriè, polit?, vel castigate loqui. Pic. Jusr. f.17. Con los discretos bablo bien; y con los necios hablo en necio, para que me entiendan. HABLAR CLaRO. Decit su sentir desnudamente y sin adulacion, y algunas veces con desahogo. Lat. Apertè vel ciarè loqui, vel aliquid dlcerc. Sotis, Com. El amor al uso. Jorn.3. Valyame Dios, qué gran fuerza trabe confige el hablar claro! HABLAR con Dios. Lo mitmo que Orar. Lat. Orare. Proces ed Deum fundere.

Hablar con el diablo [pág. 108]
HABLAR CON EL DIABLO. Phrase que se dice de la persona que todo lo sabe, aunque sea lo mas secréto: y por ponderacion se dice, que el diablo se lo avisa ò enseña. Lat. Valdè callidun C uersutum essc. HABLAR CON LENGUA DE PLATA. Pretender ò solicitar alguna cosa por medio de los dones ù dadivas. Lat. Donit vel nummis loqui. HARLAR CON LOS ojos. Dar à entendet con alguna mirada ò seña de ojo, lo que se quiere decir à otro. Lat. Qculit aliquid innuere. HARLAR DE BURLAL Ò CHANZA. Es hablar algunas cosas, que aunque parezca de veras, no lo son,sino fingit que se dicen como tales. Lat. Non feriò loqui. HABLAR DE RILVAN. Razonar atropelladamente, hablar de priessa, à imitacion de los Sastres, que quando tienen mucho que hacet, en lugar de coser hilvanan. Lat. Verba indesinenter nectere. QuEv. Visit. Unos bablaban de bilván, otros à borbotones, otros à chorretadas,

Harlar de la mar [pág. 108]
HARLAR DE LA MAR. Phrase con que vulgatmente se da à entender, que alguna coia es impossible en la execucion ò en la inteligencia: y algunas veces se usa de ella como hypérbole o ponderacion. Lat. Difficilia expetere. In immensum loqui.

Habiar de manos [pág. 108]
HABIAR DE MANOS. Phrase que se usa para explicar que alguno manotéa mucho quando habla: y tambien se dice del que las ticne mui prontas para pegar y castigar. Lar. Acitonibus, vel ictibus se explicare. HABLAR DE MEMORIA, ù DE CABEZA. Phrase con que se da à entender, que lo que se dice es sin reflexión ni conocimiento, y que se habla solo lo primero que se ofrece à la imaginacion. Lat. Inconfideratà loqui.

Hablar de talanquera [pág. 108]
HABLAR DE TALANQUERA. Phrase vulgar con que se dá à entender la facilidad con que alsunos, estando en lugar seguro y sin peligro, juzgan y murmuran de las acciones de aquellos que están obrando cosas de valor y peligrosas: como sucede à los que estan en los tablados, ventanas ò talanquéras, que murmuran en las fiestas de toros à los que estan expuestos al riesgo, toreando en la plaza. Lat. Extra periculum garrirt. HARLAR DE TEJAS ABAXO. Se dice quando lo que se habla es natural, y que puede suceder en el mundo, dexando aparte la voluntad de Dios, ò sus juicios, que pueden ser diversos de lo que se esti pensando ò tratando. Lat De ijt quæ nostra sunt sermonem esse. HARLAR DE VERAS. Es quando lo que se dice es con ánimo de que se entienda como se dice, y no se crea es solo por hablar : y muchas veces denóta enojo ò sentimiento en el que lo dice. Lat. Serid loqui.

Hartar de vicio [pág. 108]
HARtAR DE VICIO. Phrase con que se explica, que lo que alguno dice no es de intento; sino que habla por costumbre y sin reflexion. Lat. Prater modum ex babitu loqui. HABLAR EN couun. Se dice quando lo que se habla no tiene objéto dererminados sino que es general y habla con todos. Lat. Indefinitè loqui. HAELAR ENGRIEGO, EN ALGARABIA, &c. Phrases con que se da à entender que alguno se explica de modo que no le entienden, por lo extraño de las voces,ò por la confusion de los discursos. Lat. Confusim loqui. HABLAR EN PUSLICO. Hacer funcion pública, en que es menester hablar. Lat. Pro rost ris dicrre. HARIAR ENTRE DIENTES. Veasc Dientes. HanLar ENTRE SI, Ò CONSICO. Hablar preguntandose y respondiendose, como si conversára con otro: vicio que tienen muchos, y que es teparable. Lat. Secum ipso loqui. HABLAR GORDO. Vease Gordo.

Harlar las fisdars o las paredes [pág. 108]
HARLAR LAS FISDARS Ò LAS PAREDES. Phrase que que da à entendet, que lo mal hecho lo vocea hasta lo insensible: y por lo mismo se debe siempre obrar bien. Lat. Etiam saxa parietesqne loquuntur. HABIARLO ropo. No tenct secréto en nada, ò no saber callar. Lat. Stomacbuw evomere. Tacere nequire. Tacenda vulgart. HABLAR PASSO, HABLAR QUEnO, Ò HABLAR BAxO- Phrases que significan decit las cosas de modo que no entiendan otros lo que se habla: y tambien advertir no se haga ruido con la voz à algun enfermo, o persona que esta durmiendo, o à orra à quien puede causar embarazo. Lat. Submissa vocs loquí. CoRa. Argen. lib.4. f.183. Hablaba tan quedo Selenisa con Radirobanes, que no pudo Argenis percebir nada de lo que trataban. HABLAR POR AIGUNO, Ò POR MUCROS. Tomar uno la voz por otro, ó por una comunidad ò cuerpo, para decir en nombre de todos lo que se oftece ò pide. Lat. Alieujus, vel aliquorum nomine erare, vel loqui ! Eorum vocem ferre. HABLAR POR CERBATANA. Vease Cerbatana, HABLAR TOR DETRAS Ò A LAS ESTALUAS. Decir contra alguno en ausencia lo que no se le diria cara à cara. Lat. Contr a absenteu mutire, vel susurrare. HABLAR POA RABLAR. Decir alguna cosa sin fundamento ni substancia, y sin venir al caso. Lat. Nibil prater uerba esse. HABLAR POR LA MANO. Invencion que se ha hallado, para datse à entender desde lejos sin hablar : la qual se reduce à haber formado un abecedario con diferentes figúras, que se forman con los dedos de la mano, teniendo cada letra su figura parricular. Lat. Elementis manu figuratit loqui. HORTENS. Pancg. pl.297. Que por las manot tambien, y mejor por los ojos, dicen Santos y profanos que sc tuelen los amigos bablur. HABLAR POR LAS COYURTORAS. Vease Coyuntura. HABLAR POR LAS NARICES. Se dice del que ganguéa, ò el que habla de modo, que mas parcce sale el eco por las narices, que por la boca. Lar. Gannire. HABLAR rOR SEñAS. Explicarse con ademines y gestos, en lo que se quiere dar à entender, para que otros no lo perciban ni sepan. Lat. Nutibus vel fignli loqui. HABLAR RECIO. Ademas del scntido recto de levantar la voz, significa decir claramente y con enojo su sentir. Lat. Planè, vel durè loqui. HABLARSE ALGONA COSA. Publicarse y esparçirse, de forma que todos la sepan, y sca común entre la gente, la qual antes estaba oculta ò ignorada. Lat. Vulgari. De re aliqua publicum sermonem esse. HABLARSEIO TOOO. Se dice quando alguno en un nogocio ò conversacion habla tanro, que no dexa lugar para que hablen los demas. Lat. Indesinenter verba fundere.
Cada uno babla como quien es. Phrase que di à entender, que conforme es la crianza ò nacimiento de cada uno, assi es su modo y porte en las cosas. Lat. Pro sua vite ratione quivis fermonem institait. Sibi fimilit quisque loquitur. Dat que bablar. Set motivo, por alguna accion desordenada, ò por vivir licenciosamente, à que murmuren otros, ò tengan que decir contra una persona. Lat. Vulge sermonem dare. Colloquendi ansam suggervre.
De la abundancia del corazón babla la boca, Phrase proverbial, que enseña que las passiones que hai en el animo, suclen regularmente darse à entender por las palabras. Lat. Ex abundantia cordit os loquitur.
Es bablar por demas. Phrase que dá à entender, que es inútil lo que se dice ò reprehende à alguno : porque no le hace impression ni aprovecha. Lat. Inutiliter, vaneque loqui. Surdo canert. Estar bablando. Phtase que exagéta la proptiedad y hermosura de alguna cosa inanimada; como Pintura, estatua, &c. que se da à entender que parece esti hablando segun su primor y viveza. Lat. Vocem emittendum videri, Hacer bablar. Phtase que además del sentido recto de precisar à alguno à que responda ù diga lo que se le ofrece : metaphorcamente se usa quando se toca un initrumento con viveza y alma, que por ponderacion se dice que le hacen hablar. Lat. Canorè vel modis vocalibus instrumenta musica pussare, vel inflare. Pic. Jusr. f.40. Hacla bablar à un tamborino, dado que algunas veces huvo menester hacerle que callasse algunas tamboriladas.
Mire como babla, ò lo que babla, ò con quica babla. Phrases de cnojo, para advertir à alguno de que ofende con lo que dice, o le puede causar daño y perjuicio. Lar. Comiter loquarir, vel Bonz verba quæsc.
Mire quien habla. Phrase con que se le nota à alguno del defecto mismo de que él habla contra otro: ò con que se le advierte que no debe hablar en las circunstancias ò en la matéria de que se trata. Lat. Improbut, obseurui, vet impar cum fus, loqui audet.
No dexar que bablar. Phrase que vale lo mismo que convencer à uno: y atsi se dice, Me dio tales disculpas, que no me dexo que hablar. Lat. Verbis convintere. Vero filentium imponert alicut. No bablarse. Quitarse algunos la comunicacion que antes tenian, por habetse enemistado. Lat. Verba negare iaimicitia causá.
No me hagas hablar. Phrase que lirve de amenaza, quando uno tiene que decir de orro alguna cosa que sentira oir. Lat. Ne fermonem excites.
No se hable mas en ello. Phrase con que se significa que algun discurso ò negòcio de que se trata, ò algun disgusto que se ha renido entre algunos, se ataja y compóne para que no se prosiga en él : y rambien se dice quando se da una cosa ya por hecha y ajustada. Lat.Silentium buie ret imponendauo est. De bac re altra aullas fis ferwo. Quiea Quien mucho babla mucho yerra. Modo de hablat, que da à entendet que las pocas palabras aprovechan mucho al hombre : pues tiene menos ocasiones de errar y ser conocido. Lat. In mult iloquio non devrit error, vel vitiem.

Hablante [pág. 110]
HABLANTE. part. act. del vetbo Hablar. El que habla: y tegularmente el que habla mucho. Lat. Loquax. Pic. Jusr. t. 17. El Dios Mercurio era el Dios de los discrétos, de los facetos, de los gracidtos y bien hablantes.

Hablado [pág. 110]
HABLADO, DA. part. pasi. del verbo Hablar en sus acepciones. HABLATISTA. san. Lo mismo que Habladót. Es voz jocosa y de poco uio. ALFAR. part.1. lib.2. cap.3. Y creo debe de ser el Oficial del barbéro, que suelen ser climáticos hablatistas.

Hablilla [pág. 110]
HABLILLA. L.f. Cuento que no tiene fundamento, mentira que semeja à la verdad, historia fabulosa. Lat. Fabula. GRAC.Mor. f.125. Platón amonestaba à las amas, que no cantassen y no dixessen à los niños bablillas ò cantares vanos y frios. PUENT. Conven. lib. 2. cap.18, 6.4. Desto se echa de vet que es hablilla lo que se dice destos Israclitas encerrados.

Haca [pág. 110]
HACA. s. f. Caballo pequeño, que de su naturaleza y casta no tiene la estatura de los demis caballos. Covarr. dice se llamo atsi del Latino Falæ, cts, que significa la hoz, por ser cortadas ù defalcadas de su ordinario cuerpo, y que de Falx se dixo Falca, y de alli Faca, y luego Haca. Lat. Mannal. CaRv. Quix. tom.1. cap.1g. Andaban por aquel valle paciendo una manada de bacas galicianas. Qué bara morena? Phrasc jocola y haxa, para despreciar alguna cosa que se dice, ò alguna persona de quien se habla. Lat. Qaid ret vel toai?

Hacanea [pág. 110]
HACANEA. S.f. Caballo algo mayor que las hacas, y menór que los caballos. Covarr. dice que es voz Italiana, y que este género de caballos vienen de Inglaterra y de Polonia. Lat. Equus Britanicut, vel Polonus. ILLESC. Hist. Pontif, lib. 6. cap. 26. C. 10. Iban lucgo tras las bandéras muchas bacanéas y quartagos, blancos y de diversas colores. CERV. Quix. tom. a. cap. 10. Picando à su bacant́a con un aguijón que en un palo trahia, dió à correr por el prado adelante.

Hacecito [pág. 110]
HACECITO.s.m. Dimin. El haz pequeño. Lat. Fasciculus. L. GRAC.Comulgad. Medit, a7. Hacecito de myrrha fué mi amado quando perdido.

Hacedero [pág. 110]
HACEDERO, RA. adj. Facil, razonable,y que no tiene inconveniente ni repáro en hacerse ò concederse. Lat. Factibilis, CERV. Quix. tom.,. cap.a1. En altas voces dixo que Basilio pedia una cosa mui justa y puesta en razón, y además mui bacedére.

Hacedor [pág. 110]
HACÉDOR. Sm. El autór de alguna cosa, el que la fabrica por sus proprias manos: y universalmente es atributo que solo pertenece à Dios como Autór y Criador de todas las cofas. Lat, Auibornis. Fabrisator, i4. Racor. lib.7. tit.13.l.1. Mandé llamar sobre ello à algmios Maeitros y hacedéres de los dichos paños. FR. L. DE GRAN. Symb, part.r. cap.3. S 7. Quien habia de ser poderoio para producir de una matéria tan imple, tanta machedumbre de cosas tan diversas, sino solo aquel potentissimo Haceaor?
HACEDÓR. Significa tambien la persona que tiene à tu cuidado la administracion de alguna hacienda, ya sea de campo, ganado ù otras grangetias. Lat. Factor, orii. NAVARR. Man. cap.17. Por las deudas que debe el tutor al pupilo, ò el heredero al legatário, ò el bacedor de negocios del ausente sin su mandado.
HACEDÓR. Se llama assimismo el que obra y trabaja con agilidad, eficacia y prontitud en alguna linca. Lar. Vividè & promptè agens. Lanuz. Hitt. Arag. tom.1. lb.1. cap.7. Escapó pot gran ventura vivo, por ir desconocido ca un caballo morcillo, tuerto y pequeñoz pero hacedór y para mucho.

Hacendar [pág. 110]
HACENDAR, V.a. Dar ò conferir el dominio de haciendas ò bienes raices : lo que hacian freqüentemenre los Reyes con los Conquistadóres de alguna Provincia. Lat. Pradiis vel fundis dotarc.
HACENDARSE. Vale tambien comprar hacienda para arraigarse en alguna parte. Lat. Fundos & pradia sibi comparare.

Hacendado [pág. 110]
HACENDADO, DA, part. pass. del verbo Hacendar. Rico, acomodado, y que tiene muchos bienes y hacienda. Lat. Divet fundis, agris, vel aliis bonis. HORTENS. Quar. f.74. Con quantas circunstancias pudo pedir un labrador codicioso, y gastar un bacenaado. BAREN, Guerr. de Fland, pl.264. Otros mas bacendados sufrian de mala gana verse desacomodados.

Hacendilla [pág. 110]
HACENDILLA. Lf. Dimin, de Hacienda. La labor ò trabajo que se hace de poca imporrancia. Tómase regularmente por la de las mugeres que llevan la labor à las visitas. Lat. Levis hbor vel opers. Pic. Jusr. f.143. Pero si voi sin manto à mi casa, y sin la bacendilla que traxe aqui para entretenerme algunos dias, que he de hacer?

Hacendosillo [pág. 110]
HACENDOSILLO, LLA, adi. Dimin. Bullicioso y cuidadoso de hacer lo que esta à su cuidado con viveza. Lat. Operisus. Sedulus. Pic. Jusr. f. 163. Y como yo cra hacendofilla y codiciosa destas piezas,piqué en el anzuélo.

Hacendoso [pág. 110]
HACENDOSO, SA, adj. Soficito y disigente en hacet las diligencias de su provecho, ò lo que se fia à su cuidado. Lat. Operosus. Sedulus. Laboriosur. TORR. Trad. de Oven tomipl.aoo. De la lealtad de tu espósa con poca razon te quejas, Pues ella no bace otra tosa que urdir tramas hacendósa, quando te vás y la dexas.

Hacenduela [pág. 110]
HACENDUELA. I. f. Dimin. Lo mismo que Hacendilla. M. AcarD, tom.3.num.304. Previno la casa, limpiò el suclo que habian de hollar las Sagradas plan.as, y preparó otabacenduclas.

Hacer [pág. 111]
HACER. v. a. Fabricar, formar alguna cosa, dandola la figura, nonna y traza que debe tener. Tiene las anomalas de mudar lac eng en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo hago, tu hagas, aquel haga: en otros muda la aeni como hice, hiciera, hiciesse: en orros muda la e en r: como haré, haria, y en el imperativo se dice Haz. Viene del Larino Facere, que significa lo mismno, por cuya razon se debe escribir con e, aunque mui regularmente se halla escrito conz, diciendo Hazor. Ausu. Mos. lib.15. cap.8. El Rey biκο dentro deste Castillo una rica Iglesia, con hermosos marmoles. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.3. cap. 15. Hacen estos Indios unas clléras pulidas, y mui bien texidas.
HACEA. Vale tambien producir y dar el primer ser à alguna cosa. Lat. Prodacere, Efficere, Formere. MaND. Vid. de N. Señora. Copl.311. Porque hace Dtos, le compiten e hacer en un que hacemos, que los malos qve hacer pueden, à Dios detbaran es elle.
HACER. Significa tambien executar, poner en obra alguna cosa, comerer algun delito. Lat. Patrare, Perpetrare. Exequi. Recop. lib.4. tit. 23. l.7. Mandamos, que ninguno de los Alguaciles de la nuestra Casa y Corte y Chancilleria, ni de las otras lusticias, prenda persona alguna sin mandamiento, falvo el que hallaren baciendo delito. ARGENS. Maluc, lib. 5. pl.174. No osaron aguardar sus carcóas, y recogicronse à los primeros tiros, que lo pueden oacer tin daño.
HACER. En lo moral vale dar el ser intelectual, ò formar algo con la imaginacion, ò concebirlo en ella : como hacer concepto, hacer entes de razon, &c. Lat. Efformare. Effingere.
HACER. Vale tambien llenat ò cumplir el número de alguna cosa : como Oy hace años, ò tantos años que sucedio tal cosa: y al contar se usa mucho deste verbo en esta acepcion: como Cinco y siere hacen doce. Lat. Eæplere. Complere. AmBR. Mon. Descripc. de Esp. Junto despues todo lo de las rres Provincias, viene à bacer suma de mas de seis millones.
HACER. Se toma tambien por trabajar en qualquier matéria que sea: y en este sentido, no hacer cosa, vale no trabajar ò estar ocioso: como Hacer algo vale lo contrario, y no tener que hacer, vale no tener que trabajar. Lat. Agere. Operari.
HACRR. Significa assimismo importar ò convenit: y en este sentido se dice Esto hace ò no hace al cnso. Lat. Facere. Esse ad rem. Al DRET. Antig. lib.¿.cap.ao. De lo mucho que de ellos escribió Herodoto, traheré algo, y lo demis por no bacer al propósito, se quedará. MaNRiQ. Santor, lib.1. Serm.A. S. 1. Quédese esta exposicion assi perdida: y vamos à la que hag à nuestro intento.
HACER. Vale tambien crecer, aumentarse y irse adelantando para llegar al estado de perfeccion que cada cosa debc ò pretende tener: como Hacer los arboles, los sembrados, ha, cerse el vino, &c. Lat. Angerr. Perfiel.
HACER. Vale tambien obrar en favor ò en contra de alguno, poniendo los medios para conseguir aigun fin, ò para impedirle: y assi se dice, No le quedó à Fulano mas que hacer, ò hizo quanto pudo. Lat. Pro alique facere, agere: Illi favere.
HACER. Se toma assimismo por dar ò concedet lo que se pide ò necelsira. Lat. Facere. Concedere. Casr. Hist. S. Dom. tom.2.lib.2.cap.6. Al Convento de Floréncia bizo limolnas mui grandes.
HACER. Significa tambien Incluir ò caber: como Esta tmnaja hace tantas arrobas, este frasco hace tantas azumbres, &c. Lat. Capere. Accipere. Indudere.
HACER. Vale tambien causar ù ocasionat: como hacer gasto, hacer costas, hacer sombra, hacer humo, &c. Lat. Parere. Gignere.
HACER, Se toma tambien por resolver u determinar : y en este sentido se dice Dios lo hiz0, los Jueces lo hicieron. Lat. Absolvers.
HACER. Significa assimismo disponer, componer ù adcrezar : como Hacer la comida, la olla, la altorja, &c. Lat. Cemponere. Dysponere.
HACER. Vale tambien juzpar, creer, ò considemr Lir. Credere. Exifttmace. CERV. NOV.11. pl.341. Como quien soi que le hacia en Flandes, antes terciando alla la pica, que arrastrando aqui la elpada.
HACER. Signitica tambien existir actualmente, ò haber alguna cosa: como Hacer frio, hacer lodos, &c. Lat. Insture. Inesse. Effe.
HACER. Se toma tambien por componer ò perficionar : como Esta pipa hace buen vino, ò esta caxa hace buen tabáco. Lat. Persirere.
HACER. Equivale tambien à corresponder, concordar, venir bien una cosa con otra: y en este sentido se dice, Esto, ò aquello bace aqui bien, ò Esto no hace con aquello. Lat. Re, pondere. Concordare.
HACER. Vale assimismo Juntar, congregar ò convocat : como llacer gente, hacer auditório, &c. Lat. Aavocare, Strurre. Concocare. QUEV. Tacañ, cap.4. Sacò al pobre viejo, que dormia, debaxo de los pies unas alforjas, y desenvolviendolas hallo una caxa, y como si fuera de guerra bizo gente.
HACER. Significa tambien acostumbrat ò habibituar à alguno, y mas comunmente se dice Hacerse: como Hacer un caballo al fuego,hacerse al frio. Lat. Assuefarere.
HACER. En la Volateria vale enseñat ò industriar las aves de caza. Lat. Instruere, CIERr. Vid. de S. Borj.lib.2. cap.20. Tenia en un camarin muchas especies destos paxaros animosos....... y tanta destréza en barer los halcones y en templarlos, que daba envidia aun à los cazadores mas peritos.
HACER. Vale tambien en la Volateria cortar con arte: y assi se dice, Hacer el pico, bater las uñas à las aves. Late Fonmars. Compontre. Zu- Zumo. Cetrer. cap.34. No se debe descuidar el cazador, que quiere metet su ave en la muda, de bacerle el pico y las uñas. Vau. Cetrer. cap.22. Pero hecho, poncrlo han en la muda; pero bagasele primero el pico, porque estando en ella les lucle crecer tanto, que no pueden comer bien....es menester que se lo hagan antes que entre en ella.
HACER. S usa entre los tahures y jugadótes, quando juegan y tienen poco dinero delante, ò corto telto para la parada que han hecho, dicen Hago para todo, esto es asseguro el dinero como si estuviera presente. Lat. Pecunicautionem facert. Secaritatem spondere.
HACER. Junto con los romances de algunos verbos, vale obligat ò precisar : como Hacer quedar, hacer venir. Y otras veces vale Ser motivo, causa ù ocasion de que suceda lo que los verbos significan: como Hacer reir, hacer caer, &c. Lat.Cogere. Rrcor. lib.2. tit. ,6.l.20. cap.14. Y el que estuviere tin justa causa, ò mal entrerenido.... le bags salir de la Corte. Ponc. Quat. tom.2. Serm. 5. S.2. La falra de charidad os bacr juzgar de aquessa .suerte.
HACER. Junto con algunos nombres significa actual exercicio de los vetbos que se torman de los tales nombres à que correiponden: .como Hacer estimacion vale eitimar, hacer gastos, gastar: hacer burla, burlarse, &c. Y ottas veces reducir una cola ò ponerla en el estado de lo que significan los nombres: como Hacer pedazos, trozos, migajas, &c. Ottas veces vale usar ò valerse de lo que los nombres significan: como Hacer señas, geslos, figuras, &c.
HACER. Junto con algunos nombtes de oficios y la pteposicion De, vale exercer los tales oficios como si los tuviera, ò fuera de ellos el que los exerce: como Hacer de Escribano, 8c. Lat. Facere. Gerere. Agert.
HACER. Junto con la particula A y algunos nombres, vale estat ditpuesto y ptonto para admitir ò recibir lo que los nombres signisican, ò inclinarse à ello: y en este sentido se usa la phrase Hacer à todo, esto es estat en disposicion de admitir qualquier cosa, ò qualquier especie. Lat. Plane velle- Prompto animo esse.
HACER. Junto con las particulas De, òSe,ò con los articulos El, la, lo, vale unas veces fingir lo que significan los nombres con quien se juntan: como Hacer del bobo, ò hacerse bobo:y otras veces blasonar ò hacer ostentacion de lo que los nombtes significan: como Hacer del hombre, ò hacerse grande hombre. Lat Fingere. Agere, Jaftare. HERN. Eneid, lib.1. Allá en sus penas haga ll del vallinte, Mande en vuestras cavernas noche y dla.
HACER. Junto con los articulos El, la, lo, y algunos nombres significa exercer actualmente lo que los nombres significan, y las mas veces reptesentarlo: como en las farsas hacer el Rey, el gracioso, el bobo. Dicese freqüenremente Hacer el papel de Gtacioso, de Rey, de bobo, &c. Lat-Agere. CanV. Quix. tom,a. cap.11. Soi una de las principales figúras del auto: porque bago en esta Compañia los primeros papeles.
HACER. Junto con la particula Por, y los romances de algunos verbos, vale poner cuicado y diligencia para la execucion de lo que los verbos significan: como Hacer ror llegar, hacer por venir. Y tambien en este sentido sucle juntarse con la particula Para: como Hacer para salvarse, hacer para sí. Lat. Agere. Caram adbibere.
HACER. Junto con los nombres Chunga, chacota, chanza, burla, fiesta, &c. vale despreciat, ò no hacer caso de lo que se hace ù dice e y frequentemente se le añade el articulo Lo: como Hacerlo chunga ò fiesta, &c. Lat. Habere pro. Facere.
HACER. Junto con las voces La gata, la gnaya, la de rengo, la encorvada, la seraphica, la turca, &c. vale fingir ò la enfermedad que no se padece, ò afectar la virtud que no se rienc. Lat. Simulare. Fingere.
HACER. Junto con el pronombre Un, una, y algunos nombres, da mas fuerza y mayor viveza, ò pondera y agrava lo que los nombres significan, ò la execucion de ello: como Hacer un exemplar, un mal hecho, &c. Lat-Facere equidem, vel verè.

Hacerse [pág. 112]
HACERSE. Ademis de usarse como passiva en todas las acepciones: significa tambien apartarse ù desviarse: como Hacerse atras, à un lado, &c. Lat. Disetdere. A loco deflectere, ARCENS. Maluc, lib.6. pl.21t. Dió libertad al Religioso y à todos los Indios que llevaban prellos, echandolos en tierra con el batel, y los Chinos se biereron à lo largo.

Haceuos alco [pág. 112]
HACEuOS ALCO. Phrase familiar con que uno incita à orro, à que entre en algun negocio que tiene con el, ò à venir à la conclusion de algun contrato. Lat. Agimus ne? CAID.Com. Agradecer y no amar. Jorn.1. Hacemos algo en los ocbo? HACER AGUA. Prevenirse los navios del agua que necessitan para el tiempo de su navegación. Lat. Dulcem equam convebere, subvebare in navem. ARGENS. Maluc, lib.6. pl.209. Tomaron tierra en el Puerto que llaman Sinay, donde saltaron los Chinos en tierra para hecer agua. HACER AOUAS. Vease Agua. HACER AIRE. Translaticiamente vale hacer mal tercio à alguno, ò castigarle. Lar. Ofncere. Ladere. Impettre. Impellere. HACER ALARDE. Ademas del sentido recto de -passar muestra ò revista à las tropas: translaticiamente vale hacer ostentacion, jactancia ò vanaglotia de alguna cola: y ordinariamente se toma à mala parte. Lat. Ostentare, Jactare. Pic. ur.E15. Para que en la historia, donde bago alarde de algunos empleos del mio, fuerades tan felice pronostico como yo deseo. HACER ALTO. Ademas del sentido recto de pararse el exército: signisi a tambien pararse y hacer páusa en algun negocio ò cosa de que .fe trara. Lat. Sisiere. Ha HACER A PLUMAYA PELO. Phruse que significa estat dispuesto à admitir y recibir tono lo que se ofrezca, de qualquier especie que tca, con alulion à las aves y à la caza de animales. Lat. Ad ounia recipieude paratuu esse. Quidquid venerit non renture. HACER AScOS. Vease Asco. HACER BIEN. Benelciar, contribuir con buenas obras ò palabtas al sccorro o alivio de alguna persona ò necessidad. I'omale ablolutamente por dar limolna. Lat. Benefacere. Εleρηνοsγλan lagirt. HORTENS. Quar. f. so. Y sobre no bacerme bien, quiere quitarme el entendimiento.

Hacee sodoques [pág. 113]
HACEE SODOQUES. Phrase familiar, que vale estar enterrado. Lat. Terra premi, vea Hum tum effr. HACER BOLAS. Veasc Bola. HACRR RURNA LA VENTA. Assegurarla, darla por buena y valedera, que no tienc vicio, ni malicia. Lar. Rer venaita vittum peastare. HACER BUENA OBRA. Executar alguna cola de que resuite beneficio ò utildau a otro: como Hacer mala obra vale hacer cola que se oponga al fin, intento, o utilidad. Diceic de las milmas cofas que ayudan ò impiden io que se pretende. Lat. Aajutorio, vil anxllie esse vel è contra. Officere. Impedimento ese. NACER EUENA Ò MALA HARINA. Obrar, u decir bien o mal. Lat. Ronam, vel matum farinam facere. CaNc. Obt. Poet. Satyr. a una alcahucta. Que de todos sat molinos ninguno hace buena harina. HACEE RUENAS Ò MALAS MICAS. Phrasc que significa avenirse bien ò mal, conformar o no conformar en el genio y modo de obrar. Lat. Aninn vel facin conventre, vet sicus, HACER CAREZA. Vease Cabeza. HACER CAMA. Vease Cama. HACER CARA, FRRNTE, Ò ROATRO. Volverse al encmigo para esperarle y telutirle: y tambien admitir con gusto y aceptar alguna cosa que se da ò propone, inclinandose à ello. Lat. In faciem resistere vel obsistere. HERR.Hist. Ind. Decad. 8. lib. 1. cap. 11. Diego Centeno con los mejores soldados, bacia rostro en la retaguarda. HACER CARNE Y SANGRE ALGUNA COtA. Vease Carne. HACIA CASA Ò SU CASA. Vcase Casa. HACER CASO. Vease Caso. HACRR CENTINELA. Vease Centinéla. HAcE* CHOZ. Dicen los muchachos en el juego del bote, quando se meten todos los ochavos con que se tira. Lat. Uno ictu scrobotum implere. HACER cuoz. Vale tambien llenar à alguno, parecerle bien, à darle golpe una especie. Lat. Maximè arridere. HACER cuoz. Significa assimismo afirmatse con tenacidad en alguna cosa. Lat. Tenaciter persisters. HACIR COLACIÓN. Tomar aquella parvidad ò "corta porcion de comida, que le permite de parte de noche los dias de ayuno, para que Tom.WV. no dañe la bebida. Lat. Cannalam summere. Pic. Jesr. f. 12j. Algunas veces se queda à oir Visperas en la lglelia mayór, ò becer colecion de rabanos en la plaza. HACRR CORRRRIAS. Entrar en la tierra del encmigo con tropas, especialmente de caballeria, y abtasarsela y destruirscla, haciendo todo el mal que se puede. Lat. Exeursus facere. ARGENS, Maluc, lib.5.p.191. Con esto cobraron tanto animo, que se atrevieron despues à bacer cada dia, a vista de la fortaleza, diversas co rerías, HACRR CORTESIAS. Además del sentido recto, es phrase con que se suele leitivamente dar à entender que alguno es coxo. Lat. U bane vet comitèr gradtre, vel greffat prosternere. TARE. CUSUUIETAS. VeAN CUrquillas. HACER COSTILIA. Purase transiaticia, que significa llevat con paciencia la carga que se le imponc, ò el mat que se le hace, conformandose con lo que tucede,y aguantandolo. Laz. Patienter sustintre, tolerare. Hacer coenra. Vease Cuenta. HACER DE IAS s UTAS. Modo de hablar vulgit, con que se da à entender que alguno que esta acostumbrado a hacer colas malas, continuara en hacerlas. Lat Pro vet de more suo optrari, agrre vet fe grrerc. HACER DEL CUeRPO. Expeler la camara, aliviar y exonerar el vieutre. Lat. Ventrem exonerare. HACER DEL LADRON FIEL. Confiarse de alguno, por necessidad, o precision. Lar. Neces Rrte cmpuisum secretar: al cai. HACRR DEL JAMBENITO GALA. Vease Cala. HACEE DE SU PARTE. Exccutar en quanto esruviere en la possibilidad de alguno, todo aqueilo que fuere de la urilidad y servicio de otro, ò suya. Lat. Pro fua quemque parte, agere, vel facere. COnR. Cint. f.108. Para que ca todo tiempo se supiesse que él babia becho de sa parte lo que debia à ley de quien era. HACRR DE TAIPAS CORAZÓN. Esforzarse para dissimular el miedo, o para superar alguna dificultad que necessita de dissimúlo y constancia. Lat. Animum crigere, vel capere. TORR. Philos. lib 9. cap. 8. Et desesperado (como nota Vegecio) viendose con la muerte al ojo, bace delstripai corazón. HACER DUAID.. Vease Duclo HACER ECO. Vease Eco. HACEE EL BASTARDO. Phrasc haútica, que significa virar la embarcacion sobre el árbol para tomar el viento à popa. Lat. Directum ventum captars. ARGENJ. Maluc.lib.6. pl.207. Vieron que ya la galera babia becbo el bastardo, y navegaba con el viento à popa. HACER EL BUZ. Vease Buz. HACEE EL CATO. Ademas del sentido recto, vale lo mismo que Hacer la coita. Lat. Sumptus vel expensas facrre. HACEE EL PICO, El. PLATO, Ò EL PAPO. Significa darle à uno la comida necessaria para tu casa y familia. Lat. Victui necessaria ministrere vel comtribuere. Lor. Dorot, f.58. Pero qué tic tiene que vér aqui Platon, sino bacer à Dorotea el plato. HACER ECPALDAS. Veasc Espalda, HACER ESTRADOS. Dar audiencia, oir à los litigantes los Jueces en los Tribunales. Lat. Forum vel jua cium fucere. Ad causas audiendas aditum patefacere. HACER EXEMPLAR. Exccutar el primero alguna acción, que los demas imiten ò puedan imitar. Lat, trimum aliquid efficere, sex patrare. HaerR ExEu CICIO. Vease Exercicio. HACER FALTA. Vease Falta.

Hacer fanal [pág. 114]
HACER FANAL. Phrase nautica, que significa encenderle, ò llevarle encendido la nave que guia, para que ligan las demas, especialmente quando hai tempestad de noche. Lat. Praferre fatem. HaeER FE. Ser suficiente alguna cosa, ò tener los requisitos necessarios, para que en virtud de ella se crea lo que se dice ò executa. Lat. Fidem sacere. HACER FIESTA. Dexar la labór ò el trabajo algun dia, portandole en esto como ti tuera dia de fiesta. Dieese tambien Hacer Domingo, por ser este el dia de fiesta en la semana. Lat. Feriam facere, vel feriari. HACER FIESTAS. Halagar y agasajar con acciones y palabras cariñosas. Lat. Blandirl. HA ER TIGIRA. Vease Figúra. HACER FUECO. Vease Fuego. HACER GALA. Vease Gala. HACER GRACIA,Ò ALGUNA COSA DE GRACIA. No llevar las cosas rigurofamente por sus cabales, ò en el precio o en el eastigo. Lat. Gratiam facere. Rem infra condignum pretium vendere. HACER GUARnA. Velar y estâr con cuidado para no fer sorprendido, poniendose de centinela, ò cchando parrullas y rondas. Lat. Excabias agert. ARGENS. Maluc, lib, 3.pl. 122. Hizo gua de de alli adelante, y nadie desamparó las armas. HACER GUARDA. En Palacio se usa en algunos empléos que tienen assistencia precila los dias que les toca : como son Damas, Gentiles hombres de Camara y otros oficios. Lat. Stetutit diebus asiistere, HACER GUERRA, O LA GUERRA. Adcmas del sentido recto: vale oponerse à otro con eficacia è industria, para imocdirle algun intento. Y tambien instar, molestar ò inquietar interiormente alguna passiou ò espécie. Lat. Bellum indicere. Infidiari. HACER HARMONIA. Ademas del sentido recto. vale eausar extrañeza ò novedad especial alguna cola ò elpecie. Lat. Mirum, vel mirabile effe, HACER HINCAPIE. Vease Hincapié. HACER HONRAS. Executar aquel último honór y sufragio que se hace por los difuntos. HORTens. Mar. f.264. No permitia Athenas que .al Capitan que tenecia en la guerra, le biciessen los parientes las bonras, sino la Repübliea. HACER HONRAS. Metaphoricamente vale favorecer à alguno, haciendo de él grande est imacion, con demonstraciones y agasijos. Lat. Honorem præstare. Comitate prosequi. HACER RORA. Esperar à que llegue el tiempo destinado para hacer alguna cosa. Lar. Sta iutam boram expectare. HACER HUMO. Ademas del sentido recto, que es ocasionarle o causarle: metaphoricamente valc hacer larga manlion en alguna parre. Por lo común se usa con negacion, esto es No hacer humo, ò hacer poco humo. Lat. Fumare. Fumum movtre, HORTENS. P'ancg pl. 187. Estas luces no bacen bumo, las artificiales si. HACER IMPRESSIÓN. Fijarse en la imaginacion ò en el animo alguna cosa, moviendo cticazmente. Lat. Se aliguid menti infigtre. IEP. Vid. de S.Ter. lib. 1. cap. 7. El qual pondré aqui por sus mesmas palabras: que como son de Santa, bar.in mas impresslon al que las leyere, que las mias. HACER JUEGO. Mantenerle ò perseverar en él. Lat. In ludo per sistere, permanère. HACER JUEGO. Vale tambien convcnir ò proporcionarse una cosa con otra. Lat. Respondere. Aptari cum aliquo. HACER JUSTICIA. Ademas del sentido recto que es executarla ò usar de ella : por translacion se usa desta phrasc para dar à entender que se obrara en razon con alguno, ò se le tratara segun el mérito, sin atender à otro motivo, especialmente quando hai competencia ù dispúta. Lat. A qui boni eonsulere.

Hacerla [pág. 114]
HACERLA. Phrase con que se signisca que alguno laltó à lo que debia à sus obligaciones, o al concepto que se tenia hecho de el. Sucle decirse Hacerla cerrada para dar mas viveza à la phrasc, y dar à entender lo grande del verro. Y tambien se dice Hacerlo bien, ironicamente, o Hacerla buena. Lar. Deficere quidem. HACER LA BARBA. Además del sentido recto, vale hacer alguna cosa de que à otro se le siga util. Lat. In gratiam, ves ut ilitatem alicujualiquid parare. HACER LA CAMA. Vease Cama. HACER LA CARÓNA. Trasquilar, cortar el pelo à algun caballo, mula ò atno. Lat. Befties tonders. HACER LA cosra. Ademis del sentido recto: vale poner los medios y arbitrios para que orro conuga alguna coía, ò nacer de iu parre lo que al otro tocaba. Lat. Pro aliquo operam impendere. SANT. TER. Su Vid. cap. 8. Cierto lus hé lastima, quando à su costa sirven à Dios; pero è los otros que tratan de Oracion, el Señor les bace le costa. HACER LA COSTA. Vale tambien mantener uno solo una conversacion,ò ler el objeto de ella y de la murmuracion de todos. Lat. Collocutionis objectum esse, vel in ea primat agere. HACER LA CUENTA. Vease Cuenta. HACER LA MAMONA. Tomar à otro por la barba, y darle golpes en el a. Es señal y acto de mofa, burla ò chacóta. Lar. Mento al cujus tacto irridere, illudere. Pic. Jusr. f.87. Y para ra que mi voz no sonasse, me bacis la mam ina.

Hacer la merced a alouno [pág. 115]
HACER LA MERCED A ALOUNO. Phrase que vale hacerie algun daño, ò hacer con el lo que no es licito. Lat. Officere. Lad re. HaCES La Oita coRoa. Ser causa de alguna utildad o provecho, o ser alguna cosa que se adquiere o tiene, causa de vivir con conveniencia y abundancia. Lat. Lucrum vel utilitatem alicujut augere, promovere. HACERIA PLUMAOA,Ò LA PIUMA. En la Volateria es arrojar el Aor la pluma que comió. Lat. Plumas evomere. Ayai. Cetr. f.25. Quando él biciere la plama, y otro dia le fallaren, non la puede esconder en ningun lugar; pero guarde esto: Si la plumada no ficiere el falcon, non le den à comer. HACER LA RAZÓN. Corresponder en los banquetes, comidas ù ocasiones en que se bebe vino, al brindis ò salud que otro hace, con igual brindis. Lat. Propinanti annvere. Poculis respondere. HACER LA ROSCA DEL GALCO. Echarse à dormir en qualquier parte, sin esperar comodidid. Lat. Ubivis cubare. HACER LAS PARTES. Obtar ò executar alguna cosa por alguno ò en su nombre, interetandose en que lo consiga. Lat. Partes alicajas, vel pro illo agere. CORR. Argen. lib.3.f.152. Hago testigos à los Dioses (que todos sospecho Poliarcho que hacen tas partes) que si fuetas mi hermano jamas me alumbratan festivas teas, porque no huviera quien me obligára à quererle mas que à ti. HACER LA VISTA CORDA. Fihgir con dissimúlo que no se ha visto alguna cosa. Lat. Se non vidiffe fimulare, vel fingere. HACERIO MAL Y EXCUSARIO PEOR. Expressión con que se explica que algunas veces los motivos de hacer las colas malas son pcores que ellas mismas. Lat. Culpam excusations aggravare, HACER LUCAR. Desembarazar algun sitio ò esespacio,para que quepa alguna cosa. Y translaticiamente vale desembarazarse alguno y buscar tiempo en que executar alguna cosa. Lat. Locum dare, vel relinquere. HACER MAL A AIGUNO. P'erseguirle, injuriarle y procurarle daño ù moleltia. Lat. Persequi. Malum inferri. HACER MAL ALGUNA COSA. Ser nociva y dañar ò lastimar. Lat. Noeére. HACER MAL A UN CABALLO. Vease Caballo. HACER MANSION. Detenetse, pararse en alguna parte. Lat. Demorari.

Hacer mas que romere [pág. 115]
HACER MAS QUE ROMERE. Phrase que exagéra haber execurado alguna cosa, que parecia superar à las fuerzas, por dificultosa ò temerária. Lat. Sapra bominem agerc.

Hacee melia [pág. 115]
HACEE MELIA. Phrase metaphorica, para significar que à alguno le hace harmonia lo que se le reprehende, dice ò aconseja, y tambien para otorgar lo que se le pide. Lat. Frangere. Percellere, M. AGRED. tom. 2, num. 1112. Ni tan vivas y duices razones hic ler on mella en su corazòn. Tom. IV. HACER MENCIÓN. Nombrar alguna persona ò cosa, hacer recuerdo ù memoria de ella, hablando ò escribiendo. Lat. Mentionem facere. CasT. Hist. de S. Dom. tom.2. lib.:. cap.7. Como parcce por las escritúras de que luego te bara mencion. HACER MERCEO Ò MERCEDES. Dar de gracia algun empléo honorisico ù otra cosa : v rambien significa hacer algun gusto que se pides Lat. Honores vel beneficia conferre. ARCIAS. Maluc. lib.5. pl.167. Habia su Magestad beebo algunos dias antes merced à Pablo de Lima del cargo de Ternate, si se ganasse. HACER MILAGROS. Ademas del sentido tecto: se usa para ponderar la especialidad en lo que alguno hace, ò que hace lo que no se esperaba, ò juzgaba de él. Lat. Mirificè operari. Tanquam miracala patrere. HACER MORISQUE TAS. Executar algunas acciones, por donde otro se dé por tentido. Lat. Versutuis aliquem prosequi, illudere. HACER MUOANZAS. En los bailes vale variar los movimientos, lazos y figuras en un mismo tañido: y por translacion no corresponder, ò portarse igualmente, ò ser inconstantes en el afecto: lo que regularmente se dice de las damas. Lat. Tripuata variè nectere. Prequenter mutarl. CaLD. Com. El Macstro de danzar, Jorn.2. -":q sabrá presto quanto bai que saber, porque à la primer licion veo que ba hecho toda una mudanza. HACER MVSTERIO. Ponderar las cosas mas de so que son, exagerarsas con palabras obscuras y dudosas, dando à entender cosas grandes y reconditas. Lat. Arcana venditare. HozrEns. Mar. f.27. Y de esconder el Principe sus designios, hace que hace mysterio, lo que quiza no es mas que voluntad. HACER NOCHE. Detenerse y parar en algun Lugir ò Venta, para dormir. Lat. Pernoét are, PELLIC. Argen, part. 1. lib.3. f. 166. El Rey, aunque estaba fenecida la guerra, bizo nocos en el Real. HACER NOVEOAD. Innovar en algo lo qne estaba en estilo executarse y seguirie. Lat. Innovare. HACER NOVEDAD. Vale tambien causar extrañeza alguna cosa, por no espcrada. Lat. Novum vel exoticum videri. CORR. Argen, lib. 1. f. 2. Aunque es hazaña ver que huyen de ti tres hombres con armas, mas novedad me biciera, si el golpe con que castigastes al mas perezoso, no me diera à entender quan justamente temieron los compañeros. HACER NUMERO. Ademas del sentido tecto, se usa de esta phrase para dir à entender, que alguna cosa no sirve de mas, ò no tiene mas utilidad, que aumentar el número en su espécie. Usase tambien cortesanamente, quando alguna persona se ofrece al servicio de otra: y afsi se dice para hacez número entre los criados &̀ servidores de V. md. Lat-Numervm augers. HACEA, Ò MACEESE pEt ojo. Guiñar con él. Pa Es señal que ordinariamente se hace para aviso ò advertencia de alguna cosa. Lar. Inauere aliqula oculis, vel connivere. BARBAORim. Castell. f.61. Quando tu boca babla mat tierna y suave conmigo, Celia à Fabio mi enemigo haciendo del ojo estás.

Hacer [pág. 116]
HACER,

O hacerse noche [pág. 116]
Ò HACERSE NOCHE. Phrase con que se da à entender, que alguna cosa se desapareció,ò falró de entre las manos, ò la hurtaron. Lat. Subripere. HACER ORE AS OE MERCADER. Darse por desenrendido, hacer que no se oye. Lat. Surdun agere. ALFAR, part.2.lib.1. cap.1. No sabiendo como acomodarme, acomodandolos, biec orejas de mercadér. HACER PAPEL. Lo mismo que Hacer figúra. Vease Figúra. HACER PAPEL, Ò EL PAPEL. Fingir bien y diestramente alguna cosa, repretentar à otro al vivo. Lat. Aligu m referre, vel ejus personan agere. HORTENS, Mar. f.213. Eltaba Christo presso: y aunque era la suma inocencia, bacis papel de rco.

Hacer pie [pág. 116]
HACER PIE. Phrase que se usa para expressar que alguno que enrra en un rio ù lago, halla fondo en que assentar los pies, sin necessitar de nadar. Y translaticiamente se dice del que se afirma, ò va con seguridad en alguna especie ò intento. Lat. Fedem firmare. Infistere. Fa. L. DE GRAN. Memor, trat. 1. cap. 1. S.1. El que se esta ahogando en la mar, sumido ya debaxo de las aguas, sin hallar sobre que bacer pié, tiende muchas veces las manos à todas partes en vano.
HACER PIE. Vale tambien pararse ò estar de assiento en alguna parte ó lugat. Lat. Diù demorari. Acosr. Hist. Ind. lib. 1. cap. 10. Es fuerza reducir la propagacion de todos loz animales dichos, à los que salicron del arca en los montes de Ararar, donde ella bizo pié: HACER PIERNAS. Se dice de los caballos, quando se afirman en ellas y las juegan bien. Y translaticiamente se dice de los hombres que presumen de galanes ò bien hechos. Lat.uribui infifiere. Elegantiam vel venustat em ostentare. HACER PIERNAS. Vale tambien estár firme y constante en un propósito. Lat. Nimit pertinaciter in aliqua re nervos contendere. HoR TENS. Quar. f.74. O! ceguedad de la riqueza y codicia humana, bacer piernas aun en la muerte por no dexar la tierra.
Hacer pisicos, ò pinos. Phrase que se dice de los niños quando empiezan á andar : y translaticiamenre de los convalecienres, ò quehan estado largo tiempo en la cama, quando salen de ella. Lat. Padetentlm sensim que prima vestigla figere, seu tentare. CERV. Nov.11, pl.341. Iba baciendo pinícos, y dando traspiés, como convaleciente. HACEE PLATO. Ademis del sentido recto que es servir ù distribuir en la mesa à los otros la comida; menphoricamente vale tomar alguna cosa ò petsona por objéto de conversacion ò mutmuracion. Dicese tambien Hacer platillo. Lat. Fercula distribuere. Aliquem pro objecto collocutionls babere. PAIM. Hist. de la Pass. cap.1. Trahia la comida, partiala, y bacia el plato.

Hacer plaza [pág. 116]
HACER PLAZA. Phrase que significa haccr lugar, despejaudo algun fitio, por violencia ò por mandato. Lat. Locum expedire. PELLIC. Argen, part.1. lib.1. f.76. No bacian bastanre plaza los de la guardia, enfrenando al vulgo ambicioso de ver al Rey, por donde mas sc lo prohibian.
HACER PLAZA. Vale tambien manifestar ò publicar lo que estaba oculto ò escondido. Lat. Palam ostendere, vel in omnium oculis. HACER PLEGARIAS. Rogar con extremos y demonstraciones se conceda alguna cosa que se desea. Lat. Prolunde vel aite ef flagitare. HACER POMPA. Se dice de los arboles que se extienden con el follage hacia todas partes. Y translaticiamente de las mugeres que ahuecan las basquiñas, cogiendo aire y sentandose de repenre. Y por metiphora vale hacer vana ostentacion de alguna cosa. Lat. Longe, latèque foliir diffundi.

Hacer por hacer [pág. 116]
HACER POR HACER. Modo de hablar vulgar con que se da à entender que se hace alguna cosa sin nccessidad ò utilidad. Lat. Inutiliter vel frustrà agere. HACER PENITENCIA, POSADA, Ò VENTA. Phrases cortesanas de que se usa para convidar à alguno à comer. Lat. Ingenuè vel urban? aliquem ad convivium, vel esur vocare, vel invitare. CERV. Noy, 11. pl. 242. Vengasc V. m. conmigo à mi posada, y alli barémos peniténela juntos. HACER PRENDA. Rcrencr alguna alhaja, para la seguridad de algun crédito. Y iranslaticiamenre valerse de algun dicho ù hecho para reconvenir con él, y obligar à la exccucion de lo que se ha ofrecido. Lat. Pro pignore retinere, vel accipere.

Hacer tucheros [pág. 116]
HACER TUCHEROS. Phrase metaphórica, que significa formar aquellos gestos y movimientos que preceden al llanto, ò al querer llorar verdadera ò fingidamente, accion que ordinariamente execuran los niños. Lat. Ad fitum commoveri. Vagire velle. Lor. Doror. f.170. Uñas de gato y hábito de beato, baz pucbéros por vida mia. CaNc. Com. de Valdovinos. Jorn.1. Decide al Rey D. Rod̈rigo, que llore y no haga puchéros. HACER PUNTA. Oponerse descubiertamente à otro, prerendiendo adelanrarsele en lo que solicita ò intenta. Y rambien sobresalir entre muchos en las prendas ò noticias. Lat. Sese palam alicui opponere, Præcellere. HACER PUNTO. Parar haciendo clausula en lo que se lee, ò en la conversacion. Lat. Clessulam finire, vel orationem. HACER PUNTO DE ALGUNA COSA. Tenerla por caso de honra, y no desistir de ella hasta conseguirla. Lat. Pro suo decore summa vi aliquid insequi. HACER QUARRSMA. Observar el ayuno y comida da de pescado en ella. Lat. Quadragisimales ritus observare. HACER QUAR TO. Afirmarse ò hacer hinçapié, Usan desta phtase los Vaqueros ò Conocedores, quando llevan à la silga algun toro, bucy ò vaca : elto es arada fuertemente con una cuetda larga à la cola del caballo, y si la res quiere huit paran el caballo, y abriendose de piernas, se afirma y hace hincapié y sujéta à la res: y à este acto del cabalto llaman Hacer quarto. Lat. Cruribut insistere, vel refisere. HACER QUARTOS ù DINEROS. Buscar modo de tenerlos, vendiendo alguna alhâja ò empeñandola. Lat. Nummos indastriá compararc. VILLAVIC. Mosch. Cant.7. Oct.68. Que desocupen todos los granéror: Y el trigo vendan para hacer dinéros. HACER QUE HACEMOS. Trabajar inutilmente, y oitentando diligencia, cuidado y fatiga, Lat. Museat taptare. Levia opera ostentare. HACER EAJAS. Vale dividir alguna cosa, repartiendola entre varios interesados, ò para diversos usos. Lat. Minatatim dividere, vel disribuere. HACER RAYA. Aventajarse, esmerarse ò sobtesalir en alguna cosa. Lat. Pracellere. Præcminere. JACINT. POL, pl.206. Que en efeclo hace raya A quantas frentes bay, la frentecilla. HACER RELACIÓN. Además del sentido recto, vale tambien aludir à otra cosa, dicho ò hecho con que tienc connexion aquello de que se trata. Lat. Aliquid referre. HACER RESTO. Entre los Jugadóres vale señalar una porcion de dinéro precisa, la qual solamente pueden ganar ò perder: y assi dicen, hago cien reales de resto, hago trecientos ò quatrocientos. Lat. Sccuram pecuniam ludo spontere. HACER RIZA. Phrast metaphorica con que se da a entender que en alguna funcion de guerra huvo gran destrozo : y tambien quando en alguna pendencia se hizo detener à los contrarios, por haberlos acomctido con ardimiento. Dixose assi de que quando se di alcacer à las mulas ò caballos, se llama Riza aquel último trozo del alcacér que se desecha por duro, el qual venden los mozos que dan el verde: y como tienen este aproyechamiento hacen mucha tiza, para que les valga mas. Y por extension se dice de los argumentos fuertes ò razones eficaces. Lat. Stragem edrre. Altè fertre. HACER RUIDO. Ademas del sentido recto, vale causar admiracion, novedad ò extrañeza con elguna accion, ostentacion ò particularidad: como es haber hecho alguna accion gloriosa y bizarra, algun gasto o rren lucido, ser excelente en alguna habilidad ò en hermosúra. Lat. Sonam, plausem, famam, vel admirationem movere, exritars. HACER SABER. Poner en noticia de otro alguna cosa, darle parte de aquello que ignora. Lat. Certiorem facere aliquem, de aliqua re. Deferre aliquid atieui.
Conscium factre, HACERSE AGUA,Ò UN AGUA EN LA POCA. Phrase con que se explica que alguna cola es mui blanda, suave, y que se desnace tacilmenre en la boca al comeria. Lat. Pee ntmta suavitate, vel teneritudtne diffolvi. HACERSE AIRE. Veasc Aire. HACERSE A IAS ARMAS. Además del sentido recto de acostumbrarse a ellas : significa tambien acottumbrartie y acomodarte a alguna cosa, a que le obliga la necessidad. Lat. Mores vel usui aliquorum sequi. QEv. lacaú. cap.14. No pude tener la risa, y él con gran ditsimulacion dixo : Harase a las armas y no se reira. HACERSE A LA VELA. Salir del puerto un navio para navegar. Lat. Vela solvere. Ov. Hist, Chil, ub.a. cab.11. Parcciendo a Magallancz que era ya paflado el Invierno, se bicieron à la vets a nete de Noviembre. HACERSE AL CAMPO. Vease Campo. HACERSE CAPAZ. Enterarse en alguna cosa, informarse de ella, hasta venir en su verdadero cono-imiento. Lat. Probè aliguid intellegere, vel percipere. Compotem fierl. ARGENS. Maluc, lib.3. pl. 121. Los nucitros los asseguraron, bacien tolos capares, para que entendieslen que podrian mas que ellos. HACERSe CARGO. Vease Cargo. HACERSE CARNE- Vealc Carne. HACE.SE CHIQUITO. Vease Chiquito. HACERSE CRUCES. Vease Cruz. HACERSE CULSTA ARRIEA. Vease Cuesta. HACERSE DE At oo. Adquirir o comprar alguna cota que le necelsira. Lat. Aliquid adquicere, jeu comparare. HACERSE DE MANCA. Convenirse secretamente para algun fin, etpecialmente para engañar à alguno. Lat. Scetrraté con ventre cum al:o. Couspirare in facinus. HACERSE DE MIEL. Portarse blanda y suavemente con alguno, mas de lo que conviene: y se suele decir, Si nos hacemos de miel nos comeran moscas. Lat. Nimiis indulgers altcut. Se ipsum permisiis vel concesiis nocere. CERV. Quix. tom.2. cap. 43. No sino bactos de miel y paparos han moscas. HACERSE DE NUEVAS. Dár à entender, con afectacion y dissimulo, que no ha Ilcgado à su noticia aquello que le dice otro; siendo cierto lo sabia anticipadamente. Lar. Inscitiam affectare. Notum quasi inauditum admirari. Muñ, Vid, de Fr. L. de Gran, lib. 2. cap. 1. Quando el Papa su hijo la vió, bizose mui de nuevas, como que la desconocia. HACERSE DE PENÇAS. No consentir facilmente en lo que se le pide, rehusar lo mismo que desea. Lat. Affectatè resistere. Fabiò renuere. ESTEE, cap. 9. Aun mi moza se me bacia de pencas, despues de haberla sacado de la prission. HACRRSE DE ROCAR. No conceder luego lo que se pide, dexar largo tiempo que con ruegos le insten, aunque intetiormente tenga razon ò gana de executarlo. Lat, Preces procrastinari. Penè mexorabilem se fingere. HACERSE DUEñO Ò SEÑOR. Apodetarse de algu- guna cosa, y apropriarse el dominio y disposicion de ella, pode yendola como u fuera propria. Lat. Aliquid in suam potestatem rcatgere. Daminio potiri. ARCENS. Maluc, lib. 10. pl. 363. Pero ellos mas atendian à vaterse cada qual señor de la esclava. HACER,E DURO. Veasc Duro. HACERSE FAMOSO Ò MEMORABLE. Alcanzar nombre por algunos hechos memorables y heroicos: y tamuien por cometer dentos que hacen ruido. Lat. Nomen vel famam adquirere, sib parare. BaReAD. Coron. f.97. Ningun hombre puede bacerse jauoso, ettandose metido en los rinconcs y agujeros. HACERSE FLERTE. Veate ruerte. HACERSE CACHAS. Vease Gachas. HACEASE HASTILIAS, RAJAS, PIZCAS, &c. Phrase con que se pondera la eficacia, fuerza, yiveza y continuacion con que le executa alguna cosa. Lat. Alicui ret vioide intenaere. HACER-ELA. Phrase vulgar con que se da à entender que alguno engaña à otro, o le quiere engañar. Lat. Tecunti cir cumventre. Cruv. Noy. 8. pl.262. Juzgaron ler de tal brio cl Asturiano, que no consentiria que se la hiciessen.

Hacerse ia roca acua [pág. 118]
HACERSE IA ROCA ACUA. Phrase con que se explica el gran gusto y complacencia con que se oye ò ve alguna cosa que se delca mucno. Lar. Aliqua re sese mulcere, delectare. HACEASt LAS RARICES. Phtase con que ironicamente se da à entender que alguno recibió . algun golpe grande en las narices, de suerte que se las desnizo. Y por metáphora vale tuceder alguna cosa en contra o perjuicio en lo que se pretende. I rahe etta phrase Covarr. en su Thesoro. Lat. Nares offensart. Nimit infeste aliquid accidere.

Hacersele de mai [pág. 118]
HACERSELE DE MAI. Phrase con que se explica la repugnancia de executar o emprender alguna coia, no considcrandola util o gustósa. Lat. Agrè ferre. GRAC. Xenoph, lio.7. f. 166. Yo no tengo culpa ninguna en esto, porque los soldados rienen gran falta de mantenimiento: y por esso se les bace de mal la partida. HACEASE LENCUAS. Alabar encarecidamentc, y con singulares expressiones, alguna cola. Lat. Plur mis laudibus extollere, encomiis maxmis prosequi. NUEREMR. Var. ilustr. Vid. del P. Francisco Costȩro. No solamente amaba el instiruto de la Compainas lino que se bacia lenguis en alabarle.

Hacerse lucar [pág. 118]
HACERSE LUCAR. Phrase metaphórica, que significa hacerse estimar ò atender entre otros. Lat. Se dotibur commendars. Omnibus probari. HACERSE MERIENDA DE NECROS. Meter à baráto una cosa, quedandose con ella aquellos que la manejan y trahen entre manos. Lat. Rem subdolè der pere.
Inter se partiri sine modo, HACERSE ojos. Phrase con que se da à entender, que alguna cosa se mira con particular cuidado y atencion. Lat. Undique iatensè aspetere. Oculos figere. CEXV. Nov.4. pl.133. Las damas que cstaban con la Reina, quilician bacerse todas ojos, porque no les quedara cola por mirar en Ilabela. HACERSE RAJAS. Es darse mucha prisa à hacer alguna coía, ò exccurarla con cticacia y viveza. Lat. Discerpi, d'frumpi in opere, vel operanda. HACEASE TORTILIA. Romperse ò maltratarse sumamente alguna cosa. Dicese trequentemente de las cosas que caen de alto. Lat. Infringl. Elidi. HACERSE UN AGUA. Vale estár sudando mucho, o haber sudado. Lat. Sudoris copia perfundi. HACER SOMBRA. Ademis del sentido redto: translaticiamente vale impedir à otro el sobresalir y lucir, por tener mas metito ò mas habilidad. Lar. Obumbrare. Obscurare. HACER SOMRRA. Vale tambien favorecer y amparar à alguno, para que con tu protección sea atendido ò respetado. Lar. Obumbrare. FORSEC. Vid. de Christ, tom.1. lib.1. cap. 10. No temais, que el Espiritu Santo bará sombrà vueltra carne bendita, y no la tocara de mil leguas el calor que trahen consigo las concepciones humanas.

Hacer sudar [pág. 118]
HACER SUDAR. Phrase con que se dá à entender la dificultad que costara una cosa, para executarla ò entenderla: y à veces sirve tambien para amenazar à alguno y ponerle en cuidado. Lat. Improbo labore torguere. Hoarens. Mar, f.aaz. No decimos aca Yo le baré sudar al que metemos en cuidado? HACER SU n SCHO. Lograr lo que se intenta, conseguir el tin de seado, denotando siempre aiguna malicia. Lat. Quod sibi convenst patrare, conficere. ALTAR, part.1. lib.1. cap.1. No sera mucho que pierdas tu derccho, no sabiendo bacer tu betbe. HACER SU NECOCtO. Disponer y gobernar algun negociado ù depeudencia, de suerte que resulte en provecho y utilidad del que le maneja. Lar. Suum sibi negotium parare. Qua sua sunt quærere. BAR. Hist. Pontif, tom.4.Vid. de Clement. VIll. cap.67. Todos al sin le entendian, y bacian su negocio. HAcER V OFICIO. Cumplir con el ministerio que se tiene, ocuparse atentamenre en lo que esti à su cuidado: y translaticiamente se dice de las cosas que están en algun fitio para algun fin. Lat. Suum munut explere. Defervire. Ive. Gancit. ( oment. part. a. lib. 5. cap 43. Quando vió que sacaba el alfange para cortarie la cabeza, le dixo, Haz bien tu oficio hermano Juan. HACER SU PAPEU. Cumplir con su cargo y ministério, ò ser necessario para alguna cosa Lat. Probe suat partes agere vel sustinere. CANC. Obr. Poet. Quintillas al Conde de Luna. Este mi vestido indino folamente en un molino puede hacer ya su papél. Hacur Tesrigos. Poner pertonas de autoridad para que confirmen la verdad de una cosa que ha sucedido, ò asseguren la innocencia de alguno. Lat. Test vus comprobare, affirmare. CORR. Argen. lib.1. f.49. Y de nuc nucvo birieron testiot à los Dioses de sus paces. HACER TIEMPO. Lo mismo que Hacer hora. HACER VISO. Se dice de las télas ó ropas, en orden al modo con que se dexan ver à diveria luz. Y meraphoricamente de los sugétos ò cosas que le hacen reparar y sobrelalen entre orros, como obicureciendolos, ó haciendolos sombra: y destos se dice que se les hace bueno ò mal viso. Lat. Uadulationes effingere. Valdè conspicuum appartre. Alios obscurare. HACAME MERCED. Phrafe del estilo familiar, con que se dificulta ò exrrafia el modo de executarse ò conscguirse alguna cosa. Lat. Credas boc fiert fatue! HAZVE REIR. Usado como substantivo, se llama aquella persona que por su modo y ridiculéz caula la tisa de los otros, y es ocasion de su gusto y complacéncia. Lat. Risut popuhi. Ridiculum quid. Ponc. Quar. tom. 1. Serm. 3. S.3. Sacò en limpio que era un despojo del tiempo, y un bazme reir de la fortuina. Hazre ALLA. Usado como substantivo, vale la demaliada aspereza en el trato y génio. Lat. Aspectus durithes.
Buen provecho le haga. Phrase con que se explica el de seo de que alguna cosa le sea útil à otro, y à su gusto; e ironicamente se usa desta phrasc para dar à entender que lo que alguno poflee lo ha adquirido por malos medios. Lar. Bont sibi vertat, Profit quidem.
Como quien hace otra cosa, ò tal cosa no hace. Phrase que significa exccutar algo con dissimulo, de forma que no lo comprchendan los otros. Lat. Simn'anter agere. FUENM. S.PioV. 637. Como quien otra cosa hacia, le llegaron à Bles, para dir de improvito en Ambuesa, donde el Rey estaba. Haberse uecho del ojo. Vale estat convenidos de antemano en alguna especie, o concutrir o concordar en ella, como si estuvieran convenidos. Lat. Compacti rem agere. No es de hacer, ù de baterse esto ò aquello. Expressiones con que se significa que no es licita ò conveniente alguna cosa que se vá à executar, ni correspondiente al que la vá à hacer. Lat. Nec decet fieri. Minimè faciendum. No hai que bacer, ò Esso no tiene que bacer. Expressiones con que se dá à entender que no tiene dificultad lo que se propóne, y se conviene enteramente en ello. Lat. Facillimum vel minimè operosum aliquid esse. Qué baces? ò Mira lo que haces. Expressiones con que se avisa al que va à executar alguna cosa mala ò artiesgada, para que haga refie. xion sobre ella y la evite. Lat. Cave quid agas. CERV. Quix, tom.1. cap. 28. Antes que acabasse de decirlas, le dixe que mirasse bien lo que hacia. Qué hartmos,ò Qué hasemos con esso? Expressiones con que se significa la poca imporrancia y utilidad para el tin que se pretende, de lo que actualmente se diseurre ò propòne. Lat. Quid ad rem. Que hemos de bacer? Expression de que se nsa para conformarse con lo que sucede, dando à entender que no esta en su mano el evitarlo. Lat. Quid agen sum restat. HAZ BIIN Y GUARDATE. Refr. que dá à entender la gran ingratitud de los Lombres, que ordinariamente pagan los beneficios recibidos con malas obras y daños. Lat. Fat bene: sed caveas, inçratus namque rependet: En mala cuncla tibi, cum bona cundta dabis. HACER BIEN NUNCA SE NELDE. Refr. que enseña lo mucho que importa hacer buenas obras, y que siempre uahen alguna utilidad al que las hace, aunque se cortespondan mal. Lat. Facta vel ingrato, semper benefacta lucrantur. Lop. Dorot.f.96. Hermano Laurencio, bacer bien nunca se piercte. HACES MAL, ESPERA OTRO TAL. Refr. que enseña, que si queremos vivir en paz y tin pesadumbres, no las caulemos à otros: porque de hacer mal, siempre se liguc padecerle. Lar. Eodem biber poculo, ab alto expectes alteri quoa feceris,

Hecho [pág. 119]
HÉCHO, CHA. part. pass. del verbo Hacer en sus acepciones. CLRV. Quix. tom.1. cap. 17. Hecho eito, quito él mismo hacer lusgo la experiencia de la virtúd de aquel precioso bil. lamo. Hecno. Vale tambien acostumbrado y habituado à alguna cosa : como Hecho al trabajo. Lat. Affuefactut. FUENM. S.Pio V. f.68.No pueden resistirnos hombres hechos al robo.
HECHO Y DERECHO. Vease Derecho. Darlo por hecbo. Suponer ò conceder por execurada alguna cola, como si ya lo estuviesse. Lat. Factum dart, vel concedere.
Estar hecho una uva ò un zaque. Phrase con que se da à entender que alguno esta borracho. Lat. Sam-al ebrius. Honcre necuo. El yá madúto y experimentado, a!si en los negocios, como en alguna saculrad. Lat. Expertut, maturus bomo.

Hacha [pág. 119]
HACHA. s.f. La vela grande de cera, compuesta de quatro velas largas junras, y cubierras de cera, gruessa, quadrada y con quatro pábilos. Diterenciase de la Antorcha en que esta tienc las velas rerorcidas, Viene del Latino Fax, que significa lo miimo. Lat. l’unale,is. FvevM. S. Pio V. f.90. Derritieronle una bacba de cera encima. COIMEN. hist. S-gob. cap.49. S.3. Acabada la fiesta, los jugadotes acaballo con bachas blancas, alumbraron la carróza de su Magestad.
HACHA. Se llama tambien un instrumenro de hierro en forma de cuchilla, y su corte acerado, que en lo mas angosto, que es el revés, tienc un anillo de hierro, por el qual entta un palo que sirve de hasul. Cortase con él la leña y otras cosas. Covarr. dice vienc de Falx, cis, que significa la hoz. Lat Securis, is. PRAGM, DE TASS, año 1680. f. 16. Cada bacha grande acerada, veinre y quatro rcales.

Hara [pág. 119]
HARA. Metaphoricamente se toma algunas veces por los Astros que lucen en el Ciclo. Lat. Luminart. Fax. FR. L. DE GRAN. Symb. patt.1. cap.3. S.6. Viendo las bachas y lumbré breras, que arden dia y noche en medio de eslos Cielos. HACHA DE AAMAS. Instrumento ò arma de que usaban antiguamente en la guerra, de la misma hechúra y fotma que el hacha de cortar leña, cuyo uso era para desarmar al enemigo rompiendole las armas que le defendian el cuetpo. Lat. Falæ, vel securls militaris, GRAC. Xenoph. lib.7. f.166. Quando vieton lo que passaba en las puertas, con bacbas de r*4: y martillos rompieron los cerrójos. Isc. GARCIL. Hist. de la Flot. lib. 4. cap. 14 Trahia en las manos una bacba de armas, que le habia cabido en suette, del saco y despojo que aquella madrugada los Indios hicicton à los ballestéros. HACHA DE VIENTO. Cierto géneto de hacha formada de varias resinas y ceta, que tesisten al viento pot grande que sea, sin apagarse. Lar. Fax resinacea, vento resisteni. Paje de bacbe. El que vá delante de otro alumbrando con el hacha. Lar. Assesla facem ferenI. HORTENS. Mar. f.158. Que S. Juan pues, fuera Paje de bacba, ò hacha que precediera à la lumbre insinica de Dios, gran cosa fueras pero natural.

Hachazo [pág. 120]
HACHAZO. Cm. El golpe que se dá con el hacha, ya sca de cera, u de partir leña. Lat. Securis, vel facit icius. Ov. Hist. Chil, lib. t. cap.23. Y assi se llevo de un bacbazo aquella parte que cotrespondia à la cabcza y rostro.

Hachear [pág. 120]
HACHEAR. v.n. Cortar, componer y pulit algun madéto con el hacha. Lat-Securi elabo-are, perpolire. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap. 23. El Indio que cortaba este arbol, no haciendo al principio diferencia de el à los demas, fué baebrandols por uno y otro lado, para hacer de él una viga.

Hachero [pág. 120]
HACHERO. Sm. El candeléro, blandón, ù otro qualquiet instrumento ù machina que sirve para poner el hacha. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Lycbnucbus. HacnEaO. Se llama tambien el sugeto destinado para residir en las atalayas o promontorios, desde donde se descubre la mar largo espacio, para avisar los navios que se descubten. Llamóse aisi porque de dia da el aviso y noticia con unos haces de leña, y de noche con unos hachones encendidos. Lat. Specultor facibus sig*.*. Espi x. Efcud. Relac.2. Desc.7. Vimos el Calpe, tan memorable por la antigüedad, y mas memorable por el vaebtro ò atalaya que entonces tenia.
HACHERO. Se llama tambien la persona que parte leña, ó labra madéros con el hacha Trahe esta voz en este sentido Covatr. en su Thesoro. Lat. Falcarius.

Hacheta [pág. 120]
HACHETA. S.f. Dimin. La hacha pequeña, yá sea de cera, ù de cortar leña: y la de cera es regularmente de tres pábilos. Lar. Facula, Securet parvs.

Hacho [pág. 120]
HACHO. s. m. Lo mismo que Hachón. Inc. GARCIL. Coment. part.1. lib.7. cap.7. La noche siguiente salian con grandes bacbos de paja, texida como los capachos del azéite.... con los bacbos cotrian todas las calles. Hacuo. En la Germania significa el Ladrón Juan Hidalgo en su Vocabulario. L ar. Fur.

Hachon [pág. 120]
HACHON. Cm. Cierto género de hacha que se hace de etparto y carrizos, cubierta con pez, la qual sir ve para alumbrarte por las calles y caminos las noches tencbroias y obscúras: y tambien sirve para luminarias en lafestividades. Lat. Malleolus seu fascieulus plcatus. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. 6.4. Comenzaron las dos Audiencias su fiefta, con grandes luminarias y bachónes por toda la Ciudad.

Hachuela [pág. 120]
HACHUELA. Lf. Dimin. El hacha pequeña de partir leña. Lat, Securis parva. Hera.Hist, Ind. D.cad.1. lib. 7. cap. 7. Eran las mercaderías muchas mantas de algodón.... ciertas navijas de pedernal, y hacbuelas de cobre para cortar leña.

Hacia [pág. 120]
HACIA. adv. que determina la situacion ò colocacion del lugar, ò término del movimiento. Lat. Ver us. MeDIx. Grand. de E p. lib.a. cap.78. Quedando por esta parte el Pueblo y barranco descuoierro, à toda la llanúta que cae de essotta parte del rio bácia el Septen trion. PINC. PELAY, lib.9.Oct.1. La nocbe esta à nivél, y no d-clins Mas hacia el ano qur hacia el otre lado.

Hacienda [pág. 120]
HACIENDA. s. f. Las heredades del campo y tierras de labot, en que se trabaja para que fructifiquen. Lat. Agri. Rura. Arva. Res fan liaris. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2.cap.37. Ellos mismos toman sus caballos, y se van à vet sus baciendas, y visitar tus criados lo que hacen. CALD. Com. Amigo, amante y leal, Jomn.3. Vete à ta hacienda, y alli vive segura, entre tante que obligado de mi llanto, se ducle el amor de mí, HacIenDa. Se llama tambien los bienes, possessiones y riquezas que uno tiene. Lat. Bona. Divitie. Opes Fo-tunα. Fo*sεc.Vid. de Christ. tom.i. lib.a. cap.7. Que no valga la bacienda cien ducados entre muebles y raices : y que passen de docientos las sayas y las basquiñas, es exceslo. TORR. Trad, de Oven. tom. 1.f.54. Tal vez la hacienda robada ouelve el ladrón con fiel mod: burtalo la muerte tode; pero restituye, nade.
HACIENDA. Se roma tambien por los trabáios y labores caseras que exccutan los domesticos: y assi se dice de las criadas, que no tienen hechas sus haciendas, quando Lo han cumplido con lo que hai que hacer en la casa. Lat.Quod fa lendum. Opui. Labor. PIC.Jusr. f.88. Porque en toda mi vida otra bartendhice, ni orro thesoro athesore,sino una mina de gusto y libertad.
HACIENDA. Se toma algunas veces pot negocio que se trata entre algunas personas,ò que hai que hacet. Usase mas frequentemente en plural. Lat. Qua agenda vel tr. eanda. Negotia, orama. Mahiam. Hict. Esp. lib. 16, cap. 1. Lle Llegaron à tratar de sus baciendas en dia para ello señalado. Bucna ó mala bacienda. Se dice quando alguno hace algun yerro ù disparate, de que le pueda resultar perjuicio ù daño: y en este sentido el buena se toma ironicamente : como Buena hacienda hizo Fulano, que quiere decir Bravo disparate comctió. Lat. Praclarum opus certè vel è contra Perversum. CALD. Com. La devocion de la Cruz. Jorn.1. Buena hacienda bas becho Gil. Buena hacienda bas becho Monga.
Hacet bacienda. Phrase que se usa freqüentemente para explicar que es menester y hai que hacer ô trabajar algo: y tambien para exhortar ò avisar que se haga lo que hai que hacer. Lat. Quod faciendum est, facere oportet. Urget opus.
HACIENDA, TU DUEÑO TE VEA. Refr. que enseña, que nadie cuida mejor de las cofas, que aquel à quien le impottan y ha de sacar el fruto de ellas. Lat. Carator dominus mellor fit semper agrorum.

Hacimiento [pág. 121]
HACIMIENTO. Vease Accion de gracias.
HACIMIENTO DE RENTAS. La postura de rentas hecha à ptegòn. Lat. Vectigalium ccaductio pablita.

Hacina [pág. 121]
HACINA. C f. El montón donde se juntan y otdenan los haces de las semillas, poniendolos unos sobre orros. Formase del nombre Haz. Lat. Fassiculorum strurs. CHRON. CEN. part.4. f.371.E estonces quemaron los Christianos las basinas que renian cabo la Villa, è todas las parvas que trillaban.

Hacinador [pág. 121]
HACINADOR. (. m. El que hacina y amontóna. Lat. Coacer vator. Camulator.

Hacinar [pág. 121]
HACINAR, v.a. Poner los haces y gabillas de trigo y otras semillas, unos sobre otros, en buena otden. Lat. Fasciculos in struem componert.
HACINAR. Metaphoricamente vale amontonar y juntar riquezas, muebles y otras cosas, desordenadamente. Lat. Congererc. Coacervart.

Hacinado [pág. 121]
HACINADO, DA. part. pass. del verbo Hacinar en sus acepcioncs. Lat. In sirusm compofitas. Coacervatus. MoRET, Annal. lih.8. cap.4. num.12. Quedando en algunas partes bacinedos y revueltos los cuerpos deMotos y Christianos. HADAS, Ò HADADAS. L. E Aquellas mugeres que fingieton los Antiguos set Nymphas, que estaban encantadas: y tambien creyeron ser las Parcas. Es voz que usan mucho los Libros de Caballerias, y Covart, dice se llamaron assi à Fando por las respuestas que daban, siendo conjuradas, y corresponde à las que oy llamamos Hechicéras. Lat. Parca, a. Fata, orum. GRAC. Mot.f.83. A la Madre Althéa, quando se aliviò del parto, le aparecieron tres badas, que pusicron un tizon en el fuego, diciendo que el hijo viviria tanto tiempo como dutasse el tizón.

Hadador [pág. 121]
HADADOR. S m. El que pronostica y anuncia las cosas futúras por arte diabolica. Es voz de poco uso, y la trahe Nebrixa en Tom. IV. su Vocabulario. Lat. Fatidient. Fatiloguut.

Hadar [pág. 121]
HADAR, v. a. Varicinar, dir noticia de las cosas futúras y venidétas : lo que execuraban las Hadas por arte diabólica. Lat. Fatari. Fata caners. MEN. Copl.120. Vimos la forma del Mago Thirbeo, Con l de Ericto, que dl Sexto Pompéo Dió la respuesta fu vida hadando. COMENO, sob. esta Copl. Y que afsi huiria lo que por el Oraculole estaba badado.

Hadado [pág. 121]
HADADO, DA. part. pass. del verbo Hadar. Lo assi adivinado. Lat. Fatatus. HERN.Eneid. lib.7. Esto es lo que tratando de mi vida, Con lenguage escurisiimo y dudoso, Mi padre Ancbyses me dexó hadado. Hanano. Significa tambien Aforturade y dichoso. Lat. Renè fortanatai. Quev. Cuent. La viuda y el que nos vendió el galgo, digo el bien badado del nóvio, se dieron sendos remoquetes. MEN. Copl. r60. Dió fia al aia del tarse hadado.

Hado [pág. 121]
HADO. f. m. Los Gentiles entendicron pot hado el orden inevitable de las cosas; pero considerado bien, no es otra cosa que la voluntad de Dios, y lo que esta determinado en su eternidad sucedera à cada uno. Viene del Latino Fetune, que significa esto mismo. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib. 8. cap. 2. Sintiendo mucho esta desgracia, ò su triste hado, que segun los Philosophos es aquella orden de las causas naturales, que son regidas por Dios nuestro Señor, Burc. Catom. Sylv.7. Qué prevenciones, qui armas, qué Foldados Resistirán la fuerza de lorhados?
HADOS, Y LADOS, HACEN DICHOZOS ù OESDICHApos. Refr. que enseña, que afsi como en la providencia esta dispuesta la fortuna ù desgracia de cada uno: assi en las compañas suele consistir el salir bueno, ò perderse, Lat. Fato quidem fortane movet, sociigus perennant, Sors bona, sorsus secus, quod sit utramque facit.

Hadrolla [pág. 121]
HADROLLA, s.f. La trapáza ò engaño que se hace à otro, comprando o vendiendo findo. El Padre Guadix citado por Covarr, dice que es voz Arabiga, y trahe su origen de un verbo que significa reverdecer, porque aunque mas cuidado pongan y mas dissimulen la hadrolla, al cabo se viene à descubrir. Lat. Freus, dit. Oña, Postrim, lib.r. cap.r. disc. 8. Tantas badrollas y trapazas inventadas en dano del bien común y de la Republica, y laz mas veces en daño y petjuicio de su misma tietra y patria.

Haiz [pág. 121]
HAIZ. Cm. Term. de Astrolopia. El estádo de qualquier Planéta, que se dice hallarse en su haiz quando el que es masculino y diurno se halla de dia en signo masculino y diurno sobre la tierra: y el Planéta femenino de noche en signo femenino y debaxo de la tierra. Tosc. tom.9. pl.306. Lat. Planeta Ratus proprius vet cum figno in qualitatibus correspondentis.
HAIZ. Llaman en Gtanada al Guarda de la rcn renta de la seda. Es voz Arabiga, y la trahe Tamarid. Lat. Vectigalium custos.

Hala [pág. 122]
HALA. interj. que se uta para llamar à alguno.

Halacuerdas [pág. 122]
HALACUERDAS. s. m. Term, nautico. Los marincrós que solo entienden de aparejos, è ignoran la esphéra, derrotas y altúra. Vocab. marir. de Sev. Lat. Mesonautæ.

Halagador [pág. 122]
HALAGADOR. Em. El que halaga y acaricia. Lat. Pellax, is. Delinitor.

Halagar [pág. 122]
HALAGAR. v. a. Acariciar, atraher con acciones cariñosas y agatajos. Lat. Blandtri. Lenire. Mulcere. GRAC. Mor. f.122. Alsi convicne tambien mandar à la muget, balagandela y agradandola. F. HERR. Rim. Son.42. Aura mansa y templada de Occidente, Que eon el tierno soplo y blando frio, Halagas el ardór dal pecho mio, Qué espiritu te mueve vehemente? HALACAR CON IA BOCA, V MORDER CON LA COLA. Refr. contra los que tienen el animo doblado, que quando parecen amigos, estan fraguando el modo de hacer mal à los mifa mos que halagan. Lat. Blandiris lingua; sed mordis acumine eaudæi Scorpion infestum, qui metuendus agis.

Halago [pág. 122]
HALAGO. s.m. Caricia, agasajo y demonstracion afectuosa. Lat. Muic do, is. Blanditiæ, rum. RInAD. Cifm. lib.1.cap. 27. Para que con baligos y amenazas, pervirticilen à los onos Monges mozos. INC. Ga RCIL. Coment, part. 2. lib. 8. cap.4. El Viforrey passo adelanic en su camino, con la mayor blandúr a y balage que pudo mostrar.

Halaguenamente [pág. 122]
HALAGUEnAMEN TE. adv. de modo. Cariñosamente, con agasajo, suavidad y blandúra. Lat. Blandè. Riecebrorè. MoRET, Annal. lib.3. cap.1. num.4. Debian de llamarle balagüeñamente à ella las memorias de las victorias passadas, que gano alli mifmo por fu persona. CIENE. Vid, de S.Borj. lib.4.cap.13. S.2. A esta nucva y mas sonóra voz, volviendo el semblante balagüeñamente hacia S. Franciseo de Borja, respondiò, &c. HALAGUEñO,ñA. adj. Cariñoso, acariciador y atractívo. Lat. Blandu, a, um. Blandiloquus, a, um. FIGUER. Passag. Aliv. 8. Y con modos bal igüeñot, con engañolas caricias, con apariencias falsas, se hacen piélagos de lus amantes. Neñ. Empr.20. Y que él à los combares balag.iénos del mundo, se muestre cruciticado.

Halaglero [pág. 122]
HALAGL ERO, RA. adj. Lo mismo que Halagadór. Es voz antiquada. Lat.Pellax. J.MANR1Q. Pue, el otro su beredero Don Heurique, qué poderes akauzaba? quan blando y quan halaguéro el mundo con sus placeres se le da"a.

Halar [pág. 122]
HALAR. v.a. Term. nautico. Tirar por los cabos en las maniobras. Vocab. marit. de Sev.» Lat. Funes trabere. HALCON, san. Ave de rapiña especie de gavilan, que tiene la cabeza gruella, pico corto y corvo, ojos algo bermejos, piernas grandes y pobladas de plumas, pies amarillos y cuerpo ceniciento. Hai muchas especies de halcones: como Alcotan, Alcio, Alfaneque, Azòt, Bahari, Borni, Cernicalo, Efmercjon, Gerifalte, Nebli, Sacre, y Tagarôte, que se podran vér en sus lugares. Sale del nombte Latino Falco, que significa lo mitmo, y astiguamente fe decia Falcón. FuN. Hitt.nat. lib. 1. cap. 5. Aunque en Elpaña dividimos con dos nombres el Haleón y Azór, segun Pedro Belonio, en quanto à su calidad y partes, es todo uno, y ambos especie de gavilanes, que segun queda dicho son diez y leis. HALCÓN APEDREADO. El pintado de colores blanco y negro. Lat. Accipuier teffellasus.VAIL. Cetrer, lib.1. cap.16. Hai otros balenes que los llaman apedreados, porque lo blanco lo tienen mui blanco, y todo lo demas mui negro, à manéra de picdras. HALCON ARAñERO. El pollo que se coge enla araña ò red. Lar. Retrcula captus. ValL. Cetrer. cap.6. De los Halcónes pollos unos ton tomados con el araña y red, à los quales llaman zahareños, arañéres y de la red. HA cON BASTARDO. El que nace del Sacre y Borni. Lat. Falco permixtus. VaLL. Cetrer. cap.7. Los Antiguos escribieron otro linage de balcônes, que es el bastardo: el qual,como arriba queda dicho, dizque es de mixtúra de Sacre y de Borni. HALCÒN CAMPESTRE. El mas noble y mas animoso de iodos,su color entre ceniciento y negro, con algunas mancltas obtcuras en la cara y cerca de los ojos: y aunque en el primer año su color es algo roxa, despues se vá emblanqueciendo hatta que ha acabado de mudar todas las plumas de las alas y de la cola. Tiene los ojos encendidos como de color de azafran, y la pedaña negra, y este mismo color es el de los pies, que tira à blanco; aunque el que los tienc mui blancos,no cs bueno. Tiene la cabeza gruessa y redonda, el cuello corto, y tambien grueslo, pequeño el pico, ancho el pecho, con un huesto agudo en el (porque la mayor herida que hace es con el pecho) las alas y la cola largas, y los muslos cortos y gruessos, y las plumas de las alas iutiles. Acompañanle por su bondad las aves que viven en el campo: como las perdices, palomis, rordos, cysnes, garzas, ansares, ánades y faisines. Lat. Falco campestris. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 5. Enire las especies de los balcines, la primera es la que llaman Campestre. HALCÓS c ANINO. El que se ceba demasiadamente en la pressa. Lat. Can nus. Avat Cetier. f.8. Et otros crian en Romania, et cstos son granados falcónes para géneros, por quanto son mui rabioios et caninos, et trabadores. HALCÓN CORONADO. Especie de Nebli de color pardo, y la cabeza pimada de amarillo. Lar. Coronatus. AvAL. ( cirer. f. 7. E son falcónes espessos,è de buena faccion, et mui emplumados, er lamanlo, en Castilla à tales como estos Coronádos. HALCON DEL AIRE. El que no se coge en el nido, do, sino con redes en el aite. Lat. Rete captus in aire. Zuñic. Cetrer. cap.12. He oido decir que toman alli muchos (balcônes) det aire de la misma tierra: debe de ser por no haber tantos cazadóres en ella que los procuren del nido. HALCÓN OE TUREZ. Lo mismo que Halcón gentil. FuN. Hist, nat. lib.1. cap.5. Es (el haicon gentil) en todo semejante al Peregcino, y lo mismo es del balcón que llaman de Tunez. HALCÓY DE ZAPE A. El tardio, que se toma despues de Febtero, habiendo ya hecho su passo las aves. Su plumage entonces es deslavado, y la cola doblada por las puntas, de haberse puesto ya sobte las pressiones. Es mui buen halcon, si se hace segúro y siñoléro. Lat. Serctinut falco. Avat. Cetrer.f.15.E llamanlos à estos falcônes tardios assi tomados, Falcónes de zapela, è salen mui bucnos, è saben ya mucho de cazar. HALCON ESCLAVO. El que tiene las plumas de color obscuro, mayormente en el pecho, y las demas partes tiran à roxo. Es largo de cuerpo, sus alas son largas, la cola corta y puntiagúda. Es mui bueno y de grande ardimiento, y va voluntario à la ribera. Feder. Jorg. Modo de conocet los buenos halcónes. Lat. Faleo seblavus. HALCÓN CENTIL. El que es menor que el Montáno ò Azór. Ticne la cola mas corta, los pies blancos, la cabeza gruessa, las zancas largas y los muslos cortos. Vuela con mucha ligereza, sacudiendo à menúdo las alas como las golondrinas. Lat. Gentilis falco. FUN. Hist. nataib.1. cap.5. El sexto y último genero, es el que llaman Halcón gentil, por su nobleza y generosidad. HAICÓN LANERO. El que nace en los bosques de Lombardia, y es de poco animo y villáno, y para que sirva de algo es preciso tenerle continuamente en morimiento. En España solo se llama assi al Borni y al Alfanéque. Lat. Falco insuber, vel lanerius. AYAL. Cetrer. f.11. Salvo en España son lamados estos seis plumáyes por sus nombres, car al gerifalte laman Gerifalte, mas no Falcón, y al Sacre, Sacre, y al Bomi y al Alfanéque lamanlos Lanérot. HALCÓN LETRADO. Lo mismo que Apedrcado. AvaL. Cetrer, f.9. Otrosi hai (Halcónes) Gerifaltes, que son llamados Letrados, porque lo blanco han mui blanco, & lo al mui pricto, & bien compartido todo en gila, que parece como libro escrito de letras gruessas. HALCÓN MARINO. El que es mediano de cuerpo y semejante al Lanéro, y es blanco de pluma; pero son mas gentiles y mas bellos, y mas faciles de regir, y mas húmedos de cabéza. Feder. Jorg.Modo de conocer los buenos halcónes, f.6. Lat. Falco marinus. HAICON MONTANO. Ave de rapiña de colór ceniciento, variado de pintas obscúras. Es del tamaño del Nebli; pero algo mas corto de cuerpoy pluma. Es su condicion aspera y airada, acomete à qualquier ave por fuerte y grande que sea: y si no la puede matar, se Tom.V. vuelve contra el Halcón que le ayuda y contra el Cazador. Llamôse Montano, porque se cria en las montañas. Lat. Falco montansrimi. EsPIN. Art. Ballest, lib.3.cap.6. Los Halcónes mentanor fucron llamados assi, porque se crian en las montañas. HALCON MUOAOO. El que no es pollo, y ha mudado una vez su pluma. Lat. Fatco maior ennc. Avat. Cerrer. f a6. Lucgo en el comienzo es para lo limpiar, quando lo tintieres ru faleón mudado. HALCÓN NIEOO. El que se coge en el nido. Lat. Falco aido captus, vel nidafius. HOLRT. Plin, lib.10. cap.8. Suelenlos criar, cogiendolos en sus mismos nidos quando son polluclos, y à ettos balcónes llaman los Latinos Nidularios, y en Elnaña Niρραν. HALCÓN PEREGRINO. El que se cria en paises remotos ù desconocidos de los en que le coge. Lat. Peregrinus faleo. AvAL. Cetrer. t.4. Ansi son los Falcónes gentiles, ò Neblís ò Peregrinos, que todo el mundo andan e atraviesan con su volar. HALCÓN r OLLO. El que no ha mudado aun la pluma. Lat. Pullus falconts. VaLL. Cetr. L16. Lito le cntiende en halcónes pollos; que los mudados rodos vuelven à un plumage. HALCON PRIMA. El primero y segundo que nacen de un nido. Lat. Prinod, vet secunad natue falco. Zuñic. Cetrer. cap. 1.f.2. De qué arte ha de ler la muda en que los ha de ctiar, assi el pollo como el mudado, y como conoccran qual (balcón) es prima ò torzuelo. HAICÓN RALEON. El que esta enseñado à prender las raléas. Lat. Felco ad pradas maiores assuetus. Invasor avium maiorum. Zuñic. Cerrer. cap.5. f.g. Salen buenos (balcóne.) ralcónes, lon de gran fuerza para tener y durar con la prission grande que toman. HAICON RAMERO. El que siendo pollo saltz de una rama en otra de los atboles, recien salido del nido. Durale este nombre el Mayo, Junio, Julio y Agosto. Es duro de hacer, por el calor que tienc. Lar. Falco ramagius. VALL. Cetrer. cap.4. f.14. A los quarenta, ya saltan los (halcénes) pollos de una haya en otra, y vuelan, y entonces se dicen raméros. HALCÓN REDERO. El que se cogió con red y fuera del nido, yendo de passo. Lat. Retieu d taptas. VaLL. Cetrer. f. 50. Porque los balcénes zahareños y arañeros ò rediros saben yá cazar y no pian. HALCÓN ROQUES. El que tiene el plumage negro. Lat. Falco niger. AYAL.Cetrer.f.12.Otros balcónes hai que crian en el Réino de Tunez, que son mas roquéset. HARCÓN SORGALEVON. Especie de Neblí de pluma menúda, delgada y mucha, de colór amarillo, mui pequeño de cuerpo, y mui bullicioso y altanéro. AYAL. Cetrer, f.7. Otros Palcónes neblis hai que su plumage es menuda, è delgada è mucha, è como amarilla, è de estos liaman en Castilla Sorgdeyónes, que quiere decir pintado. HAICÓN SORO. El que se coge antes de haber mudado la primera pluma, Lat. Falco primam Qa ad adbue servans plumam. HUERT. Plin. lib. ro. cap.8. No son malos los balcónes que se asen antes que muden la pluma, à los qualcs llaman Soros, HALÓN TORZUELO. El que sale el rercero en el nido: porque los dos primeros huevos empollados por el halcón producen hembras, y. le llaman Primas. Lat. Filco tertid natus. VALL. Cerrer. cap. 3.f. 12. El rercero (baltós) que nace es el macho, y le llaman Torzuélo ò Terzuero, que quiere decir Tercero. HALCON ZANAREñO. Lo mismo que Halcónarañéro.
Si tanros halcónes la garza comoaten, à fé que la maten. Refr. que explica, que no hai resistencia contra la muchedumbre empeñada, ni contra la solicirud, reperida por muchos, para lograr su inrento. Es tomado del lance. de la caza en que se echan dos halcónes à la garza, que el uno sube à lo alro para hacerla baxar, y el orro anda por abaxo para detenerla, y afsi dán muchas y grandes vueltas, ella por librarse, y ellos por cogerla; pero al fin la rinden. Lat. Qua fugit, aceipitrum si sollieitante eaterva Impetitur tandem victa tenctur avis.

Halconear [pág. 124]
HALCONEAR, v. a. Mirar altaneramente, rraher la vista siempre elevada, como no haciendo caso, y despreciando con alrivez y soberbia lo que se ofrece à la vista. Lat. Circuinspicere. Collrestrare. Oculos quaquaversus tollere. Rexp. Comed. de los Engaños, Scen.5. Quiere que me ande yo de calle en calle halconeando?

Halconera [pág. 124]
HALCONERA. s.f. El sitio donde se guardan y tienen los halcones. Lat. Falconartum, ii.
HALCONERO. san. El que cuida de los halcones de la Cetreria o Volareria. Lar. Aecipitrarias, Falconariui. Git Gonz. Grand. de Madr. pl.318. No puede ningun Halconéro sacar. de los arcos halcónes para ninguna persona del Reino, hasta que el Cazadór mayor haya facado los que quitiere escoger para la caza del Rey. SALAZ. Obr. Posth, pl.86. Ta el buho prevenido En el llano tenia el halconéro. HALCYON. san. Paxaro pequeño y marino. Sus plumas son de varios colores, el qual segun se afirma, y lo escribe el P. Fr. Luis de Granada, pone sus hucvos en el arena junto al mar, anunciando la screnidad del tiempo, porque en carorce dias que necessita, siete para empollarlos, y siere para criar los polluelos, hasta que puedan volar, esta el mar en bonanza, y le aprovechan deste riempo los mariuéros para emprender los viagcs. Lat. Halcyon. FR. L. OE GRAN. Symb, part.1. cap. 17.9.2. No es cosa menos admirable la que San Basilio y San Ambrosio cuentan de una avecilla, que se llama Haleyón. HUERT. Plin. lib. 10. cap.32. Los marcs y los que navegan, han conocido los dias en que crian los Halcyénsi.

Halda [pág. 124]
HALDA. Cf. Lo misino que Falda. AvAL.Caid. de Princ. lib.5. cap.10. Matandole la genre, y tomando el sardage, y dando por. las haldat de su real. PaUn. Hist. de la Pass. cap. 6. De la otra parre deste arroyo, sobre la mano iquierda, en la baldz del monre de las Olivas, estaba el huerto que llamaban Gerhseman,
HALDA. Cierto género de costal e taca que se hace de harpiéra, y sirve ordinariamente para rraher paja y orras cosas. Lar. In ens faccut. SANTIAC. Quar. Serm. 10. Contid. 2. Del segundo (vienro) defiende su trigo, echandole las enxalmas, baldas y capas encima, y todo no le basta.
HALDAS EN CINTA. Phrase que ademis del sentido recto: metaphoricamente da à entender, que alguno esta dispuesto para execurar upa cosa con ligeréza. Lat. Se aecingere ad opus. CaLp. Aut. El Viatico Cordero. Que para comerle, haldaz en cinra, (baxa es la vez; pero propria no bai voz baxa) todot le comas, y en pié.
De baldas ù de mangas. Phrase con que se dá à entender, que alguna cosa se ha de hacer precisamente, ò por bien ò por mal. Lar. Per fai, siot per nefmi. Q, Ev. Cuenr. El casamienro se ha de hacer de baldas ù de mangat. JAcinT. Pol. pl.212. No eon mich'i aquessat zangas mangas, Hags "n amor de haldas ó de mangas.

Haldear [pág. 124]
HALDÉAR. v.n. Andar de prisa las personaz que rienen faldas. Es voz de las Aldéas. Lar. Laciniis stcepere. CERV. Viag. cap.7. Haldeando venia y trasudando El Autór de la Pieara Justina, Capellan lego del contrario bando.

Haldada [pág. 124]
HALDADA. 1f. Lo que cabe en la halda. Lat. Quantum sinat capit, vel gremii captu:. QUEV. Tir. la piedr. Disparando chistes, malicias, conceptos, satyras, libélos, coplillas, baldádat de equivocos.

Haldudo [pág. 124]
HALDUDO, DA. adj. Lo misino que Faldúdo. CERV. Nov.3. pl.107. Luego entró una vieja haldúda, y sin decir nada se fue à la sala HALIE TO. s.m. Especie de Aguila, del tamaño del milano. Tienc el pico como el del Aguila Rcal, las alas mayores que el cuerpo, las piernas gruessas y de color cerúlco, y la cabeza adornada de unas rayas cenizósas. Tiene la vista ran perspicaz y aguda, que conoce con ella la generosidad de sus hijuelos. Sustenrase de los pescados del mar, los quales descubre con la agudeza de su vista, aun mui denrro del aguz: por cuyo motivo le llaman algunos Aguila marina. Lat. Haliæctus, /. FUN. Hist, nat. lib.1. cap.2. La quinta especie de Aguilas es el Haliéto, que nuestro Autór. llama Aguila marina. HUtRT. Plin. lib.10.cap. 3. Falra otra llamada Haliéto, la qual es de agudissima vista: y andando sobre el aire, y viendo dentro del mar el pece, baxa cen maravillosa ligereza contra él, y hendiendo las aguas con el pecho, le arrebara.

Haliea [pág. 124]
HALIEA. S.m. Sugessor en el minist erio. Tomó este nombre Mahoma absteniendose del de Emperadór ò Rey, y u:ron del los Prircipes que le siguieron en el pobierno de sus sequaces. Muchos escriben Califa ror suavizar zar la pronurciaclen, quitando la aspiracion fuerte de los drabes, cuya es la voz. Lt. Cbalfa. MaxM. Descripe. lib. 2. Cap. 6. Moabia con sus proptias manos puso al Hascen la diadema Real en la cabeza, y le llamo Halifa y Señor,

Halifado [pág. 125]
HALIFADO. (. m. El empléo ù dignidad del Halifa. Otros escriben Califato. Lat. Cualifatus. MARM. Descripe. lib.a. cap.6. Hizo paces eon el, dandole la precminencia del Halifaao.

Halito [pág. 125]
HALITO. s. m. El huelgo ò aliento que despide el cuerpo por la boca. Viene del Latino Halisus, que significa esto mitmo. Sasuc. Philos.Coioq.i. tit. 12. El ciervo con el bálito y resuedo, sorbiendo lracia dentro, saca las eulebras de sus madriguétas. VILIAM. Fab. de Apolo y Daphne. Oct.2. Abria Flora el seno colorido A lot hilitos dulces de Favónio.

Hallador [pág. 125]
HALLADOR. s. m. El que halla alguna cosa, Lat. Inventor, oris. CORR. Cint.f.6. Trahigolo à vuestro tegistro, con condicion que se me dé la parte que me toca, como à fiel y legal ballador. QPEV. Mus.5. Xac.9. Quien no tovocosa suys, fin ser hoer al uirico, hallador de lo guardado, santiguadór de bolsillos.

Hallar [pág. 125]
HALLAR. v. a. Encontrar alguna cosa, ò potque se busca y lolicita,o porque la casualidad la ofrece. Antiguamente le decia Fallar. Lat. Invenire. AMBR. MoR. lib. 8. cap.18. Escribi dellas à la larga lo que yo fiento entre las otras antigueuades deste libro octavo, y alli lo ballara quen le pluguiere saberlo. Hon TeNs. Mar. f. 27. Volvieron otro dia, y al tetcéro buscaronte en lerutalén, y le ballaron en el Templo.
HALLAR. Vale tambien conocer ù descubrir una cosa: como Yo hallo que no tiene tazon para lo que intenta. Lat. Comperire. HORTENS. Mar.f.39. Entre estos dos afectos, ballo yo esta diferencia. ZABAL. Dia de Fiest. parr.1. cap. 1. Si como hombre de razon la distinguiera, ballara que apetecer, y ballára que descat.

Hallarse [pág. 125]
HALLARSE. V. r. Concurrir casualmente ù de intento en alguna parte. Lat. Se mutud offendere. Inopinatò convenire. Moñ. Vid. de Fr. Batth. de los Mart. lib. 2. cap. 22. Todos los Obispos que se ballaron en la Junta...... esperaron al Arzobispo en la sala, y no acab aban de darle gracias.

Hauarse [pág. 125]
HAUARSE. Vaie tambien dar, ò estar inopinadamente en algun sitio ò partc:como Nos hallamos sin pentar en un monte, en un lance, &e. Lat. Offendere. Adésse in. HALLARSE. Significa assimismo estar contento y gustoso en algun lugar : y No hailarse lignifica lo contrario. Lat. Benè vel mali se babere, vel esse. HAs LARSE. Se toma muchas veces por lo mismo que Estir: como Hallarse confuso, atado, embarazado, &c. Lat. Esse. Ho RTENS. Mar. f.27. Bien dixera -yo, que para entrat en-ellas me ballaba mas perdido....

Hallado [pág. 125]
HALLADO, DA. part. pass. del verbo Hallar en sus acepciones. HORTENS. Mar. f.39. Buscadas, caulan inquietúd, y balladas, aun no dan gusto. SOLIS, Com. La Citanilla de Madrid. Jorn.1. Por Dios que me mueve à risa el verme a mi tan phalado entre esta gente: el amér me rin tió por mode extrano.

Hallazgo [pág. 125]
HALLAZGO. L. m. La accion de hallar alguna cosa. Lat. Iaventio, onis. MeNp. Vid. de N.Sepora. Copl.441. Entregande à L caricia la admiracion del sucesso, Joseph cobra del hallazgo mas que oss esp rar el premio.
HALLAZCO. Se llama tambien las albricios ò regalo que se da por haber hallado la cosa perdida, y testituidola à lu deeño Lat. Pro re mventa munaseulum, vel prameum. Éspin Elcud. Rel.1. Desc.15. Donde rampoco me supieron dar nucva de mi negro macho, aunque prometi ballazgo. CALD. Com. La Señora y la Criada. Jotn. 3. Vengala restituyendo, Ie darán su buen hallazgo.

Hallullo [pág. 125]
HALLULLO. s. m. El pan que no está cocido en el horno, sino sobre la ceniza caliente, en qualquier hogar. Es voz de poco ufo, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Collix, is. Sabeineritius panis.

Halon [pág. 125]
HALON. s. m. Especie de meteóto. Vease Coròna. HAMADRYADES. s. E Voz Mythológica. Las Nymphas de las selvas que la antiguedad creyò nacian y morian con los arboles. Es voz puramente Griega : y aunque algunos la esctiben sin aspiracion, debe retenerla por su origen. Lat. Hamadryades. CeRV. Petsil.lib.1. cap. 2. Vistieron à s’autisa rica y gallardamente, al modo que suelen vestitse las Nymphas de las águas, o las Hamadryades de los montes.

Hambre [pág. 125]
HAMBRE. f. f. Deseo natural y apetito de comer en el animal, que le inclina à buscar el alimento necessario.Suele aplicarsele muchas vcces el articulo masculino, por evitar la cacophonia. Viene del Latino Fames, que lignifica esto mifmo. Fa. L. DE GRAX. Symnb. part. 7. cap.26. S.1. Haciendo una cotrugacion en las parédes del estomago, con las quales se caula la bambre. CoRs. Argen, lib.3.1.135. Quando la hambte su furor atiza, Y toda la campaña atemoriza.
HAMRRE. Se toma tambien por la carestia y gran falta de bastimentos, que se padece en alguna Ciudad ò Provincia. Lat. Fames. Annonɇ penvris. GRAC. Mor. f.1 40. Cuentan de los Lydios, que quando hai tambre en la tierra, passan de esta manera el tiempo.ENCIN.Cancion. f.48. E babrá tanta hambre en Roma, quel que no tiene que coma, "e podrá eomer de bambre. HAMBRE..Se toma tambien-por desco grande de que fuceda alguna cosa. Lat. Fames. Ri PALD. Catcc. en las Bienaventuranzas. Bienavenrurados los que han bambre y sed de la Justicia, porque ellos seran hartos.
HAMBRE CANINA. Vease Canino Coger por bambre. Ademas del sentido recto que es lo mismo que tomar por hambre: metaphoricamente significa aguardar y valerse de la ocasion de que esté alguno en necessidad ò apriero para obligarle à convenir en lo que se desea. Lat. Necestitate compellere. Matar el bambre. Sarisfacer el apetito, saciar la gana de comer. Lat. Saturare, saciare famem. M. LeoN, Obr. Pocr, pl.297. Esudie para Doctér, si quirre matar el hambre. Tomar por bambre. Es ganar una Plaza por bloqueo, impidiendo la entrada de los bastimenros, para que se rindan los que la defienden. Lat. Fame obstringere. GRAC. Xenoph. lib.3. f130. Teniendola enronces cercada el Rey de Persia mucho riempo, no la pudo tomar por fuerza ni por bambre.
HAMBRE Y ESPERAR, HACEN RABIAR. Refr. que pondéra lo insufribles que son estas dos cosas. Lat. Fames & mora bilem commovent. A buena baubre no hai pan malo. Refr, que enseña, que la necessidad grande no repara en melindres. Lat. Esurients quavis esculeusplacent, vel jucunda funt.

Hambrear [pág. 126]
HAMBRÉAR. v.n. Andar siempre pidiendo à otros, con hambre y necessidad. Lat. Frequenter esurire. Fame premi. Esurionem agere. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib.8. cap.4. Comidos pues los bastimentos del navio que llevó Bernardino de Talavera, rornaron à bambrear como primero.
HAMBREAR. Vale tambien quitar el mantenimiento à alguno, hacerle padecer hambre para obligarle à rendirse ò à executar lo que no quiere. En este sentido es verbo activo. Lat. Fame obstringere, vel Famen inferre. B. MENp. Theoric, de la guerr. pl. 96. Lo qual hizo por serle forzoso andar abrazado con el enemigo para bambrearle. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apol. 16. Cercaronme con monstruosa trinchea de espantosos peces, resueltos de hambrearme.

Hambreado [pág. 126]
HAMBREADO, DA. part. pass.del verbo Hambrear en el sentido activo. El assi obligado à padecer hambre. Lat. Fame obstrictus. MENO. Guerr, de Gran, lib.1. num.16. Sitiados, combatidos.... al fin bambreados, y socorridos con la diligencia que Ciudades ò Plazas importanres.

Hambriento [pág. 126]
HAMBRIENTO, TA. adj. El que tiene hambre. Lar. Famelicus, 4, um. RIBAp. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan el Limosnéro. Para rescatar à los cautivos, dar de comer à los bambrientos, y de vestir à los desnúdos. GRAC. Mor. f.110. Si me quitas estas que ya estan hartas, vernan luego orras bambrientas. Mas discurre un bambriento que cien Letrados. Refr. con que se pondera lo que enseña la necessidad en orden à buscar los medios conducentes al remedio de qualquier trabajo. Lat Doctorei vineit rard arte famelieus ompri: Implacata fames excitat ingenium,

Hambron [pág. 126]
HAMBRON. s.m. El que anda siempre manifestando hambre. Lar. Esurio. Quev. Tir. la piedr. Siendo conocido por bambrón de pecados.

Hamezes [pág. 126]
HAMEZES. s. f. Las cortaduras de las plumas de las aves de rapiña, cuya enfermedad les da en ellas por mal cuidadas, y alimentadas sin orden. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro, y dice es Arabiga. Lar. In avibus pennarum scisiones, morbo provenientes.

Hampa [pág. 126]
HAMPA. s. f. Brabara, baladronada: lo que es mui usado entre los hombres que hacen profession de guapos, y rambien de las mugeres de mal vivir, à que llaman Gente de la hampa. Lat. Ventosa tumiditas. Inanis jactantia. PIC. Jusr. f.91. Como el bellacon oyó que yo le hablaba de lo de venra y monre, y que yo habia tomado el adobo de la hampa que el practicaba, le pesó de vello.

Hampon [pág. 126]
HAMPON, NA. adj. Hueco, ancho, pompóso. Lat. Pomposus. Ventosus. SOLIS, Poes.pl.132. Aquel si que era galán, airoso, hampón y alentado, donde en efecto lecía la persona su trabajo.

Hanega [pág. 126]
HANEGA. Vease Fanéga.

Hanzo [pág. 126]
HANZO. Sm. Alegria y placér. Es voz antiquada. Lat. Hilaritas. Jucunditas. MING.REVULG. Torna, torna à buen hanzo, Enblestate essi corpanzo. Polo. sob, esta Copl. Dicen los Labradóres que aquel está de buen banzo, que está de placer.

Hao [pág. 126]
HAO. interj. Lo miimo que Aháo. MORET. Com. Los Hermanos encontrados. Jorn.1. Ola, hao, ola. Ay de mi! à quien responden los ecos?

Haragan [pág. 126]
HARAGAN. I.m. El holgazán, floxo, perezoso y tardo en lo que le mandan hacer. ElP. Guadix citado por Covarr. dice que es voz Arabiga, y que vale tanto como el que canta quando hace calor: lo que ordinariamente executan los gañanes y peones, que en no estando el dueño de la hacienda presenre, se echan à la sombra, y se estan cantando ù durmiendo sin trabajar. Lat. Deses, dis. Iners, tis. SANTIAC.Quar. Serm. 2. Salutac. El delinqüente, el fullero, el blasphémo, y aun el hijo de vecino baragán, aprendiz destas virtúdes. HERR. Hist. Ind. Decad.4. lib.9.cap.7. Ni quieren hacer heredades ni sembrar, porque son grandes baragaines.

Haraganear [pág. 126]
HARAGANEAR. v.n. Andar hecho un bribón sin hacer nada ni querer trabajar. Es voz familiar. Lar. Otio difsluere, bebescere.

Haraganeria [pág. 126]
HARAGANERIA. s.f. Floxedad, pereza y falra de aplicacion. Lat. Inertia. Defidia. Otium. MARQ. Gobern. lib. 2. cap. 31. Exercirar el Pueblo en las armas, librarle del ocio y de la bareganeria. Hor TINs. Quar. f.21. No es agravio de un perezoso hat erle dexado tierras de pan llevar, si él las dexa poblar de ortigas por su baraganeria.

Haragania [pág. 127]
HARAGANIA. I. f. Lo mismo que Haraganena, Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. AtEM. Orthogt. cap. 4. Ni mc nieguen ser de mayòr grandeza la generondad y valor en el hijo de numildes padres, que la vitu, perosa baraganía del que los tuvo nobles, y fue degencrando dellos.

Haraldo [pág. 127]
HARALDO. L m. Lo mismo que Heraldo, que es como se debe escribir,aunque muchos dicen Haraldo, y algunos lo escriben tin aspiracion.

Harapo [pág. 127]
HARAPO. C m. El pedazo que cuelga ò está roro en el vestido. Assi se entiende oy comunmente ; aunque Covarr. dice que es el ruedo del vestido ò ropa que arraitra. Lar. Ora, vel lacinium pendent. FR. L. DE GRAX. Alic. al M:m part.r. trat.4.cap.t. De manéra, que ditpcataba Dios en las leyes de naturaleza por amor de un harapo, que hayais tocado en el cuerpo de un Santo. CeRV.NOV.1. pl.11. Andesc à esso, y cortarémosle de los barápos para reliquias.

Harbar [pág. 127]
HARBAR. v.a. Hacer las cosas de prisa y atropelladamente: y assi los muchachos dicen, que harban la plana quando la despachan brevemente, y mal. Covarr, dice viene del Hebreo Harbagh, que vale quarro, porque los que harban quicren hacer quareo letras de un golpe. Lat. Tarbulenter nimisque festinanter aliquid tonficers. CEaV. Quix. tom. 2. cap. 4. No hara tino barbar, baruar como Sastre en vispera de Pascua.

Hariia [pág. 127]
HARIIA. s. f. El desperdicio de la harína en el molino, de que se hacen unas rortas para loz cerdos. Lar. Pollen, ni1. VeNEG.Agon. punt.3. cap. 18. A los molineros pons delanre quantas veces entremetieron barija, para suplir la falta que ellos nuteroa en la hacina. HARINA (-t. Et trigo, centeno ù ceoáda molida, y las legumbres reducidas à poivo en el molino. Viene del Latino Farin, que significa lo mismo, y en lo antiguo se decia Farina. Lag. Diosc. lib.2.cap.77. El pan que se amassa de la barina de tres meses, es mas liviano, y distribayese facilmente por todo el cuerpo. HERR. Agric. lib. t. cap. 18. Con la barina de las habas cagordan en quince dias los bucyes para los matar, aunque esten mui flacos.

Harinero [pág. 127]
HARINERO. s. m. La persona que rrata en vender o conducir la harina à los mercados. Lat. Farinarius, li. Manu. Descripc. lib. acap. 22. Otros molinos tienen arrendados los barinéros, que venden harina por menído.
HASINVERO. Se llama tambien el sitio en que en las casas se pone y guarda la harna. Lar. Farinteium, it. HARINER), RA. adj. Lo que toca ò pertenece a hiriaa: como Cedazo harinéro, molino hirinero. Lat. Fartntrius, um. COVARa. enla voz Harina. De harína se dixo barinéro el cedazo con que se cierne la harina.

Haztmaga [pág. 127]
HAZTMAGA. f. f. La ruda sylvcttre. Trahela Ne orixa en su Vocabulario. Lar. Ruta sylve Rer. Peganon agrion. Harmala. HARMONIA.CE La consonincia en la Música, que resulta de la variedad de las veces, puestas en debida proporcion. Covarr, escribe esta voz lin 6; pero los mas Autores la ponen con ella, siguiendo el origen Latino Harmonta, e. CERV. Quix. tom. 1. cap. 2. Habian saludado con dulce y meinlua barmonía la venida de la rofada Auróra. SOLIS, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.1. Porque con b anda fuerza, tu harmonia Le halagaba lo mismo que le beria. HARMONIA. Metaphoricamente se entiende por la compostúra de qualquier cuerpo, y la proporcion que entre si tienen las partes. Lat, Harm-nis. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 1. cap. 3.8 s. De lo qual resulta esta barmonía del mundo, compuetta de infinta variedad de cosas, reducidas à esta unidad fufouicha. PALAE. Excel. de S.Padro, lib.7. cap.13. Pero lo principal desta mystica harmonia y formacion, se enderezaba à apacentar, à salvar y perdonar. HARMONIA. Significa assimismo el eco ò consonincia que hacen las cosas que se ven ù oyen: y por Anthitesis vale la distonancia ò repugnancia que hace algo, y en ambas ocasioncs es por la novedad y exrrañeza. Lat Quod alieut confonat vel dissenat, vel il um tangit, vel movet. EspiN. Escud.Relac. 1.Deic.10. Desperré à una tristissima y mui cantada voz de un Ay, que al parecer salia de las entrañas de la tierra, que hizo en las mias tal barmonía, que por poco me faltara el alienro.

Harmonico [pág. 127]
HARMONICO, CA adj. Lo que toca ò pertenecc à la Harmonia : como Inftrumento harmonico, compolicion harmonica. Lat. Harmonicus, 4, um.

Harmonioso [pág. 127]
HARMONIOSO, SA. adj. Sonóro, dulce, y con harmonia. Lat. Harmoniacus, a, um. Noñ. Empr. 18. Forma la República bien concertada de las virtúdes un choro luavc, y barmonioso de voces: tanto mas fonoro à los oidos Divinos, quanro tienen entre si mayor correspondencia. SAIAZ. Obr. Posth.pl..24. Docto, suave, insentose, conseguiste con priniér vér à Ayolo lidiadís, vér à Marte harmonioso. HARNÉRO. C. mu. Lo misino que Cribo. Lat. Vannus. Cribrum. PRACM. DE LASS, año 1680. f.44. Un b rnéro mediano o criba, cinco reales y medio. GRaC. Mor. f1144. No quieren cacr por los agujeros pequeños de los bacnéros.
Hacer à uno un barnéro. Phrase que siguifica durle muchas puñaladas. Dicese mas comunmente Hacerle una criba. Tracla Covarr, en su Thesoro. Lat. Crebris vuineribus aliquim perfodere.

Haron [pág. 127]
HARON, NA. adi. Tardo, floxo, perezoso; y lo mismo que Haragan. Diego de Urrea dice, que es nombre Arabigo, y que viene del verbo Harreque, que significa Moverse poco. Covarr.siente viene de la palabra Harre, porque à los harones y perezosos es mencster harrcarlos como à las bestias. Lat. Ignavus, a um' um. Piger. Deser. FR. L. OE GRAR. Trat. de la Orac, part.1. cap.1. Son como los mozos barónes, que st no los báilan delante, van refunfuñando à los mandados. Y en el Compend. par.1. cap.55. Porque no podra sacar de baróna su mala béstia, ii va sin espuëlas.

Haronear [pág. 128]
HARONEAR. v.n. Emperezar y tardarse con floxedad en lo que se ha de hacer. Es voz antigua, y la trahe Covart, en su Thesoro. Lat, Pigrarl. Moras texere.

Haronia [pág. 128]
HARONIA. (Haronia) s.f. Lo mismo que pereza ò floxedad. Es voz antigua, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Inertta, 4.

Harpa [pág. 128]
HARPA. s.f. Instrumento Músico de figura casi triangular, cuyo cuerpo es compucito de un número de costillas de madera, tormando una manera de araúd, que se une por encima con una tabla delgada, hechos en ella algunos agujéros grandes para que salga la voz, y en el medio otros agujeros chicos, donde se afianzan las cuerdas con unos botoncillos, las quales ván à parar à la cabeza que esta unida à lo mas citrecho del cuerpo, y por la parte opuesta sostenida de un mastil, que temáta en el lado mas ancho, con que forma la figúra. La cabeza es de madera mas fuerte, y tiene tanto número de agujeros en una, dos, ò rres hiléras (segun las ordenes del harpa) quantas ha de tener cuerdas, que se afianzan con unas clavijas de hierro, que movidas con el templador ponen el instrumento acorde, el qual se toca con ambas manos, abrazandose con él por la parte del cuerpo mas estrecha. Las hai de una, dos, y tres otdenes, que son las hiléras que tiene de cuerdas: En la primera tiene veinre y nueve, que componen quatro octavas. Es instrumento harmonioso, y en el sonido semejante à la Espineta, porque todas las cuerdas van subiendo en semiròno, y pot esso le llaman algunos Espineta levantada. El P. Mariana dice es palabra Goda, y lo mismo Aldrete. Covarrubias dice es Griega, de un verbo que significa Arrebatar, y Menage dice viene del Latin Harpa, ù del Aleman Herp, ò Harpff. Lat. Citbara. Lyra. MARIAN. Hist. Esp. lib. 5. cap. 1. En la Lengua Castellana de que al presente usaba España, compuesta de una avenida de muchas Lenguas, quedan vocablos tomados de la Lengua de los Godos: entre estos podemos contat los siguienres, Tripas, Caza, Robar, Yelmo, Moza, Bandéra, Harpa, Juglar, &c. CERV. Quix. tom. 1. cap.28. Si alguna vez por tecrear el ánimo, estos exercicios dexaba, me acogia al entretenimiento de leer algun libro devoto, ò à tocar un barpa.
HARTA. Se toma tambien por punta cortada en triangulo. Lat Harpe, 4.
HARTA. Se llama assimismo la garra que se echa con la mano, para agarrar con las uñas. Lat. Ungues adunta.
HaRTA. Ave de rapiña mui amiga del Miláno y del Pifex, y mui parecida al primero. Sustentase de pescados que caza en el mar, y riñe con la anade y gaviota. Lat. Harpa. HUERT. Plin. lib. t0. cap.74. Las ánades y las gaviótas, las barpas, y el halcón Triorco.

Harpar [pág. 128]
HARPAR. v. a. Cortar en puntas alguna cosa. Lat. Variè cuspidare.
HARTAR. Vale tambien arañar ò rasgar con las uñas.Lat. Harpagare. LAZAR. DE TORM. cap.1. Y luego contaba quantas veces me habia descalabrado y barpado la cara.

Harpado [pág. 128]
HARPADO, DA. part. pass. del verbo Harpar en sus acepciones. Lat. Harpatus, vel Harpagatus. Cuspidatus. FR. L. DE GRAN. Symb. part.3. cap.16. Y toda su carne barpads con heridas. CERV. Quix, tom.1. cap.2. Los pequeños y pintados paxarillos, con sus barpadas lenguas, habian saludado con dulce y meliflua harmonia la venida de la rosada aurora.

Harpeo [pág. 128]
HARPEO. s.m. Instrumento de que se usa en los navíos y galéras. Es de la hechura de una ancora, y en el medio tiene una punta con que se clava, y dos lengüetas como anzuélo, con que se ase à la cosa ò parte à que se dirige. En los navios se pone en la punra de las enténas, pata que asiendose al navio que se quiere atracar o abordar, no pueda desasirse: y algunas veces à este mismo fin se usa del harpéo arrojandole con la mano. Lat. Harpago.

Harpiédo [pág. 128]
HARPIEDO. (Harpiédo) s.m. Voz de la Germania, que significa Babóso ò necio. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.Baba, a. Morio, nis.

Harpillera [pág. 128]
HARPILLERA. s. f. Cierto texido de estopa mr'bnds que sive de somir en que ie envuelven las piezas de paño, seda ò lienzo que se llevan de unas partes à otras pata que el polvo ò agua no les entre y dafie. Lat. Stapea lod euta. FONSEC. Vid. de Christ, tom.1. lib.t. cap.2. Qué ladron hurtó fardo de casa del Mercader, que se pusiesse mui despacio à quitarle la barpilitra? CERV. Quix. tom.1.cap. 1é. Y aunque ella era de barpilléra, à él le pareció ser de finilsimo y delgado cendal.

Harpista [pág. 128]
HARPISTA. s.m. La persona que toca el harpa, ò lo tiene por oficio. Lat. Cytbaradus.

Harpon [pág. 128]
HARPON. S.m. Hierro de la hechúra de la punta de un ancora, ù de un anzuelo doble, con dos lengüetas agúdas, y una punta penctrante en medio, de suerte que en la parte que se clere hacepreste, como se té er e hierro de la flecha, ò en el de las veletas que se ponen encima de las torres, que tambien se llaman haipónes. Lat. Herpago. ARcor. Monter. cap.a7. La casa es en figura quadrada, y en las esquinas de ella quatro torres con rico ventanage, y en lo alto de cado una sus chapitéles y barpónes. IRC. Ganeit. Hist. de la Flor, lib.. cap. 1. Tiraban à los Eipañoles de los muslos abaxo, que era lo que lle vaban sin armas detensivas, y tirabanles con barpónes de pedernal, por roder hacer mayór daño.

Harpya [pág. 128]
HARPYA. s.f Ave de t:piña que fingieroh lós Poétas vivia en la soledad cerca del mar, rabiosa de hambre, y casi siempre insaciable, con con uñas corvas y aparejadaz pata arrebatar y despedazat con ellas, y que tenia rostto humano, y otras cosas. Lat.Harpya. VILLEN. Trab. cap.3. La figúra de aquestas Harpyas, scgund los Poétas, es tal, que han la faz virginil, es à saber de doncella, è son aladas, en el cuerpo cubiertas de pluma, è tienen los pies armados de agudas uñas, è la boca amarilla por fambre. FUN. Hist, nat. lib.1. cap.47. El tetcero lugar de las aves fabulosas cabe à las Harpyas, que quiere decir tobadoras.
HARPYA. Se llama metaphoricamente à la pertona codiciosa y que con arte ò con palabras saca quanto quiere y quanto vé, pidiendolo: y aisi se dice es una harpya. Lat. Harpyz. Fi CUER. Paflag. Aliv. 8. En fin, como corrupcion de la República, me apestaban el guito estas immundas harppat, estas infames tusónas. Pic. Jusr. f.229. Decian de mi que era una barpya,y que habia yo sola gastado à mis padres mas que todas.
HARPYAS. Sc llaman en la Germania los Corchétes ò Criados de Justicia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Satellites.

Harrapiezo [pág. 129]
HARRAPIEZO. s. m. El pedazo que cuelga por estar roto y hecho giras el vestido ù otra qualquier cosa. Lat. Pars pensilis vel disrupta vestts, vel rei fimilis, AtrAR, part. 2. lib. a. .cap j. A fe que les huviera sido de menos daño Ouzman de Alfarache con sus harrapiézos, que Don Juan de Guzman con sus gayadúras.
HARRAPIEZO. Sc llama translaticiamente at hombre que por su persona y figura es despreciable. Lat. Despicabilis vomo. BARPZ verbo defectivo, que solo tiene uso en el in,perativo. Voz de que usan agiellos que conducen bestias de carga, o van montados en etlas, que para hacerlas caminar les avilan con eita palabra Harte: à la qual, como se suelen leguit palos, si no caminan nas, se hacen à ella con brevedad, y assi que la oyen marchan mas apresuradamente. El Fadte Guadix y Diego de Urrea, citados por Covarr. dicen que es voz Arabiga, y que viene del vetbo Harreque, cuyo impetativo es Harrie, que vale lo mismo que Muëvete, y corruptamente de ahi se dixo Harre. Lat. Age. Pic. Jver. f.90. Dolór de quien temia, que querian deiquitar los joes de la mula con los barres de su persona. CaLn. Com. El postrer duelo de España. Jorn.3. Hatre burro de un ladrón: miren qual se vá torciendo.

Harre [pág. 129]
HaRRE, interj, que explica el sentimiento que nos dá alguna cosa: como quando se toma algo mui caliente entte las manos, que se suclta luego, y por lo regular se dice Harre. Lat. Eja. Hem. Prob.
Mas vale decir jó, que barre. Modo de hablar vulgar, que da à entender, que mas vale tener viveza, que ser pesado y tardo. Lat. Melius est loris quam calcaribus indigere.
Sin decit jo, ni harre. Phrase vulgár, con que .se da 5 entender que alguno se fué de una casa ò conversacion, sin hablar palabra ni des Tom. IV. peditse. Lat. Inurbanè eontiscendo discedere,

Harrear [pág. 129]
HARREAR. v. a. Aguijar y avivar las bestias, para que caminen. Es voz tuitica, y que usan solo los hatrietos y gente de camino, y formada de la palabra Harre. Lat. Agere. Agltare. CORR. Cint, lib. 4. f.206. Oyerun tiucho ruido de cascabeles, y muchas voces, que con la seña grossera de la carretcria, venian barreande unas mulas, que tiraban de un carro manchego.

Harriero [pág. 129]
HARRIERO. s. m. El que conduce bestias de carga, y tragma con ellas de una parre à otra. Covarr, dice viene de la palabra Hlarre, porque liempre la van diciendo para que las besrias caminen. Lat.Agaso,nu. Cexv.Quix, tom. 1.cap.16. En la qual tambien alojaba un barriéro, que tenia lu cama hecha un poco mas alla de la nucitro Don Quixote. FIOUER.Plaz, univ. disc. 53. Los deiectos de barriéros son tan sin número, como los de mozos de caballos. HARRIEROS SOMOS Y NOS ENCONTRAREMOS. Purase vulgar de que se usa como amenaza para significar que por entonces no puede alguno vengarse de otro, pero que vendra ocasion en que lo haga. Lat. Fiutores sumut. Eandem viam terimus.
Mas vale ser harriéro, que borrico. Phrase que explica, que mas vale mandar, que ser mandado, aunque sea passando trabajo y penalidad. Lat. Optabitior dominstus etiau laboriosuservitute est.

Harritranco [pág. 129]
HARRITRANCO. f. m. Term. Naútico. Cabo algo gruesso, que sus dos chicores passan ende poy anin del bupes, macre los sirmes en la cruz de la verga de la cebadéra : y en el leno de él se aborona hn quadera nalère, haciendo aparejo con otro moton, que esta firme junro al muz ò cabéza deLeon: y atesando atraca la verga al bauprés y puede bornear. Vocab, marit. de Sev. Lat. Raden! azutica fonibus minortbus stra-tes.

Harruquero [pág. 129]
HARRUQUERO. s. m. Lo mismo que Harriéro. Es voz usada en Andalucia. Lat. Agaso, nit.

Hartar [pág. 129]
HARTAR, v. a. Emburir, llenar de comida y bebida hasta no querer mas. Viene del latino Farcire, que significa esto mitmo. Lat. S. :arare. GRAC. Mor. f. 141. El vomito tiene particularmente elte mal, que aumenta y mantiene el hombre, para que nunca uno se pueda bertar, MoRET. Com. Santa Rosa del Pcrú. Jorn. 2. Que los criados se hattan de lo que sobra à loramos.
HARTAR. Por extension vale saciar en qualquiera linea. Lat. Satiare. CERV. Quix. tom. 1. cap. 42. Y aun ha dado à las manos de mi padre, con que poder bartar su liberalidad natural.
HARTAR. Se toma muchas veces por fastidiar ò cansar. Lat. Fastidirs. Tadium inferre. GAR 11.Egl.3.Oct.3. En ianto no te ofenda ui te harte, Tratar del campo y soledad que amaste.

Harto [pág. 129]
HARTO, TA. part. paff del verbo Hartar en sus sus acepciones. Lat. Satiatus. Fartas. Pic.Josr. f.57. Quando yo llegué y vi al perro barto de carne de Mesonéto, y la cara de mi padre tan descarada..... dióme lastima.
Ayunar despues de barto. Phrase que se dice de losque ostentan virtud gozando de buena vida: ù del que dexa alguna cosa despues de habetla desfrutado, y afecta que se priva de ella. Lat. Satiatum jejunia pradicars. El barto del ayuno, no tiene duelo ninguno. Refr. que enseña, que los que tienen abundancia, no suelen creer que los pobres passan y tienen tanta neccisidad como dan à entender. Lat. Pingnis venter minimè misepetur.
Muera Martha y mucra harta. Refr.que se aplica y dice de los que se arrestan à una cosaaunque sea con peligro evidente. Lat. Anxia quæque fames etiam perteula earpit.

Hartazgo [pág. 130]
HARTAZGO. s. m. La acrion o el efedo de hartar ò hartarle. Lat. Jaturatio. Satistas. BARRAD. Coron. f. 73. Habiendo visto una buena banasta de uvas, acometieron à ella, y se dieron un gentil bartazgo.

Harto [pág. 130]
HARTO, TA adj. Bastante, mucho, sobrado. Lat. Safficiens. Abandans. SANT. TER.Su Vid. cap.8. Y bartas veces no sé qué penitencia grave se me pusiera delante, que no la acometiera HaRrO. Usado como adverbio vale bastantemente, sobradamente. Lat. Satit. Abunde. Af. fatim. AMRA. MoR. lib.10. cap. 46. Marto né yo deseado de saber, quales fueron los dos primeros Consules que huvo en Roma, Christianos.

Hartòn [pág. 130]
HARTON. (Hartòn) s.m. Voz de la Getmania, que significa el pan. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Hartura [pág. 130]
HARTURA. Cf. La abundancia de comida: y por extension de otras cosas. Lat. Saturttas. Satietas. FR. L DE GRAN. Guia, lib.2. cap-8. No pueden tener una misma despedida la hambre y la bartúra. FUENM. S. PioV.F.42. Mas vale la bartúra y alegria del Pueblo, que el dinéro ocioso.

Hasta [pág. 130]
HASTA. s. f. El palo donde se ponen los hietros de las lanzas, picas, chuzos, alabardas y otras cosas. Es voz puramente Latina Hasta, ",que significa la lanza, por lo qual algunos la toman en este significado. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.3. cap.28. Y la bafta de la lanza se mostro tan fina, que no se hendiò. Esqpil. Rim. Son. Sacr.11. Llegó el traidór de espadas y hastas duefio, De aquellos sediciosos conducidos, Que al sisal de sus labios fementidos Atan à Isaac para el altar de an leno.
HASTAS. Se llaman tambien los cuernos de los animiles: como el Toro, carnéro, &c. Lat. Cornua. CaLO. Com. No hai burlas con el amor. jorn.3. Porque el caballo y el toro, murmurando à las espaldas, se rebaros dos melecinas, con el cuerpo y con el hasta.
HArTA. Se llama en la Monteria el tronco princinl del cuerno del ciervo. Lat. Cornu princeps. Maru. Orig. f. 120. Hasta se llama el tronco principal de la cuerna del venado.
HASTA. En la Naurica es uno de los maderos de cuenta que van haciendo faccion en la popa, y tiene el pie largo hacia la quilla: y con ella se hacen los delgados de popa. Palac. Instr. naut. Lat. Hafla nautica.
HASTAZ. Se llaman tambien en la Nautica los palos en que se ponen las banderas o grimpolas. Vocab, marit. de Sev. Lat. Hastæ.
HASTAS. En la Pintúra son ciertos palillos de varias maderas que sirven para encañonar los pincéles y arar las brochas. Lar. Hasta. Bacciltas. PALOM. Muf. Pict. lib.5. cap.2. S.3 Las hastas para los pincéles se hacen de una retcia de largo, con poca diferéncia.
HASTA SECA. Entre los Antiquarios era una hasta sin hierro, que ponian en las medallas. Lat. Hossa fins frrro, vel pura.
HASTA, prep. que se usa para explicar el rermino adonde puede llegar una cosa ò cantidad : y assi le dice Hasta las nubes, hasta un millón. Lat. Usque. Tenus. Meno. Gucrr, de Gran, lib.r. num.10. Enviando pot corredóres.... à Farax Aben Farax, con besta ciento y cincuenra hombres. GRAC. Mor. f. 136. Comiendo sin duelo bafta mas no poder.
HASTA NO MAS. Phtasc adverbial ponderativa, con que se significa el excesso en comer ò bebet, ù otra cosa semejante. Lat. Ad summum.

Hastar [pág. 130]
HASTAR. v. a. Voz de la Germania, que significa alargar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. TASIRDO, Dh, pant. pssi. uel veroo Haitar. Largo ò crecido. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Hastial [pág. 130]
HASTIAL. s. m. La paréd que en las Iglesias cae en los costados debaxo de la boveda, haciendo frente una con otra al crucéro. Lat. Latus interiul. INC. GARCTI. Coment. part.:. lib.3. cap.7. Y por hontarle, como él mcrecia, los puiieron en una caxa en un hueco que hicieron en el bast ial de la lglesia Cathedral de aquella Ciudad.

Hastiar [pág. 130]
HASTIAR, v. a. Lo mismo que Fastidiar. Lat. Fafliaire. INC. GARCTL. Coment, part. 1. lib. 9. cap-29. Las dexo de escribit, por no bastiar con ellas à los que lis leyeren, ViLizG. Etotic. Eleg.2. En mi pecbo voráz barta sus ganas, Sin vatle lalte u prítige dmardt.

Hastil [pág. 130]
HASTIL. sm. El palo ò mango que se pone à las hachas, azadónes, picos y otras herramienras, para obrar y trabajar con ellas. Lat; Hafiile, is. FR. L. DE GRAN.Symb, part. 2.cap. 27. Cortando leña uno de los Prophetas, de senhastose el hierro del hastil, y cayó en el agua. HERR. Agric. lib.3. cap.5. Del gordór no se puede dir regla cierta.... mas el medio es como de bafil de azadón, poco mas ò menos.
HASTIt. Significa tambien el palo ò varilla de la saéta. Lat. Hastde. GRAC. Mor. f.270. El Rey Poro, saliendo herido en la batalla que tta o con Âlexandro, un clephante fuyo, mansa famente y sin dolot, sacó todos los bastiles y tiros que tenia en el cuerpo.
HASTII. Se llama tambien el agregado de los dos brazos del peso de cruz, de cuyos extremos penden las babinzas : y en la romana se Hama assi la vara por donde cotre el pilon. Lat. Libre vel statera bastile.

Hastilla [pág. 131]
HASTILLA. f. f. El pedazo de madéra, que queda de alguna cosa que se ha roto, y tambien los que se sacan à la madéra quando se labra. Lat. Assula. CERV. Quix. tom. t. cap.5. Recogió las armas, hasta las bast llas de la lanza, y liólas sobre Rocinante. PELLIC. Argen. part. 1. lib. 1. f. 47. Baten à tierra las puertas bastilla à bast illa, rajandolas furiosos.
HASTILLA. Metaphoricamente es la parte de otra cosa, que proviene de ella, como la hastilla proviene del palo. Lat. Deseisa pars, QUEV. Muf.5. báil.1. Chiquitier cra de cuerpo, y grande en el corazon, hastilla de otros valientes, chispa de todo furór.
HASTILLA. En la Naútica es un crecimiento que se les dá à los madéros de cuenra por la parte baxa sobre la quilla. Vocab. marit. de sev. Lat. In navi lignorum supereiliam.
De tal palo tal bastilla. Phrase proverbial, con que se explica que alguno mantiene las propriedades è inclinaciones de donde vienc. Lat. Originem sapit.
HASTILLAZO: s. m. El golpe que da la hasti Ila que se rompe, lo que es mui comun en la pelea de los navios. Lat. Asfula ictui. Gi Gouz. Grand. de Madr. pl. 178. El Capitan general saliò hetido de un hastillazo en los dientes.
HASTILLAZO. Metaphoricamente es la resulta de alguna cosa que se descubre. Lat. Eebo, us.

Hastio [pág. 131]
HASTIO. s. m. Inapetencia, desgana de comer, aborrecimiento y repugnancia à los manjáres: y por extension à orras cosas. Viene del Latino Fastidium, que significa esto mismo. LAC. Diosc. lib.1.cap.145. Ponen grande hastio, hinchan el vientre, y finalmente opilan el higado y bazo. M.AGRED.tom.2.num.700. Pero à muchos ingratissimos les di baftio la memória deste bencficio.

Hastioso [pág. 131]
HASTIOSO, SA. adj. Lo mismo que Fastidióso.

Hataca [pág. 131]
HATACA. s. f. Cierto cucharón grande de palo, con que se revuelve y saca la carne ù otro guisado de la olla. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y Nebrixa dice es el rodillo para tender la massa. Lat. Rudicula.

Hateria [pág. 131]
HATERIA. s. f. La provision que se dá para que se mantengan una semana los Pastores de un hato de ganado. Lat. Cibaria Paftorum in tempus. Lor. Philom. f.122. Y un dia que fui por la bateria al Lugät, me vi en gran riesgo de ser conocido.

Hatero [pág. 131]
HATERO. s. m. El Pastór, gañain ò zagal, que está destinado para traher la comida à los demis, y para cuidar y guardar el hato. Y tambien se llama assi el ju mento que lleva los ha Tom.IV. tos de los Pastores. Lat. Pastor penariui: Cibar ia conducens. Lop. Philom. f.120. Como estaba debil, y mal convalecido de las heridas, servia de patére, y no iba al monte.

Hato [pág. 131]
HATO. s. m. El vestido ù ropa que cada uno tiene para su uso. Lat. Usualis vestis. Vest lum Sa reina. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.3. Ni les emembaraza el bato y topa que lievan encima, porque es mui poca la que trahen en sus cuerpos. MINC. REV. Copl.7. T de quanto ba llevade, yo no le veo medrado, otror haros ni jubónes.
HATO. Se llama tambien el rebaño ò manáda que consta de muchas cabézas de ganado: como hato de ovéjas, de carnéros. Lat. Peous. Peeudum grex. CHRON. DEL R. D. JuAN ELII. cap. 68. Hattaron qut los Motos babian tobado el campo, y llevado quatro batos de vacas, Minc. REV. Copl.22. Los tus hatos à uni mano, fon de muebo malebotúno. Haro. Entre los Aldeanos significa compañia ò junta: y assi suclen decir, Alguno hai en el hato, esto es Alguno hai en el corro ò junta. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Grex.
HATO. Se llama assimismo la provision de comida que los Pastóres ò Gañanes llevan para algunos dias, al lugár ò cabaña que tienen destinado. Lat. Cibaria Pastorum.
HATO. Sc roma muchas veces por muchedumbre de cosas : como hato de disparâtes, de cuentos. Lat. Copia. Acerves. hCallamcnurc-sRersarsr que cuida de llevar y traher la ropa comun de la compañia: como Cortinas, sayos de entremeses. &c. Lat. Bajulus portans comœdorum sarcinam, BARLAD. Cab. punt, part. 2. f. 70. Hizo en su niñez sus caravanas en la compañia de Cisnetos, donde sirvió de Mozo de bato. MORET. Com. N. Señora de la Aurora, Jorn.2. Pues no se acuerda que dexe la fiega, Para ser mozo de hato de la légua? Perder el bato. Phrase con que se da à entender que alguno huye,ò hace orra cosa con tal acceleracion y falta de tiento, que parece pietde ò se le cae lo que trahe acuestas. Lat. ReliEls omnibus terga vertere.
Traher el bato acuestas. Phrase que se dice por aquiellos qui no tiener domicilir, y andar vagando de un Lugar en otro. Lat. Omnia sua secum portars.

Haute [pág. 131]
HAUTE. s. m. Term. del Blasón. Escudo de armas adornado de cota, donde se pinran las armas de distintos lináges, las unas enteramente descubiertas, y las otras la mitad solo, como que lo que falta lo encubte la parte yá pintada. Mex. Nobil. lib.3. cap.29. Lat. St emma ln quo allqua infiguia integra, aliqua dimidiata obumbrantur.

Haya [pág. 131]
HAYA. s.f. Arbol bien conocido que crece mucho, y es gruesso y pompóso. Su madéra cblanca y dura: sus hojas se parecen en cierto modo à las del olmo: sus flores son como unas unas campanillas corradas en picos hacia el canto, y del medio de ellas salen unas hebritas amarillas. El fruro se llama Fabüco, que se puede vér en su lugár. Sale del Latino Fagus, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib.1. cap. 121. Cuentase la Haya entre los arboles que producen bellota: dado que su fruto es de diferente figura. Esqyii. Napol. Cant.11. Oct.63. Ceniido de altas hayas y copadas, Hace en el ualle lóbrego y sombrio, Silenicio blando, y duice recompensa, Del Sol quitando ls mortal efensa.

Hayal [pág. 132]
HAYAL. s.m. El sitio ò lugar donde se crian à hai muchas hayas. Trahie esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fazutal, is.

Haz [pág. 132]
HAZ, s.f. La parte que en todo genero de telas, paños y otras cosas se representa la primera, y es la mas principal de ellas, mas bien labrada, vistosa y escogida. Dixose assi del Latino Faciet, por lo qual en lo antiguo se llamaba Faz, Racop, lib.7. tit.13. L.61. Y el que cardare con carda de hierro los paños de baz ò de envés, que pot la primera vez que sea sabido, pague de pena seiscientos maravedis.
HAZ. Se llama tambien el manójo ù porcion de leña, sarmientos, hierba, trigo y otras cosas, que está atado con algun cordel o soga. Algunos le llaman Hace. Lat. Fascis. INC.GARCIL. Coment, part.1. lib.3.cap.16. Sin las balsas, hacen otros barquillos mas manuales: son de un bare rollizo de enéa del gruesso de un buey. CALD. Aut. Primero y segundo Isaac. La lntrineada senda sube, dando de ojos, con el peso del haz que en el bombre sufre.
HAZ. Se llama tambien la superficie de toda la tierra, por ser lo que se reptesenta de ella à nuestra vista. Lat. Terra facies, superficies. AMOR. Mor. lib.9.cap.11. Enviado por el Señor, se derramo sobre toda la baz de la tierra para predicar el Evangelio. HAcES. Los esquadrónes y batallónes que junros forman un cuerpo ò un exérciro. Oy mas comunmente se llaman Tropas. Lat. Phalaxges. Agmina. MARIAN. Hist. Esp. lib.1. cap. 8. Ordenadas sus baces, se presentò delante de sus enemigos. SvIV. Machab. lib.9.Oct.19. Que usurpa, entrando las sangrientas haces, A la Farca segúres de la vids.
En baz y en paz. Phrase vulgar con que se di à enrender que alguna cosa se hizo con gusto de todos, sin que nadie se opusiesse à ellaò que la desfruta sin que nadie le inquiete. Lat. Cunctit approbantibut. Omnium consensu. PIC. JosT. f.57. Con esto dererminamos entertarle mui en baz y en paz Sobre la baz de la tierra. Phrase con que se dá à entender, que alguno vive sin cuidado de las cosas: o que se le dá poco de ellas, ni de lo que dirán. Lat. Liberè. Ingenuè, po donde se ha segado trigo ù otra semilla, y que esta ocupado de los haces y gavillas que han hecho los segadores: y tambien se llama atsi una cierta porcion de tierra, aunque no este sembrada. Lat. Seget. Ager. HORTENS. Mar. f.a7. Hermosa es una bazs de pan, afsi ahora en berza, con aquel verdór desigual, ca que casi tropiezan unas con otras las cañas. HERN. Encid. lib.12. Cuyo mui pobre Padre tuvo à renta, Ciertat estrechas hazas que sembraba HAZADA. Vease Azada.

Hazadon [pág. 132]
HAZADON. Vease Azadón.

Hazadonada [pág. 132]
HAZADONADA. Veasc Azadonada.

Hazaleja [pág. 132]
HAZALE JA. L.f Lo mismo que Fazaléja. Trahen esta voz Covarrubias en su Theloro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Mantile. Orarium. Orale.

Hazara [pág. 132]
HAZARA. LE El hecho heróico, famóso, y singuiár. En lo amtiguo fe decia Fazaña. Lat. Facinui, ris. AMaR. Mon. lib. 8. cap. 9. Persuadio à otros cinco que le quisiessen ayudar en esta bazans que emprendia. SANT. Quar. Serm. 8. Consid. 2. Y escribiendo à los Ilebreos, cuenta esta y otras mil bazañas que emprendió, sin empeñat le Dios mas prendas que su palabra.

Hazañeria [pág. 132]
HAZAñ ERIA. s. f. La afectacion ò aspaviento que se hace con ademanes, dando à enrender se escandaliza ò escrupuliza alguna cosa, ò que assusta. Lat. Inanit timorit ostentatio. HORTENS. Mar.f.95. Qué haceis bazanerias, si hazañas aun no intentais? M. AcRED. tom.1. num.703. Y que por mayor hiciessen muchas bazañcrias mugeriles.

Hazañero [pág. 132]
HAZAñERO, RA. adj. Melindroso, y que con afectacion, ademanes y palabras se alborota y escandaliza de cosas de poca importancia è indiferentes. Lat. Vultu sus. Inanii timoris estentator. QuEv. Orland. Cant.1. Por todas st reparte fediciosa, Con tarbacion aleve y hazañéra.

Hazañosamente [pág. 132]
HAZAñ OSAMENTE. adv. de modo. Valerosamente, con heroicidad y bizarria. Lat.Strenue. Quev. Polit. part. 1. cap.6́. Era Pedro el proprio que bazañosa mente y con arrojamienro temerario, envistió por su Rey con todo el esquadrón.

Hazañoso [pág. 132]
HAZAñOSO, SA. adj. Heróico y valeroso. Lat. Strenuns. IaC. GARCIL. Hist, de la Flor. Proem. El qual escribiò otra desordenada y breve relacion de este mismo descubrimiento: y cuenta las cosas mas bazañésa: que en el nassaron. Quev. Orland. Cant.2. Poco jayán y muchò tiquemique, T mas cotorrerico que hazañoso.

Hazcona [pág. 132]
HAZCONA. Vease Azcona.

Hazino [pág. 132]
HAZINO, NA. adj. Miserable, escaso y apocado. Es voz Arabiga, y la trahen Tamarid en su compendio de vocablos Arábigos, y Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso.

He [pág. 132]
HE. adv. de monstrativo, que se usa para avisar à uno de alguna cosa, que equivale à Mira, ves alli, y siempre va acompañado de otra par particula; como He aqui, he alli. Lat. En. Bcre. SANT. Tea. Su Vid. cap.37. He aqui los provechos desta vision, sin otros grandes que dexa en el alma. TORR. Trad. de Oven. tom.2. pl.125. Mat que un punto et Dies lmmenso, y Ouos solo no es mas que une: he agul la immensa distaneta entre la unidad y el punto. He. interj. con que se dá à entendet se ha encontrado lo que se buscaba ò pensaba: y assi se dice He, ya esti aqui, he, yi lo he entendido. Lat. H.m. Gia HE. Se usa muchas veces como ptegunta, para dár à entender no se ha oido ò comptchendido lo que se dice À alguno. Lat. Quid?

Hebdomada [pág. 133]
HEBDOMADA. s. f. El número de siete dias,à de siete años, que mas comunmente se llama Semana. Es voz putamente Latina. Hon TaNS. Mar. f.138. Habiendose tomado antes la cuenta à la venida del Messias, por siglos, por promessas, por generaciones, por hibdémodes. CaLp. Aut. La viña del Señor. T del Propbeta Danié! las hebdomadas camplidas.

Hebdomadario [pág. 133]
HEBDOMADARIO. S. m. Lo mismo que Semanéro en las Comunidades Eclesiasticas. Lat. Hebdomadarius. Acosr. Hist. Ind. lib. 5. cap. 14. Y despucs de haber tañido, salia el bebdomadário ò semancro, vestido de una ropa blanca como dalmatica.

Heben [pág. 133]
HEBEN. adj. de una term. Especie de uva blanca, que hace el racimo largo y ralo, y los granos gordos y vellosos, de sabor algo dulce, y parecido al moscatel. Hacese de ella vino, el qual tiene el mismo sabór, y el color dorado, y dura mucho tiempo. Lat. Uva sic oulgò dicta. HERR. Agric. lib.2. cap.2. Vinoso es un viduño de uvas, que en los racimos se parece algo al bebén.

Hepin [pág. 133]
HEPIN. Metaphoricamente se toma por cosa de poca subitancia y utilidad. Lat. Euanidut, 4, um. Quev. Tacañ, cap.10. Pragmatica contra los Poétas bebénes, chitles y hueros. Y cap. 13. Unos nos llamamos Caballeros bebénes, otros hueros.

Hebilla [pág. 133]
HEBILLA. s f. Cierto instrumento, que sirve para prender las corréas, el qual es de hechura quadrada, redonda ù oval, y tiene en medio una varita de hierro, que le atraviessa de parte à parte, y en ella uno como clavo movedizo, que entra en la cotrea, con que queda trabada. Antiguamente se decia Febilia, y aun oy se usa en Galicia. Lat. Fibula, a, que es de donde viene. PRACM. DE TASs. año 1680. f.37. Una grupéra llana de macho, con dos correas sin bebillas, no pueda passat de 17. reales: y con bebillas no pueda passat de 19. reales. Amna. Moa. lib. 7. cap. 20. Y que le abrochaba con un corchete ò hobills al cuello.

Hebillace [pág. 133]
HEBILLACE. C m. El conjunto de hebillas, que se necessitan y componen un tiro de guatniciones, un coche, ù otra cosa semejante. Lat. Fibularux apparalus.

Hebillar [pág. 133]
HEBILLAR. v. a. Poner alguna cosa con hebillas. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Hebra [pág. 133]
HEBRA. Lf Una potción larga y delgada de lino, lana, seda, ù otra matcria. Viene del Latino Fibra, que significa lo mitmo. Lat. Fitum. Hean. Agric. Lb. 1. cap. 21. Mientras mas gruessa es la tierra, mayor tc hara el lino, digo mas alro y mas gordo de bebra.
HEbRA. Por semejanza se llaman los hilitos que echa la flor del azafran, de color encarnado subido, los quales se le quitan y guardan, y es lo que se llama Azafran, bueno para algunos guifados, y para el corazon. Lat. Filamen 52. LAC. Diosc. lib.1. cap- 26. Las bebray del perfecto azafran, quando estan bien secas y enxutas, se desmennzan luego.
HEBRA. Se llama tambien por la similitúd la brizna que sale de algunas cosas, tirando da ellas: como de la carne de vaca cocida, y otras. Lat. Fibra. VALVERD. Anat, lib.a. cap. 1. Se engruessa, mediante ciertas bebras de carne, en tal manéra, que toma nombre de Morcillo.
HEBRA. Se entiende tambien por el orden de la vena en los minerales y metiles. Lat. Vena,4.
HEBRA. Se llama assimisuto la consistencia de algunas cosas que hacen como hilo, y no se desunen, como en el almibar y otras. Lat, Filum.
HEbRA. En la madéra se entiende por la docilidad que tiene para dexarse doblar, y la consistencia para no poderse romper y desunir facilmente: como la vara que se dobla y tuetce: pero no se dexa partir. Lat. Flexibilitat.

Hedras [pág. 133]
HEDRAS. Se llaman tambien por semejanza las raices delgadas y menudas de los arboles. Lat. Filamenta.
HESRAS. Metaphoricamente llaman los Poétas à los cabellos. Lat. Filum. Capilli.Cany Quix. tom. 1. cap. 2. Apenas habia el rubicundo Apolo tendido, por la faz de la ancha y espaciosa tierra, las doradas bebras de sus hermosos cabellos. Cortar la bebra à un discurso. Es impedit se prosiga en él, entrando à interrumpirle y cortarle. Lat. Contextum interrumpert.
Cortar la bebra de la vida. Phrase con que se significa que alguno murió. Es tomado de que los Poetas fingieron que las Parcas hilaban el hilo de la vida, y Cloto una de ellas le cortaba con unas tixeras. Lat. Vita flum secare. Estar de buena bebra. Hallarse fuerte y robusto. Lat. Aptam validamque babere confistentiam, virium dispositionemo.

Hebraico [pág. 133]
HEBRAICO, CA. adj. Lo mismo que Hebtéo: y assi se dice indistintamente, Pueblo hebréo y Hlebráico.

Hebraismo [pág. 133]
HÉBRAISMO, s. m. Modo especial y particulat de la Léngua Hebréa. Lat. Hebraismus. Paron, Eloq. Ptolog. Y el mismo Latin en cosas de Escritura tiene, no solo terminos, sino locuciones del Hebréo, que llamamos Hsbraismos.
HIbRAISuO. Se toma rambien por la secta y profelsion de los Hebréos. Lat. Hebraismus. CALD.Aur. El Santo Rey D. Fernando, part.1. Porque nunca en su plantil entrar pueda Apostatia, ni Hebraismo, ni otro infiél.

Hebreo [pág. 134]
HEBREO, BREA. adj. Ademis del sentido recto del que es de la Nacion hebrea, ò cosa perteneciente à ella, se toma tambien por el que professa la ley de Moises. Lat. Habreus. Hebraicus. HORTENS. Paneg. pl. 309. Hasta quando pérfido bebrt́o abusaras de la divina paciencia?

Hebrero [pág. 134]
HEBRERO. s.m. Lo mismo que Febréro. Inc. GARCIL. Hist. de la Flor, lib.2. part.2.cap.23. Etto era al fin de Hebréro del año de 1540. Esortt. Rim. Son.45. Quien de Hebréro dispone el loco insulto, T del florido Mayo la clemencia?

Hecatombe [pág. 134]
HECATOMBE. s. m. Sacrificio de cien reses de una misma especie, que hacian los Griegos y Gentiles, quando se hallaban afligidos de algunas plagas. Por lo regular era de cien bueyes, cien puercos, ovejas, &c.para lo qual, segun Julio Capitolino, se erigian otros tanros altares de cesped, y se executaba à un mismo tiempo por otros tantos Sacerdotes. Es voz Griega, que significa Cien bueyes. Lat. Hecatombe. VILLAV. Mosch. Cant. 12. Oct.11. Quando à cien piojot cruda muerte distet, Para aplacar lus iras cclestiales, T un hecatombe tan solemne bieistes, Que ha habido poeos en el mundo iguales.

Hechiceria [pág. 134]
HECHICERIA. s.f. El acto de hechizar, practicar y hacer los hechizos. Lat. Venefictis infectio. COMEND. sob. las 100. Copl.35. Y por tanto aquellas gentes hasta agora ulan de la arte migica, y de crueles bechieerias. Hon TENS. Paneg pl.316. La bechieeria es una supersticion, que cae mui cerca de la infidelidad.
HECR CERIA. Por trans lacion vale halago atracrivo, que tiene alguna persona pata los ottos. Lat. Blanditits il.aquestio.

Hechicero [pág. 134]
HECHICERO, RA. adj. La persona que execura y hace los hechizos. Lat. Venefieus. Pharmacea prastigiatrix. Mulefi-a. Saga, 2. INC. GARCIL. Coment. part. t. lib.1. cap.14. Huvo beebieéros y beebieéras, y este oficio, mas ordinario le ufaban las Indias que los Indios. Hrcniceno. Se dice por exageracion de la persona que con su modo, afabilidad ò hermosúra, atrahe las voluntades y cariño de las gentes. Lat. Pellector, irretitor, illaqueator blanditiis, forma, Oc.

Hechizar [pág. 134]
HECHIZAR. v. a. Hacer à alguno mui grave daño, ya en la salúd, ya trastornandole el juicio vehemenremente, interviniendo pacto con el demonio, ya sea implicito, ya explicito. Viene del Latino Fasemnum, que vale Hechiceria. Antiguamente se decia Fechizar. Lat. Venefitiis aliquem infieere. Maleficiis ladere. PaRR. Luz de Verd. Cath, part.2.Plat.9. Entendemos por hechiceros solos aquelloque por arte del diablo hacen mal y grave daño à otro en la salud, en la vida, &c. y assi suelen decir : Lo bechizaron.
HECRIZAR. Por translacion vale atraherse el cariño de alguna persona, de suerte que esté sumamente inclinada y dedicada à darle gusto: como es la hermosura, de quien se dice mas comunmente, sin que para ello inter venga pacto alguno. Lat. Blandittit, venustate vel forma pellicere, irretire.

Hechizado [pág. 134]
HÉCHIZADO, DA, part. pass. del verbo Hechizar en sus acepciones. Lat. Malefielis infectui. Blanditiit irretitus.

Hechizo [pág. 134]
HECHIZO. s. m. Encanto, maleficio que se hace à alguno, por arte magica ò por fortilegio. Lat. Faseinatto. Incantatio. Venefielum. INc. Ga RCIL. Coment, part.1. lib. 1. cap.14. Hacian con los becbizos los mismos efectos que con el veneno.
HACHIZO. Translaticiamente vale atractivo amoroso, que se lleva tras si los afectos, y arrastra tuavemente las atenciones. Lat. Amatorium potulum. Puiltrum. HORTENS. Mar. f. 182. Deus meus & omnia decia aquel Seraphin humano, beebizo universal de la piedad Christiana, Francisco. Hacuezo. Se toma tambien por diversion que deleita, ò cosa que recrea y dá mucho conrento y gulto. Lat. Delectamentum. Illecebra. TORR. Trad. de Oven, tom.2.pl.172. Auuque à bufénet y enanos los motejan de vietosos, son hechizos delietosot de Principei soberanos.

Hechizo [pág. 134]
HECHIZO, ZA. adj. Lo que está hecho à propoisto y con isir parncuiàr. Lat. Artificiofus. De industria factas. Factitius, a, um. Acosr. Hist. ind. lib.4. cap.8. Le suben acuestas por unas escaleras becbizas, de tres ramales de cuero de vaca, retorcido como gruessas marómas. Quev. Cart. del Cab. de la Tenaz. Miren donde tue à hallar que pedir, pastéles hechizos.

Hecho [pág. 134]
HECHO, CHA, patt. pass. del verbo Hacer. Vease Hacer.
HECHO. Sm. Accion bien ò mal executada, que segun las varias circunstancias toma los epithétos. Lat. Factum, i. Facinus, oris. ANT. AcusT. Dial. pl.21. O! como huclgo que haya essa memoria tan santa de esse hecho. ARGeys. Maluc, lib.2.pl.77. Y seguidos de la mayor parte de los Portuguëses, que con el mismo horror afcaban el becho, corrieron à la fortaleza. Hecno. En lo forense vale lo mismo que caso sucedido realmente, con todas sus circunstancias, connexiones y anexiones. Lat. Factum,i. Zoñic. Annal. Año 1354. num.1. Aunque se ignoran algunas circunstancias del becbo, no se puede dudar su certeza.
De becho. Modo adverbial, que vale lo mismo que Efectivamente. Lat. Re ipsa. YEp.Vid, de Sant.Ter. lib.1. cap.7. El qual dissimulando su engaño, la quitó de becbo la oración. De hecbo. Sirve en lo fore se para distinguir lo que se hace sin guardar orden ni corocimiento. Lat. Ipfo facto. ANT. Acusr. Dial, pl.154. Pa Para que los Magidrados no agravien de becto à los Ciudadanos Rominos.
En becbo de verdad. Phrase adverbial, que significa real y efectivamente, con seguridad y certera. Usan de ella los Escribanos, para assegurar la legalidad y verdad con que autorizan los instcumentos. Lar. Re & veritate. Ponc. Quar. tom.a. Serm. J. 5. 2. Quando se nos manda corregir nuestro hermano, se nos dice, si en becbo de ver dad pecire. Hombre de becbo. El que cumple lo que prométe, el hombre de valor y determinado. Lat. Promisiis stant. Homo prastans. Magnanimrut.

Hechura [pág. 135]
HECHURA. s. f. La accion de formar ò exe. cutar alguna cosa. Lat. Factio vel Effictio.
HECHORA. Vale tambien la obra hecha ò fabricada. Lat. Factara. Effectai, ms. Fa. L. pa GRAN. Adic, al Mem. cap. 8. S. 2. No venimos à ver tu gloria, ni por alcanzar ru gracia, ni por reverenciar tu Magestad, porque tu gracia es su harbura, y tu Magestad su criatúra.
HECHURA. Vale tambien la sorma ò figura de alguna cosa. Lat. Forma. Figara. Straclara, AcOST. Hist. Ind. lib.4. cap.12. Para apartar la plata del azóguc, ponenlas en fuego fuerte, donde las cubren con un vaso de barro de la bectuire de los moldes de panes de azúcar. QuEv. Visit. La frente con tantas rayas, y de tal colór y becbura, que parecia planta de pié. Hecuvaa. Se toma tambien por la esigie, estatua ò figura de bulto, ya sea de barro, piedra ù otra materia, que regularmente suelen ser de Christo, su Madre, o los Santos. Lat. Effigies. Icon. Pic. JuiT. t.188. Quanto mas que es grandeza, que de tal materia hayan salido bechúra de tres medios cuerpos humanos,
HECHURA. Se entiende assimismo el trabajo que se paga al Oficial o Maestro de algun arte, por la obra que ha hecho por sus manos: como las hechúras de un vestido, de las alhájas de plata, &c. Lat. Factio. Factura. ctiam Operz merces, vel pratium. PRAGM. DS Tass. año 1680. f.35. De cada ropilla de seda para hombre, ha de llevar de heebúra el Macstro nucve reales. Sanr. Te a. Cart. tom. 1. Cart. 33. num.2. Pesa doce ducados, y creo un real, y quarenta de hecbúr., que viene à ser diez y seis ducados menos tres reales. Hecuura. Translaticiamenre se dice de la persona à quien orra ha puesto en algun empléo de honor y conveniencia, que confiessa à él su fortuna y el ser hombre. Lat. Opui, erit. FUENM. S.Pio V.f.14.Lo primero que hizo fué perseguir los parientes y bauburas de Paulo. Paric.Argen, part.1.lib1.f.6. Despues que el Rey desembarazó el animo de los cuidados del gobierno, y se cebó en el ocio, poblo este el Conscjo de hecuúras suyas.
No se pierde mas que la vecbura. Phrase jocosa, que se dice quando se quiebra alguna cosa, cuyo material es de poca importancia. Lat. Operam perdidisti, vel artefactum.
No rener becbúra. Phrase con que se significa, que una cosa no se puede executar:y tambien la repugnancia que alguno muestra para executarla. Lat. Non epe vel minime esse factibilè.

Heciento [pág. 135]
HECIENTO, TA. adj. Lo que tiene heces. Trahe esta voz Nebrixa en lu Vocabulario; pero riene poco uso. Lar. Faculentus, a, um HEDEN TINA. I. f. Hedor mui penctrante,por alguna cosa podrida y mui añeja. Lat. Graví fator, vel pedor. HeRa. Hist. Ind. Dec. 3. hb. 2 cap. 8. Dormian entre los muertos, y estaban en perpétua bedentina : de donde nació la pelte, que acabó à muchos.

Heder [pág. 135]
HEDER. v. n. Oler mnal, fastidiar el olf iro alguna cosa que eita podrida, ó riene por si mal olor. Tiene la anomalia de recibir ! anres de la primera s en algunas personas de los tiempos prelentes: como ro hiedo, hiede tu, hieda aquel. Lar. Fætere. MAx. Coron. Copl. 7. Tereo decia la Ovidiana tabula ser convertido en abubilla à la lemejanza de ella, ca es una ave que biede mui mal. Quev. Tacañ,cap. 5. Quando ellos vieron que no habia remedio por aquel camino, duo uno: Cuerpo de tal y como biedr.
HEOER IA VIDA. Phrase vulgar y jocosa, con que algunos reprehenden a otros de temerarios, en la mala vida y arriesgada que traheny rambien la ufan los valentones para smenazar a otros. Lat. Vitams pericalo exponrre, MLSON, Obr. Poer,pl.166. Dictu que et purgarns et remedto para que viva: F esto la vida me ba dado, a mi me hiede la vida. HEDIENTE. part.att.del ver bo Heder. Lo que hiede o hueie mai. Lat, FatEI COMERO. soblas 300. Copl. 53. Y a esta causa hai muchos buesres è cucivos, e otxas aves, los quales se manuenen de carnes uedientes. EsPIN. EIcud. Relac. 1. Detc.10. Y conhesso, que con el horrendo cipe-ticulo de la desesperuda mugér, y con el aediente cipantajo del arbol, si no huviera luz, me cayera muerto.

Hediondez [pág. 135]
HEDIONDEZ. f. f. Hedor mui lubido, y penetrante al sentido. Lar. 1 gtor. Lac. Diosc. lib.a. cap.32. Y de los otros peces de blanda carne, que se crian entre las piedras y carecen de toda uediondéz. HAUt ONDEZ. Se toma tambien por desenfreno en el pecado de la luxuria, por lo fucio que es este vicio. Lat. Putredo. Oña, Postrim. sib. 1. cap. 3.disc.a. O littima grande! que tras sus ascos y bediondécrs se fue como tras olorosas rosas.

Hediondissimo [pág. 135]
HEDIONDISSIMO, MA. adi. superl. Mui hediondo. Lat. Valai fetides. L. PLEVT. Medir, part. 2. Medir. 16. punt.4. Y de aqui.es tambien, que el Infierno es un lugar bediondistimo.

Hfoiondo [pág. 135]
HF OIONDO, DA. adj. Lo que huele mui mal. Laat. Fœsidui. Patidut,a,"m. L. PVENT. Medit.part.1. Medit. 14. punt. 3. O! que tristeza ran desesperada recibiran con esta segunda muerte, y en la primera entrada de aquel he bediondo estanque infernal. ARcENS. Maluc. lib.j. pl.123. Llegaron los Indios con un presente de grandes trozos de lobo marino, carne bedionda y dessabrida. Heptonpo. Metaphoricamente se llama al hombre enfadoso, mal sufrido, è impertinente. Lat. Molestui. Infeftat. COVARR, en la voz Hedor. Hombre bediondo el mal acondicionadi Ilo, que no hai quien le sufra.

Hedor [pág. 136]
HEDOR. Lm. El mat olór penetrante y agúdo. Lat. Fœtor. Putor. LPVENr. Mcdir, part. 1. Medit, re. Punt.4. Los cuerpos de los condenados echaran de si un sudor incomportable, con abominable bedór. HERR. Hitt. Ind. Decad.3. lib.2. cap.8. Mando Hemando Corrés hacer grandes fuegos en las calles, por la alegria de la victoria, y para purgar el aire por el gran bedór.

Hedrar [pág. 136]
HÉDRAR. v. a. Cavar las viñas segunda vez, aplicando à las cepas la tierra que se apartó de ellas en la primera cava. Es voz usada en la Rioja. Lar. Sesundò vites excauare, HEGIRA. S. E Epocha de los Arabes con que cuentan sus años, desde que el falso Propheta Mahoma se huyó de Meca, despues de introducida su falsa doctrina. Tosc. tom. 9. pl. 382. Y aunque esta voz por elcribirla promiscuamente los Aurores Castellanos, està ya puesta sin aspiracion en la letra E: respecto de que los hombres mas criticos y que han escrito sobre la Hegira, como tambien los Diccionatios de otras Lenguas, la escriben con b, se pone con ella, que es como se debe escribit, y como la escribe el P. Ricciolo en su Chronologia reformada, lib.1. cap. 24, en los Cánones 2.3.4. 5. 6.7. donde trata del modo de computat los años segun la hégira de los Arabes, y hallar qualquier año ù dia, dado el año de la hégira. Del mismo modo el P. Peravio, lib.a.cap.50. de la Doctrina de los tiempos contra Scaligero, y en el capitulo siguiente por rodo él, trata de la hègira escribiendola aspirada, como tambien en el racional de los tiempos. Lar. Hegira. Epocba Arabies. Abare. Annal. Mahometismo, num. 2. Despues al quinto y sexto año de su Hégira conquistò las grandes Ciudades de Almedina y Aibara. Monp. Exam. S. 13. De que resulta el engaño de nuestros Chronólogos, que asseguran ruvo principio la Hégira desde el mismo dia en que Mahoma executò la fuga que la dió el nombre.

Helada [pág. 136]
HELADA. s. f. El rocio ò humedad que tiene la tierra, que la hace detener en su movimiento el excessivo frio. Llamase tambien Escarcha. Lat. Pruina. Gelu. MARIAN. Hist. Esp. lib.5. cap.i. Allcgabase à esto la esterilidad de la tierra, que era la segunda causa, por la mayor parte erizada con nieves y con beladat, y falta de muchas cosas necessarias al sustento de la vida. VENEC. Difer, lib.2. cap. q1. Pruina es la bebida que amancce en los rejados y campos, que los Labradóres dicen Escarcha.

Helar [pág. 136]
HELAR, v.n. Hacer ranto frio y tan intenso, que con su fucrza se aprietan, comprimen Y. congelan los liquidos, y otras cosas que tienen humedad, consolidandose. Tiene este verbo la anomalia de recibir una i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes: como Hiele, hiela, &c. Viene del Larino Gelare. HERR. Agric. lib.2.cap.12. En todo tiempo que bicla, no se han de tocar las vides, ni con hierro ni con otra cosa.
HELAR. Vale tambien causar un gran frio, que detienc el movimiento de las cosas liquidas, ò las endutece: como sucede con las bebidas quando las ponen à enfriar. En esta acepcion es verbo activo. Lar. Congelars. Gelu adarere, astringere.
HELAR. Por exageracion se dice tambien causar una cosa gran frio : como Esta puerta nos hiela, esto es entra por ella mucho frio Lat Frigore constringere. Rigorem inducere.

Helarse [pág. 136]
HELARSE v. r. Tener mucho frio: y es como ponderacion de la impretsion que hace en el sugeto que le padece: y alsi se dice, Me hielo de frio. Lat. Rigere.
HELaRSE. Vale assimismo secarse ò quemarse con la fuerza del frio, lo que se dice comunmente de las plantas. Lat. Frigore aduri.
HELARSE. Metaphoticamenre vale pasmarse, assustarse y quedarse sin accion ò movimiento, motivado de algun accidente ò causa repentina. Lar. Obstupere. Horrere. RIBAD. Fl. sanct. Vid. de S.Epiphanio Obispo. Oyendo esto Carino se belé y pasmó, y no pudo hablar mas palabra.
HELARSE LA SANGRE EN EL CUERPO. Además del sentido recto de helarse ò coagularse por alguna enfermedad: vale tener algun susto, que dexa al sugéro como cortado. Lar. Obdupere. Horrore affici.

Helado [pág. 136]
HÉLADO, DA. part. pass. del verbo Helar en sus acepciones. Lat. Gelstus, &c. GRAC. Mor. f.269. Los Thraces quando han de passar sobre algun rio belado, roman à la Rapola por maestra, para conocer si esta sirme y gruesso el hielo.
HELADO. Llaman en Andalucia y otras partes al azúcar rosado. Lat. Sacrbarum conglaciatum.

Helecho [pág. 136]
HELECHO. s.m. Planta de que hai dos especics, una hembra o común, y otra macho. La hembra ticne un tallo de tres codos lleno de ramos. Sus hojas estin compuestas de otras hojas pequeñas colocadas à sus lados, estrechas y prolongadas, y un poco agúdas. Lleva su fruto sobre el revés de las hojas, que es una como simiente. El macho se diferencia en que no ccha tallos, y tiene muchas hojas, grandes, largasy de un verde claro, y su simiente es casi imperceptible. Lat. Filix ramosa. Filix non ramosa dentate. LAG. Diosc, lib.4. cap.186 Dos especies de Heitebo nos propone Dioscórides, que son el macho y la hembra.

Helena [pág. 136]
HELENA. s. f. Especie de meteóro. Es una llama pequeña que en tiempo de tempestades suele apatecer en lo remates de las torres y edificios,y en las enrénas de los navios, à quien vulgarmente llaman Santelmo, y quan quando se aparecen dos juntas, las llaman los navegantes Cistor y Polux. Tosc. tom. 6. pl. 510. Lat. Helena.

Helga [pág. 137]
HELGA. f. f. Lo mismo que Armella. Trahen esta voz Tamarid en su Compendio de Vocablos Arabigos, y Covarr, en su Thesoro. Lat. Annulut ferreus.

Helgado [pág. 137]
HELGADO, DA. adj. que se aplica al que tiene los dientes desiguales. Es voz antiquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Diserimina dentium babens.

Helgadura [pág. 137]
HELGADURA. f. f. La desigualdad que alguno tiene en los dientes. Es voz antiquada, y la trahe Nehrixa en su Vocabulario. Lat. Diserimina dentium.

Heliaco [pág. 137]
HELIACO, CA. adj. Term. de Astronomia. Es el orto ù ocaso de un astro, quando aparece ù desaparece por aparrarse del Sol, o acercarse à él. Es voz Griega, que significa Sol. Tosc. tom.7. pl.82, y 84. Lat. Heli.eus.

Helice [pág. 137]
HELICE. s. f. Nombre que se da à la constelacion celeste, llamada mas comunmente Ursa mayór. Dixose Hélice à causa de que se vé siempte dar vueltas en torno del Polo en un pequeño circulo. Lat. Helice, et.
HELICE. En la Geometria y Architectúra, significa lo mismo que Espira.

Helioscopio [pág. 137]
HELIOSCOPIO. s. m. Una de las siete especies de Tithymalo, que en Castellano se llama Lechetrezna. Tiene las hojas como las de la verdolaga; pero mas delgadas y mas redondas, y produce de su raiz quatro ò cinco ramos alros de un palmo, delgados, roxos y llenos de leche, y hace la cabeza como la del Eneldo, en la qual encierra su simiente. Lat Titbymalus toronafas. LAC. Diofc. lib.4. cap. 166. La quarta llamada Helioscópio, porque se va tras el Sol, no es otra cosa, sino el llamado vulgarmente Tithymalus coronatus.
HELIOScOrIO. Sc Ilama en la Optica el antòjo que sirve para observar el Sol: que es hecho de vidros colorados ò ahumados, para impedir que deslumbren los rayos. Lat. Heliosropion, ij.

Hlliotropio [pág. 137]
HLLIOTROPIO. s. m. Lo mismo que Gyralol. Es voz Griega. Lat. Hellotropiums. LAc. Diosc.lib.4. cap. 133. Ansi como el Hellotrópie, à causa que se vuelven al derredór, segun el rodéo del Sol, sus hojas. Heuiorório. Piedra preciosa verde, y rayada de venas coloradas, que dice Plinío se llamó assi, à causa de que si se echa en un vaso de água, los rayos del Sol que entsan en el, parecen de color de sangre, y fuera representa la misma imagen del Sol, y hace se pueda observar su echpse. Lat. Heuiotropbium. HUeRT. Plin. lib.37. cap. 10. La Heliotrópio nace en Ethiopia, Africa y Cypro, de color de puerro, variada con venas sanguinas.

Helxine [pág. 137]
HELXINE. s. f. Lo mismo que Parietária. Es voz Latina Helxine. LAo. Diosc. lib.4.cap.87. La Helxine se llama tambien Parietaria y Muralis herba.

Hematites [pág. 137]
HEMATITES. f. f. Piedra de color roxo obscúro, y de un resplandor como el del hierto caldeado, con nnas venas fanguincas. Tra- Tom-fohida entre las manos las tiñe como de un color sangriento,y tambien hace el mismo efceto en el liquor en que se desata. Toma el nombre de la virtud que tiene, porque Hemon en Griego es lo mitmo que Sangre. Cornclio Celto dice, que es especie de iman. Lat. Hematites. HueRr. Plin, lb, 36 cap. 16. Alli se halla tambien la Hematite,, de color de sangre.

Hematoso [pág. 137]
HEMATOSO, SA. adi. Term. de Medicina, que le aplica à la accion natural, por la qual el chylo se convierte en sangre: las principales acciones vitales son la Chylola y la licmatola. Lar. Hematoses, a, um. HEMBRA. I. E. El lexo que concibe, el animal que engendra en si, tanto de los racionales, como de tos brutos. Viene del Latino fœmiai, que tigpitica cilomasmo. Ec-. MR. TC4. lib.1. cap. 5. Cada especie de haicônes ticne su modo de juutarse los machos y bembras. HUERT. Plin, lib.8. cap.32. Andan en zelo los ciervos, quando sale la estrella del Arcturo junta con el Sol, que es en fin de Agosto: y entonces unos pelcan conrta otros por las bembrs.

Hembra [pág. 137]
HEMBRA. Se llama tambien aquella planta, que entre las de su especie es mas delicada y fememna. Lat. Arbor fœminea, vel femins. LAO. Liotc. hib.2. cap.32. La bembra riene las hojas mas menudas y tubtules.
HEMDRA. Por semejanza se llama tambien el pelo del racionil que es delgado y lacio. Lat. Fœmenma casarιeι, mollis, langaida.
HEMBRA. Se llama tambien entre algunos minerales y gomas la pue es menos sucaz y fazonada: como el Antimonio, el inciento, &c. que se distinguen en macho y hembra. Lat Metallum, seu miuerale fœmenmum.
HEMBRA. Por la semejanza, en el enlace y la union que forman, se dice de muchas cosas que se afianzan unas con otras : como en el corchéte hai macho y hembra, en el tornillo la pieza que le recibe en su rosca se llama hembra, y assi de otras. Lat. Ocellus. Orbiculus,

Hembrilla [pág. 137]
HEMBRILLA. s f. Espccie de trigo, cuyo grano es mui menudo; pero de mas estimacion que el gruesto,por la mucha harina que da de si. Es voz ufada en la Rioja. Lar. Triticum fœmineum. HEMBRUNO. NA. adj. Lo que toca ò pertenece à hembra. Es voz del ettilo baxo. Lat. Fœmineus, a, sm. Pic. Josr. f.a5. Dire primero de mis avuelos machúnos y bembrúnos, y liego dire de mis padres.

Hemencia [pág. 137]
HEMÉNCIA. s. f. Lo mismo que Vehemencia ò eficacia. Es voz antiquada. Lar Vebementic. Efficacia. CHRON. OEN. I.237. E este Rey fizo buscar los libros de los Santos Padres, con mui gran beménela.

Hemenciar [pág. 137]
HEMENCIAR, v. n. Hacer alguna cosa con ahinco y eficácia. Es voz antiquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Efficere.

Hemencioso [pág. 137]
HEMENCIOSO, SA. adj. Eficiz, activo, vchemente. Es voz antiquada, y la trahe Nebri brira en su Vocabulario. Lat. Vobemems. Esf.ax.

Hemiina [pág. 138]
HEMIINA. s. f. Medida que entre los Romanos fervia ranto para las cosas liquidas como para los granos, la qual era la mitad del sexrario. Viene del Griego Hemi,que significa Mirad. Lat. Hemina. LAC. Diotc. lib.2. cap.63. Dase à beber del sucro hasta cinco béminas empero una bémina por vez.
HEMINA. En Castilia es cierta medida de granos que tiene la tercera parte de una fanega. Lat. Medimal tertia pars. COLmen. Hist. Segob. cap. 16. S. 7. Quarenta gallinas, quatro gansos, ocho béminas de pan (no sabemos que medida fuesse entonces bémina) quarenra cantaras de vino, y una libra de pimienta.

Hemionite [pág. 138]
HEMIONITE. I. f. Planta mui somejante à la lengua de Ciervo, de-la qual se diferencia en tener en las hojas dos grandes oréjas. Laguna sobre Dioscorides, lib.3. cap.156. dice que la verdadera Hemionite se halla en las bóvedas anriguas de Roma, y en las montañas de Tibuli, con las hojas semejantes à las del pequeño Dracúnculo. Lat. Hemionitis vulgaris.

Hemispherio [pág. 138]
HEMISPHERIO. Cm. Term. de Geometria. La .mitad de qualquiera esphera, dividida por un plano que passa por su centro. Lar. Hemispbærium.
HEMISPHERIO AUSTRAL. La mitad de la esphera celeste dividida por el cquarór hacia el Polo Austral. Lat. Hemispharium Auftrale.
HEMISPHERIO EOREAL. Es la otra mitad de la . esphera celeste hacia el Polo boreal. Lat.Hemispbarium boreale.

Hemistichio [pág. 138]
HEMISTICHIO. s.m. La mitad ò parte de ua verso que se pone en alguna composición. Es voz Griega, que signisica Verso corto, y se pronuncia la eb como k. Lar. Hemisticbion. Lor. Doror. f.35. Qué dicen cstas letras? Omnia vincit amor, que es un bemisticbio de un Poëta Larino. HEMORRHOIDAS.Ct. Lo mismo que Almorranas. Es voz Griega, que significa fluxo ò pérdida de sangre. Lat. Hemorrbois. HEMORRHOO. 1°f. Cierta serpezuela de un pié de largo, delgada igualmente. Su color es roxo,y viyo como el fuego: Tiene el cuello mui estrecho y la cola mui suelta. Tiene dos cuernos en la frente, y los ojos blancos como la Langosta: su cabeza es horrible. Se enrosca, y quando anda hace ruido cor las escamas, como si caminara por entre cañas. Su mordedúra es tan morrifera, que en un dia hace perder roda la sangre por la boca, narices y otras partes del cuer po, que hace se abran. La de la hembra es mucho mas peligrosa que la del macho, por causar mas violenros efectos. Es voz Griega. Lar, Hemorrbois. Algunos la llaman Hlemorrhóida. LAG. Diosc, lib.6. cap.64. Loase tambien la cabeza del mismo Hemorrbóe, quemada y dada à beber con vino, contra sus proprios daños. HorruuS. Quar. f.144. De la serpezuela bemorrtáid,, ya yo fabia que en picando qualquier extremo del cuerpo à un hombre, todo él se resuelve en sangre.

Henchimiento [pág. 138]
HENCHIMIENTO. s. m. Abundancia, pleniníd, llenúra. Lat. Implet io, nis. FR. L.DE GRAN. Symb. part.t. cap. 12. S.2. Por estos nombres de benchimiento y de bendicion, se ha de entender esta manera de felicidad.
HENCHIMIENTOS. En la Naurica son unos madéros que se meten en los huecos de la ligazon del navio, para llenarlos-y que quede macizo. Vocab, marit. de Sev. Lar. Ligna fartoria.

Henchir [pág. 138]
HÉNCHIR, v. a. Lenar, ocupar toralmente alguna cosa que está vacia: como Henchir un canraro de agua, ò un costal de trigo. Tiene la anomalia de mudar la e en i en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo hincho, hinche tu, hincha aquel. Lar. Imple *. AuBR. Mor- lib.8. cap.18. Mando beucuir dos mil odres ò zaques de agua, promctiendo buena quantidad de moneda por cada uno que se metiesse en la Ciudad.
HENCHIR. Metaphoricamente vale esparcir, llenat y sembrar discordias, causar muertes y otros daños: y tambien favores y gracias. Lat. Implere. Replere. MARIAN. Hist. Elp. lib.1. cap.9. Havian bencbido toda aquella comarca de miedo, temblor y lloro. FUENM. S. Pio V. f.11. Hmcbó sus estados y lo mejor de Europa de tumultos. HENCHIR EL ojo. Veasc Ojo.
HENCHIR LA CABEZA DE VIENTO. Vease Cabéza. HENCHE LA PANZA, EL XERGÓN, EL BAUL, &c. Fhiraiés vuigares dè que ie urá para aur a entender que se ha co nido abundanremente. Lat. Ventrem cibit implere. HENCHIA LAS MEDIDAS. Vease Medída. HERCHIR VN LVUGAR. Ocuparle justamente, por tener las parres necessarias para ello. Trahe esta phrase Covarr, en su Thesoro. Lat. Loeum impltre.

Henchido [pág. 138]
HENCHIDO, DA part. pass. del verbo Henchir en sus acepciones. Lat. Impletut, a, um. ALV. Gou. Canr.5. Oc.2o. Por ti ver espere la Corte henchida De lumbres vestides de candida estóla.

Hendedor [pág. 138]
HENDEDOR. Cm. El que hiende, divide ò sepára alguna cosa. Lat. Qui findit. Exsector. Que v. Mus.5. bail.1. Quien vió à Gonzalo Xeniz, à ut y i fluumida, hendedores de persónas, y pautadòres de caras.

Hendedura [pág. 138]
HENDEDURA. s.f. Abertura en qualquiera materia que se aparta y separa en parte, dexando de ser continua y entéra. Lar. Fisura, 4. Rima, 2. LAG. Diosc. lib.2. cap.166. Las hojas de la qual rienen mas bendedéras. AMBR. Mos, lib. 8. cap. 12. Cerrabanla por todaz partes grandes peñascos, abierros en algunos lugares, con muchas bendedúras.

Hender [pág. 138]
HENDER. v. a. Dividir, rajar ò separar alguna cosa. Tiene la anomali de recibir una i antes de la primera e en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo hiendo, hiende tu, tu, hiendi aquel, &c. Viene del Latino Findere, que signuica esto misio. AxT. Aourr. Diatpl.167. El rayo tiene tres propriedades, que quema, que biende, y que agujéra. Qysv. Mus.s. Xac.10. Andafte ta reparando si Moñorros me divierte, y no repäras un chirlo, que todo el testúz te hiende?
HENDER. Se toma algunas veces por romper ò hacer lugir. Lat. Disrumpere. CERV. Nov.4. pl. 138. Isabela y sus padres volvicron los ojos, y vieron que bendiendo por la gente venia un cautivo. CORR. Argen, lib.1. f.49. Y hendiendo e Cielo rueda violenta, La senda abriendo, rubricó sangrienta.
HENDER UN CAMELLO EN EL AIRS. Vease Aire.
Está que hiende. Phrase familiar, con que se significa que alguno está mui gordo. Lat. Prpinguedine ferè disrampitur.

Hendido [pág. 139]
HÉNDIDO, DA. part. pass. del verbo Hender en sus acepciones. Lat. Multißidat, a, æm. Fissut, a, um. PELLIC. Argen, part.1. lib.2.f.105. Hendido el fondo de la nave, franqueó la entrada à las águas. Quev. Tacañ, cap.7. Y viendo un escalon benatae, volviose à la Justicia y dixo, &c.

Hendaija [pág. 139]
HENDAIJA. s. f. La abertúra pequeña que se hace en la madera de las puertas y ventanas, ò en las parédes y tabiques. Ya se dice Rendija. Lat. Seisura. Rimula, 4. ARCENS, Maluc. lib.7.pl.242. Machacan los clappos, hasta que se convierten en betun ò massa, en la qual quedan ciertos hilos, con los quales y ella juntan la madéra, y emburen las bendrijaz.

Henil [pág. 139]
HENIL. s. m. El sitio ò lugar donde se guatda el heno. Trahe esta voz Covarr. en su Theforo en la palabra Heno. Lat. Fœnarium, it.

Heno [pág. 139]
HENO. s. m. Hierba que crece en los prados y dehésas, y sirve para pasto de los ganádos mayores: la qual consta solo de una caña mui delgada, y à la punta echa uno como ramito con unos granillos mui chicos, que es la simiente, de la qual se vuelve à echar en la tierra passados muchos años, para que vuelva à dar la hierba. Lat. Fœnum, i. HERR. Agric. lib.7. cap.43. Los ganados mayores no se contentan con hierba menuda, como las ovéjas: y sobre todas las cosas quieren el pasto verde, mas que beno ni paja, ni otros pastos. Menp. Vid. de N.Señora. Cop. 268. De la mente soberána del Padre, barar atento à merecer acogida, en las piedádes del heno. HeNo. Por extension se toma por la hierba seca que se da à los ganados. Lat. Rdulis berba ficca. Gono. Poliph. Od. 7. Que el tardo Oioño dexa al blando seno De la piadosa bierba encomendada, La serva à quien u dá rugas el heno.
De paia ù de bmno, el pancho lleno. Refr. que enseña, que para haber de trabajar es menes Tom. W. ter estir bien alimentado, aunque la comida sea grostëra. Lat. Parrige quosque cibos ventri data pensa trabentl, Namque fames potius, quam labor ipse gravat.

Henogil [pág. 139]
HENOGIL. f m. Lo mismo que Cenogil. Trahe esta voz Covarr. en la palabra Ahinojarte, pero no tiene uso.

Heñir [pág. 139]
HEñIR. v. a. Sobar con los puños la massa del pan, para que mejor se mezcle è incorpore. Tiene la anomalia de mudar la e en i en al. gunas personas de los tiempos presentes: como Yo hiño, hiñe tu, hiña aquel. Lat. Massau subigere, pugnit int rudere. SIGUENZ. Hiit. part.3. lib.4. disc. 23. Dixome que habia sido quince años hornero, y que sabia mui bien heñir. Hai mucho que benir. Phrasc que da à entender, que para concluir una cosa se necessir trabajar aun mucho en ella. Lat. Adbuc gracis labor restat, vel longa via.

Hepatica [pág. 139]
HEPATICA. LE Hierba, que por otro nombre se llama Lichen, à causa de que cura los empeines. Produce las hojas gruetlas, grassas, llenas de zumo y como hojaldradas, unas sobre otras, de las quales salen ciertos tallicos como pezones, que producen encima unas cabezuelas, à manéra de estrellas. Por la mayor parte nace la Hepatica sobre las piedras. Hai otra especie semejanre á cnta; pero mas ancha y seca, que se halla sobre los robles, que por parecerse al pulmon se vino à llamar Pulmonaria. Lat. Lieben petreus. Trahelo Laguna en el Indice de los nombres Barbaros.

Heptachordo [pág. 139]
HEPTACHORDO. I. m. Term. Munco. Es un intervalo que consta de cinco tonos y un semitóno, y contiste en la razon de quince con ocho. Llamase regularmente Heprachordo mayor, ò Septima mayor. Tosc. iom.2. pl. 351. Es voz Griega, y le debe escribir con afpiracion, aunque algunos la omiten, y la eb se pronuncia comok. Lat. Heptatborcium, vel Septima major. HEPTACHORnO MENÓR. Intervalo Músico, que consta de quatro ronos y dos semitonos mayores, y consiste en la razon de nueve à cinco. Llamase tambien Septima menor. Tosd tom.2.pl.350. Lat. Hept acbordum vel Septimminor.

Heptagono [pág. 139]
HEPTAGONO. (. m. Term. de Gcometria. Figura plana, que consta de licre lados y angulos. Es voz Griega, y se debe escribir con aspiracion, aunque algunos la omiten. Lat. Heptagonum, l. FIGUER. Plaz. univ. disc. 23. Tras esto el multilatero con sus várias manéras, como el pentagono, hexagono, beptágono, octagono, nonagono y decagono.

Her [pág. 139]
HER. v. a. Lo mismo que Hacer. Es voz antigua, que se conserva en el estilo famihar de los Lugares. Lat. Facere. Av. Gon. Canti 8.Oct.26. Harán con la setis del gran Sacramente, Hasta alli tenida por gran dembonćr, Helarse les llamas en vivo talór, Pararse las águas sin her movimiento.

Heraldico [pág. 139]
HERALDICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à Heraldo. Lat. Facialis, le. MORE*= Sa An- Annal. lib.4 cap.5. num.4. La vanidad de los brrallicos, que tratan de annería, ha cebado demasiado este error popular, para recomendacion de su arte.

Heraldo [pág. 140]
HERALDO. s.m. Lo mismo que Rey de armis. Covarr, dice es tomado del Francés Heraux; pero D. Fr. Prudencio de Sandoval en el fin de su primet tomo de la Historia del Emperadòr Carlos V. prueba largamente su origen y precminencias, y citando à Encas Sylvio, dice que el Emperador Probo escogio para este efecto cierto núme to de soldados viejos, y los llamó sus herocs, y que de esto y de haberlos llamado Pythagoras Divinos y casi Dioses, tomaron el nompre de Heraldos, aunque algunos en Español los llaman Haraldos con poco conocimiento. Lat. Frcialis. Puenr. Epit. de Carl. V. lib.16.S.11. Con ocasion de los cartéles y desafios del Emperador y Acy de Francia, concluye nuestro Auror el primer tomo de lu história, con el origen, antigüedad y preeminencias de los Heraldos ò Reyes de armas. HERBAGE. sn. La hierba de los prados y dehésas. Lat. Pascus berbaria. Herba. REcOr. lib.3. tit.14. l.4. Han rompido y labrado de nuevo sin nuestra licencia y facultad, muchas dehésas del pasto y berbáge de los ganados.

Herbagéro [pág. 140]
HERBAGERO. (Herbagéro) s. m. El arrendadòr ò acotadór de las hierbas. Lat. Herbarum conductor.

Herbajar [pág. 140]
HERBAJAR. v. n. Pastar los ganados la hierba de los prados. Lat. Herbas aepascere. CHRON. GEN. part.4. f.392. E los caballos estaban berbajando en los prados. Recor.lib.3. tit.12.1.8. Quando alguno de los dichos ganados se meren à berbajar dentro de los dichos Reinos de Aragon y Navarra, se escriben en los Puertos, y pagan los derechos.
HERBAJAR. Vale tambien acotar ò assegurar hierbas para que paste el ganado de alguno. En esta acepcion es verbo activo. Lat. Herbadefendere, reservare. Escal. Orig. L107. Que pueda la Villa y sus Aldéas, y cada uno de los Montéros herbajar el ganado.

Herbax [pág. 140]
HERBAX. s.m. Cierta especie de texido de lana, que se usaba en lo antiguo, algo aspero, y que regularmente hacia aguas, y tenia alguna mezcla de hierba, de donde tomó el nombre. Lat. Herbaces tel. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.g. Cada vara de berbáxes anchos, à diez reales.

Herbazal [pág. 140]
HERBAZAL. s.m. El sitio donde hai hierba ò pasto para los ganados. Trahe esta vez Nebrira en su Vocabulario, aunque la pone sin aspitacion. Lar.Ager herbosus. NIEREMR. Var. ilustr. Vid, del P. Marcelo Mastrilli, cap. 10 Comenzamos à subir por una ladéra llena de berbazales HERBERO. s.m. El que siega y coge la hierba para las caballerias. Es voz antiquada, que oy se dice Forragero. Lat. Pabulator. CHAON. Ox.part.4.6.392. Los Caballeros de la hueste cran idos, los unos en cabalgadas, è los otros à guardar los berbéros.

Herbolario [pág. 140]
HERBOLARIO. Cm. El que tiene conocimiento de las hierbas, sus virtudes y propriedades: y tambien se llama assi el que las vende. Algunos, aunque mal, dicen Arbolario. Lat Herbaria ret stadiosus. Botanicus. IRC. GARCH. Coment. part.1. lib.2.cap.24. Estas purgas y sangrias mandaban hacer los mas experimentados en ellas, particularmente viejas, (como acá las Partéras) y grandes herbolários. HORTENS. Paneg, pl. 216. Juzgaron los Médicos por forzosas à su salud las experiencias de un berbolario eminente.
HERBOLARIO. Se usa tambien para significar un hombre extravagante y ridiculo. Lat. Ridiculus bomo.

Herboso [pág. 140]
HERBOSO, SA. adj. Abundante y lleno de hierba. Viene del Latino Herbosus, a, um. MEN. Coron. Copl.33. Esta palabra Collado se toma propriamente por Otéro berbóso, è no montuoso. CEav. Petsil. lib.2. cap.18. Dexaron sus herbósos lechos las damas, y los varónes sus duras piedras. HERCULEO, LEA. adij. que exagera una cosa de dificulrosa y atdua, por lo mucho que tiene que superar : como Trabajo hercúleo,valor herculeo, fuerza hercúlea, tomandolo de Hercules que tuvo todas estas propriedades y constancia. Lat. Hereuleus, 2, "m. ARTEAG. Rim. f.72. Que à bombros hercúlcos de la Fl Roman El mismo Dios les guarde la cabeza.

Hercules [pág. 140]
HERCULES. s.m. Nombre que din algunos à la enfermedad que llaman Epilépsia. Hon TENS. Paneg, pl.194. Cerca están los Padres de una niña, à quien librò de la enfermedad que llaman Hercules, al contadto de su rosario. HEREDAD. s.E La tierra que se cultiva y dá fruto. Lat. Fundus. Pradium. Ager. FR. L. nz GRAN. Adic. al Mem. cap.22. La viña y la beredád sirve, no solamente al que la plantó, sino tambien al que la cava y la riega. HERR. Agric, lib.1. cap.g. Y pot esso aviso al Labrador, que en tal tiempo y con tal modo y sazon labre y are su beredád, que su trabajo haya todós efectos.

Heredad [pág. 140]
HEREDAD. Significa tambien lo mismo que Herencia. En esta acepcion tiene poco uso, sino metaphoricamente, como la heredad de la glotia. Fa. L. nE GRAN. Hist. de la Paff. Cap. i6́. Y para prenda segúra de la beredád cterna.

Heredamiento [pág. 140]
HEREDAMIENTO. Sm. Lo mismo que Heredád: y assi se llamaban tambien aquellas tierras que los Reyes concedian à los nobles que les servian en las conquistas y recuperacion de España de los Moros. Lat. Hareditamentum. ManM. Descripc, lib. a. cap. 37. En el qual tiempo hicieron mucho daño en los berdamientos de los Ciudadanoz Covenn.sot las 300. Copl.53. Muchos de aquellos Caballetos è hidalgos tienen sus casas y heredamientos cerca del mar.

Heredar [pág. 140]
HEREDAR, V.a. Suceder en el universal derecho del difunto. Lar. Ia alicujue bona iure baredit ario succederc. Recov.lib.5.tit.8.l.a. Martdamos que el tal hijo sea habido por aborti tivo, y que no pueda beredar à sus padres. ABARC. Annal. Rey Don Alonso Il. num.7. Que el hijo que naciesse deste casamiento, aunque no fuesse varon, berddaria el estado de Mompellér.
HSREDAR. Sc toma vulgatmente por adquirit alguna cosa por testamento. Lgi seu tefamento aliguid adgnirers.
Ha REDAR. Vale tambien dar à alguno en propriedad hacienda, vecindad ù otra cosa para que la possea, y sus sucessores. Lat. Fande ve pradio dliquem donare. Anoor. Mont. cap. 6. Dandoles privilegios, para que los de su linage fuessen guarda de las personas de los Condes de Castilla : y btreddles en la Villa de Espinósa.
HEREOAR. Metaphoricamente se dice tambien de las costumbres y propriedades que tienc la persona como naturales: y assi se dice Heredo de su padre el valór, hercdó la mala condicion, el nombre, &c. Lat. Moret Oel actiones wajorum alitul tanquam bæreditatem venire. ARCENS. Maluc, lib. 5. pl. 162. Muerto Magallanes, las lslas Luzónes, que debieran beredar su nombre por su sepulchro, como el estrecho por su passage, le trocaron por el de Philipinas.
Quien lo bereda no lo hurta. Refr. que explica el podet que tiene la sangre, porque las mas veces heredan los hijos las inclinaciones de los Padres buenas ò malas. Lat.
Jura parentis babet, non hac sunt capta rapint Quien no hereda no medra. Refr. que enseña, que muchas veces no sucle bastar el trabajo y la industria proptia para tener lo necessario à la vida, y que es menester venga por otromedios que tiene la Providencia reservados. Lat. Pauca hboranti ventunt, ul fingttar baren Priacipiux seguieer sepius omns bonum. HEREDADÔ, DA. part. pass. del verbo Heredat en sus acepciones. Lat. Per bareditatem adquisitus vel babttus. AROENS. Maluc, lib.1. pl. 4. Tanta fuerza cobra el errór boredado. Lor. Citc.6103. Y tamporo despreela el Dios alado, El Réino de sus padres heredado.

Heredero [pág. 141]
HEREDERO. f. m. Aquel à quien por institucion testamentatia, o por derecho de sucession, tocan y pertecen los bienes del difunto. Lat. Hares, dir. REcor. lib. 5. tit.8.l.12. Todo hombre ò mugét que finate y no hiciere testamento en que establezca beredéro, y no huviere beredtro de los que suben ò descienden de linea derecha, ò de traviesso, todos los bienes sean para nuestra Camara.
HEREnRRO. Se llama tambien el Cosechéro de vino: y viene de las heredades que possce. Lat. Vimarius. CaLo. Aut. La Viña del Señor. Puot tomo ß us que lliga A fabrlcar plantel, lagár y casa, En dos sacras parabolas le infiero, Una vez Labradór, otra heredero.
HEREDERO TORZOSO. Aquel à quien no se le puede mmpedir el que herede los bienos del difunto, pues ha de ser precisamente su heredéro, por mas immediato. Lat. Hares necesfarius, etiam suas.

Hereditario [pág. 141]
HEREDITARIO, RIA. adj. Lo que roca ò pertenece à heréncia. Lat. Hæreditarius, a, vm. ARGENS. Maluc. iib.1. pl. 47. Puesto en su Real pecho el zelo bereditárie con que ofrece su poder contra las Idolatrias. Zoñio. Annal Año 1564, num.1. Las Jutaderias tambien se han hecho perpétuas y vtreditárias.

Herege [pág. 141]
HEREGE. C. m. El que se aparta y opone en todo ò en parte con pertinicia à las cosas de la Fé Catholica, y à lo que cree y consiessa la Santa Madre Iglésia. Lat. Harcticui, i. Recop, lib.8. tit.3. L.1. Hertzt es todo aquel que es Chrittiano baurizado, y no crec los Articulos de la Sauta Fé Catholica, ò algunos de ellos. Feinu. S.RioV.L7. Enviole al de Alba dinéros y socorro contra Heréges.
La necessidad tiene cata de Hertze. Modo de hablar fettivo, con que el vulgo traduce la sentencia Latina, que la necessidad carece de ley, tomandola por el sonido que hace en el Latin Necesiitas caret lege.

Heregia [pág. 141]
HEREGIA. Ef. Error pertináz y potfiado en materia de Religion. Lat. Haresis, 1. Rsçor. lib.8.tir.3.l.3. Mandamos, que los reconciliados pot el delito de la berezia y apostasia... no puedan ser ni sean del nuestro Consejo, ni Oidores de las nuestras Audiencias y Chancillerias. ILLESC. Hist. Pontif, lib. 1. cap. 29. Comenzó à predicar nueva doctrina, componiendo sus errores de diversas beregias antiguas, y yá extirpadas de la Iglésia. HensoIA. Por extension significa adhesión à las cosas fuera de tazón. Lat. Haresis. Pic. Jusr..f.82. En tesolucion, como me vi sola, y à peligro de dir en la secta de melancolica, que es la beregia de la picaresca, determiné irme al baile.

Herejote [pág. 141]
HERE JOTE, TA. s. m. y f. Aument. de Herege, cuyo significado aumenta con mayor viveza. Lat. Haretieur pertinax. Pic. Jusr.L.146. Herejóta, pot fuerzâ habia de ser la burla en cosas de las tejas arriba?

Herencia [pág. 141]
HERENCIA. se f. La sucession de todos los derechos que el difunto tenia al tiempo de su muerte. Lat. Hared tat, is. GRAC. Mor. f.186. Como quien edifica una fortaleza en los heredéros, para guatdar la biréncia. AsARC.Annal. R. D. Jaime el Conquistadót, cap.t. num 6. Despues eran llamados à la beréncis Ramon Gaucelin Señot de Lunel y sus hijos.
HERENCIA. Se toma tambien pot los bienes heredados. Lat. Haredita. AROENS. Maluc. lib.5. pl118. Porque además de la beréncia que el Ternate usurpaba, espetaba cobrar la Isla de Montil. HÉRESIARCHA E m. El inventót de alguna heregia. Pronunciase la eb como k. Lat.Harefiarcba. ILLEIC. Hist. Pontif, lib.1. cap.11. Huvo tambien otros dos berefiarcbas, Cerdon y Marco, contra los quales escribió singularmente ltenéo. AROENS. Maluc, lib.7. pl.231, Y qual errór mas inexcusable que seguir las novedades de los hombres indoctos-y vicio ciosos, como fueton los herefiarebas.

Heretical [pág. 142]
HERETICAL. adj. de una rerm. Lo que toca ò pertenece à la heregia. Lat. Hæreticalis. PARR. Luz de Verd. Cath, part. 2. Plat. 14. Blasphemia beretital es aquella que expressamenre conriene en sus palabras heregia.

Hereticar [pág. 142]
HERETICAR. v.n. Creer y defender con tenacidad y pertinacia alguna heregia. Lat. Haresi infici. Escon. tom.1. Preg.4. Si por su hereticar al otro le bace errar, porque entrambos declinaron, y entrambor hereticaron, al fuego iran à parar.

Heretico [pág. 142]
HERETICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à herége: como Proposicion heretica, error heretico, &c. Lat. Haretieus. ILLESC.Hist. Pontif. lib.2. cap.1. Declararon por erronca y berética la opinion de Arrio. SART. P. Suar. lib.3. cap.12. Avisandoles en dos Breves se guardassen de este juramento, como de un berético perjúrlo.

Heria [pág. 142]
HERIA s.f. Lo mismo que Briva. Usan desta voz los vagabundos, llamando Gente de la héria à los xácaros, baladrones, y que hacen profession de bravos. Lat. Desidlosa oagatio. ESTEE. cap.4. Como siempre he sido inclinado à toda gente de bérie y pendon verde, al punro que vi esta quadrilla de bravos, me hice camarada con ellos. QvEV. Mus.5. Xac.7. Paladines de lo héria, aventureros de frongai.

Herida [pág. 142]
HERIDA. s. f. El rompimiento ù dissolucion del continuo en qualquiera parre del cuerpo del animal, por agente extrinseco. Antiguamente se decia Ferida. Lat. Vulnut. Playa. FRAG. Cirug. Gloss. de herid. Quest. 71. La gravedad y peligro de una berida consiste en el lugar donde está. ARcENS. Maluc. lib.5. pl.166. El birbaro..... dá muchas beridas à la fiera por las agallas.
He RIOA. Metaphoricamente se dice de qualquiera cosa que lastima y hiere el ánimo. Lat. Plage. GRAC. Mor. f. 117. Estas y otras semcjantes consideraciones causan un remordimiento de ánimo, que llega à la memória, y dexa una señal de la berids.
He RIOA. En la Volateria es el lugar en que se sienta la caza perseguida del ave de rapina. Zuñic. Cetrer. f.29 Procura de buscarle una perdiz en buena tierra descubierta, donde haya berídar à corto trecho. VALL. Cetrer, f6s. El halcón vea siempre en la berida à la perdiz, si no la huviere à las manos, no quieten despues assentar ni assegurar en la berida.

Heridor [pág. 142]
HERIDOR. s.m. El que hiere ù dá heridas. Evoz de poco uso, y en lo antiguo se decia Feridór. Lat. Frriens. Percutiens. SIGUENZ. Vid, de S. Geron. lib. 5. Disc.2. Dara su carrillo al beridór atrevido, y será lleno de oprobrios y afrentas. VILLAV. Mosch. Cant 7. Oct.69. Dadme al momento el heridot tridente, Darí fin à su término insolente.

Herimiento [pág. 142]
HERIMIÉNTO. s.m. El acto de herir. Tiene poco uso. Lat. Ictas. Pareusaio. F. Hina a. sob. el Son.12de Garcil. En este Sonéto se ballan muchas synaléphas, que es el concurso de muchas vocales, dicho propriamente en Lengua Latina Elision ò Colusion, ó Concursion, y en la nuestra Herimiento.

Herir [pág. 142]
HÉRIR. v. a. Romper el continuo del cuerpo del animal con algun instrumento, ù darle golpe: y por extension en otro qualquier cuerpo. Tiene las anomalias de recibir la t antes de la e en algunos tiempos y personas: como Yo hiero, hiere tu, hiera aquel : y en otros muda la e eni: como Hirió, hiriera, hiriesse, &c. Viene del Latino Ferire, que significa esto mismo. Lat. Percutere. Gliscere. AMAD. lib.1. cap.14. Dexóse ir à Dardan, è brriólo por encima del yelmo de tan fuerte golpe, que le hizo dar con las manos en tierra. Soris, Hist. de Nuev. Esp. Iib. 1. cap. 34. Pero no basto su diligencia para que dexassen de alcanzarle algunas fiechas, y mas rigurosamente una piedra que le birió en la cabeza.
HERIR. Metaphoricamente es tocar una cofa en otra : como Herir el oido. Lat. Percutere. Ferire. SoLiS, Com. Euridice y Orrheo. Jorn.1. Legué temeroso à hablarla: y apenas heri su oido, quando se cobró bizarra.
HERIR. Significa tambien golpear, dar con algo en alguna parte : y aisi se dice, Hirió la piedra, hirió el arbol, &c. Lat. Porcutere. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S.I sidro. Fuë alla el siervo de Dios con su aguijada, y brriendo con ella una piedra, como orro Moisés, dixo: Aqui quando Dios queria, agua habia.
HERIR. Se toma tambien por hacer fuerza las letras consonantes en las vocales,para formar la sylaba. Lat. Ferire. ALLM. Orthogr. cap.3. Estos oficios hacen la boca, respiracion, lengua, paladar, dientes y labios, birtendo las letras en varios modos.
HERIR. Vale tambien tocar en la estimacion ò el gusto de alguno con alguna cosa que injurie ù desplazca. Lat. Perire. SART. P. Suar. lib.3. cap.12. Con todo esso no se habia de stemplado, ni en una sola voz que pudieste berir.
HERIR. Por extension vale empezar à inficionar ò hacer daño algun conrágio ò enfermedad pegajosa. Lat. Tangere. Infestare.
HERIR. Vale algunas veces tanto como temblar, ò rener convulsiones ò movimientos violentos de pies, manos y boca: como sucede à los que tienen alferecia ò gota coral. En este sentido es verbo neutro, Lat. Tremere violenter. CaRv. Nov.7.pl.224. Llegó Guiomar la centinéla, toda turbada, biriendo de pies y de manos como si tuviera alferecia.
HERIR DE AGUOO. Phrase de la destreza, que signisica herir de punta, ù de estocada : y por alusion se usa para dár à entender que à alguno le han ofendido en la honra injuriandole. Trahe estas phrases Covarr, en su Thesoro. Lat. Punctim pereutere.
HERIR EN LA OITICULTAD. Dar en el punto que se trata, hacerse capiz de la matéria ques questionada, para hablar en ella con fundamento. Lat. Tangere. Ferire. Atsingere. HENIA LA CUERDA. Tocarla ó pultarla en el iustrumento. Es voz que utaa los Múlicos que tocan instrumentos, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Pulsars. Ferire.

Herido [pág. 143]
HERIDO, DA. part. pass. del verbo Herir en sus acepcioncs. Lat. Pereussus, Plagatus. Au BR. Mon. lib.8.cap.18. Pompeyo fue vencido de Sertorio: y berido en un muslo, salió huyendo con los suyos del campo. SoLisS, Hist. de Nucv. Esp.lib.4. cap.13. Salicton beridos y maltratados mas de cincuenta Españoles, y el con un flcchazo en la mano izquierda; pero mas berido interiormente de haber conocido en esta ocasion, que no era possible continuar aquella guetra.
HERIDO. Vale tambien sangriento, cruel. En este sentido tiene poco uso. Lat. Sanguinolentus. Multis oulueribus savus. MARIAN. Hist. Esp.lib.1.cap.8. Dióse la batalla, que fué mui berida, en los campos de Tarifa. A grito berido. Phrasc adverbial, que vale con toda la fuerza de la voz. Lat. Clamose. Arguta vses. A pendón berido. Phrase que se usa para explicar la porfia, contienda, celeridad o viveza, con que se executa alguna cosa. Lat. Certatim. Contentiond. Pic. JusT. E.xo. La fortüna adversa es tyrana, si desca venganza es intaciable, y a pendon verldo di licencia general à todonccio. Rienes beridos. Los que están anteriormente gravados con alguna carga : lo que es mas ufado en Aragon. Lat. Bona gravata.

Hermanable [pág. 143]
HERMANABLE, adj. de una term. Lo que toca o perrencce al hermano, ò lo que se puede hermanar ò unir. Lat. Fraternaliz. RIRAO.Vid. de S.Borj. lib. 1. cap.12. Habiendo convertido yá, algunos años antes, la licéncia del mattimonio en espiritual amor y bermanable compañia.

Hermanablemente [pág. 143]
HERMANABLEMENTE, adv. de modo. Amigablemente, con union, y hermandad. Lat. Eraternì. Sanoov. Hist. de Ethiop. lib. 3 cap. 14. num. 2. Y de alli adelante comicron bermanablemente los dos junros las raciones.

Hermanal [pág. 143]
HERMANAL. adj. de una term. Lo que pertenece à hermano. Es voz de poco uso y familiar. Lat. Fraternalis. QuEv. Tacañ. cap.10. Desterrandoles estos vocablos bermanal y pundonóres.

Hermanar [pág. 143]
HÉRMANAR, v. a. Hacer à uno hermano de otro, por qualquier titulo. Formasc de la voz Hermano. Lat. In fratrem admittere, adoptarc. FR. L. OE GRAN. Symb. part.3. cap. 14. Levanta tanto al hombre caido, que de esclavo de Saranas, le bermaina con Christo.
HARMANAR. Vale tambien igualar una cosa con otra, para que hagan uniformidad y consonancia: como dos estatuas, dos espéjos, &c. Lat. Conformars. Coaquars. L. GRAC. Crit. part. 1. Crif. 9. Anduvo tan atentamente escrupulosa la naturaleza, que para no dividirlos (ojos) no se contentó con juntaclos en un puesto, sino que los bermand en el exercicio. QuEv. Mus. 6. Rom. 78. Mas si de Asoro de fillas se aplicare al exercicio, hermanese con mi negro, llevaránme blanco y tinto.
HERMANAR. Vale tambien unirse una cosa con otra para obrar juntas hacia algun fin. Lar. Se conpungers. In unum conornire. MARIAN. Hist. Etp. lib.a. cap.1. Desta sucrte conjuraron y bermanares contra el. Roa, Doña Sanch.lib.1.cap.5. De todas Naciones y tierras juntó diversas gentes, y bermanandolas en semejanza de vida y en costumbres, les mandó que tuviessen al mundo por Parria.

Hermanado [pág. 143]
HERMANADO, DA. part. pass. del verbo Hermanar en sus acepciones. Lar. In fratrem adoptatus. Conformatut. Conjunctut. FR. L. De GRAN. Symb, part. 3. trat. 1. cap.8. Viendose redimido por tal precio, y bermamado y incorporado con Christo. GRAC. Mot. f. 129. Semejante à esto y casi bermanado es lo que hicicron Architas y Platón.

Hermanazgo [pág. 143]
HERMANAZGO. s. m. Lo mismo que Hetmandad. Tiene poco uso. Ce av. Perfil, lib.1. cap.q. Que Arnaldo estaria segúro, con el fingido bermanazgo suyo y de Periandro. HERMANDAD. L. E El constitutivo de hermanos en qualquiet linea. Lat. Fraternitas.

Hermandad [pág. 143]
HERMANDAD. Vale tambien conformidad ò correspondencia de una cosa con otra. Lat Fraternitas. Simllitudo. CaLp. Aut. La nave del Mercadér. Con que d̀ un tiempo mismo, seran en un lazo de hermandid unidos, divino el bamano, y bománo el divino.
HERMANOAD. Significa assimismo amistad, ò estrechez, entre hermanos ò amigos. Lat. Fraternitat. Sodalitas. Pic. Jusr. f. 173. Fuimonos de camaradas todas, con tanta bermazdad, como si todas quatro fueramos mellizas.
HERMANOAD. Se llama tambien la Congregacion de muchas personas, debaxo de ciertas reglas ò constituciones para algun fin, que regularmente es de piedad ù devocion. Lat. Confraternitas. Soddlitiam. Muñ. M. Marian. lib., cap.9. Tiene su assiento en este Real Coavento una Hermandad, que en vida de los señores Reyes D. Phelipe Tercero y Doña Margarita se erigió, de los Criados de ambas Casas Reales, con la advocacion de la Anunciacion de Nuestra Señora. La Santa Hermandád. Es un genero de Tribunal, que tiene jurisdiccion plena para castigar los delitos comctidos en el campo, sin apelacion à otro Tribunal. Su instituto es perseguir los ladrones y assegurar los caminos. Goza de grandes privilegios concedidos por los Reyes. Son las mas celebres y numerosis en España las de Tolédo, Ciudad Real y Talavera. Lat. Sod litium in latrones viaνuw, vel sapilatorss institatam. latnsc-Hist, Pontif. lib. lib 6.cap.tó. Introduciendo la nueva Justicia y Magistrado, que llamaron, y con razón La Sasta Hermand.J. CERV. Quix. rom.1. cap.41. Los demás quadrilléros, que vicron tratar mal à su compañero, alzaton la voz pidiendo favór à la Santa Hermandad de Ciudad Real.

Hermanear [pág. 144]
HERMANEAR, v.a. Dár tratamiento de hermino, con que se suele hablar à los pobres ò gente inferior. Lat. Quasi ad fratrem loqui. Fratris nomine appellare. Sotp.Pino.lib.2.S.7. Voto al Sol, que estos Nymphos muñecos de la Corre, piensan que en viendo à un hombre con un gabán de paño, no hai mas de bermanear, y cchar un vos redondo.

Hermano [pág. 144]
HERMANO, NA. s.m. y f. El que ha sido engendrado del mismo padre y madre que otro ù ouros. Lat. Frater. Germanus. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6́. cap.21. S.5. Aconreció la prission destos dos ambiciosos hermános en el mes de Marzo del año del Jubileo de 170O.CAIn. Com. Tambien hai duclo en las damas. Jorn.a. Si à vér cenis à mi hermana, que à otra cosa no vendreis, la visita errado babeis.
HEr MANO. Se llama tambien al cuñado, por esrar casado con hermana del que le dá este tratamiento. Lat. Frater urbanè dicitur levir, tri. Sotis, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.2. Hermano: qué caferazo requietro! pero tambien se lo llaman los cuñados.
HERMANO. Se llama assimismo al pobre que pide limosna, por humildad christiana. Lat. Fruter, ZAgAL. Dia de fiest, part.2.cap.9. Lucgo para despedirle, por no darle la cortesia ordinaria, le dice, Perdone hijo, No rengo que le dar, bermáno. Rox. Com. Los trabajos de Tobias. Jorn.2. Perdons hermano. Vt aqui que no quiero perdonar,
HERMaNOS. Se llaman tambien los que estan aliados y confederados en alguna Religion ò Cofradia. Y en algunas Religiones se da este nombre con especialidad à los Religiosos legos, para distinguirlos de los Sacerdores. Lat. Sodalis. Ov. Hitt. Chil, lib. 8. cap.7. El primer cuidado que ruvo fue enviar estos ocho compañeros, que fueron seis Sacerdores y dos bermános coadjutores. Muñ. M. MARIAN. lib. 4. cap.o. Comulgan todos los Hermánes à la Missa, y el dia que se celebra la Octava, acompañan la procession con hachas.
HERMANOS. Se llaman los Donados ò Ermitiños que piden la limosna para los Santuarios, Lar. Fratres.
HERMANO. Tratamiento que dán los Reyes à otros Reyes, y à los Cardenales, y el Papa à los Cardenales y Obispos. Lat. Frater, SANpov. Hist. de Carl. V. lib.14.S.6. Andando los dos Principes passeandose solos por los campos de Illescas, el de Francia dixo al Emperador: Yá veis bermáno quan hermanados estamos vos y yo: y mal haya quien intentare descomponernos. HsRuanoS. Pot extension se llaman todos los Christianos, por ser hijos de una misma Madre que es la lglesia, y de un Padre que es Jesu Christo. Lat. Congermani, Fratrez. Ri PALO. Catec. Explicac. del Padre nuestro. Por qué decimos nuestro? Porque como bucnos bermános pidamos rodos para todos.
HERMANA. En la Germania significa la camisa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Subucula. HERMANAS. Se llaman tambien en la Germania las rixeras: y assimismo se nombran assi laz oréjas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Forcipes, um. Avricula, 4.
HERMANO OE IECHE. Se llama el niño que cria el ama, respecto del hijo que pario ella, y cuya leche la sirve para criar el ajéno. Lat.Collatirm,i. Cohiactanant. HERMANOS DEL TRABAJO. Lo mismo que Ganapines ò Esportilleros. Es voz usada en la Rioja y otras partes. Medio hermano. El que es hijo de un mismo padre y de diferente madre, ò al contrario. Lat. Germanus, vel ex patre, vel ex matre. EoR TENS. Mar. f.t70. Mediot bermános, que decimos en nuestra Lengua, etan los hermanos de Jacob entre si, como hijos de un padre, pero de madres diversas.
Entre hermános no metas tus manos. Refr. con que se di à entender, que no es conveniente mererse en las pendencias de hermanos, porque oy riñen, y mañana vuelven à ser amigos, y suele despues caer rodo sobre el tercéro. Lar. Furgis sedantew pondet distardie frutrima Conveniunt tandem: permanet ille foras¬;

Hermano [pág. 144]
HERMANO, NA. adj. Lo que se une con otro, ò se le semeja. Lat. Similis. Germanus.

Hermaphrodita [pág. 144]
HERMAPHRODITA. (. m. La persona que tiene los dos sexos de hombre y mugér, que por otro nombre se llama Andrógeno. Trahen los Autores varias opiniones de el motivo ò causa para esta monstruosidad: y por extension se dice de otras cosas. Es voz Griega, que quiere decir Mezcla de Mercurio y Venus. Lat. Hermaptrodit*. Androgye*i AVT. AGUST. Dial. pl.199. Un satyro que enseña à un Hermaphrodita à tañer una campána. Lop. Dorot. f.1o6. Tiene la hierba qué digo la raiz hermapbrodita, y como vé la diferencia à hombre ò mugér, assi hace el efecto.

Hermosamente [pág. 144]
HERMOSAMENTE. adv. de modo. Con belleza, perfeccion y hermosura. Lat. Decorè, Pul cbrs. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 2. S.4. Hermosamente dixo Aristóteles, que si habitassen algunos hombres debaxo de la rierra, &c. PELIIC.Argen, part.2.lib.3.cap.3. Todo el theatro por sus gradas se adornaba de estatuas y simulachros de los antiguos Reyes y Principes de Egypto, dispuestas hermosamente.

Hermosear [pág. 144]
HERMOSEAR, v. a. Hacer vistosa, perfecta y hermosa alguna cosa. Fórmase del nombre Hermóso. Lat. Decorare. Cobonestare. Pulebrum reddere. FE. L. DE GRAN. Symb, parr.4. trat-a. Dial. 7. S.7. Aquella quita del alma la feal scaldad de los pecados, esta la hermosta con la gracia de las virtúdes. Auna. Mos. lib. 6. cap.34. Hermoseabate y autorizabale mas el cabcilo largo que trahia.

Hermoseado [pág. 145]
HERMOSEADO, DA. part.pass.del verbo Hermosear. Lo assi adornado y hecho vistoso. Lat. Decoratui. Cononeftatas. Dsornatsi. CORR. Argen, lib.2.f.73. A mano derecha se divisan espaciotos valles, bermosendos de viñas y buertas.

Hermosissimo [pág. 145]
HERMOSISSIMO, MA. adi. superl. Mui hermoso. Lat. Formosissimus. Puleberrimus. An GENS. Maluc. lib.2. pl.79. Donde tienen una bermosisima casa de recreacion.

Hermoso [pág. 145]
HERMOSO, SA. adj. Perfecto, bello, agradable à la vista, y cumplido en su cipecie. Viene del Larino Fermosss, y en lo antiguo se decia Fermoso. Lat. Pulebur, a, um. Formosus. AMAO. lib.3.cap.q. En medio de ellos estaba un escudo blanco mui bermófo, orlado con oro è piedras preciofas. Esquit. Rim. Jacob y Rachél, O4.50. Despuet zagála hermosa, que à tus ojos Me truxo mi defgracis à mi ventúra. Hszuoso. Translaticiamente vale singular ò especial en su linca, bueno ò malo. Lat. Elegans, vel aptut quidem. Excellens.
Señora bermèse. Expression corresana del estilo familiár, con que se trata à las mugeres. Es -Hispanitmo. Lar. Heu formosa.
Mi hija bermósa, el Lunes à Toro, y el Martes à Zamóra. Refr. que habla contra las mugeres andariegas y amigas de verlo todo. Lat. Multivolat temeranda quidem formosa puella. Lop. Dorot- f.217. Quiere lo que quieres, y no repares en interesies, que mi uija hermósa el Lunet à Toro, y el Martes a Zamóra.

Hermosura [pág. 145]
HERMOSURA. s. f. La perfeccion que resulta de la propotcion y symetria de las parres, con que se hace agradable à la vista alguna cosa Sale del Latino Formofitas. Lat. Palebritudo. FR. L. DE GRAN.Symb. part.1.cap. 3.S.4. Pongamonos à mirar la bermosúra de las cosas, que por la Divina Providencia confessamos haber sido fabricadas.
HERMOSURA. Se toma regularmente por la proporcion del rostro de las mugeres. Lat. Putsbritudo. Gratia. AMAD. lib.4. cap. 32. Mucho debeis agradecer à Dios la merced que os hizo en daros tanta bermosura y buen donaire. Esqvit. Rim. Jacob y Rachel, Odt.31. Busqué la tasa de tu Padre anciano, T encontré tu hermosura sin buscarla.
HERMOSURA. Por extension se dice de lo agtadable de una cosa, que recréa por su amenidad ù otra causa: como un sitio lleno de árboles,. un raudal de agua que se detpeña. Lat. Pulcbritudo. Decor. Amœnttas. SIGUERZ. Hist. part.3. lib. 4. Dise. 19. Por el tridente, coróna y delphines, despide el Neprúno otros muchos hilos de agua en correspondencia, de donde se causa una plúvia artificial de gran bermosúra à la vista.

Hernia [pág. 145]
HERNIA, s. f. Tumor en el escróto, por haber caido en el algun cuerpo extraño. Hailas en muchas mantras, segun el humoz ò acciden Tom-te. te que las ciusa. Es voz Latina, que significa l’umor del escroto. FRAS. Cirug. Gloff. de los Apostem. Queit.56. Hérnia es quando baxa la tripa o redaño a la bolla de los resticutos, y acerca de nosotros le dice Porra.
HERNIS TA. f. m. El Cirujano que cura y entende con particularidad de las hernias. Lat. Carrorgus bernarius.

Heroe [pág. 145]
HEROE. s. m. El Varón ilustre y grande, cuyas hazañas le hicieton digno de immortal fama y memoria. Los Antiguos llamaban assi à los que por sus acciones grandes lo, tenia el vulgo por deidades, y (como dice Luciano) por un compuelto de Dios y hombre. Viene del Latino Heros. Lat. Magnanimus. Excellens. Virtute singularit. COMEND. fob. las 300. Copl.t23. Heróes se llaman los excelentes è clares varenes Lor. Cix. 485. Para escribir en verso den bestória Heroe tan digne de immortal memorie.

Heroicament’e [pág. 145]
HEROICAMEN T’E. adv. de modo. Gloriosamente, ilustre y famosamente. Lat. Heroitè. Insigniter. Portiter. CORR. Argen. lib.2. f.31. Entonces Arcombroto beroicamente se dispuso à tan gloriosa hazaña. SART. P.Suar, lib.3. cap. j. Vióse aqui beroicamente cumplida aquella prophecia del Vencrable Padre Balthafar Alvarez.

Heroicidad [pág. 145]
HEROICIDAD, s. f. La calidad que constituye las acciones en el grado de mui gloriosaz y excelentes. Lar. Hereica fortit udo. Magnanimitai.

Heroico [pág. 145]
HEROICO, CA. adj. Ilustre, excelente y mui glorioso. Lat. Heroicus, a, um. Ilustrit. InsigaiL FICV*R. Passag Aliy, 4. Es gotsible no haya producido en mas de un siglo aquella tierra algun sugéto beróice en armas, intigne en letras, ó fingular por qualquier camino? CALp. Aut. La Viña del Señor. T en desdén de la heroica altivlz mis, Algun villano note, Que el fentimiento tra obligar ml dote.
HERÓIcO. Significa tambien lo perteneciente à los Herócs, ò que trata de ellos. Lat. Heroieas. Heront. COMENO, sob, las 300. Copl.122. Dixeronse herótcos los Poctas que escribieron las hazañas de los Heróes. Verso berdieo. El que consta de once svlabas: y entre los Latinos fe llama atsi todo verso hexametro. sirve para escribir acciones grandes y heroicas, y para las cosas sérias y graves. Lat. Versut beroleus, bexomefer. RINOIT. Art. Poet, cap. 41. Llamansc Versos berdicos aquellos con que se celebran las hazañas de los varónes ilustres.

Heroina [pág. 145]
HEROINA. s. f. La muger ilustre, que por su virtud, prendas y acciones heroicas, se hizo digna de crerna fama. Antiguamente se llamaban assi las hijas y hermanas de los Heroes. Es voz Latina Heroins, e. Herois, ldit Lor. Philom. f.170. Esta heroina es la Mecénat "ersira, Reina deste jardin y de sus floret.

Herpes [pág. 145]
HERPES. s. m. Cierto género de inflamacion del cuero, con llagas ò postillas mui pequefias y amarillas, la qual se conoce en el ardór, dór, y en que cunde à la redonda. Hai dos especies de herpes, uno llamado Miliar, que cuidde y le extiende por el cucro, hacicndo unas vexiguillas, como granos de mijo, y el orro se llaua Exedente o corrosivo, porque hace llaga en el cuero de mas adcntro. Es voz Latiua Herper, is. FRAC. Cirug, lib.2. cap. 10. De qué humor se engendran los herpes? El exedente ò cortosivo se hace de la colera puta, y el miliar de la misma, con alguna mezcla de flema delgada.

Herrada [pág. 146]
HERRADA. s. f. Vato de madera redondo, mas baxo que el cubo, y tan ancho de arriba como de abaxo, que sirve de dar agua à las bettias. Tiene dos aros y una asa de hierto, por lo qual se llamó Herrada. Lat. Sitala, a. Fox SEC. Amot de Dios, part.a. cap. 7. De shacer la tierra y todas las ctiatúras que tiene esparcidas por su anchúra y redondez, scria para su graudeza caerse una gota de agua de una herr.ida. MANRIQ. Vid. de Ana de Jclus, lib.1. cap. 7. Que romasse una berráda, y bax asse à dar agua a unos caballos.
Una berráda no es caldera. Modo de hablar, con que se excusa samiliarmenre algun verro ligéro, por ser impossible al mas advertido evirarlos todos. Lat. Aliquando honui dormitat Homerus.

Herradero [pág. 146]
HERRADERO. f. m. El sitio ò lugat destinado para herrar y señalar los ganados. Lat. Locus preoribus vel armentti fignandit ferro candents destinatus.
HERRADERO. Sc llama tambien el acto de herrar los ganados. Lat. Petorum, vel armensorum ferro candenti notatio, vel inuftio.

Herrador [pág. 146]
HERRADOR. s m. El que tiene por oficio herrar las cabalgadúras. Lat. Calceator ferrariss. Qui soleus ferreas quadrapedibus affigit. Fi GUER. Plaz. univ. disc.44. Suceden los tlerradóres ò Albéirares, à quienes Juan de Platca llama Medicos de caballos. INC. GARCIL. Coment, part.1.lib.9. cap.16. Comunmente los Indios tienen granditsimo miedo à los caballos..... ya ahora por la mucha comunicacion es menos el miedos pero no tanto que Indio alguno se haya atrevido à scr Herradór.

Herradura [pág. 146]
HERRADURA. s. f. El hierro que se pone à las cabalgadúras en pies y manos, para que no se malrraten los catcos. Son planas y prolongadas y no cierran por la parte de atras, y ricnen ocho agujeros para entrar los clavos que las afianzan. Lat. volea ferrea. PRAGM.DE TASS. año 1680. f.30. Cada berradúra Iraliana, callo con lumbre, quarenta quartos. INC.CARcit. Coment, parr.1. lib.8.cap.24. En la guerra de Francifco Hernandez Giron valia una berradúra de caballo cinco petos.
Mostrat las berradúras. Phrase que explica ser falsas las béstias: y translaticiamente se dice del que huye. Lat. Soleas ferreas oRendere. Tergs vertere. HERR̃AGE. s. m. Las piezas de hierro que se hacen para guarnecer ò fortificar alguna cols, que regularmente es de madera : como un coche,las puerras y ventanas de una casa, &c. Lat. Infiraclare ferrea: Phacut. Da Tar-año 1880 caz. Un berrane de buféte balamstriido con todo lo necessatio, dos ducados y medio. HERRACE. Se llama tambien las herradúr as y clayos que se echan à las béstias. Lat. Ferreg solea varumque clavi. INC. GaRcII. Coment. part.1. lib.8. cap. 16. Herráge no lo galtan: porque demis de ser patihendido, tienen pulpéjo en pies y manos, y no casco.

Herramenial [pág. 146]
HERRAMENIAL. I. m. El Artifice que trabaja y hace herramientas. Es voz antiquada y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Ferramentarium, ii.
HERRAMENTAL. Se llama tambien la taléga ò bolsa de cuero, en que se llevan los inttrumentos necessarios para herrar las cabalgadúras, especialmente en la guerra. Lat. Sacantytrrromnead qauorum be fcaala servans. INC. GARCIL. Coment, part. 2. lib,5. cap.22. Lo primero que pidió à sus Indios fué el herrament.l del caballo: que entonces, y muchos años despues, se usaba caminar los Españoles con aderezo de herrar sus caballos.

Herramienta [pág. 146]
HERRAMIENTA. L. f. Los instrumentos de hierro de que usan los artifices para trabajar en sus obras y labores. Vienc del Larino Ferramentum. Lat. Inftrumesta ferrea. Ag GENS Maluc. lib.9. pl.330. Era su intento fabricar navios, para lo qual llevaron Artifices, oficiales, berramientas, clavazón y todo lo demas necessario. CORR. Cint.f.176. Sacó un estucbe de herramientas finas, T en quatro quarterónes NirulesAAcahalel, grogarrionci., Dividió la manzána.
HERRAMIENTA. Se llama tambien el agregado de las piezas de hierro, que se hacen para alguna cosa: como coche, almário, &c. Lar. Ferramentum. PRAGM. DE TASS, año 1680. f.32. Una berramienta de cama, que son doce tornillos, una llave y quatro punras, catorce reales.
HERRAuIINTa. Se llaman assimismo los cuernos del animal, especialmente vacuno, u de los venados que tienen hastas. Lat. Cornua. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.7. El pobre lobillo, que pensó llevar pressa, quedo presto, porque le recibieron (las vacas) con las piças ó picos de su berramienta y lo ccharon tan alro.
HERRAMIENTA. Por alusion y jocosamente se llaman los dientes del hombre, porque deshacen y labran la vianda : y assi del que riene buenos dientes y grandes, o que al comer despacha presto, se dice que tiene bue .na herramienta. Lat. Fortes, five atuti dentei.

Herrar [pág. 146]
HERRAR, v. a. Cuarnecer de hierro alguna cosa. Trahele Covart, en su Thcforo. Lar. Ferro munire.
HERRAR. Vale tambien calzar ò poner à las bestias las herraduras en pies y manos. Lat. Soleat ferreas injicere, affigerc. .INC. GARCIE. . Coment, part. 1. lib. 9. cap. 16. Dicenme que ya ahóra hai algunos Indios, que -. sc se atreven à berrar caballos, mas que son mui pocos. PANT. Rom.12. No hayas miedo que tu mula estt descalza jamas, si como la cura ytrraz, la mula sabes hetrat.
HERRAR. Vale tambien señalar el ganado mayór ù menór, con hierro ù marca ardiendo, para que se conozca si casta y dueño: y à este fin tiene cada uno su hierro ò señal diserente. Lat. Notam inurere pecoribus, vel armentis imprimere.
HEXRAR. Significa assimismo poner enla cara à los esclavos una nota ò señal para que sean conocidos por tales, y cogidos en caso de hacer fuga. En España se hace con los Moros, y se les pone en la frente ò en las mexillas una S y un clavo, ò con hierro ardiendo, ò haciendosela con una lancéta, y echando cardenillo en la incision, pata que no se pueda botrar. Es costumbre que tuvieron los Romanos, y antes de ellos la usaron los Sammios. Lat. Mancipio notam in fligert. Servumcompungere. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib.5. cap.3. Habiendose introducido entonces en aquella tierra el berrarlot, y venderlos como esclavos.

Herrado [pág. 147]
HERRADO, DA. part, pass. del verbo Herrar en sus acepciones. Lar. Ferro inuftui. Ferratui. Ferro munitus, ARGENS. Maluc, lib. 6. pl. 198. Que estos remétos no habian de andar berrador en galéra. CORR. Cint. lib.4. f.200. Aunque pudiera en los despojos del Leon Nemeo, y en la berre la clava conocerle.

Herren [pág. 147]
HERREN. Sm. El alcacer que se da à las caballerias. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lar. Farrago. Oeymum.

Herreñal [pág. 147]
HERREñAL. s. m. El sitio ù tierra donde se siembra el herren. Lat. Ager otpmo, vel farpagine abundant. AMRR. Mor.lib.17. cap. a. Doile assimismo todas las huertas que el Martyr tenía, una en Arbal, y otra en la ribera de Ducro, y sus herreñale?, donde quiera que los tuvo.

Herreria [pág. 147]
HERRERIA. LE La Casa ò molino donde se fabrica el hierro en bruto. Viene del Latino Ferraria, que significa esto mismo. Lat. Offidus ferrarla. Coneno. sob.las 300.Copl.144. El primeto que inventó el arte de la berreris fué Tubal hijo de Lamech.
HERRERIA. Se toma tambien por la casa ò tienda donde se pule y labra el hierro, para servirfe de él en los usos comunes y necessarios. Lat. Taberna ferraria, seu Officina. Fa. L.OE GRAN. Guia, Prolog. Galeato. De ellos mismos se escribe que ponian grandissimo recaudo,en que no huviesse berreriaz en el Pueblo de Istacl. COMENO. sob. las 300. Copl. 144. Tuvo su tienda de berreria en Etna monte de Sicilia.
HERRERIA. Metaphoricamente se toma por ruido y voceria desordenada, que caula confusion, y no dexa entender lo que se habla, aludiendo al ruido que hai en una hetreria quando se esta trabajando. Lat. Horror. Strepitus. Chav. Nov. 2. pl. 90. De quando en Tom. IV. quando sacaban la cabeza por el escotillón de la cimara de popa, por ver en que paraba aquella berrería que sonaba. Quev. Fort. Armose una berrería y confusion espantosa.

Herrero [pág. 147]
HERRERO. s.m. El Arrifice que labra y pule el hierro. Viene del Larino Ferrarius, que significa esto mismo. Lat. Ferrarius saber. MARM.Descripc.lib.3.cap 21.Mas adelante estan muchas tiendas de Herréros, que hacen solamente herradúras para caballos y mulas. COLmeN. Hist. Segob. cap.44. S.4. Herréros, Ccrrajeros, Atcabucéros, Elpadéros y Guarnicioneros.

Herreruelo [pág. 147]
HERRERUELO. s.m. Lo mismo que Ferretuélo. AMeR. Mor. lib 6.cap.17. Scipion lo mando vestir un rico sago al uso de España.... y cra al modo de un brrreruéle de los de agora. QUEv. Tacañ. cap.t3. De noche nos apartamos de las luces: porque no se vean los berreruéler calvos, y las ropillas lampiñas.
HERRERUELO. Sc llama tambien un paxarito pequeño por la figura Onomatopeya, porque el sonido de su canto se parece al de los golpes del herréro. Canta ordinariamente quando quiere llover, y se viene à poblado. En algunas partes le llaman Cerrojillo. Lat. Passer ulus fic vulgò dictus.

Herrojo [pág. 147]
HÉRROJO. s.m. Lo mismo que Cerrójo. Es voz antiquada. RECOr. lib.4. rit.7. l.5. Otrosi mandamos, que ningun juramento (aunque el Juez lo mande, ò la parte lo pida) no se haga en San Vicente de Avila, ni en el herróje de Sanra Agueda.

Herron [pág. 147]
HÉRRON. s.m. Rodaja de hierro en fotma de una rosca de pan, con un agujéro en medio, con que se tira à una distancia donde está hincado un clavo en la tierra, que tiene descubierta solamente la cabeza: y se tira à poner el herrón dentro de ella, ò lo mas cerca que pucda: y esto llaman el juego del hetròn. Covarr. dicc, que algunos quicren que el herrón sea el disco con que se exercitab an los antiguos en los Gymnatios; aunque aquel eta una bola de hicrro ù de piedta: y que pot esta semcjanza llaman disco al herron. Lat. Discui. Orbita ferrea. GUEV. Menospr. cap.7. Juegan à la tarde al berrón, tocan en la plaza el tamborino, bailan las mozas so el álamo.

Herronada [pág. 147]
HERRONADA. f. f. Golpe violento, como el que se da con hierro. Lat. Punctio. Lancinatio. INC. GARCIL. Coment, part.1. lib. 5. cap 22. Tienen el pico tan fetoz y fuerte, que de una berrozáda tompen el cuero à una vaca.

Herrumbre [pág. 147]
HERRUMBRE. f. f. La tez y escoria del hierro. Sale del Latino Ferrugo, nis, que signisica esto mifmo. GRAC. Mor. f. 187. La polilla, berrumbre y orin, ensucian y afean mas y mas cada dia las cosas. PELuic. Argen. part.1. f.260. Qut pocos dias antes estaban acicalados los filos para limpiar la berrumbre.

Herrumbroso [pág. 147]
HERRUMBROSO, SA. adj. Lo que tiene herrumbre, de cuyo nombre se forma. Lat. Ferrugine obratut. Pis r. Dial. part.1. Dial. de la Relig. cap.5. Como fino oro, que recibe en sí el esmalte de las virtudes, mejor que el bermumtríso cobre y bazo larón. Ta

Hervero [pág. 148]
HERVERO. s. m. Lo mismo que Tragadéro. Nebrixa en su Vocabulario le llama Hervéra, y lo escribe sin aspiracion VALVERD. Anat. sib.3. cap.a. Tragadero, o hervéro llamamos aquella rripa que nace del paladar, el qual esta apegado a la raiz de la lengua.

Hervidero [pág. 148]
HERVIDERO. I. m. El bullicio y ruido que causa el água ù otra cosa quando hierve. Lat.
HERVIDRRO. Se llama tambien el ruido que sa Ie del pecho, quando por la abundancia de flemas padece fatiga, y no puede respitar libremente. Lat. Pectoris cbullitio.
HERVIDERO. Translaticiamente se usa para explicar la gran multitúd ò cantidad de alguna cosa:como Hervidéro de gente, de piojos, &c. Lat. Ebullitio. ERus. RIRAD. Contess. de S. Agust. lib.3. cap. 1. Vime cercado por todas partes de uno como incendio y hervidiro de deshonestos amores. Nuñ. Empr. 9. La vida del Obispo que desea cumplir con su obligacion, es un perpétuo beruldtro de cuidados.

Hervir [pág. 148]
HERVIR. V. n. Bullir ò ponerse en movimiento algun liquór, por virtud del calór natural ò extrinseco que le fomenta. Tiene la anomalia de recibir la i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes : como Hiervo, hierva, &c. Viene del Latino Fervere, que significa esto mismo. Lat. Ebultre. INc. GaRciL. Coment, part, 1. lib.8. cap. 13. Tenian cuenta con que el agua que hervia no llegasse à la cabéza, porque no cociesse lacarnes. HUERT. Plin. lib.6.cap.34. Está junto à él un monte, que artoja fuego, y una fuente de aguas, que salen hir viendo.
HERVIR. Sirve muchas veces para ponderar de caliente la vianda, bebida ù otra cosa: y assi se dice el água esta hirviendo, el chocolate esta hirviendo, &c. Lat. Veldè fervidum aliquid esse. Æstuare.
HRRVIR. Se usa muchas veces translaticiamente con algunos nombres para ponderar la muchedumbre : como hervir de gente, de piojos, &c. Lat. Ebullire. Scatere. Fervere. Quev. Alguac. Habcis hallado tan facil modo de condenaros, que bier ve todo el Inficrno en Foétas.
HERVIR LA MAR. Meraphoricamente se dice quando en las noches de Veráno (y en particular las oblcúras) mucve la mar un ruido como el del agua, quando hierve, lo que dicen se ocaliona del ardór que ha percebido en el diz, ayudado de la agitacion que ella tiene: y assi se pone toda como de color de plata. Lat.Æstuare. Fervere. Ov. Hist. Chil. lib, 8. cap.22. Quedando el mar como birvien .do, y levantando tan grandes y alras olas, que .dicen ser cosa incrcible. AROEN:. Maluc. lib. 2. pl. 60.
Las ondas del mar bervian y luclan HARVIR LA SANCRR. Phrase, que ademis del sentido recto de crecer la sangre en el cuerpo: se dice translaticiamente para ponderar el ardimicato y viveza de algunos mozos. Lat.-tate ¿ffercifcure, vet fervare. Maniare. Hist. Esp. lib. 14. cap. 1. Herviale la fangre con la mocedad: deseaba imitar la valentia del Rey su padre, y pretendia quitar à los Moros la preisa que llevaban.
La sangre sin fuego bierve. Refr. que pondera la fuerza del parentesco, y los efectos que causa para el afecto y cariño. Lat. Qui fint dicit amor cognato sangaine dacti: Est us continud ,èrveat ignis amor. CALD. Com. Para vencer à amor, querer vencerle. Jorn.1. La sangre sin fuego hierve, dicen adagioi vulgares: pues no será tyrania attadir fuego à la sangre?

Herviente [pág. 148]
HERVIENTE,

Ohirviente [pág. 148]
Ò HIRVIENTE. part. act. del verbo Hervir. Lo que hierve. Lat. Pervens. AvAD. lib.2. cap.19. Hablando con lus Caballeros en la passada que hacer queria à la Insula de Mougiza, donde el lago ber viente cra, HUERT. Probl. f. 98. Unas eitin siempre frigidas, como nieve, y otras tan birvientes, que no es possible sufrir los cuerpos vivos fu ardor.

Hervido [pág. 148]
HERVIDO, DA. part. pass. del verbo Hervir en lus accpcioncs. MorET. Com. Santa Rola del l'erú. Jorn.2. Quando es mui regalada su comida, Ei pan hervido en água solamente.

Hervor [pág. 148]
HERVOR. s.m. El movimiento y bullicio de las cosas liquidas, quando hierven. Lat. Farvor. Ebullitio. Effervefcintia. LAC. Diosc. lib. 2. cap.68. Y en un vaso bien atapado, se ponen sobre la brasa, hasta que den tres bervórJ. SANTIRG. Quat. Setm.3. Connd. 2. De la boca Ie falian unas teas encendidas, con o grandes hachas, de las narices tar gran humo, como bervór de una grande olla.
HERVÓR. Se toma muchas veces por calór, fuego ò vigór. Lat. Astus. Fervor. FUERM.S. Pio V. f.a0. El bervér de la moccdid, entretenido en los halagos de sus taméras, olvidaba el desasossegarnos. B. Mexo. Pract. de guerr.pl.9. Requiere tomar las a mas sin manrener su opinion sola, llevado del bervór de la edad.
HERVÓR DE SANGRE. La efervescencia de ella, que se manifiesta en lo exterior, ò con el color fumamente roxo en alguna parte del cuerpo, ò con unos granicos roxos tambicn, pero en gran número, ó finalmente con ronchas chalcas..Sraquias -chrmia.

Hervoroso [pág. 148]
HERVOROSO, SA. adj. Lo mismo que Fervotóso. Tienc poco uso. Exciti. Arauc. Cant.23. Oct.18. T eon muistras y afectos hervorósos, El espacioso tiempo apresuraban.

Hesitacion [pág. 148]
HESITACION, sf. Duda, irresolucion, ò perplexidad. Es voz Latina Hafitmtio. SANpOV. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap.22. Entre estos fué uno Claudio Galeno, que con alguna besitacion y temor pone esta controversia por estas palabras.

Heterodoxo [pág. 148]
HETERODOXO, XA. adi, que se aplica à lo que es contrario al sentir tecibido, y à la verdadera Religion Cathólica. Es rermino dog- dogmatico y Griego, que significa otra ù diferente creencia ù opinión. Pronunciase la x como er. Lat. Hetrrodexus.

Heterogeneo [pág. 149]
HETEROGENEO, NEA. adj. Lo que es de diferente género,y lo opuesto à homogéneo. Es voz Griega, que significa compuesto de difereutes partes. Lat. Heterogeneui.

Heteroscios [pág. 149]
HETEROSCIOS. s.m. Term, de Geographia. Los hombres one al medio dia hacen la sombra hacia uno de los Polos del mundo solamente, y son los que habitan las zonas templadas. Lat. Heteroseii.

Hetica [pág. 149]
HÉTICA. s.f. Enfermedad que consiste en la intemperie calida y seca de todo el cuerpo, con varios symptomas, especialmente de calór externo en las partes extremas, con acedia de estómago despues de la comida, flaqueza de cuerpo, sudor nocturno, y otros. Proviene de la efervescencia de la sangre mas acre y salada, continuada lentamente. Es voz Griega, y aunque algunos arreglandose al origen escriben y pronuncian Hectica, en el uso común se le ha quitado la e por suavizar la pronunciacion. Otros la llaman Herisia. Lat. Heclica.

Hetico [pág. 149]
HETICO, CA. adi. El que padece la hética, à lo que pertenece à ella: como Calentuta hética, pulso hetico, &c. Lat. Hećticus, 4, um. LAS. Diosc. lib. 2. cap.43. Los compañônes del gallo nuevo, que aun no lia subido sobre las gallinas, son nui restaurativos de la virtud, digierense facilmente, producen gran quantidad de esperma, y convienen mucho à los béticos. Herico. Por semejanza se llama qualquier cosa que esta mui flaca y desmedrada: y assi se dice, Mula heuca, talego hetico. Lat. Nimis marcidus vel langu dul. QEV. Tacañ. Cap. 2. Suli en un caballo bétieo y mustio, el qual mas de manco que de bien criado, iba haciendo reverencias.

Hexachordo [pág. 149]
HEXACHORDO. s.m. Term. Músico. Es un intervalo que consta de quatro tonos y un semitóno mayor : como del ut al la, y consiste en la tazón de cinco à tres. Llamase regularmente Hexachordo mayor, ò Sexta mayor. Tosc. tom.2. pl. 350. Es voz Griega, y se debe escribir con b, aunque algunos la omiten. Pronunciase la x como", y la eb como ke Lat. Hexachordum maius. HEXACHGRnO MENÓR. Es un intervalo músico que consta de tres tonos y dos semitonos mayores. Consite en la razon de ocho à cinco. Llamase tambien Sexta menor. Tosc.tom. a. pl.350. Lat. Hexacbordum minus.

Hexaedro [pág. 149]
HEXAEDRO. I.m. Term. de Gcometría. Uno de los cinco cuerpos regulares, que tambien se hama Cubo, y esta comprehendido de seis quadrados: y assi se llama todo cuerpo que nene seis lados iguales. Es voz Griega, que signifiex seis assientos. Pronunciase la y omo ci. Lat. Hexvedron.

Hexagono [pág. 149]
HEXAGONO. s. m. Term. de Geometría. Figura plana que consta de seis lados o hneas reclas. Es voz Griera, que debe escribiste con afpiración, aunque algumos la omuen, y se pronuncia la x como es. Lat. Hexagosam.

Hexapeda [pág. 149]
HEXAPEDA, (Hexapeda) sef. Medida que consta de seis pies. Tosc. tom.5.pl.185. Es voz Griega, que significa seis pies, y se pronuncia la x como es. Lat. Hexapeda, 4.

Hez [pág. 149]
HEZ. s. f. El excremento ò escoria de qualquie: ra cosa. Viene del Latino Fax, cis. FR. L.o* GRAR. Symb, part. 1 cap. 26. C. 1. Despues que los intestinos han lervido de este oucio, las béces que no son ya de provecho despiden por su desaguadéro. HERR. Agric. lib.2. cap. 26. Crecentino dice, que quando las viñas estan en cierne, y quando los rosales florecen, se mueve la béz y atsento del vino. Hez. Se llama translaticiamente quaiquiera cosa despreciable è inutil: como la hez del pucblo.

Hi [pág. 149]
HI. s.m. Lo mismo que Hijo: y siempre parece se ufaba pata denoitar o reprehender à alguno: y assi se decia regularmente Hi de pura, Hi da ruins pero yá no tiene ulo. Lat. Filius. MARIAN. Hut. Elp. ho.17, cap. 17. Frosarte, hittoriador Frances deste tiempo, dice que D.Henrique,al enttar de aquel apolentq dixo: Donde eita el o: de puta ludio que se Ilama Rey de Castula ? y que Don Pedro respondió: Fu eres el bi de puta, que yo hijo sol del Rey Don Alonso.
HI DE PUTA. Algunas veces se dice esta expression sin que denóte injuria ù denuest sino se usa de ella como admirandose, y entonces es interjeccion que alaba alguna cosa. CERV. Quix. tom.1. cap.13. O bi de puta belláco, y como es cathorico. Veis ahi, dixo el del bosque en oyendo el oi de puta de Sancho, como habeis alabado este vino llamandole oi de puta. Hi, mi, mi. Modo de interjección con que hacemos vér algun gozo del aima, explicandole con la risa.

Hicocervo [pág. 149]
HICOCERVO. Sm. Animal fingido, compuesto de varias especies,por sola la aprehension ù operacion del entendimiento: como hombre y caballo.Es del Larino Hireocerous.MEV. Coron. Copl.32. De otras especies que ettan en la imaginaríva face la phantasia chimera ò bieoςεrυς: es à saber compone una semejanza de animalias, de extrañas hechúras que no crió haturaleza. Hicoc ERVO. Translaticiamente significa qualquiera imaginacion ù discurso de cosas disparatadas ò encontradas. Lat. Hircocervai.

Hidalgamente [pág. 149]
HIDALGAMENTÉ, adv. de modo. Gencrosamente, con bizarria y nobleza. Lat. Nobi Iter, Gencrotè. Iageuaè. SIGUERZ. Vid, de SGeron. lib.3. Disc.6. Assi es con los que tratan del servicio de Dios con verdad, y se arrojan con pechos determinados en dl; y confian bidalgamente en su largueza.

Hidalgarse [pág. 149]
HIDALGARSÉ, v. r. Hacerse señor, hacerse pertona, y oftentar gravedad è hidalguie. Es Es voz voluntaria y jocósa. Lat. Nobilem ager6. QUEV. Muf.6. Rom. 78. Villodres con Guirindáins, que yá por linda ba venido à encaramarse de mono, y à hidalgarse de apetito.

Hidalgo [pág. 150]
HIDALGO. s. m. La personà noble que viene de casa y solar conocido, y como tal está exento de los pechos y derechos que pagan los villános. El origen desta voz es mui conrrovertido entre los Autores: Unos siguiendo lalcy 2. tit.21. Partida a. creen se dixo de Hi, palabra antigua, que valia Hijo, y Algo, que significaba bienes ò hacienda, y que juntas las dos dicciones se dixo Hidalgo; pero Gregorio Lopez impugna esta ctymologia, y dice viene la voz de ltalico, porque estos estaban exentos de tribútos, y lo mismo prucba Sarmiento lib.1. Selectar, cap. 15. y Covarr. 4. Var. cap. 1. num. 11. Lat. Nobilis. Immunis. Ingenuui. GUEV. Menospr. cap. 5. Todas estas menudencias para un pobre hidalge, no solo son cnojósas, mas aun costósas. EsriN. Escud. Relac. 1. Desc. 6. Pa. ra reparo de mis necessidades, me topó mi suerte con cierto bidalgo, que se habia retirado à una aldéa. Hiparoos. Se llaman tambien algunas personas que en los Lugares gozan de la exencion y privilegio de hidalgos, por tener algun titulo honorifico: como de Doctòres de las Universidades de Salamanca y Alcala, ù otros semejantes. Lat. Immunis ex privato titulo. HIOALGOS DE BRAGUETA. Se llaman ciertos hombres llanos, que por tener un número de hijos varones gozan del privilegio de nobles, en quanto à los pechos y cargas : lo que concedieron los Reyes para aumentar la poblacion de España, para que con este y otros privilegios se casasten los hombres mozos, con esperanza de tener el númeto de hijos varónes que se requiere, que algunos creen son siete. Lat. Immunis ex mult iplieitate fillorum, HIDALCO DE DEVENGAR QUINIENTOS SUELOOS. El hidalgo de sangre, casa, y solar conocido. Llamóse assi por dos razones: la una, porque quando algun hidalgo notorio recibia agravio de otro, en satisfaccion de el, por sentencia judicial, devengaba quinientos sueldos, y en igual injuria el villano no podia devengar mas que ducientos: y la orra, porque era el acostamiento ò paga que recibian de los Reyes los hidalgos de sangre que les servian en la guerra. Trahelo Covarr, en su Thesoto. Lat. Nobilis guingentos nummos sibi merent,
HIDALGO DE BXECUTORIA. Vease Executória. HIDALGOS DE GOTERA. Llaman en Castilla à aquellos nobles que lo son y gozan este privilegio solo en un Lugar; y en saliendo de alli no son tales hidalgos. Lat. Immunis localis.
HIDALGO DE PRIVILEGIO. El que siendo hombre llano, por algun servicio particular ò accion gloriosa, el Rey le concedio los privilegios exencioncs, y prerogativas que gozan los hijosdalgo de casa y folar conocido: ò aquel que compró este mismo privilcgio à los Reyes. Lat. Nobilis vel potiui Immunis pr iotlegiarius. HIOALGO DE QUATRO c OSTADOS. Es aquel que sus quatro avuelos fueron hidalgos de casa y solar conocido. Lat. Undequaque natalibus immanis vel nobilis.

Hidalgo [pág. 150]
HIDALGO, GA adj. Noble, excelente y bien executado. Lat. Ingenuui. Illustris. Infignit. HORTENS. Mar. f.a03. No era ocupacion mas facil, mas bidalga, tomar la pluma que el azadón? Menp. Vid. de N.Señora. Copl.226. Tan cortéses las sospecbas, tan hidalgas anduvieron, que de luz necesiitaron, mas no de arrepentimiento.

Hidalgon [pág. 150]
HIDALGON. s. m. Aument. El que hace grande ostentacion de ser hidalgo, y se jacta de sus papéles. Lat. Immunitatis ostentator. Es Qui1. Rim. Cart. 8. Se precia de razónes, mat rodadas, Que privilegio de hidalgon corito. HIDALGUE JO, HIDALOUETE, Ò HIDALGUILLO. I. m. Diminutivos. El hidalgo pobre, y que no puede portatse como tai: o el que presume serlo con jactancia. Lat. Dubiæ nobilitatis jactator. Quiv. Zahurd. Toda la sangre, hidalguillo, es colorada. Pic. JusT. f.41. Andaba en la procession un bidalyuéte de los de la casa de Doña Nufla. MORET. Com, El Valiente Justiciero. Jorn.1. ..................Hien está: brio el hidalguéjo muestra.

Hidalguia [pág. 150]
HIDALGUIA. s. f. La exencion, preeminencia y nobleza que goza el hidalgo. Antiguamente se decia Fidalguia. Lat. Immunitai. Nobilitas. Ingenuitas. Genus, eris. REcOP. lib. 2. tit.9. L.33. cap. 4. Al Receptor que fucre con el dicho Alcalde, ante quien haya de passar la probanza de bidalgula, se le paguen 600. matavedis por dia. CoMeNo. sob. las 300 Copl. 7 de las añadidas. Cá siendo el hidalgo envuelto en tales vicios, ofende la bidalguis que de sus antepassados heredo.
HIDALCUIA. Metaphoricamente vale generosidad, magnanimidad y nobleza de ánimo Lat. Magnanimitas. Liberalitas. PELLIC. Argen. part.2. lib.2. cap. 14. Y que nunca habia podido persuadirse poder concurrir tanto honór, tanta bidalguia, en una muger Numida.

Hiedra [pág. 150]
HIEDRA. s. f. Planta que crece unas veces como arbol y otras como arbusto, y cuyas ramas producen y se extienden mucho à raiz de la tierra, y se unen à los árboles y paré des vecinas, metiendose entre las piedras, donde echan profundas raices. Su corteza es arrugada y cenicienta, el tronco duro y blanco. Sus hojas son grandes, largas, puntiagúdas, espessas, duras, lustrosas, y verdes todo el año. Sus flores son compuestas de seis hojas rayadas, del colór de hierba: son seguidas de unas vainas redondas y gruessas como las del Enebro dispuestas en racimo, de colór negro quando maduri, y cada una tienc cinco semillas redondas. Viene del Latino Hedera, que fignifica esto mismo. Lac. Diosc. lib.2. cap. 170. Consta la bledra de facultades contrarias.
HIEORA. Se llama en la Rioja la segunda cava que se da à las viñas. Lat. Vitum secunda excavatio.

Hiel [pág. 151]
HIEL. s. f. Humór amarillo y amarguissimo, que est á contenido en un vafito redondo en forma de una pera: el qual está situado debaxo del higado del animal, en la parte cóncava que forma con su lgura. Llamase tambien este humor Bile ò Colera. Viene del Latino Fel fellis, que signisica esto mismo. Lag. Diosc, lib.3. cap.70. La biel de cada animal no es otra cosa sino su propria colera. VAIVERD. Anat. lib.3. cap. 7. Hacese tambien un seno en el lado derecho desta parte, en el qual se encaxa la vexiga de la biil.
HIEL DE TIERRA. La hicrba que comunmente se llama Centaurea, y es mui semejante al orégano. Produce el tallo esquinado y de altúra de un palmo. Sus hojas son pequeñas y angostas como las de la ruda. Su fior es pequeña y purpúrea, y la raiz es corta y lisa. Llamase Hiel de tierra por la grande amargúra que encierra en si. Lat. Centaurum parvum. Lac. Diosc. lib.3. cap.7. La Centaurea se llama Rul de la tierra por su excessivo amargór.
Estar hecho de bieles. Phrase con que se pondera la dessazon con que alguno espera una cosa que le da cuidado, o la displicencia que tiene de oir alguna conversacion, ò estar en alguna parte contra su gusto. Lat. Valde exaecréatum esse vel amaro animo. Qurv. Cuenr. Se descalzaban de risa de vér al viejo becbo de bieles. Hacer echar la bit́l. Ademas del sentido recto: significa molestar à uno, ó hacerle trabajar con excesso. Lat, Summè opprimere. Gravia onera imponere. No rener biél. Phtase famillar que se usa para ponderar lo apacible de una persona, que no se altera ò irrita con facilidad. Lat. Nibit amari fellis babere. Sine bili esse.

Hielo [pág. 151]
HIELO. s.m. Rigurosamente significa el temperamento ò calidad mui fria, que fija el liquor y le impide el movimiento, y es uno de los meteoros. Derivaie del Latino Gelu,& por cuya razón se debe escribir con b,y no con y, como hacen algunos. HERR.Agric. lib.2.cap. 12. Todo podo,para ser mui bueno, se ha de acabar mui presto, antes del Invierno, porque sca antes de los biélos. CaLp. Aut. La piel de Gedcón. Este blanto vellén leve, que al hielo esta noche estuvo, tanta sed de nievs tavo, somo si él no futra nieve. HIELO.. Se roma frequentemente por el mismo liquor congelado y helado. Lat.Gels, RIBAn. Vid, de S.Borj. lib.4. cap.5. En el Estio se iba —mui despacio por el sol: y por la nieve y lue —la en el Invierno. QUEV. Mus.7. Canc, Al Sol resplandectente, No se derrits d eryftallno hielo. Hinia. Metapboricaménte se aplica al desdén ù desamor, por contraposicion al fuego con que tuelen explicar el amor : y generalmente se toma por qualquier cosa demaüadamen te fria en qualquier linea. Lat. Gelu. Quid ge lidum. QuLv. Mui.7. Son.12. Pues quanto el Syrio de tus lazos rexos, Arde en bochornos de oro crespo, crece Mas su randal, tu hielo y mis enójos.

Hiema [pág. 151]
HIEMA. Ef. El boton que arrojan los arboles, del qual nace despues la flor y el fruto. Sale del Larino Gemma, e. por cuya razon se debe escribir con b; aunque muchos la ponen con y,diciendo Yema. Lat. Gemma, 2. HERR. Agric. lib.2. cap. 12. Debe el que poda, volver la cortadúra hacia otro cabo de donde esta la biéns mas cercana. HORTENS. Mar. f.90. Significa (diciendolo assi) toda la obra del arbol, fecundidad, biéma, flor y fruto.
HIEMA. Se llama tambien la porcion que está conrenida denrro del huevo de qualquiera ave, rodeada de la cascara y la clara, la qual es de colot dorado: y por Anton omasia se dice del huevo de la gallina. Lat. Vitellus, 1. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 44. Lo principal del huevo, y lo que esfucrza y mantiene es la biéma. HUERT. Plin. lib.10. cap.53. Todos los huevos tienen enmedio de la biéma una gora como de sangre.
HIEMA. Se llama tambien el medio de alguna cola: y assi se dice Hiema de vino, ò vino de hicma el que esta en medio de la cuba ò tinaja. Y tambien se extiende à significar. lo mejor ò lo mas bien puesto en qualquier linea: y alsi se suele decir, En la hiema del invierno. Lat. Meditullium. Medixm.
HIEMA. Se llama festivamente el as de oros, por la figura que tiene de una hiéma de huevo.
HIEMA DEL DEDO. La parte que esti à la punta de él, contraria à la uña, que es maciza. Lat. Digiti summum. CERV. Quix. tom. 1. cap. 26. Y al cabo de haberse roido la mitad de la biéma de un dedo, teniendo suspensos à los que esperaban que la dixesse, dixo, &c. QUEV. Mus.6́. Rom.8. Entre doz hiémas de dedos, con que la tapaba à ratos, escondi, sin que la viessen, una caterva de antaniol.
Dar en la biéma. Phrase que equivale à lo mismo que dar en la dificultad. Lat. Punctum attingere.
Estar en la biéma del baile. Phrase con que se nota al que se quiere introducir en el mejor lugár, en qualquier junta ò concurrencia, Lar. In ebori meditullio esse.

Hienda [pág. 151]
HIENDA. s.f. Lo mismo que Estiercol. Es voz que se usa en las Boricas. Lat. Fimui. Stertu.. PRAGM. DE TASs, año 1680. f.18. ( ada libra de bienda de lagarto, no pueda passar de doce reales.

Hierarchia [pág. 151]
HIERARCHIA. Vease Gerarchia.

Hierba [pág. 151]
HIERBA. s. f. Nombre gencrico que se di à todas las plantas menores, cuyo tallo perece todos los años despues de haber dado in: semllla; à distincion de las mayores que se llaman Arboles. Derivase del Larino flemba, por lo lo qual se debe escribir con b, aunque algunos la ponen frequentemente con y. QUEV. Zahurd. Assi que para estos puso Dios virtud en las biertas y palabras:pues no hai bierba, por dañosa que sea y mala, que no les valga dineros. CaLn. Aut. El verdadeto Dios Pan. Un todo, fignificado en hierbas buenas y malas.
HIERPA. Indefinidamente se llama assi el conjunto de muchas hierbas, que nacen en un terréno. Lat. Herba. CERV. Quix, tom. 1. cap. 19. Tendidos sobre la verde bierba, con la salsa de su hambre, almorzaron, comieron, merendaron y cenaron à un mismo punto, QUEV. Mus-4.Rom.23. Tu que con los passos matas toda la hierba que pisas, s sobre difuntas floris, llora Mayo sus primicias.
HIERBAI. Se llaman entre los Religiosos las menestras que les dan à comer; y la ensalada cocida para la colacion. Lat. Herba, arum. Legumina, orum. RIsan. Fl. Sanct. Vid, de S. Pedro de Alcantara. Comia un poco de pan con unas bierbas: y por quitar el poco sabór que podia tener esta comida, echaba sobre ella ceniza y água fria.
HIERBaS. Se llaman tambien los pastos que hai en las dehesas para los ganados. Lat. Herbs, 2. Pascua, orum. Pabulum, i. LEY. O LA MEST. tit. 6.cap.23. Estando las dichas bierbas en costumbre de se arrendar, y tenet otros Paltores y dueños de ganados.
HIERBAS. Se toma assimismo por el tiempo en que nacen las caballerias, por ser quando empieza à nacer la hierba, y por ella le cuentan sus años ò su edad: y assi se dice, Ette ponio cumple tantos años à estas hierbas. Lat. Tempus herbaru.
HIERBA. Llaman los Lapidarios à la mancha que deslustra y afea la esmeralda. Lat. Herbs.

Hirrsa [pág. 152]
HIRRSA. Se toma muchas veces por el venéno ù otra cosa, que se da para matar à uno comiendola, por haber entre las hierbas muchas venenosas: y assi se sucle decir, que le dieron hierbas à alguno, esto es le dieron venéno. Lat. Herba venentfera. MARIAN. Hist. Esp. lib.23.cap.10. El Pueblo tuvo entendido que le mataron con bierbas, cosa mui ufada en aquellos tiempos para quitar la vida à los Principes. GOMAR. Hist. de Mexic, cap. 189. Todos pensaron que fuessen bierbas: y assi lo decia Fr. Thomas Ortiz, de la Orden de Santo Domingo, afirmando, que las bierbas iban en unas natas. HIBRSA RUENA. Hierba de que hai dos especies principales, una hotrense y otra salvage. La hortense es en dos manéras, la primera tiene el tallo quadrado, velloso y algun tanto roxo, las hojas redondas cortadas en puntas, tiernas y suavemente olorosas, las forecillas al nacimiento de cada tallo purpúreas. La segunda se parece à esta priméra, salvo que sus flores al fin de los tallos se vienen à hacer como espigas. La salváge tiene mui vellosas las hojas, el olór ingrato, y espigadas las flores. Es hicrba mui amiga del citomago y del higado, y es útil para otros muchos remedios. Lat. Mentha. Mentbastrum. FIGUER. Plaz, univ. disc.71. Ofrecian a la torpe Deidad, por sagrados dones,incienso, guirnaldas de rotas, olorosas hierbas, el Myrio, y sobre rodo la bierba buena. HIERLA CANA. Hierba que hace un tallico de un codo, algun tanto roxo, y poblado de ciertas hojuelas continuas y hendidas por las extremidades, como las de la Orúga, pero mucho menores: sus flores son amarillas, las quales se van en fluecos en abriendose. Llamose Irigeron en Griego, porque las tales flores se vuelven canas la Primavera, como los cabellos en la vejéz. Lan Smnctio, vnit. Lao. Diosc. lib.4.cap.98. en los nombres. Latino Senccio, Castellano Hierba cana. HIERSA DE BAILESTERO. Vease Ballestéro. HIERSA DE CUAJO. Vease Cuajo. HIERRAS DEL SeñOR SAN JUAX. Se llaman todas aquellas que se venden el dia de San Juan Bautista, que son mui olorotas y medicinales: como Mastranzo, trebol, &c. Lat. Herba odorifera diet S. Ioannis Bapt, dicatæ. HIEXBA ESTRELLA. Cierta hierbecilla larga, que se extiende por la tierra con las hojas hendidas. Tiene una raiz delgada : la qual es útil comida, contra los fluxos del estómago. Crece en los lugares incultos, y se llama en Griego Coronopede, porque tiene hendidas sus hojas como el pié la cornéja. Lat. Cornicispes, & Coronopus. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 114 la qual quanto uuala iuzgaz no difiere de la que llamamos Hierba estrella en España. HIERRA MORA. Planra mediana, buena para comer y desparramada con muchos ramos, la qual produce las hojas negras, mayóres y mas anchas que las del Albahaca. Su fruto es redondo y à los principios verde; mas despues de madúro se torna negro ò mui roxo. Llámase en Latin Solanum bortense, à diferencia del Solino, que acarrea sueño, y del que engendra locúra, que todos tres se llaman Hierba mora. Lag. Diosc.lib.4, cap.73. HIBRBA PIOCERA, Ò PIOCENTA. Planta que tiene las hojas hendidas como las de la vid sylvestre. Produce unos tallicos derechos, tiernos y negros. Su flor es como la del Glasto, y su fruto se encierra en unos holléjos verdes, y semejantes à los de los garbanzos, el qual es de tres esquinas, aspero, negro, con algo de roxo, y por adentro es blanco y agudo al gusto. Llámase en las Boticas Pituitaria y Passula montana. Lat. Stapbis agria. Herba pedicularis. Lac. Diosc, lib 4. cap.157. en los nombres. Barbaro Pituitaria y Passula montana, Castellano Hierba piogenta. HIERBA PUNTERA. Lo mismo que Siempre viva mayór. Lar. Semper vivum miagnum. Sedam magnum. La G. Diosc.lib.4.cap.90. en los rombres. Castellano Hierba puntére y siempre viva mayór. Barro de bierbas. Se llama el búcaro, que se fabrica con unas hicrbas fingidas ò imitadas de de la misma tierra. Lat. Vat ex argilla berbte figurata.
La mala bierba crece mucho. Modo de hablar con que se le dice à algun mozo, que tiene ya mucho cuerpo, y elta alto y crecido. Lar. Et mala radices altins arbor agit.
Otras hierbas. Phrase jocosa que se añade despues de haberle dado à alguno epithetos que no le convienen, para dar à entender que aun hai mas: y assi se sucle decir, V.m. es un hombre, galan, disctéto, guapo y otras hierbas. Lar. Et catera.
Pisar buena ò mala bierba. Phrase con que se expressa que alguno está de bueno ò mal humot, alegre ù dessazonado, segun las muestras que di. Lat. Jueundum se gerere, vel Econtra. Queso de bierba. El que se cuaja con la flor del cardo ù otra hierba. Lat. Flore cardui eafeus coagulatus.
Siente nacer la bierba. Phrase que pondéra y nota la viveza de alguno. Lar. Vel insensibllia sentit.

Hiernalmente [pág. 153]
HIERNALMENTE. adv. de modo. A modo de hierno, ò como hierno. Es voz inventada y jocòsa. Lat.Ad modum generi. Que v.Mus.7. Entrem. del marido phantasma. Mas la madre, mirat si es diftrente, Arrastra al que la tiene hiernalmente.

Hiernar [pág. 153]
HIERNAR. v. a. Hacer hietno à uno por fuerza. Es voz inventada y jocosa. Lat. Gentrum effiei. QUEv. Mus. 7. Entrem. del marido phantaima. Ha casamiento! ha suegro! ha suegra! ba rablal Tenedle Cielos, que me hietna el alma.

Hiernecillo [pág. 153]
HIERNECILLO. s. m. Dimin. de Hierno, que se sucle usar por desprécio. QcEv. Mus 7. Entrem. del marido phantasma, Item mas que dá filvos la culebra, Y la madrt (me corro de decillo) Huce silvar al triste hiernecillo.

Hierno [pág. 153]
HIERNO. s.m. El marido de la hija de alguno, que correlativamente se llama Suegro. Derivase del Latino Gener, por cuya razon se debe escribir con t, aunque muchos le ponen con y. Lat. Gener, 2. Recor. lib.4. tit.1.1.16. A los biernor y cuñados de los Reyes destos nuestros Reinos, se hara el tratamiento que à sus mngeres. FIGUER. Cañet. lib.3. pl. 120. Don Pedro de Avendaño, bierno de Rodrigo de Quiroga, fué con quatro Españoles à vifitar lu encomienda. Ciega biernos. Se llaman aquellas cosas que teniendo alguna apatiencia, son de poca substancia ò valór : aludiendo à aquellas alhajas semejantes con que suelen engañar en los dores à los incautos. Lat. Inanis pompa, vel Ventosæ res. Que v. Mus.6. Rom.88. Preciada de colgadúras, como la mne de palo: por mesones ciega hiernos, arambéles por tasancos. A la hija casada, salennos biernos. Refr. que reprehende à aquellos que no habiendo querido remediat antes los trabajos de alguno, despues que por otro lado se remediaron, Tom. I. acuden con ofertas y muestras de deseo de remcdiarlos. Trahele Malara. Lat. Post onus eductum permalta ju vamina præstas.
Al puerco y al bierno mostrarle la casa, que él se vendra luego. Refr. que enteña la facilidad con que te executan las colas en que se halla guîto è interes: o con que le vi, ò con que se observa el paráge donde le pueda haber. Trahcle Malara. Lat. Quod placet, boc sacile est repetit & tramite recto: Qui semel adductus, nonque votatus adiest.
Nuestro bier no si es bueno harto es luengo. Refr. que enseña, que las calidades que te han de buscar y apreciar en el hierno, ion la bondad y virtúd, mas que otras prendas natutales. Trahele Malara. Lat. Non generis perquire genus, copiamoe, decusce; Sed virtu ic heuat Et tibl grandi munet.

Hieroglyphico [pág. 153]
HIEROGLYPHICO. Vease Gerogly phico.

Hierro [pág. 153]
HIERRO. Sm. Metal bien conocido, el qual se saca de las entrañas de la tierra, de un généro de piedra de colór pardo encendido, que llaman Vena, la qual bencficiada en las herrerias con el agua y el fuego, produce el hierro, urilissimo y provechoso para infinitas cosas que se hacen de él, y se executan con él. Antiguamente se decia Ferro, y uno y otro viene del Latino Ferrum, que significa esto mismo. AMBR. Mox, lib.8. cap.22. Para colgar estos trophéos, se pusieron entonces unas aldabas de bierre mui grandes. MANIAN. Hist. Esp, lib.r. cap.1. Tiene minas de oro y plata, hai venas de blerre doude quiera.
HIERRO. Se llama tambien la señal ò marca que se ponc à los caballos, vegus, mulas, vacas, toros, y otros animales, para que se conozca de qué casta son, ò à que dueño pertenecen: y viene de que este genero de señales se pone con un hierro ar diendo. Lat. Ferrum.
HIERRO. Se toma muchas veces por todo el instrumento que sirve para herir: como la espida, puñal, &c. Lat. Ferrum. FR.L. DE GRAN. Memor, trat.6. cap.39. Comenzó à dar golpes con el martillo, y hacer camino al bierro duro, por las blandas carnes del Salvadór, MEND. Vid, de N.Señora, Copl.81. Blanco cysne, que cantando su muerte en dulces lamentos, snancia tambien la berida, de un hierro de machos yerros.
HiERRoS. Significa tambien lo mismo que prissiones: y assi se dice, Estuvo en hierros, le echaron en hierros. Lat. Vincula serres. Ferrum. VILLAIZ. Chton. del R. D. Sancho el Bravo, cap.5. E prissiole el Rey essa noche, y merióle en bierros.
Machacar ò majar en bierro frio. Phrase con que se da à entendet, que es inutil la correccion y doctrina, quando el natural es duro, y mal dispuesto à recibirla. Lat. Frigidur ferrum tundere. Cruv. Quix. tom. 2. cap.6. Pero todo era predicar en desierto, y majar en bierro frio. A bierro muere, quien à bierro mata. Refr, que explica, que por lo regular se padece et daño ño en la misma especie que se hizo à otro. Lat. Quì in gladio occiderit, gladio peribis. Esouit. Rim. Tercet. à la Passion de Christo. Le dexo con semblante igual y blando, A hierro muere, quien à hierro mata, Envaina Pedro, te furor templande.

Higa [pág. 154]
HIGA. s. f. Amuleto con que vanamente se persuadian los Gentiles que se libraban del fascino y mal de ojo, y apartaban de si los males que creian podian hacer los envidiosos, quando miraban à las personas ò à las cosas. La figura era de una mano, cerrado el puño, moitrando el dedo pulgar por entre el dedo indice y el de enmedio. La fignificacion y representacion de la figura es de cosa torpissima, y estaba dedicada à Priapo. Suclen no obstante ponerla entre otros dixes à los niños en España: y los Moros, que la usan aun, se persuaden que tiene la virtud que le fingicron los Idolatras. La ctymologia parece es del verbo Griego Goitevo, que vale Fascinar ò encantar, de que se compuso con la particula privativa A el nombre Agoiteusos, que significa el que no puede ser suscinado. Lat. Amusetum contra fascinum. N'EREMO. Philos. ocult, lib.1. cap.45. De los remedios del aójo no me toca tratar : algunos son supersticiosos: el de la biga que trahen los niños, es indigno que lo usen los Christianos, y no dudo sino que si se supiesse su principio, se devara toraimente. Es su origen tan de superlticiosos è Idólatras, y por orra parte tan fucio y abominable, que ni aun pensarla puede un pecho religioso, quanto menos decirla. Hica. Se llama rambien la accion que se hace con la mano cerrado el puño, mostrando el dedo pulgar por entre el dedo indice y el de enmedio, con la qual se señalaba à las personas infames y torpes,o se hacia burla y desprécio de ellas. Tambien se usaba contra el aojo, quando se alababa, ò se miraba con atencion alguna cosa, y es comun entre los Moros, los quales haciendo la higa dicen: Limpzs febabinak, que se inrerpreta Cinco en tu ojo. De aqui ha quedado el abuso entre nosotros de hacer la higa, a/si quando quercmos despreciar à alguna persona, como quando por lisonja queremos celebrar su hermosura. Lat. Digiti ostensio intra digitos. Verpas, l. SANT. TEa. Su vid, cap.27. Y uns biga para todos los demonios, que ellos me temeran à mi. JACINT. Pot.pl. 25. Haciendo otros tantos gestos, con una cara de un nudo, y de biga hecha por una mano mui flaca.

Higadillo [pág. 154]
HIGADILLO, LLA. L. m. y t. Dimin. El higado pequeño. Llamase assi freqüentemente el de las aves. Lat. Fecusculum. MEx. Dial. del Convite, Coloq.1. Entre ellos cuentan sesillos y lenguas de pavones y faisanes, y bigxdillos de lampréas y de peces y de aves.
Cada paxarillo tiene su bigadillo. Refr. con que se nota al que se cnoja ò encoleriza, siendo sugeto que no parece que podia ù debia hacerlo. Lat. Formica sua bilis ineff.

Higado [pág. 154]
HIGADO. s. m. Una grande entraña, situada en el hypocondrio derccho, compuesta de innumerables glandulas ó venillas de la porra y cava, de muchos poros ò vafos biharica, por donde sale la colera, pór ser el higdo la oficina donde se cria. Eita todo cubicito de una túnica externa, y de tres ligamentos, uno que le ata al diaphragmi, otro à la mucronata, y la vena umbilical al ombligo. Lat. Iecur, orli. Hepar, tis. FR. L. OE GRAN. Symb. part.1. cap.26. S.2. El higado es como el despensero de la casa de un gran Señor, que reparte sus raciones, y da de comet à todos los de su casa. VALVERO. Anat, lib.3. cap.7. Hacese el higado mayor o menòr, segun que los hombres lon mas ò menos gololos. HICAOO. Signitica tambien animo, valor, brio, y bizarria, para executar qualquiera accion arriesgada. Las mas veces se ufa con el verbo Tener. Lat. Intimus vigor. Auimus. Cor, dis. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.8. Ea Seüor, dixo el otro, que la paciéncia, en tan notorias injúrias, descubre pocos bigados en quien ordinariamente la tiene. QUEV. Tacan, cap. 7. Que mandasse aderezar aquel escalon para otro, que no todos tenian su bigado. Calor del bigado. Se llaman vulgarmente las manchas coloradas y granos que salen al exterior. Lat. Jecoris extimus æstus.
Echar los bigadoi. Phrase vulgar, con que se dá à entender que alguno trabaja con incessable aplicacion y fatiga, para conseguir alguna cosa, ò tiene vehemente desco de ella Lat. Venementer intendere. Anxiari.
Hasta los bigados. Phrase vulgar, de que se usa para ponderar y exagerar el excesso en alguna cosa. Lat. Usque ad visiera. CERV. Quix. tom.t. cap.26. Llevaba la carta à la feñora Dulcinéa del Toboso, que era la hija de Lorenzo Corchuelo, de quien estaba cuamorado hasta los bigados.
Lo que es bueno para el bigado, es maló para el bazo. Modo de hablar, que dí à entender, que no todos los medios son à propotito para lograr los fines: pues à veces resulta hacer daño á otro inrento. Lat. Utile quod jecori damnosum crede lieni.

Higo [pág. 154]
HIGO. s. m. La fruta que da la higuéra. Es en forma de pera consu pezon, el meollo. es granujoso y mui dulce. Hailos de diferentes colores uegros, verdes, blancos, &c. Guardanse secos para todo el año. Sale del Latino Firas, que significa esto mismo. LAo. Diosc. lib.1. cap.145. De los bigos bai innumerables diferencias: los mejores son los que son madúros,enxutos, dulces y sabrofos. HERR. Agric. lib.3. cap. 27. Los bigos passados dan mucho mantenimiento al cuerpo, y suplen mucho la falta de pan. HICO MADURO. Vease Pico verde.
No se me da un higo. Phrase que denóta el poco caso que se hace de alguna amenaza, ù de otra cosa que se desprecia, porque no dá cuidado, ò no tiene est imac on. Tambien se dice No se me da un bledo. Lat. I tocci facio. Pan de hiyos. Sc llaman unas tortas que se hacen cen de los higos, con almendras y especia, poniendolas peto encima para que estén bien apretadas, y se conserven y du: en. Lat. Ficorumi massa.
En tiempo de bigos no hai amigos. Refr. que reprehende à los que en la abundanre foriuna se olvidan de los amigos necelsitados. Lat. Dives opum renuit, quos incoluerat amisoi.

Higuera [pág. 155]
HIGUERA. L.f. Arbol cuyo tronco es corto y rorcido. Su madera es blanca, esponjosa y facil de labrar. Encierra en si una leche mui amarga, aguda y astringenrc. Su hoja es grande, solida y aspera, que nace de un tallo redondo y algo fuerte. Su fruto nace de las ramas en forma de pera. Es voz formada del nombre Higo, y antiguamenre se decia Figuéra. Lao. Diosc. lib. 1. cap. 145. Hacese un util emplastro de las hojas y de los ramillos tiernos de la bigutra. HERR.Agric.lib.3. cap.27. Son las bigutras árboles que quicren aires calienres ò remplados.
HIGUERA DE TUNA, ù DE LA INDIA. Planta mui comun en Africa, de donde passó à España, y se halla en abundancia en las costas de Andalucia, y particularmente en Gibralrar, Cadiz y las Algeciras. Es mui parecida à la Pita, y luego que sale de la rierra el rronco, empieza à echar unas hojas de la misma hechura y tamaño de una pala de jugar à la pelóta, mui unidas unas con otras, y del grossór de dos dedos, llenas todas de púas mui agudas. Produce el fruto pegado à la hoja, que es una especie de higo de la figura de un barrilillo todo lleno por defuera de púas mui suriles, el qual es verde, y en llegando à su perfecta madutez es dorado: para comerse se abre con un cuchillo, y quurada esta primera corteza, se encuentra la fruta, que es dulcissima y roda granujosa, y en sumo grado refrigerunte. Sirve etta planta para cercar laz heredádes y huertas, porque sus hojas y sus puntas la hacen mas impenctrable que las tapias mas fuerres. En otras partes la llaman Higucra de pala. Lat. Opuntia. Tuna. Palla, a. Lac. Diosc. lib.1. cap. t45. De pocos años acá se halla en Italia una planta llamada Higuíra de la Indis, la qual en lugar de ramos produce unas hojas à manéra de palas, mui anchas y gruessas, armadas de sutiles espinas.
HIGUERA IOFERNAL. Arbol mas pequeño que la higuéra, que produce las hojas como las del Platano, aunque mayores, mas lisas y negras. Ticne el tronco y los ramos huccos como la caña. Echa el fruro en unos racimillos asperos, el qual quitado el holléjo, es mui parecido à la garrapata, por cuya razon la Ilamaron los Latinos Ricinus. LAC. Diosc. lib.4. cap.165. en los nombres. Latino Ricinus & Croton..... Castellano Higuera infernál.
HIGUERA LOCA. La que comunmente se llama sylvestre ò salvage. Es de la misma hechura y tamaño de la higuéra: y solo se diferencia en que toda ella se puebla de multitud de hojas mui grandes, y nunca da fruto. Lat.Sy Tom. IV. taminos, l. QUEV. Provid, trat. 2. Ni tener envidia à las nojas de la higuéra loca, ni lastima al arbol que en el invierno carcce de ellas HIGUERAL, s. m. El sitio donde se crian, ò hai muchas higuéras. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lar. Ficetum, HIJADA. Vease Ijada.

Hijadear [pág. 155]
HIJADEAR. Vease Ijadcar.

Hijar [pág. 155]
HIJAR. Vease Ijar.

Hijastro [pág. 155]
HIJASTRO, TRA. s.m. y f. Lo mismo que Alnado. Lop.Peregr.f.130. Era bijastro de Laurencio; pero le amaba como si ruera su proprio hijo.

Hijezno [pág. 155]
HI JEZNO. Sm. El pollo de qualquier paxaro, Es voz usada en la Rioja. Lat. Pullus aviuw.

Hijico [pág. 155]
HIJICO, Ó HIJITO, TA. s.m. y f. Dimin. El hijo pequeño. Usasc muchas veces por expression de cariño. Lat. Filiolut. FR. L. on GRAN. Symb. part.1, cap.12. 9.1. Y los bijicos, por no ensuciar esta cama con los excrementos del vientre, ponense al canto del nido para purgarlo. Pic. Jusr. f.113. Me dixo: Mi hejita, pues en verdad que habiendote encerado el rostro de anremano, fue mucho pegarse tanto el agua. HIJO, JA. s'm. y t. El engendrado del hombre y de la mugér, ù otro qualquier viviente, y que nace y procede de ellos. Lat. Filius, que es de donde viene. Rscor, lib.5.tit.1. l.8. El bijo ò bijs casado y velado, sca habido por emancipado en todas las cosas para siempre. Fa. L. DE GRAN. Symb, part. 1. cap. 12. S.1. Y no menos resplandece esta providencia en las aves, à las quales dió mayor amór de los bijoi. Hijo. Por extension se llama todo lo que procede o sale de otra cosa por procreacion: como los retoños de los arboles. Lat Germina. Hijo. Por extension se llama el que es natural de algun Pucblo,y el que ha tomado el habiro de Religioso en alguna casa: y assi se dice, Es hijo de Salamanca, ò es hijo de la Casa de Sahagún. Lat. Ciuitatis vel domtis filiut. Cop MEN. Escrit. Segob. pl. 707. Pablo Coronel, bijo tambien de nucstra Ciudad, docto en Philosophia y Theologia Escolastica, y doctifsimo en la Poisitiva. Hijos. Se llaman tambien el hierno y la nuera, respecto de los suegros. Lar. Gener, suraurbanè sic appellati. Hijo. Algunas veces vale dichoso y afortunado: y alsi se dice, Es hijo del náipe, quando le da bien y gana: Es hijo de la fortúna quando le sale bien lo que intenta. Lat. Fortu filius, vel alterius rei. Hijo. Se usa tambien como expression de cariño, para con las personas que se quieren bien, dandolas este tratamiento. Lat. Filius. Hijo. Se llama lo interior del hasta de los animiles, que ocupa lo hueco de ella, lo que ez duro y blanco. Lar. Corns interins. HIJO ADOPTIVO. Vease Adoptivo. HIJO BASTARDO. Vease Bastardo. HIJo DE Dtos! Expression de admiracion & Ya ex extrañeza, en que parece que se pide auxilio o le acoge al poder del Hijo de Dios en lo que sucede. Lat. Prob Dei filius. HIIO DE FAMILIAS. Veasc Familia, HIJO DEL AGUA. El que esta mui hecho al mat, ges mui diestro nadador. Lat. Dexter natafor, HI¡O DE LA PISDRA. El exposiro que se cria de limosna, sin saberse sus padres. Gozan de las exenciones de hidalgo por privilegio. Lat. Expositut. Fortuna infans. HIIO DE LA TIERRA. Sc llama el que no ticne padres ni parientes conocidos. Lat. Ignotis parentibus natus. HiJO DEL DIABLO. Se llama el que es vivo, agúdo y travieso. Lat. Irrequietus. Sollicitus. Perspicax. HIJO DE LSCHS. Se llama el niño que cria el ama, que por esso se llama Madre de leche. Lat. Alumnut. HIJo DE PUTA. El que no es procreado de legitimo matrimonio. Lat. Notbus. Spuriur. SALAz. Obt. Posth. pl.72. Hijo de Venus y de sus maldádes, Que la vcleta fut de las Deidades: Y en fin hijo de pura.

Hijo de su madre [pág. 156]
HIJO DE SU MADRE. Expression que se usa con alguna viveza, para llamar à alguno baftardo ò hijo de puta. Hijo Ds veciNo. El que es nacido en el mismo Lugar que habita: y por extension se llaman assi jocosamente otras cosas que son del milmo Lugar : como los Gorriones, que los llaman hijos de vecino. Lat. Civitatis vel oppidi filius. Pic. Jesr. f. 127. Debi de parccerles melósa à algunos hijos de vecino de Leon. HIJO ESPIRITUAL. Se llama tespecto del Confessor, aquel que le ha elegido y destinado para que dirija su conciencia. Lat. Fitius spiritualts. HIJO ESPURIO. Vease Espúrio. Hijo LEGITIMO. El nacido de legitimo matrimonio. Lat. Filius legitimus. Recop. lib. 5.tit.8. l.10. Assi en suceder à los otros parientes, como en las honras y preeminencias que han los bijos legitimos. HIJO NATURAL. El que es habido de mugér soltéra y de padre libre, que podian casarse al tiempo de tenerle. Lat. Fitiut soluto concubitu natus, extra matrimonium susceptes. REcor. lib-5. tit. 8. l.9. Y porque no se pueda dudar quales son bijos nataráles, ordenamos y mandamos, que entonces se digan ser los bijos naturáles, quando al tiempo que nacieren ò fueren concebldos, sus padres podian casar con sus madres; justamente sin dispenfazión. MIJO POSTHOMO. El que nace despues de la muerte de su padre. Lat. Posthumus.
Cada nno es bije de sus obras. Locucion con que se da à entender, que las operaciones de cada uno, le dan mejor à conocer, que las noticias de su nacimiento. Lat. Virtute decet, non fanguine niti. Es mui hijo de su padre. Se dice de aquel que corresponde enteramente à él en las acciones y costumbres: y tambien se dice Hiro de padre, hijo de madre. Lat. Patrem moribus verè refert. Quev. Entremet. Y vive Dios que pareciendose à bulto nucstros hijos à sus padres, nos decian las malditas: A fé que no niegue à su padre, hijo de padre si llor aba, bijo de padre si reia. Ha buen bijo! Qué buen bijo! Lindo bijo. Modos de hablar, para dar à entender que alguno es bellaco y picaro. Lat. O mi belle, vel boni fili. Tenemos hijo ò bija? Phrase con que se pregunta en los negocios dudosos, por el buen o mal estado de ellos. Lat. Quia res benè vei mala habemus.
Todos somos bijos de Adán. Expression que se usa quando se desprecia a alguno por inferior, ò quando se trata de la diterencia entre nacimientos. Lat. Boden primo patre nati fumui. HIIO ERSS Y PADRÉ SERAS, QUAL MICIERES TAL RARRAS. Retr, que enseña, que como los hijos trataren à sus padres, assi seran tratados ellos quando lo sean. Lat. Que intaleris patri, genitor stipendia sumes. HIJO MALO, MAS VALE DOLIENTE QUE SANO. Refr, que declara, que el hijo que ricne malas costumbres, di menos cuidado à los padres verle enfermo, que estando sano, y usando de ellas. Lat. Morbo non oitio doleat sine erimine natur: Morbi sanantur tempore; noxa secus. HIIO NO TENEMOS Y NOMERS LE PONEMOS. Refr, que reprehende à los que disponcn de antemano de las cosas, de que no tienen scguridad. Lat. Nec peperit tapra, & nunc badus ladit ia a ris. HIJO AIX DOLÓR, MADRE SIN AMÓR. Refr. que enseña, que lo que cuesta poco trabajo y fatiga, se estima poco: y literalmente reprehende à las madres que dan à criat sus hijos, porque como no las han costado trabajos, no snelen tenerlos despues mucho cariño. Lat. Talis erlt mater, quales perpessa laborer: Diffielle est semper pulcbrius, atque saerum. HIJOS Y POLLOS, MUCHOS SON POCOS. Refr. que se dixo por los muchos que se desgracian de uno y otro antes que se vean crecidos y grandes. Lar. Copis pullorum fallit numerosa per anmum: Natorum fallit copia multa quidem.
Al bijo del rico,no le toques al vestido. Refr.que se dixo por lo que ensoberbecen las riquezas : pnes llevan mal los ricos se rocen con ellos los que son pobres. Lat. Divitis est gnatun caveas vel tangere vestem.
Al bijo de tu vecino, merele en casa. Refr, que reprchende el error de los padres en calar à sus hijos sin tener conocimienro de los maridos ò mngeres qne los dan: y aconséja que elijan siempre al del vecino: esto es à aquel à quien conocen y saben à punto fixo sus costumbres, calidád y prendas. Lat. Fac Fac tibi det generum firmum vicinia semper: Est aotus nutæ, notus & ipse tibi, ALrAR. part.2. lib. 3. cap. 2.. Es otra locúra casar los hombres à sus hijas con hijos de padres no conocidos: mirad, mirad, tomad el consejo de los viejos: Al hijo de tu vecino, metele en tu casa.
El bijo de la gata ratónes mata. Refr. que amonesta el cuidado que deben poner los padres en dar buen exemplo à sus hijos: porque si no lo hacen assi, imitan sus vicios y malas costumbres. Lat. fura parentis babent nati, en cuompla saquuntur. AtrAR. part. 2. lib.2. cap.1. Y como sca notoria verdad que el bijo de la gata ratónes mata, mil veces me ocurrieron à la memoria cosas de mi mocedid. El bijo del bueno, sufre lo malo y lo bucno. Refr, que di à entender, que los nobles y bien criados sufren mas facilmente à los otros, y qualquieta adversidad. Lat.
Quid von exantlat qut insigni sanguins natus? Mala noche y parir bija. Refr. que denoia haber tenido mal suceilo algun negocio ù pterensiou, despues de haber aplicado todo el mayor trabajo y cuidado para conseguirle. Lar. Exitus infaustui post tot discrimina noctts: Pupuli pro puero nat, perinde niuil. Muchos bijos y poco pan, contento con afin. Refr. que pondera el trabajo y tatiga de los pobres, para haber de mantener lus hijos: y explica que no puede haber gusto cumplido, quando falta lo neceflario para el sustento. Lat. Cam fine divitit sunt gaudia jancta dolori Gnati, quot treuiter crescers poscit amor.
Ne me pesa de que mi bijo enfermo, sino de la mala maña que le quedó. Refr, que reprehendc à los hijos, que en tolerandoles algun defecto, lo hacen costumbre para en adelanre. Morbida, non morbus nati sant facta tlmends.
Venrúra te dé Dios bijo, que saber poco, te basta. Refr. que enfeña, que poco aptovechan las diligencias humanas, si falta la forcuna en el conseguit. Lat. Quos fortuna colit sapientes undique surgunt: In quen manca ruit, maneus & ipse simul.

Hijodalgo [pág. 157]
HIJODALGO. (. m. Lo mismo que Hidalgo. RECOr. lib.2. tit.11. l. 25. Mandamos que à las viudas mugetes de Hijosdalgo, por declararse que deben gozar del privilegio de sus maridos, no las lleven doblas ni marcos. Cenv. Persil. lib.3. cap.9. Que no será novedad disparatada, cafarle un Titulo con una doncella biiadalgo. HIJUELA CE La lista de tela, lienzo ù otra cosa, que se ponc para ensanchat lo que venia estreciro o angoito. Lar. Bractea.

Hjuela [pág. 157]
HJUELA. Se llama cimoien un colchón pequeño y delgado, inferios à los otros de que se compons ia cama, el qual se ponc en medio de clios, para que con el peso del cuerpo no haga hoyo la cama, y le svite la incomodidad que esto suele causar. Lar. Asedia culeitra.
HIJUELA. Se llama assimismo la cubierta de sienzo que se pone encima del caliz, para preservarle de que no caiga dentro de él cosa alguna, durante el sacr.sicio de la M’mTa. Lat. Palla, 2. LIEse. Hitt. Pontit-hb.5.cap.9. Dende entonces aca, se ula cubrir el calz con la bijaela que ponemos encima. HIJUEIA. Llaman los Labradores à unos desaguadcros o zanjas pequeñas, que hacen ca las tierras que estan situadas en las Vegas, fujetas à inundacion, las quales lirven para desaguar la heredad, y le llaman afsi porque van à dar y llevan el agua a otras zaujas grandes à quien llaman Madre. Trahe esta voz en este sentido Covarr, en su Thesoro. Lat, Paroum incile.
HIJUELA. Se llama el instrumento que se da à cada uno de los hercderos del difunto, por donde consta los bienes y alhajas que les toca en la particion. Lat. Quota bæreditas filrorum. Recor, lib.4. tit. 25. l.45. Particiones, bijuélas y divisiones de biencs, tassaciones, adiudicaciones y almonedas, sello tercero.
HIJUELA. Se Ilama en las Carnicerias aquella poliza que le da à cada uno de los que pesan, de los carnéros que les dán, para tomar les por cila la cuenia de lo que han vendido. Lat. In dex maceltariut, vel lantarius.

Hijuelo [pág. 157]
HIJUELO, LA. f. m. y f. Dimin. El hijo pequeño. Lat. Filiolus, Avat. Caid. de Princ. lib.5. cap.16. Llevando las mugeres sus bijuéte y niiuélas pequeños, desamparando la tierra donde nacieron. FR.L.DE URAN.SymO. part.1. cap.12. 5.1. Por lo qual era neceilario, que para mantener los biruélos, quitassen parte del mantenimi ento que tenian para si. A ti te lo digo bijutla, entiendelo tu mi nuera. Refr. que te usa quando hablando con uno se reprehende à oiro, que quieren lo entienda y fe corrija. Lar. Ate; non tecum loquimur; mes verba putart Non tibi tu debes: si mea verba capis.

Hila [pág. 157]
HILA. s.f. Lo mitmo que Hilera. ERCILL.Arauc. Cant.4. Oct.20. Po dó feguido vá el samino usado, De los ligerot barbaros cubierto, En espasiosa hila prolongads, Sedientos de la sengre bautizada. MaA. Sgrifica umlsen ura rega delgada. Lat. Lactes, inm. COVARR, en la voz Ahilarse. Dixose de bila una delgada tripa.
HILA. Llaman los Cirujanos el Icchino pequeño que ponen de hilas en las llagas y heridas. Lat. Filaceus conut.
HILA. Se toma tambien por la accion de hilar: y assi se dice, Ya viene el riempo de la hila, estamos en la hila. Lar. Actus nendi. HIIAS. Usado regularmente en plural. Las hebras que se van sacando de los trapos de lienzo, que se juntan y sir ven para curar las llagas y heridas. Lat. Dissuta fila. CERV. Quix. rom.1. cap. 3. Tuvieron los passados Caballeros por cosa acertada, que sus Escudero fuess fuessen proveidos de dinéros y de ottas cosas neccssarias, como eran bilas y ungüentos para curarse. A la bila. Modo adverbial, que significa uno tras otto, ò succcisiva una cola à otra. Lat. Per seriem. Liuealiter. MARIAN. Hist. Esp. lib. 29. cap. 10. Acudieron por todo el camino à la bila Grandes, Prclados y Señorcs, por visitarla. INC. Ga RCIL. Coment, part. 1. lib.6. cap.6. Los Indios se dividian en dos partes: los unos iban hacia la mano derccha, y los otros à la izquierda à la blla.

Hilacha [pág. 158]
HILACHA. s. f. El hilo pequeño, que se desprende de la tela: y aunque Tamarid la pone entre las voces Arabigas, es mas verisimil venga del Latino Filum, i. Lat. Tenue filum retextum, vel ex tela decissum. Floccus, te JACINT. PoL. pl. 40. Yo con mis escritos y los Cirujános con las bilachas, hemos encarccido los andrajos.

Hilada [pág. 158]
HILADA. Lf. Una linea de ladrillos, piedras ù otra cosa puestas en orden y con igualdad. Usasc mucho en la Albañileria. Lat. Linea. Corium, il. INC. Ga RCIL. Hist. de la Flot. lib. j. cap.16. Por lo mas alto de las quatro paredes del Templo iban dos biladas, una sobre otra, de estatuas de figuras de hombres y mugeres, de común tamaño de la gente de aquella tierra.

Hiladillo [pág. 158]
HILADILLO. s. m. Dimin. de Hilado en la tetminacion. El hilo que sale de la estopa de la seda, y lo que no se puede torcer de ella, el qual se hila en la rueca como el lino, pot Io que se llamó assi. Lat. Filumex serisa supa vel disrupto bombyceo folliculo. PRAGM. DE TASS. año 1680.f.14. Cada vara de cintas de biladillo de colór y negras de Granada, estrecho, à diez matavedis.

Hilador [pág. 158]
HILADOR. s. m. El que hila. Usase ptincipalmente en cl Arte de la seda. Trahe esta voz Covatr. en su Thesoro. Lat. Fili seriel artifex.
HILAnoR. Se llama en algunas partes el puesto ò paráge donde se hila. Lat. Locus filis durendis,

Hilandera [pág. 158]
HILANDERA. Lf. La mugér que tienc la habilidad ò el oficio de hisar. Lat. Perita fila derendi. Rrcop.lib.7.tit.12. l.15. Otrosi mando, que las bilandére: de los estambres y tramas, sean obligadas à hilar bien è igualmente, ansi los dichos estambres, como las tramas. HILANOERA LA LLEVAIS VICENTE, QUIERA DrOS QUE OS APROVECHE. Refr, que da à entender, que no todas veces suelen salir hacendósas las mugéres : pues aunque lo sean anres de casarse, acontcce mui comunmente echar despues todo el peso à los maridos. Lat. Virgo colu nebat, quæ defidioss merita: Nubilis ecce novat munera nupta viro.

Hilar [pág. 158]
HILAR. v. a. Reducir el lino, lana, seda, cañamo, &c. à hilo, rorciendole con las manos por medio del huso y la rueca, ò el torno. Formase del nombre Hilo. Lat. Nere. Fila ducere, torguere. REcor. lib.7. tit.13. l. 17. Ottosi mando, que en quanto al hilar de los piéde los paños verbies, las hilandéras que los biláren los bilen sin vuelta. INc. Ganci. Coment, part.1. lib.4. cap. 13. En sus visitas sacaban la rueca del hilado, y bilaban en buena conversacion.
HILAR. Meraphoricamente vale discurtir, trazar, ò inferir unas cosas de otras : como hilar un discurso, un cuento, un enrédo, &c. Lat. Ducere. Nectere. Pic. Jusr. f. 164. Que no se puede imaginar sino que como codiciosa, habia de ser inventiva, en bilur ttazas, y dar mil cortes.
HILaR DELCADO. Phrase con que se da à entender, que alguno trata, discurte y manéja alouna cosa, con sumo cuidado, vigil ancia, y sutileza, sin omitir circunstancia por minima que sca. Lat. Tenue ducere orationti, Oc. filtum. FR. L. DE GRAN. Vid, de Fr. Barth. de los Mart. cap. 8. Por lo qual los que bilan mas delgado en el servicio de Dios, siempre viyen recatadamenre.
Poco à poco bila la vicja el copo. Refr. que enseña, que la continuacion y perseverancia en las cosas, aunque sea despacio, hace que se logren. Lat. Lente deambulando longum o* ficitar iter. GARAI, Cart.I. Poco à poco bila la vieja el copo, porque no se ganó Zamóra en una hora.
Quien bila y tuerce, bien se le parece. Refr. que enseña, que aquel que trabaja con aplicacion en su miniiterio, siempre se le luce ch trabajo. Lat. Pervigil artifiet prastat labor oncnle catè: Expetit & lanas excoluisse rudes.

Hilado [pág. 158]
HILADO, DA. part. paff. del verbo Hilar en Ius acepciones. Lat. Contor tut. Netus Dudus. Pic. Josr. f.277. No te quejarás que esta razon ha salido mal bilada.
HILADO. Usado como substantivo, vale el conjunro de lo que se hilò. Lat. Peusum netmm. LAG. Diosc. lib.3. cap. 101. De suerte, que al cabo del año, cuestan mas los insttumentos de lo que importa el bilado. Decir de lo bien bilado. Vale decit con arte palabras que hieren ò causan sentimiento. Lat. Verbum pro verbo, convrtis sectere. Pic. Josr. f.1t8. Ya que le iba à decir un poco de lo bien bilado, atajóme con quitarme el sombréro.

Hilaracha [pág. 158]
HILARACHA. s. f. Lo mismo que Hilacha. Es menos usado. Quev. Tacañ. cap. 13. Y en la sombra del suelo vemos las que hacen los andrajos y bilaráebas de entre piernas.

Hilaza [pág. 158]
HILAZA. s. f. Lo mismo que el hilado. REcor. lib.7. tit.13. L27. Y si las dichas hilandéras, por causa de lo suso dicho, hicieten algun daño en las dichas bilazas, paguen el daño que hicieten. FR.L.OE GRAN. Symb, part. 1. cap.18. S.3. El qual, con ser tan pequeño, basta para dar biláza à tan grande tela, como à veces hacen.

Hilera [pág. 158]
HILERA. s. f. Número de cosas ò personas formado en orden sucessiva de una à otra: como hilera de casas, hiléra de soldados, &c. Lat. Linta, Seriez, Ordo. CAIVET. Viag. f.200. Enfrente del Castillo, à la mano derecha estaba puesta una biltra de cestónes. Fusnnt,S, Pio Pio V.E138. Enttaron primero ducientos esclavos, veitidos de librea, guardados de hilíras de infanrcria.

Hmera [pág. 159]
HMERA. Se llama en Aragón la bueca del huso, por ser donde se afianza la hebra para formarse. Lar. Fass esvum, i HILICO,

Ohilillo [pág. 159]
Ò HILILLO. Sm. Dimin. El hilo pequeño ù delgado. Lat. Filamentum tenue. ER. L. DE GRAN. Symb. patt. L. cap. 37. Siendo verdad que todo ello apenas es un bilico de agua, en comparacion de lo que queda por decir. AcosT. Hist. Ind. lib.4. cap.47. Asense de unos bilillos que tienen los ramos, y assi descansan.

Hilo [pág. 159]
HILO. s.m. La hebra que se saca ò se forma del lino, lana, ciñamo, ù otra cosa. Por Antonomasia se entiende el del lino. Viene del Latino Filum, que significa esto mismo. PRAGM. DE Tass, año 1680. f.15. Cada libra de bilo ordinario de Leon, a ocho reales. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 21. Porque desta manéra, estando el capullo entéro y terso, echandolo en agua caliente, se puede mui bien recoger el bilo, despidiendose y despegandose con el calór un bilo de otro. Hito. Se llama tambien la hebra tirada de los metalcs. Lat. Filum ex ere, argento, &c. vel aneum. HirO. Se llama por semejanza el chorro que cac de los hquidos, mui delgado y en poca cantidad : como un hilo de agua, un hilo de sangre, &c. Lat. Subtilisiimus rivulus fili species. MeDIv. Grand. de Esp. lib. 2.cap.77.Por todas las juntúras de los ladrillos del suelo, salen mil bilar delgados y mui altos de agua. Huo. Metaphoricamenre vale continuacion de alguna cosa que se esta haciendo. Lat. Serles. Filum. Pic. JesT. f.78. Os quiero preguntar un que cosi mui gustoso, para que torncis à enhilar el bilo de la risa.
HItO A HIIO. Phrase con que se explica que alguna cosa liquida no corre con violencia, ni cae de golpe, sino poco à poco, con sutil y continuado curso: como sucede al que llora, por cuva razon se dice comunmente, Llorat hilo à hilo. Lat. In speciem fili. Filatim. QUEV. Cuent. El padte que era marrajo, Iloraba bilo à bilo, y iba y venia en estas y cstotras. HuO DE CAMELIO. El que se hace del pelo del camello mezclado con lana. Lat. Camelli pilat land duciui. ARANC. DE PUERT. SEC. Botones de hilo de camello, ò cerda, &c. HUO DE CARTAS. Cierto género de hilo de cáñamo mas delgado que el bramante. Llamose assi porque se trabaja expressamente para atar las cartas quando se hacen los plicgos, y se vende en ovillitos. Lat. Filum tannabeum epistolare.
HILO DE MEDIO DIA. El tiempo puntual en que se divide el dia por mitad. Lat. Punctum meridiel vel linea. MARIAN. Hist. Esp. lib, 17. cap.15. Por ser el hilo de medio dia. HitO DE PALOMAR. Llaman en Aragón al hilo bramante, que en Andalucia llaman de Acarréto. HHO DE PERIAS. Una cantidad de perlas enheòradas en un hilo, que forman un collar, guigantilla, maniilas, &c. Lat. Margaritaruin lrae.. CORR. Argen. lib.4.f.148. Y entre otras cosas preciosas, una faxa guarnecida de diamantes, y un hilo de perlas de valor incstimable. HIO DE PITA. Cierto género de hilo que se saca de la planta llamada Pita, mui comuo en Andalucia, y particularmenre en et Reino de Sevilla : la quat es mui parccida à la Higagrà de Tuna ù de Indias; y loto se difercucia en que en lugar de fruto en sus hojas, arroja un genero de estopa, de que se saca el hilo, el qual servia antiguamente para hacer puntas y deshilados, manteniendose cati liempre de un color patdo. Lat. Arbusti fie vulsó dicti subtitisiimum filum, seu filamenfum.
HiLO DE VIENTO. En la Volat eria se dice quando el ave vuela en derechura hacia la parte contra la qual sopla el viento, de modo que es mas derccho que volar rabo a viento. Lat. In venti filum volafus. VALL. Cetrer, lib. 1. cap 20. Vaya rabo à viento, porque en ninguna manéra, pudiendose excusar, se ha de lanzat pico à viento, pero al mismo bila aet vtento.
HILO LASSO. Aquel hilo de cañamo sin torcer que gastan los Zapateros, Boteros y orros. Lat. Cannabenm silum lassa v. PRAGM.DE TasS. año 1630. f. 25. Cada libra de bilo laffo no pueda passar de tres reales. A bilo. Phrase adverbial que vale Seguidamenre, con continuacion, ò sin interrupcion : Y tambien en dercchura ò rectamente. Lar. Cons-quentèr. Continuè etiam Ad normam. Ad amusism.
Irse al bilo de la gente. Phrase con que se significa que alguno figue el dictamen ó parccer de otro, lin averiguar su certidumbre ò firméza, solo por verle aplaudido de muchos. Lat. Pracuntium seriem vel orsinem fegui. CAST. Huit. de S.Dom, rom.1. lib. 2. cap. 30. Al bilo de la gente se vá sin mas discurto, ladrando quando ladran todos, halagando quando todos haligan.
Perder el bilo. Phrase que significa olvidarse la especie que se tenia presente quando se hacia algun discurso, ò se seguia alguna conversacion. Lat.Aliguid repente memoria exçidere, elabi, effluere. Pic. Jusτ. f. 80. Assi yo, aunque habia gran rato dicho con agudeza, topé en este huio, y perdi el hilo.
Seguir el bilo. Phrase metaphórica que signiñca proseguir ò continuar en lo que se ttataba, decia ò exccutaba. Lat. Orationem, vel opus ad amusiim prosequi, continuare, connecteré. FR. L. DE GRAN. Compend, part. 3. lib. 3. cap.6́. Sigui-ade ahóta el bile de la comparacion de la vida espiritual à la humana y corporál.
Por el bilo se saca el ovillo. Refr, que da à entender, que por los antecedenres se viene en conocimiento de las cosas, y por los ptincipios se apuran y rastrean los fines. Lat. Sapius i minimis inferri maxima Possunt. Ft FIQUER. Passag. Aliv.9. Porque como es dicho común, por el uiso se saca dl ovullo.

Hilvan [pág. 160]
HILVAN. I.m. Bastilla de puntadas largas, que solo sirve para assegurar y poder coser los aforros de los vestidos, ò los remiendos, y despues se deshace y ro sirve. Parece es voz compuesta de Hilo y Vano, porque el hilo ù seda que le emplea en ello, no arve para lo principal de la couúra. Lat. Fulum suturam praciì notans vel designans.

Hilvanar [pág. 160]
HILVANAR. v. a. Ailegurar con hilo ù seda, ò apuntar lo que se ha de coser despues en forma y como se debe : para lo qual se echan unas puntadas mui largas, tin medida ni cuidado. Formase del nombre Hilvan. Lat. Filo suturam notare, vat firmare.
HILVANAR. Metaphoricamente vale hacer de prisa alguna cola, y no como se debe. Lat. Fesnanter vel properè allquid agere.

Hilvanado [pág. 160]
HILVANADO, DA, part. pass. del verbo Hilvanar en sus accpciones.

Hincapie [pág. 160]
HINCAPIE. s. m. La suerza que se hace con el pie, hincandole en la tierra para sostenerse y no caer, ò para hacer fuerza, quando à alguno le quieren mover por violencia del sitio donde está. Lat. Pedum, nisus, vel nixut.
Hacer bintapit. Phrase que significa insistir y mautenerse con porfia en la defensa de algun discurso, ò en conseguir alguna cosa. Lar.Niti. Infisttre. CERV. Quix. tom.2. cap.73. Y no es menester bacer bincapié en esto, sino passémos adelante, y entremos en nuestra Aldéa.

Hincar [pág. 160]
HINCAR. v. a. Meter, introducir, clavar una cosa en otra, que la penetre y haga agujero, quedando fixa en ella: como la estaca en la tierra, el hierro en la madera, el alfiler en la ropa. Antiguamente se decia Fincar. Tiene la anomalia de los acabados en car. Lat. Figere, SANT. TAR, Su Vid, cap.29. Hincan una faéta en lo mas vivo de las entrañas. CERV. Persil, lib. 1. cap. 8. Me pusieron en la mano un cuchillo, que acaso en el seno trahia: y con suria y rabia se le binqué por el pecho.
HINCAR LA ROOILLA, Ò HINCARSE. Postrarse, humillarse poniendo las rodillas en tierra, en señal de rendimienro y reverencia. Lat. Genua fleciere. ARGENS. Maluc, lib. 10. pl. 366. Hincandose de rodillas, juntando las manos y levantandolas hasta ponerlas en el rostro, besó el pie izquierdo del Rey de Tidore.
HINCAR LA RODILIA. Metaphoricamente significa rendirse, con suiuission y reverencia, à alguna persona. Lat. Genuflectere. Curvls genibus subgi ti.

Hincado [pág. 160]
HINCADO, DA. part. pass. del verbo Hincar en sus acepciones. Lat. Fixut. Ilexut. MeN. Coron. Copl.1. Abi estan estos doce signos en el Zodiaco, bincados è fixos. PELIIC. Argen, part.a. lib. a. cap.13. Te mando, que bincada rres veces la rodilla, vuelvas el rostroal Sol à Oriente.

Hincha [pág. 160]
HINCHA f. f Odio, encóno ò enemistad. Lat, Infenfio. Inimicitia. QUeV. Cuent. No podian desen garrafarle segun tenia la bincta con él.

Hinchadamente [pág. 160]
HINCHADAMENTE. adv. de modo. Desvanecidamente, cou soberbia y vanidad. Lat, Elate, Tumide. F. HERR. lob. la Eleg. 1. de Garcil. Pero conviene que el verso te destie del sonido vulgär, y que no se levante brabadamente.

Hinchamiento [pág. 160]
HINCHAMIENTO. s. m. Lo mismo que Hinchazon. Trahe esta voz Nebrixa en iu Vocabulario; pero tiene poco ulo.

Hinchar [pág. 160]
HINCHAR. v. a. Llcnar y ocupar con el aire detenido en la boca, o con algun instrumen. to, lo que está vacio: como et odre, la vexiga, los catrillos, &c. Es del Latino Inflare, de donde dice Covarr, cita corrompido. Antiguamenre se decia Finchar. Lat. Tume facere, VALVERD. Anat. lib.2. cap.: a. Cemotomos que hace un cuero, si le dexamos luelro despues de haberle binebado. MAIAR. Thilos. (entur.5.Refr.4. Y teniendo por oficio ser Odréro, afrentabase tanto de rresquilar cabropes, de bincber los cucros y odres, que le baltó aquello para no trabajar.
HINCHAR. Significa tambien llenar los carrillos para que otro les de con la mano en ellos, lo que exccutan los butones quando se lo pagan. Lat. Buccam inflare.
HINCHAR. Metaphoricamente vale ensoberbecer, engreir ò envanccer. Lat. Efferri. Tumere. CERV. Quix. tom. a. cap.42. Del conocimiento saldra el no bimcbarte como la rana, que quiso igualarse con el bucy.

Hincharse [pág. 160]
HINCHARSÉ. v.r. Inflamarse alguna parte del cuerpo por herida ù golpe, o por haber concurrido algun humor, que ha tuido y originado rumor ò apostema. Lat. Targe e. Tumere. FRAO. Cirug, trar, de las declaraciones. Al que echaron vivo en el agua se le hinsua todo el vientre.
HINCHARSE. Se dice tamblen quando el cuerpo, por abundancia de água, viento ò humor, se intia y llena, como sucede à los hydrópicus. Lat. Turgestere. Tumescere.

Hinchado [pág. 160]
HINCHADO, DA. parr. pass, del verbo Hinchar en sus acepciones Lat. Tumeseclus. Instatui. Elatut. PeLLiC. Argen, part. a. lib.1. cap.t. Al instante, bintbada con el viento de través las velas, volvicron las próas à la ribéra contraria. BAREN, Guerr. de Flard, pl. o1. De la suerte que las aguas de un hinchado torrente.

Hinchazon [pág. 160]
HINCHAZON. s. f. La inflamación ò elevacion, tumor ò bulto que causa la apostema ù otro accidente. Lat. Tumor. Infian matro, VALER. Chron, parr.1. cap. 9. En cualquier binebazón, quier de golpe, ò de otra qualquier manéra, que se putiere la ruda majada y encorporada con mantéca de vacas, tira el dolor y desata la binchazén. FRAC. Cirug. lib. 2. cap.t. No despidiendo la superfiuidad, hace que poco à poco crezca la binchazén.
HINCHAZÓR. Translaticiamente significa vanidad, presuncion, sobé Fia ò ergreimienta Lat. Elatio. Infiatio. FR. L. D.CRAR. Etcal. cap.4. Yassi queda libre de la vara hincbazón n de la sobérbia. Esouit. Rim. Cart, 13 Ten breves versos su hinchazon dispongo.

Hinchir [pág. 161]
HINCHIR. Vease Henchir.

Hinie [pág. 161]
HINIE,TA. s. f. Lo mismo que Retama. VALL. Cetrer. Vocabul. f.294. Hiniesta, otros la llaman Rerama, los Med.cos Oinesta.

Hiniestra [pág. 161]
HINIESTRA. I. f. Lo mismo que Ventana. Es voz antiquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario.

Hinojo [pág. 161]
HINOJO. s. m. Lo mismo que Rodilla, ò la parte del cuerpo donde se unen la pierna y el muslo. Usase comunmente en plural, y viene del Latino Genu, que significa lo nulmo. Deciase antiguamente Finojo, y ya no tiene mucho uso. MARIAN. Hist. Esp. lib.8. cap.1a. Puestos los binéjos en tierta, y pedida la mano, le hicieron la salva y reverencia, entre los Españoles acostumbrada. IxC. CARCI. Hist. de la Flor. lib.4. cap.6. Se levantaron, y de dos en dos fueron primero los Sacerdotes, y con los binójet en tietra, adotaron la Cruz. HiNójo. Planta, cuya raiz es derecha y blanca: su tallo es alto, derecho y redondo, esponjóso y dentro con una medúla blanca, y riene algunos nudos. Sus hojas son menudas y largas, de un verde obscúro, con un sabór dulce y un olór agradable, y al fin echa una flor como biznaga, donde da la semilla, que son unos granos poco mas que de mostaza. Hai dos especies, uno sylvestre y otro hortense, del qual se come mucho: y dice Laguna se cultiva y dulcifica, sembrando la semilla del salvage dentro de un higo seco.Viene del Latino Fœnum. Lat. Fœniculum. LAG. Diosc. lib.j. cap.77. Comen à la continua las raices de peregil y de binójo, cocidas con las viandas. HERR. Agric, lib. A. cap. 21. Sicmbrase el bmnójo de lu grana ó simente; aunque tambien se puede plantar de sus raíces.
HINÓJO MARINO. Planta que se cria en los lugites y peñascos maritiuos: tiene las hojas mui gruessas y blanquecinas como las de las verdolagas, aunque algo mas largas, las quales son saladas al gusto. Produce las flores blancas, y el fruto como el del roméro, tierno, oloroso y tedondo: el qual se dilata en secandose, y tiene dentro de si la simiente à manéra de grano de trigo. Sus raices son tres ò quatro, de suave olót, y toda la planta de poco mas de un pie de alro. Es útil para muchas enfermedades. Lar. Critbmum. LaG. Diosc. lib.2. cap.118. El crithmo es el binójo maríno, que trahen de Sicilia en adobo, como las alcaparras.

Hintero [pág. 161]
HINTERO. s. m. La mesa que usan los Panaderos para heñir ò amassar el pan. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Magii, idit.

Hipar [pág. 161]
HIPAR. v. n. Despedir freqüentemente hipos. Lat. Singaltire. BROCENS. Doctr. de Epict. cap.3. Unos regüeldan à ajos ò cebollas, à otros hicde el huelgo, ottos tosen penosamente, otros bipan pesadamente. Escos. tom.1. Pteg.19. Tom. W. Teme el sador de la muerte, y el olér que dél saldrá, y la pena que dara, y el hipar tan récio y fuerte.
HIPAR. Vale taibien fatigarse, angustiarse,por el mucho trabajo ò afuccion. Lat. Anxiart. Anbelaater allquid expetere. Ctav. Viag. cap-2. Consintirát tu à dicba partieip Del liquór suavisiimo un Poéta, Que al hacer de sus versos sade y hipe.
HIPAR. En la Caza vale resollar el perro, quando va tras los conéjos. Lat. Enixè balare. MAra. Orig. Indic. de los rerminos de la Montería. Gipar es quando el perro va en alcance de los conéjos.

Hipo [pág. 161]
HIPO. s. m. Movimiento convulsivo del diaphragma, por el qual retirandose abaxo este músculo impetuosamente, atroja ò impele al mitmo tiempo las parres que eltín debaxo, formando un ruido à modo de regüeldo. Algunos derivan esta voz del verbo Latino Hisca, que vale boquear; aunque Covarr, trahe la etymologia del sonido que forma el hipo, y parcce mas natural. Lar. Singaltus. FRAO. Cirug. Aphor. 41. Compara Hypòcrates el pasmo al bipo, diciendo, que el uno y el otro ie hace de dos manéras, que es de henchimiento y de evacuacion. Hiro. Translaticiamente vale deséo, anhélo, ò antia.Anbelum. Desideriem. Aviditas. AcosT. Hist. Ind. lib.7. cap.4. Es extraño el bipo que Satanas tiene de assemejarse à Dios. Hipo. Se toma tambien por encóno, enójo y rábia con otro: y asti se dice, Tiene un hipo con Fulano, que nada que hace le parece bien. Lat. Stomacbur, i HIPOCENTAURO. s. m. Monstruo fabuloso, que fingieron ser medio hombre y medio caballo. Tuvo principio esta fabula de que huvo unos Pueblos en Thesalia junto al monte Pelion, que siendo los primeros que supieron el arte de montar acaballo, creyeron sus vecinos que hombre y caballo era todo una pieza, y por esso los flamaron Hipocenrauros, que es voz Griega. Lat. Hippocentasrai. HIPOGRYPHO.C m. Animal fabuloso, que fingen tener alas, y ser la mitad caballo, y la otra mitad grypho. Es voz Griega, que tignifica un animal, en parte caballo y en parte grypho. Tomanle los Poétas por caballo vetoz. Lat. Hippogrypbus. Cza v. Quix. tom. 1. cap. a7. Siempre los suelen llevar por los aires con extraña ligereza, enccrrados en alguna parda y obscura nube, o en algun carro de fuego, ò y à sobre algun bipogrypro. Cato Com. La vida es sueño. Jorn.1. Hipogrypho violente, Que cort Re parejas con d vlento.

Hpomanes [pág. 161]
HPOMANES. C m. Veneno celebre entre los antiguos, que servia para las composiciones de las bebidas amatórias. Los Autores no concuerdan en que sea el hipomanes? Unos dicen que es cierta destilación que le sale à la ye gua de su naturaleza, quando esta caliente. de del qual usan las hechicéras, y si se le dan en bebida con otros ingredientes al hombre, le pone rabioso y fuerá de juicio. Plinio lib.18. cap.11. y lib.8. cap.42, dice ser cicrra carnosidad con que nace el porrillo en medio de la frente, del grandor y forma de un higo, de color negro, el qual la madre se le corta y arranca en naciendo, y se lo come, y si otro fe lo quita, anres que ella se lo arranque, le aborrcce y no le cria. Es voz Griega. Lat. Hippomanet. HutRT. Plin. lib. 8. cap.42. Naceles à los caballos en la frente un cierto hechizo de amor llamado Hipom.inet.

Hipopotamo [pág. 162]
HIPOPOTAMO. s.m. Animal feroz que se cria en los grandes tios, y particularmente en el Nilo. Tienc dos uñas hendidas como el bucy: el cuello, erin y espalda de caballo, y relincha como él. Tiene el rostro romo, la cola torcida, y los dientes como los colmillos del jabali. Dicen pretende tener accesso con su madre, y si el padre lo deniende le hace rostro, y le mata si puede. Es voz Griega que significa Caballo y rio. Lat. Higpopotamos. LAC. Diosc. lib.2. cap.22. El bipopétamo, scgun Plinio y otros históricos, es una bestia del Nilo, mui mas atra que el (rocodilo. HUERT. Plin, lib. 8. cap. a6. El bipopétame ha sido Maestro en enseñarnos una parte de medicina.

Hirsuto [pág. 162]
HIRSUTO, TA. adj. Velloso, áspero y duro, como es la piel del macho de cabrio. Es voz ufada en lo Poético, y romada del Latino Hirsatui, a, vm. Lor. Circ. f.13. Quando de hirsutas pieles se vestian Lat cerviees, las manos y los pecboi.

Hisca [pág. 162]
HISCA. s. f. Lo misino que Liga para cazar páxaros. Es voz ufada en algonas Provincias.

Hiscal [pág. 162]
HISCAL. s.m. Cierto genero de soga de esparto de tres ramäles. Trahe efta voz Nebrixa en su Vocabulatio Lat. Fiscus, i.

Hispanismo [pág. 162]
HISPANISMO. s.m. Modo de hablar particular y privarivo de la Lengua Española : como Entendido por hombre que entiende. Lat. Hispanismus. PATON, Eloq. Prolog. Como uso Helenismos del Griego y del Hebréo,usa Hispanismos del Español. HORPENS. Mar. f. 104. Una fiesta que ha pocos años aun no cra de guardar, como dice nuestro bisp misio.

Hispano [pág. 162]
HISPANO. s. m. Lo misino que Español. Es voz Poërica. Lat. Hispanut. Esquit. Napol. Cant.1.Oct.1. Aquel glorioso Capitan hispino, Que à fuerza de sus armas peregrinas, Bebió con menosprecio del Tyrano, Las aguat del Sebéto erystalinas.

Historia [pág. 162]
HIS TORIA. sf Relacion hecha con arte: descripcion de las cosas como ellas fucron por una natracion continuada y verdadera de los sucessos mas memorables y las accioncs mas celebres. Es voz Larina Hlstoria, A. FICUER. Plaz, univ. Disc, 38. La Histériz di forma à la vida politica, y edifica la espirituil. Sotis, Hist, de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 1. Ha de salir desta confusion y mezcla de noticias, pura y sencilla la verdad, que ce el alma de la bistória.
HIETÓRIA. Se llama tambien la descripción que se hace de las cosas natorales, animales, vegetables, minerales, &c. como la Historia de Plmnio, la del P.Acona, la de Dioscoride,, &c, Lat. Hiporia nataralis, sex rerum naturalum.
HISTÓRIA. Significa tambien sabula o enredo. Lat. Commentum. Fabula.
HISTÓRIA. En la Pintúra se llaman los quadros y tapices que contienen algunos casos historicos. Lat. Pictura bistorica. OñA, Postrim: lib.1. cap.1. disc.5. Hai algunos Pintores que les pondreis tanto lienzo como una lglesia para pintar una bistórta, y no se din maña à pintarla. PALOM. Muf.Pict. lib.7. cap. 2.S. 2. Tambien ha de procurar que la tistória no este toda sembrada de figuras. Meterse en histórias. Phrasé con que se da à enrender que alguno se introduce en cosas que no entiende, o no son de su incumbencia ui le tocan. Lat. Obstrusa evolvere, vel et iam bistorias. CAnc. Obr. Poct. f.35. T su bistérla escribiré, sin meterme en mas histórias.

Historiacor [pág. 162]
BISTORIACOR. sm. El que escribe y compone la hittoria. Lat. Historieus. Orozc. Epist. 1.t7. Xenophonte, Historiadór gtave, dixo, que el oficio del Rey y del Pastor era todo uno. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 1. Este primor de entrerexer los sucessos, sin qne parezcan los unos digreisiones de los otros, es la mayor dificultad de los Hisivriadcrei.

Historial [pág. 162]
HISTORIAL. Sm. Lo mismo que Historiador. Es voz antiqoada. Lat. Historicus. MeN. Coron. Copl.a5. El qual Ortamo descendia, segun la cuenta de los Historialei, del lináge del Rey Jopiter.
HISTORIAL, adj. de una tetm. Lo petteneciente à la historia. Lat. Histortalit, e. GRAC. Mor. f.141. Pues los exercicios de questiooes befiorlales y poëricas, algunos no fin gracia los llamaron segundas mesas. InC. GARCI. Hist. de la Flor. Proem. Y Juan Coles tampoco puso su relacion en modo bistorial.

Historiar [pág. 162]
HISTORIAR. v. a. Componer, narrar ò escribir historias ò acaccimientos passedos. Lat Historiam narrare, texere. Avat. Caid. de Princ. lib.9. cap.6. Y pues tanto rrabajas en escribir las desaventútas de todos los passados, porqué dexaras de bistoriar las mias? FR. L DE GRAN. Symb. part. 3. cap. 24.S.2. Cuya fortaleza y sufrimiento, cuyo esfuerzo y constancia, si quisiesse bisterisr, à mi faltarian fuerzas.
HISTORIAR. Vale tambien pintar historias en quadros y tapices. Lat. Histortas pingere.

Historiado [pág. 162]
HISTORIADO, DA. patt. pass. del verbo Hisroriat en sus acepciones. Lat. Historid narratas, vel pictur. Elquit. Rim. Marc.Antonio y Cleopatra, Oct.21. Estaban las parédes historiidas Con plumat de pinceles tan valientet, Que Adonit era aquel, y enfrente Marte: Tanto desmieste al sstural el arte.

Historico [pág. 162]
HISTORICO. Sm. Lo mismo que Historiadói. FICUER. Plaz. univ. Disc.38. En esta conformi midad vemos haber lido, en los siglos passados y pretentes, mui provecholos al mundo los Historicos.

Historico [pág. 163]
HISTORICO, CA. adj. Lo pertencciente à la Historia. Lat. Historieus, a, um. EsquiL. Rim. Son.132. La locucion venerat Afátira, T de Livio la grave pluma histórica.

Historiographo [pág. 163]
HISTORIOGRAPHO. I. m. Lo mismo que Historiadór. Lat. Historiograppas. SQVARZAr. Vid, de Seyan. pl. 27. Tymagenes Historiógrapho habia escrito contra él, y su mugér, y hijos y casa.

Historiographo [pág. 163]
HIS TORIOGRAPHO, PHA. adj. Lo pertencciente al escribir historias. Lat. Historiographus, a, um. BURG. Rim. Son.45. Tno para buscar Pucblos en Francis, Que no sengo historiographo de sinto.

Histrion [pág. 163]
HISTRION, s. m. En su riguroso sentido Latino significa el que represenra disfrazado en las comedias ò tragedias; peto por ampliacion se suele tomat por el Volatin, jugador de manos, ù otros que divierten al publico con disfraces. Sale del Latino Histrio. Fr GUER. Plaz. univ. disc.91. A los hiftriònes anriguos (nombre común à Cómicos y Tragicos) no se dió algun honót, mientras hicieron pública profeision de reptesentar. CERV. Nov. 11. Dialog, pl. 362. Apode el rruhan, juegue de manos y voltee el bistrión.

Histrionico [pág. 163]
HISTRIONICO, CA. adj. Lo que toca ò pertencce al histrion. Lat. Histrionieus, a, am. FICUCR. Plaz, univ. disc. 91. De aqui es defender Macrobio de la vileza, al exetcicio bistrinn:co.

Histrionisa [pág. 163]
HISTRIONISA. L f. Lo mismo que Comcdianta. Es voz usada en lo Poctico. Esquit. Rim. Carr.1. Asui a ecbarme vueluo en las bolandat, Ftelas que vistió la Histrionisa, Porque bailó al Señor dos zarabandas. HITA.CE Especie de clavo pequeño quadrado, que no tiene mas cabeza que set gruesto por la parte superior è ir disminuyendo hasta la punta: y sirve en los coches para assegurar las abrazadéras que se ponen en las ruedas y oitas partes. Lat. Clavus pyramidatufine capite, vel bulla.

Hito [pág. 163]
HITO. I. m. La señal que se pone para dividir los términos. Lat. Terminus. Mets. Hiro. Cierto géneto de juego, que se executa fijando en la tierra un clavo, y tirando à el con herrônes ò con tcjos, y el que mas cerca del clavo le ponc, esse gana. Lat. Ludur mete. A hito. Modo adverbial, que significa fixamente, seguidamente, ó con permanencia en un lugar. Lat. Fixè. Affixè.
Dar en el bito. Phrase vulgar, con que se da à entender se acertó en alguna cosa,o sc dió en el punto de la dificulrad. Dixose del jucgo del hito, porque el que acierta al clavo gana. Lar. Metam vel scopum attingere. Mirar de bito en bito. Mirat fixamente, con atencion, y sin divertir la vista à otra parte. Lat. Intentis vel defixis oculis intueri vel aspiee Tom. B. re. SANT. TER. Su Vid. cap. 27. De bito en bito se miran estos dos amantes. M. AGRED, rom.1. num.249. Pero señaladamente miro de bito en bito à la Jerusalen suprema Maria Santissima.
Mudar de bito. Phrase que vale mudar de assien¬. to, no estar fixo en una parte. Tralicla Covarr, en su Thesoro. Lat. Sedes mutare vel loca.
Romero à bito saça zatico. Refr. que adviertc la fuerza que suele hacer la importunidad en el pedir, y la continuacion en instat y poriiar en alguna ptetension: que à veces consigue, lo que voluntariamente no lograra. Lat. Asii. dua sllla saxum oxeavat.

Hito [pág. 163]
HITO, TA. adi. Lo mismo que Negro. Dicese regularmente del caballo, del qual se dixo el refran Hito fin señal, mucbos le buscan y pacole han.

Hobacho [pág. 163]
HOBACHO, CHA. adj. Lo mismo que Hobachon. HeRN. Eneid, lib.7. Sut gentes mucho babis torpet y ociosas Hobachas, y de guerra desusadas.

Hobachon [pág. 163]
HOBACHON, NA. adj. Dexado y floxo pon falta de exercicio ù trabajo, y que se mucve, con dificultad y fariga. Lat. Lassur. Laxus Deses. Ignavus. Cococbilor. EspIN. Escud. Relac. 3. Deic.15. Los que se andan bobachóner, no tienen experiencia de cosas: y assi nunca estiman el bien.

Hocicar [pág. 163]
HOCICAR. v. a. Levantar ò mover la tierra ù otra cosa en el hocico, de cuya palabra se forma. Dicese regularmenre Hozar. Lar. Rostro terram evolvere, cavare. EsPIN. Escud. Relac.3. Desc.15. Entraron gruñendo una docéna de ellos, bocicando en la borra, que ainas me borran toda la cata.
HOCICAR. Vale tambien cacr de hocicos en el suelo. Lat. Os in terram lmpingere. Ore terram effendere.
HOCICAR. Trans'aticiamente vale tropezat ò caer en algun yerro ù disparare, por capricho, y no querer tomar consejo. Lar. Lapsu offendere. Labi.

Hocicado [pág. 163]
HOCICADO, DA. part. pass. del vetbo Hocicarr en sus accpciones. Lat. Ore vel rostro cavatus, vel motus. LAC. Diosc. lib. 2. cap.irt. Verdaderamente dignos, que no comieran jamás sino berzas, y aun estas mui lucias y bocicadas de puercos.

Hocico [pág. 163]
HOCICO. s. m. La patte anterior de la cabéza del animal, que pot lo regular remata en punta, y con la qual hoza y levanta la ticrra: como el puerco. Y por semejanza se llama tambien assi la boca del hombre, quando ticne los labios mui salidos afuéra, formando con ellos como punta. Antiguamente se decia Focico. Lar. Rostrum, l. HUERT. Plin, lib. 8. cap.37. Dicen que hacen esto, por guardar el bocico, que es la parte mas flaca de todo su cuerpo. ARGENt. Maluc, lib. 2. pl.61. Saltó un pez agúja, y le hirió con el bocico en un ojo, y le quuto la vida. Hocico. Por semejanza se llama lo que sobre Xa sa sale con desproporcion de alguna cosa, quitandola la forma que debia tener: y assi se dice del pan que tienc hocicos, de los zapatos y otras cosas, quando están mal hechos y desproporcionados. Lat. Rostrum, t. Hoeico. Figuradamente vale demonstracion ò seña de enojo ò enfado,hecha sacando ó alargando los labios. Lat. Prorectum oc. Rostrum,i. SoLIS, Pocf. pl.131. Nunca por lo come stible me caleis el ceño esquivo: para esto basta la boca, no et menester el hocico.
Meter el hocico en todo. Phrase familiat con que se motéja à los curiosos, que todo lo quieren saber y en todo se quieren hallar : y à los que se interessan ò introducen en todo. Lat. Omnibut se inscrere. FR.L.DE GRAN. Guia, lib.2. cap.14. S.7. Todo lo andan probando y trastornando, y en todo quicren meter el bocico.

Hocicudo [pág. 164]
HOCICUDO, DA, adj. Lo que tiene hocico. Lat. Rostratus. Ore prorecto torvus. Pic. Jusr. f.178. Ande, aguije, no vuela? ya vé lo que importa, no sc quede aquella bocicuda con la miél.

Hocino [pág. 164]
ROCINO. s.m. Instrumento de que se usa para cortar la leña: el qual es de hierro acerado, de hechura curva, de media vara de largo y quatro dedos de ancho, con un mango o empuñadura para obrat con él. Lat. Faleala, æ. Falx arberaria. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib.3. cap. 4. Todos ellos caminaban con grandifsimo trabájo, porque los de tierra abrian el camino en muchas partes à golpe de hacha y bocino. Hocixo. Sc llana rambien el rerréno que dexan las quebradas ò angostúras de las faldas de las montañas,cerca de los rios ò atroyos, Y en algunas partes llaman assi los huertecillos que forman en ellos. Thrahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Curvatus ager vel flumine intereeptus.

Hociquillo [pág. 164]
HOCIQUILLO. s.m. Dimin. El hocico pequeño. Lat. Parvum rostrum. FR. L. DE GRAN. Symb. part. r. cap. 21. La bruñen toda por dentro, con el bociquillo que tienen sobre la boca.

Hogaño [pág. 164]
HOGAñO. adv. de tiempo. Lo mismo que Es .te año, ò el año prefente. Es voz vulgar y compuesta de las voces Latinas Hoc anno, por cuva razon se debe escribir con b,aunque algunos le ponen sin ella. FONSEC.Vid. de Christ. tom. 2. cap. 17. Oidme dice Amos, los que decis O! si no lloviesse hogáño para que abriessemos nuestros granéros, y vendiessemos el trigo como se nos autojasse. ENCIR.Cancion. f.19. Comencemos desde hogaño, con muiba fe y aficlon, à gansr an bien tamaño.

Hogar [pág. 164]
HOGAR, sem. El lugar donde se enciende la lumbre ò fuego para el servicio ordinario de una casa. Tomase tambien por la casa ù domicilio. Antiguamente le decia Fogat, y uno y otro vieue del Latino Focus, que significa esto mismo. Lat. Lar, arit. Fosus, i. COMENO. sob. las 300. Copl. 218. El qual, estando en su bogár, comiendo pobremente en un plato de madera, vinieron à el los Embaxadores de los Samnites.
Mi casa y mi bogar, cien doblas val. Refr, que di a entender el grande aprecio que se debe hacet de la cala de cada uno; aunque la renga con limitadas convcuiencias. Lat. Dulcis amer patria, duleisque, domusque, larisque: Si patris est magna est parvuls quaque domus.

Hogaza [pág. 164]
HOGAZA. s.f. El pan grande y que pesa mas de dos libras, como son los que hacen en los Lugires, porque no se cuece todos los dias. Autiguamente se llamaba assi el pan de falvado ó harina mal cernida, que hacian para la gente del campo: y porque se cocia en el hogar es verisimil se llamasse Hogäza. Lat. Focacius. Etiam Cinericius panis. CERV. Nov.3. pl.115.Manifestó luego medio queso de Flandes. y tres bogazas blanquissimas de Gandúl. ALFAR. part.1. lib.1.cap.3. Entonces comi, conio dicen, à rempujones,media bogaza. A mi padre llaman bog aza, y yo muero de hambre. Refr. que se dixo por los que ostentan y -blasonan tener deudos y parientes mui ricos, ò haberlo sido sus antepassados,y ellos viven con suma miséria y pobreza. Lat. Cum fame ptreas, quid refert patrem babuisse divitem. que da à entender quan presto se consuelan los hombres de la perdida de los parienies y amigos. Lat. Vivimus & bibimut; quid queie tulit omnis Letbe: Vivimut & blbimutvatera mortie crunt.

Hoguera [pág. 164]
HOGUERA. ff. El fucgo de leña ò paja que levanta llama. Suelen hacerse para celebrar alguna festividad ò buen sucesso, en señal de regocijo. Lat. Rogui. Incedism. Pyra. Oy. Hnt. Chil. lib. 8. cap.21. El caudillo desta canalla mandó hacer una gran boguéra, y que en ella pagasse esta muger deshonesta y sacrilega sus pecidos. Petlie. Argen. part. 1. lib.3. s.170. Aliñaron pues las boguéras, segun la militar pompa, con los despojos de los enemigos.

Hoja [pág. 164]
HOJA. s.f. La parte extetior sutil y ancha que arrojan y de que se visten los arboles y plantas. Su matéria en todas las plantas es el humór aquoso, algo mudado y mezclado, no bien digerido y purgado de las heces de la tierra; pero la final y última intencion de la hoja es defender y sazonar el fruto. Su forma y figura es varia, segun la diversidad de árboles y plantas. Lat. Folium. FreRi, dii. GRAC. Mor. f.232. Debaxo de las bojas de la vid, y de los pampanos talludos, muchas veces esta escondido el fruto. ARGENS. Maluc. lib.1. pl. 9. Porque las exhalaciones de los vapóres terrestres, que andan por encima, no consienten que à los arboles falre jamas la boja. Hoya- En las flores son aquellas partes que forman guirnalda al boton. Lat. Fotium, ii. Hoja. En los metales es la plancha batida y mui mul delgada que se hace de ellos, que por lo sutil parece una hoja. Lat. Bractea lamnala, Oña, Postrim. lib. 1. cap. 2. disc.2. Descaba Job qne sus palabras se escribiessen con pluma de hierro, en hojas y laminas de plomo. Hoja. Se llama la cuchilla de la espada: y parece se dixo assi, pot la semejanza que tiene con la hoja de la palma: y algunas veces se toma por toda la espada. Lat. Lamina, 2. Lam lla, a. Lancea, 2. Glaliws. PRAGM. DE TASS. año 1680.f.25. Cada boja de espada de Tolédo, marcada, acicalada y coa contera y váma, no pueda passar de treinta reales. QuRV. Mus.5. XaC.10. Estaba essa hoja en bábia, que no socorrió tus dientes? De recibidor te preeias, quando por dador te vendes?
HOIA. Se llama en los vestidos, y tambien en las puertas y ventanas, la que es mitad de una parte de ellos: como hoja de calzon, de manga, &c. Lat. Moniea vel subligaculi dimidia bractea. Valva, a. Dimidia fenestra.
HOJA BERBERISCA. La plancha que se hace del latón, mui delgada y luciente: la qual sirve mucho para curar las suentes que se hacen à los enfermos. Lat. Oricbalci braclea.
HOJA DE LATA. Cierta plancha de hierro mui desgada, con un color que le dan como de plata, y sirve para canales de tejados, regaderas, alcuzas, embudos y otras cosas. Ya se hacen en España y con ventaja à las de Alemania, cuyo lecreto y fabrica se ha conseguido en los tiempos del Rey nuestro señor Don Phelipe el Quinto deste nombre. Lat. Rracte Atannea. PRAGM. UE lass. año 1680.f.t5. Cada boja de latdobie, no pueda passar de cincuenta y un maravedis.
HOJA DE PAPEL. Se llama el medio pliego: y en los libros y quadetnos la parte de qualquier tamaño que le compone en folios. Lat. Papyri folium, vel libri. Lop. Rim. Sacr. f. 30. Toólogο falistes admirable De un litro, euyas hojas milagrósas, Hacen que un alma en todas elenciat bable. De la boja. Modo vulgar de que usan los espadachines y valentónes, para decir que alguno es de su gremio. Lat. Ejusucm furfuris. QUrV. Muf.5. Xac.5. Atancebitos de la tarda, los que vivit de la hoja.
Temblar como la hoje en el arbol. Phrase con que se signitica y pondéra algun susto ò miedo grande. Lat. Maxime trepidare, conemtt.
Todo es boia. Phrase, que se dice por aquellos que hablan mucho, sin utilidad ni substancia. Trahela Covarr, en su Thesoro. Lat. Nil prater verbs inania & inutilia. Vino de tres boias, de quatro, &c. Se llama el añejo, que tiene o ha estado encerrado en la cuba ottos tantos años. Covarr. dice se llama assi, porque la cepa que llevò su uva, se ha veftido otras tantas veces de hoja, comq hi que se encerró en la bodéga. Lar. Vinum trimum, quadrimom, ce. Volver la boja. Phirase que vale mudar de parcrecer, faltar à lo que se ha prometido. Lat Sententiam mutsre. Non flare promifils. MARQ. Gobern. lib. a. cap. 29. Y constandole de la verdad, polvió la boja, y con la mifma prontitud con que se dispuso a tomar las armacontra ellos, las volvió à soltar.
No se mueve la boja sin voluntad del Señot. Refr. tomado del proverbio de la Sagrada Escritura, para dar à entender, que nada se hace sin la voluntad de Dios: pero se ha apropriado à lo humano, para explicar que ordinariamente no se hacen las cosas sin fin particulár. Lat. Qullibet in cunctis eautus sibi sonsulit actis, Quæ folia inde eadunt numine flante cadunt.
Tras de essa boja viene otra. Refr. que trahe Covarr. y dice se da à entender con el la facilidad con que algunos Autores se contradicen en las opiniones ; pues en una hoja dicen una cosa, y à la vuelta de ella lo contrario. Lat. Non sibt jam constat; folio cum vertitur Author.

Hojaldrar [pág. 165]
HOJALDRAR. v. a. Hacer de hojaldre alguna cosa: como pasteles, y tortadas. Trahen esta voz Covatr. en su Thesoro y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Platentat effermare. HOJALDRADO, DA. part. pail. del verbo Hojaldrar. Lo hecho con massa sobada con mantéca. Lat. Plaeentá formatus. MoNTIR. Art. de cocina, f.73. Ya se sabe que los pastéles bojaldrados son mejores no cebarlos con cosa ninguna.

Hojaldre [pág. 165]
HOJALDRÉ. s.f. La massa que de mui sobada con mantéca, hace al cocerse en el horno unas hojas delgadas, puestas unas lobre otras, por cuya razon se llamo Hojaldre. Sirve tambien esta massa para rortadas, cubrir los pastelcs y otras colas. Lat. Placenta, x. Monriñ. Art. de Cocin. f.71. Echaras en el tabléro harina de trigo florcada, la que te pareciere que sera menester para una bojaldre.
Quitar la bojaldre al pastél. Phrase metaphorica, que significa descubrir algun enrédo, rrampa ò maraña, que rratandose de ella se hizo parente y conocida. Lat. Arcanum patefacere. Rem detegere.

Hojarasca [pág. 165]
HOJARASCA. f. I. La hoja que cac del arbol. Y tambien se dice del arbol, quando es mui pompóso, que tiene mucha hojarasca, por la cópia de hoja que le viste. Lat. Aebna, arum. Folia decisa vel strata, etiam. Copioss arborunt folis, vel redundantia. M. AGRED. rom. 2.num. 339. Que à la mas Santa, invicta y fuerte, la desestima su arrogancia, como una hojarasca seca. ALcAZ. Chron. Decad. 1. Año 6. cap.1. S.3. Vian que las pajas, aristas y bojaraseas, como materia facil, presto se consumia.
HOJARASCA. Se llama tambien qualquiera cosa inútil y de poca substancia, especialmente en las palabras y promessas. Lat, Verba vel promesss inania, vel redundantia. Quev. Entremet. Las expectativas son la bojarasea, que gastimos los cafamentéros. Ho
HOJARASCA. Se llama entre los guapos y espadachines la espada. Lat. Ensis. Giauius. QIIV. Mul.5. Xac.10. Entrambos las hojarascas en el camtno previenen, el uno la satabucba, y el otro la facauéte.

Hojear [pág. 166]
HOJEAR, v. a. Mover o paslar las hojas de un libro o quaderno. Es formado del nonore Boja. Lat. Folla volvere. I»c. Ga RCIL. Coment. part.2. lib.1. cap.25. El Rey tomó el libro, y le bujeó y puío al oido, y como vió que no le hablaba, lo echo en tierra.

Hojecer [pág. 166]
HOJECER. v. n. Ecliat hoja los arboles. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso. Lat. Frondere. Frondescere.

Hojoso [pág. 166]
HOJOSO, SA. adj. Lo que tiene muchas hojas. Lat. Fronaosut. Foliosut. CERV. Persil. lib. 2. cap.10. Hacianle fombra por una y otra ribéra, gran cantidad de verdes y bojófor arboies. BonG. Rim. Son.89. No pierde en la confusa zarza hojosa Li tandida mosqueta el seuorio. HOJUELA, 16 Dinun. La hoja pequeña. Lar. Parvum folium. LAc. Diosc. lib. 2. cap. 101. La planta que produce los altramúces, tiene un tallo tan folamente, las hojas algunas veces divisas en cinco; empero por ta mayor parte en sicte bojuélat, HOJUEIA. Se llama tambien cierta fruta de sarten que se hace de massa extendida con huevos, y tan delgada que parece hora de papel, por cuya razon se llamo assi. Lat. Lagana, 4. vel Laganum, i. Braciea escalenta.
Esso es miel sobre hoiuelat. Phrase vulgar con que se da à entender que alpuna cosa que en si es buena, ò tiene lo que batta, si sobre ella se le añade otra que la mejore, dexa mas tatisfecho el deteo: como lucede con las hojuelas, que siendo por si sabrotas, si se les echa miel, son mucho mas. Lat. Delitits sertamenta superaddere.

Hola [pág. 166]
HOLA. interj. Modo vulgar de hablar usado para llamar à otro que es inferior. Lat. Heui, que es de donde vicne. FIGUER. Passag. Aliv. 9. Ditpenso en que useis el Hola, solo eu ocasioncs de vititas, por acomodaros al estilo grave de Señores. Hoia. Algunas vcces se usa desta voz como de admiracion, quando se oye alguna cosa que hace novedad. Lar. Quid ergo!

Holan [pág. 166]
HOLAN. s.mn. Nombre que dan en Andalucia al lienzo que comunmente se llama Cambray. Lat. Lenteum cameracense. PRACM. DE Tass, año 1620. f.5. Cada vara de holines anchos à doce reales.

Holanda [pág. 166]
HOLANDA. s.f. Tela de lienzo mui fina de que se hacen camisas para la gente principal yrica. Llamose assi por fabricarse en la Provincia de Ilolanda, por cuya razon se debe escribit con aspiracion; aunque muchos la ponen sin ella. Lat. Carbasut bollandicui. PRAGM. DE TASS, año 1680. f.9. Cada vara de holanda fina de manguéta, à catorce reales. CERV. Qaix, tom.1. cap.22. Eran quatro camisas de delgada bolanda, y otras cosas de lienzo, no menos curiosas que limpias.

Holandilla [pág. 166]
HOLANDILLA. s.f. Cierta especie de lienzo teñido y prensado, que lirve para aforros de veitidos y otras cosas. Lat. Lintea tela tincta, pressaque. PRAGM. DE TASS. aío 1680.f.3.Cada vara de bolandilla à cinco reales.

Holcadamente [pág. 166]
HOLCADAMENTE, adv. de modo. Espacio¬. samenre, con anchúra, descansadamente y tin aprieto. Lat. Ample. Laxé. Quieté. CHION. DEL R. D. JUAN EL Il. cap.98. Y por el escála podian bien ir bolgadamente dos hombres darmas en par. FR. L. DE GRAN. Vid, del M.Avil, cap.2. Porque cabiendo todes ellos bolgadamente en el, el no cabia con esta anchura en el de todos ellos.

Holganza [pág. 166]
HOLGANZA. I.f. Quietud, repóso y tranquilidad de animo. Antiguamente se decia Folganza. LatRequiet, et. ELLDIGIAN. ECcal. cap.26. Hai ticmpo de lucha, y tiempo de bolganza segúra. NIEREMB. Aprec. lib. 4. cap. 3. La naturaleza ama el ocio, y la bolganza corpotal.
HOLCARZA. Sc toma tambien por anchura; pero en este sentido no tiene mucho uso. Lat. Spaciositat. Laxitat, atis. CHRON.GEN. f.1. Los departimientos de los grados, è las bolganzas de los puntos.
HOLCANZA. En el estilo familiar sc toma por festividadl y diversion. Lat. Jucunditas. Oblect atio. Voluptas.

Holcar [pág. 166]
HOLCAR. V.n. Cessar en el trabajo, suspendes la labór, ò no tener que hacer. Tiene la anomalia de mudar la o en ue en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo huelgo, huelga tu, huelgue aquel, &c. Lat. Quiescere, vel Requtescere. Ferlarf. AMAD. lib.1.cap. 23. Entonces se desenlazaron los yelmos por bolzar, que mui necessario les era. OñA, Postrim, lib.1.cap.1.diic.7. Es hija de aquel gran Padre Jano, por otro nonibre Noé, que quando todos buelgan, él trabaja, y alcanza ca medio de un diluvio universal seguro puerto.
HOLCAR. Vale tambien celebrar, tener gusto, contento y placer de alguna cosa, alegrarse de ella. Lat. Gaudere. Læfarl. Ancexs. Maluc. lib.1.pl.37. No sin aprobacion de los mitmos ofendidos, que bolgatas de sus daños poz vengarse del Rey.
HOLGAR. Significa tambien divertirse, recrearse en algun festin ù passco. Lat. Exbilarari. Oblectari. Voluptatt in laloere, FueRu. S.PiOV. f.63. Donde estaba el Rey bolgando con su madre y hermanos. CAST. SOLORZ. Donair. f.6. T por holgarse con Tetta, dexa el carro lumizofo.
HOLCAR. Se dice tambien de las cosas inanimadas, que estan sin exercicio o sin uso. Lat. Vecare, Barsan. Rim. Castell. f.47. Si en la easa que alquilaste, fiempre à la ventana estás Nise, y huelga lo demas, por qué un alearar buscaste? HUFIGOME UN POCO, MAS RHIO MI cOrO. Refr. que dá à entender se debe aliviat el tra trabijo, buscando el descanso à su tiempo. Otior; ast tandèm peragunt sic otia pensum.

Holgado [pág. 167]
HOLGADO, DA. part. pafl. del verbo Holgar en sus acepciones. Lat. Quietui. Oblectatut. Avao. lib.4. cap.39. Si cstas dos batallas estuvieran reparadas de arnas y caballos bolgados, no tuvieran mucho que remer à sus cacmigos. HOI CADS. Se llama tambien lo que esta ancho y excede de la proporcion que delea tener: como el vestido, &c. Lat. Lxus. Amplus, a, um. Pic. Jusr. f. 43. A lo que empanarcdes, hacedle el veitido hol, ado, para que crezca.
Andar ò estat bolzado. Phrases que lignifican hallarse de sempeñado en la hacienda, y sobrarle del gasto de su casa. Lat. Divitlis vel bonit affluere.

Hoigazan [pág. 167]
HOI GAZAN. I. m. El vagabundo, haragan, ocioto, que no quiere trabajar. Lat. Inert. Deses, idis. Vagabundus. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 20. Es mas bien regida la Repûblica de las abéjas que la nuestra, que esta llena de holgazanes y gente ociota, que sou peste de la República. MiNG. RaVVIC. Copl.9. Apacienta el holgazan las outius por dd quieren.

Holgazanear [pág. 167]
HOLGAZANEAR. v. n. Estar ocioso, hacerse haragan, y no querer trabajar. Lat. Otiari. HERR. Agric. Prolog. Y no se halla que Dios nos mande bo gazantar en esta vida, y trabaar si HOLGAZANERIA. C f. Ociosidad, haraganeria, aversion al trabaio. Lat. Inerlla, 4. Otium. Defiaia, a. MARQ. Gobern. lib. a. cap. 39. Todo fuera octosidad y bolgazangria.

Holgazar [pág. 167]
HOLGAZAR. v. n. Lo mismo que Holgazanear. Es voz antiquada. Lat. Otiari. MING.REvoLc. Copl.3. Todo el dia ambebecido, holgazando fin sentido, que no mira nuestros males.

Holgin [pág. 167]
HOLGIN, NA. adj. Lo nuïsmo que Hechicéro. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro en la palabra Holgado. HOLGON.-. m. El que trata y acostumbra à holgatse y divertirse. Lat. Hilaritate affectui. ZARAI. Dia de siest, part. 1. cap. 17. Nuestro Cazador, de puro bo gón y goloso, se tue à cazar ; pero por cazar ni se holgó ni comió.

Holgório [pág. 167]
HOLGORIO. (Holgório) s.m. Regocijo, fiesta, voluntaria ceslacion del trabajo. Es voz familier y jocosa. Lat. Hilaritas, atit. Vacatio.

Holguéta [pág. 167]
HOLGUÉTA. (Holguéta) f. f. Lo milino que Holgúra. Es voz familiar.

Holoura [pág. 167]
HOLOURA. s. f. Fiesta y diversion dispuesta en el canpo para diverrirse entre nuchos. Lat. Qaictudo. Huaritas. Jucundltas. Moñ. Vid. de S.Carl.lib.2. cap. 29. Prorogabanse à este dia las bolzüras y dissoluciones de Carnestolendas. ALFAR. part. 2. lib.a. cap.5. Venianos à visitar, llevabanos à holgúrar, à cenat al rio, à comer en quintas y jardines.
HOLGURA. Sc toma tambien por anchúra: y assi se dice, Tiene poca ò mucha holgúra: esto es, cita ettrecho o ancho. Lat. Laxitas, Spateum, it. Esp.N. Art. Ballest, lib.1. Cap.11. Para dár bolgura à los perdigones, y que de alli falgan coacertados, y uen juntos. HOLLADURA.1. f. La accion de hoilar y pisar atguna cosa. Trahe elta voz Nebrixa en su Vocabulartos pero no tiene uso. Lar. Proculeatio. HOLLAR.v. a. Pisar, apretar alguna cosa caminando, ó poniendo lobre cha las praltas. Tienc la anomalia de mudar la o en ue en algunas personas de los tiempos pretentes: como Yo huello, huella tu, huelie aquel, &c. Lat. Calcare. Conculeare. AMpa. IAt n. lib. 8. cap.44. Nadie se movia del mug r donde citaba, o matando o murzendo -dorla ci poco sue lo que bollaba. CERv. a ertu. lio.1. Cap. 4 Pisando muettos, y bollanay arnias,! pracaco al joven barbaro que los guraoa. HOLLAR. Transiaticiamente vale abatir, ajar y hamillar. Lat. Concularr. SANTIAG. Quar. serm.3. Conad. 1. Poniendols tus e.c.1.. debaxo de sus pies para que los bollaff. El. AGRED. tom.3.uum.447. Los humilles y buelies la cerviz.

Hollado [pág. 167]
HOLLADO, DA, part. pass. del verbo Hollar en tus accpeiones. Lat. Consulearus. FUERM. S. P.oV. f.126. Hollada tu altivez,tometieron el cuello al yugo de la seiv mambic. COl.R. Argen. lib.2. f.103. Viendo ci no bella4o terréno de ,la sima, como à cota s.grada me turbé.

Hollejo [pág. 167]
HOLLEJO. f. m. El pelléjo delpado, que cubre y contiene dentro de si la fruta: y comuninente se entiende por el de sa uva. Vicne del nombre Latino bolhealus. MauM. Descripe. lib, 3. cap. 6. Donde te cogen muchas nuéces, higos, duraznos y uvas de parras mui grueslas, y deigadas de boliejo. Acosr. Hict. Ind. lib.4.cap.19. Y fuera del bollejo y huesso, apénas tienen carne que coiner; pero ello poco que tienen es escogido y gustoso.

Hollin [pág. 167]
HOLLIN. s. m. Las partes crastas y oleosas del humo, que se pegan à las chimenéas y techos de las cocinas. Viene del Latino Tuligo, que significa esto mismo. CORR. Argen.lib.1.f.43. Y las manos, porque blancas no se indiciassen nobles, mauchandolas con bolis quedaron palidas.

Holliniento [pág. 167]
HOLLINIENTO, TA. adj. Lo que tiene ho Ilin. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso. Lat. Faliginosus, 4, um.

Holocausto [pág. 167]
HOLOCAUSTO. S. m. Sacrificio especial, en que se consumia enteramente toda la victima, por medio del fuego. Viene del Latino Hoiocaustum, que significa esto mismo. L. PUsNr. Estad. Sacerdor. trat.2. cap.1. S.1. En la Lcy antigua instituyò nuestro Señor tres suertes de sacrificios mas solemnes : el primero era para honrar à Dios por lu infinita Mageufad, deseando unitle totalmente con él por encendido amor: y por esto se abrasaba todo con fuego, y se llamaba Holoraosto, que quiere decir todo abrafado. Citxr. Aprob. del lio, del del Conde de Aguilar, 8. Conforma este sentimiento. Mas quando los tres votos son mitigados, ò alguno de ellos, la profession que se hace no se puede llamar bolocansto, pues no se quema todo: pero es verdadero sacrificio, esto es constituye verdadeto Religioso.
HOLOCAUS TO. Figurativamente se toma por la mismna victima: y assi se dice, que Christo se ofrecio en holocauito à su Eterno Padre por los pecadores. Lat. Victima.

Homarrache [pág. 168]
HOMARRACHE. Sm. Lo mismo que Moharrache. Trahen esta voz Covarr, en su Thesoro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Personatui.

Hombracho [pág. 168]
HOMBRACHO. Cm. El hombre gruesso y fornido Es voz de poco uso. Lat. Vastus bomo. SANTIAO. Quar. Serm. 7. Consid. 1. Estando en esto, baxa de repente un grande bombráche acaballo, en un mui gran frisonázo.

Hombre [pág. 168]
HOMBRE. s. m. Animal racional, cuya estrucrura es tecta, con dos pies y dos brazos, mirando tiempre al Cicto. Es sociable, próvido, sagaz, memorioto, lleno de razón y de conscjo. Es obra que Dios hizo por sus manos à su imagen y semejanza. Viene del Latino Homo, que signitica esto mismo: y aunque el verdadero significado desta voz comprehende hombre y muger, en Castellano se toma regularmente por el varón. En lo antiguo se decía Home. Fa. L DE GRAN. Symb. part.1. cap.31. La Divina Providencia levantó los bombres de la tierra, y los hizo altos y derechos, para que mirando al Cielo viniessen en conocimiento de Dios. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog 22. El bombre es un compuesto phylico de cuerpo y alma racional.

Homrrr [pág. 168]
HOMRRR. Sc toma tambien pot Súbdito ò vasallo. En este sentido era mui usado en lo antiguo. Lat. Subditus. PART.A. tit.2.l.4.E homenage tanto quiere decir co,no tornarse home de otro, è facerle suyo.

Homsre [pág. 168]
HOMSRE. En estilo familiar se usa llamar assi uno à otro quando se hablan ò riñen.
HOMRRE. Valc rambien Matido, hablando la muger: y assi se dice, Mi hombre hizo esto, mi hombre dixo lo otro. Lat. Vir,
HOMERE. En el juego se dice el que entra la polla, para jugatla solo contra los otros. Lat In lu to sic dicto chartarum piétarum pracipuas partes ageni. HOMBRE DE ARMAS. El que combatía en la guerra acaballo, armado de coráza, morrion y demas armas de hierro. Lat. Catafractus eques. Miles armatus. GRAC. Xenoph. lib.5.f. 53. Los hircanos totnaron à enviar todos los mas hombres de pié que pudieron, y de caballo cumplieron hasta el aúmero de dos mil, porque de antes habian dexado en su tierra muchos bombres de armas. GONC. Rom. burl.5. Dos hombres de armas y ye saliames por abi, à csutipar ferreraélos, que corrian d Pais. HOMORE DE RIEN. Se llama el hombre honsado, de verdad, y que cumple puntualmente sus obligaciones : y tambien se toma por el que es noble. Lat. Optim us vir. Nobilitete, vel probitate commendatui. AER. Epist. de Cicer. lib.1. Epist. 9. Y pues me habia tenido siempre por buen Ciudadaro, tuviesse por bien que yo fuesse bombre de bién. HOMRRE DE CHAPA. Vease Chapa. HOMRRE DE DOS CARAS. Vcase Cara. HOMBRE OE NICOCIOS. El arrendadór de tentas, provisiones y abastos, y el que trata en letras de cambio. Lat. Negot iator. Publicar us. HORTENS. Mar. f.203. No era ocupacion mas facil y mas hidalga iomar la pluma que el azadon? ser bombre de negecios galan, que pcon del campo grossero? Es bombre. Phrase con que se explica que alguna persona es grande en su linea. Lat. Vir 24 multa munera aptus vel idoneus.
Es ya bombre. Phrase con que se di à entender que alguno ha salido de muchacho, y que es ya joven. Lat. Jam ju venis, jam adolescens est. Ex epbebis excesiit. Hacerse bombre. En el jucgo del hombre es lo mismo que entrar à la polla. Lat. In ludo ebartarum pictarum præcipuas parte agere.
No hai bombre con bombre. Phrase vulgar con que se dá à entender la talta de union de las voluntides. Lat. Omnes disudent, vel discordia laborant.
No sereis hombre para ello. Phrase con que se dá à entendet que alguno es cobarde, o que no executari lo que dice y ofrece. Lat. Minimè ut vir constans operaberis. No tenet bombre. Se dice del que no ticne persona que le ayude y pattocine. Lat. Hominem non bibere. Ab omni bumana ope destitutum esse. FONSSC. Vid. de Christ. tom. 2. cap.1t. En la Corre es ordinar io lenguage de los que poco pueden: Señor, no tengo bombre que mue dé la mano.
Oler la casa à bombre. Phrase que se usa quando alguno, que es mandado en su casa de su muger, hijos ò criados, algun dia quiere ter obedecido, y prorumpe en alguna accion ruidosa y desusada. Lat. Virum Ie prastare, vel exbibère. Ser bombre de su palabra. Cumplir puntualmente lo que se dice ò promete, sin retrocedet. Lat. Bonæ fidei bominem esse: promisiit stare. Ser mui bombre. Sc dice del que es essorzado, valeroso, y que tiene bizatria para executar qualquiera accion animósa. Lat. Fortem, ffrenuumque esse.
Golpe de cobre, nunca matò b mbre. Refr. que enseña, que de qualquier accidente que resulta conveniencia, facilmente se halla consuelo, ò no es sensible. Trahele Covarr. en su Thesoro. Lar. Temperat utuitat gemitus, lucrumque laboret, Muchas veces lleva el bombre à su casa cosa con que llore. Refr. que aconseja el cuidado en no fiarse con facilidad de todos los hombres, ni de hacer cosa de que despues se pueda atrepentir. Lat. Expetis ba! quoties que tandem noxia pangunt. No No todos son bombres los que mean en la paréd. Refr. con que se da à entender, que no todos los hombres por serlo merecen este nombre, y que solo es digno de el el que está adornado de valor, prudéncia y fortaleza. Lat. Non omnes bomines bominum sunt nomine digni; Nonque viros credas omnibus esse viros.
Tres cosas hacen al hombre medrar, ciencia, mar y Casa Real. Refr. que aconseja, que para adelantarse los hombres es menester tomar carréra : y que las mas seguras y à propósito son las tres que señala el refran. Lat. Regia, lingua, mare adducunt benè commoda cunctis, Sollieitanda quldem Regia, lingua, mare. Lor. Dorot. f. 32. Tres eosas bacin al bombre medrar, Cientia, mar, y Casa Real.

Hombrear [pág. 169]
HOMBREAR, v. n. Hacer fuerza con los hombros para sostener ò tirar de alguna cosa. Fórmase de la palabra Hombro. Lat. Humeris sustinere, laborare. QUEV. Mund. por de dentr. A los de la Capacha, que bombreando testifican el peso de la difunta.
HOMBREAR. Vale tambien quererse igualar con otro, siendo inferior à él, y poniendose à su lado para caminar hombro con hombro juntos. Lat. Parem alieui fe ostentarc.
HOMPREAR. En el sentido moral es quererse igualar con otros en la calidad ò prendas.Lat. Dotibus tum aliquo certare, vel es se aqualem fatere.
HOMe REAR. Significa assimismo hacerse hombre: lo que comunmente se entiende de los mocitos, quando y à quieren los tengan poc hombres, y en esta acepcion viene de la voz Hombre. Lat. Virum se ostendere. HOMBRECILLO ù HOMBREZUELO. (. m. Dimin. El hombre pequeño ù despreciable. Lat. Homunculus. SANOOV. Hist. de Carl. V. lib.4.S. 26. Con quiuientos bombrecillos quebrantò la cabeza de Satanás, y sojuzgò millares de millares de gentes. CORN. Chrontom.4. lib.2. cap. 35. Irrirada la sobérbia del demonio, de ver que un bombrezuélo rústico se atreviesse à provocar sus iras.

Hombrecillos [pág. 169]
HOMBRECILLOS. Cierro género de hierba, que nace sylvestre en los campos, mui parecida al esparrago. Crece mucho en Flandes y Alemania, y se cultiva y enréda como las judias. Llamase allá Oblon, y es ingrediente preciso para hacer la buena cerveza. Lat. Lupus salit arlut. Lac. Diosc.lib.2.cap.114. Son mui semejantes à los esparragos en su fuerza y virtud, los tallos de aquella hierba, que en las boricas se llama Lúpulo, y en Castilla hombnecillos,

Hombrillo [pág. 169]
HOMBRILLO. s. m. Cierta fuerza que se echa à las camisas, con que se aforra el hombro, por ser por donde lude mas, y hace mas suerza: la qual es de tres dedos de ancho, y del misino lienzo de la camisa, que por caer encima del hombro se llamó assi. Lat. Bractea subuculis assuta ad bumeros.

Homauro [pág. 169]
HOMAURO. C. m. La parte alta de la espalda Tom.Ir. del hombre, de donde nacen los brazos. Viene del Larino Humerus, que lignifica etto mismo. VALVERD. Anatom. lib.1.cap.19. Llamase huesto del bombro el huesso del brazo desde el bombro al codo. A bambros. Modo adverbial, que se usa quando se lleva alguna cosa ò persona acueltas, sobre los hombros del que la lleva. Lat. Hume. ris. Pic. Jusr. f.99. En llegando, me facaron del carro à bomtror, como à Cathedra de opositót.
Encoger los bombrot. Expressión con que se dá à entender, que alguna cosa no tiene ya remedio, ò que no se puede hacer. Lat. Humorot contrabere, ut signum impostibulitatis vet difficuitatis. CERV. Quix. rom. 1. cap.19. Pero habiendole muerto quien le marò, no hai sino callar y encoger los bombros.
Encogerse de bombros. Expression con que se da à entender se niega alguna cosa, ò que se lgnóra. Lat. Humeros contrahere, ue signum negstionit, vel ignorantia rei alicujus. Llevar en bombros. Cierto género de demonstracion, que se suele hacer en aplauso de alguna persona, llevandole en hombros: como iuele sucedet en las Universidades con los Carhedraricos, y con otras personas que han executado alguna cosa digna de estimacion y aprecio. Lat. Cum plausu bumcris portare. Llevar en bombros Meraphoricamente vale sostener à alguno ò mantenerle. Lat. Alicui opem ferre, sabfidis prabtre.
Lo mismo es acuestas que al bombro. Phrase con que se explica, que no hai diversidad alguna, en el modo ò en los medios de execurar alguna cosa. Lat. Quocumque modo idem.
Poner el bombro. Phrase que, ademas del sentido recto de sustentar o llevar alguna cosarranslaticiamente significa aplicar el mayoc cuidado, atencion y diligéncia, para conseguir lo que se solicita, ò executar algo. Lat. Opem ferre. Omnibus viribus dicui Inienderc. Mexp. Vid. de N. Señora. Copl.537. Si à glorias, tambien à penas los llama, à lo igual atento: ponga el hombro à la fatiga, quien la mano puso al premio.

Hombron [pág. 169]
HOMBRON. I. m. Aum. El hombre grande de cuerpo: y translaticiamente se dice de aquel que es hombre de prendas relevantes, expemencia y valór. Lat. Magnus bomo, pbysicè, vel moraliter. Lor. Dorot. f. 30. A peio de oro habiades vos de comprar un bombrón de hecho, y de pelo en pecho, que la desapassionasse destos Sonétos.

Hombruno [pág. 169]
HOMBRUNO, NA. adj. Lo que pertenece à hombre. Es voz jocósa. Lar. Virilis. Masculinut. PiC. JUr. f.67. Este parece hace mucho agravio à todo el bombrúne, porque es decir que son tan locas como el otro que se passcaba rodo el dia sobre un ladrillo solo.
HOuBRoNo. Significa tambien lo que pertenece à los hombros: como Olór hombrúno, que mas comunmente se dice Sobacúno. Lat. Humerosus. Humcralis. CERy Quix. tom.1.Cap.31. Lo que sé decir, dixo Sancho, es que senri un un olorcillo algo hombrúno, y debia de ser que ciia cou ci mucho excrcicio estaba sudada.

Home [pág. 170]
HOME. Cm. Lo misino que Hombre. Es voz antiquada. FLER. Jezc. lib. 2. tit.1. L 10. El dia del Domingo ningun boms non debe ser llamado en pleito. C. LUCAN. cap. 11. Cada dia que moria algun bome, iba de noche y tomabale la moriaja.

Homecillo [pág. 170]
HOMECILLO. s. m. Enemistad, odio, aborrecimiento de muerte, riña y contienda. Viene del Latino Homicidium, y Covarr. dice ser voz Castellana anrigua. Lat. Inimteitia. Odium. Cauv. Quix. rom.1. cap,20. Hizo de manéra que el amor que el Pastor tenia à la Pastóra, se volviesse en bomec illo y mala voluntad.

Homenage [pág. 170]
HOMENAGE. S.m. Obligacion y servidumbre en que se constituye la persona libre, por razon de bienes ù honor que recibe, o por pacto que hace con otra perlona superior ó igual, someti ondose à la pena de infidelidad è infamia si no la cumple. La formula es varia segun las costumbres de cada Nacion. Puede venir la ctymologia de las voces Latinas Homo y Agere, porque el que presta el homenage se dice hacerle hombte de aquel à quien se presta. Otros dan otras etymologias. Lat. Homazium. PART. 4. tit.25.l.A.E aun hi ha otra manera que se face por bomenáge, que aun es mas grave, porque por ella non se torna home tan solamente valallo del otro, mas finca obligado de cumplir lo que prometiere como por postúra. Auap. lib. cap.13. Galaor romó bomenáge de dos Caballeros, los mas honrados, para que venido Gandalac, le entregassen el castillo. Torre de bomenáge. Cierto parage ò parte que habia en las fortalezas: y regularmente era una rorre en la qual el Castellano ò Gobernador hacia juramento tolemne, y por auto público, de guardar fidelidad y defenderla con valor. Despues se extendio à llamar Homeniges todas las torres que guarnecian la muralla. Lat. Turris bomagii, Turris jurisjurandi sacramenti fœderis. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc.20. Algunos han dicho que ran insigne obra no pudo ser hecha sino de Romanos; pero hai en conrrario una piedra grande que esta en el fundamento de la torre que llaman dil bomenáge. GONG. Rom. Iyric.19. Sino à vér de tus murallalos soberblos homenages, san altos, que casi quieren burtalle el oficio à Atlante.

Homiciano [pág. 170]
HOMICIANO. s.m. Lo mismo que Homicida. Es voz de poco uso. Lar. Homieida, 4. MARIAX. Hist. Esp. lib.5. cap.10. Lo hizo matar por medio de dos bemieiános.

Homicida [pág. 170]
HOMICIDA. s. m. El que comete el homicidio. Es voz puramenre Latina Homieid4, æ. ARGENS. Maluc. lib.2. pl. 76. No le valio este último testimonio de su conciencia, para aplacar agnellos bomicidas. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 3. cap. 26 Mas apretandoles mejór, vino à entenderse que ellos fueron sus alevosos homicidas.

Homicidio [pág. 170]
HOMICIDIO. s.m. La muerte de una persona hecha por otra. Tomase regularmenie por la executada sin razon, con violencia y comeriendo delito. Viene del Latino Homieidtum. BOLAD. Polit. lib.2. cap. 14. num. 24. Tambien son excepruados los salteadores de caminos, y los que queman ò destruyen los panes y heredades de noche, y los que cometen homieidio en la lglesia. NIEPIMB. Catec. part.1. lecc. 14. Quando por pública autoridad mandan que muera un malhechór, no se llama cito bomfcidio, sino acto de juflicia.

Homilia [pág. 170]
HOMILIA. s. f. En su riguroso lentido es la platica, oracion ò razonamiento que se tiene en junta y concurrencia de gentes cor grepadas, para cousultar y tratar alguna cota; pero ya se entienden por Homilias los Sermones, Oraciones y exhortaciones que se hacen al Pueblo. Es voz Griega. Lat. Homilia, lia. Casr. Hitt, de S.Dom tom.1. lib.1. cap 29. No se hallaba en lu poder mas de un quaderno de las nomilías de San Gregorio. CALD.Aur, La Vacante gencral, T que no acaso la Iglesiprevino en Ju Templo unir, con la duda de Pbelipe, la homilia de Agustin, Homtlias. Se llaman tambien las lecciones del Breviario que se rezan en el tercer nocturno de los Maitines, è incluyen la explicacion del Evangelio del dia, sacadas de las homilias de los Padres y Docöres de la lglesia. Lat. Homilia.

Homiliario [pág. 170]
HOMILIARIO. s.m. El libro que contiene las homilis, lermones y oraciones para predicar. Tralic cita voz Covarr, en la palabra Homilia; pero ya no rlene uso. Lat. Honiliar um.

Homilista [pág. 170]
HOMILISTA. Cm. El escritór de homilias. Evoz de poco uso. Lat. Homilias faciens, vel scribent. HORTENS. Paneg, pl. 161. Dexo de extender sus significaciones,y referir los elogios, los atriburos con que le aclaman Santos Y Homilistas. HOMINICACO. san. El hombre pusilanime, despreciable y de mala rraza. Pudo sormaric de las voces Home y Caco, como si se dixesse Hombre cobarde. Lat. Homuncio. Homuncului. Pic. Jesr. I. 219. Determiné à tomar por mi persona la emprella de espantarle, confiada en que no era yo la primer mesonera que triumpho de hominteácos.

Homogeneidad [pág. 170]
HOMOGENEIDAD. s.f. Uniformidad ò semejauza de las partes comparadas eutre sí. Lat Homogeneitas.

Homogeneo [pág. 170]
HOMOGENEO, NEA. adj. Term. de Philosophia. Lo que es de la misma razon ò género con otra cosa : como las partes del agua. Es voz Griega, que significa de igual ù del mismo genero. Lat. Homogeneus. Acuit. Thespl.182. Se dá un plano que es bo ogéneo al quadrado, ò con un cubo un solido que tambien es bomogéneo al cubo.
HOMOGENEO DE LA COMPARACION. Se llama en el Algebra la cantidad conocida, que se compara con la otra en que esta la incognita que que se busca. Tosc. tom. a. pl 179. Lat. Comparationii quantitas homogenez.

Homologo [pág. 171]
HOMOLOGO, GA. adj.Semejante à otro en el nombre, razon o luigat: y atsi los dos antecedentes de una proporcion lIe llaman Terminos homologos, y tambien los contiguientes: como en esta 12 es à 6́, como 8 es à 4. El 12 y el 8 que lirven de antecedentes, y el é y 4 que lirven de consiguientes, se llaman Homologos. Y en los triangulos, los lados que estan lemejantemente puestos cerca de igua :les angulos, fe llaman lados homologos. Lat. Homologus, a, um. Hovotocos. Se llaman en la Lógica los términos que significan ua mismo nombre, que es lo milmo que Equivoco en nuestro Castellano. Lat. Homologus, a, um.

Honda [pág. 171]
HONDA. I. f. Instrumento que se hace de cáñamo, esparto, lana ù otra matéria, del largo de vara y media, y en el un extremo tiene hecho un anillo de lo mismo para afianzarla en el dedo del medio, y en el otro se pone un restaño de seda. En el medio deste instrumento, que es hecho de trenza, hai dos tamales à los lados, de quatro à cinco dedos de largo, que vueltos a unir con la honda, fornan una como caxa, en la qual se atianza la piedra, pata que pueda ditpararse sin caerle. Es arma que utaron antiguamente en la guerra, y fue própria de los Aiallorquines, y oy la ufan los Panores para gobernar el panado,y espantar los lobos : y tambien los muchachos para irle à apedrear. Viene del Latino bunz a, que vale lo misino. OCAMP.Chron. lib.2. cap.19.. Hahan en los horosantiguos, ser estos Thenices los primeros que texicron bondas para prar piedras con cilas. Lop. Dotot. f.52. Juntando lasovéju tuerce la honda, y filva, porque el redit nudoso temprano las reciba.
HONDA. En la Naútica es un estrobo de calabrote ò guindaleza, que sirve para sacat ò meter la artuleria. Vocab, marit. de Sev.Lat. Rudent tormentariur.

Hondamenie [pág. 171]
HONDAMENIE. adv. de modo. Profundamente. Lat. Profundè. PELLIC. Argen, part. 2. lib.;. cap.8. De alli saliendo la delinqüente, puesta una esc ila, la mandan que descienda à una cucva bondamente cavada. Nuñ. Empr. 22. Las palabras contra el decóro, lastiman el corazón mas bondamente que los tormentos mas graves.
HONDAMENTE. Mctaphoricamente vale delicadamente, con mucha sutileza y profundidid en discurrir. Lat. Alté, Prefunde. Hosrens. Quat. f.7. Donde pondero San Paschasio bontamente, que no llamó al del mundo sino consumaciòn.

Hondarras [pág. 171]
HONDARRAS. s. f. El assiento à heces que queda en la vasija de haber tenido algun liquor ù otra cosa. Es voz usada en la Rioja.

Hondazo [pág. 171]
HONDAZO. s. m. El tiro que se hace con la hondi Lat. Fuada jadus. OCAMp. Chron. lib. Tom.iV. 2. cap.to. Se hacian mucho duño, peleando con piedtas furiolamente, las qualcs ellos tiraban à bond.izos.

Hondero [pág. 171]
HONDERO. s. m. El soldado, cuva arma cta la honda en la guerra. Lat. Fundibularius. OCAMP. Chton. lib.,. cap. 5. Le traxeron la comissión de la flota, con dos mil Lipañoles, y trecientos bondéror narurales de la Isla.

Hondillos [pág. 171]
HONDILLOS. (, m. Los pedazos de henzo, paño ù orra tela de que se forma la bragadúra ó entrepiernas de los calzones o calzoncillos. Lat. Interfemoralia braccarum.

Hondo [pág. 171]
HONDO, DA. adj. Lo que esta profundo: como el pozo, el rio, el mar, iima, ù otra concavidad de la tierra. Viene del Latino Iundus, que lignifica lo mismo. Lat. Altus. Profundus. MARIAN. Hist. Esp. lib.12.cap.14. Cegaron el fosso de la Ciudad, que era mui aneno y bondc.
HONDO. Se llama tambien la parte del terréno que declina algo, y esta mas baxa que lo demas. Lat. Campi demisiior pari, detllvitas. AMER. MOR. lib.6́. cap.16. Para csto mandó que una compañia de soldados se puiieste en lo bando del valle. Hovno. Metaphoricamente significa dificultoso, sutil y profundo. Lat. autus. Profandus, HORTENS. Quar. f. 7. Aisi lo dice el bonde pensar de Tertuliano.

Hondon [pág. 171]
HONDON. I. m. El assiento ò lo último de qualquier vasija, canraro ó tinaja, doude se echa alguna cota hquida. omo vino, azéite, &c.Antiguamente te decia Fondon. Viene del Latino andum, que significa lo mumo. YEP. Chron. Año sa2. cap.2. En la peña dura Iobre que el niño pulo el cantarillo, cuedo la leñal del bondós o alsiento cttampado. HonpóN. Se toma taiubien por qualquiet bar .. ranço o iugar prorundo. Lat. Cavitas, Profunaam. Ho-pox. Vale assimismo agujéro-y assi se llama hondon de la aguja el ojo ò agu eo, que tiene para enhebrarie. Lat. Foramen.

Hondonadal [pág. 171]
HONDONADA L. f. El batranço, sima ò lugar hondo. Lat. Profundita. Profandam. CERV. Quix. tom.1. cap.23. Apostare que esta mirando la mula de alquilér, que está muerta en esta hondonada.

Hondonero [pág. 171]
HONDONERO, RA. adj. Lo que es bondo y profundo. Es voz antiquada. MINC.REvuLe. Copl.32. Cuiao que es menos dañose patentar por lo costtro, que lo alto y lo hondonéto, juro à mi que es peligroso.

Hondura [pág. 171]
HONDURA. (. f. La profundidad de alguna cosa, yá sea en las concavidades de la tierra, ò sca en las del mar, pozos, rios, &c. Lat, Prefanditat. Profunaum. AMRR. Mon. lib. 8. cap. 28. Con mucha dificultad pasaban por la bondúra, y por la récia corriente del rio. Ri BAD. Fl. Sanct. Vid.de Sant. Teresa. No hallaton rastro de él, aunque llegaron à la bondúra del valle.
Meterse en bondúras. Phrase conque se da à entendet que alguno se mete en matérias difi Ya cul cultosas, graves y profundas, sin tenet bastante conocumento de ellas, ni ser de su incumbencia. Lat. Diffi-ustatibus vel implleatis rebas se imm'scere. AIPAR. part. 1 lib.3.cap 5 Si habla de cosas altas y délicadas, le llaman temerario, que se mete en vonduras que no entiende.

Honestad [pág. 172]
HONESTAD. s. f. Lo mismo que Honestidad. Es voz antìqu da. NEBRIX. Chron. lib.1.cap. to. Conociendo que parte de la dilacion que la Princesa daba era por algun empacho: que la bonestad sucle à las doncellas impedir la determinacion de sus calamientos ptoptios. Men. Copl.145. Magnifteo Principe no lo demanda La prande honestád de los vuestros figlos.

Honestamente [pág. 172]
HONES TAMENTE. adv. de modo. Licita y modestamente, con moderacion y decencia, Lat. Honestl. Decorè. TOrED. Pror. de Sencc. Prov.14. Distribuyendo à si y à los otros lu que es menestet bonest amente. Lor. Circ. f46. Tlt firme honestamente defendi La lealtad que à Penélope debía.

Honestar [pág. 172]
HONESTAR. v. a. Hacer honesta alguna cosa ò persona, hoarandola. Trahe esta voz ovarr en su Thesoro en la voz Honesto, y Nebrixa en su Vocabulario. Sale del Latino Honestare, que signifiea esto misino.
HNESTAR. Vale tambien disfrazar ù disculpar alguna accion ò cosa, de modo que parezca honesta. Lat. Cobone starc. CALD. Aut. Quien hallara muger fuerte. ................. Essot edictos, que mit presextos honcitan, no se ban de entender contigo.

Honestado [pág. 172]
HONESTADO, DA. part. past. del verbo Honestar en sus acepciones. Lat. Honestates. Cobonestatus. NAVARRET. Cart. de Lel. pl. 325. Los grandes puestos no son otra cosa inas que una perpetua servidumbre, hone stada con tirulo de honor. Cotom. Opr. Poct, pl.30. De aqui nació un retiro pers.iadide, De tales prevenciones honestado, Que quiso ballar en mi t:s pensamiento Agradecido el mesmo senttmiento.

Honestidad [pág. 172]
HONÈSTIDAD. s. f. La compostúra, modéstia y moderación en la persona, en las acciones y las palabras. Viene del Latino Hon Aas, que vale lo mismo. AMBR. MoR. lib. 8. cap.19. Buscando con esto causa de enojo y alboroto en Settório, à quien conocia amigo de mucha remplanza y honestidad en los convites. ARGEVS. Maluc. lib. 2. pl. 92. No ignoraba el Padre la fé de entrambos i pero sabía rambien que los dos la acompañaban de singulat bont stidad.
HONESTIDAD. Vale rambien la moderacion y pureza contraria al vicio de la luxuria. Lat. Pudisitis. Pudor. FR. L. DE Leoy, Perf. Casad. 6.12. Quan ajéna cosa es de la enseñanza christiana..... buscar el parecer bien, las que teneis la bonefridad por oficio. Moñ. D. Luif-lib.1. cap.t7. Era con notable extremo recatada en todas sus palabras y acciones en maretia de honestidád.

Honesto [pág. 172]
HONESTO, TA. adj. Lo que es en si bueno, decente, permitido y hontoso. Lat. Honestus. OLAC Mor. t.142. lienen siempre el peusamiento en las cosas buenas y negocios hanefl0s. FUENM. S. Pio V.f.49. Con ciertas condiciones bonesta, le entregaron al lurco.
HORESTO. S'pnifica me desto y virtuoso: y generalmente vale casto. Lat. Hone stus. Paatcus. Moñ. D. Luif. lb.1. cap. 17. Se maravillaba del roco poder que tena el Demomo para hacerla saber lo que no sabia, ni poner en su pensamiento representacion algura menos bonesta. HONEro. Vale tambien razonable y justo. Dicese particularmente quar do se trata del precio de aiguna cosa. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Juflus. Rationi tonformiz. Persona bonesta. En el Santo Tribunal de la Inquisicion llaman assi à ciertos Ministros señalados, los quales assuten por testigos à las ratificacioues de los reos. Lat. Gravis, pe spiruus bomo. HONGO. san. Fruto sylvestte que produce la tierra quando ha llovido mucho, sin semilia ni ratz. Hailos de difetentes generos, y todos despreciados de los Autures por pemiciolos à la falud, y los mas de ellos venenósos. Tienen un piececito como coluna, y encima uno à modo de sombrero redondo, con el borde hacia abaxo, y lo de adentro hecho en forma de pliegues que tiran à roxos. Son de difetentes colores segun sus qualidades. Los menos peligrosos son los Rolétos, que en Castellano se llaman Setas, y los mas seguros de comer son los mas olorosos y enxútos, blanços por arriba y negros por abaxo. Viene del Latino Fungus. LAG. Diosc. lib.4. cap.84. Todos los bongos con su quanridad, quiero decir comidos copiosamente, despachan, aunque no sean de nańra maléfica. DORAP. Medic. Elp. part.1. Refr.27. Hase de beber despues de haber comido los bon & un trago de vino añejo, para corregir su frialdad. HonGo. Cietta enfermedad que dá à los átboles, llamula assi porque arrojan en sus cortezas cierto género de hongos, de que se hace admirable yesca, y polvos para matar la caspa. Trahe esta voz Covarr, en su Thetoro, y dice se llama tambien Panctilia. Lat. Fuagui. Roletai, i. HONG150, SA. adj. Lo que tiene semejanza ò relacion con el hongo. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fungosus, a,um.

Honor [pág. 172]
HONOR. I.m. Horra con esplendor y puplicidad. Viene del Latino Honor, oris, vel Ho 204. ORDEN. Mittr. año 1728 lib. 2. tit. 1. Artic.3. Quando Nos ó el Principe no nos hallaremos en el exercito, y vieten nuestras tropas los lnfantes nuestros hijos, les hatan los mismos bonéres que à Nos mismo si estuvieramos presente. E-QUII. Rim. Son.54. Y para cierto honor tei suele Hespério, Hieiste abora con matarle e toro, Que no se buya Furépa de ta imperio. Ho
HONÓR. Se toma muchas veces por reputacion y luitre de atguna fa nilia, accion uotra cosa. Let. Honos. ARGENS. Maluc. Lb. 2. pl. 72. Cuelgan en las patédes las caoetleras de los que mataton en la guerta, y et número de cilas aumenta el pongr. Honon. Se to ni atsimitno por obsequio, aplaulo o celebtiuad de aiguna coia. Lat. Gtoria. CORR. Cint. f. 133. En bonór de que fiesta se hace la de toros? Honós. Signuica tambien la honestidad y recito en las mugéres. Lat. Pudor. CORR. Cint. f. 40. Libractmne primo de las manos de mi mitino Hermano: que sin duda con cautela intenra algo contra mi bonór. CaLo. Com.Las tres Juiticias en una. Jorn.t. Quando det seno del monte quatro d̀ seti bombres falieron, que de mi honòr, y la vidde mi padre, bacerse duenos intenfaron...................".. Hoyón. Se toma assimismo por dignidad: como el honor de un empleo. Lat. Digni:as. Honoaes. Titulo u preeminencia que se concede à alguno, de poderse nombrar en al guna dignidad o empleo, como li realmente ie tuviera, aunque le falte el exercicio, y no goce gapes algunos. Lat. Tttulus. Señotas de honór. Ciertas Señoras viudas de pobleza y distincion, que tirven a ia Remna assilendo cerca de su l'ersona, y en ausencia de la Camarera mayót, titve la copa la mas antigua. Lat. Hongraria fœmina. Hue sped con Sol, ha bouór. Retr. que se dixo porque los que llegan priocro a la potada, desfrutan lo mejor que hai en eila : y entena, que para negociar bien eu las cotas, es meoelter llegar en el tiempo oportuno. Lat. Qui prior appellit peier hie est omnious bospes: Tempore qui prior est, jura prtorts babet.

Honorable [pág. 173]
MONORABLE. adi, de una temn. Lo que es digno y metece ler hontado y resperado. 1 raue esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Sale del Latino Honorabitis, que significa lo mismo. PiNC. Phitot. Epit. 1. Fragm. 1. El qual dice, que la telicidad es bico vonorable, y que yerran los que en el thesoro la ponen.

Honorablemente [pág. 173]
HONORABLEMENTE. adv. de modo. Honorificamente, con respeto, vencracion y honos. Lat. Honorifitè. CHRON. DEL R. D. JuAN EL Il. cap.220. Del qual habian tido mur bien rccioidos, y bonorablemente Hatados. VALER. D6 LAS H,sr. lib. 2. tit. 5. Cap.3. Y el Rey Salomon assimesmo à ella recidio mui bonorabiemente, y le dió de tus joyas, y le mostró todos sus theforos.

Honorario [pág. 173]
HONORARIO, RIA. adi. Lo que incluye ù ocasiona honor. Vienc del Latino Honorarius, que significa esto milmo. COLueN. Escrit. Segob. pl.766. Al tuimulo bonorario (yi que ignoramos el cierto) de ran dosto Ciudadano, dedicamos et tiguiente cpitaphio.
HONORARIO. Se llama tambien el empléo, que se da sin exercicio, gages ni emolumnentos, y solo goza de las exenciones y prerogativas de él, como si le tuviera en exercicio, acudiendo con todos los dcmas à las tunciones públicas. Lat. Monvrarium munui.

Honorificamente [pág. 173]
HONORIFICAMENTE, adv. de modo. Honradamente, con honór. Lat. Honor fice. Co MEND. lob las 300. Copl.63. Fuet- à potar à casa de Lucrecia, como à casa de nu parienra: è fuë della mui bonor:ficamente hoipedado. HONORIFICENCIA. l' f. La obra de nourar, ò el acto mitmo de hacer houra. Es voz puramente Lanna Honorificentta, æ. VALER. DE Las Hisr. lib.2. tit. 5. cap. 5. E porque cito que he dicho ocurrio acaecer cerca de la tin de sus dias, è fué fecha à èl tal bonoriguee m.is por el Soldan, que à la sazon cra el meyor hombre del mundo, relárase aqui. CoMERn. sob. las 300. Copl 31. No solo no recibió dáno niguno; mas ances nue con muena ponorifieéncs, recibido del HONORIFICO, CA. adj. Lo que incluye honra, ò la da. Lar. Honorificui, e, um. SALAZ. DE MENn. Chron, lib.2. cap. 50. En las Divinas letras se ha tenido por ruin señal carecer de sepultúra bonorifira. PALOM. Mui. Pict. ho.2. cap.9. S.5. He tocado en los teteridos Artitices solamente los actos honorifi:os, y prem.os que han obtenido por la Fintúra.

Honra [pág. 173]
HONRA. s. f. Reverencia, acatamiento y veneracion que se hace à la virtud, auroridad, ò mayoria de alguna persona. Vienc del Latino Honor, oris, que ligninca elto minno. To Ln. Prov.de Seneca. Prov. 8. La bonra no es otra cosa sino un ofrccimiento de revetencia, que se hacc á alguno, en señal de gran aabanza y de virtud. LoP. Dorot. f. 26. No toda la honra está sujeta à leyes. La que no está sujéta à ellas no es bonrs.
HONRA. Significa tambien pundonór, estimacion y buena fama, que te halta en el fugeto y debe conservar. Lat. Decui. Fama. FR.L. nE GRAN. Symb, part.3. trat, 1. cap.8. Dette primer fruto se sigue otto, que es ler restitudo el hombre en aquella prunera dignidad y bonra en que Dhios le habia criado. Lop. Dorot. f.26. Los hombres hacen uonra de lo que quieren. Un hombre ha de querer to que es justo pata ser boara.
HONRA. Se toma tambien por la integridad virginal en las mugéres. Lat. Puaor. »irginisas. CeRv. Quix. tom.1. cap.74. Ettas añad duras trahe consigo la maldad de la muger mala que pierde el ctédito de su bonra.
HONRA. Vale tambien merced ò gracia que se hace ò se recibe. Lat. Asuaus bonorifieum. Honor. Horreus. Quar. f.22. Dexadies Señot, que las bonras andan de manéra, que quando se las den, llevaran buen peso.
HONRAS. Se llama tambien aquel último honór que se dá à los muertos, que tambien se Itaman Exéquias. Lat. Exequia, arum. Jasta, orum, Farentatio. Ni EREMP. Var, iluitr. Vid. del P. Joseph Scammaca. Al septimo dia se le repirieron solemnes honras, à costa de la misma Ciudad. HorTeas. Mar. f. 263. Aquella antigua y loable costumbre de celebrat las bouras de los muertos. Hox HONRA Y PROVECHO NO CAREN EN UN sAco Retr. que enseña, que los que aspiran à la honra, no han de llevar la mira al interes. Lat. Utile qui exoptas sacro componere bonort: Uno credit equo posse sedére duos.

Honradamente [pág. 174]
HONRADAMENTE. adv. de modo. Decenremente, con estimacion y honra. Lat. Honoratè. Honorificè. Decore. AMBR. MoR. lib. 8. cap.44. A estos dos hizo César dar sepultura mui bonradamente.
HONRAOAMENTE. Vale tambien con honradéz y firmeza en lo que se hace ù ofrece. Lar. Probè. HERR. Hist. de Phelip.Il. part.3. lib.5. cap.9. Los Coronéles hicieron bonradamente su deber, y la infanteria sirvió mui bien.

Honradez [pág. 174]
HONRADEZ. Lf. Aquel gencro de pundonór que obliga al hombre de bien à obrar siempre conforme à sus obligaciones, y cumplir su palabra en todo. Lar, Nativa probitas, vd̈ bonitai.

Honradissimo [pág. 174]
HONRADISSIMO, MA. adj. superi. Mui honrado. Lar. Honorificentisiimus. FUENM. S. Pio V. f.130. Dexese honradi siimo lugar al Emperador, Reyes de Francia y Portugal, y la parre con que contribuyeren, aumentc las tuerzas de la liga.

Honrador [pág. 174]
HONRADOR. L.m. El que honra, favorece ò agasaja à otros : lo que regularmente se entiende del hombre de calidad y superioridad. Lat. Houori ficentisiimus. Humanifaimas. Gii Gonz. Thcatr, de Palencia, cap.1. El narural de su gente,por lo que las Historias y los efectos del tiempo nos enseñan, son mas belicósos que mantos, y en la paz bonradóres de la Religion y Juiticia.

Honrar [pág. 174]
HONRAR, v. a. Revcrenciar, vencrar, dar muestras de lumission y respéto. Viene del Latino Honorare. Lat. Honore afficere, colere. TOLED. Prov. de Sencc. Prov.8. Por iodas las cosas, el buen Padre es de amat y bonrar. FR. L. OE GRAN. Compend. lib. 2. cap.5. No pienso habrá genre de tan poco entendimiento y tan mal enseñada, que no se sienta obligada à bonrar à semejantes personas.
HORRAR. Vale tambien favorecer, acariciar y mostrar agrado y benignidad : lo que se enriende de superiór à inferior. Lat. Favere. Honore afficers, vel bumanitate. AMBR. MoR. lib.8. cap.2 3. Por bonrar al hijo en el grado que él babia sido bonrado de su padre.
HORRAR. Significa tambien ilustrar, ennoblecer y dar estimacion. Lat. Illustrare. Honorem conciliare. Decorare.
HONRAR. Vale assimlsmo dar algun empléo de lustre y estimacion: y assi se dice, Su Magestad me honro con ral empléo. Lat. Honores conferre. PaLoM. Muf.Pict, lib.2. cap.o. S.4. Fuë Pintor de Camara del señor Emperador Carlos Quinto, de quien fué mui citimado, vonrandose tambien con la plaza de su Ayuda de Cimara.
HONRAR. Significa tambien alabar y aplaudir à alguno: y assi se sucle decir, Assi te honren, como me honras. Lat. Magnificare vel plaudere. Honore prosequi,

Honrado [pág. 174]
HONRADO, DA. part. pass. del verbo Homrar en sus acepciones. Lat. Honoratus. Fantus. Honore affeélus, FR.L.DE GRAN.Symb. parr.3. rrar.1. cap.8. Quando un gran Rey casa con una doncella, todos los deudos de ella quedan bonrados, y ennoblecidos con este catámiento. CALD. Aut. La nave del Mercadér. Precio que à ciento per uno rendiran à fuer de trigo, en cuyo empléo podremos quedar honrados y ricos.
HONRADO. Se llama tambien el sugéto que está bien repurado, y merece por su virtud y prendas ser estimado. Lar. Honorabilut. Honore aeceptus. JacinT. Pol. pl.153. En toda mi vida oi tan honrado caballero.
HONRADO. Se llama assimismo lo que está executado con luistre y honór. Lat Honorus. AunR. MoR. lib. 8. cap.16. De quien se cuentan cosas extrañas y mui bonradas en su cpita - phio.
HONRADO. Se llama tambien el hombre de bien que obra siempre conforme à sus obligaciones, y cumple con su palabra. Lat. Probui.
HONRAOO. Ironicamente se toma por bellaco, picaro, travieso.

Honrilla [pág. 174]
HONRILLA. s.m. Dimin, de Honra. Tomase frequentemente esta voz por el punrillo ò vergüenza con que se dexa de hacer alguna cosa porque no parezca mal : y las mas veces se suele decir, Por la negra honrilla. Lar. Propriut honor, vel privata dignitat, Lop. Peregr. f.130. Esta negra bonrilla, este que diran, suele muchas veces derener mas que las christianas consideraciones.

Honrosamente [pág. 174]
HONROSAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Honradamente. AnR.Epist. de Cicer. lit.3.Epist.4.La hermandad tambien de nuesrro Colegio ha sido mucha parte para confederar, con un mui firme ñudo de amot, nuestras volunrades, especialmente habiendola tu aprobado ran bonrosamente. PEILIC. Argen, part.2. lib.1. cap.4. No hai ningur.o entre todos los vasallos fieles de ru Reino, que no sienta bien y honrosamente de ru perfona.

Honrosissimo [pág. 174]
HONROSISSIMO, MA. adj. superl. Mui honróso. Lat. Honorificentisiimus. PELLIC.Argen. parr.2. lib.j. cap.17. Le erigió, en el Puerto mismo donde tomó rierra, una estatua de marmol, con inscripciones bonrorisiimas.

Honroso [pág. 174]
HONROSO, SA. adj. Lo que es decente, decoróso y de honór. Lar. Honorificus, 4, mm. Honorus. AeR. Epist, de Cicer, lib.2. Epiit.31. Harto bonróso patrimonio le dexaré, dexandole la memoria de mi nombre. ARGE"S.Mâluc, lib.3.pl.95. Aunque no le faltaba bonrósa disculpa, acordó de no volver à Goa.
Ho NROSO. Significa tambien puntoso y que mira por su honra y repuración. Lat. Honorit tenix. MANRIO. Vid, de Ana de lesus, lib1. cap.7. Era muger de gran punto en todas sus acciones, naturalmente bonrésa y remirada,

Honrudo [pág. 175]
HONRUDO, DA. adj. Fuerte y tenaz en mantener su honra, y obrar conturme à ella. Lat. Honoris tenax.

Honsario [pág. 175]
HONSARIO. I. m. Lo mismo que Cavadór. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso. Lat. Fossor, oris.

Hontanales [pág. 175]
HONTANALES. S. m. Cierto genero de ferias, regocijos ò juegos que te hacian y dedicaban en obtequio de las fuentes y pozos, à quienes les poman sus coronas y guirnaldas. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Viene del Latino Fontanalis, que significa lo que pertenece o sale de fuenre. Lat. Fontanalia, ium.

Hopa [pág. 175]
HOPA. s. f. Especie de vestidúra al modo de tunica ò sotana cerrada. Lat. Tunica talarit. ESTABLEC. DE SANT, tit. 6́. cap. 6. El habito que han de llevat de camino, sera una bopa negra, que llegue al tobillo.

Hopalanda [pág. 175]
HOPALANDA. I. f. La falda gtande y pomposa: y comunmente se toma por la falda que trahen los Eltudiantes arrastrando. Pudo decirse assi del nombre Hopa. Lat. Caudata tu R4. QUEV. Mut-6. Rom.80. Dixo enft à las hopalandas, que en las ollazas zabulle El Licenciado Repollo, Doctor in utroque juré.

Hopear [pág. 175]
HOPEAR. v. n. Mencar la cola los animales, etpecialmente la zorra quando la siguen.Lat. Caudum bint inde movere, discutere.

Hopo [pág. 175]
HOPO. s. m. El rabo ù cola que tiene mucho pelo ò lana, como la de la zotra, oveja ò hardilla. Lat. Cauda pilosa. Horo. En la Getmania significa el cabezón ò cuello del sayo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat, Sacci collum.
Seguir el bopo. Phrase que significa ir siguiendo y dando alcance a alguno. Es tomado del Galgo, que va siguiendo el hopo de la zorra. Lat. Insequi. Sudat el hopo. Phtase vulgat con que se da à entender, que alguna cosa es en sí tan dificultosa y penosa, que costará mucho trabajo y fatiga antes de conseguirla ò executarla. Lat. Longè Insudare. Caav. Quix. tom. 1. cap. 10. Y à te que si lo hacen, que primero que salgamos de la carcel, que nos ha de sudar el bopo. Volver el bopo. Escapar ò huit. Lat. Fugere,

Hoque [pág. 175]
HOQUE. s. m. Lo mismo que Alborôque. Recur. lib.5. tit.12. l.11. Ordenamos y mandimos, que ningun Mercader, trapero, ni trarante, no dé a los Sastres ni tundidores, ni Jubetéros, ni Calceteros, boques ni maravedis algunos por que vayan à sus tiendas con los que van à sacar de ellas paños ni sedas, nì otras mercaderias. HORA CE Medida de tiempo. Es una de las veinte y quatro partes en que se divide el dia natural. Es voz puramente Latina Hora,2. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib. 8. cap.2. Passando desde las doce de la noche, hasta las liere ò las ocho de la mañana orras tantas borar de purgatório cruël.

Hora [pág. 175]
HORA. Se toma rambien por qual quier tiempo: y assi se dice, Es hora de comer, hora de trabajar, &c. Lat. Hora. Qui v. Tacañ. cap. 15. No persuadieudose à otra cota fino à que yo venia con cuidado,pot venir à tal beraCALp. Com. La vida es sueño. Jorn.2. Es ya de despertar hora? Si, hora es ya de despertar.
HORA. Significa assimilmo el tiempo preciso y à proposito para tratar alguna cusa: y assi se dice, Deme V.nid. hora, señaleme hora para que hablemos ò tratemos de ral dependéncia. Lat. Tempus. Hora.
HORA. En el dia de la Ascension la de doce à una del dia: que es en la que piadosamente se cree subiò Christo Señor nuestro al Cielo: y la celebran los Fieles, empleandola en oracion, en presencia del Santilsimo Sacramento. Lat. Hora meridiana in die Ascenfionis. boonis. El lilenino n leo:inoo en que tla el Oficio de Nuestra Señora, y orras devociónes que rezan los Seglares, que no rienen obligacion de rezar el Oncio mayor. Lat.Sacrarum borarum libellui. FuENM. S. Pio V. 1.22. Le hallaron con unas bora en la mano.
HORA. El espacio de camino que se anda en una horat y assi se dice, Hai de aqui à tal parte tantas horas de camino. Lat. Leuca boaria. Cespen. Hist, de Phelip. IV. lib.2. cap.9. Es Tille Plaza razonable, ditta de Bomel tres boros de camino. HORAS CANOVICAS. Las partes en que se divide el Oficio Divino que rezan los Clérigos, los Religiosos, y los qué gozan renta Eclesiastica, compuestas de Psalmos y preces, instituidos por la Iglésia: y se llaman Maitines, Laudes Prima, Tercia, Sexta, Nona, Visperas y Compleras. Dixeronse Canonicas, potque son las que cantan los Canónigos en el Choro, y Horas, porque estas Preces esran destinadas para ciertas horas del dia, segun la divitiun que hacian los Judios. Lar. Horæ Canonite. U.GRAC. s. 232. La intencion de la lgletia nuestra Madie en las Horas Canénicas, es loar à Dios por ser quien es, y pot los beneficios que del hemos recibido. HORAS JUDAICAS. Las que usaban los Hebréos, dividiendo el dia artificial en doce pattes iguales, y la noche en orras doce, con que aunque las horas de un dia en una region eran iguales entre sí, y las de una noche tambien, no lo eran las dé un dia, respecto de las de otro, por tazon de la desigualdid de los dias, ni las de una region teipecto de otra. Los Astrologos llaman à estas horas Planetarias, por suponer se distribuye en ellas el dominio de los Planctas. Lat. Hore judaice, HORAS MENORES. Se llaman en el Oficio Divino las quatro intetmedias, que son Prima, Tercia, Sexta y Nona. Lat. Hore minore. A bucna bora. Modo adverbial y familiar, con que se di à entender que alguno llega en tiempo oportúno para hacer alguna cosa: como A buena hora viene V. md. si quiere comer, &c. Y à veces se usa ironicamente, para denotat que viene tatde y fuera de sazon. Lat. Tempore epportano. A la bora. Modo advcrbial que vale lo misino que Al punto, immediatamente. Lat. Statim. In Ipla bora. GRAC.Xenoph, lib.7.f.16g. Anaxibio lucgo à le bera envió à llamar los Coronéles y Capitanes de los soldados Griegos. MARIAN. Hist. Esp. lib.29. cap.13. Lo que os pucdo decir es, que conviene que à la bora os vengais à poner en manos del Rey. A todas bora. Lo mismo que Continuamente ò siempre. Lat. Semper. Continuè. FUExM.S. Pio V. f.53. sobre todo les encargò limpiar de libros hereges sus Obispados, macstros perpétuos, y que à todas boras solicitan.
Llegar la bora, ò la postréra bora. Phrase con que se dá à entender que alguno esti pata morir ò se ha muerto. Lat. Horam alicujui venire. FUENM. S.Pio V. f.142.Ha llegado hijos mi postréra bora.
Poca de bora. Locucion que se usaba en lo antiguo, y equivaha à breve espacio de tiempo. Lat. Parve tempere. AMAb. lib. 1. cap.8. E vile hacer tanto en armas en poca de bora, que si ha ventúra de vivir, sera el mejor Caballero del mundo.
Sea en buen bora. Phrase con que se conçede alguna cosa que se pide, ò se di por sentado algo para proseguir por otro medio el discurso que se esta haciendo sobre un negocio, queja o enfido: y assi se dice, Sea en buen hora que no haya executado tal cosa; pero me podra negar que hizo esta otra. Lat. S* ita.
No se ganó Zamora en una hora. Refr. que explica que las cosas árduas y dificultofas necessitan mucho tiempo para superatse y salir con ellas. Lat. Conveniens rebus finls non protinut extat: Lonya diet bomtni cunelz tenenda parat.
HORA, adv. Coutraccion de Ahora, que sirve para ditribuir los extremos de una oración. Lat. Jam. Moad. Tum. PINT. Dial, part. 2. Dial.1. cap.8. Aquel es ptudente que tiene el medio en las cosas, y que en el discurso de su vida puede sufrir todo lo que le sucede, con ánimo quieto y constante, pora sea prospero, bora adverfo. PEILIC. Argen, part. 1. lib.1.f.7. Hora sacrifique à los Dioses, bera en la mesa le convide la alegria, no ciñe su frente sino con el sagtado ramo de la oliva.

Horadar [pág. 176]
HORADAR. v. a. Penetrar alguna cosa, agujerandola de parte à parte. Viene del Latino Forare, que tignifica esto mismo. Lat. Perforart. GRAC. Mot. f. 74. Horadaronler los cuctpos, punzandolos con unas dagas y punzoncs. HERN. Eneid, lib.10. Llega la lanza, y por la baxa orls Del mul tueido escudo entrando, llega A horadurle la siniestra ingle.

Horadado [pág. 176]
HORADADO, DA. part. pass. del verbo Horadar. Lo assi agujerado y penctrado. Lat. Perforatus. INC. GaRcIL. Comept, part.1.lib. 1. cap.a2. Demas de andar tresquilados trahian las orejas boradadat.

Horado [pág. 176]
HORADO. s.m. El agujero que passa de una parte à otra en la pared ù otra cosa. Y por extension se toma por caverna ò concavidad subterrinea. Lat. Foramen. Cavea. Gn ae. Mor. f.263. Los Ciervos y Caballos se atrahen y halagan con las fiautas y dulzainas; y à los Paguros por fuerza los sacan de sus cavernas y borados con lumbreras. INc. Ga RCIL. Coment, part.1. lib.1. cap.32. Pero hacian crecer el borado con artificio.

Horario [pág. 176]
HORARIO, RIA, adj. Lo perteneciente à hora: cono Circulo horario, legua horaria, &c. Lat. Horarius, a, um. ULLOA, Music, pl.33. Este tiempo de ordinario se repúta por el de un minuto segundo borario.

Horca [pág. 176]
HORCA, s. f. Machina compuesta de tres palos, dos hincados en la tierra, y el tercero encíma trabando los dos, en el qual à manos del Verdugo mueren colgados los delinquentes condenados à esta pena. Sale del Latino Furça. Lat. Patibulum. INC. GaRenl. Coment. part.2. lib. 2. cap. 38. Con esta informacion le condeno à muerte, y entre tanto que los testigos decian sus dichos,hicieron los Indios en la plaza una borca de tres palos. CoLMEN. Hist. Segob. cap. 37. S. 8. Y haciendo en el campo instantemente una berca.... le colgaron en ella.
HORCA. Se llamaba antiguamente un palo con dos puntas, y orro que atravesaba, en el qual metian el pescuezo del escla vo ò persona que se queria afrentar: y para escarmiento le passeaban por las calles públicas. Oy se usa deste instrumento en Galicia y Asturias, y se Ie ponen al pescuezo à los cerdos y perros, para que no se entren en las heredades Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Theforo. Lm. Collaris furta.
HORCA. Se Ilama tambien una percha ò palo, que remata en dos púas, hechas del mismo palo, ò sobrepuestas de hierro, con cuyo instrumento hacinan los Labradóres las miesses, las echan en el carro, levantan la paja, y revuelven la parva. Lat Furca. HERR. Agric. lib. a. cap. 10. Y entre tanto podra con el bieldo ù borra menear la parva y apartar lo mui trillado.
HORCA. Se llama assimismo la ristra ò soga de los tallos de los ajos o cebollas, que se hace en dos ramáles que se juntan por un lado, por lo qual se llamò assi. Lat. Furcata restieuls allioram. LAZAR. DE TORM. cap. 3. Solamente habia una berzs de cebollas, y tras llave en una camara en lo alto de la casa.
Dexar borca y pendón. Phrase de las leyes y ordenanzas fobre la corta de los montes, con que se manda que en los arboles mayores se dexe el tronco con dos ramas, para que en ellas vuelva à formarfe el atbol : y en el que llaman Monte baxo la guia ò vastago principal, para que se crien nuevos arboles. Lat Sy. vam scindere relicto trunce furcato, vel ramo principe.
Mostrar la borca antes que el Lugar. Phrase que se dice por aquellos que prevenidos de que les van à pedir algo, se anticipan à poner inconvenientes par poder negarlo. Es tomado de que las Villas pequeñas fuclen tencr la horca en un alto en el campo, que por por lo comun se vé antes que el Lugár. Lat. Ante ire infictas. Señor de borta y cuchillo. El que tiene mero mixto imperio en algun Lugär. Lat. Dominumeri mixti imperii.
Para los desdichados se hlzo la borca. Refr, que se dixo porque al desvalido regularmente le alcanza esta pena. Lar. Pœna nec ijustos, nec punit debita sontes Ha! solum miseros impis pœns premit.

Horcajadura [pág. 177]
HORCAJADURA. f. f. El angulo que forman los dos muslos ò piernas en su naclmiento, debaxo de la barriga. Llamóse aisi por la semejanza que tiene con la horca de dos ganchos. Lat. Crurium divortium, vel divarisatio. GOMAR. Hist. Ind. cap. 72. Trahen por la borcajadúra una lista de algodón, no mas ancha que un xeme- INC. GARCI. Coment, par. 2. lib.8. cap.11. Asió por la borcajadúra à un Español, que se decia Fuláno de Salazar, y levantandole en alto, lo cchó por encima de sus espaldas.

Horcajo [pág. 177]
HORCAJO. (Horcajo) s. m. Los palos en forma de horca, que se ponen al pelcuezo de las mulas para arar. Lar. Collaris furca.

Horcate [pág. 177]
HORCATE. (Horcatc) s. m. El palo con dos ganchos, que se pone al pescuczo de la caballeria, que vá delante de los carros ò galéras, al qual se atan las cuerdas con que va rirando. Lat. Collaris furca.

Horchata [pág. 177]
HORCHATA. (Horchata) s. f. Bebida que se hace de pepitas de melon y calabaza, con algunas almendras, todo machacado y exprimido con água, y fazonado con azucar. Dixôse assi quasi Hordeata, porque las mas veces se hace con agua de cebida.

Horcon [pág. 177]
HORCON. s. m. Aument. La horca grande, Llamanse assi ordinariamente las que se ponen para sostener las ramas de los árboles, quando estan cargadas de mucho fruro, porque no se desgajen. Lat. Grandis vel magna furca.Lop. Doror.f.149. Parecen à los boreónet de los árboles, que aunque estan artimados à las ramas, no tienen hojas ni fruto, sino iolo sirven de puntales à la fertilidad ajéna.

Hordiate [pág. 177]
HORDIATE. f. m. Cierto género de bebida, que se hace de cebada, semejante à la Ptisana. Dixose assi de Hordeum, que en Latin significa cebada. Lat. Ptisana, 4. EspiN. Escud. Relac. 1. Deic. 1t. Comenzo à darme unos bordiites, que no aprovecharon cosa.

Horizontal [pág. 177]
HORIZONTAL. adj. de una rerm. Lo que esri nivelado ò paralelo al horizonte, ò no esri inclinado sobre el horizonte: como Relox horizonral, plano horizont al. Lat. Horizontalit. Linca horizontál. En la Esgt ima es la que divide al hombre por medio, en quanto à su longitúd. Narb. Fund. radical. f.8. Lat. Horizontalis linea.

Horizonte [pág. 177]
HORIZONTE. s. m. Circulo maximo, que respecto de algnn punto de la tierra, diitingue à la parte celeste superior de la inferior, y determina los dias y las noches. Es voz Griega, que significa lo mismo que Definidor. Lat. Horizmn. VeNEG. Difer. lib. 2. cap. 34. Tom. IV. Este arco se hace à la mañana ò à la tarde, estando el Sol sobre el Horizontt. MORET. Com. La fuerza del natural. Jorn.1. Ni dl rebio carro del bol por e Ilorizonte grrastra tanto espolenter, quando sale, Rey coronado det Alba.
HORIZONTE RACIONAL. Es un circulo maximo, cuyos polos sou el punto vertical (qúe es el que se considera en el Cielo sobre nuestra cabeza, y se llama Zenith) y el opucsto à este, que se llama Nadir, y etta à la otra partc del Cielo correspondiente à nueltros pies. Elte divide la esphéra celcste en dos partes verdaderamenre iguales. Llamase racional, porque no le percibe el sentido, sino solamente la razón. Tosc, tom.7.pl.32. Lat. Hurizoa rarionebs..
HORIZONTE SENSIBIE. Es el circulo que distingue la parte superior aparente dei Ciclo, de ia inferior, y ettas son aigo deliguales : porque pot razon de lo que ocupa la misma rierra, no puedc nuestra vuta desc ibrir todo ch. hemispherio superior. Toic.tom.7.pl.32. Lat. Horizon senfibuis.
HORIZONTE TERRESTRE Ò GEOCRAPHICO. La porcion de rierra ò mar à que alcanza nuestta vista. Aguil. Thef. pl.102. Lat. Horizon terrestrit.

Horma [pág. 177]
HORMA. s.f. El molde en que se fabtica ò forma alguna cosa. Usanla por lo regular los Zapatéros para hacer zapatos, y los sombreréros para formar la copa de los sombreros. Viene del Latino Forma, que significa esto anismo-BAnhAn-ElCIteT deCi ~l2 guε borma de sombreros usa: Largos de falda y alros de copa. ZABAL. Dia de hest, part.1. cap. 1. Suca de las bormas los zapatos, con ranta dificultad, como si desollara las bormas.
HORMA. Se llamaba antiguamente la pared ò muralla de piedra sobrepuesta, sin mezcla ní lodo. Lat. Paries ex solis Iapidibat. MARIAN. Hitt. Esp. lib.17.cap.13. A la hora le hizo cercar de una borme, pared de picdra icca, con gran vigilancia, porque no se les pudiesse escapar.
Hallar la borms de su zapato. Phrase que dá à entender haber en contrado alguno con aque Ilo que deseaba y es de su genio. Lat. Sibi aptum & optatum ascidere. Pic. Jusr. f.91. Y en patte se le alegró la paxatilla, viendo que habis ballado la borma de su Lapáto. Hallar la norma de su zapato. lronicamente vale encontrar alguno con quien le entienda sus mañas y artificios, ò con quien le resista y se oponga à sus intentos. Lat. Fortts ia fortiorem incidere. Ov. Hist. Chil, lib. 4. cap. 17. Aqui ballaron los Españoles la borma de su zapáto.

Hormento [pág. 177]
HORMENTO. I. m. Lo mismo que Fermento ò levadúra. Es voz antiquada, y la trahe el refran que dice,Quien te hizo acuciosa? bormento y agua rora. Vease Acucioso.

Hormero [pág. 177]
HORMERO. s. m. El que hace hormas. Lat. Formarum opifex. Rox. Com. Los bandos de Veróna. Jorn.1. Voi Vot despuet con ansia fiera à otro que estaba priméro, y encueutro en el ua hormero, y en otro una soletéra.

Hormiga [pág. 178]
HORMIGA. s.f. Insecto pequeño de color obscúro, que en cantidad considerable se halla en los rroncos de los arboles viejos, y en la tierra. Su cuerpo es largo, y compuesto de varios anillos o incisiones. Tiene dos ojos, dos cuernecillos y seis pies que le salen del pecho. Su pico riene dos dienrcs que salen hacia afuera. Registrado su cuerpo con el microscópio, es de rara y admirable estructúra. Tienese por symbolo de la providencia, porque junra en verano el grano que ha de comer el invierno, al qual dicen roe el reroño, para que no nazca y crezca. Vienc del Latino Formica, que significa esto mismo. FR. L. OE GRAN. Symb. part.1. cap.18. S.1. Tienen rambien las bormígas mui limpio el aposenro, assi como las abejas. HEERT. Plin. lib. 11.cap.31. Engendran las bormigas unos hucvecicos blancos y tedondos. HORMICAS. En la Germania significan los dados. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Tessera. HOR̃MIGO. S m. Cierto guisado compuesto de avellanas machacadas, pan tallado y miel. En algunas partes le llaman Hormiguillo. Lat. Esculentum ex paue friato, avellanis melleque conditum. LAG. Diosc. lib.1. cap 142. Las buenas viejas suelen hacer ciertos bormiguillot de avellanas tostadas para assentar el estómago. Hormicos. Se llaman los graniros mayores que quedan regularmente en el harnerillo en que se cietne y acriba la sémola ò rrigo quebrantado, y que no pucden passar pot no caber por los agujerillos. En lo anriguo se llamaba Hormiguillo. Lar. Granuli similaginei.

Hormigòn [pág. 178]
HORMIGON. (Hormigòn) s. m. Cierta argamassa compuesta de piedras menudas, cai y betun: la qual es tan fuerte y solida, que dura siglos, y tan firme como la piedra. Covarr. dice se pudo llamar assi porque las piedras son menudas. Lat. Crusta calcaria.

Hormiguear [pág. 178]
HORMIGUEAR. v. n. Picar el cuerpo con un comezon entre cuero y carne, lo que mas comunmente sucedc en los pies y manos quando se adormecen. Viene del Latino Formicare, que significa esto mismo.
HORMIGCEAR. Vale rambien bullir y moverse. Lar. Formicare. Pic. JusT. f.157. Porque ya la genre se tebullia, y parece que bormigue ba.
HORMICUEAR. En la Getmania vale hurtar cosas de poco precio. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Sub furare. Rapert.

Hormiguero [pág. 178]
HORMIGUERO. I. m. El agujéro que hacen las hormigas, donde crian y se recogen. Lat. Formiearum uidus, cavus, cubile. GRAC. Mor. f.268. Unas hormigas venian à un bormiguero, trahiendo consigo una hormiga muerta.
HORMIGUERO. Por semejanza se dice del gran movimiento y concurso de gente ù otra cosa. Lat. Asfluentia. Abundantia. Agmen. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.6. Están los Claustros y Iglesias de los Monasterios y Convenros, hechos un bormiguére de genre, como lo he visto por mis ojos.
HORMIGUERO. En la Germanía significa el ladron que hurta cosas de poco precio: ò el fullero que juega con dados fallos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Farcifer,

Hormiguilla [pág. 178]
HORMIGUILLA. f. f. Dimin. La hormi ga pequeña. Lat. Parva formira. FR. L. DE GRAN. Symb. parr.1. cap. 18. S.1. De mi confiesso que no lo supiera dar; mas sabelo la bormiguilla enseñada pot orto mejor Maestro.

Hormiguillo [pág. 178]
HORMIGUILLO. s. m. Cierto género de enfermedad que da à los caballos y mulas en los cascos, que poco à poco se los va gastando y deshaciendo. Lat. In angulis equorum formicatlo.
HORMIGUILtO. Se llama en la Milicia la linca que se hace de soldados, para ir passando de mano en mano los matcriales para las obras. Lat. Militum in speciem formiearum labor.

Hormilla [pág. 178]
HORMILLA. f. f. Dimin. La horma pequeña. Tomase regularmenre por el pedacito de madera sobre que se forman los boroncs. Lat. Parva forma. Fermula.

Hornabeque [pág. 178]
HORNABEQUE. s. m. Fottificación exteriór, que se componc de dos medios baluattes, trabados con una cotrina. Sirve para el mismo efecto que las renázas; peto es mas fucrre por defender los flancos muruamenre sus caras y la cortina. Pucdese construir delante de la corrina, ù delanre del baluarte; pero en estos casos son diferentes las medidas, y en uno y otro se le di su fosso, rerraplen y parapêto. Tosc. tom. 5. pl. 339. Lat. Opucornutum.

Hornacho [pág. 178]
HORNACHO. (Hornacho) s.m. El agujéro ò concavidad que se hace en las monrañas ò cerros, de donde se cavan algunos minerales ó rierra : como almazarron, greda, arena, &c. Lat. Cavum, i.

Hornachuela [pág. 178]
HORNACHUELA. s. f. El agujéro, hueco, ò concavidad que suele hacerse en las parédes y murallas, y tambien en los cerros. Es con poca diferencia lo mismo que Hornicho.Lat.

Hornada [pág. 178]
HORNADA. s.f. La canridad ò porcion de pan, pastéles ú otra cosa, que puede cocerse de una vez en el horno. Lar. Fornacula, 4. MARM. Descripc, lib.4. cap. aa. Se cuccen de una sola hornada seis y siere mil cahices de cal junros. Quev. Orfand. Canr.t. Ocbocientas hornadas de pastéles Soltaron de pecbugas de sabuesos, Tan colmados de moscas, que fué llano Que no dexaron moseas al veráno.

Hornage [pág. 178]
HORNAGE. (Hornage) s.m. El ptecio que se da en los hornos por el trabajo de cocer el pan en ellos. Es voz usada en la Rioja. Lat. Furnorum me ces pro pane coquendo præstita.

Hornaguear [pág. 178]
HORNAGUEAR. V. a. Cavar ò minar la tietta, para sacar de ella la hornaguera. Trahe esta voz Nebrixa en au Vocabulario. Lat Carbunculari.

Hornaguera [pág. 178]
HORNAGUERA. f. f. Cierto género de rierra ne negra y dura, que se enciende y arde como el carbon ordinario. Sacase de las entrañas de la tierra en mincrales que se encuentran, y parece es especie de piedra negra con algunas vetas brillantes. Desta piedra hai mucha en Flandes, Alemania è lnglaterra, y en algunas partes de España, como en Aragon. En Flandes la llaman Hulla, y los Españoles la llamaban Carbón de piedra. Enciendcse lentamente, y sirve como el carbon; pero no es bueno para guisar de comer, por el mucho tuso y mal olót que despide: y llamandola Nebrixa Hornaguéra, parece verisimil que se le diesse este nombre en Castilla, porque servia solo de encender con ella los hotnos. Lat. Carbunenlus, vel Lapis earbuncularia. HORNAZA. s.E Horno pequeño de que usan los Platéros y Fundidóres de metales, para derretirlos y hacer sus fundiciones. Lar. Fornax, que es de donde vienc. F. HERR. sob. el Son.16. de Gatcil. S. Isidoro dice, que Vulcano fué autór de la hornazs de los herréros, porque ningun genero de metal se puede fundir ò encender sin fuego. M.AORED. tom. 1. num.671. Si el oro huye de la hornáza, el hierro de la lina.... todos seran inútiles, y no se conseguitá el fin para que fueron criados.

Hornaza [pág. 179]
HORNAZA. Llaman los Alfaharéros aquella mezcla que se hace con alcohól y color amarillo, la qual sirve para vidriar las vasijas ordinarias. Lat. Flavum fornaceum.

Hornázo [pág. 179]
HORNAZO. (Hornázo) s.m. Cierto género de rosca amassada con huevos, que se suele hacer en los casas por tiempo de Pascuas, Trahen esta voz Nebrixa en su Vocabulario, y Covart, en su Thesoro. Lat. Artoum novum.
HORNAZO. Se llama tambien el agasajo que en los Lugares hacen los vecinos al Predicador que ha predicado la Quaresma, el dia de Pascua, despues de haber dicho el Sermon de gracias, que regularmente se compone de lienzo, dulces, y algun dinero que le va dando cada uno. Lat. Coneionatoris quadr agefimalu oppidanum donum.

Hornear [pág. 179]
HORNÉAR. v.a. Exercet el oficio de hornéto. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario: Lat. Furnariam exereere.

Hornecino [pág. 179]
HORNECINO, NA, adi. Lo mismo que Fornecino. VALVERD. Anat. lib.1. cap.15. Por lo qual fucron llamadas de los Latinos Mendosas ò Spúrias, que quiere decir bastardas, ò bornecinas.

Horneria [pág. 179]
HORNERIA. If. La obra ò exercicio del hornéro. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Furnaria, a.

Hornero [pág. 179]
HORNERO. s. m. El que tiene por oficio el eocer el pan, y esta à su cuidado el templat y hacer el horno. Lat. Furnariut. Artopta. SIGUENZ. Hist. part.3.lib.4. Disc.21. Dixome que habia sido quince años hornéro, y que sabia mui bien heñir. HORNIJA.Lf. La leña menúda con que se enciende el horno. Lat. Furnaria ligna, MARIAN. Hist. Esp. lib. 12. cap. 14. Cegaron el Tom.I. fosso de la Ciudad, que era mui ancho y hondo, con bornija y urros materiales.

Hornilla [pág. 179]
HORNILLA. f. f. Cierto agujero redondo que se hace en las chimenéas, de piedra ò cal, con una parrilla de hierro al fondo, y debaxo su hucco para echar lumbre, la qual sirve para cocer los pastéles y poner cazuelas con guisados, quando no caben en el hogar. Lat.
HORNILLA. Se llama tambien el agujéro que se hace en la paréd del palomar, para que aniden las palomas en él. Llamose assi por estar cavado en forma de bóveda. Lat. Columbarum cavatns nidus.

Hornillo [pág. 179]
HORNILLO. (. m. Dimín. El horno manual de cobre ò hierro, del qual se sirven los Cocinéros para cocer los pastéles, empanadas y tortadas Lat-Enzarculus Ranan El Sanc Vid de S. Diego Aleman. Para assentar los colores y perticionarlos mas, era menester ponerlas despues de pinradas en un hornillo. SAAV. Republ. pl.76. Y orros muchos bornillos encendidos, con gran variedad de redomas, alambiques y crisoles.
HORNILLO. Se llama en la Milicia la concavidad que se hace en la mina, donde se mere la polvora para volarla, la qual suele ser de cinco à seis pies cúbicos de hueco. Y tambien se llama assi un caxón que entierran debaxo de alguno de los rrabajos, y está lleno de pólvora ò boubas, à que se pega fuego quando el enemigo se ha hecho dueño del sitio adonde elti el caxón enterrado. Lat. Militaris cunieulus. HORNO Lm. Fabrica pequeña becha de material en forma de boveda, con su respiradéro y boca por donde se usa de él. Sirve para cocer el pan y otras cosas, como es la cal, vidro, &c. Sale del Larino Furnus, que significa esto mismo. Lat. Fornax. Clibanus, Caminas. AMBR. MoR. lib.9. cap. 6́. Hizo labrar una fuentc de plata de tanta grandeza, que pesaba quinientas libras.... y se hizo aposta, para labrarla, una tienda y borno mui grandes. Manu. Descripc, lib. 4. cap. 22. Donde hai muchos bornos para cocer ladrillo y vedriado.

Horno [pág. 179]
HORNO. En la Germania significa el calabozo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Carcer teter, & obscurus.
Estar la Luna sobre el horno. Phrase proverbial con que se motéia à los que, desatentadamente y sin reflexion, proponen ù dicen cosas que no ticnen proporcion ni camino. Es tomado de los locos que dicen estar mas furiosos quando la Luna esta en su mayor aumento. Lat. Lunam vigere. Lunaticum agere.

Horopter [pág. 179]
HOROPTER. s.m. Term. de Optica. La linex que passa pot el concurso de los exes opticos,y es paralela à la connectente. Tosc. tom.6. pl.106. Lat. Linta boropterlez.

Horoscopo [pág. 179]
HOROSCOPO. Vease Ascendente. Horoscoro. Por synecdoche se llama la oposicion ò colocacion de los Astros en la figura ò thema celeste ú division de las doce casas. Lat. Horofcopul, i. Lor. Dotor. E.148.No véz ves que tengo mi horéseop, en quadrado y en opoti-ion de Veuns, y que oy la miré à ella cu el Tauro y en la Libra? PELIIc. Argen. part.2. lib.1. cap.t6. La misma razon hai de los boróscopos o Attrologia judiciaria, cuya ciencia ò mentira fue escarnecida en los siglos todos. HoRóscoro LUNAR. Lo mismo que Parte de fortúna.

Horquilla [pág. 180]
HORQUILLA. I. f. Dimin. Horca pequeña, que ordinariamenre sirve para colgar y descolgar las cosas que estan altas, ò para afianvar y assegurar alguna cola en el suelo. Lat. Parva furca. Pedamen. Éspin. Art. de Ballest. lib.2.cap.32. Da el Montero mayor à su Magestad una borqu'lla, la hasta de pino tan larga como un garrochon de toreat, y el hietto desta borqailla dorado.
HORQUILLA. Se llama tambien cierta enfermedad que hiende las punras del pelo, dividiendolas en dos, y poco à poco le va consumiendo. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Capillorum bisulca dissectio.

Horrendo [pág. 180]
HORRENDO, DA. adj. Lo que por su grandeza pone miedo, espanto y horrór, al verlo ù oirlo. Lat. Horrendus, a, um, que es de donde vicne. TEJAD. Lcon Prodig,part.1.Apolog, 23. Vieron en ella uno mas espantable que los demïs, de gtandeza descomunal y borrenda catadura. Lop. Circ. f.20. Era de aspecto furibundo, horrendo, Fuera del natural limite bumano.
HORRENDO. Vale tambien cosa no vista ò extraordinaria. Lat. Horrendas. ARGENS.Maluc. lib.1. pl.29. Horrenda determinacion, y pocas veces vista.

Horreo [pág. 180]
HORREO. s. m. Cierro aposento de madéra, con su cubierta de tablas ò pizarra, el qual se pone sobre unos pilares tambien de madéra, y sobre el pilar una gran pizarra, que cac debaxo del assienro del hotreo, lo qual se hace para que no puedan subir los ratones. Usan de ellos los Labradores en Galicia, Astúrias y otras partes, para guardar los granos. Viene del Latino Horreum, que significa esto mifmo. AMRR. MoR. lib.8. cap.23. Y aun à mi no me espanraba en aquella tierra tanto esto, como vér los granéros, que ellos llaman los bórreos, sabricados desta misma obra. YeP. Chron. Año 611. cap.3. Mando que se levantassen, y fuessen à las eras, à trillar el pan para meterle en los bócreos y rroxes.

Horrero [pág. 180]
HORRERO. s. m. El que tiene à su cuidado las troxes del trigo, lo distriouye y reparte. Es voz de poco uso, y la trahen Covarr. en su Thesoro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat.

Horrible [pág. 180]
HORRIBLE. adi. de una term. Espantóso, fiero y terrible. Viene del Larino Horribilis. AMBR. MOR. lib.8. cap. 12. Lo qual fué acabado con una miserable presteza, que en un punto hizo un borrible lago de sangre. ARGENS. Maluc. lib.2. pl. 50. En cito fobrevino un aguaccro imperuoso, descargando rayos y rruenos, tan borrioles, que parecia ralgarse el Ciclo.

Horriblemente [pág. 180]
HORRIBLEMENTE. adv. de modo. Con cspanto, fealdad y horrór. Lat. Born-hiliter. CORR. Argen. lib.1. f.48. Argénis luego que salió del Templo, inquietos los ojos, y desordenado borriblemente el cabello, a celeró los passos.

Horrido [pág. 180]
HORRIDO, DA. adj. Lo mismo que Horrendo ò espantoso. Es voz mas usada en lo Poético. Lat. Horridus. COMEND. Iob. las 300. Copl. 227.E la pobreza so bulto triste è bórrido, tenga abundancia de los verdaderos è durables bicnes. SVLVEIR. Machab. lib. o. Oct. 14. T de variat cabézas compontan Riforme monftruo de horrida estatúra.

Horrisono [pág. 180]
HORRISONO, NA adj. Lo que con su ruido causa horror y espanto. Es voz mas ufada en la Poético. Viene del Latino Horrisonus, que significa lo mismo. CERV.Quix.tom.t.cap.20. Pareciò descubierta y parente la misma cansa, sin que pudiesse ser otra de aquel borriseno, y para ellos espantable ruido. HEaN. Eneid. lib.1. Ellos en torno por la gran caverna, An 'an baciendo hotrisono ruido.

Horro [pág. 180]
HORRO. L. m. Lo milmo que libertad. OrEv, Tira la piedt. A Rey que diò carta de horro à las cadéras.

Horro [pág. 180]
HORRO,RRA. adj. que se aplica à la persona que es ya libre y antes era esclava. El Padre Guadix y Juan Lopez de Velasco citados por Coyarr. dicen ser voz Arabiga, y que viene del verbo Horr, que vale Franco. Lat. Liber. Fxemptut. GRAC. Mor. f. 60. Y tomando el nileo en da cabeza, que se daba en señal de libertad, se pronunciò por esclavo borro de los Romanos. Horao. Significa tambien libre, desembarazado. Lat. Expeditut. Vacuus. Liber.
Ir borro. Phrase que mas regularmente se usa en el jucgo: y es quando tres ò quatro estan jugando, y dos hacen el partido de no tirar en los envites la parte que el otro tuviesse puesta si perdiesse, lo qual se pacta antes de ver las cartas. Lar. Communem alem subire. QUEV. Tacañ, cap. 4. Hizonos gran fiesta, y como él y los ministros del carretéto iban borros...... pegóse al coche. Ovéjas borras. Llaman los Pastóres à las que no quedan preñadas. Lar. Ovis fœtu libera.
Sacar o salir borro. Phrases que significan sacar libre à alguno, y sin pagar aquello que adeudan otros en un mismo negocio, ò salirse él sin pagar su parte. Lat. A debito vel pecunia oindicare, eximere. HORRO MAHOMA Y DIEZ AñOS POR SERVIR. Refr. que se dixo por los que hacen cuenta de estar fuera de alguna obligacion, faltandoles mucho para haber de cumplir y quedar libres. Trahele Covarr. en su Thesoto. Lat. Me liberum mittet Dominus sed danda libertas Postquam servitium tempora multa dabunt.

Horror [pág. 180]
HORROR. s. m. Consternacion, miedo y espanto, causado de algun objéto ù caso espantóso. Es voz puramenre Latina Horror. AM BR. Mon. lib.8. cap.41. Cosa nunica jamis oida, entre ninguna geute, por fiera que fuesfe, y que oyendola pone cipanto y borrór con la fealdad. CILVr. Vid. de S. Borj. Lo. 2. cap.6. S.1. Quedando por mucho tiempo en aquella natural accion, en que le cogio el borrér de tan aisombrota novedad.
HORROR. Se toma rambien por la causa que le motivi. Lat. Horror. Noñ. Empr. 49. Hermosear los borrúres, es exponerlos à la vergüenza. VALVERO. Copacar. Sylv.2, Ta fera proporcion del rostro adosto, Todo era horrores el jayaa robado.

Horroroso [pág. 181]
HORROROSO, SA. adj. Lo que es horrendo y espantoto. Lar. Horrificus, a, um. Cienr. Vid. de S. Borj. hb.a. cap.6. S.1. Se dexo ver el espectaculo, mas borréroso de quantos por ventúra se han reptesentado en las tragedias deste gran mundo.

Horrura [pág. 181]
HORRURA. f. f. La escótia, bascosidad y superfluidid que sale de alguna cota. Lat. Spurtitia. Sordes. GRAC.Mor.f.169. La mar, quando se enturbia y alborota, dicen que lanza de sí las obas y las borrúras. QUiv. Orland. Cant. 1. En la nariz se le columpia un moco, La boca en tas hortúras tiene frita.
HORRURA. Se Ilama tambien la espessúra que forman en los botques los arboles y arbustos, Lat. Densitas sytvæ.
HORRURA. Vale rambien horror, espanto y miedos aunque en esta acepcion riene poco uio. Lat. Horror. PELLIC. Argeu, patr.2. lib.1.cap. 1. Me fatigo un pesado iueño, cuya borrura aun me molcsta.

Hortal [pág. 181]
HORTAL. f. m. Huerto dentro de la casa, en que se siembran hor talizas y legumbres. Lat Hortur.
Al oficial el diablo le dió el bortal. Refr. que reprehende à los que teniendo oficio en que ocuparse, buscan diversiones y cuidados, que los diviertan de lo principal y mas importante. Lat. Pluribus intentus minor est ad fingula sensus: Su benè contentus munere quisque suo.

Hortaliza [pág. 181]
HORTALIZA, s. f. Las hierbas comestibles que producen y dan las hucrtas: como fon lechugas, cardo, elcaróla, &c. Lat. Lgumen, is. Otas, eris. HERR. Agric. lib. 5. cap. 7. La huerta para la hortaliza quiere estar mui ettercolada.

Hortelano [pág. 181]
HOR TELANO. s.m. El que tiene el exercicio de cultivar las hucrtas. Lar. Hortulanus. Olitor, VILLEN. Trab. Prolog. Por estado de Labradór entiendo villanos, cavadores è hortelanos, è los que se alquilan à jornales. ARCENS Maluc. lib. 9. pl. 318. Los que alli le empezaron à recoger eran los bortelános del Parian.
HORTELANO. Se llama tambien cierto paxatito, semejante al gorrion, que se ceba con loche y harina, y se pone tan gordo y delicado, que es comida mui regalada. Debiò de llamarfe Hortelano, porque anda siempre en la bardas de le huertas, donde los cazancon redes y lazos. Lat Qitorius paffer HORTERA. f. f. Escudilla de palo, que ordinartatente utan los pobres, y la trahen colgada a la cimúra, para recibir la comida que les dan : y en algunas Provincias de Elpaña es el nso comun de las casas pobres. Lat. Catinut li neui. AtFAR, part.1. lib. 3. cap. 2. Que pucda traher un paño sucio atado à la cabeza, tixeras, cuchillo, lefna, hilo, dedal, aguja, bortéra, calabaza, etportillo, zutron y talega. HORIIGA. Vease Ortiga.

Hosco [pág. 181]
HOSCO, CA. adj. que se aplica al colót mui obseuro, que se distinguc poco del negro, el qual comunmente se llama pazo, y es el que por to regular tienen los Indios y Mulatos. Dixose atsi del Latino Fuscus, que tignifica bazo y obscúro. Trahen esta voz Covair. en fu Thtidro y debrna en fu Votabnlario. Hosco. Vale tambien ceñudo, encapotado, y que obscureciendo el fobrecejo, amenaza con él, y procura ponct miedo: lo que comunmente le dice de los guapos y valenrones. Lat. Torvut. Asper. COVARR. en esta voz Llamamos Torus hesco, à los que rienen los sobrecejos obicuros, y que ponen miedo. QUEV. Muf. 5. Xac.5. Mataores como triumpbos, gente de la vida hoscy. Hosco. Significa tamuien utano, desvanecido. Lat. Vanus. Pomposus.

Hospedable [pág. 181]
HOSPEDABLE. adj. de una term. Charitativo. benigno y facil en recibir los peregrinos y darlos hospedáge. Viene del Latino Hospitaliz que.sgmifeæ eis mismo,, sien peseene Comeyo. fob. las 300. Copl. 1. O Jepiter amable, bospedable, amigable, vestal, echador de los rayos!

Hospedauor [pág. 181]
HOSPEDAUOR. L. m. El que hospeda y recibe huespedcs en su casa. Viene del Latinb Hospuator, que significa esto mismo. BARUAO. Coron. f.96. Rogo à su hospedaaór que mirasse quien hacia injuria al innocenre pino, de quien aquella puerta fuc labrada. VILLEG. Erotic. Eleg.5. Por espo tu del ágaa ni del viento, Al mal hospedador Ponto arrojado, Esperas facrificio tan cruento.

Hospedage [pág. 181]
HOSPEDAGE. I. m. Alojamiento, acogida y recibimiento que se hace à alguna periona, poniendole à cubierto de las inclemencias, para que esté con comodidad y assistido. Lat. Hospitalitas. Hospitium. INC.GARCH.Coment. part.2. lib.5. cap.25. En aquellos tiempos habia tanta generosidad en los Señores de vassallos de aquella tierra, que bastaba este titulo para recibirlos en sus casas, y hacerlos todo buen bospedáge. MeNo. Vid. de N.Señora. Copl.144. Al cortés noble hospedage ya Marta descendiendo, si antes lot vlfita Santos, ra los comunica déndot. HospepAGE. Por ampliacion se toma algunas veces pot hospedador, que recibe en su casa epetegrinos y huespedes. Lat. Hospiviuw. An GENS. Maluc. lib.3. pl.95. El Rey de Tidore, fideiissimo oospeda e de Españoles, Ilcgado el caso de la mayor aniccion, les ofrecio sus Islas.

Hospedamiento [pág. 182]
HOSPEDAMIENTO. Cm. Lo mismo que Hospedage. Tiene ya poco ulo. NAVARR. Man. cap.21. num.23. Annque no, si simplemente lo convido por cottesta y hospedamiento, sin saber si tenia ò no causa ò privilegio de no ayunar.

Hospedar [pág. 182]
HOSPEDAR. V. a. Recibit en su casa huéspedes forastéros, para datlos lo necenlario el tiempo que se mantuviessen en ella. Y tambien por extension lignitica buscat el alojamiento para gentes que van de camino. Viene del Larino Hosprtari, que significa cito mismo. Lat. Aiiquem bospltio recipere, atcipare. Boc. De Or. cap.2. Vestid los desnúdos, è dad à comer à los fambrientos, è à beber à los sedientos, è bospedad à los extraños. PELLIC. Argen, part.2. lib. 1. cap. 11. Despedidos pues los forastéros huespedes, los mandò hospedar à un Ciudadano principal.
HOSPEOAR. En los Colegios se dice de los Colegiales que y á han cumplido el termino que tiene señalado el Colegio para mantenerios: que aunque se quedan Colegiales, no tienen voto, y solo tienen quarto aparie, y comen à su costa. En este sentido es verbo neutro. Lat. Hospites habert.

Hospedado [pág. 182]
HOSPEDADO, DA. part, pass. del verbo Hospedar en sus acepciones. Lat. Hospitio acceptus, rereptus. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.1. cap.9. Y por la multitud de foraiteros, que no bospedados, lo habian de passar mal, y hospedados gravaban à sus huéspedes. Hospeoano. Se toma rambien por lo que ha renido huéspedes: como la Cala, el hoipicio, &c. Es hispanismo. Lat. Hospitatus.
Casa bospedada, comida y denoilada. Refr. que se dixo porque lobre quedar destruida la casa que tuvo muchos huespedes, se van ettos las mas vcces murmurando contra el dueño: y enseña que los gastos superfluos no folo no son agradecidos, sino mutmurados. Lat. Eversa ab bospite domut at que consumpta Sannit, joeisque postmodum patet miris.

Hospederia [pág. 182]
HOSPEDERIA. s. f. La casa ò quarto que tienen destinado las Comunidades, Conventos y Colegios, para recibir y alojar à los forastéros, que por lo ordinario esta separado de la Casa principal, para que no inquieten à los demis. Lat. Hospitium, que es de donde vienc. YEP. Chron. Año 544. cap.2. S. Mauro, llegandose al Rey, le suplico fuesse à la bospederia que le faltaba de ver. Moñ. Vid. de Fr.Barth. de los Mart, lib.1. cap.2 3. Ordenóles, en lugar acomodado de la Ciudad, una bospederia, proveida y abastada de todo lo neceffario.
HOSPEn ERIA. Se llama la Casa de Religion que no esta erigida en Convento, y sirve de hospedar à los Religiosos forasteros. Llamaso rambien Hospicio. Lat. Religiosorum bospitiume.

Hospedero [pág. 182]
HOSPEDERO. I. m. El que tiene por oficio, à à su cuidado alojar à los huéspedes, y cuidar de la casa. Lat. Hospitii, bospitumve curator. NUEREME. Var. iluitr. Vid. del P. Francisco de Villanueva, S.9. Procurando cada uno serle bospedéro, y lavarle los pies, y proveerle lo que habia menester. M. AGRED. tom.2. num. 319. Conoció el estado de la conciencia estragada de su bospedero.

Hosticio [pág. 182]
HOSTICIO. s. m. La casa destinada para albergar y recibir los petegrinos y pobres: que en algunas partes los tienen una noche, en otras mas, y en otras siempre, dandoles lo necessario. Viene del Latino Hospitium. AICAZ. Chron. Decad.1. Año 3. cap.a. S.2. No bien amanecido, continuaton su viage, con esperanza de mejor bospicio. CaLp. Aut. El nucvo hospicio de pobres. Vía Sunamitis gonmize. veras que desde oy mi alcazar nuevo hospicio es de tus pobret.
HOSp ICIO. En las Comunidades. Vease Hospedería.

Hospital [pág. 182]
HOSPITAL. s.m. La casa donde se reciben los pobres enfermos, passagéros y peregrinos, y ie curan de las enfermedades que padecen, assistiendolos à expensas de las rentas que tiene el hospital, ù de las limosnas que recogen. Unos lon generales para todas enfermedades, y otros para solo algunas que están señaladas. Lat. No socomium. Ægrotorum hospitium. Racor. lib. 1. tit.12. L.24. Y los que verdaderamenre pareciere que son pobres y enfermos, sean curados en los bospit alet. MEDIN. Gtand. de Esp. lib. 2. cap. 127. En esta Culad hai un-Hyfaital Rcal, qui es uno de los mejores del mundo.
HOSPITAL. Se llama tambien la casa que solo sirve para recoger de noche à cubierto los pobres. Lat. Peregrinorum vel pauperum bospitium. Estát hecho un bospitàl. Se dice de la persona que padece varios achaques, y tiene casi siempre falta de salud. Lat. Pluribus infirmltatibus laberare. Ser la casa un bospitál. Por semejanza se dice quando en ella hai muchos enfermos. Lar Pluribus infirmis gravari.
HOSPITAL. adi. de una term. Lo mismo que Hospedable. PALAr. Direcc. Pastor, cap. a. S.16. La obligacion del Obispo (segun San Pablo) es no solamente hospedar, sino ser hppita yhenjann HOSPITALERO, RA. Sm. y f. La persona que cuida y esta encargada de algun hospit al, y del cuidado de los pobres. Lar. Hospit li vel nosocomli prafectus. NAVARR. Man. cap. a5. num.67. Hospitaléro, como peca mottalmente en esto. CERV. Nov.11. Dial, pl.280. Apenas huvo dicho esto, quando alzó la voz la Hospitaltra.... diciendo: Bellaco, charlatan, embaidor de embustes, aqui no hai hechicéra alguna.

Hospitalidad [pág. 182]
HOSPITALIDAD. f. f. Piedad, charidad que se exercita con los pobres y peregrinos, recogiendolos y dandolos de comer. Viene del Latino Hospitalisas, que significa esto mismo. Moñ. Vid. de Fr. Barth, de los Mart. lib.1. cap.23. En que exercitaba tambien la virtud de la bospttalidad, tan estimada y alabada de los Santos antiguos SoLis, Hist. de Nuev.Etp. lib. 2. cap. 10. Le abandonaron dessabridamente, faltando à la bospitalidad, y al derecho de las gentes.

Hospitalmente [pág. 183]
HOSPITALMENTE, adv. de modo. Charitativamente, con benignidad y libetalidad. Es voz de poco uso. Lat. Benignè. Pie. Hospitaliter. PELLIC. Argen, part. 2. lib. 2. cap.20. Venian muchos à visitar al mercader por honralle.... que recibidos bospitalmente, los convidaba con frequencia, para que con él comiessen ò cenassen.

Hospite insalutato [pág. 183]
HOSPITE INSALUTATO. Phrase Latina que se usa en Castellano en su misma significacion: y explica el modo de apartarie de la conversacion ù de la casa, ò introducirse en ellas, sin usar los términos cottesanos de salutación, ù despedida.

Hosquillo [pág. 183]
HOSQUILLO, LLA. adj. Dimin. de Hosco. Ceñudillo, poco sufrido è impertinente. Lat. Molestus. Gravts. QVev. Muf.6. Quintill.1. Que si bai torillejo hosquillo, ba de haber el vente à mi.

Hostal [pág. 183]
HOSTAL. S m. Lo mismo que Hostetía, Oy tiene poco uso, sino en Cataluña. COVARR. en la voz Hospital. De Hoste se dixo Hoitería, bofr al, hoitaléto.

Hostalero [pág. 183]
HOS TALERO. s.m. El que tiene à su cargo un meson ù hosteria. Viene del Latino tiospes. Lat. Caupo. TOLED. Prov. de Senec. Prov. 2. Buliris era un hostaléro: iu costumbre era à los que venian à posar à su casa, dabalos à comer à unos caballos fietos que tenía. CeRV. Quix. tom.1.cap.17. Vos sois un sandio y mal bostaléro, respondiò D.Quixote : y poniendo piernas à Rocinante, y terciando su lanzon, se fahó de la venta.

Hoste [pág. 183]
HOSTE. s. m. Lo misino que Hueste. Es voz antiquada. FUER. Juzo. lib. 5. tit. 7. L. 18. Si nostra boste, e nostra compaña es acrecentada.
HosTE. Se tomaba tambien en lo antiguo por lo mismo que Encmigo. ALV. Gom. Cant.9. oc.4. Exturba las ácies del hoste maligno.

Hosteria [pág. 183]
HOSTERIA s.f. La casa donde se da aloiamiento y de comer à los passagéros y forasteros por su dinero. Los Franceses la llaman assi, como tambien los ltalianos, y patece ser voz tomada de una destas dos Naciones. Lat. Diuersorium. Caupona. HERR. Compet. cap.19. Que las dichas mugéres no pudiesten andar en coches, ni estar en los mesones ni bofterias sino de camino. EspIN. Escud. Relac. 3. Desc. 3. Posamos el otro Español y yo en una bostería.

Hostia [pág. 183]
HOSTIA. s.f. La tes que se oftecia como victima en sacrificio, quitandola la vida en el ara. Es voz puramente Latina Hostia. PELLiC. Argen, part. 1. lib.1. f.80. Degollose despues la aostia, cuyas entrañas tuvieron juntamenre Meleandro y Licogenes. ARTEAG. Rim. f.31. Cantivo, aumentd̂ tas triumphos, hostia, ocupó tus altares. HosTia. Se llama con propriedad el cuerpo de Chrasto Señot nuestro, ofrecido en el sacrificio cruento de la Cruz por nueitros pecados, para alcanzar por su muette nuestro remedio y perdon. Lat. Victima. Hostia. Lor. Rim.Sacr. Canc. al Santissimo Sacramento. En tanto que à tus aras immortalet Satrifico deseos, bymnos canto, Hostia de amór, Dios bombre.
Ho STIA. En el facrificio incruento del Altar, se llama el Cucrpo Sacrosanto de nuestro señor Jesu Christo, encerrado pot un modo inefable debaxo de las especies de pan y vino, el qual se ofrece al Eterno Padre todos los dias pot nosotros. Lat. Hostia. CALD.Aut. Ptimero y seguudo Isaac. ........... Esta hostia blanca, debaxo de euyo velo, convertida la subflancia de pan y de vino en carns y sangre, con vida y alma, alma y vida, cuerpo y sangre quedarán sacramentadas. HosTia. Se llama tambien la forma de pan, que se hace para el sactificio de la Missa. Laz, Host:a consecranda. NAVARR. Man, cap. 25. num.91. Es tamnbien de notar, que quien toma muchas bostras para contagtar, y al ticmpo de lo hacer no se acordo tino de aquella que tenia en las manos, no dexan las otras por esso de let contagradas. HOSTIARIO.m. La caxa redonda que tienen en las Sacristias, en que ettan guardadas las hóstias para decir Missa: y se les pone encima otra totma de plomo de la medida para que esten detechas. Lat. Hostiarium.

Hostigamiento [pág. 183]
HOSTIGAMIENTO. s.m. El acto de hostigar. Ttahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero yá es de poco uso. Lat. Castigatlo. Fatigatio.

Hostigar [pág. 183]
HOS TIGAR. v. a. Castigar à alguno pata que escarmiente y se emiende. Covarr, dice viene de un verbo Latino poco usado Histio, iss peto segun oy le entendicmos iignifica tambien oprimit, molestar y aburrir à alguno. Lat. Castigare. Verberare. Fatigare. Molistare. GRAC. Mor. f.130. Por lo qual, si algun padre hai que tenga cuidado de la buena crianza de los hijos, bostigue y petliga este ganado maldito. ARTEAO. Rim. f.32. No son desdenes buranos, tsricias son apaciblet; mas si dessangran el alm¬, qué lmporta que no la hostiguen.

Hostigado [pág. 183]
HOSTIGADO, DA. part. pass. del verbo Hostigat. Oprimido, fatigado, escarmentado con el castigo. Lat. Cast gatut. Molestid proseeutus. Fatigatul. ARCENS. Maluc, lib.6. pl.204. Porque venian fatigados y bostigados de los que les mandaban, bogaban floxamente.

Hostigo [pág. 183]
HOSTIGO. sm. La parte de la pared ò mura Ila que mira al medio dia : y por venir de alli los vientos recios con agua, se malttata y descascára mas facilmence. Dixose assi porque es eil i mas hostigada y azotada del viento y del agua. Lat.Cast gatio. Verberatio. COVARR. en la voz Hostigar. De aqui se dixo bostigo lo que azota de las paredes el viento. Hosrico. Se llama tambien el golpe ò azôte del agua que hiere y maltrata la paréd. Lat. Verbrratio. Amns. Mor, lib.17,cap.6. Por estar la pared algo al medio dia, y al bostígo del agua.

Hostil [pág. 184]
HOS TIL. adj. de una term. Cosa contraria ò enemiga. Sale del Latino Hostulis. PARR. Luz de verd. Cath, part.2. Plat.19. Es en dos maneras ò à dos fines el maleficio, uno que se Ilama Amatório, otro que se llama Hostil ò cnemigo.

Hostilidad [pág. 184]
HOSTILIDAD. s. f. Daño que se hace à los enemigos, estando en guerra. Viene del Latino Hostilitas, que significa esto mismo. Cue PED. Hist de Phelip. IV. lib. 1. cap. 10. Tenia por bien que cada qual favoreciesse su aliado, dandose passo por sus tierras, sin ninguna bostilidád. CERVELL. Retr, part.1. 6.8. Reconoció el Rey de Navarra set esta buena ocasion, para satisfacerse de las hostitidades de Castilla.

Hostilizar [pág. 184]
HOSTILIZAR. v. n. Hacer daño à los enemigos, estando en guerra con ellos. Lar. Hostílitatem inducere, inferre.

Hoto [pág. 184]
HOTO. s. m. Lo misino que Confianza. Es voz antiquada.
En boto del Conde no mates al hombte. Refr. que aconseja el peligro que tiene el fiarse del patrocinio de algun poderoso, para executar delitos ò adquirir encmigos. Lat. Non mala patrabis pracellenti auspice fultus, Auspex namque perit: tunc male facta lues.

Hoya [pág. 184]
HOYA. s. f. La concavidád ù hondúra profunda que hai en los campos, hecha naturalmenre ù de intento. Viene del Latino Fossz, que significa lo milmo. FR. L. OE GRAN. Escal, cap. 26. Esten confiados y esforzados los humildes, aunque sean tentados de diversos vicios y perturbaciones, y aunque caigan en todas estas boras. AMBR. MoR. lib. 9. cap. 7. El sitio de suyo esta levantado sobre una hermosa boya de tierra, de mas de dos leguas.

Hoyáda [pág. 184]
HOYADA. (Hoyáda) f. f. La tierra que en el campo esta mas baxa, de suerte que no se pueda descubrir hasta estir cerca ò encima de ella. Lat. Profunditas. Cavitas terræ. HOYO.C m. El hueco ò concavid ad, que queda despues de sacada la tierra. Lar. Scrobs, bis. L.PUENT. Medit, part. 4. Medit. 41. punt. 3. Despues de clavado Christo nuestro Señor, levantaron los soldados la Cruz en alto: y es de creer que la dexaron caer de golpe en el boyo, que para esto estaba hecho. HERR. Agric, lib.3. cap.6. Todo lo que se dixo en el hacer los boyos de las viñas, podra aprovechar para los boyos de los árboles, Horo. Por extension significa el defecto ù desigualdad concava que hai en qualquiera superficie: y por esso se llaman Hoyos las señales que dexan las viruëlas en el cuerpo ò cara. Hovo. Se toma tambien por la Sepulrúra. Lat. Fossa.
Hacer un boyo para tapar otro. Refr, que reprehende à aquellos que para cvitar un dañoó tapar una trampa, hacen otra mayór. Lat.. Crimina si abscondas, iterato crimine pandis.

Hoyoso [pág. 184]
HOYOSO, SA. adj. Lo que tiene hoyos. Dicele comunniente de la cara à quien le ham quedado muchas señales de viruelas. Lat. Lecunosus. HERR. Agric, lib. 1. cap.5. El segundo provecho es igualar la tierra, porque à las veces una está mas alta que orra y mas hoyó/a...... y en tiempo de muchas aguas en lo boyéso se ahóga la simiente. Pic. Jusr. f. 256. Tenia la cabeza chica, señal de poco sesso, y la cara boyóss de viruélas, tal que parecia molde de picar botas.

Hoyuelo [pág. 184]
HOYUELO. s. m. Dimin. El hoyo pequeño: y comunmente se entiende por el que hacen los muchachos para jugar à meter los ochavos, que tambien llaman Bote. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Scrobixulus, HOZ. s. m. Instrumento bien conocido, compuesto de una hoja de hierro corva, en la qual estan hechos unos dientecillos como de sierra, mui agudos y cortantes. Está afianzada à una manija de palo, por la qual se usa para segar las miesses, hierba y otras cosas. Antiguamente se decia Foz, y se usaba de ella como de arma ofensiva. Lat. Falx, eis. COMEND. sob. las 300. Copl. a16́. Y vestido en habitos viles de Labradór, entró en el Real de los enemigos, con una boz en la mano, y un manojo de farmientos al cuello. URAC. Mor. f.82. Sabido élto por Louro, tomó consigo una boz, y en habiro desconocido y vil se vino entre los enemigos. Hoz. Se llama translaticiamente la argostúra de algun valle profundo, ò la que forma un rio que corre por entre dos sierras, que tambien se llama Garganta: por cuya razon dice Covarr, que à estas angostúras las llaman hoces, y que vienen del Latino Faux, cis. MARIAN. Hist. Esp. lib. 15. cap.17. Como quier que se apoderassen de las estrechúras y hoces de aquellos montes....... los malrrataron de manera, que los desbatataron y hicieron huir.

Hozadura [pág. 184]
HOZADURA. s. f. El hoyo ù señal que dexa el animal, por haber hozado la tierra. Lat. Terra fossula vel cavea rostro rupta. Espix. Att. Ballest, lib. 2. cap. 4. Como tienen mas fuerza que las hembras, y es su hocico mayór, assi lo ton los hoyos y las bozadúras que hacen.

Hozar [pág. 184]
HOZAR, v.a. Mover y levantar la tierta con el hocico, buscando alguna cosa, lo que hacen freqüentemente el puerco y el jabali Viene del nombre Hocico. Lat. Ter ram rostro invertere, vel movére. ALrAR, part. 2. lib.1. cap.g. Hallolo el mozo de caballos bozando en el estiércol.

Hozado [pág. 184]
HOZADO, DA, patt. pass. del verbo Hozar. Lo assi removido ò levantado con el hocico. Lat. Rostro inversas, vel motui.

Hucha [pág. 185]
HUCHA. I. f. El arca grande que tienen los Labradóres para guardar el dincro, ropa y lo mas precioso. Lat. Mactra.
HUCHA. Significa tambien icierta vasija de barro para guardar el dinero, que por otro nombte se llama Alcancia.
HUCHA. Pot synecdoche sipnifica el dinéro, que se ahorra y guarda para tenerlo de reserva. Lat. Pecunia sensim aservata. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Mi madre, de quien yo fui con extremo querido, tora la bocoa de largos dias, partio conmigo.

Huchoho [pág. 185]
HUCHOHO. Voz de que se sitven los cazadóres de la volatetia para llamar al pixaro, quando se les ha remontado, y cobtarle. Covart, dice que es termino Francés, y que vicne del verbo Hucher, que significa llamat; y aunque este verbo entre los Franceses es yá antiguo, no obstante le usan en la caza, y pudo tomarsc de alli. HUEBRA. s. E La tierra que trabaja y labra una yunta de bucyes en u dia, que pot otro nombte se dice Obrada. Lat. Iugerum, i. HERR. Agric. lib.1. cap.5. Mas fructifica una buebra bien labtada y sazonada, que tres cotridas y ahurrugadas.

Huelra [pág. 185]
HUELRA. Sc llama tambien en los Lugáres el . par de mulas, y el mozo que alquilan para trabajar. Lat. Iugerum. Iugum. Gvev. Epist. al Obispo de Badajoz. Si pot culpa del herrero de Badajóz holgate alguna burbra..... le saquen prenda por un maravedi, y denle al ducño de la huebra.
HUEBRA. En Aragon significa lo mismo que Barbécho.
HUERRA. En la Getmanía significa la batája de náipes. Juan Hidalgo en su Vocabulario.Lat. Lusoriarum pagellarum fascteulus.

Huebrar [pág. 185]
HUEBRAR. v. a. Lo mitino que Arar. Es voz antiquada. Gosv. Epist. al Obispo de Badajoz, explicando un fuero de aquella Ciudad, que dice, Reja que non buebrare por descuta de serrer, piñorenle un maravedi para el huebrero. Y en la explicacion Pot decir no arar, decian no buebrar.

Huebrero [pág. 185]
HUEBRERO. s. m. El mozo que trabaja con la huebra, ò el que la da para ttabajar. Es sormado del nombre Hucbra. Lat. Operarint agrestit. Iugerum domlnas. Guev. Epist. al Obispo de Radajóz. Al que nosotros llamamos dueño de la hucbra, llamaban ellos Huebeero,

Hueca [pág. 185]
HUECA. s. f. La muesca espiral que se hace al huso, à la punta delgada, para que trabe en ella la hebra que se va hilando, y no se caiga el huso. Lat. Pusi salculus. Inc. GaRciL. Coment, part.1. lib.4. cap. 13. Los husos hacen de caña, como en España los de hierro:echanles tortéros; mas no les hacen buecas à la punta.

Hueco [pág. 185]
HUECO, CA. adi. Lo que está cóncavo ò vacio por adentro. Covatr, dice se tomó del Latino Occare, que vale mullir y ahuecat la tierra. Usase alguna vez como substantivo: y. Tom. I4 assi se dice, Hai un hueco en tal parte. Lat. Vacauι. Cavus. ARGENS. Maluc. lib. 1. pl. 3. Oyó al mimo uenpo una voz, falida por io buéso de las cañas heridas, que decia, &c Hosco. Translaticiamente vale pretumido, hinchado y vano. Lat. Vanut. Elatul. Pic. Jusr. f.19. De aqui cs, que con razon pinta es Autor esta mugercula ran buéca.

Huelfago [pág. 185]
HUELFAGO. L m. Ensermedad de las béstias y las aves, que las hace rcloliat con diticultad y prisa, de modo que parcce que hinchan quandorcfuchan. Lar. Aabeellet vepemenita. AVAL. Cetr. F. 93. Hacclc una enfermcdad à las aves, que se lama Hueifago, & ha meneiter ser acorrido amna. HUELGA.1.f. La cessacion del trabajo. Lat. Otium. Vacatio. HERR. Agric. lib. 1. cap.5. Yi con esperanza de aquena puelga, corien mas predo, y de mejur, gana y esmour alemo el sulco siguienre. HUELCA. Valc tambien placér, regocijo y recrcacion, que ordinariamente te nenc en ch campo, ò en algun sitio ameno. Lat.Obieciatio. Hilarts vacatio. HUELGA DE LA ERLA. La diferencia que hai entre el diametro de la bala y ci hueco del cañón, para que entre holgada y no le pare en medio. Es voz de la Arulleria. Tolc, tom 5pl.471. Lar. Cavira HUELGO. s. m. Aliento, respiracion, resuello. Lat. Halitus. Anbelit us. FR.L.DE GRAN. Symb. parr.1. cap.36.S.2. Le anugia el hedor que le lalia, ù de la podredumbre de los membros, ù del buelgo de la boca emponzonada. HERR. Agric. lib.1. cap. 5. Antes que den la vucira, dexen romar un pozo de buetge à los bucycs.

Huella [pág. 185]
HUELLA. s. f. La señal que dexa el hombre ò el bruto en la ticrra por donde ha paflado. Vienc det verbo Hol.ar. Lat. Vestigium. Ov. Hist. Chil, hb.8. cap.21. Buscaronle con diligencia, y no hallaron buella ni rastro. ARGENS. Maluc, lib. 3. pl. 115. Halló en cierta playa varia huella dc gente, y dos puñalcs o harpones de huesso.

Huello [pág. 185]
HUELLO. s. m. El sitio ò terreno que se pisa: y assi se dice, Eite lugat tienc mal hu-ilo, porque es mui desigual è incomodo para andar por él. Lat. Sotum, i.
HUELLO. Se toma tambien por el mismo passear la tierra andando sobre ella. Lar. Greffus.ER CILL. Arauc. Cant.21. Oct.47. Grande &η εl αuεrλα γ αθτκεηοη ς ciisις Cen un hucllo lozano y passo tardo.

Huequeciio [pág. 185]
HUEQUECI IO. s. m. Dimin. El hueco pequeño. Lat. Paroum cavum. Ov.Hist. de Chil.lib. 8. cap.22. Llegaron à la teja de la Capilla mayot, donde hallaron à la Santissima Virgen dentro de un buequecito, con el Niño Jesus en los brazos.

Huerco [pág. 185]
HUERCO. s. m. Las andas que sirven para Ilevar à entetrar los difuntos. Es voz yá sin uso, aunque la rrahe Covarr, en su Theforo. Lat. Sandapila. Feretruns.
HUERcO. Se llama tambien la persona que está siempte llorando, triste y retirado en la obs A a cu curidad, por ser un retrato de la muerte. Trahelo Covart. en su Thesoro. Lat. Tristis.

Huero [pág. 186]
HUERO, RA. adj. Lo que està vacio, ò rienc dentro cosa inutil y sin substancia. Dixose propriamente del huevo corrompido y de que no sale pollo. Covarr. dice se llamó Huero quasi Agiicro de agua, porque el huevo corrompido esta dentro aquoso. Lat. Subventaneus, Irritus. HERR. Agric. lib. 5. cap. 20. Los huevos que han de echar, no los sacudan ni meneen en la mano, que se confunden las venas vitales y se dañan y hacen vanos y butros. CERV. Quix. tom. 1. cap. 25. Qué ha de pensar, sino que quien tal dice y afirma debe de tenet buéro el juicio?
HVERO. Se llama por analogia el hombre enfermizo, y que no sale de casa por temór de los temporales, que le molestan y fatigan mas. Lat. Imbeeillus. Desidiosus. Salir buéra una cosa. Desvanecerse lo que se esperaba y creia por cierto conseguir. Lat. Irritam fieri.

Huerphano [pág. 186]
HUERPHANO, NA. adj. La persona que yá no riene padre ò madre, ò le falra uno y orro. Viene del Latino Orpbanus, que significa esto mismo, por cuya razon se debe escribir con pb, aunque muchos la ponen con f. BOBAn. Polit. lib.5. cap.8. num.7. Sepa que en derecho obras pias se llaman lo que se aplica.... à viudas y miserables personas, y para los buérpbanos. SALAZ. DE MEND. Chron, lib. 2. cap. 62. Dexò el Cardenal gran quanridad de dores, para casamientos de doncellas buérphanai.

Huerta [pág. 186]
HUERTA. S.f. El sitio ò lugar donde se plantan hortalizas ò lcgumbres, y tal vez arboles frutalcs. Son grandes, y suelen estar cercadas de zarzas y cambrônes. Lar. Hortus, i. Pomarium, li. HERR Agric, lib.a. cap. 2. La buerta para que sca buena y gananciosa, no basta solameute ser de bucna tierra y cerca de buen Pueblo; mas aun ha de tener abundancia de buen agua dulce. TE¡Ao.Leon Prodig. part.1.Apolog.9. Quiso entrar el Lebrél en una de aquellas buertas, la mas culra y espaciósa.
HUERTA. Se llama en algunas partes toda la ticrra de regadio: conio la huerta de Murcia, la de Valencia, &c. Lat. Aer irriguus.

Huerto [pág. 186]
HUERTO. sm. El sitio cercado de pared, que es de corto ambito, y se plantan en el arboles frutales para recréo, y algunas veces hortalizas y legumbres para el gasto de casa. Viene del Latino Hortus, que significa esto mismo. GRAC. Mor, f.62. Dixeronle que habia quedado uno solo de aquella casa, pobre y abatido, que estaba labrando la tierra en un buerto. FR. L. DE LEON, ObI. Poct. lib.1. f.a. Del monte en la ladéra, Por mi mano plantado tengo un huerto.
HUERTO, Y TULATO, Y MOZO, Y POTRO, Y MUGER QUE MIRA MAL, QUIERENSE SACER TFATAR. Refr. que aconseja, que donde no alcanza la razón para que se haga lo que es justo, suele aprovechar la maña en saberlo mancjar. Lar. Omne quod à recte tam deviat arte trabendum. Despues de muerto, ni viña ni burrto; y para que viva, el buerie y la viña. Refr, que enieña deben pensar los hombres en lo preciso para vivir, hn querer dexar riquezas, que despues de muerto no le han de servir ni aprovechar. Lat Sint bona, queit vvam; morienti euncta supersunt. GaRAI, Cart.1. Despues de yo muerto, ni vinia ni buerto, que noes bueno ser endurador para que otro sça gitador.

Huesped [pág. 186]
HUESPED. s. m. El que está alojado en una casa que no es si a, ni vive en ella de a siento, sino por tiempo limitado, ahora ica en casa de un amigo, ò en algun meson ó posaad: Meneudr llacsio Mpsce,ites Sev Hist. part.3. lib.4. Disc. 3. Bien es menencr tenerla siempre delinte de los ojos, para que ni se pierda la paciencia, ni se enfrie la chatidád con la mulitud de buespedes que llegan à cada hora. PaLAt. Direcc. Pastor. cap.1. S.16. Sera neceilirio que luego que ver ga un buésped, acuda al Obispo,¡ ata que le señale uno ù dos Capellanes que cuiden de su assistencia, y le acompañen.
HUESVED. Se toma algunas veces por el mismo que hospeda en su casa à alguno. Lat. Hospes. AMAD, lib.1. cap.44. E yendose el buesped à su aibergue, quedaron ellos en una camara assaz hermosa.... y à la mañana dieron les sus armas y caballos y continuaron su camiro, y el buésped con ellos desarmado, encima de un -cholargende-'nge. (Ge-.Lccoh.I. 5.f.53. Bien sabcis que Gobrias nuestio butsped,nos recibió mui bien,y nos ha hecho muchahonra en su casa à todos.
HUESPED. Se llama regularmente el Mesonéro, o el que tiene casa de posadas y recibe en ellas huespedes passageros y forasteros. Lat. St abularius bospes. ESpIN. Escud. Relac.1. Desc.13. El buésped que no era lerd o, ent endió bien la bellaqueria.
HUESPEO. Se toma assimismo por el Extrangéro. Lat. Advena bospes.
HUESPED DE APOSINTO. Vease Aposento.
Ser buésped en su casa. Phrase que se dice de la persona que habita en ella, solo à las horas precisas de comer y dormir. Lat. Vel in ipsa domo bospit em agere.
HUESPED TARDIO NO VIINE MANIVACIO. Refr. que da à entender, que quando se llega tarde à lo que se tiene obligacien, se suelen tuscar excusas para que ita menos celrable la falta: como el que llepa tarde à la caía conde le esperan, que suele llevar algur apatajo para que no le reciban con mal semblante. Lat. Qui venit tardus venit temen utilis bostes,

Huessa [pág. 186]
HUESSA. Sf. Lo mitro que Scpultúra. Viene del Latino Fossa. Fa. L. LE I 10", Nonb. de Christ, en el de Jelus. S rd̀ que te coima de bi en tus deseos, salud que te tat a ce la corrupcion de la buda. FUERM. S. Pio V. f. 74- Pe Pelearon hasta caer muertos á un mismo ticmpo: despues los enterraron en onz ouissa juntos. Tener un pie en la buessa. Se dice comunmente de las personas ya ancianas y mui enfermas, para explicar lo poco que se puede esperat que vivan. Lat. Sepelibllem esse, vel preximumsapulcbro. GaAC. Mor.f.130. Qué se nos di de las amenazas de tu padre, que es mas viejo que Saturno...... Y liens el an pis en t buessa.

Huesso [pág. 187]
HUESSO. s. m. La parte solida y dura del animil, que sostienen toda la massa de su cuerpo de sus carnes, y forman la armadúra à proporcion de la especie. Viene del Latino Os, osiis, que significa lo mismo. VALVERD. Anatom. hio. t. cap.1. Son pues los buessos la parte mas dura de nuestro cuerpo. HUSRT. Plin. lib. 8. cap.16. Sou los baessos del leon ran sólidos y macizos, que casi no tienen medúla. Huesso. Se llama tambien la pepita que tienen dentro algunas fruras : como la guinda, el melocoron, y otras. Lat. Ostiealume, l.Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.3. En llevandola en pepira, buesso ò planta, prende luego con ranta fuerza, que admira. M. LEON, Obr. Poct. pl.431. Se comieron, en solo un defaptmo, Media arrobs de guladas cada nne, Sin arrojar un huciso...................
HUESSO. En la Cal se llama la parte de la piedra que no se ha cocido, y sale cerniendola. Lat Caleis lapues incoctæ.
HUESSO. Se llama tambien lo que es lnútil, de poco precio y mala calidad, y se dico mas comunmente de las rierras. Lat. Agroram aliarumus rerum mnutlle, vel lufrucluosum.
HUESSO. Vale tambien trabijo y peso: lo que regularmente se entiende de los empléos que son mui penosos en su exercicio. Lat. Q.4 durum asperum, vel labo-iosum est. Houssos. En plural se toma muchas veces por los dientes. A otro perro con esse bu-sso. Phrase familiar, con que se di à entender à alguno, no se quieren dexar engañar de él, despidiendole del intento. Lar. Hisie rebus Mium solicites. vel Ot istud alio extello serves. Costal de buessos. Se suele llamar al sugéto anciano y acabado, que por su vejéz no está para nada. Lat. Pelle & osiibus iam unitè con Rans.
Estar en los buessot. Phrase que se dice de la persona que eiti mui flaca, por haber salido de alguna enfermedad, ó por serlo por su narurii. Lat. Vex osiibus bærere.
Quedar en los buessos. Phrase que significa estar iumamenre pobre, por haber padecido aigun contrariempo grande. Lat. Ad ulima vel summam paupertem deventre. Roer à uno los buessos. Vale murmurar de suacciones, y tambien buscarle su nacimiento, para desacreditarle y quitarle la estimacion que tienc. Lat. Rodere vuam, genus seu sirpem, earpere, vellicare.
Rocr el baesso. Phrase que se dice quando à alguno se le di una cosa que hacer ò trabajx, Tom. W. que tiene mucha dificultad ò fatsga, y pora ò ninguna utilidad. Lat. Ourum enutlleque a tre ves traclare,
HUESSO QUE TE CUTO EN PARTE, ROELE COX SUTiL AaTS. Rcfr. que enfeña, que en las desgracias que nos vienen sin buscarlas, es neceilario eitudiar el modo de hacerlas mas tolerables. Lat. Sorte tibi durum qued tontiglt arte gereudum.
El baisso, y la carne duelense de su sangre. Refr. que explica el cariño de los parientes, y que sienten sus adversidades, aun quando estan mal con ellos. Lat. Quoà doleas qutvie quid miraa! demus parentum; Sanguine concipitur, sanguine fercet amor Quien te da un buesso, no te quiere vér muerto. Refr. que enseña no nos quiere mal, el que parre con nosouos de lo que neuc, aunque sea poco. Lat. Frusta dat abud frustrá parour qui dat tili munus. Optas ne intereas excryclante fame. GARAI, Cart. 3. Aunque por esta dadiva de mi carta no sé u direis, de tal mano tal dado, si no mirais que dicen Quion te da un buesso, no te desta vir muerto. HUESTE. f t. Lo mismo que Exército. Es voz antiquada. Oy se usa en glural para significar las tropas: como regimientos, barallones, &c. Lat. Exerentu.. MARIAN. Hut. Etp. lib. 16. cap.7. Ciertas bandas de los nuestrus se apartaron de la bueste, por sendas que ellos fabian, y dieron en los Reales de los Moros. CALO. Aut. Quien hallara mugér fuerre. T pues ni hueite con hueite, ni esquadrón con esguadrós me queda, donds poart guurecrr la vids!.......

Huevar [pág. 187]
HUEVAR v. a. Term. de la Volatersa, que vale engendrarse à las aves hembras hucvos, y à los machos limienre. Lat. Qva concipere. Vaut. Cetrer. lib.1.cap.2r. Que se ha de dir al Azór para que no bueve.

Huevecico [pág. 187]
HUEVECICO. L m. Dimin. El huevo pequeño. Lar. Oviculum, i. vel Parvum evums. Fa L. Ds GRAN. Symb. part. t. cap.8 S.1. Pues de cada buevrel.e destos, se cria un pece tau grande como aquel de dó salió, por grande que sea.

Huevero [pág. 187]
HUEVERO. I. m. El que trata en huevos ò los vende. Lar. Ovorum venditarius.

Huevo [pág. 187]
HUEVO. s. m. La porcion ò cuerpecillo que cria la hembra de los peces, aves y algunos insectos, la qual encierra la semilla de otro animil de la misma especie, y cuyas partes se dilaran y engruessan por el suco nutritivo, y estando fuera se empollan con el calór. Lohuevos de las aves fon compuestos de una cascara y una relilla dentro, que se llama Farfara, que encierra en si la hiema y la clara: pero los de los peces son como unas cresas menúdas, y lo mifmo los de algunos insectos. En diciendo huevos, por Antonomasin se entiende de los de la gallina. Vicne del Latino Ovam. Fa. L. Da Gaas. Symb. part.1. Ana car. cap.8.S.1. Porque quien contara los batœos que tiene na sabalo, ò una pescada en rollo. FUENM. S.Pio V. f.67. Valia quatro reales un butvo. ARGENS. Maluc. lib.r. pl.3. Descubrió junto à las raices quatro buévos, que parccian de culébra.
HUEVOS nE FALTRIOUERA. Composicion de hicmas de huevos conservadas en azúcar, de que se hacen unos bocados ò bolillas, con baño de azucar por encima, para servirlos empapelados en los agasajos. Dixeronse assi porque se pueden guardar en la faluriquéra. Lat. Ovornm lutea saccharo condita & indarata. PRAcu. ns Tass. año 1680. f.48. La libra de buevos de faltriquéra, que llaman pelótas, y bocados de huevos en cañuro, à seis reales. HUEVOS HILADOS. Cierta conserva ò plato que se hace de huevos y azúcar, que puesta à la lumbre y en punto la azucar se van echando en ella poco à puco, colandolos por una cuchara que tiene unos agujéros chicos, de forma que salga el huevo hecho hilos, y se procúra separarlos unos de otros, para que no se mezclen las hebras que se van alli fazonando con el azúcar, y despues se sacan y se ponen en un plato para comerse frios. Montiñ. Art. de Cocin, f. 148. Lat. Oubrum lutes saccbaro condtta & ia filorum speciem dispofita. Huevos uolis. Cierta conserva que se hace de huevos, almendra machacada y azúcar, todo en proporción: la qual es mui gustosa y suave al paladir, por lo qual se llamó assi. Lat. Ovorum lutea satcbaro condita & mollia.
Aborrecer los buevos. Phrase que significa dur ocasion à que alguno desista de la buena obra comenzada, quando se la andan escudriñando mucho: como hace la gallina, si esrando sobre los huevos se los llegan à mannscar. Trahela Covarr. en su Theloro. Lat. Qva abborrere.
Un baevo y esse hueto. Phrase que se dice del que no riene mas que un hijo, y esse enfermo. Trahela Covarr, en su Theforo. Lat. Unum peperit ovum irritum.

Huida [pág. 188]
HUIDA. S E Lo mismo que Fuga. ARCENS. Maluc, lib.4. pl. 13r.. Acabado de poner en baida el Pyrata, aportó una carabéla de Algarabios. HEaN. Encid. lib.1. Tras esto, con huida accelerade, Le amonestó que su Ciudad dexaffe.

Huidero [pág. 188]
HUIDERO, RA adj. Lo mismo que Huidizo. Es voz anriquada, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario.
HUInERO. Usado como substantivo se llama el lugir adonde lehuyen las reses ò piezas de caza. Lat. Refugium.

Huidizo [pág. 188]
HUIDIZO, ZA adj. Lo que huye. Trahe esta voa Covarr. en su Theloro; pero tiene poco uso. Lat. Fugitivus, a, um. Fugax.

Huidor [pág. 188]
HUIDOR. s. m. El que huye, o se passa à los "enemigos. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Perfuga. Tranifuga. INC.GARcit. Hist. de la Flor. lib.a.parr.r.Cap.14. Con esto volvió el buidór, y ayudo à rezar las oraciones que por el difunto fe decian.

Huir [pág. 188]
HUIR. v.n. Apartarse cun celeridád y presteza de algun lugir, y las mas veces denota miedo ù cobardia. Tiene la anomalia de mudar la i vocal en consonante en algunos riempos y perfonas: como Yo huyo, huye ru, huya aquel, &c. Antiguamenre se decia Fuir. Viene del Latino Fugere, que sipnifica esto mifmo. Manis. Grand. de Esp. lib.1.cap.56. Acofaronlos ranro los contrarios, que perdidas las órdenes, huvieron de buir à rienda suelta. INC. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.2. part.1.cap.14. No faltó en la quadrilla quien à rodo correr saliesse buyendo de ellos.
HUIR. Translaticiamente se dice del tiempo y ia edad, porque passan y no vuelven. Lat. Praterire. Fugere.
HUIR. Significa tambien evitar, no hacer una cosa mala, ò no concurrir à lo que puede tener riesgo, ò inconveniente. Lat. Fugere. Cavere. HORTENS. Pancg. pl.71. No solo de la ofensa de Dios, de la ocasiou de ella se ha de buir cien leguas.
HUIR. Vale aisimismo apartarse una cosa de aquella à que estaba unida : como Huirse la paréd, &c. Lat. Refugere. Recedere.

Huirse [pág. 188]
HUIRSE. Escaparse y ausentarse los esclavos y malhechores, del poder de sus amos, ù de lacarceles y prisiones, para ponerse en salvo. Lat. Fugere.

Huir el rostro o la cara [pág. 188]
HUIR EL ROSTRO Ò LA CARA. Phrase que significa esconderse y evirar concurrir con alguno con quien se esta mal,ò se le tiene enojado: y muchas veces denóra vergüenza y miedo. Lat. Faciem abscondere. Conspectun vitars. A buir que azòtan. Phrase que avisa à alguno se aparre de algun riesgo, ó evite la preséncia de alguno. Lat. Fuge ne vapules. HUIR DE LA PESTILENCIA, CON TRES LLL ES BUENA CIENCIA. Refr. que enseña, que para evitar lo que nos puede traher daño, se debe huir luego, lejos, y largo riempo: como sucede en la parte que se padece peste. Lat Ut pestem fugias ter fie ! uiere semper: Haud lenie, at longè, largè & ad arva fuge. HUYL nEL MALO, QUE TRAUE Daño. Refr. que aconseja quanto debemos evitar las malas compañias. Lat. Hal eave per socios fi nequam damna subibis.

Huido [pág. 188]
HUIDO, DA part. pass. del verbo Huir en sus acepciones. Lar. Fugitivus. Cautat.

Hulano [pág. 188]
HULANO. s.m. Lo mismo que Fulano, que es como se dice oy. NAVARR. Man. cap.18. Ni aun en tal caso debe pregunrar à los reos particularmente si Hulano o Hulano han fido sus compañeros. HORTENE. Quar. f.31, A un hombre aci no le decis mil veces, aun en cosas indiferentes, No lo he de hacer, por no dar gusto à Hulano?

Hule [pág. 188]
HULE. s.m. Cierta tela de lienzo dada de barniz de diferenres colores, que sirve de enceradn à los coches y otras cosas. Parece pudo venir del Francés Huile. Lar. Linteum litum.

Humanal [pág. 188]
HUMANAL adj. de una term. Lo mismo que Humino. Es voz antiquada. Tosr. Queft. "aP. cap.5. En el quarto è quinto del Gencsi se coutiene la multiplicacion del bumanal linage. ALV. GOR. Cant.12.Oct.11. Los electos todos del Pueblo humanal.

Humanamente [pág. 189]
HUMANAMENTE. adv. de modo. Benignamente, con caricia y humanidad. Lat. Jamaniter. TOLED. Prov. de Senec. Prov.11. Y guatdando su siervo que no se le vaya, y sirviendose de el, lo trararà Damanamente.
HUMANAMENTE. Se usa tambien para denotar la dificultad, ò impossibilidad de hacer ò creer alguna cosa: y assi se dice, Esso humanamente no se puede hacer, esso no puede ser humanamente. Lar. Hamanitùs. Hamanè. HUMANAR, V. 2. Convertir en hombte. Eusado entre los Poétas. Lat. In bominem transformare. BOCANO. Rim. Son.3. Quando la Nympha exclama al padre andóso, T humanando un lanrél, balla venganza Del Sol en el axxilie de Penéo. HUMANARSE, V. r. Familiarizarse, baxarse y deponerse de aquel estado elevado que se gozaba, haciendose tratable à las gentes. Lar. Se se bumanum prabere, benignum, faetiem. Ov. Hist. Chil, lib.5. cap.15. Ha passado adelante su liberalidad, bumanándese i comunicarla à las casas particulares de sus vecinos. HOMANARSE. Vale tambien hacerse hombre: lo que se entiende pot Anronomasia de Chrisro nnestro Señor. Lat. Hominom fiert. VALDiv. 5. Joseph. Cant.2.OR.24. Quiere humanarse . fiendo Dios Eierns, En lis entratias de ans Virgen Maure.

Humanado [pág. 189]
HUMANADO, DA. part. past. del verbo Humanar en sus acepciones. Lat. Homo factuz. Humanas. M. ACREn. tom.2. num. 183. En el tiempo que ruvo en su vienrre Santissimo al Verbo bununado, sentia su presencia Divina por diversos modos.

Humanidad [pág. 189]
HUMANIDAD. I. f. La misma naturaleza humana. Lat. Humanitat. FR. L.ns GRAN-Symb. part.5. ttar. 3. cap.1. Esto mismo deben hacer los que se llegan à mirar à Dios en la zarza huuiilde de nuestra bumanidád, y entre las espinas de sus llagas y dolòres. CAL». Aut. Primero y segundo lsaac. De que en otro sacrificie, en otra lena, otro altar, aunque la humanidid muera, viva la Divmidad.
HUUANIDAn. Se toma algunas veces por la desnudéz del cuerpo. Lar. Naditat.
HUMANInAn. Se roma rambien por el sexo; pero no tiene mucho uso. Lar. Humanitas. MEN. Copl 76. Se fuera trocade su humanidad, Segun que se lee de la de Cenéo, A mucbot baría, segun lo que ereo, Domar los sus vicior con su justedád.
HUMANIDAn. Jocoiamente se toma por corpulencia y gordura: y assi se dice, Fulano tiene grande humanidad, para significar que es mui gruesso y corpulento. Lar. Corpulenita. Homamipap. Sigrnfica algunas veces la propension à los haligos de la carne, dexandose facilmente vencer de ella. frahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Facilitas, vel fragilitas bamana.
HUMANIRAD. Se usa algunas veces para significar las curiosidades y cofas vanas è inútiles, en que nos divertimos y empleamos el tiempo. Lat. Propriam, uel proprietat bominum. NAVARR. Man. cap. 24. num. 19. Aunque sea bien corregit al proximo de otros pecados veniales, quales son risas y hablas superfluas, y algunas bumanidádes y curiouidades de vér y oir cosas inútiles. FR. L. nE GRAN. Symb. part.5. trat.3. cap.r. Estas son las bumanidádes que ha de despedir de si el hombre, quando quiere levantar los ojos à considerar las obras de aquella soberana bondad.
HUMANIRAD. Translariciamente vale benignidid, mansedombre, caricia y aparibilidad Lat. Renignitai. Humaoitas. AbR. Epist. de Cicer. lib.1. Epist. 9. Hlizo mucho al caso para esto el amittad antigua, que como tú bien fabes, habemos tenido con César yo y mi hermino, y tambien su baman idád y liberalidaid. FUEVM. S. Pio V. f.32. Las cosas que de humildes principios slegan à grandeza, son sobérbias, y sin ningun freno de bumanidad.

Huraniran [pág. 189]
HURANIRAn. Se llama la crudicion y buenas letras : como es la historia, la poesia y otras. Lat. Humanitas. Litere bamanæ. MONTALV. Para tod. Ingen. de Madr. Don Fernando de la serna Divino Poeta Latino y Castellano, continuo Estudianre, supetior Letrado, y sobre todo mui dado à las letras de bumanidad. RCMNNISIMAMENTE at: demit dnignissimamente, con grande mansedumbre y apacibilidad. Lar. Vaide bumaniter. MARIAN. Hist. Esp. lib.11. cap.15. El qual le tratò bumanisiimamente; y le hizo curat la herida, no con menos cuidado que si fuera su padre. BAREN, Guert. de Fland, pl. 366. Con licencia de Mauricio, que siempre los trato bumanisfimamente.

Humanista [pág. 189]
HUMANISTA. S. m. El que professa la erudicion, buenas letras ò humanidad. Lat. Philologui, Polittoribus literis deditui, exeultus. Cor MEN. Escrit. Segob, pl. 710. Gran Jurisconsulto, Philosopho y Hum aifla, y Rector ptesente de aquella Universidad. Cr av. Viag. cap.4. Anciano en el ingenlo, y nunca moto, Humanista divino et, segun piense, El iafign. Doctór André, del Pozo.

Humano [pág. 189]
HUMANO, NA. adj. Lo que pertenece al hombre, ò que es proprio del hombre. Lat. Humanus, s, sm. FR. L. nE GRAN. Symb. parr.1. cap. ao. Mas esto es mui poco, en comparacion de la virtúd, que puso en la materia de que el cuerpo bumáno se forma. FLORRNCMar. tom. a. Serm. 1. de la Anunciacion. Lo tercéro cumplió Dios con su misma naturaleza Divina, pata que no se desdeñasse de emparentar con la bumána.
HUMANO. Vale tambien apacible, compassivo, asable y benieno. Lat. Hamanei. Aiisertez, Be- Benignur. HORTENS. Quar. L70. Que ni alli sapiera un poderoso ser humano. HunaNos. Llaman los Astrólogos à los signos Geminis, Virgo, Aquario, y la primer mitad de Sagitario. Tosc, rom.9. pl.400. Lat. Signbumanu.

Humareda [pág. 190]
HUMAREDA s. f. Copia ò abundancia de humo. Lat. Fumi copia. FUENM. 9. Pio V. f.92. Y con hamarédas, señal prevenida, copvocarou genres de las comareas. HORTENS. Paneg. pl 360. Quando entre la gloriosa bumaréda del Templo le vió Isaias.
HUMAREDA. Metaphoricamenre vale consusiòn ò turbuléncia. Lat. Confusio. Perturbatio. Obscuritas. SART. P. Suar, lib.2. cap.14. Para que sus ojos, eclipsados con esta bumaréds, no pudiessen descubrir ni abrazar las luces de la verdad.

Humazo [pág. 190]
HUMAZO. (Humazo) El humo que sale del papél doblado y retotcido, chupandole y recibiendo el humo en la boca, y tambien el que se di por las narices con lana encendida. Es remedio que se da à las mugéres quando padecen algun slato o mal uterino: y tambien lo usan los muchachos pages, echando al que est i dormido el humo del papel en las narices, para que despierte. Lat. Fumarium. HoMazo DE NARICES. Desiire ò pesadumbre que molesta y dessazona. Lat. Molestia. Offensio.

Humear [pág. 190]
HUMEAR, v.n. Exhalar, arrojar y echar de si hum» qualquiera cosa combustible, à que se ha aplicado el fuego. Viene del Latino Fumare, que significa esto mismo. Antiguamente se decia Fumear. COMENO. sob. las 300. Copl.19. Raras veces, ti corren los tiempos pròsperos, huméan los altares con sacrificios. HERN. Eneid. lib.1. Dé cien altares con sabéo encienso Huméan siempre, y con guirnaldas frescas, En honór suyo din olór fuave. HOMSAR. Metaphoricamenre se dice de las passiones quando se alteran ò encienden por algun motivo. Lat. Fumare. GRAC. Mor. f.168. Assi el que tuviere advertencia y arencion, y vicre que al principio y poco à poco comienza à bumear el animo, y se enciende de alguna hablilla ò liviandad.
He MEAR. Vale tambien metaphoricamente encenderse algun albororo, riña ò pleito, ò haber aún reliquias de alguna cosa que sucedió: como sucede en el suego que no esta coreramente apagado. Lat. Fumare,

Humeante [pág. 190]
HUMEANTE, part. act. del verbo Humear. Lo que huméa. Lat. Fumans. VILLEO. Erotic. Od.1. T no quando de vuelta El Sol tedo brillante Por los campos del cielo el cocbe suelta, Doran io al escorpion fiempre humeanre.

Humedad [pág. 190]
HUMEDAD. Lf. Una de las que llaman primeras quatro qualidades, la qual denomina el sujeto húmedo. Algunos dicen Humidad. Lar. Hu miditat. FA. L. DE GRAN.Symb. part. 1. cap.s. C.a. Y afsi vemos con la creciente de ella, crecer la bamiaát de los árboles y de los mariscos, y menguar con la menguante. Yep. Chron. Año 6́11. cap.3. Hacia tal humedad, y caian tantas aguas, que parecia impossible ni segarse ni trillarse.

Humedecer [pág. 190]
HUMEDECER. V.R. Introducir humedad en alguna cosa. Lat. Humectart. Madefacere. FR. L DE GRAN. Symb. part.1. cap.9. El Criadór repartió las venas por todo el cuerpo humáno, para humedecerlo y maprcnerlo.

Humedecido [pág. 190]
HUMÉDECIDO, DA. part. pass. del verbo Humedecer. Lo que ha percebido humedad. Lat. Humectatus. Madefactus.

Humedo [pág. 190]
HUMEDO, DA. adj. Lo que contiene humedad. Algunos dicen Húmido. Lat. Humidus, a, um. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 5. S.2. Tiene este Planeta, entre otras propiedades, norable señorio sobre todas las aguas, y sobre todos los cuerpos búmldor. HERR. Agric. lib.1. cap.15. La paja búmeda y mojada.... causa muchos muermos y enfermedades. Huuepo. Se llama tambien el cuerpo flúido, que por si se introduce facilmente en otros cuerpos. Lat. Humidus, a, um.
HUMEDO RADICAL. Cierto humor que se cree ser el priméro en los vivientes, y que es el principio de la vida y la causa de su duración. Algunos dicen Húmido radical. Lat, Humidum radicale. PANT. Rom.12. Aqui de xarabes purot, que bebo dos meses ba, pienso que tengo borracho el húmido radical.

Humero [pág. 190]
HUMERO. Sm. El cañon de la chimenéa, pot donde sale el humo. Lat. Fuma-c. Fumarium. VEL. DE GUEV. Com. El pleiro del diablo. Jorn.1. T despues de babernot dado por los aires una zurra, nos envainó en el huméro del Alcalde................."" HUMILDAD. s. S. Generalmenre tomada es una virtud que nos aparta de la soberbia, y nos inclina à la sumissión y al abarimienro delante de los superiores, y de aquellas personas que respetamos; pero entre los Christianos se entiende, de una virtúd interiòr que nos hace conocer somos nada delante de Dios. Lat. Humllit as. RODRIG. Exerc, tom 2. trat.3. cap.2. La Humildad es fundamento de la santidad, y de todas las virtúdes. NIEREMB. Obr. y dias, cap.19.. Hase de exercitat la bumiidéd mui à menúdo, por su gran piovecho y necessidad.

Humildad [pág. 190]
HUMILDAD. Se toma tambieo por baxeza en qualquiera especie. Lat. Hamilitas. Animi demisiio. Moñ. Vid, de Fr. L. de Gran. lib. 2. cap.1. Los de humilde nacimicnto ninguna cosa procuran mas, que encubrir las bumelasder antiguas. HUMILOAD DE GARABATO. Se llama la qne es afectada por algun fip. Lat. Humilitas ficta, affectata.

Humilde [pág. 190]
HUMILDE. adi. de una term. Modesto, sumisso, paciente, falto de altivez, foberbia ò fiereza. Lat. Humilis. Modeftus. Amen. Moh. lib. lib.8. cap.34. El ruego fuc mani bumilde, y las lagrymas de tanta multitud mui tiernas. Ro DRie. Exerc. tom. 2. trat. 3. cap.5. Cesien todas las palabras fingidas, vay an fucra todas essus hypocrestas y extcrioridades: que et verdadero bumille en la paciencia y sufrimiento se echa de vér.
HUMILDE. Se roma tambien por baxo, y de poca alura. Lar. Demissus. Submiffus. FR. L. DR GRAN. Symb. part.5. trat. 3. cap.1. Esto mismo deben hacer los que le llegan à mitar à Dios, en la zarza bumilde de nuestra humanidad. Men. Copl.227. La trémula casa humilde en baxéz¬.
HOMILDE. Translaticiamente vale falto de nobleza ò graudeza en lo moral. Lat. Humilis. Ignobilis. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. r. cap.r. Los padres de Fr. Luis no tueron hacendados..... su condicion bumilde; si bien de sangre pura.

Humildemente [pág. 191]
HUMILDEMENTE, adv. de modo. Con humildad y sumission, sin altivez ò sobérbia. Lat. Humilitèr. SART. P. Suar. lib. 3. cap. 13. Exhorrandole, amorosa y bumild́emente, a que dicile entrada à la verdad en su corazona CALD. Aut. La Vacante general, Si de mavavillas tantas ser test gas mere. emos, humildemente ponemat nuestras oidaia tus plantat.

Humildissimamenie [pág. 191]
HUMILDISSIMAMENIE, adv. superl. Con un modo mui humilde y sumisso. Lat. Humillimè. Lor. Philom. f. 196. Suplico à V.E. humildisiimamente, pues esta delapassionado, jurgue li esto es assi.

Humildissimo [pág. 191]
HUMILDISSIMO, MA. adj. superl. Mui humildc. Lar. Humthimm. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.1. cap.6. Su vestido exterior era bumils soimo : el interior una túnica de estópa.

Humildosamente [pág. 191]
HUMILDOSAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Humildemente. Es voz auriquada. CHON. DEL R. D. JUAN Et Il. cap. 92. Beso las manos al Rey, è hizole reverencia mui humitdossmente. AvAr. Caid. de Princ, lib. acap. r2. El qual mui humildosamente suplicó à Anrigono, que huviesse con el misericordia y picdad.

Humildoso [pág. 191]
HUMILDOSO, SA. adj. Lo mismo que Humilde. Es voz antiquada. Boc. DE Oa. cap. 2. Sed humildésos, è guardad vos de ser orgu Ilosos. CHRON.DEL R D. JuAS at Il. cap.195. Vuestras peticiones mui uunilaósas, me inclinan à misericordia,

Humillacion [pág. 191]
HUMILLACION. s. f. Sumissión, acatamiento, reveréncia y genuflexion. Vienc del Latino Humiliatio. ARCERS. Maluc, lib.9. pl. 315. En vicndo al Gobernador que los espcraba en pié, los Mandarines, hacrendole bumillaciónes y cortesias à la usanza de la China, le fucron para él. HoMILtacIOn. Vale tambien abatimiento de sí mismo, conociendo su baxeza. Lar. Aatmi demisito. SaNT. TeR. Fund. cap.22. Junto con una bumlilación tan profunda de humildad y aborrccimiento de si. Fa. L. DE GRAN. Escal. cap.26. Unas ensermedides nos vienen para purgacion de nueitros pecados, y otras para bum ilación dlc nueitro animo.

Humilladero [pág. 191]
HUMILLADERO. s. m. Lugar devoto, en el qual hai colocada alguna imagen de Chritto Señor nuestro, de Nueitr a Señora, de algun santo, u de la Sanra Cruz: el qual tuelc estar en los cammos, ò en los cxircmos de los Lugares. Diotele este nombre por que alli se poitran los pastageros para hacer oracion. Lat. Devotur lotus peopatulus, vel vialis. GIL GORZ. Grand. de Madr, pl. 242. Ticne Madrid ircs Ermitas y dos bamilladéros : Ermita de San Isidro Labradór, Ermita del Angel, Ermita de San Blas: Hum lladéro de San Fraucisco, bumilladéro de Atocha.

Humillador [pág. 191]
HUMILLADOR. s. m. Et que humilla. Lat. Debellator. VILLEG. Erotic. Oda. 2. sino soso de aguellos Humilladóres de aspirados cuellos.

Humillar [pág. 191]
HUMILLAR. v. a. Potrar, baxar y abatir alguna cosa. Viene del Latit o Humtiare. Lat Deprimere, Suciscere, Fee-u. S. PiuV. f. 32. Humillaba tres veccs la rosila en ca-la cuación. Cienr. V.A.d. S. Borj. 40.1. cap.1.5.r. Para bumillar su freurc una monraña, es menester que con algun fiero vaiven le eitre. mezca toda la tietra. He VILIAR. Mcraphoricamente vale abatir el orgullo y sobérbia de alguno, haciendoic conocer su baxeza. Lat. At:.ajus superb iam frangere. MARIAN. Hilt. Etp hib.?3. cap.8. Al año iig uiente que perdio aquerla jornada, bumitts al encmigo, que sober bio cstaba, en una batalla que le dió junto à Troya, Ciudad de 41 Pealis. Nregstra. Obr. y dias Cap. 19. A1 pecador humillan sus pecidos. HOMIIARSE. Siguitica rambien hacerse humilde, cediendosle la autoridad que le compote. Lar.Abiici. Demett. NIEREMe. Obr. y dias, cap, 19. Mas moiivo de tumil arse causaton en la Madre de Dios tus virtudes, sin tener aun pecado original, que en la Magdalena los muchos que hizo y la perdonaron. HUMILLADO, DA, part. pait, del verbo Humillat en sus accpeiones. Lat. Demissut. Subjectui. NIEREMR. Herm de Dios, libe 1. cap.r. S.1. Humillado el cor.zón, atonita el alma, y estremcciendose la mano de pavor y reverencia, rómo la pluma para rratar del intiniro Ser, soberana hermosura y tremenda Magestad de Dios.

Humillo [pág. 191]
HUMILLO. f. m. Dimin. La porcion corta de htimo. Tômase regularmenre por vanidad, presunciòn y altaneria. Lat. Vanttatis spirrtus. HoRTeNS. Mar. E171. Tuvo su vapor de vanidad, sus bumillos de silla y de ambicion. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.2. cap.3. Jamas se sintio en es un ligero assono de soberbia, ni arrogancia de Valido, ni el menór bumillo de Privado.

Humo [pág. 191]
HUMO. s. m. Vapor negro y espesso, que exhala lo que se esta quemando. Es del Latino Fumus, que significa esto mifmo. RODRIO. Exerc.tom.2.trar. 3. cap. 20. El bumo, micntras mas alto sube, mas se deshace y desapare rece. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap.26. Sale deste volcan, no continuamente, sino à tiempos quasi cada dia, un gran golpe de bumo. Huno. Se llama por extension el vapór que exhala qualquiera cosa que se fermenta. Lat. Huuos. Se toma tambien por el número de vecinos ò casas que tiene un Lugar, que rambien se suele explicar por el nombre de Fuegos. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Fumalia. Huno. Cietta tela de seda negra mui delgada y rala de que se hacian mantos y toquillas para el sombrero en señal de furo. Lat. Sertca tela levissima, nigraque. HORTENS. Quar. f.t29. Viento texido ò niebla, llamaban los antiguos à los mantos de bumo transparentes de las mugéres. Huuos. Por translacion significa vanidad, altivez y presuncion. Lat. Elatio. Arrogantes spiritus. YEP. Chron.Año 480.cap.2. Ette Monge era tecien venido del siglo, con los humoy brios de seglar. A humo de pajas. Modo adverbiál que vale ligeramente, de corrida, sin reflexion ni consideración. Usase regularmente anteponiendo la particula No, pata dar mas fucrza à la locucion. Lat. Per transennam. Perfunctoriè. Citra delectum. CERV. Quix. tom.1. cap.10. Y no pienses Sancho, que assi à bumo de pajahago esto. QuEv. Cuent. Yo trahigo un mandamiento tau gordo, que no vengo à humo de pajas, dixo el Escribano.
Irse todo en bumo. Phrase que explica desvanecerse y parar en nada lo que ptometia grandes esperanzas. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Evanescere. Distipari. Subirse el humo à las narices. Phrasc que denota ser mal sufrido, y que con facilidad se enoja y altéra. Lat. Facile irasci, commoveri.
Vender humos. Phrase que se aplica y dice de los que con artificio dan à entender son privados de los Principes y Señores, y venden el favor à los negociantes y pretendientes; siendo todo mentira, y humo quanto ofrecen. Trahela Covarr, en su Thesoro. Lat. Vendere fumos. BARRAD. Cortecc. de vic. s. 170. Qué os parece de la nueva mercaderia que ha trahido à la tierra el sujeto de nuestra novela? Humo vende, y no pot baxos y viles precios.

Humor [pág. 192]
HUMOR. s.m. Cuerpo liquido y fluido. Viene del Latino Humor, que significa lo mismo. Lop. Dorot. f.ro. Toman en hoja ò en polvos una onza, y resuelvenla en humor, añadiendo de vinagre destilado lo que basta.

Humores [pág. 192]
HUMÓRES. En los cuerpos vivientes son aque Ilos liquóres de que se nutren y mantienen, y pertenecen à su constirucion physica: como en el hombre la sangre, la colera, fiema y melancholia: y tambien los excrementicios: como la orina, sudor, &c. Lat. Humor. LAG. Diosc. lib.. cap. 12. Purga ligeramente los bumbres coléricos y flematicos, que andan vagabundos por el vientre y estómago. FRAG. Cirug. lib.2. cap.t. Qué es bumór? Segun Avicena es un cuerpo húmedo y liquido, en el qual ptimeramente se convierte el manjar. HUMÓR. Se dice tambien del efesto que ocasiona algun humor predominanre: y assi se dice, que un hombre es de humor melancholico, colérico, &c. Lat. Humor. HUMOR. Sc toma tambien por genio, índole, condicion ò naturál : especialmente quando se da à entender con alguna demonstracion exteriór. Lat. Indoles. Natura. Genies. MARIAN. Hist. Esp. lib.19, cap.3. Dexóse el Maestre persuadir facilmente, por frisar con su bumór aquel dislate. MORET. Com. El Lego del Carmen. Jorn.1. Buen humor por vida mia. Se purga todos los añes. Houóa. Se toma determinadamente por la apacibilidad de genio, y facilidad en conceder alguna gracia que se pide: y assi se dice, Hallar à uno de humor, cogerle de humor. Lar. Frons serena, vel placida, aut gratiosa.
HUMORES. Metaphoricamente se llaman las constituciones ò estados de una República bien ò mal gobernada. Lat. Status Reipublieæ. HERR. Hist. de Phelip.Il. part.3. lib.5.cap. 9. Se tenia por cierto que se despertäran malos bumóres, y se trocaran las cosas. Hombre de humór. Se llama el de genio joviál, festivo y agudo. Lat. Festivus homo, vel lepidut.

Humorada [pág. 192]
HUMORADA. s. f. Chiste gracioso, ò hecho que se celebra, por el contento que da à los que lo ven y oyen. Lat. Apta lepiditar, festivitas,

Humorado [pág. 192]
HUMORADO, DA adj. El que tienc humores: y se aplica freqüentemente al que los tiene bien o mal dispuestos ò templados, y se usa siempre con estos adverbios. Lat. Humoribus affectus: benè vel malè eis babitus.

Humoral [pág. 192]
HUMORAL, adj. de una term. Lo pertencciente à humor. Lat. Humoralis. FRAC. Cirug. Gloss de la Anat, Quest. 6. Sin las dichas, siente la madre otras muchas enfermedádes, como es detenerse los meses, ò correr en abundancia, y purgacion bumorál. HUMORAZO. smm. Aument. El humòr alegre, chancero y jovial. Lat. Lepiditas. Festivitas. QUEV. Mus.6́. Rom.82. Lindo gusto tiene el tiempo, notable humorazo gasa.

Humoso [pág. 192]
HUMOSO, SA. adj. Lo que exhala de sí mu -Abn.huvdapoi" Lhe" hmi"E?-IOR GRAN. Escal. cap.14. Todos los manjares humósos y vaporósos, ayudan mucho con su calor à despertar en nuestros cuerpos estimulos y movimientos carnales. QuEv. Mus. 2. Son.32. T quando la ara en sangre humosa banai, Tu miras las entranas de tu toro, T Dios está mirando tus entraniat.

Hundimiento [pág. 192]
HUNDIMIENTO, s.m. El efecto de hundirse ò sumergirse alguna cosa. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat, Ruina. Suomersio. Chasma. Submiszio.

Hundir [pág. 192]
HUNDIR. v. a. Lo mismo que Fundir. En esra ta acencion ya tiene poco eso. Recor. lib.5. rit.21.l.9. Que las dichas menédas de vellon, se trahigan a oundir y bundan en qualquier de las dichas nueitras casas de monéda.
HUNDIR. Echar à lo hondo alguna cola, ò sumetgirla. Lat. In fundum dertttere, detrodere. Sabmergere. ANT. Acus r. Dial, pl. 122. Dice Suetonio, que hundieron adrede una gran nio. ARGERS. Maluc, lib.3. pl.105. De alli à seis ò siete dias se hundió, lin poderse libtar ninguna.
HUNOIR. Vale lo mismo que abrumar, oprimit y abatir, physica ò moralmente. Lat. Deprimere. Quev. M. B. Carga tan pesada, que bunde al que se carga de ella.
HUNDIR. Vale tambien confundir à alguno, ya sea en argumento, ò ya en alguna pendencia ò riña. Lat. Deprimers. Reprimere.

Hundirse la casa [pág. 193]
HUNDIRSE LA CASA. Phrase, que además del senridorecto de caerse abaxo: significa tambien haber en ella mucho ruido, y voces desentonadas. Lat. Omnia ruere, confundi. HUNDIRSE UNA COSA. Vale esconderse y desaparecerse, de forma que no se sepa donde esta, ni se pueda dar con ella. Lat. Omninò occultari, drtrudi.

Hundido [pág. 193]
HUNDIDO, DA, part. pass. del verbo Hundir en sus acepciones. Lat. Demissus. Submersut.

Hura [pág. 193]
HURA. s. f. Grano venenóso ò catbunco, que "sale en la cabeza, y las mas veces es peligroso. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Furunculus.

Huracan [pág. 193]
HURACAN. s. m. Viento repentino, que con increible impetu se mueve ordinariamente en remolinos. Causa tales efectos y tun horrendos, que parecen mas que naturales: como llevarse grandes piedras, arrancar árboles, doblar los hicrros de las tejas, derribar cdificios y sumergir navios. Llamase tambien Prester, segun el Padre Tosca, tom. 6. pl.513. En Latin le llaman Ven:us furent, de donde se pudo decir Furacan, y corrompido Huracán. HeRR. Hist. Ind. Decad.2.lib.6. cap. 13. Todas las tempestades, buracánes y rayos (que son muchos) proceden de ella. HURAñO, ñA. adj. Esquivo, recatado, que se rezela de todos: lo que se entiende no solo del hombre, sino tambien del bruto, que no estai acostumbrado à vet gente. Covarr. da à csta voz varias etvmologias; pero lo mas verisimil parece se dixesse quasi Furaño, cuya voz era usada anriguamente, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario, la qual traduce Ferus, a, um. Lat. Asper. Difficilis. CERV. Quix. tom. 2. cap. 25. Ettá ya tan monraraz y tan buráño, que quando llegué à él se fue huyendo, y se entto en lo mas escondido del monte.

Hurgamandera [pág. 193]
HURGAMANDERA. (Hurgamandéta) (ef. Voz de la Germania, que significa la muger pública. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Hurgar [pág. 193]
HURGAR. v. a. Mencar ò revolver alguna cosa con palo o hierro. Coyarr, dice lale del nombre Horca, porque los Labradóres re¬, Tom. IV. vuelven con ella la miés, quando la rrillan, y que de Horca se dixo Hurcar y de alli Hutgar. Lat Remotarr. Submovere. Escos. part.1. Preg-218. Mas biede, si mas lo hurgan, mejor es dexarlo estár, que es mui súcio platitor en lo que las tripas purgan.
HURGAR. Vale tambien incitar, commover à que haya questiones, riñas, y dissensiones. Lar. Insti garc. Concttare. Urgere. VULALOR, Probl. rrar. de las tres grand. cap.4. Ellos andan burgando al que se dexa de la porfia, de tal manéra, que le hacen darse al diablo. RIBAO. Cism. lib. 1. cap. 5. Y ello se hiciera assi, si el Cardenal no burgara tanto, y fuera ima portúno al Rey. Rεω Eς huuuιῖ. hrrsα que tala enrenuer, que à veces no conviene apurar mucho lat cosas. Lat. Pejut est fi maveatur. Canc. Com de Valdovinos. Jorn.2. Prro yo callo mi pico, que es mucbo peor hurgaslo.

Hurgado [pág. 193]
HURGADO, DA. part. pass. del verbo Hurgar en sus acepciones. Lat. Submotui. Remotatus, Incitatus.

Hurgon [pág. 193]
HURGON. C m. Instrumento de hierro, hecho en forma de assador pequeño, el qual sirve para mencar y tevolver la lumbre. Trahe esta voz Covatr, en la palabra Hurgar. Lat.Ratabulum.
HURcòN. Se llama entre los guapos y espadachines, la estocada que se rira al cuerpo, por alusion al golpe que se da con el hurgon, picando à alguno. Lat. Punctio. Wuev. Mut.5. bail.1. Fut respetado en Tolédo Francisco Lopez Labada, valiente de hurgon y tajot, fin ángulot ni Caraunza.

Hurgoñazo [pág. 193]
HURGOÑAZO, s. m. Lo mismo que Hurgón o estocida. Es voz usada de los Valenrones. Qvev. Fort. Y agarrando de Pan, empezó à sacar de él rebanadas, y trinchar con la daga sus ganados, engullendose los rebaños enteros, hechos gigote à burgonátot. CaLD.Com. Antes que todo es mi dama. Jorn.1. ............. Vé aqui que me dá Vueffarced un hurgonázo, que er lo mas que puede barer.

Hurgoñear [pág. 193]
HURGOÑEAR. v. a. Mencar y revolver la lumbre con el hurgon, de miyo pombreC forma. Lat. Rutabalo ignem extitarr, removert,
HURGONEAR. Por semejanza vale tirat estocadas. Lat. Enfis ictibui petere punctim.

Hurgoneado [pág. 193]
HURGONEADO, DA. part, pass. del verbo Hurgonear en sus acepciones.

Hurgonero [pág. 193]
HURGONERO. s. m. Lo mismo que Hurgón.

Huron [pág. 193]
HURON. s. m. Especie de comadréja, algo mayór de cuerpo, de colot claro, que tira à berméjo, el qual sirve para cazar los conéjos y zorras, teniendolos enseñados à entrar en las madriguéras, con cuyo medio se espanta la caza, y falc pot otras bocas donde losca Bu za zadóres rienen puestas redes para cogerla. Es animal mui valiente debaxo de tierra, y cmbiste à todo quanto encuentra, y en haciendo presa saca los animales afuera asidos. Llamóse Huron à Furando por el oficio que tiene. Lat. Viverra. FUN. Hist, nar. lib.2. cap 23. El Hurós, enemigo capital del conéjo, es especie de comadréja. ESPIN.Art. Ballest, lib. 2. cap.41. Hai burón que en una noche saca de debaxo de la tierra ciento y cincuenta gazapos y mas.
HURON. Por semejanza se llama la persona que averigua y descubre lo escondido y secréto. Lat. Viverra. Serutator. Pic. Jur. f.12. Ando cchandola burónes, que la husmeen los deméritos que la acarrearon la macula.

Huronear [pág. 194]
HURONEAR. v. a. Cazar con huron, de cuyo nombre se forma. Lat. Viverris euniculos urgtre.
HURONEAR. Por semejanza vale andar de una parte à otra, para saber y oler quanto passa. Lat. Iastanter serutari.

Huronera [pág. 194]
HURONERA. s.f. La cueva ò madriguéra en que habita el huron. Lat. Vlotrra receptaculum.
HURONERA. Por translacion se llama el lugar donde alguno está oculto, retirado o escondido. Lar. Receptaeulum.

Hurraca [pág. 194]
HURRACA. s.f. Ave mui semejante à la cornéja y grajo. Es vocinglera y glorona, è imita la voz humana como el papagayo. Dixose del Latino Fur, quasi Furraca (como se decia en lo antiguo) porque hurta y esconde las cosas que encuentra. Lat. Pica. FUN. Hist,nat. lib.1. cap. 11. Muchas cosas asirman graves Autóres de la Hurraca, que parecen fabulosas Hablar mas que una barráca. Phrase familiar, para exagerar lo mucho que habla una persona: y especialmente se dice de las mugéres y los niños. Es tomada de lo mucho que hablan estas aves quando estan enseñadas. Lat. Dicacitate pleam excedere.

Hurta [pág. 194]
HURTA. s.f. La regadéra hecha con agujéros, para regar los jardines. Parece se llamo assi porque hurta y vacia el agua que se echa en ella. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Clepsydra.

Hurtar [pág. 194]
HURTAR, v.a. Tomar los bienes de otro contra su voluntad. Viene del Latino Farari, que significa lo mismo. Lar. Aliena bona pradari, depradari. NAVARR. Man, cap. 17. num.3. Y ansi, quien burta una manzána (aun con ánimo de burtar) no peca mas de venialmente, si no tuvo inrencion de burtar cosa notable si pudiera. Anns. Mor, lib.9. cap.13. Hurtaron el cuerpo santo unos Portugueses, de una lglesia donde estaba quatro leguas de alli.
HURTAR. Significa tambien no dar el peso ò medida cabal los que venden, qnitar alguna parte sin verlo el que compra. Lat. Defraudarr. ALEM. Orthogr. cap.5. Eran como regatónes, que lo que no pueden burtar en et precio, burtan en el peso. Quev. Mus.3. bail4. T para carntro verde, mugér de tan alta guisa, que aun à la libra del Cielo, hurtará la media libra.
HORTAR. Se dice de la mar y de los rios, quando se ván entrando por las tierras y quirandolas para ensancharse ò mudar el curso. Lat. Sensim decerpere. Lor. Dorot. f.142. Fable miraba en las olas, como la playa las hurta, à las que vienen la plata, y à las que se van la espúma.
HURTAR. Figurarivamente se entiende de las cosas de entendimiento, quando se toman los dichos, sentencias ò versos ajénos, para que se tengan por proprios. Lat. Excerpere. Decerpers. Usurpare. SALAZ. Obr. Posth. pl.75. Par,lindr euzsa..̀ cázaes le he brrad Por Dios que yo pesqué, y el noba pescado.
HURTAR. Vale assimismo desviarse de algun parage, por evitar algun riesgo, ò por inadvertencia. Lat. Divertere à vis. MARIAN. Hist. Elp.lib.20.cap.6́. Dende à pocos dias de noche se burtó y huyó de aquella Ciudad. An GENS. Maluc, lib.4. pl-130. De manéra, que del punto que llevaron por la altúra de latirúd, se engañaron, y burtaron las corrientes 340. leguas.
HURTAR EL CUERPO. Vease Cuerpo.
HURTAR EL TIEuPO. Tomarle para hacer una cosa, el que le ha menester para otra. Lat. Temput ad alia usurpare.

Hurtarse a losojos de alguro [pág. 194]
HURTARSE A LOSOJOS DE ALGURO. Phrase que significa volver la espalda y ausentarse. Lat. Aliui, fgvrre Ce.a Nna, nl ana Viendo junto con ello burlados sus deseos, y perdidas sus esperanzas, se burtó de los ojos de todos.... y se salió de la sala. A burta cordél. Phrase adverbial que vale lo mismo que hurtando y retirando el brazo. Es modo de jugar los muchachos al peon, que al rirarle levantan la mano para que caiga de alto, y no llegue al suelo el cordél. Lat. Refracto Impulsa. A burta cordel. Vale tambien repentinamente y sin ser visto ni esperado. Lat. Repentè. Insidiosè. Insperatè. CExV. Quix, rom. 2. cap. 32. Si el que le dió los palos, aunque se los dió à burta cordél, pusiera mano à su espada, haciendo rostro à su enemigo, quedara el apaleado agraviado y afrenrado juntamente. Ebhurtar es ensa linda, si colgassen, nor la pretina. Refr. que da à entender, que el micdo del castigo hace contener à los hombies en sn deber, y evita los delitos. Lat. Oderunt peccare malli formidine pœna. Lor. Dorot. f.187. El bartar es cosa linda, si colcassen por la pretins.

Hurtado [pág. 194]
HURTADO, DA. part. pass. del verbo Hurtat en sus acepciones. Lat. Purto abreptus. Defraudatus. Usurpatus. Ax OENS. Maluc, lib.6. pl 220. Viendo los Españoles, que llevaban ciertos Esclavos burtados del Rey..... abordaron con los Malayos.

Hurto [pág. 194]
HURTO. S m. Usurpacion fraudulenta de lo ajéno, contra la voluntad de su dueño. Viene ne del Latino Furtum, que sgnifica esto mismo. Lat. Latrociaium. Rapina. Rrcop. lib.8. rit t3. l.2. Otrosi sean casos de hermandid qualesquier robos y bartos, y otros qualesquier crimenes y delitos que se cometieren dentro en las Villas, donde la Junta gencral se hiciere y celebrare. Escon. par̃t. 1. Preg.30t. Hurto es tomar lo ajtno, à excuso de su feñor.
HORTO. Se toma tambien por la misma cosa hurtada: y assi se dice, Le cogieron con el hurto en las manos. Lar. Fartioarei, Præda. CORR. Argen. f. 11. No la profane engaño, ni en su santa obscuridid se oculte el burto feo. A burto. Modo adverbial, que vale lo mismo que aescondidas, sin saberlo ni enrenderlo nadie. Lar. Furtim. Que v. Polit. Prolog. Porque escribir sin nombre y discurrir à burto, y teplicar à la verdíd son servicios para alegar en una mezquíra. Cenv. Nov.4. pl. 1j0. Que noes orro que el de recibirte por mi esposa, à burto de mis padres.

Husada [pág. 195]
HUSADA s. f. La porcion de lino, lana ò estambre, que ya hilado cabe en el hufo, que por otro nombre se llama Mazorca. Lat. Pensum, J. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. S.6. Una doncella suya le pone al lado, en un rico canaitillo, copos de lana ya puestos à punto para hilar, y busadas ya hiladas.
HUSADA MENUDA, A SU DUEñO AYUDA. Refr. que enseña, que la labór continuada ayuda y mantienc las casas. Lat. Quam juvat asiidous, continnusque labor!

Husillo [pág. 195]
HUSILLO. (. m. Cylindro cavado al rededót de muescas espiráles, por las quales va baxando la que llaman Tuerca, y es en lo que consiste la fuerza principal de las prensas: como se vé en los lagares y otras machinas para aprerar alguna coss ò subir algun gran pefo. Lar. Vitis torcular, vel torcularium. Cylindrus in spiras excavatας, SANTIAC. Quar.Serm. 18. Consid.2. Los quales con su dolor, pisaran su corazón como vendimiadores, apretandole con la viga de la contricion, en que esté la piedra del pesar, que la rotcerá el bu fillo de la tristeza y dolor. Hositos. Se llaman en Andalucia los conductos por donde se desaguan los lugares inundados, ò que pueden padecer inundacion. Lat. Cloata. MorG. Bist. de Sev. lib.2.cap.9. A cuya causa huvo siempre en elia un bu fillo al rio Guadalquivir, por donde se desagua.

Husmeador [pág. 195]
HUSMEADOR. s. m. El que husméa ò busca con cuidado alguna cosa. Lat. Redolens.

Husmeadorcillo [pág. 195]
HUSMEADORCILLO. s. m. Dimin. Lo mismo que Husmeadór. Ptc. Jusr. f. 168. Los pisaverdes busmeadoreillos, que por alli andaban de ojéo, como veían una muger sola, pensaban que habia caza.

Husmear [pág. 195]
HUSMEAR. v. a. Rastrear con el olfato alguna cosa buscandola, como hace el perro quando busca la caza. Formose este verbo del sonido que se hace con las narices, para atraher el aire hacia adentro, segun. siente Covart. Lat. Redolere. Odore invastigare. Pic. Jesr.f.12. Ando cchandola hurones, que nufmness los deméritos que la acarrearon la mácula.
HUSMEAR. Metaphoricamente se roma por sospechar y barruntar, dileurrierdo de un indicio en otro. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Redolere.
HUSMEAR. Significa assimismo empezar à oler mal alguna cosa, especialmenre la catnc. En este sentido es verbo neutro. Lat, Fœtere.

Husmeado [pág. 195]
HUSMEADO, DA. part, pass. del verbo Husmear en sus acepciones. Lat. Redoluus.

Husmo [pág. 195]
HUSMO. I. m. El olor que despiden de si las cosas de carne: como el tocino, carnéro, perdiz, &c. que regularmente suele ser de estar ya empezadas à passar de sazón. Lat. Odor. Fator.
Estar al busino. Phrase, que significa estar esperando la ocafion de lograr tu intento. Estomado de los perros, quando por el oifato tacan y levantan la caza. Lat. Tampus opportunam, & boram venari.
Venirse, ò andarse al busmo. Phrases, que significan andar inquiriendo para saber las cotas escondidas, sacandolas por conjeruras y lenales que se ven y observan: Y rambten significan andar tras de lo que se solicita, motivado de haber sido atendido en otras ocasiones. Lar. Odors investigars. Odorem insegui, Quev. Cuent. El otro hermanillo que se venia al busmo, se hizo mequerrese y faraute del negócio.

Huso [pág. 195]
HUSO. L. m. Iastrumento mui conocido, en que las mugéres que hilan van revolviendo la heora, y formando la mazorca. Hacese de madera, y riene un palmo o poco mas de largo. Es redondo, y por la parte inferior del gruesso de una pulgada, y va adelgazando hasta su extremidad, donde se le hace la hueca, para que no se vaya la hebra. Viene del Latino Fusus, que signisica lo mifmo. FR. L. D2 LEON, Perf. Casad. S.1. Ponerles la agiija en la mano, y ceñitles la rueca, y mencarles el buse entre los dedos. INC.GARCIL.Coment. part.t. lib. 4. cap. 13. Hacen la hebra quan larga pueden, recogenla en los dedos mayores de la mano izquierda, para metcrla en el buso. Huso. Se llama tambien el que sirve para totcer el hilado, que es mas largo y gruesso que el de hilar. Tiene en la parte mas gruessa una rodajuéla de madéra, llamada Tortéra ò Tortéro, para que haga peso, y en ella un garabarillo de alambrs, en donde se pone la hebra. Lat. Fusus filis torguendis. PaAOM. os Tass, año 1680.f.a7. Cada buso de totcer hilo, con su rodaja y garabatillo, veinte y ocho maravedis. Huso. Se llama assimismo cierto instrumento de hierro de poco mas de media vara de largo, y del gruesso de un clavo vellôre. Tiene en la parre inferior una cabezuela tambien de hierro, la qual suele ser redonda ò quadrada, para que haga contrapeso à la mano: y sirve para devanar la seda, meriendole dentro de un cañon. Lat. Fusut ferreus siriro Bb2 tor torquenlo. PRAGM. Da Tass. año 1680. f.30. Husos de devanar seda, a dos teales.

Hyadas [pág. 196]
HYADAS. L. f. Siete estrellas mui notables en la cabeza del signo de Tauro. Su etymologia es del Griego Hyain, que significa llovet, porque en su Orto cosmico fuelen mover lluvias. Ricciol. Almag. parr. 1. pl. 399. Lat Hyades.

Hyeierno [pág. 196]
HYÉIERNO. Vease Invierno.

Hybleo [pág. 196]
HYBLEO, BLEA. adj. Abundante, améno, oloroso y flotido. Es voz usada de los Pocras, tomada del monte Hybla de Sicilia, que era mui fertil por sus jardines, plantas, miel y flores. Lat. Hybleus, 4, um. Lor. Rim. Sacr. f.149. Qué dulce abeja de dlversos mantos, Con que se visten las hybléas flores, Compuso nidos à pimpollos tantot. Gong. Soled.1. Lascivs abéja el virginal acantbo Nectar le ebupa hyblco.

Hydra [pág. 196]
HYDRA. s.f. Especie de serpiente que se cria y vive en el agua. Es semcjante à la culebra, y tiene el pellejo mui pintado de diversos colores. Sustentase de peces y tanas, y es animal mui venenoso y que mata en breve. Llamase en Latin Hyara natrix, porque ordinatiamente vive en el agua. LAO. Diosc, lib. é. cap.53. Parecese mucho la Hydra al áspid pequeñito, aunque no tiene el cuello tanancho: la qual con su mordedúra induce los accidentes mismos de las otras fieras emponzonadas.
HVDRA. Significa tambien un monstruo fabuloso que fingían los Poétas habitaba en el lapo de Lerna en el Infierno, la qual tenia muchas cabezas, que en corrandole una renacian otras: como suponian haber sucedido à Hercules. Lat. Hydra. Viten. Trab, cap.7. Fuc el seteno trabajo quando vencio è se apoderó en la setpiente que se llamaba Hydra, guarnescida de muchas cabézas. HVORA. Figuradamente se dice hablando de las sediciones populares, y de otras cosas que se multiplican mas quanto mas se procura destruirlas y acabar con ellas. Lat. Hydra. ARGENS. Maluc. lib.5. pl.170. Dererminó de cortar las cabezas de esta bydra, pot la cerviz común à todas ellas. HVORA. Una de las diez y seis constelaciones celestes que llaman Australes. Consta segun el P.Zaragoza de sesenta y una estrellas conocidas, entre las quales hai una mui notable, tenida de muchos por de primeta magnirúd llamada Alphard. Lat. Hydra.

Hydraulico [pág. 196]
HYDRAULICO, CA. adj. Epithéto que se aplica à las máchinas ò artificios de agua Viene del Griego Hydor, que significa Agua. Lat Hydraulicus.

Hydria [pág. 196]
HYDRIA. Lf. Cantaro ò tinajucla pequeña, para rener el agua. Es voz Griega. Lat. Hyaris. ANT.AGUS T. Dial. pl.240. Está una cabeza que parece alguna byaria.

Hydrocephalo [pág. 196]
HYDROCEPHALO. s. m. Arostéma ò tumór de agua en la cabéza. Es voz Griega. Lat. Hydrocephalon. FRAC. Cirug. Glost. de los Apostem. Quest. 56. El Hydrocéphalo es una hinchazon de agua en la cabéza, con que nacen algunos niños.

Hydrogogia [pág. 196]
HYDROGOGIA. (Hydrogogia) s.f. Arte de nivelar las aguas. Es voz Griega. Tosc. tom.4. pl 326. Lat. Hydrogogia.

Hydrographia [pág. 196]
HYDROGRAPHIA. S f. Descripcion de las aguas, en que se comprehende el arte de hacet las cartas maritimas, navegar, conducir los baxeles, y conocer en los viages dilatados el lugar donde se halla la embarcacion. Es voz Griega. Lar. Hydrograpbia.

Hydrographico [pág. 196]
HYDROGRAPHICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Hydrographia. Lat. Hydrographicus.

Hydromancia [pág. 196]
HYDROMANCIA. s. f. Adivinacion que se hace por las señales y observaciones del agua. Es voz Griega, que significa Adivinacion de agua. Lat. Hydromantis.

Hydromantico [pág. 196]
HYDROMANTICO, CA. adj. Lo que toca ò pertencce à la Hydromancia, ò el que la pròfessa. Lat. Hydromanticas, a, um. SaAV. Republ.pl.79. Los Hydrománticos hacian pronosticos, por anillos pendientes en vasos de agua, y pot el movimiento y ruido de las olas.

Hydrometria [pág. 196]
HYDROMETRIA. (Hydrometria) s. f. Arte de medir las aguas. Es voz Griega. Lat. Hydrametria.

Hydropesia [pág. 196]
HYDROPESIA. s. f. Enfermedad causada por un conjunto de aguas que se hace en alguna parte des cuerpo: la quas suese proceder de beber con excesso, y causa hinchazón. Los Médicos dan nombres diferentes à la Hydropcsia, segun la parte que aflige y la causa de que procede. Es voz Griega. Lat. Hydropisis. Lac. Diosc. lib.1. cap. 9. Es el Asaro de caliente natúra, ptovoca la orina, y firve contta la bydropelia. FRAG. Cirug. Gloff. de los Apostem. Quest. 57. Hydropería es una hinchazòn de todo el cuerpo, hecha de humor ò ventosidid.
HYDROp ESIA. Translaticiamente se toma por deseo desordenado de riquezas: porque assi como el hydtópico, mientras mas bebe, tienc mas sed, assi el avaro mientras mas rico, desea tenet mas. Lat. Hydropifit. CALD. Aut. El nuevo hospicio de pobres. Quiza con ella aliviára, viendo que era bacienda mia, la sed de mi hydropesia.

Hydrophilacio [pág. 196]
HYDROPHILACIO. Sm. Una gran concavidad dentro de la tierta, que esta llena de agua. Hai dos especies de hydrophilacios, unos son los que estan en las ptofundas cavetnas de los montes, y perpetúan las fuentes y los rios que de los mismos montes se otiginan. Otros son unas cavernas mui grandes llenas de agua en lo mas profundo de la tierra, donde se precipita el mat, y son lo mismo que los Abysmos ò remolinos de agua. Es voz Griega. Tosc. tom.6. pl.443. Lat. Hydrophilacium.

Hydrophobo [pág. 197]
HYDROPHOBO. s. m. Enfermedad que sucede a los que estan mordidos de animzles rabiosos. Es voz Griega, que significa temor del agua. Lat. Hyáropoobia. LaG. Diofc. lib. 6́. cap. 36. Aunque despues con el tiempo engendta la enfermedad, llamada Hydrópuobo, que es temor de agua, por el gran micdo de las aguas que los mordidos tienen.

Hydropico [pág. 197]
HYDROPICO, CA. adj. que se aplica al que padece la enfermedad de hydropesia. Lat. Hydropicus, i. Hydrops. FR.L.DL GEAN.Symb. part. 1. cap.33.S.2. El exemplo desto vemos en un bydrópico: el qual sabiendo quanto mal le hace el beber, todavia puede tanto este apetiro, que lleva tras si la volunrad. CALO, Aut. El nuevo hospicio de pobres. Se ronvidassen los mas pobres, miseros sugétns, desde dl mendigo al leproso, desde el hydropico al ciego.
HVDRÓPIcO. Se llama translaticiameute al avariento y codicioso, y al vengativo, porque assi como el hydrópico nunca sacia la sed y deseo de agua: assi el avariento nunca sarisface lu codicia, ni el vengativo su rencór. Lat. Hy4ropi. Iafatarabilis, CaLo. Com. En esta vida todo es vetdad, y todo mentira. Jorn. 3. Un hydrópico de sangre, que envueito en la suya, muere anbelando à la venganza.

Hydrostatica [pág. 197]
HYDROSTATICA. (Hydrostatica) s. f. Cienciencia Phisico-Mathematica, que examina la gravedad, momento ò peso de los cuerpos tolidos en los líquidos. Es voz Griega. Tosc. tom.4-pl.229. Lat. Hydrostatica.

Hydrotechnia [pág. 197]
HYDROTECHNIA. (Hydroiechnla) C. f. Arte que enseña la fabrica de varios artificios, para mover y levantar el agua, dandole con ellos la elevacion que le negò la naruraleza. Es voz Griega. Tolc.tom.4. pl. 277. Lat. Hydrotecbnia.

Hyemal [pág. 197]
HYEMAL, adj. de una tetm. Lo que pertenece al Invierno: y assi se dice, Solsticio hyemal el del mes de Diciembre. Sale del Latino Hyemalis. Lor. Philom. f.153. En circulos aqui vejetativos Los trópicos se vén y los colúros, Lot solsticios hyemales, lot estivos. HVEXAL. Llaman los Astrólogos al quarto quadrante del thema celeste, que es desde lo infimo del Cielo ò meridiano inferior, hasta la linca oriental, y comprehende las casas tercera, segunda y primera. Tambien le dan otros epithetos de septentrional, femenino, slematico y senil. Tosc, tom.9. pl. 408. Lat.

Hyena [pág. 197]
HYENA. Cf. Animal ficro y cruél, del ramaño de un gran lobo. Tiene el pelo mui aspero, y en la cerviz tan poblado como el de un caba Ilo. No mueve el cuello: los ojos son brillantes, y que mudan y diferencian de colores. La piel es blanda, castaña, y con unas manchas ceruleas. Sus pies y manos son gruessos, y la cola bien poblada. Hallanse en los montes de la Ethiópia. De eta fiera hau fingido los Poétas, y creido muchos, varias propriddadcs, como que mira la voz del homnbre, y le llama à lo retirado para comersele, y que un año es macho y otro henibra, usando de ambas naturalezas. Lat. Hyana, 2. COMEND. fob. las 300. Copl. :4. 11éna es un cierto animal de la Provincia de Africa, que tiene ombas natutalezas è lexos: quiero decir que es un año macho, è otro hembra. FUN. Hist. nat. lib.2. cap.31. La Hyéna dice Arittoteles que es especie de lobo.

Hyesalohyesar [pág. 197]
HYESAL Ò HYESAR, s. m. El parage de donde se laca la piedra para fabricar el hyélo, ù donde se fabrica. Lat. Grpsi fodina.

Hyesera [pág. 197]
HYESERA. s. f. El lugir ò parage de donde se saca ù donde se fabrica el hyeio. Lat. Gppsi fodina, vel officina.

Hyeseria [pág. 197]
HYESERIA. s.f. La fabrica hecha de hyéso. Lat. Gypsi fabrica.

Hyesero [pág. 197]
HYESERO. s. m. El que fabrica, vendc ò trata en hyéso. Lat. Gypsi fabricator, vet venditor.

Hyeso [pág. 197]
HYESO. S m. Cierta especie de piedra, no mui dura, la qual propriamente se llama atsi despues de quemada y dispucita para las fabricas, como la cals pero tiene la calidau contraria à ella, pues se endurece y cuaja con el água, con la qual la cal le deshace. Haile blanco y negro, y al blanco le suelen llamar Espejuélo. Derivase del Lanno Gyosum, por cuya razon se debe escribir con alpiracion, aunque muchos esctioen Yeso. Lat. Gypsum. PRACM. DE TASS. año 1680. f.31. Cada ranega de byéso blanco, à siete reales. HVESO MATE. El hyéso bianco, beneficiado con agua hasta quitarle sn fortaleza, matandole, el qual sirve, difluesto en agua cola, para aparejos de Esculróres, Pintores, Doradores y ottos. Lat. Gypsum album restinctum. PRAOM. DE Tass. año 1680. f.16. Cada libra de hpeso mate; no pueda passar de diez y seus maravedis.

Hyeson [pág. 197]
HYESON. s. m. El pedazo de tabique ù otra fibrica de hyéso, de que se suele setvir en lugar de ladrillo ù piedra para nueva fabrice, Lat. Oypsata fabrica fragmenta. QuEv. I al cañ. cap.4. Encima de la sucicdad pulo una docena de byesónet...... y agarrando un byesén untado, echosele en la boca. -HYGROMETRO. (Hygrometro) s. m. Máchina que lirve para medir los div ertos grados de sequedad o humedad en el aire, hacense de diferentes manéras; pero la mas común es compuesta de dos tablitas de madéra mui sueltas, que se mucven en una canal, segun que la humedad del áire las hace hinchar ò las seca, y entonces se retiran, y con su movimiento hace mover una aguja, que está en medio, la qual marca en un quadrante los grados destas qualidades. Es voz Griega, que lignifica medida de lo húmedo ò liquido.Lat.

Hymeneo [pág. 197]
HYMENEO. s. m. Lo mismo que Boda ò casamiento. Viene esta voz (que es mas usada en lo Poëtico) de que fingieron los Antiguos que el Dios Hymenéo (à qui en representaban en en la figúra de un joyen rubio y hermoso) asitia a las bodas, alumbrando con una hacha, y se le invocaba en los epithalamios para que hiciesse feliz y dichoso el casamiento. Lat. Hymeneus, e. PELLic. Argen, part.1e lib.4. f.325. Recibi rus cartas, que me avisaron la infrancia que haces por tan inrempestivo bymento. Casr. Sotonz. Fiest. del Jard. f.281. Deseo en santo hymenćo, bonrar mi easa y bonrarme.

Hymno [pág. 198]
HYMNO, s.m. El canto en metro que se canta en alabanza y gloria de Dios y de sus Santos. Viene del Latino Hymnus, que significa esto mismo. G. GrAc. f.134. Dicho el Invitatorio se sigue el Hymno: que es cantar entonado de alabanzas divinas. LoP. Rim. Sacr En tanto que à tus aras immortáles Suerifico deséos, hymnos canto.

Hypecoo [pág. 198]
HYPECOO, s. m. Planta que nace entre los trigos y tierras labradas. Produce las hojas como las de la ruda, y unos ramillos pequeños. Tiene la misia virtud que el Opio. Lat. Hypecoon. LAG. Diosc. lib.4. cap.69. Es frio el Hypecóo en el grado tercero, de suerte que no queda mui arras del Papaver.

Hyperbaton [pág. 198]
HYPERBATON. s. m. Figura rhetórica, que se comcte quando por mayor decoro de la oracion no se colocan las palabras en su proprio lugar, segun el orden de la Gramatica, antes se transsieren y alteran. Es voz Griega. Lat. Hygerbston. PATON, Eloq. cap. 10. Hyperbatóu es quando los vocablos se trastruecan, para que la oracion quede mas sonora.

Hyperbola [pág. 198]
HYPERBOLA. (Hypétbola) s.f. Term. de Geometria. Es una figura curvilinea, que procede de una seccion conica, cuyo plano corta el un lado del triangulo que passa por el exe, y encuentra con el oro prolongado fuera de la pyramide conica. Tosc. tom. 1. pl. 230. Lat. Hrperbola. HYPERBOLAS CONJUCAOAS. Son aquellas cuyos diametros se cottan mutuamente. Tosc. tom. 3. pl.231. Lat. Hyperbola conjugate. HYPERROLAS OPUESTAS. Son las que forma un mismo plano secanre, cortando las dos pyrámides cónicas opuestas. Tosc. rom.3.pl.231. Lat. Hyperbola oppositæ.

Hyperbole [pág. 198]
HYPERBOLE. s. m. Figúra rhetórica, que aumenta ù disminuye excessivamente la verdad de las cosas de que se habla. Es voz Griega, que significa Sobrepassar ò exceder mucho. Lat. Hyperbole. PAroN, Eloq-cap.14. Hypérbole no es tropo, tino figüra de sentencias, y de las de ampliñcación. Ov. Hist. Chil, lib.3. cap.2. Pero no hai duda que abstrahiendo de los bypérboles y encarecimientos proprios del Arte Poëtica, todo lo historico es mui conforme à la verdad.

Hyperbolico [pág. 198]
HYPERBOLICO, CA. adi. Lo que incluye hypérbole. Lar. Hyperbolieus. CERV. Persil. lib.a. cap.2. Las byperbólicas alabanzas, por mis que lo sean, han de parar en puntos limitados. ApARC. Annal. R. D. Alonso el II. num.14. ClAutor es hyperbólico y panegytico, especialmente en todo, y assi digro de icr oido con tiento. Hyrrasótico. Significa tambien lo que pertenece à la hyperbola. Lat. Eyperbotieus.

Hyperbolizar [pág. 198]
HYPERBOLIZAR. v. a. Utar de la perboles, para abultar ó engrandecer alguna cotde que se trata. Lat. Exa gerare. Ixt cliere. TARBAp. El Corres. descoit. f. 17. Aurque esto del hyperbelizar, por el parentcico que tirne con el mentir, en todos tiempos sue agradabie,

Hyperdulia [pág. 198]
HYPERDULIA. s. f. La adoracion que se da à Maria Santissima. Es voz Griega. Lat. Hyperdults. HORTENS. Paneg. pl. 295. Ador acion de dulia se da à sus Santos, de byperdulia à su Madre Santissima.

Hyperico [pág. 198]
HYPERICO. f. m. Mata ramósa, alta de un patmo, que proouce las nojas parecidas à las de la ruda, la fior amarilla, Ia qual estreraudola entre los dedos resuda un liquór que parece sangre. Hace unos holléjos vellcíos y redondos del tamaño de en grano de cebada, dentro de los quales produce la simienre, que es negra, y huele à la resina del pino. Hai muchas especies de Hypérico, y rodas ellas son mui útiles à la Medicina. Lar. Hypericon. LAc. Diosc. lib.4. cap.169. Preparase con las flores del legitimo Hypérico un azeite admirable para soldar las heridas frescas.

Hypermetria [pág. 198]
HYPERMETRIA. s. f. Figúra Poëtica, que se comete quando se divide una diccion,sir viendo la primera parte para acabar un verso, y la segunda para empezar otro. Hallase rara vez usada, sino en estilo jocoso. Lat. Hypermerris. ThTON; Eibu. cap. 1U.5. dt ily ifguras Pocricas. La figura que en ninguna manéra yo tengo por imitable con aceptacion, es la Hypermstrie.

Hypobibasmo [pág. 198]
HYPOBIBASMO. S. m. Term. de Algebra, que significa Depresion de charactéres. Es aquella regla que se executa quando rodos los terminos de la igualacion son characéres, sin que haya númeto alguno sin letra, restardo de rodos los exponenres el exponente menor: y es lo mismo que partir todos los términos por el character menór, de que se sigue quedar necessariamenre algun nr mero sin character y facilirar la resolucion de la question. Tosc, tom.a. pl. 120. Lat. Hypobibasmos. Aceit. Thes. pl.169. El bypobibasmo es quando las potestades y las magnitúdes homogures iumene barmnt.

Hypocistide [pág. 198]
HYPOCISTIDE. LE Retoño que en el mes deMayo nace al pié de una especie de Cysto, mui común en los Paises calientes. Crecc à la altúra de casi medio pié, gruesso de una, dos ò tres pulgadas, redondo, mas grueslo de arriba que de abaxo, rierno, de color amarillo, lleno de xugo, y con ciertos anillos ò nudos obscuros de espacio en espacio. Es voz Gricga, que significa debaxo del Cysto. Lat. Hypocistis, idis. LaG. Diosc. lib.1.cap. 108. La bypocistide conforta todos los miembros del cuerpo, debilit dos por alguna grande abundancia de humór.

Hypocondria [pág. 198]
HYPOCONDRIA. s. f. Term. de Medicina Asce Afeccion ò passion que se padece, procedida de los hypocondrios: la qual cauta una melancholia luma, y otros efectos que arormentan al sugeto: como son dolor de estomago, flatos treqüentes, vómitos, opression del pecho, dificuliad en respirar, falta de lucño, y otros que refieren los Medicos. Es voz Griega. Lar. Hypocondris. Atcaz. Chron. Decad.4. Año 9. cap.2.S.1. Mas aunque con los remedios pronros se atajó entonces el daño, no cesso su bypocondria, ni su desesperaciòn.

Hypocondrico [pág. 199]
HYPOCONDRICO, CA. adj. Lo que perrenece à la hypocondria : como humor hypocòndrico, hombre hypocóndrico: y algunos dicen ya Hypocondriaco. Lar. Hypocondrieus, a, um. HORTENS. Quar. f. 94. Vecse en los tristes y melancholicos, y en los hypocondriacos mas. Bong. Garom. Sylv.2. Mayando tristemente Con accente hypocondrico y doliente,

Hypocondrios [pág. 199]
HYPOCONDRIOS. s. m. Las partes lateráles, puestas debaxo de las costillas sobre el higado y bazo, llamados assi en Gricgo, porque estan debaxo de las rernillas. Lat. Hypocondria. FRAC. Cirug. lib.1. cap. 1. En quantas partes se divide el vientre mas baxo? En tres, que son los hypocénaries, la region del ombligo, y las partes de las vedijas, enrendicndo por bypocóndrio la parte alta del vientre, desde el un lado hasta el otro debaxo de las costillas.

Hypocras [pág. 199]
HYPOCRAS. S. m. Bebida que se hace de vino, azúcar, cancla, clavo y otros ingredientes: todo lo qual se cuela por una manga de estameña ò lienzo crudo, despues de haber estado en infusion algun tiempo. Muchos le cchan una porcion de agua, para que no sca tan suerte. Algunos con Menagé, creen fué Hypocrates el inventor desta composicion, y que de ahi tomó el nombre. Lat. Aromatttes. Ca LVET. Viag. f 209. Eran las dos fuentes de hypocrás blanco y tinto, y las otras dos de vino claréte y blanco.

Hypocresia [pág. 199]
HYPOCRESIA. s. f. Dissimulacion ò apariencia contraria à aquello que es ò se siente. Fingimiento de virtúd, bondad, devocion ò amistad. Es voz Gricga, que significa dissimular. Lat. Hypocrifis. G. GRAC, f.41. Tres manéras hai de bypocresía: la primera del que finge la santidad que no tiene, con fin de alcanzar opinion y nombre dc Santo. Lor Rim.Sacr. f.42. De quantos bai que la piedad alaba, Cubrtendo la pieded de hypocresía.

Hypocrita [pág. 199]
HYPOCRITA. adj. de una rerm. Lo que finge y representa lo que no es: y comunmente se dice del que ostenta en lo exterior virtúd, devoción y bondad, siendo todo lo contrario. Lat. Hypocrita. G. GRAC. f.42. Prelados hypácritas se llamarán los que pretenden las Prelacias y cargos, por sola la renta y mando. ZARAL. Dia de fiest. part. 1. cap. 7. Que el mundo estime y agasaje à los hypérritas, no tiene inconveniente, porque piensa que es la virtud lo que agasaja y cstima.

Hypocriton [pág. 199]
HYPOCRITON, ONA. adj. aument. El hypóaita conocido. Lat. Iypocrita. Pic. Jesr. f.139. Todos los dius de mi vida quise mal à beuacos oypocritónes.

Hypomochlio [pág. 199]
HYPOMOCHLIO. s. m. Term. de Machinária. Es aquel puuto en que estriba la palanca, y que tirve de centro al movimiento con que se levanta el peso. Es voz Griega. Tosc.tom. 3. pl.278. Lar. Fulerum. Hvromocutto. En los pesos y romanas se llama aquel punto donde juega el hastil ò barra: por ser estos instrumentos una especie de palancas. Tosc. tom.3. pl. 278. Lat. Hypomoebion, ii.

Hypostasis [pág. 199]
HYPOS TASIS. f. f. Term. de Theologia, que vale lo mismo que supuesto ò persoua. Voz que fue usada por nuestro OsioEspañol Obispo de Cordoba, contta el pertináz Arrio. Lat. Hypostafit. MARIAN. Hist. Elp. lib.4. cap. 16. Se dice fue el primero que invento los nombres de Ousia, que quiere decir Essencia, y de Hypóstasis, que quiere decir supuesto ò persona.

Hypostaticamente [pág. 199]
HYPOSTATICAMENTE. adv. de modo. Per Ionalmente, de un modo hypostatico. Lar. Hypoftstirè. HorTrns. Mar. f.87. Se unio ella mitmna hypost iticamente al Vetbo.

Hypostaiico [pág. 199]
HYPOS TAIICO, CA. adj. Lo mismo que personat. Dicese en el Mysterio de la Eucarnacion de la union de la naturaleza humana con la Divina en Jesu Christo. Lat. Hypostatiem,, a, um. VALVCRD. Vid. de Christ. lib. 1. cap.10. Y por cl derecho desta incfable union uygostátirs personal y substancial, el Verbo se constituyo Fersona de aqucila humanidad.

Hypotenusa [pág. 199]
HYPOTENUSA. s. f. Term. de Geometria. Es en los triangulos rectangulos ( tanto esphericas, como rectilincos) el lado opucsto al anguto recto, quedandosc los otros con el nombre genera! de lados. Es voz Gricga. Lat. Hrpotenusti. AGuIL. Thes. pl. 56. Sumenfe los quadrados de los dos lados dados, la suma es el quadrado de la hypotenúsa, y la rauz quadrada es la bypetenusa.

Hypotheca [pág. 199]
HYPOTHÉCA. (. 6. La prenda ò alhaja que queda afecta y obligada à la seguridad y sancamiento de la compra, deuda, carga ò venta: la qual se imponc sobre los bicncs immuebles del que se obliga haciendo escritura. Es voz Griega. Lat. Hypotbeca. Pignus. ALTAR, part.2. lib. 3. cap.3. Y quando no cra bien conocida, ni para nosotros à proposito, pediamos fiador con bypotbéca especial de alguna possessiòn. Hreorure a. Ironicamente vale cosa despreciable, y en que se puede fiar poco: y assi se dice, Brava hypotheca, ò Que linda hypotheca. Lat. Firma quidem hypotbeca.

Hypothecar [pág. 199]
HYPOTHECAR. v. a. Assegurar alguna deuda, compra ò venta, obligando y cargando alguna hacienda raiz. Lat. Hypothecam dare. Oppignorare. BOBap. Polit, lib.5. cap. 6. Los bienes del Recetor de penas de Camar...... estan hypothecados tacitamente à la segar dad y paga de ellas. VALVERD. Copacav. Sylv. 2. Que à la correspondencis, Oispuse hypothecar tu misma esstneia.

Hypothecado [pág. 200]
HYPOTHECADO, DA. part. pass. del verbo Hypothecar. Lo asai cargado, obligado y afecto à alguna deuda. Lat. Hypotbeea vel piznori datas. HORTENS. MaI. f, 96́. Quc tienc Dios tan hypothecadas las mercedes al nombre de Maria, como al dueño la intercetsion. BOLAñ. Comerc, terrestr. lib.2. cap.3.num.5. si el deudor con consenrimienro del acreedór vende la cosa bypothecad..... aunque despucs vuelva à ser de el deudor, no vuelve à revivir la hypothéca.

Hypothecario [pág. 200]
HYPOTHECARIO, RIA. adi. Lo que ticne accion ù derecho à la hypothéca. Lat. Hypotbetarius. BOBAD- Polit. lib.2. cap.20. num. 53. Pero esto se entiende en las acciones dividuas, y no en las bypotbecárias que son individuas.

Hypothesis [pág. 200]
HYPOTHESIS. (Hypothesis) C. f. Suposicion que se hace de un principio, ù de una proposicion, para sacar de ella dileursos y consequencias. Es voz Griega. Lat. Hypothesit.

Hypothetico [pág. 200]
HYPOTHETICO, CA adj. Aquello que se supóne, sea verdadéro ò sea falso: y assi una proposicion hypothetica ò condicional es aquella en que se dice, Si esto es verdad, o Etto supuesto. Lat. Hypotuetirus, a, um. Lor. Dorot. f.152. Parecen proposiciones bypotvetieas, que pueden ser y no ser, con cierta condicion que las denuncia.

Hypotiposis [pág. 200]
HYPOTIPOSIS. f. f. Figura thetórica, que hace la descripcion de una cosa, la qual pone patente à los ojos, y la da à conocer con un modo vivo y pathético. Es voz Griega. Lat. Hypotiposit. PATON, Eloq. cap.12. Hypotiposis tiene muchos nombres, como son Énergia, Evidencia, llustracion, Subfiguracion, Demonstracion, Descripcion, Eficion, Deformacion, que mejor diremos es poner las cosas delante los ojos.

Hyssopada [pág. 200]
HYSSOPADA. S. f. El golpe de agua ò rocio grande que despide el hyssópo. Es voz baxa. Lar. H ssout aspersio. Pic. Jesr. f.13. Donôsa byssopada, que afsi me ha salmonado la saya. HY-SOPEAR. v. a. Rociar, echar agua con el hyssopo, de cuya voz se forma ette verbo. Es voz baxa. Lat. Aspergere byssopo. QUEV. Caf, de loc. Andaba por alli byffapeando con la cabeza, como si fucra Clerigo que dice responsos.

Hyssopillo [pág. 200]
HYSSOPILLO. s. m. Dimin. El hyssopo pequeño. Trahe esta voz Covarr, en lu Thesoro, aunque escribe Issopillo. Lat Hyssopas, i.
HVSSOPILLO. Se llama tambien una muñcqui Ila de trapo que se hace para humedecer y refrescar la boca y la garganta de los enfermos. Lat. Hyssopus refrigtratorius, bamectatorius.

Hyssopo [pág. 200]
HYSSOPO. (.m. Hierba que producc el tallo alto de un pié, y hace las hojas temejantes à las de la Axedréa. Sus flores son purpureas fobre azúl, y rodean la extremidad del tallo à manéra de espiga. Sn raiz es larga y leñosa. Lat. Hyssopas. LaG. Diosc, lib.3. cap. 28. Calienta y desseca el byssópo en el grado tercero, y consta de partes sutiles. HUERT. Plin. lib.25. cap.9. El byssépo pistado en azeite, resiste à la enfermedad de piojos, y à la comezon en la cabeza. Hyssóro. Se llama tambien un palo corto y redondo à manera de cetro, en cuya extremidad se pone un manojo de cerdas, el qual sirve en las Iglesias para esparcir ò echar al Pueblo el agua bendita. En las Iglesias ricas son de plata, y las cerdas estan mecidas en una bola hueca que está al remate con unos agujéros para que salte el agua. Lat. Asper orium cyssopum, vel lastrale. FR. L. on GRAN. Memor, trat.2. cap. 6. Rociarme he is Señor con hyssopo, y seré limpio: lavarme heis, y pararme hé mas blanco que la nieve CERV. Persil, lib. 3. cap. 20. Entro el misero tio, llevando una Cruz en la mano, y en laotra un byfföpo. Novéna letra del Alphabeto Castellano, y tercera entre las vocales.Pronunciase abriendo poco la boca, y sin ayudà de los labios, hiriendo suavemente con la léngua los dientes delantétos de abaxo. Es la misma I de los Latinos, la qual suele hacerse consonante, quando hiere à otras vocales; pero en el Castellano usamos para esto de la j quando se ha de pronnnciat guturalmente, y de la F quando con suavidad: pues aunque muchos usan sicmpre de la i para este caso, por no apartarse del méthodo Latino, es mas natural excusarlo, para evitat la confusion, por las razones que se han dicho en el tratado de la Orthographia, que la Académia ha establecido. Lo mismo sucede quando la I sirve de conjuncion, en cuyo caso se ha resuelro tambien usar de la T. Es letra numcral, que vale uno entre los números que llamamos Castellanos, y en lo antiguo vahia ciento, sogun el verso. Iu comparerit, & centum significabit. LaI por si sola suele significar llustrí simo.

Ibero [pág. 201]
IBERO, RA. adj. Lo petteneciente à la España, llamada antiguamente Ibéria, ò al l'ais que riega el rio Ebro, de donde tomó el nombre: y assi se dice Campos lbéros. Llamase tambien lhério. y lberico. Usase mas frequentemente en la Poesta. Lat. Iberus. Ibtrius, a, um. MARM. Deicripc. lib.4. cap.1. A tramontana tiene el mar Herculco, y el Iberio. Y lib. 4. cap.60. Al Norte tiene el mar Mediterranco Ibérieo. QUEV. Muf.2. Son.6. Colunai fueron los que mlras buessoi, En que estribó la lbéra Monarcbia.

Ibis [pág. 201]
IBIS. s.f. Ave media entre las de passo y domésricas. Tiene el pico totcido y largo, à semejanza de una hoz. El colot de las alas es un poco verde, y todo lo demas del cuerponegro. Hai otra Ibis blanca, que solo se halla en Egypto. Sustentase de serpientes, y de las immundicias que sobran en las carnicerias. Anda con passo tardo y compuesto, como la corneja.llace su nido en arboles alros, y principalmente en las palmas, pot miedo de los gatos. Pone cinco o seis huevos, los quales son mui venenosos. Vive muchos años, y se purga ella misma con su pico. Lat. Ibis, idis. FA. L. DE GRAN. Symb. part.r. lib.1. cap.15. La medicina ran comun de los clistéles nos mostró la Ibis, ave semejante à la cigüeña. FUN. Hist, nat. lib.1. cap.41. La Ibis, aunque algunos la tienen por especie de cigüeña, es medis entre las aves de passo y domésticas, como lo es tambien la Abubilla Tom. W.

Icaco [pág. 201]
ICACO. (Icaco) s. m. Cierto géneto de ciruélo pequeño, que se cria en las Antillas, en fotma de zarza. Sus ramas todo el año estan cubiertas de hojas pequeñas y prolongadas, y dan dos veces al año unas flores hermosas, blancas y azûles, à las quales se sigue un fruto del tamaño de una ciruéla damascena, el qual en estando maduro, se vuelve de los colores de la flor. Es mui dulce, y se crahe mucho de las Indias en conserva, y la pepita del tiene dentro una como almendra mui fabrosa. Lat, Prunus adica, fic Aicta.

Ichneumon [pág. 201]
LCHNEUMON. I. m. Animal del tamaño de un gato. Tiene el pelo aspero como el del lobo, y el hocico parecido al del puerco. Llamanle vuigarmente Raton de Indias. Tiene mortal antipatia con el aspid, y se defiende del revolviendose en el lodo, y vistiendose del, como de una cota, despues de seco. Tambien la tiene con el crocodilo, à quien mata entrandosele por la boca (potque duerme con ella abietta)y royendole las enrrañas.Crianse muchos en Egypto, y se halla rara vez en otras pattes. Suitentase de ratônes, culebras, lagattijas, caracoles, ranas, &c. Es voz Griega, que significa investigar ò buscar. Lat. Iebneumon, omis. HUERT. Plin, lib.8. cap.25. Siendo el Ioncumós y el crocodilo ran contrarios y encmigos, me pareció ser tazon no dividir la Annotación de su historia. JAUREC.Pharf-lib, 8.Oct.79. Aun en el seco polood prado verde, El Ichneumon sagaz La inguieta cole Ofrece al asp:d.............................

Ichnographia [pág. 201]
LCHNOGRAPHIA. (.f. Term. geométrico. La delincacion, ò planta, en ángulos, y lincas, de alguna fortaleza, o edificio. Es voz Griega, de donde se tomó. Lat. Icenograpbis, e.

Ictinographico [pág. 201]
ICTINOGRAPHICO, CA. adj. Cosa perteneciente, ò hecha segun la Icunographia. Es voz Griega. Lat. Icbnograpbieus, a, um.

Ichor [pág. 201]
ICHOR. (. m. Term. de Cirugia. La matétia y podre ténue, y sutil, que arrojan las llagas y apostemas, à distincion de la crassa y glutinosa. Univetsalmente se toma pot toda serosidad, assi la que se halla en dichas llagas, como la que suele haber en los humores. Es voz Griega, y se pronuncia la eh como ke. Lat Sanies. FRAQ. Cirug. lib.4. cap.2. Qué es llapa virulenta? La que se hace de humores viciosos, especialmente coléricos y agudos, y tiene una superfluidad delgada, que los Griegos llaman Ieber, y los Larinos Sanies.

Iconologia [pág. 201]
ICONOLOGIA. (Iconologia) (.f. Term. de Pintóres y Estatuarios. La representacion de las virtudes, vicios, ù otras cosas morales, ò natutales, con la figura, ò apariéncia de persónas vivas : como se representan los Angeles con la figura de jóvenes. Es voz Griega, que significa digo ò hablo. Lat. Icesologia.

Icosaedro [pág. 201]
ICOSAEDRO. s. m. Term. de Gcometría Es un sólido, contenldo de veinte triangulos equiláteros entre si iguales. Lat. Ieosasdrui, i. Co

Ictericia [pág. 202]
ICTERICIA. s. f. Term. Medico. Enfermedad que causa en el cuerpo una amarilléz extraña, ocationada de derramarse la colera por las partes de él. Las especies de lctericia se toman de la diversidad del color y causa de donde nacen : la ordinaria y común es la amarilla (Ilamada tambien blanca à distincion de la que llaman negra) la qual nace de instamacion ù destemplanza del higado, u obstruccion de la vexiga que es depósito de la hiél. La negra nace de indisposicion del bazo y opilacion de la vena splénica, ù de una mezcla extraña del humor colerico y melanchólico. Dixose Ictericia del nombre Griego Ictis, que significa el Huròn, por el color de oro que este animil tiene en los ojos, en lo qual le son semejantes los que tienen ictericia. Otros quieren salga de la voz Icterus, que significa el Galgulo, ave de quien dice Plinio que mirandola los que tienen ictericia, sanan y muere ella. Llamase tambien esta enfermedad Tericia o Tiricia. Lat. Icterus, f. Regius morbus. LAG.Diosc, lib.1.cap.6. Contra las enfermedades del bigado, contra la icte icia, y contra el mal de riñones.

Ictericiado [pág. 202]
ICTERICIADO, DA. adj. El que padece la enfermedad de ictericia. FR. L. DE GRAN. Symb. patt. 1. cap. 26. S.1. Derramase este humor colérico por todo el cuerpo: y aisi viene el hombre à hacerse ictericrado.

Icterico [pág. 202]
ICTERICO, CA. adj. Lo perteneciente à la ictericia: como Afecto ictérico. Lat. Icterieu, a, am.

Ida [pág. 202]
IDA. LE La accion ò viage de ir de un lugar à otro. Es termino respectivo à los lugäres, de donde se sale,y adonde se vá: quando deide el lugät del proprio domicilio, habitacion, assiento ù estancia, se vi à otro lugar, se llama ida, y el mismo camino ò viaje, desde el termino del al lugar de la propria habitacion ò estancia, se llama venida. Lat. Profectio. Itus, ut. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2.S. 2. Hasta llegar à coger el agua deseada de la cisterna de Betlén, sin que los enemigos impidan à la ids ni à la venida, RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Christ. Tambien dice el Santo Evangelista, que ordeno Dios esta ids de su benditissimo Hijo à Egypto.

Ipa [pág. 202]
IpA. Por translacion se toma por impetu, prontitúd, ò accion inconsiderada, ò impensada: y assi se dice, Tiene Fulano unas idas notables. Lat. Impetus, us. Primus motus.
IpA. En el jucgo de trucos se llama la salida de la bola del que juega, ò por la tronera, lo qual llaman ida baxa, ò por encima de la tablilla, que llaman ida atta. Lat. Globuli exitus.
IpA. En la Esgrima se llama el acometimiento que hace et uno al otro despues de presentar la espada. Lat. Aggresio, onli. Ipas. En plural. Es voz que significa freqüencia en assistir en alguna casa o lugar, distinto del proprio domicilio. Lat. Ieerats itus. CERV. Quix.tom.1.cap.33. Comenzó Lotário à descuidatse con cuidado, de las idus en casa de Anselmo. IDA Y VENIDA. Partido ù convénio en el juego que llaman de los cientos, en que en cada mano se fenece el juego sia acabar de contar el ciento, pagando los tantos fegun las calidades de el. Lat. In ludo chartarum, qui per centenot numeros fit, est pactum quo convenitur ut singulis oieibus ludus absoloatur. Quev.Muf. 6. Rom.83. No dexa cosa con cosa, ni dexa casa con essa, y como juega à lor cientot, idas y venidas gana.
Darse dos idas y venidas. Phrase que vale conferir en los contratos ù otros negociados, ovendo y diciendo, mutuamente y con brevedad, las razònes que hai à favor ò en contra de una y otra parte. Lat. Ultrà eitroque verbit eertare ut conventio fiat. La ida del humo. Modo vulgar de hablar, con que al despedirse ù irse alguno, se di à entender el deseo de que no vuelva, ò el poco cuidado de que vuelva: y tal vez el juicio que se hace de que no volverá. Orros dicon la Ida del cautivo. Lat. Abeat quidem nee redess. M. Leon, Obr. Poet, pl.119. Que no volverán presumo, porque fegun se rastréa, fueron por la ebiment́a, y barán la ida del humo.
No dar la ida por la venida. Phrase con que se explica la eficacia y vivéza con que alguno pretende ò solicita alguna cosa, sin dar tiempo à que se digieran las diligencias hechas, que interrumnpe con las que de nuevo pone. Lat. Laborem labori succedere; imo officere. IDA Y VENIDA POR CASA DE MI TIA. Refr. con que se nota à los que no dan passo de que no se les siga alguna utilidad, y conrinúan mucho los parages en casas de donde la espéran. Lat. Ingeminat gressut qui sperat commoda; verùm Si seens, est semper iubrica trita via. Lop. Dorot. E170. Tu tambien Gerarda? no te parece que vengo de donde digo? Ia y venida por en easa de mi tia.

Idea [pág. 202]
IDEA. s. f. Figura, imagen y exemplar interno de algun objeto, representacion que se forma en la phantasia, o por especies que en si concibe,o por las que le representan los sentidos exteriores. Es voz puramente Latina Ides. CaLD. Aut. El Cordero de Isaias. ...........................Si yá no es que diseurra mi idéa, que algun Philésopbo diga dei Areopázo de Grecia, que espira su Autér, ò espira toda le naturaleza.
IDEA. Se llama tambien la imagen, representacion, ò memoria de algun sucesso que se forma en las poténcias. Lat. Idea. Species ccgitata. SOLD. PIND. lib. 2. S. 8. Estaban en mi idéa tan fixas y presentes las engañosas ansias, los fingidos desmayos, afectados sutpi Tos, ros, lagrymas y embelesos de mi cruel ausente.
IDEA. Se llama atsimismo la planra è hilo del discurso, que se signe en alguna declamacion, u otacion. Lat. Idea. Discursas. Pa TON, Eloq. f.202. La idéa es el aire o forma de lo que sc dice, que te hace que tenga alguna virtud particular. Inta. Se llama tambien la planta y disposicion que se forma en ta phantasia par à la construccion de algun edificio, casa, lglesia, estátua, ò pintúra. Los Philosofos la ltaman exemplar interno del artifice. Lat. Internum exemplar, CORN. Chron. tom. 4. lib. a. cap. 8. Mandó que llamassen à los Alatifes, y Maestros de obras, para comunicar con ellos su intencion, y conferir la idéa de la fabrica. IosA. Vale tambien el fin ù objeto que se aprehende para alguna opcracion, encaminada à lo futuro. Lat. Finis. Intentus. Inta. Se toma algunas veces por exemplar exrerno ù norma que deba dirigir nuestras obras, Lat. Exemplar. Idea. CORN. Chron, tom. 3. lib, 3. cap. 54. Siendo en obras y palabras exemplarissimo, y una perfecta idés de bucnos Prelados.
IOEA. Se toma muchas veces por falsa imaginacion, ù opinion: y en estc tentido te dice de alguno que tiene idcas. Lat. Vans idea vel apprebensio. Iota. Planta parccida en las hojas al brusço, junto à las quales nacen unos como zarcilicjos, de que tiene pendientes las flores. Llamase assi, porque nace en el monre lda. Lat. Idea. Lac. Diosc, lib.4. cap.45. Llamise idéesta planta, porque nace en el monte Ida de Creta. IDEAS DE PLATÓN. La imagen exemplat, ò prototypo cterno de la narursleza de las colas criadas, seguu la aprehendió este Philósopho en la inteleccion divina: llamado el Divino por esso. Lat. Ides Platonica. TEJAn. Lcon Prodig. parr. 1. Apolog. 14. Dexen à Plstón con sus ldéss, que jamas aprobo amór à virgenes Vestales. IDEAS PLATONICAS. Por translacion significa sutilezas demasiadas, ò sin sólido fundamento, y por esso diniciles de ponerte en practica. Lat. Hdex platonieæ.

Ideal [pág. 203]
IDEAL, adj. de una term. Lo que es próprioò perteneciente à la idéa, de cuyo nombre se forma. Lar. Idsalli, e. Lop. Dorot. f.180. De manéra, que tu me das à enrendet que amas à Dororéa, tan platonicamente, que de la belleza idéai suprema has sacado la contemplacion de su hermosura. QUEV. Romul. No han sacado otro fruto de las fatigas presentes, que la contemplacion de una futura ideal gloria.

Idealmente [pág. 203]
IDÉALMENTE. adv. de modo. En la idéa, à discurso. Lat. Idealiter, vel In idea. G. GRAC. f. 130. Y estas criaturas, quando estan idealmente en Dios, son la misma essencia en Dios.

Idear [pág. 203]
IDEAR. v. a. Fotmar la idéa de alguna cosa, ì discurrir el modo de executarla. Formase del Tom. W. nonibre Idéa. Lat. Ideam vel speciem concipere vel formare. VALVERD.Vid. de Christ.lib.2.cap. 4. Excitando pues Jetus en si la potestad de Cabeza y excelencia, que conio Dios Hombre tenia, ideaba en su alta mente este edificio. Monn. Dissert. Prolog. Con ran expretsivas voces, que suclen resonar à ofensa en los maliciotos oidos de quien las escucha, ajéno de la candidéz eon que se idearon.
IDEAR. Por translacion vale discurrir vanamenre, ò sin fundamento: y assi se dice andar ideando. Lat. Imagines sibi fingere, vel species,

Ideado [pág. 203]
IDEADO, DA. part. pass. del verbo Ideax en sus acepcioncs. Lat. Ideá formatus v el fictus.

Idem [pág. 203]
IDEM. adv. Latino de que nos servimos muchas veces para repetir las citas de algun Autor, o para las cuentas, quando una partida procede de lo mismo que la antecedente: y esto mas te observa en lo escrito, que en lo habiado. Y tignifica lo mismo, o el mismo.
IDEM PER IDEM. Modo de hablar vulgar, tomado del Latin, que tignifica cito pos ello, ù lo mitino uno que otro. CaLn. Com. Baita callar. Jorn.2. T no paró aqui el sucesso, que paffando a Faora, aua idem per idem, senor íguales ius quetas mntden. Comor Como iu-in per idem eerró con iguat riger.

Identico [pág. 203]
IDENTICO, CA. adj. Coia que en la substancia ò realidad es lo nutmo qucotia,, que parece distinta. Viene dei Launo Iaeninat, que ligmanca lo milmo.

Idenfidad [pág. 203]
IDEN FIDAD. 1. f. Razon, en virtud de la qual son una mitma cola en la realidad, las que parecen diltintas. Viene det Larino Iaentitas. BOBAD. Polir. lib. 4. cap. 2. num. 3. Dice ser semejantes los osicios de Correpidor, y Pretor, aunque no de una identidaa. Lop. Circ. f.14. Las comparacioncs ya sabra V. md. que no han de ser tan unitormes, que parccictsen identidiides. IOENTIDAD DE RAZON. Aprehension del entendimiento con que tiene por una misma cota las que son realmente distintas. Lat. Identitas rationit.

Identificar [pág. 203]
IDENTIFICAR. v. a. Hacer una misma cosa las que son distintas. Viene del Lat mo Identificare. TEJAD. Leon Prodig, part. 1. Apolog. 40. En cipeciar i vbiau, ia quar'nidoc y rdjeta à la del amado, con un querer y un no querer, un obrar y no obrar, que en cierta mancra las identifiea. MANRIO. Quar. Serm.7. 5.4. Dicen los Philosophos, que los caminoz ie identifitan con sus rerminos....... los términos que se identifitan con essos caminos, quien duda que tambien son uno mismo?

Identificado [pág. 203]
IDENTIFICADO, DA. part. pass. del verbo Identificar. Lo assi hecho una misma cosa. Lat. Identificatus. TeJAo. Leon Prodig, part. r. Apolog. 33. Confriendo los duelos de la humana vida, aun en sus miyóres glorias identificados, Cs2 IDIO

Idiona [pág. 204]
IDIONA. s. m. La Léngua vulgar, própria y particular de qualquier Nacion. Es voz Griega, que ligoitica la propriedad. Lat. Iatoma, atis. CERV. Quix, rom.1. cap. 6. Si aqui le ha Ilo, y que habla en otra léngua que la suya, no le guardare respeto alguno: pero si habla en su Idtóma, le pondré sopre mi cabeza. MANER. Apolog. Dedicat. He procurado exprimir en nueitro Idióma el sentido del original. Ioiona. Se toma tambien por la phrase y modo particular de hablar de algunos: y assi se dice en ldioma de la Corte, o en ldióma de Palacio. Lar. Idioma. CORS. CHRON, tom. 2. lib... cap.2. Si antes de cumplir un año liablaba con perfeccion todo el Hióma del Cielo. Ipióna. Por translacion se aplica à las voces con que los brutos explican sus matcriales afectos, ù passiones. Lat. Trantlatitie idioma. GONG. Rom. burl.3. Murmuraban los rocines à la puerta de Palacio, no en sonorosos relinchos, que esso es yà mui de caballos; fino en sa bestial idiòma, ai granendo ni rífando.

Idiopathia [pág. 204]
IDIOPATHIA. I. f. Term. Medico. Enfermedad ù indisposicion de alguna parte del cuerpo en particular, sin dependencia de las otras, al contrario de la sympathia Es voz Griega que significa proprio ò particular afecto ò passion. Lat. Hiopathia.

Idiota [pág. 204]
IDIOTA. (m. El ignorante, el que no tiene lerras. Unos le deriven de la voz Griega Idtéma; y assi significa el que solo sabe su Lengua fin otras letras. Otros le derivan de la voz Idiotis Griega, que quiere decir hombre plebeyo, ù del vulgo. Lat. Idiota, a. CERVQuix. tom.1. cap.22. Por andar este oficio y exercicio entre gente idióta y de poco entendimiento. QUEv. Vifit. Yo soi el Autor de los idiótas, y el texto de los ignorantes.

Idioteo [pág. 204]
IDIOTEO, TEA. adj. Proprio, privativo, singular. Viene del Griego Idiotetor, que significa propriedad, ó la naturaleza propria de cada cosa. Es voz de poco ufo. RErOLL. Ocios, pl.278. Don Francisco, con Pinéda tiene pendencias à ratos, sotre si es forma idiotéa, en concreto ò en abffracto.

Idiotez [pág. 204]
IDIOTEZ. s. f. lgnorancia, defecto de letras y noticias. Lat. Summa ignorantia. CERV. Noy. 5. pl.175. Qué se ha de decir, sino que son la idiotéz, y la arrogancia del mundo?

Idiotismo [pág. 204]
IDIOTISMO. s.m. La universalidad de los ignoranres ò idiotas, ò las mismas ignorancias en común. Es formado de la voz Idióta, y se contrahe alguna vez à ignorancia. Lat. Idiotismus, i. TEJAO. Leon Prodig, part. 1. Apol.13. Idiotismo fuera mio, oponerme al natural poder de los agentes necessarios. Fi GUER. Passag. Aliv. 9. Que quicra ser encarecido de discreto y docto, el graduado en todo idiotifnt. Iptorismo. En la Gramatica es la inflexión de qualquier verbo, conitruccion particular de alguna phrase o particulo que tiene algnna irregularidad, y no es segun la regla general de la Nacion; tino que citi folo en ufo en alguna Provincia ò parte de ella. Lat. Idiet senus, i.

Idolafra [pág. 204]
IDOLAFRA. adj. El que adora los Idolos. Lat. Itolatra. ROURIG. Exerc. tom.2. trar. 1. cap.10. Fucron à confultar con el Propheta Elisco, y dicele el Rey de Israél, que era malo è Idétatra.
IDÓLATRA. Por translacion vale el que ama mucho, y con delordenado afecto: como que este adora à quien ama. Lar. Idolitra. Espix. Escud. Relac. 3. Desc. 8. Y para la vanidad suya, passo un cuento gracioto entre un noble Vencciano, y un Portugues, gente idélatra de si propria.

Idolatrar [pág. 204]
IDOLATRAR. v. a. Adorar los idolos, dar à las estatuas, figuras, ò personas la reverencia, ò adoracion que solo se debe à Dios. Lat. Idela coltre. ARGENS. Maluc, lib. 4. pl. 16t. En todas las demis se idolitra, y se juzga y trata de Dios, como de materia de rita.
IOOLATRAR. Por translacion vale amar con excesso, y con demonstraciones ò acciones, que parccen adoracion. Lat. Rem aliquam idolum sibi constituere. SAAV. Empr.53. Como amara à su República el que idolatra en los thesoros? CERV.Persil, lib.4. cap.3. Les dixo que consigo los trahia, entre otras cosas de mucha estima; pero que en el de Auristéla id olatraba.

Idolatrado [pág. 204]
IDOLATRADO, DA. part. pass. del verbo Idolatrar en sus acepciones. Lat. Idolum seu prout idolum custu profequutum. PANT. Rom.21. Victima de vuestros ojos el alma sea, que os doi: pues idolatrado en ellos tiene sus arat amćr.

Idolatria [pág. 204]
IDOLATRIA. s. f. La adoracion ò culto que los Gentiles dan à las criaturas y à las estatuas de sus falsos Dioses. Lat. Idololatria, que es de donde se tomo. Ropnte.Exerc. tom.2. trat.1. cap.10. Dandole en rostro, con sus pecados è idolatrias. Souis, Hist, de Nuev. Esplib.3. cap.17. Siendo tanta..... la muchedumbre de sus Dioses, y tan obscura la ceguedad de su idolatria, no dexaban de conocer una Deidad superiór.
IDOLATRIA. Por rranslacion vale amor demasiado, desordenado, ò excessivo. Lat. Caeue amor idolorum cultui similit. Lop. Dorot. f.43. Con amôres, con caricias, con idolatrias, con papé les discretos, con versos amorosos. Es- PIN. Escud. Relac.2. Desc.13. Vivia con esta idolatría, siendo su gusto la norma con que todos vivian.

Idolillo [pág. 204]
IDOLILLO. Sm. Dim. de Idolo. Estatua pequeña de algun Dios falso. Lat. Parvum idolum, i. ARGENS, Maluc, lib.6, pl.214. Forman del cuentas, idolillot, axicas, y gargantillas. COLMEN. Hist. Segob, cap.49. C.16. Los qua .tro llevaban en las manos idolillos, los otros qua quatro sonajas, con que iban haciendo fiesta à los idolos. Ipouiilo. Por translacion se toma por el objeto especialmemte estimado del cariño, la passion, u inclinacion. Lat. Res summè amata, vel ut idola. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.10. Apenas hai en el mundo persóna tan Religiosa, ni tan libre de lus palsiones, que no renga algun idolillo, à quien sirva y adore. TEJAO. Leoa Prodig, part. 1. Apolog.32. Que cada uno en particular tiene su idolillo, a quien reverencia y adora,

Idolismo [pág. 205]
IDOLISMO. L. m. La adoracion ò culto de los Idolos y Dioses falsos. Lat. Idolatria. SOLiS, Com.El Alcazar del Secreto. Joru.3. Eres de aquelloi altáres, que haten que el idolismo à ser ofrenda si baxe.

Idolo [pág. 205]
IDOLO. s. m. Estatua de alguna falsa Deidád, à quien venéra la ciega ldolatria. Vienc del Latino Idolum, i. FR. L. DE GRAN. trar. de la Devoc. cap.3. S.12. De los quales dice la Escritúra, que por una parte honraban y sacrificaban à Dios; y por orra tambien honraban y sacrificaban à sus idolos. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.17. Repattiendo en pequeños bocados nn idolo de harina amassada con miél, que llamaban el Dios de la penitencia. Ipoto. Metaphoricamente se llama el objéto demasiadamente amado ù la patsion que arrastra algun sugéto. Lat. Res summe amata, vel ut idolam. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.14. Y que viendo à los Christianos viejos doblar la rodilla al idolo de la lensualidad, estos nuevos Christianos lo pisen y huellen. Quev. Mus.7. Canc. Aunque qualquier lugir donds estavieras Templo, pues yo is adoro, le tornáras, Idolo brmofo.............................. IDONEIDAD. I. t. La aptitud, propotción, ò capacidad de alguna cosa, en orden à otra. Viene del Latino Idoneus. Lat. Idontitat. Aptitado. BORAD. Polit. lib. 1. cap. 3. num.6́. Y no determinarse ligeramente, sino con mucho examen y escrurinio, inquirir, y satisfacerse de la idoneidaid de las personas.

Idoneo [pág. 205]
IDONEO, NEA. adj. Lo que es apto ò à propopósito para alguna cosa. Viene del Latino Ioneus, que signinca lo mismo. CORN.Chron. tom.3, lib.3. cap.5. Para que fuesse idónto defensor de las immunidades de su purissima Madre. ALc AZ. Chron. Dec. 1. Año 3. cap.1. S. 2. Para que al passo que son mas desproporcionados los instrumentos, y la materia menos idónta, campee mas su Omnipotencia.

Idus [pág. 205]
IDUS. s. m. Una de las tres partes en que los Romanos dividian el mes, en cuyo modo de contar los dias que observa la Cancelaria de Roma, se divide el mes en tres partes, que son Nonas, Idus, y Kalendas. Los Idus lon el dia quince en los meses de Marzo, Mayo, lulio y Octubre, y à trece en los demás. Su cuenta empieza los ocho dias antecedentes, que son desde despues de las Nonas. Es voz pnramente Laiïna. QEv. M. B. Todo esto osau los que sipetaban a hacer verd.dero À S.mina, y azlagos los Idas de Marzo. PANT. Rom.5. Dexaos parir, que yo baré, una por una parido, que caminen mas despacio las Kalendas, y los Idus,

Idylio [pág. 205]
IDYLIO. (. m. Term. de Poesia. Poéma corto y fectivo, con natraciones y represenraciones de suceilos alegres ò poestas pastoriles, Quevedo intitula atsi algunas pocsias de su quarta Musa. Es voz Griega, que significa figura ò representacion. Lat. Idillion, is. VALVERD. Copacav, Prolog. Si bien Theocrito guardó siempre en sus Iaytios servir al mundo el plato de la simplicidad pastoril, que a dos hacato-enpalgza ICLESIA. s. f. La Congregacion de los Fieles, regida por Christo y el l'apa su Vicario. Llamase Cathólica, que quiere decir univertal, Apostolica, por ser fundada por Chrilto en sus Apóstoles, y Romana por estar la Silla del Vicário de Christo, y Cabeza vitible de la lglésia el Sumo l'ontifice en la Cindad de Roma, donde la colocó San Pedro. Lat. Ecclesia, que es donde se tomo. FR. L. DE GaAN, niat. de la Devoc. cap.A. S.6. Se justifica todo esto con el métiro de la obediencia, y con la utilidad nuestra y de la lolefia. RIEAD. Fl. Sanct. Fiesta de la Commemoracion de los difuntos. siempre en la igl ha Carholira ha sido mui rccibida la Commemoracion que se huce de los difuntos. ICLESIAS. Se llaman tambicn, aunque impropriamente, las juntas particulares de los Heréges : y atsi dicen la Iglésia protestante, la lglesia reformada, la lglesia A glicana, de que su Rey se intitula cabeza, monstruosamenre. Lat. Ecclefia. RIRAD. Cilm. lib.1. cap. 26. Lo tercero (determinaron) que fuetse habido por suprema cabéza de la Iglésia de Inglaterra solo el Rey. ICIESIA. Se toma muchas veces por el conjunto de todos los Cabildos, personas Eclesiásticas, y Gobierno Eclesiastico de algun Reino, ò lujétos de un Parriarchado : como Iglesia Latina, Iglesia Griega, lglesia Galicana. Lat. Eoclefia. ILESc. Hist. Pontif, lib. 6. Cap. 13. Comenzaron à tratar de otro punto principal, para que el Concilio se habia congregado, que era la union de las dos Iglésias Griega y Latina. ICIESIA. El estado Eclesiastico, que comprehende todos los que tienen Sacros ordenes: y assi se dice, hombre de lglesia, ir ò tirat por la Iglésia. Lat. Clerus, i. Eeclefia, e. CERV. Quix. tom. 1. cap. 19. Pucs quien diablos os ha trahido aqui, dixo D. Quixore, fiendo hombre de lglesia.

Iglesia [pág. 205]
IGLESIA. Se toma muchas veces por la jurisdiccion y dominio que los Eclesiasticos, ò lglésias tienen sobre cosa temporal: como los Esta tidos de la Iglésia, los bienes de la Iglésia.
IGIESIA. El gobierno Eclesiastico general del Sumo Ponnfice, Concilios y Prelados. Lat. Feclesia. FR. L. DE GRAN. Trar. de la Devoc. cap.2. 8.9. Y en un Psalmo dice Dayid, que sicte veces al dia se recogia à alabar à Dios, de donde la Iglésia romo ocasion para señalar las sicte horas Canonicas, para alabar, è invocar en ellas el nombre de Dios. RIRAD. Fl. Sanct. Fiest. de rodos los Sanros. Entre rodas las fiestas que la Santa Iglésia ha instiruido.
IGLESIA. Se toma tambien por el Cabildo en las Cathedrales ò Colegiales: y assi se divide en Merropolitana, sufraginca, exenta, y Parrochial. Lat. Ecclesia Catbedralis, Collegialis, Ce. RIRAD. Fl.Sanct. Vid, de Santiago Apostol. Demas desto la Iglésia de Braga celebra fiesta de S.Pedro Martyr su primer Obispo.
ICLESIA. Se llama la Diocesi, Territorio y Lugates de la jurisdiccion de los Prelados, y el complexo de sus subditos. Lat. Diœcesii, is, FUENM. S. Pio V. f. 16. Y por esso Alexandrino quiso en persona visitar su Iglé sia. ICIESIA. Vale tambien la misma dignidad de Arzobispo, ù Obispo: y assi los Prelados llaman sus espósas à las Iglesias. Lat. Ecclesia. Dignitas Episcopdlis, &c. SALAZ. DE MEND. Chron, lib.1. cap.37. El mesmo año de 473. murio en su Villa de Coca D. Alonso de Fonseca Arzobispo de Sevilla, y el Rey D. Henrique alcanzó la gracia desta Iglésia del Papa Sixro IV. en favór de nuestro Cardenal.
ICLESIA. Se llama tambien el Templo y fabrica material, donde se ofrecen à Dios sacrificios, y oración. En este sentido tiene las mismas apelaciones de Cathedral, Colegial, Parrochial, &c. Lat. Ecclefia. Templum. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Devoc. cap. a. S. 2. Estos son los que andan à ver hermosos edificios de Ciudades, de Igléstas, y de otras cosas semejantes. Quev. Tacañ. cap. 1. En mis mocedades siempre andaba por las Iglésiar; y no cierto de puro buen Christiano.
IGLESIA. Se llama cada Cabildo en particulat, su gobierno y jurisdicción. Lat. Particularle Ecclesiæ Senatus Beclesiasticus. RILAD. Fl. Sanct. Vid. de Sanriago Apostol. A mi pobre juicio todas las razones que trahen para probar lo contrario, no pesan tanro como sola la tradicion universal de todas las Iglésias de España.
IGLESIA. Se toma tambien por el refugio, favor, è immunidad que dá à quien se vale de su sagrado. Y en este sentido se dice rener lglésia, valer ò no valer la Iglésia. Lar. Eeclesivel Templi afpluno, vel lmmunitas. Qpev. Mus. 6́. Rom.61. Que aun maerto, y en el sepulebro, no le ba valido le Iglesia.
IGLESIA FRIA. Se llama aquel derecho que conserva el que extraxeron de sagrado, y no le han restiruido, para alegarle si le vuelven à prender: lo que maliciosamenre suelen execurar algunos, haciendo que los extrahigan de la lglesia por delitos leves, de que los absuelven sin restituirlos à ellas. Lat. Fus immunitatit alieujut, quoadusque Ecclesie restituatur.
IGLESIA MAYOR, Sc llama la Cathedral, ò Colegial respecto de las demas lglesias, ò la que en cada Pueblo se riene por principal. Lat. Templum princept. ICLESIA ME LLAMO. Phrasc que usan los delinquentes, quando no quieren decir su nombre, y con que dan à entender que tienen Iglesia, ò que estan assegurados con ella. Lat. Ecclesiam appello. Eeclefia nomine fruor. QuEv Mus.5. Xac.5. Tienen la tirria conmigo los confessores de bestórias mas solo lglesia me llamo, purden hacer que responda.
IGLESIA MILITANTI. La congregacion de los Fieles que viven en este mundo en la Fé Catholica, unidos con la visible Cabeza el Vicario de Christo, el Sumo Pontifice. Lar. Eeclefra militans, vel viatoram. RIBAD. Fl.Sanct. Fiest. de la Comemoracion de los difuntos. Tienen las oraciones y favóres de los Bienavenrurados del Cielo, y los socorros y sufragios de la tierra que roda la Iglé sia milit ants otrece por ellos. M. AGRED. tom. 3. num. 729. Comunicase en la Iglesia milit ante familiarmente, con las almas santas.
IGLESIA TRIUMPHANTE. La congregacion de los Fieles que estan yá en la Gloria y han logrado el triumpho, de donde roma el nombre. Lat. Eccle sis Triumpbans, vel Cælstit. Ri SAD. Fl.Sanct. Fiest de la Conversion de San Pablo. Se debe adverrir y considerar que la Iglésia miliranre y la triumpbante son dos hermanas, que se aman con mui estrecho vinculo de charidad. M.AGRED.IOm.3.num.A11 Hizo gracias, y cánrico de alabanzas al mui alto, roda la Iglésta triumpbante. A uso de Iglesia Cathedral, quales fueron los Padres los hijos seran. Reft, que enseña la crianza y buen exemplo que deben dar los padres à los hijos, porque siempre execuran despues aquello que ven hacer, ò à que sc acostumbran, y los enseñan: como en las Iglesias Cathedrales el uso que una vez se introduce, siempre perscvera immutable. Lat. Et nati natorum, & qui nascuntur ab illis Quæ accipiunt toties bæc documenta dabunt.

Ignaro [pág. 206]
IGNARO, RA. adj. Lo misino que lgnoranre. Es voz de raro uso. Viene del Latino Ignaeus, a, am, que significa esto mismo. TEJAOLeon Prodig. part.1. Apolog.34. Ignara admiracion de docla fama.

Ignavia [pág. 206]
IGNAVIA. s. f. Peréza, dexamienro, descuido y floxcdad. Es voz puramenre Latina. SAAV. Coron. Got- tom.1.Año4 o. Tal era su descuido y ignávia: y con rodo esso le sustenro Dios en el Imperio, en premio de su Religion. Y Empr.81. Mas levanto, y sustenra ahora aquel gran Imperio nuestra ignávia, que su valor. IGNEO, EA. adij. Cosa de fucgo, ò perteneciente à sl. Viene del Latino Igneut, a, um, que que significa lo minno. QrEV. Alguac. Esté V.m. informado, que de los seis gencros de Demonios que cuentan, los igneos son los criminales, que à fangre y fuego perliguen los hombres. CaLp. Aut. El Lyrio y la Azucéna. T siendo asri que leon y gallo viven opuestos, por lo terreste y lo ignco.

Ignicion [pág. 207]
IGNICION. s. f. termn. Chimico. La aplicacion del fuego à los metales, y la operacion de el, hasta que se ponen enteramente roxos, antes de llegatse à fundir. Es voz formada del Latino sgnis, que significa el fuego. Los Chimicos dicen que el plomo, y el estaño no sufren la ignición.

Ignifero [pág. 207]
IGNIFERO, RA. adj. Lo que contiene en sí ù arroja fucgo. Es voz puramente Latina y Poc̈tica. Lar. Ignifer, a, am. Lor. Arcad, f.79. Arroja otro voleán azufre ignifero, En vez de frato aurifero.

Icnito [pág. 207]
ICNITO, TA. adj. Lo que tiene fuego ù esta encendido. Usasc tara vez en el Cailellano. Viene del Latino lgnitus, a, um, que significa Io mismo. TEJAO. Lcon Prodig, part.1. Apolog. 5. Sino de las que el vulgo llama eltrellas, fiendo impreisiones meteorologicas iggtat.

Ignivomo [pág. 207]
IGNIVOMO, MA. adj. Lo que vomita fuego. Es voz de poco uso. Viene del Latino Ignivomus, a, um, que significa lo mismo. TEJAD. Leon Prodig, part.1. Apolog. 33. Adonde su entrada desienden sicros y deicomunales jayancs, phantasticos vestiglos, ignivomos dragônes.

Ignominia [pág. 207]
IGNOMINIA. C6 Infamia ò afrenta, que se padece o tolera en püblico, con causa ò sin ella. Es voz Latina. Coutxp. fob. las 300. Copl. S6́. Hizo atar el cuerpo muctto a su cario, è truxole arrastrando por todo el Real de los Otiegos, en oprobtio è ignominia.

Ionominiosamenie [pág. 207]
IONOMINIOSAMENI E. adv. de modo. Con ignomtnia, afrenta, y oprobrio. Lat. Ignominiose. Couexn. fob. las 300. Copl. 111. Diciendo, que no debia consentir que ellos esturiessen dest osseidos è echados tan isnomintofaments de tu Reino. AMRR. MoR. lib.8. cap. 59. Agripa tuvo necessidad de castigar sus soldados ignominiosamente.

Ignominioso [pág. 207]
IGNOMINIOSO, SA. adi. Lo que ocasiona, ò es causa de la ignominia ù afrenta. Lar. Ignominiosus, a, um. NItREMR.Aprec.lib.1.cap.16. Huro de trabajar, de penar, y de sufrir ignominiósa afrenta. ARGENS. Maluc. lib.4.pl.139. No estiman por acto ignsminiéso el de la huida: porque es opinion incuita la que en aquellas partes dá leyes al horór.

Ignoracion [pág. 207]
IGNORACION. If. Lo mitmo que lgnorancia. Tiene poco uso. F.HERR, sob.la Eglog.2. de Garcil. Y no se obscureceta en las nicblas de la ignoració" aquella singular y valerosa valentia de los Numantinos.

Ignorancia [pág. 207]
IGNORANCIA. s. f. Falta de ciencia, de letras, y noticias, ò general ò particular. Es voz Latina. CtRv. Q.:x. tom.1.cap.6.Por nombre tan tanto como eite libro tienc, ie podria perdonar fu ignoráncia. SAAV. Empr.66. La i, norducea es el principal fundamento del Imperio del Turco.
IGNORANCIA. Se toma tamuien por falta de alguna noticia determinada, o equivocacion co ella, ò talra de advertencia. Lat. Igzorantia. Inf-it ia. Ceav. Quex toni. 1.cap.2 5. Confiesto à Vucstra merced una verdad, feñor Don Quixote, que hasta aquu he eflado en una grande ignerancia, que penfaba, bien y fielmente, que la señora Dulcinea debia de ser alguna Princeta.
IGNORANCIA CRASSA, SUPINA, Ò AFECTADA. Es quando se ignora una cosa que se puede y debe saber, y aunqne se ofrezca diticultad se omiten voluntariamente las diligencias para salir de ella: y por esso es culpable. Lat. Ignorantia crassa, sapina, affectata. NAVARR. Man-cap.23. num.44. Ignorancia crassa ô supíe na es la del que no sabe lo que es obligado, pot su negligencia.
IGNORANCIA DE DERECHO. En términos juridicos, es no saber lo que manda la ley ò la costumbre, ò no saber su promulgaciòn, y en el Moral se lle mn ignorancia de detecno, quando se ignora si hai ley que prohiba lo que se executa ò va à executar. Lat. Ignorantta jaris.
IGNORANCIA DE HECHO. En términos juridicos. E, quando no se sabe un hecho, o sucesso parucular, ò las circuustaucias de él: y en el moril se llama tambien ignorancia de hecho, quando no se sabe si lo que se exccuto esta comprchendido en la ley que sabe que hai. Lat. Ignorantia fatti.
IGNORANCIA INVENCIRLE. La que se tiene de alguna cosa, sin alcanzar mouvo o causa que hapa dudar sobre ella, por cuyo motivo se Ilama invencible, pues no la puede vencer el entendimiento por si solo, si no se le apunra la razon de dudar, u de disicultar. Lat. Ignorantra inoincibilis, CORN. Chron. tom. 3. lib. 2.cap.44. Pudicramos temer caltigo, à no estar à nuestro favor la cegurdad de nuestra invencible ignoráncia.
IGNORANCIA NO QUITA PECADO. Phrase con que se explica vulgarmente la debilidad con que se excusa un hecho, cuya fealdad, ò culpa se debia saber. Lat. Ignorantia pesitms excusatio est, cuipa non liberat.

Ignorantemente [pág. 207]
IGNORANTEMENTE. adv. de modo. Con ignorancia. Lat. Ignorantèr. TORR. Philos. lib.7.cap.4. Habíalos dicho lo mismo muchos años antes el Propheta Elaias, y respondido tacitamente à algunas quejas que ign. rantemente sembraban en el airc. Canc. Obr. Poct. f. Porque ignorantemente se te olvida Que et mugér, quando acusas fu mudanze?

Ignorantissimo [pág. 207]
IGNORANTISSIMO, MA. adj. supetl. Mui ignorante. Lat. Valde inscius, vel uperitut. NAVARRET. Conserv. disc.9. El que siguicre el òcto sera ignorant ifaimo.

Ignorar [pág. 207]
IGNORAR. V. a. No saber ò no renct noticia de las cosas. Vicne del Latino Ignorire, que signitica lo mismo. MARIAN. Fuist. Esp.lib.13. cap. cap.1. Ca no ignorabas, que muchas veces detpues de la victória el sucesso de las guetras se trucca. NIEREMR. Dict. Mor. Decad. 3 Importa poco lgnoren todos su malicia, si tu no la ignoras, y Dios la sabe.

Ignorante [pág. 208]
IGNORANTE, part. act. del verbo Ignorar. El que ignòra. Lat. Ignoraus. Imperitus. Iuscins. SAAV. Empr.43. El querer un Principe mostrarse sabio en todo, es dexat de serlo: el saber ser ignoranse à su tiempo, es la mayór prudencia. MeND. Vid. de N. Señota, Copl.220. La creyó perfesta en todo, en su iguorancia tas diestro, que él ignorante y Dios sabio, cos Dias compitió el acierto.
ICNORANTE. Se toma tegularmente por simple ó necio.

Ignorado [pág. 208]
IGNORADO, DA. part. pass. del verbo Ignorat. Aquello que no se sabe ù de que no se tiene noticia. Lat. Ignoratus, a, mm. CaLp. Aut. La semilla y la cizaña. ................ La Idolatrla, con quien la Gentilidad ignoradas treguas blzo.
IGNORADO. Significa tambien sugéto sin nombre, no conocido ni oido en la fama. Lat. Ignotus,a, um. PELLIC. Biblioth. f. 107. Fiará alguno su crédito de los borradôtes de un ignorado?

Ignoto [pág. 208]
IGNOTO, TA. adi. Cosa no sabida, ò no conocida. Es del Latino Ignotus, a, um, que significa lo mismo. SAAV. Empr. 68. Conociendo estas conveniencias los Reyes de Portugal, abrieton por iguótos mares con las atmas, el comercio en Oriente.

Igreja [pág. 208]
IGREJA. sf. Lo mismo que Iglésia. Es voz antigua, que oy suclen usar los rústicos. CALD. Aut. El Arbol del mejor fruto, en la Loa. Dlme qué lgreja es aquella, à caya parte se vt tanta gente y tan lloelda.
Patte en la igréja desea à su hijo la vieja. Refr. que enseña la vulgar opinion de que los Eclesiasticos, sin mncho trabajo, gozan riquézas. Lat. Det reditus optat genitrix Ecclefia nato.

Igual [pág. 208]
IGUAL adj. de una term. Termino relativo. Lo que se ajusta y conviene con otra cosa en la cantidad, qualidad, peso ù dimensiones. Viene del Latino Æqualls, e, que si ggnitica lo mismo. FR.LOE GRAN. Guia, cap.3.5.2. Aqui la injútia no es mas que de hombre à hombre, que es de iguil à otro igual, IcUat. Vale tambien llano, sin cuestas ò barrancos: y assi se dice Campo, ò tierra igual, suelo igual, &c. Lat. Plasus, a, vm. Egualit.
IGUAL. Se toma tambien pot mui parecido ò semejante, aunque en todo no convenga: y en este sentido se dice, No hai ò no he visto cosa igual, ò ser una cosa sin igual : esto es no tenet semejante. Lat. Valde fimilis. Coaqualb. Quev. Mul.7. Sonet. amoroso 12. Nobleza fin igual maravillosa, Aviso, ingenio, gusto peregrino, IGuat. Vale rambien no difetente en ca lidades y propriedades, ò atribútos. Lat. Similis. Æquilis. AMRR. MOR, lib.8. cap. 24. Ocasiones que Pompeyo buscaba, para que César no fuesse iguál con él en el podcrio. CaLD. Aut. Sueños hai que verdades son. Dormid, dormid mortiles, Que el grande, y el pequeño, Iguales sou lo que les dura d sueno. ICUaL Frivativamente se dice de la calidad à nobleza, y vale ser los dos de una misma, ù de semejante nobleza y calidad: y assi se dice, Caso, ò no casó con su iguil. Lat. Æqualis. Par, aris. Fueyu. S. Pio V. f.15. Movíales la ocasion del Capitan, su naturaleza reboltosa, y el gobierno de hombres sus iguáles. Iouat. Vale tambien constante en el modo de obrar: esto es obrar siempre de una misma manéra: y assi se dice, Fuläno es igual en todas sus acciònes. Lat. Sibi aquilis, aquus, constans. Qpev. Entremet. Con esta alabanza vivió igual hasta su fin. Al igual. Vale semejantemente ò al modo. Lat. Similiter vel qualiter ut aqualiter. FUENM. S. Pio V. f105. Crecieron en podet al eguál de Reyes. Y f.32. De un huevo como de Ansar crece al igrá de los mayores monsttuos del agua. En iguál ò al iguál de. Modo advetbial, que vale en vez de, ò en lugar de, por contraposicion: como En igual de darme dinéro, me le pides. Lat. Vlee, vel loco.
Onedar, ò dexar à todos iguáles. Phrase que vale negat à todos lo que cada uno pretende: y como se les iguala en la privaciòn, se les dexa iguales, y fuera de esperanza. Lat. Nullum discrimen interesse, vel ixterporere. La compañia para honòr, antes con ru iguál que con tu mayót. La muger, sea ignál ò menór si quieres ser señor. Si quietes bien çasar, casa con tu lguál. Refranes que enseñan, que los casamientos para ser firmes y salir bien, no deben ser entre desiguales. Lat. Semper fac æquales viucla subire jugalia.

Iguala [pág. 208]
IGUALA. s.f. Composicion, ajuste ò pacto en los tratos, compras ò ventas. Lat. Certa merre4. CHRON. OEL R. D. JUAN EL Il, cap. 286. Y desque vieron que no había ignála ninguna, los Caballetos se volvieron à Valladolid. PAUM. Hist. de la Pass.cap.9. Assi dixo el hombre apocado (Judas) qué me quereis dar, que yo os le enttegaté? y no huvo otra iguála sino la que le quisieron prometet.
IGUALA. Llaman los Albañiles un liston de madera con que se reconoce la llanúra de las tapias, ò suclos. Lat. Libella, 2. A la iguala. Lo mismo que Al iguál. FR. L.DE GRAN. Symb, part, 1. cap. 36. Jufta cofa es sujetarse à Dios, y que el hombre mortal no se quiera poner à l igsáls con él. MARIANHist. Esp. lib.17. cap.2. Para oponerse al enemigo, balancear sus fuerzas, y estar con el à la iguala. IGUALACION.Sf. La accion de igualar, ò ponet iguiles à dos cantidades, ò personas Uia USse mucho este término en el Algebra. Lar. Aquatio, onis.

Igualador [pág. 209]
IGUALADOR, RA. s. m. y f. El que iguala, ò ajusta una cosa con otra. Lat. Æqu-tor, orit. COMENO. sob. las 300. Copl.13J. Pot lo qual se llama por otro nombre igualador del dia, y de la noche. Que v.Mus.7. Rom. à la sarna. Bien nactds, noble, ilustre, Reina, buesped de aposento, privilegiada, señora, igualadora de précios.

Igualar [pág. 209]
IGUALAR. v.a. Hacer igual una cosa con otra, quirandole, ò añadiendole lo que le sobra, ò lo que le falra. Lat. Aquarc. Coaquarc.
IGUALAR. Vale tambien juzgar sin diferencia, o estimar à alguno, y tenerle en la misma opinion que à otro en el traro. Lat. Asqualtter estimare. QuEV. Muf.6. Son.60. Lo dema fiado siempre fué venéno, A les ponzonas el abite igualo.
IGUALAR. Significa por rranstacion no habet excesso en los afectos del animo, ò hacer que no le haya. Lat. Adaquare. Lor. Philom.f.7. Intrépida le dice su desco, Con que sa amoi al de su bermano lguila. ICVALAR. Vale allanar el terreno: y en este senrido se dice igualar los caminos, ò los monres. Lar. Complinare. Æquaüiltm reddere.

Igualarse [pág. 209]
IGUALARSE. V.r. Compararse con otro en las calidades y propriedades, ò no querer parecer menos, aunque lo sea, atectando sus buenas calidades. Lat. Se cum aliquo aquare, æquipararc. Parem se façere alieul. COMEND. sob. las 300. Copl.6. de las añadidas. Ha demostrado el Auror como los Grandes de Castilla no se igualan con los passados. CENV. Quix. tom.1. cap.1. Le pareció que ni el Bucephalo de Alexandro, ni el Babieca del Cid con el se igualaban.
IGUALARSE. Se toma tembien por convenirse, aiustarse, concertarse, hacer liga para alguna empressa ò negociado. Lat. Concunire se vel colligare cum alio. ViLtAIZ. Chron. del R. D. Al. el Xl. cap. 76. El Conde Alvar Nuñez se envió à igualar con D. Juan, que fuessen contra el Rey ambos à dos.
IGUALARSE. Vale tambien ajustarse ò convenirse en el salario ò estipendio por su trabajo. Lat. Conventianem fatere.

Icuatas la sangre [pág. 209]
ICuAtAs LA SANGRE. Expression con que se uignifica que se debe hacer la segunda sangria, porque juzgan vulgarinenre que assi se iguala la fangre, quedando tanta à un lado como à otro : y por translacion se cxriendc esta phrase à significar segundo golpe en el otro lado, habiendole dado alguno, como boferada, en el oiro. Lat. Aqualiter facere vel constituere. IGUALAR LAS MERCADERIAS. Proporcionarlas à su justo precio, ya evirando la abundancia que las abarata, y à excusando la carestia que las sube de precio. Lat Mercium æquum pretium institucre.

Igualado [pág. 209]
IGUALADO, DA. part. pass. del verbo Igualar en sus acepciones. Lat.Aquatut ad aqualitem redactui. Conventione constitutus.
IGUALADAS. Se llaman las aves que yá han arrojado el plumon, y ticnen igual la pluma. Dicese tambien de los gazipos y orra caza. Lar. Patribus agualis. Vall. Cerrer. cap. 26. Y al principio quando se pone el Azór en la muda, dente palonimos igualadoz.
Dexar à uno iguulado. Phrase baxa con que se explica el grave efecto de dolór que ocafiona el golpe que se le di à alguno, etpecialmente con vara, ò cosa semejanre, que le dexa como mucrto. Lar. Solo aliguem coæquare fustibus vel ictibut. IGUALDAD,CE Exacta, semejanza, conformidad en el tamaño, medida, peto, quantidad ò qualidad de dos ò mas cosas entre si. Lat. Ægualitas.
IGUALDAD. Correspondencia y proporcion que resulta de muchas partes, que uniformemente componen un rodo. Lat. Ua ferm laqulites. QvEV. La cuna y la sepulrúra, cap. 3. La unidad que forzosamente requiere el gobierno acertado y seguro, no es la de una de las partes,sino la que de la templanza è igualdad de todas resulta. IGUALRAD DE ANIMO. Constancia è immutabilidad de el en los sucessos prosperos o adversos. Lat Azvanimite,. Yee. Vid. de S. Ter. lib.3.cap.11. Y con una igaaldád de ánimo mayor que la que los Eltoicos imaginaron, hacia cara à todos lus sucessos y fortuna desta vida.

Igualmente [pág. 209]
IGUALMENTÉ. adv. de modo. Con igualdad y uniformidad, sin distincion ni diferencia. Las. Aqualiter. U,ae. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 27. Aguijoncabanle igualmeate la avaricia y la envidia, malos consejcros en guerra y paz. CERV. Quix. tom. 1. cap. 14. Pcro puesto caso que corran igualmente las hermosuras: no por esso han de correr iguales los descos.

Iguana [pág. 209]
IGUANA. (.m. Animal amphibio de la America, el qual es à manera de un lagar.o, y de quien se rrahen à España unas picdras llamadas de Iguana, que son provechofas para algunos males. Lat. Lacertus Amcricanus. Acosr. Hist. Ind.lib.3.cap. 38.Harto mejor comida es la de lguánas; aunque su vista es bien asquerosa, pues parccen puros lagarros de España.

Ijada [pág. 209]
IJADA. L. f. El lado del animál debaxo del vienrre junro al anca. Muchos escriben esta voz con aspiracion: pero viniendo del Latino slia, ium, se debe escribir tin ella, como lo hacen Covarr, y Nebrixa. VALVERD.Anar. lib.3. cap.4.A las tripas delgadas están apegadas las gruessas al lado derecho de abaxo del riñon, algo mas hacia la ijada. IJapa. Sc llama en el cerdo toda la parte que se saca de él desde el pemnil al brazuelo, y no tiene huesso ni magro. Lat. Sumen.
Tener su ijada. Phrase metaphorica que se dice de las cosas, que enrre lo que rienen de bueno, se halla algo que no lo es ranto. Lat. Deterior pars alien us rei.

Ijadear [pág. 209]
IJADEAR. v. n. Mencar mucho y accelerada Dd men mente las ijadas, ocastonado del cansancio excessivo: lo que comunmente se dice del caballo. Lat. Ilia anbelo mota agitarc. CERV. Quix. tom.1. cap.15. Ya en esto Don Quixote y Sancho (que la paliza de Rocinante habian visto) llegaban ijadeando. ERCILL.Arauc. Cant.7. Oct. 2. Con los prestos ealcáitos lo afirmaban, Con piernas, brazos, exerpo ijadcando.

Ijar [pág. 210]
IJAR. (. m. El hucco del lado del auimal. Lat. Ilia, ium. MATR. Orig. cap. ac. Y al salir de debaxo del caballo, diole orra lanzada por el ijár, que alli no tieuen escudo, y rompio la lanza en cl. ILACION. s.E La accion de inferir, ù deducit una cosa de otra, sacar la conseqüencia de algun antecedente,ò la misma cousequencia inferida de los antecedentes. Lat. Illatio. Consequentia. MANER. Prefac. S.11. Aunque admito estas legitimas ilaciônes, con ellas no sc ptueba la reducción.

Ilapso [pág. 210]
ILAPSO. s. m. Caida de lo alto con suavidád, desliz apacible, influxo celestial. Et voz de raro ufo, y vienc del Latino Illapfus. M. AGRED, tom.3. num.178. Y con un slapso Divino, y dulcilsimo las transforma en si mismo.

Ilecebra [pág. 210]
ILECEBRA. s. f. Halágo engañoso, cariñosa ficcion, que atrahe y convence. Es voz puramenre Latina, y de pocouso en nuestra Léngua. TEJAD. Lcon Prodig. part.1.Apolog.22. Correspondieron agradecidos, y sentaronse à descansar, consiriendo las ilecebras y mentiras mundanas, con las verdaderas del noble desengaño.

Ilegal [pág. 210]
ILEGAL, adj. de una term. Lo que es contra ley, derecho, ù razòn. Es voz de poco uso fuera de lo sorense. Lat. Illegalis, que es de dondc se romó.

Ilegalidad [pág. 210]
ILEGALIDAD. s. f. Sinrazón, falta de ley, ò legalidad, de cuya voz se compone, antepuesta la preposicion in, suprimida la n. Lat.

Ilecalmente [pág. 210]
ILECALMENTE. adv. de modo. Iodebidamente, y contra ley y razon. Lat. Injurid. Hl Iegitimè.

Ilegitimamente [pág. 210]
ILEGITIMAMENTE. adv. de modo. Contra ley ù derecho, contra el curso narural, ù de la ley. Lar. Illegitimé.

Ilegitimidad [pág. 210]
ILEGITIMIDAD, C. f. Falta de alguna circunstancia ò requisito, para ser una cosa legitima: vicio que la hace ser contra ley.Es del Latino Illegitimitas. ABARC. Annal. Rey D. Martin, cap a.num. t3.Que podian dispensar en aquel impedimento de la iegitimidad, con su hijo D. Fadrique.

Ilegitimo [pág. 210]
ILEGITIMO, MA. adj. Lo que es contra la ley, ò regla debida. Vienc del Latino Illegitimus, que significa lo mismo.
LECITIMO. Se toma tambien por el nacido, ù procre ado fuera de matrimonio, y de padres que no podian contraherle. Lat. Illesitimus. Notbus. Recor, lib.5. tit.6. l.11. Y à falta de llos, que lo puedan facer entre sus descendientes ilegitimor, que hayan derecho de los poder heredar.

Ileso [pág. 210]
ILÉSO, SA. adj. Libre de daño preserva do del peligto u riesgo amenazado. Es del Latmo Illefa. CiEnt. Vid de S. Borj. lib. a. cap. 8. S.2. En la tior de vueltra priméra edid, y en el calor del peligro, os supisteis conservar ileso en mi Corte y en mi Palacio. B. ARGINS. Rim. pl.229. De las cumbres que el Sol le dexa ilesas Bexc à darnos con otio, ò con estruendo, Fubilo todo el año à nuestrat mesas.

Iliaco [pág. 210]
ILIACO, CA. adj. Usado de los Médicos para nombrar al dolor colico: y le llaman enfermedad, ò passion iliaca. Es voz Gricga, formada de Ileon, que significa la tripa ò inrestino colon, en donde se causa esta enfermedad. Lat liacu a-um ILICITAMENTE. adv. de modo. Indebida, y pecaminosamente, con contravencion al derecho, ò ley. Lar. Illicite. NAVARR. Man-capa3. Si quiso adquirir,ò tener alguna cosa ajena notable dlicitamente, mortal.

Ilicito [pág. 210]
ILICITO, T à. adj. Lo que no es permirido, ò que no es licito execurar ù decir. Viene del Latino Illicitat, a, um. Coueno, sob. las 300. Copl.21. Empero su beldad mas procuraba à admiracion è al limpio è santo amor, que no al llicito è inhonesto. NAVARR. Man.Coment. de Camb.num.20. Este cambio empero, que de sí es el mas natural de todos, hacese ilicito, si el cambiador lleva mas de lo que por justa ley ò costumbre se le debe.

Ilimitado [pág. 210]
ILIMITADO, DA. adj. Lo que no ticne limites, ni términos. Es compuesto de la preposicion ie, suprimida la n, y el nombre limitado. Lat. Absque limitibus. Illimitatui. M.ACRUD. tom.1. num. 29. No se termina la vista ni se acaba, mirando à este objéro ilimitádo.

Ilion [pág. 210]
ILION. [. m. Term. Médico. La tripa colón, que llaman el tercero intestino, y otros, especialmente los Anatomicos, llaman Volvo. Es voz Griega, formada del verbo Eilin, que significa dar vuelras, y se llama assi por las muchas que da este intestino. Lat. Hion, ii. VALVERD. Anat, lib.3. cap. a. A esta tripa se junta la rercera, que es la mas delgada de todas, y llamada por esso Ilién.

Iluminacion [pág. 210]
ILUMINACION. Cf llustración, comunicacion de la luz. Lat. Illuminatio, que es de donde vienc. Carp. Aut. Quien hallara muger fuerte. No solo à ti, pero à todos ciega se iluminación. ILuuinacion. Adorno, y disposicion de muchas y ordenadas luces, con que se compone vistosa y apaciblemente alguna lglesia, casz, lalon ò theatro. Lat. Illaminatio.
ILUMINACIÓN. Cierta especie de pintúra al temple, que de ordinario se executa en vitélas opapel terso. Lat. Pictura illuminata. Fi GUER. Plaz, univ. disc. 87. La iluminación cs tambien especie de pintúra particular. Lop. Arcad. f.249. Tenia pintados de sutil ilumiaación los Signos y Planétas.
ILUMINACIÓN. Figuradamente en lo Moral se di dice de las luces que vienen de lo alto à nuestras almas:y assi se dice, que la Fé es una iluminacion del Espiritu Santo. Lat. Illuminatio.

Iuminador [pág. 211]
IUMINADOR. I. m. El que ilumina, ò el que comunica luz. Lat. Iluminator. MANER. Apolog. cap. 21. De esta gracia pues, y nueva dodtrina, fuc anunciado en la Escritúra por Atbitro Maestro, Iluminador y Dodor del género humano.

Iluminar [pág. 211]
ILUMINAR, v. a. Alumbrat, ilusttar, dar luz, o tesplandor. Viene del Latino Illuminare, que significa lo mismo. PELLIC. Argen, part. 2. lib.3. cap. 13. Argenis recobrada, volvió de nuevo à iluminar la tierra con su resplandór. CaLo. Aut. El Viatico Cordcto. Navegad, navegad de este norte al fixo lucéro, que fanál, que ilumina en el golfo, bien sabe del puerto.
ILUMINAR. Se usa freqüentemente pot adornar con mucho número de luces ò antorchas las lglesias, capillas ù alrares, casas ó piezas. Lat. Iduminare. Luminibus deornare. ILUANAR. En sentido moral y por analogia, signifiça quitar las dudas ù dificultades en las cosas, enseñar ò avisar de lo que se debe executar para que no se yetre. Y en este senrido vale las mas veces tanto como inspirar. Lat. Hluminire. Illustrare. Catp.Aut. Sucños hai que vet dades son. De mi te sirve en esta corta espbéra, En quaste Dios iluminarme quiera.
LUMINAR. En términos Thcologicos vale hablat un Angel à otto, de aquel modo etpecial que discurren los Theologos, segun varias opiniones. Lar. Illuminare.
ILUMINAR. En la Pintúra. Dar luz à los quadros, poniendo sombras por la parte contraria de aquella por donde vicne la luz. Lat, Iuminare.
ILUMINAR. Llaman los mutchachos, cortat à las ellampas todo lo blanco, y cubrir la espalda de tafetan ù papél de colóres. Lat. Coloribus apposstis oruare.
ILUMINAR. Se dice tambien de las ciencias humanas : como el estudio de la Philosophia abre el entendimiento y le ilumina. Lat. Illuminare.

Iluminado [pág. 211]
ILUMINADO, DA, part, pass. del verbo lluminat en sus acepciones. Lat. Ilustratus. Illuminatus Luminibus vel coloribus ornatus.GONO. Rom. burl.1. Era pues el mancchito us Nareise iluminado.

Iluminativo [pág. 211]
ILUMINATIVO, VA. adj. Lo que es capaz de iluminar, ò que sirve para esso. Lat. Illuminativus. CaLo. Aut. La Divina Philothéa, en la Loa. Si vocal en el concepto, si mental en el discurso, st iluminativa luego en la inspiracion me miraz qut mas claramente pueda decir que soi la oración? Via fluminativa. Se llama en tétminos mi sticos Tom. IV. uno de los caminos ò estados de los que desean llegar à la perfeccion, mediante la inspiracion superior. Lat. illuminativa via. SANT. TER. Su Vid, cap. 22. Despues de muchos años que haya ido por la via purgativa, y aprovechando por la iluminativa. G.GRAC. f.117. La via iluminativa tienc otras tres jotnadas por donde se camina à la foberana luz.

Ilusion [pág. 211]
ILUSION. s. f. Engaño, falsa imaginacion ù aprchension errada de las cosas. Es del Latino Illusio, que significa lo milino. NIEREMB. Dict. Eipirit. Decad.2. La oracion sin morrificacion, o es ilusión, ò no sera otacion. So LIS, Hist. de Nuev. Etp. lib. 2. cap. 16. Seran ilustónes de algun encantamento, semejantes à los engaños de la vista. Lusión. Se toma tambien por falsa ò engañosa anzricioa:. ramo s cue sucle PItr La Demònio, transformado en Angel de luz, ù de otro modo. Lat. Inane spectrum. G.GRAC. f91. Ilusión es un engaño que hace el Demonio, transfigurado en Angel de luz, con apariencia de espiritu y fantidad. CaLD. Aut. Sueños hai que verdades son En cuyo pasmno el sentido abforto, etender procura, por si ilusion que se vt, es ilusion que se escucha. Lusión. En terminos Rhetoricos. Especie de ironia viva y picante, con que se hace zumba de alguna cosa. Lat. Illusio.

Ilusivo [pág. 211]
ILUSIVO, VA. adj. Falso, engañoso, phantasrico y aparente. Lat. Illusiout. Illusories. Vg LLAMED. Obr. Poet. f.406. Que auuca bien ilusivo engana mal verdadero.

Iluso [pág. 211]
ILUSO, SA. adj. Rigurosamente quiere decir engañado, ò burlado; pero en nuestro Caite Ilano se toma casi siempre, y se apliea al que esta engañado y falsamente pertuadido del Demonio, en materias de àparenre vittud. Lat. Hlusus, PARR. Luz de Vcrd. Cath, part.1. Plat.16. Ya lo tienen por ilúso, ya lo delatan por herége, yá lo acusan por alumbrado. CORN. Chron, tom.3. lib.1. cap.14. Fué Dios servido de escuchar sus ruegos, y quebrantar la dureza de aquella muget ilúsa.
ILUSOR. (llusór) sam. El que engaña, ò se burla de otro. Es voz puramente Latina.

Ilusorio [pág. 211]
ILUSORIO, RIA. adj. Lo que es capaz de engañar. Viene del Latino Ilusorius. Soris, Hist. de Nuev.Esn, lib.a. cap.10. Cuva llufaria facultad tenia el Demonio mui introducida, y no venos venerada en aquella tierra. Iusonio. En lo forense significa nulo, revocado, y sin ningun valor ni efecto: como Causa ilusória, juicio ilusorio. Lat. Illusorius. Sozonz. Polit. lib.3. cap. 10. Parece necessario que digamos que el segundo rescripto ò mandato del Principe, ha de quedar del rodo ilufrio ò revocado.

Icustracion [pág. 211]
ICUSTRACION. s.f. Iluminacion, claridad, luz, resplandór y refiexo. Lat. Illustratio. HOERT. Problem. f.28. Tambien causa calor la ilustración de la luz, como experimentamos en el Sol. Dd̀2
IUSTRACIÓN. Se toma tambien por inspiracion divina, ò revelacion. Lat. Illustratio. Ri RAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan Évangelista. Estando aqui en Pathmos, tuvo admirables dlustraciónes, y revelaciones de el Señor, y escribiò el Libro del Apocalypsi. TORR. Philos.lib. 3. cap. 1. Y con amor como de Madre, la reprehendió de su pecado, dandole juntamente nueva ilustración.
ILESTRACIÓN. Vale tambien declaracion, explicacion, amplificacion de algun escrito. Lar. Illustratio. MANER. Apolog. Dedicar. He procurado exprimir en nuestro ldióma el senrido del original, absteniendome de las ilustraciónes, que abundan, y no edifican.

Ilustrador [pág. 212]
ILUSTRADOR. s. m. El que ilustra alguna cosa. Lat. Ilustrator. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Francisco de Assis. Y assi proveyó Nuestro Señor que la eseribiesse el Seráphico Doctòr de la Iglesia San Buenaventura, hijo suyo, y reparador è ilustradór y Gobernador de su misma Orden.

Ilustrar [pág. 212]
ILUSTRAR. v. a. Dar luz ò aclarar alguna cosa, ya sea marerialmente, ya en sentido espiritual de doctrina ò ciencia. Lat. Illustrare. MANER.Apolog. Dedicat. Conoceran los que saben nuestra amistad, que el mandarme à mi dastrarle, ha sido mas abuso de la amistad, que confianza del talento.
ILUSTRAR. Se usa tambien por inspirar, ò alumbrar interiormente, con luz sobrenarural y divina. Lat. Illustrare. Inspirare. CORN. Chron, rom. a. lib.3. cap. 65. Hallandose yá fuera del Convento y en el campo, le ilustró Dios con las luces de su gracia, para que reconociesse su culpa.
ILUITRAR. Vale tambien engrandecer, ò ennoblecer alguna cosa. Lat. Illustrare. Magnificare. AMBR. MoR. lib.9. cap.7. Y viniendo para su lglétia la reliquia de Santo Andrés, ordeno Dios que se quedasse, para iiustrar aquella de S. Pedro su hermano. Ov. Hist. Chil, lib.6. cap.14. A que se añade el famoso Convento de San Francisco, que esta ilust rando y sanrificando aquel sitio.

Ilustrante [pág. 212]
ILUSTRANTE, part. act. del verbo llustrar. El que ilustra. Lar. Illustrans. MEN. Coron. Copl.45. Dice la copla, que esta coróna era ilustante ò resplandeciente.

Ilustrado [pág. 212]
ILUSTRADO, DA. part, pass. del verbo Ilustrar en sus acepciones. Lat. Illustratus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Sant. Teresa. Quien mas tiempo y mas assistenremente la gobernó, fué el ilustredo y extatico varon el Padre Balthasar Alvarez. SAAV. Empr. 32. Una accion de animo generoso, aun quando la fuerza obliga à la muerte, dexa ilustrada la vida.

Ilustre [pág. 212]
ILUSTRE, adj. de una rerm. Magnifico, noble, claro, ò elevado sobre los demas, notoriamente por naturaleza, o méritos. Viene del Latino Illufiris. Lat. Clarut. Nobilis. AMBR. MoR. lib.8. cap.13. Algo mas antiguo, y mucho mas llustre principio es el de este Caballero. QueV. Mul.6. Rom. 8. Y el trongo, que de sombrtro, dt verdulera se cubre, mas preciado de capelo, que et Monseñor mas ilustre ILUSTRI. Significa rambien titulo de dignidad: y assi se suele decir, al llustre Señor, y suele añadirse el mui, sin equivaler no obstante al rraramiento de llustrissima, uso frequenre de algunos Tribunales. Lat. Illuftris. SANT.TER. Su Vid. cap. 37. A quien no se solia poner magnifico, hase de ponct ilustre.

Ilustremenie [pág. 212]
ILUSTREMENIE. adv. de modo. Esclarecidamenre, magnisicamenre, con lustre y nobleza. Lar. Carè. Nobiliter. ILUSTREZA. I. F. Voz con que en lo antiguo se explicaba la calidid que hace ilustre. Lar. Chritat. Splendor. HERR. Compet. cap. 1. Señor tan eminente por antigù :did è ilustrézde sangre y grandeza de Estidos, como por predencia y hogalar rirrád.

Ilustrissimo [pág. 212]
ILUSTRISSIMO, MA. adj. superl. Mui ilustre. Lat. Illustrifiimus. R SAD. Fl. Sandt. Vid. de Santa Brigida. Fuë Santa Brigida del Reino de Suecia, de padres ilustristimos, y que descendian de la sangre Real. Lor. Coron. Trag. f. 40. La victorlosa mano en la cuchilla, Firme à la Fé, como en el mar penasco, Ofrece el Condestable de Castilla, L ilustrissima Casa de Velasco.
ILUSTRISSIMA. Usado como substantivo, significa el rraramienro, que se dí à personas constiruidas en dignidad Eclesiastica : como Arzobispos ù Obispos, ò por pragmitica ù atencion: y tambien à otras personas Se culares, segun estilo y practica. Lar. Illustrissimus. Ta liha*..1.4 Y mandamos, que à ninguna persona, de qualquier estado ò condicion que sea, no siendo de las expressadas en esta nuestra ley, se les pueda llamar ni llame Señoria...... ni Ilustrisiima, sino es à los que se manda ò permite llamar en esta nuestra ley. CORN. Chron, rom. 3. Eb. 2. cap. 54. Replicó el Mercadér, pues un dia de estos no me embió. V. Ilustrisiima todo mi dinéro con un criado?

Imagen [pág. 212]
IMAGEN. s. f. Figura, representacion, semejanza y aparencia de alguna cosa. Vienc del Latino Imago. Coutvp, sob. las 300. Copl. 34. En la rueda de los futúros, estaban, como adelante dita, las formas è amógenes de aquestos que habian de ser. CORs. Chron. tom. 3. lib. 1. cap. 2. Donde se resgistraba una no obscura imágen del estado feliz del Paraiso.
IMACEN. Se llama tambien la estatua, efigic ò pintura de Christo Señor nuestro, de Maria Santissima ò los Santos, que los represenra y los di à conocer. Lat. Ieo, onis. FR.L.DE GRAN. trar. de la Devoe. cap.2. S.1. El Escultor passa toda la noche de claro como el dia, esculpiendo su imágener, y con sus vigilias acaba la obra. Quev. Mus.6. Rom. 16. Como à imagen de milagros, me sacan por las aldéas
IMAGEN. Figuradamente y pot exageracion se llama quaiquiet rostre perfecto,especialmente de muger, tomando la alufion de que à los retratos y pintúras les procura dar el Artifice la mayor perfeccion y delicadeza que puede, sin atender à retratar. Lat. Delicatforms. LACEN CELESTE. La constelación, el conjunto de algunas estrellas en que tienen los Astronomos dividido el Cielo, para la comprehension è inteligencia. Llamase imigen porque cada constelacion se comprehende dentro de una figura que en los globos se pinra: como son Ursa mayor, Ursa menor, Casiopéa, Lyra, Bootes, &c. Lat. Imago cælestit.

Imaginable [pág. 213]
IMAGINABLE. adi. de una term. Lo que se puede imaginar, ó que cabe en la imaginacion. Viene del Latino Imaginabilis, que significa lo mismo. CERV. Quix. tom.t. Cap. 22. Cuenta Cide Amete Benengeli, Autór Ar abigo y Manchego, en esta gravissima altisonante, minima, dulce è imagina ble historia. CorN. Chron. tom.3. lib.2. cap. 44. Que todos los tormentos imaginables eran leves en su juicio para la venganza,

Imaginacion [pág. 213]
MAGINACION. s. f. Potencia con que el alma reprefenta en la phantasia algun objéto, Lat. Imaginatio, que es de donde vienc. FR. FR. L. DE GRAV. Symb. part. 1. cap.35.S.1. Ella pinta las cosas que vió en la imaginación, y acuerdase de infinitos vocablos y cosas. CERV. Quix. tom. 1. cap. 25. Pintola en mì imogmación como la deseo, assi en la belleza como en la principalidad. Imacmacton. Significa muchas veces falsa aprehension, jnicio, ù discurso de cosa que no hai en la realidad, ò no tiene fundamento. Lat. Mentis error, hallucinatio. CALD.Com. Gustos y disgustos. lorn.3. Que el gesto y disgusto de esta vida son, no mas qua uns leve imaginación.
IMACINACIÒN. Vale tambien ofrecimiento, ò especie intelectual y aprehension en la potencia. Lat. Sentantia. Apprebenfio. QuEv. Tacañ. cap.6́. Nunca la vi rastro, ni imaginación de volver nada, con ser como digo una santa. La lmaginación hace el caso. Proloquio que cxplica la fuerza de la aprehension, y que en muchos, por la viveza de la imaginacion, no son las cosas lo que son, sino lo que se aprehende. Lat. Apprebensio fatit casum.
No passar por la imaginación. Phrase con que explicamos estár ran distantes de alguna determinacion, que ni aun ofrecimiento que la pudiesse mover hemos tenido. Lat. Non venire in mentem. Quev. Tacañ. cap.15. Ni me habia convidado, ni le passaba por la imaginación.

Imaginar [pág. 213]
IMAGINAR, v. n. Formar las especies è imagenes en la phantasia, discurriendo. Vienc del Latino Imaginari. FR. L. OE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S.9. Lo qual no solo pertenece à Religiosos y Religiotas, como algunos imaginan; sino tambien à todos aquellos que delcan agradar à Dios. CIRV.Quix. tom. 1. cao 26. Si vos no nos decís donde queda Vuestro amo, iu aginarémos, como ya imaztsar70s, que vos le habcis muerro y robado.
IMAGIXAR. Se toma por idear phaniasticamente, sin fundamento, razòn ni principio. Lat. Mente fingere. Copitare.
IMAGINAR. Significa tambien disponer con imagenes, ó adornat con cilas alguna pieza de architectúra. En este sentido es verbo adtitivo. Lat. Imaginare, Imaginibus ornare. CLavij. Embax. f.9. Er todo imaginade de imagines y figúras mui fermolas, de obra mulaica.

Imaginado [pág. 213]
IMAGINADO, DA. patt. paff. del verbo Imaginar en sus acepciones. Lat. Imaginatus. Mente conçotus, fiélus. ER.I.DE GRAN-Tratde la Devoc, cap. q. S. 4. Estarsc delcitando en cosas torpes y deshonestas, y gozar de aquel deleite phantastico, è imaginado, porque no pueden gozat de otro. BAREN,Guert. de Fland. pl. 403. Al imaginado peligro de Breda, hizo luego el Mauricio pastar à aquella plaza.... casi la mitad de la gente que estaba en Hulst.

Imaginariamente [pág. 213]
IMAGINARIAMENTÉ. adv. de modo. Ideal y phantaiticamente, en la imaginacion, en la idea, ò la aprehensión. Lat. Imaginariè. Qv. Hist. Chil. lib.8. cap. o. Le pareció, no solo imaginariamente, mas en hecho de verdad que le subian à un alto monte.

Imaginario [pág. 213]
IMAGINARIO, RIA, adj. Lo que se puede imaginar ò se ha imaginado. Lat. Imaginariys. MANER. Apolog, cap. 26. Y que de la cdad imag nária de los siglos, que antecedieron à los tiempos, computo un cuzrpo de ticmpo.
IAGINARIO. Significa tambien lo que no tiene ser, y unicamente le aprehende ò finge en la phantasia. Lat. Imagin rint. Lor. Philom. f. a6. Qué es vér su hermosa fabrica, vestida de imagenes; si bien im ginárias? CORN Chron. tom. 3. lib.1. cap.49. De que la solucion de esta duda haya de ler imagmnárie, es mi queja, vea el lector si es justa.
IMAGINARIO. Se llama assimismo el Artifice de Ettatuas y Pintòr de Imagenes. Lat. Artifex imagianm. Imaginarius, il. YEP. Chton. Año 888. cap.5. Tomó à su cargo el retablo un gran Escultor è imaginario, liamado Jordan, discipulo de Becerra y Berrnguete. Espacio imagmario. Se toma, o es toda aquella basta capacidad que imaginamos haber fuera de todo el universo, ù aquel en que aprehendemos haber Dios criado el mundo, y que le habia antes que le criasse, ù el que quedaria, si Dios le aniquilassc. Lat. Imaginarium spatium.

Imaginativa [pág. 213]
IMAGINATIVA. f. f. La potencia, ò facultid de imaginar : y algunas veces lo mitmo que Imaginacion. Lat. Faeultas imaginativs. MEN. Coton. Copl.32. El segundo seso interior es imaginativa.

Imaginativo [pág. 213]
IMAGINATIVO, VA. adj. Aprehensivo, pensativo, que continuamente esta pensando, è imaginando. Lat. Imaginabundus. NIEEENR. Dice. R. Decad.10. Melancholicos y flemáticos no sueten ser à propotito para Consejéros: aquellos son imaginativos, sospechosos, envidiosos; estos torpes, negligentes y espaciòsos. CERV. Nov.11. Dialog. pl.395. Otras veces sc ponia tan imaginativo, que no movia pié ni mano.

Imagineria [pág. 214]
IMAGINERIA. f. f. Bordado, por lo regular . de seda, cuyo dibuxo es de avcs, fiores y figuras, imitando quanto sc puede à la pintúra. Lar. Imaginosa intexiura. Acosr. Iliit. Ind.lib. 4. cap.27. Fuera de mmagineris, usaron los lndios otras muchas obras de pluma mui preciosas. MEN. Copl.143. Los quales tenian en ricat lubóres, Cinida la filla de imagineria.

Iman [pág. 214]
IMAN. L amb. Picdta duritsima y solida, aunque no mui pesadi, de color pardo obscuto, de cipecialilsimas propriedades, entre las quales la mas plausible es atraher à si con suma cficacia el luierro, y acero, y la inclinacion innata de mirat liempre al Polo: propriedad, que prodigiosamente comunica al hierro y accro que la toca, por lo qual es de tan incitimable uso en la navegacion. El Frances la Ilama Aimant: esto es amante : como quien dice amante del hierro y del norte: de donde quieren algunos que se derive iman. Otros dicen se deriva det Latino Adamas, que significa el diamante, por su dureza, y de ahi por corrupcion iman. Lat. Magnes. NIEREMB. Philoi, curios. lib. 5.cap.3. Aunque entre la iman y el hierro esten tabias de madéra ù de orros metales, oro, plara, bronce, no impiden su virtúd. QEV. Mus.:. Serm. Estoic. En las senias que bacs enamerode La piedra iman al Norte, De quien amante quiere ser conforte.
IMAN. Por analogia y metaphoricamente se toina por atractivo en qualquier sujeto, ù especie. Lat. Quoà magneticam virtutem refert. SART. P.Suar, lib.4. cap.20. Vcianle freqüentemente que se volria à mirar este sagrado imán de sus cariños. CorN. Chron. tom. 2. lib.1. cap.1. Las virtudes que respirando suavidades, son poderoso imás, y atractivo de los corazones.

Imbeato [pág. 214]
IMBEATO, TA. adj. Lo que carece de bienaventuranza. Es de mui rarouso, y compuesto de la prepoticion Ia, y el nombre Bcato. Lat. Infortunatus. Insecundus. LUCEN. Vit. beat. f.9. Convieneme à mas no poder desampararla, como cosa imbeata.

Imbecilidad [pág. 214]
IMBECILIDAD. s. f. Flaqueza, debilidad ò falta de fucrzas Es voz tomada del Latino Ienbecillitas. Palar. Peregr. de Philot, lib.2.cap. 11. Tambien el fervor que os doi os facilita el servirme, porque con et cubris y esforzais la imbecilidad y flaqueza con que obrarais fin cl. ALcAZ. Chron. lib. prelim. cap. 8. S. 7. Por tres dias y noches hemos tesistido à accptarle, con mui gran congoja de animo, por nuestra imbecilidad.

Inbecil [pág. 214]
INBECIL. adj. de una term. Flaco, languido, enfermo, de bil. Es voz de poco uso, tomada del Latino Imbecidlis, le. PALAC. Rus. Esfuerz. belic, cap. 16. Aunque algunas veces à los mas osados y mas fuertes acomete y vence, y à los mnas imbeciles y stacos dexa.

Imbele [pág. 214]
IMBELE. adi. Debil, siaco, tin fuerzas ni resistencia, no à ptopolito para pelear. Es de raro uto, y vienc del Latino Imbellis, e. PALAC. Run. Esfuerz. belic. cap.27. Dando à entender, que no es tanto vencer à los muchos imbéles, ò no tabios y experimentados en la guerra, como pelear con los pocos fuertes y cruelcs.

Imbierno [pág. 214]
IMBIERNO. Vease Invierno.

Imbornales [pág. 214]
IMBORNALES. Veasc Embornales. IMBUIR, v. a Petluadir, infundir noticias en el entendimiento, ganar el animo para que esté persuadido ù convencido. Viene del Latino Imbuere.

Imbuido [pág. 214]
MMBUIDO, DA. part. pass. del verbo Imbuir. La persona assi instruida y enseñada. Lat. Imbutus.

Imitable [pág. 214]
IMI TABLE. adj. de una term. Lo que se puede imitat, ò̂ es capaz de imitación. Lat. Imitabilit. CasT. Hist. de S. Dom. tom. 2. lib. 2. cap. ao. En los siete años primeros hizo una penitencia, mas admirable que imitable. CORN. Chron. tom.3. lib.3. cap.52. En las penitencias que hacia era poco imitábli, porque dexaba de su sangre regada la tierra.

Imitacion [pág. 214]
IMITACION. s.f. Cuidado ò etméro que se tiene de seguir el exemplo de otro en las accioncs. Lat. Imitatio. L. PUENT. Medit, patt. 2. Introd. A los principiantes fucle dar con mas abundancia la leche y miel de las consolacioncs Divinas, para destetarlos de las terrénas, y alentarlos à la imitación de sus heróicas virtudes. PALOM. Vid. de Pint, pl.222. Inclinóse à pintar con singularitsimo capricho, y notable genio, animales, aves, pescadcrias y bodegónes, con la perfecta imit ación del natural. A imitatión. Modo adverbial, que significa A exemplo ù semejanza de otra cosa. Lat. Ad imaginem vel similitudinem, vel exemplar. Crav. Quix. tom.1. cap.12. Todo lo mas de la noche se le passò en memórias de su señora Dulcinéa, à imitación de los amantes de Marcéla.

Imitador [pág. 214]
IMITADOR, RA. L. m. y f. El que imita. Lat. Imitant. Imitator. FR. L. DE GXAN. Trat. de la Devoc. cap.4. 6.2. De manéra, que el que assi padeciere y peleare, tanto sera mas imitaser de Chritto, quauro mas carcriere de todo género de contuclo. MANRIO. Vid.de Ana de Jelus, lib.2.cap.3. No se mostrara tan perfecta mnitadóra de Christo nuestro Bien, à no dir por las culpas ajenas, tangre propria.

Imitar [pág. 214]
MITAR. v.a. Procurar executar las acciones, ò los cxemplos de alguno, à semejanza suya, ò hacct qualquier cosa, à scmejanza de otra Viene del Latino Imitari. FR. L. DE GRANSymb. parr.1. cap.35. Por donde se dice, que el arte imita la naturaleza en quanto puede: lo qual en mas claros té minos es decit, que el hombre imita à Dios en la manéra del obrar. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap.19. Que cs es cierto género de adulación, imitar los vicios de los Principes.

Imitado [pág. 215]
IMITADO, DA. part. pass. del verbo Imitar. Lo que está hecho ò executado a semejanza de otra cosa. Lat. Imitatue.

Immaculadissimo [pág. 215]
IMMACULADISSIMO, MA. adj, superl. Mui limpio y libre de mancha. Lat. Valde immaculatus. Labe immunis. RIBAO. Fl. Sanct. Fiest. de la Concepcion de N. Señora. Tcodoreto Ia llama la Santissima, è immaculadifsima Madre de Dios.

Immaculado [pág. 215]
IMMACULADO, DA. adj. Lo que no ticne mancha. Viene del Latino Immaculatus,4, xωz. COMENO. sob. las 300. Copl.2. Los cucrpor de los Sacerdótes han de estir immacaladot, è ornados de toda limpieza. Ov. Hist. Chil, lib.s. cap.8. Quando el dueño de los corazones de los hombres quiere servirse de ellos, para crédito de la pureza immaculada de su Madre. IaMAcULAnA. Por Antonomasia, y ufado como substantivo, se entiende Maria Santissima nuestra Señora en su Concepcion en gracia. Lat. Immaculata.

Immaduro [pág. 215]
IMMADURO, RA. adj. Lo que no esta en sazon, ò madúro. Viene del Latino Immaturut. L. ARGENS. Rim. pl.142. Con que encendió la fra Contra Beleropbonte, del marido La muger fement ids, Para quitalle la immadura vidz.

Immanejable [pág. 215]
IMMANEJABLE. adj. de una tetm. Lo que es incapaz de manejarse. Es compuesto de la preposicion In,y del nombre Manejable Lat. Intraclabilis, Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 8. Juntaton y distribuyeton sin rumor, la multitud tomanejable de sus tropas.

Immanente [pág. 215]
IMMANEN TE. adj. de una term. Term. Philosophico que se dice de la accion cuyo término se queda en su mismo principio, ò causa que la produce: como la inteleccion, ù el acto de entenduniento. Lat. Immanens.

Immarcessible [pág. 215]
IMMARCESSIBLE. adj. de una term. Lo que no puede,ò no es capaz de marchitarse. Componese de la prepoticion In, y del verbo Latino Mareeseo,que vale Marchitarse. Lat. Semper virens. CORN. Chron. tom. j. lib.2. cap. 46. Mucha esperanza dexò à los pecadores de sacudir el pesado yugo de sus culpas, y de adquirir por premio immarcesiibles coronas. Paiou. Vid. de Pint. pl.239. Le debemos los Professores de estas facultades immort al gratitud, y España el immarcescible laurel de la Fama.

Immaterial [pág. 215]
IMMATERIAL, adj. de una term. Lo que carece de maicria, ó no esta en ella: como la enfermedad que llaman Immaterial los Médicos. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Material. Lat. Immatertalis. Fa. L. DE GRAN. Escal, cap.26. Mas aquel que por los tales habla, imma erial es, è invisible. Cotou. Obr.Poer. pl.81. Si immaterial faego abrasde amor el incendio activo, no es errór darle en las quejat cenizae por desperdieloit IMMATURO, RA. adj. Lo mismo que Imma CatO. TEIAO. Leon Prodig, parr. 1. Apolog. 52. Y aunque hayan vivido los años que naturaleza les puede dar, siempre les parcce lu muerte immatúra, y sin sazon. CERV. Galat. Lb.3.f.145. Venia con hojas de funcsto cyprés coronado, insignias todas de la trideza que en él reinaba por la immatura muerte de Iu querida Littéa.

Immediacion [pág. 215]
IMMEDIACION. CE Contigüidad, cercanía de una cosa à otra, sin que medie otra diftinta. Es del Latino Immediatue. Lat. Proxi mitas. Contigaitas.Moxp Dissert. 2. cap. 7. Por donde consta la immedtación de la noticia.

Immediatamente [pág. 215]
IMMEDIATAMENTE. adv. de modlo. Con immediaciòn y orotimidid. Lat. Proximè, Immedtatè. TORR. Philo(, lib. 4. cap. 1. Puso TRSca hrma de 'ios Paures immeaiatamente tras la suya. Pinet, Retr. lib.1. cap.1. Como dòn que immediatamente procede de la poderosa mano del Altissimo.
IMMEOIATAMENTE. Significa tambien Luego, al instante, al mismo ticmpo. Lat. Immediatè. Statìm. Ov. Hist. Chil, lib. 5. cap. 19. De los madroños con azúcar, hacen una bebida con que se embriagan immediatamente. CORNCaron. tom 3. lib.2. cap. 11. In.nediatamente que le vistió el hibito, le dió la profession, con dispensacion del año de noviciado.

Immediate [pág. 215]
IM MEDIATE. adv. Lo milin» que Immediatmmente. Es voz puramente Latina. COMENO. sob. las 300. Copl.40. Diodoro Siculo, Historiographo, despues que ha escrito de las A nazonas, luego immnedtasè trata de los Hyperbercos, los qules co momte de Scyrla.

Immediato [pág. 215]
IMMEDIATO, TA. adj. Le que esta cercano, ò contiguo à otra cofa, tin nada en me lio. Es tomado del Latino Immnediatus. Lar. Proximue. Propinquui. Ov. Hitt. Chil. lib.1. cap. 20. No esta emmediato al Polo, antes le hacen diltante del, treinta prados. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap.1. Mui immediaito à su feltz nacimiento se hizo su Bautismo.
Dar por las mmmediatat. Expression con que se explica que à otro se le apriera, ò estrecha con acciones ó palabras que le convencen prontamente, hiriendole en lo que siente, y à lo que no purde responder. Lat. Ad vivnm r secare. Argumentis recludere, eircumoenire.
Llegar à las fmmediatat. Expression con que se dá à entender que en alguna dispúta, riña, ò contienda, se han cstrcchado à las últimas proposiciones, ù acciones. Lat. Ultimum constictum adire, experirt. Cotou.Guerr de Fland. lib.8. Deseando llegar à las immediatar, dió las ordenes para el dia de la bateria. QEV. Cuent. Atolondraronsc todos, y en volundas lle sacon à lat immediâtse.

Immemorable [pág. 215]
IMMEMORABLE. adj. de una term. Lo mismo que Immemorial. FR. L. DE GRAN. Mem Serm.2. Aleguen los sabios de la tierra costumbres immemorábles,

Immemorablemente [pág. 215]
IMMEMORABLEMENTE. adv. de modo. Sin noticia de su principio ù origen. Lar. Absque .noto principio. FONSec. Vid. de Christ, tom.r. .. lib.1. cap.2. Las ccremonias y rizos que habian bian mamado en la leche immemorablementi sus Padres y sus Avuëlos.

Immemorial [pág. 216]
IMMEMORIAL, adj. de una term. Aquello de que no hai memoria quando empezo. Es mui freqüente en lo juridico. Vienc del Latino Immemorialis, vel Immmemorabilis. Lop. Philom. f.60. Uso notable de España, y de tiempos immemoriales usado en ella. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap.49. Augusta, donde esta sepultado, tiene possession immemorial del titulo de Beato.
IMMEMORIAL. Se usa alguna vez substantivado, y vale lo mismo que estilo, costumbre ù posfession senrada por mucho tiempo, y tanto, que se ignóra su principio: y sirve en el derecho de titulo. Lat. Immeworialis.

Immensamente [pág. 216]
IMMENSAMENTE. adv. de modo. Grandemente, numerosamente, con mucha abundancia. Lat. Immense. MorET, Annal, lib.4. cap.t.num. a. Ofreciendo no dudosa esperanza de aumentar immensamente cada dia mas su poder. CoRN. Chron, tom.a.lib.3. cap.ao. Aunque esta maravilla en el Sacramento, es immensemente mayor en todas sus circunstancias.

Immensidad [pág. 216]
IMMENSIDAD. s. f. Infinidad en el lugat y medida, incapacidad è impossibilidad en alguna cosa ò sujéto, de poder medirse, ò contarse ò circunscribirse. Atributo de solo Dios Infinito, è immensurable. Viene del Latino Immensitas, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN, rrar. del Amor de Dios, cap. 1. S.2. Despues de probada por tales medios la immenfid id de la bondad y providencia paternal de Dios. QuEv. Mus.9. Rom, que empieza, Ya la obscuta y negra noche. Cubiertot tuve sut rayos: y cunque los tuve cublertos, él mostró su immensidad, yo mi limpieza y buen zelo. IMuensioan. Vale tambien muchedumbre, à numero grande. Lat. Immensitat. Innamerabilis copia, Souis, Hist, de Nucv. Esp. lib.a, capa 15. Encareció mucho la immenfidád de sus riquezas, la fuerza de sus exercitos, y sobre todo la infelicidad de los que no le obedecian. CORN. Chron, tom.3. lib. 3. cap.a 2. Por esto viendo que la misma grandeza, la immensidád misma de las cosas me embaraza, haré, &c.

Immenso [pág. 216]
IMMENSO, SA. adj. Infinito en el lugar y medida: lo que ni tiene ni puede tener medida, por ser infinito en perfeccion, y grandeza: y es próprio epithéto de Dios. Lat. Immensut, que significa lo mismo. COMENO. sob. las 300. Colp. 24. Dios en todas partes esta, è su immensa virtud derramada por todo el mundo. IMMeNso. Por exageracion vale mui numeroso, ò mui grande, y que parece que es incapaz de contarse ò medirse. Lat. Immensut. Valdè numerosut. AMER. MoR. lib.8. cap. 3a. Forzoles tambien Varron à estos Andaluces, que se obligassen à darle por repartimiento general, para servicio de la República, una immensa cantidad de dinéro, y otra tal de trigo. Es- PIN. Escud. Relac.3. Desc.18. Habiendola librado de tan immensor peligros, pot mares y tierras no conocidas.

Immensurable [pág. 216]
IMMENSURABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de medirse ù contarse. Viene del Latino Immensurabills. Lat. Sine mensura. M. Agueo. tom. 3. num. 672. Que la Fe y la razon tienen por immensurables con el humano juicio.

Immerito [pág. 216]
IMMERITO, TA. adj. Lo que no se merece, ò que se atribuye ò aplica sin razón. Lat. Immeritus, a, um. TEJAD. Leon Prod. part. 1. Apolog. y0. Padeciendo la infeliz, quanto immírite dama, la fortuna de su Ciudad.
IMMeRiTo. Usa do como adverbio vale sin razon ó sin mérito. Lat. Immeritò CALIST. Y MELIE. f.18. Y la parte que en mi immtrito tienes: y digo immérito por lo que re he oido decir.

Immersion [pág. 216]
IMMERSION. s. f. La accion de meter al niño en el agua para bautizarle. Es tomado del Latino Immersio. VILLALOB. Sum.part.1.rrat. 5. dific.4. num.8. El Bautismo se puede hacer de una de tres manéras, por unmerfión, infusion ò aspersión,bañando, mojando ò rociando: esto es metiendo el muchacho en la pila, ò echandole un jarro de agua, ó mojandole con un hyssopo. ImuersióN. En la Astronomia es la entrada de un Astro detras del cuerpo de otro que le encubte ò eclipsa. Lat. Immersio.
IMMERSIÓN. Entre los Boticarios se llama la preparacion de un medicamento, quando se mete en el agua, para quitarle alguna virtud ò mal gusto: como se hace con el tuibarbo para moderarle la forraleza. Lat. Immerfio.

Imminente [pág. 216]
IMMINENTE. adj. de una term. Lo que amenaza, ò está para suceder prontamente. Viene del Latino Imminens. MoRET, Annal.lib.9.capa. num.7. Diciendo fuë la batalla en dia feria segunda, estando imminente la fiesta de los Santos Justo y Pastor. VALVERO. Copacav Sylv. a. Con que mientras el riesgo vé imminente, Difunta de temerlo, no to fiente.

Immobible [pág. 216]
IMMOBIBLE. adj. de una term. Lo mismo que Immoble. FR. L. DE GRAN. Symb.part.2. capa6. Perseverando immobibles, fueron sentados en sillas de hierro ardiendo. CERV. Persil. lib.1. cap.15. Todavia estaba Auristela como estatua sin voz, immobible, y junto à ella la hermosa Transila.

Immobil [pág. 216]
IMMOBIL, adj. de una rerm. Lo mismo que Immoble. SAAV. Empr. 34. El estarse immób il suele ser ambicion, ò assombro del sucesso. QUEV. Introd. à la vid. Devota, part. a. cap. 13. Es necessario mostrarnos constantes y mmóblles en la sola mita del servicio de nuestro Dios. IMMOBILIDAD. s.E La incapacidad, ò impotencia de moverse, ù absoluta ò respectivamente. Lat. Immobilitas. Quev. Fort. Desató en fuga liquida la immobilidad de las peñas.

Immobilioao [pág. 216]
IMMOBILIOAO. En sentido moral por analogia, vale tanto como firmeza y constancia en las resoluciones, ò en los efectos cel ánimo. Lat. Animi immobilitas, constant ia. Fonsec. Vid. ce de Christ. tom.1. lib.3. cap.24. Lo último dice la firmeza, y immobilidad de la Virgen Santissima, que cttaba como una roca mui firme. M. AGRED, tom. 3. num. 279. El Demónio, por su naturaleza de Angel, aprehende con immobilidad, para no retroceder de lo que una vez dererminó su voluntad.

Immoble [pág. 217]
IMMOBLE, adj. de una term. Lo que no se puede mover. Viene del Latino Immobilis. CIENI. Vid. de S.Borj. lib.2. cap.8. S.3. Y se quedaba immóble entre la esperanza, como si fuesse uno de los troncos mas firmes de aquella montaña.
IMmoSLE. Analogicamente se aplica à los afecros del animo: y assi se dice Immoble à las persuasiones, à los ruegos, &c. Lat. Immobilis. CaLo. Aut. Sueños hai que verdades son, Sordo à la voz, mudo al ruego, immoble al llanto, y veléz à la fuga, venció buyendo.

Immoderacion [pág. 217]
IMMODERACION. s. f. Excesso y demasfa, falta de moderación, de cuya voz se compone antepuesta la preposicion In. Lat. Immoderatio.

Immoderadamente [pág. 217]
IMMODERADAMENTE. adv. de modo. Sin moderacion, reserva, ni reflexion, con excesso y demasia. Es compuesto de la preposicion In, y del advetbio Moderadamente. Lat. Immoderatè. NAVARR. Man. cap. 23. Si en tiempo de la miesse ò vendimia, tan immoderadamente comprò pan ò vino, para venderlo despues mas caro, que causo carestia.

Immoderado [pág. 217]
IMMODERADO, DA. adj. Excessivo, demasiado, falto de moderaciòn. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Moderado. Lat. Immoderatus. SAAV.Empt.85. El zelo Immoderádo suele hacer errar à los que gobiernan. TaJap. Lcon Prodig. part.1.Apolog.29. Levantóse en mi un apetito immoderádo de honras y Dignidides.

Immodestamente [pág. 217]
IMMODESTAMÉNTÉ. adv. de modo. Sin recato ni modestia, con desvergüenza y desahogo. Es compuesto de la preposicion In, y la voz Modestamente. Lat. Immodesté. Ma NER. Prefac. S.12. Hai hombres doctos, que oyendo citar en el pulpito à Tertuliano, immodestamente se descomponen. PELLIC. Argen, part.1.lib.3. f.233. Y assi immodestamente impottunaba al Rey sobre las bodas de su hija.

Immodestia [pág. 217]
IMMODESTIA. s.f. Falta de modéstia, compostúra y recáto. Es voz Latina. CORN. Chron. tom.2. lib.4, cap.38. Habialo reprehendido el Santo varias veces la immodi stis de sus ojos, la soltúra de sus palabras, y la desenvoltúra de sus acciones.

Immodesto [pág. 217]
IMMODESTO, TA. adj. Falto de modestia, compostura y recato. Es tomado del Latino Immodestus.

Immodico [pág. 217]
IMMODICO, CA. adj. Supérfluo, excessico en alguna linca, y que excede en el modo ù los terminos que son debidos. Viene del Latino Immedieus.

Immolacion [pág. 217]
IMMOLACION. I f. Sactificio sangriento de alguna victima : como los que usaban en la Ley antigua, y usa tambien la Gentilidad. Lat. Immolatlo. JAUARC. Pharf. lib.2. OR.72. Vierte à Bacbo en su frente, obserus estila De immolación, ya preparado el filo.

Immolador [pág. 217]
IMMOLADOR. s.m. El que executaba la immolación. Lat. Immolator.

Immolar [pág. 217]
IMMOLAR. v. a. Sacrificar, matando alguna victima, que en la Ley antigua era acto de Religion: y tambien le tenian por ral los Gentiles en culto de sus falsos Dioses. Derivase del Latino Immolare, que significa lo mismo. CaLp. Aut. El Viatico Cordero. Cordero que se immolò à Dios, fué mandato expresso que no le llegne à comer quien de nuestra ley no sea.
IMMOLAR. Figuradamente se dice del sacrificio sagrado de nuestra Religion: y assi se dice, que Christo nuestro Bien fué immolado por los pecádos de los hombres. Y tambien de otras acciones correspondientes à la acepcion de sactificar ò sacrificarse, en sentido moral y figurado; aunque assi es poco frequente.

Immolado [pág. 217]
IMMOLADO, DA. part. paff, del verbo Immolar en sus acepciones. Lat. Immolatus. CALD. Aut. El Viatico Cordero. ======-===============.----cc Attndlendo A guien bace daño, y à quien apret cebe El ázymo pan de immolado cordéro,

Immortal [pág. 217]
IMMORTAL, adj. de una term. Lo que es incapaz de muerte, ò no puede morir. Viene del Latino Immortalis. QuEv. Vifit. No has oido decir que me hice tajadas dentro de una redoma, para ser immortal Solis, Hist. de Nuev.Esp. lib.2.cap.18. Clamaban por la paz, calificando à los Españoles con el nombre de lummortáles.
IMMoRTat. Metaphoricamente se aplica à las cofas que no tienen vida: y vale cosa que no ha de tener fin ò cabo: y assi se dice, Fama, ò nombre immortal. Lat. Immortalis. NIEREMR. Dict. R. Dec.2. Aunque se vea un Principe Señor de los mortales, persuddase à que no tendra cosa immortal, sino la virrúd. ANT. AGUST. Dial, pl.84. Don Gil de Albornòz, Cardenál de immortál memória.

Immortalidad [pág. 217]
IMMORTALIDAD. (.E Eternidad, incapacidad de morir, faltar,ò acabarse. Lat. Immortalitas. FR. L. DE LEON, Nomb.de Christ, en el de Padre. Y que desnudado el hombre del dón de la immortalidád, quedaba sujéro à dura sentencia de muerte. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.17. Creian la immortalidad del alma, y daban premio y castigo en la cternidád.

Immortalizar [pág. 217]
IMMORTALIZAR, v. a. Eternizar, hacet de perpétua duración una cosa, impedir la muerte, falta, ò fin de algo. Es formado del nombre Immortal. Lat. Immortalitati consecrare. Aternere. QuaV. Mus.3. Sylv. Funcr. Todos ya estos tropbíos sen cenizs, Que aun en porcion mortál se immortalíza.
IMMORTALIZAR. Figuradamente vale dar à las cosas una duracion de mucho tiempo, y como cterna en la posteridad. Lat. Æternare. CEsPED. Hist. de Phelip. IV. lib.2.cap.6. Hias Le ra ta los mismos enemigos, que le aclamaron en la vida incomparable en el valor, con panegyticos y elogios immortalizaron su memoria. Lor. Philom. f.216. Desuellale vencido en un acébo La piel sangrienta, y los dorados bronces De un Templo su caftigo immortalizan.

Immortalizado [pág. 218]
IMMORTALIZADO, DA. part. pass. del verbo Immortalizar en sus acepciones. Lat. Immortalitati confecratus. PALOM. Vid. de Pint. pl. 379. Dexando immortalizado su nombre en tan repetidas obras y en mucho númeto de discipulos.

Immortalmente [pág. 218]
IMMORTALMENTE. adv. de modo. Con incapacidad de motir, ù de acabarse. Lat. Immortaliter. NIEREMR. Difet. lib. 1. cap. 5. Mientras Dios vive, ellos luchatan con su muerte, y estaran muriendo immortalmente. SAAV. Empr. 15. Gran fuerza de la virtúd, que à pesar de la naturaleza, hace immortalmente glorioso lo cadúco.
IMMORTAIMENTE. Por metaphora significa tanbien de un modo mui durable. Lat. In aternum. PEILIC. Argen. patt. 2. lib. 4. cap. 7. Mandó erigir una colúna, pata que en ella quedasse esculpida immortalmente la memoria de accion tan valerosa.

Immortificacion [pág. 218]
IMMORTIFICACION. s. f. Falta de mortificaciòn, de cuya voz se compone antepuesta la preposicion In. Lat. Animi immoderatio, luxus. fupao. Fl. Sanct. Vid, de S. Luis Gonzaga. Toda la immortificación y turbacion y descontento que algunas veces sienten los Religiosos, es por falta del exercicio de la meditacion y oración. M.AGREO. tom.3.num.757. La soberbia, la presuncion, la altivez, la immortificarión..... obligan al Señor y à los Santos à que retiren su vista de esta monstruosidad.

Immortificado [pág. 218]
IMMORTIFICADO, DA. adj. La persona falta de mortificacion, ù que no esta mortificada. Lat. Indemitus. Immoderstas. ROORIG. Exerc, tom.1. trat.1. cap.13. Lo que te habia de ser ocasion, y medio pata ser mas agradecido, y mas humilde y mortificado; no te sea ocasion para ser mas vano y mas libre, è immortificado. M. AGRED. tom. 1. num. 617. La antigua serpiente, que los conoce immortificados en las passiones.

Immoto [pág. 218]
IMMOTO, TA. adj. Lo que no se mueve. Es poco usado, y vienc del Latino Immotus. Lat. Immobilis. COMENn, sob, las 300. Copl. 46. Si en las cenizas de los sacrificios escrebian algunas letras, quedaban immétas, è de la misma manci a hasta otro año. MEN. Copl. Mai folo su templo ballamos immóto.

Immudable [pág. 218]
IMMUDABLÉ. adj. de una term. Lo mismo que Immutable, que es mas usado. Lat. Immutabilit. Fa. L. Dr LeoN, Nomb, de Christ. en el de Padre. Para que Dios, que es immudable....... cumpliesse con mystério mas secreto, el primer decreto y ordenacion de su prudencia. CERV. Viag. cap.2. Un tiempo riro de cadúcos bienes, T abóra de los firmese immudables.

Immundicia [pág. 218]
IMMUNDICIA. s. f. Suciedid, porqueria gtande y aiquerófa. Es voz Latina. Lat. Sordes. FR. L. DE GRAx, trat. de la Devoc, cap.a. S.3. El corazon del malo es como un vato sin guarda y sin cobertór, el qual esta aparejado para recibir dentro de si qualquier immunditis. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc.2. Que se rindz la hermosura à la fealdad, la limpieza à la momundicia y asqueroiidid.

Immundissimo [pág. 218]
IMMUNDISSIMO, MA. adi. superl. Mui sucio è immundo. Lat. Valde sordidus vel immundat. CORN. Chron. tom.2. lib. 3. cap. 21. Quedó libre de la vergonzosa confusion en que le tenia puesto el imundisiimo espiritu de la luxúria.

Immundo [pág. 218]
IMMUNDO, DA. adj. Puerco, asqueroso y sucio. Tomöse del Latino Immundui, a, umi. Lat. Sordidus, SOLiS, Hitt. de Nuev. Etp. lib. 2. cap.17. Victima própria de aquellas aras, y menos immunda, que los mitmos Dioles que se honraban con ella. CaLo. Aut. La semilla y la zizaña. Descuidodos pensamientos, que son lat immundas aves, de cuyas tropas se puebla la vaga region del aire. IuMunpo. Figuradamente, y en el sentido moral se dice de las acciones feas y obscenas. Lat. Impudicus. Impurus. Iumonno. Epithéto que se da al Demonio, porque solicita y persuade à los pecados de la impureza: y assi se llama Espiritu immundo. Lat. Spurcus. Immundus.

Immune [pág. 218]
IMMUNE. adj. de una term. Libre y exento de algun riesgo, peligro, cargo ò pensión, ò el que tiene es priviiegio de immunidad, Es voz mui usada en lo juridico, y tomada del Latino Immunis, e. BoRAO. Polit, lib. 2. cap. 17. num. 39. Corrompido el vocablo de immúne, que quiete decir libre y exento de todo généto de servicios.

Immunidad [pág. 218]
IMMUNIDAD. f.f. Libertad, exención, privilegio de algun cargo, ò imposicion. Lat. Immunttai. Exemptio. ANT.AcusT. Dial. pl.215. Pretendian tener immunidád de dos mil passos cerca del Templo. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib.2. cap.16. Porque si los hallaban fuera de ellos, perdian el fuero y la immunidád.

Immuniran [pág. 218]
IMMUNIRAn. Particularmente se dice del Privilegio que esta concedido à las Iglésias, para que sean exentos de pena corporal,en ciertos delitos, los delinquentes que le acogen à ella. Lat. Ecciesia immunitas. MENn. Guerr, de Gran. lib.1. num. 5. Tambien les prohibicron la immunidád de las Iglesias arriba de tres dias. IMMUTABILIDAD.CE Firmeza y constancia en su sér, incapacidad ò impotencio de mudarse, atributo próprio de Dios. Lat Immstabilitar, que es de donde vienc. M. ACREn.tom.1. num. 28 g. Por la participación y similitúd que tenian sus virtúdes con los atributos Divinos, en pecial con el de la inomutabilidad.

Immutable [pág. 218]
IMMUTABLE. adj. de una term. Lo que es in incapaz de mudarse. Es del Latino Immutabilis, que significa lo misio. Ov. Hist. Chil. lib.5.cap.2a.No solo mostro en esta su muerte un animo intrépido y immutable; pero le puso à sus compañeros. CERVEtI. Retr. part. 1.S.6́. Siempre miraramos al Sol, si no fuesse immut áble su carréra.

Immutacion [pág. 219]
IMMUTACION. s. f. Mudanza, diversidad, movimiento en las cosas ó en el animo. Es tomado del Latino Immatatio. MANER. Apolog, cap.2. Da morivo para reparar, que algun mystério escondido influye esta diversa Immutación. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap. 60. Con tanta immut acion de su alma, que acabar de rezat y romperse las sunestas vendas, con que el amor proprio habra cubierro los ojos de su entendimiento, fué todo uno.

Immutar [pág. 219]
IMMUTAR. v. a. Mudar alguna cosa en otra, ò altetarla. Viene del I'arino Immutars.
IMMUTAR. Metaphoricamente vale hacer padecer alguna alteracion, ò mutacion en el animo, cuerpo, ò semblante. Lat. Immutare. Aberarr. RIBAD. Fl. Sanct. Vid, de S. Ignacio de Loyola. Quando estaba delante del Santissimo Sacramento, se immutabs corporalmente. MANRIO. Quar. Serm.18. 5.6. Antes les echamos un velo negro de tinieblas y de olvido, para que ni vittas ni representadas à la memoria, nos immuten.

Immutado [pág. 219]
IMMUTADO, DA. part, pass. del verbo Immutar en sus acepciones. Lat. Immutatut. Alteratui. CORN. Chron. rom. 3. lib. 1. cap. 47. Curtida y denegrida la piel, de las inclemencias del tiempo, immutado el rostro, y en aquella austeridad de habito y vida.

Impaciencia [pág. 219]
IMPACIENCIA. I.f. Sentimiento, dessazón, falta de sufrimiento y paciencia. De cuyo nombre se forma antepuesta la preposicion In. Lat. Impatientia. FR. L. DE GRAN. Exhorrac, à la virt, cap.32. Otras vemos, que acaban (la vida) mui presto con la impacténrta y furia del dolot. SAAV. Empt.34. La impaciéncia causa abortos, y apresura los peligros,
IMPACIENCIA. Se toma tambien por falta de espéra, ò por viveza, que no de xa sossegar ó aguardar las cosas: y en este sentido se dice que se aguarda un sugéto ò noticia, con impaciéncia. Lar. Anxietas. Intensum desider ium. CIENE. Vid, de S.Borj. lib.1. cap.A. S.1. Porque le queria ir enseñando, à que no deseasse con ansia, y menos con impaciéncia la vida de lo que mucho amaba. CaLD. Aut. El valle de la Zarauela. ...........Que no es bien en repetidat masériat desaprovecbar el tuempo, que quizá, para mas nueva, mas escondida noticia, ba menester mi impaciencia.

Impacientar [pág. 219]
IMPACIENTAR. v. a. Hacer perder à algunò la paciencia. Lar. Alieujut patientiam taroare, exacerbare. NIEREMR. Dict. Estoic. Dec. 2. No añadas mal sobre mal con impacientarte, porque la impaciencia à un mal de pena afiade dos, uno de cuipa, y otro de pena. IMPACIENTADO, Dà, part. past. del verbo Impacientar. El que ha perdido la paciéncia. Lat. Impatieut. Exacerbatu..

Impaciente [pág. 219]
IMPACIENTÉ, adi. de una rerm. El que tiene falta de paciencia ú de espéra, ò padece los efectos de la impaciencia. Lat. Imtatient. CERV. Quix. rom.1. cap.34. Anies que Anselno se levantasse, impactente y ciego de la zelosa rabia. CaLD. Ant. El Cordero de liaias. El áire que dentro encierra la inundación, impaciente, à mas no poder revienta.

Impacientemente [pág. 219]
IMPACIENTEMENTE, adv. de modo. Con impaciencia. Lat. Impattenter. Molestè. Acerbè. Sicuenz. Vid. de S.Geron, lib. 2. Ditc, 2. Un alma libre, que ha comenzado à gustar en la contemplacion que cosa es verse desatada, lleva impacientemente tantos ñudos. SAAV. Empr.67. Ninguna cosa llevan mas impacientemente los vasallos, que la violencia de los Ministros en la cobranza de los tribúros.

Impacientissimo [pág. 219]
IMPACIENTISSIMO, MA. adj. superl. Mui impaciente. Lat. Valdè impatiens. FUENM. S. Pio V.f. 109. La gente es atrevida, è impacientifiima en la guerra. MANRIQ. Quar. Serm 18. 5.4. El caballo es animal de suyo impacientisiimo.

Impacto [pág. 219]
IMPACTO, TA. adi. Term. Medico. Significa cosa introducida, ò fixada en alguna parte en que ocasiona enfermedad, ò simptoma : y assi dicen, Humor impacto, ò Putrefaccion impacta. Lat. Impactui. Infixus.

Impalpable [pág. 219]
IMPALPABLE, adj. de una rerm. Incapaz de ser palpado, ò que no se puede palpat. Es compuesto de la preposicion in, y el nombre Palpable. Lat. Intactilis. COMrD. sob. las 300. Copl. 295. Pero ellos (los áromos) como carezcan de cuerpo, y sean impalpablet, huyen sus tactos.

Impar [pág. 219]
IMPAR. adj. de una term. Desigual, ò sin igual, en qualquier linea. Es voz puramente Latina. JAc XT. Pot. pl.99. Florida ley, que impat puede envidialls De Manzunare la mejor ribera.
IMPAR. En la Arithmetica se usa ea la division de los números, que se hace en número par, è impar, que tambien llamamos non, y propriamente es aquel cuya mitad no es nuinero entéro. Lat. Numerus impar. FIGUER. Plaz. univ. Difc.15. Algunos atribuyen mas al número impár, que al par..... por ser los números impáres mas vehementes para toda cosa.

Imparcial [pág. 219]
IMPARCIAL, adj. de una term. El que se mantiene sin adherir ni aplicarse à atguna parcialidad. Es compuesto de la prepoucion In, y el nombre Parciil. Lat. Impartialis.
IMPARCIAL. Vale tambien retirado de la sociabilidad y comunicacion de otros. Lat. Insociabilis.

Impartible [pág. 219]
IMPARTIBLE, adj. de una term. Lo incapáz de particion, ò absolutamente, ò cómoda è igualmente, ò con equidad. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Partible. Lat. Impartibilli.
IMPARTIRIE. Se dice tambien del auxilio, ù autoridad, significando ser capaz de que orro se a se se valga de ella, ò la impatta. En este sentido se deriva del verbo lmpartir. Lat. Impartibilit, e.

Impartir [pág. 220]
IMPARTIR. v. a. Pedir auxilio, y socorto, una autoridad y jurisdiccion à otra : como quando el Eclesiastico se vale è implora el auxilio y autoridad del Juez seglar. Es tomado del Latino Impartire, que significa partir ò tomat parte. Lat. Implorare ut aaxilium impartiatur, Recop. lib. 4. tit.1. l.15. Pidan y demanden auxilio de nuestro brazo Real à las dichas nuestras Justicias seglares, las quales lo impartan quanto con derccho deban.

Impartido [pág. 220]
IMPARTIDO, DA. parr. pass. del verbo Imparrir. El auxilio y autoridad afsi comunicada. Lat. Impartitus, a, Em.

Impassible [pág. 220]
IMPASSIBLE. adi. de una term. Incapaz de padecer. Es compuesto de la preposicion In y de la voz passible. Lat. Impasiibilit, IMpasstBle. Se dice tambien el que parece que no siente, por su constancia, animo y sufrimienro. Lat. Dolore immutabilit. PELLIC. Argen. part.2. lib.4. cap.2. El animo constante de Argenis pareció impasiible à tantas injurias y tormentos.

Impavidamente [pág. 220]
IMPAVIDAMENTE, adv. de modo. Con ánimo y resolucion, sin remor, ni pavór. Lat. Impavide. MANER. Pref. S.1. Gilberto Gencbrardo impavidamente afirma, que Tertuliano se reduxo. CORN. Chron, tom.2. lib.1.cap. 10. Para vencer impaviamente tantas dificulrades como se ofrecieron.

Impavido [pág. 220]
IMPAVIDO, DA. El que no riene temor ò pavór, ò que obra sin él. Es tomado del Latino Impavidus, que significa lo misino.M.AGRED. tom. r. num. 570. Ni tampoco fué impávidy audáz sin moderacion, ni podia declinar à estos extremos viciolos. CORN. Chron.tom.3. lib.3. cap.8. Fué empero el primero que rompió, con impávido corazón, por las dificulrades.

Impecabilidad [pág. 220]
IMPECABILIDAD. C. E Incapacidad è imporencia de pecar. Atribúto essencial de Dios, y por comunicacion y gracia, propriedad de los Bienaventurados. Lat. Impeccabilitat. M. AGRED. tom. t. num. 60. Pot estat la gran Réina tan cercada del Espiritu Santo por esta dignidad, y juntamente por la impecabilidad. CORN. Chron. tom. a. lib.3.cap.65. Y le persuadió à que estaba ya en el estádo selicissimo de la impecabilidád.

Impecable [pág. 220]
IMPECABLE. adj. de una term. Incapaz de poder pecar. Es tomado del Latino Impeceabllis, que significa lo mismo. MANER. Apolog. cap.11. Si siempre fueron Dioses y nunca hombres, no delinquieron: que la divinidad es impecable. MEND. Vid, de N. Señora, Copl.223. Dios por gracia bizo impecable à Maria, y el toncepto de Foscph la halló iusticia, contra sus testigos mesmot.

Impedimento [pág. 220]
IMPEDIMENTO. f. m. Obstaculo, embarazo ù estorbo para alguna cosa. Lat. Impedimentum, que significa lo mismo. COMEND. sob. las 300. Copl. 18.Es grande estorbo è impedimento para la especulación de la sciencia. MARM. Descripc. lib.2. cap.6. Y entrando sin ningun impedimento los Griegos en la Ciudad, tomarou las calles y las puertas de las casas.
IMPEDIMENTOS. En el Matrimònnio son ciertas circunstancias, que ò por su naturaleza (como la incapacidad de engendrar) o por disposicion de derecho (como los parentescos y algunos delitos, &c.) obstan à la celebracion deste contráto, ò solamente en quanto à lo licito, y se llaman Impedientes, y tambien en quanto à lo valido, y se llaman Dirimentes, Lat. Impedimentuns. IMPROIMENTO DE AFINIOAD. Es el vínculo de parentesco, que procedido de congredo narural perfecto, dirime el matrimomo entre el varon y las parientas de la muger, y la muger y los parientes del varón, hasta el quarto grado, si el congresso fuë conjugal, y hasta el segundo, si suë fornicario. Lat- Affinitatis impedimentam.
IMPEDIMENTO DE CATECHISMO. Era el haber hecho oficio de padrino al suplirse las ceremónias del Bautismo solemne, despues de bautizada privadamente la criatúra. Era impediente no mas, y ya esta recibido comunmente, que le derogò el Santo Concilio de Trento. Lat. Catechismi impedimentem. VILLALOR. Sum part.1-trat.14. dific.2. num. 5. El tercet impedimento es de eatecbismo: este impedimento es quando uno ticne un niño en la instruccion de la Fé, que se hace à la puerta de la lgléfia. IVPEDIMENTO OE CLANOESTINIDAD. Es la celebracion del Matrimónio, sin las folemnidades convenientes, para que conste de ella à la lglésia. Segun la comun disciplina Eclesiásrica, es solamenre impediente; pero donde esta recibido el Santo Concilio de Trento, es dirimente, y assi invalido el Matrimonio, celebrado sin observar la sorma que aquella disposicion prescribe. Lat. Impedimentum ex matrimosio clandeRino.
IMPEDIMENTO DE COCNACION ESPIRITUAL. Es el vinculo de parent esco que el derecho possitivo Eclesiastico induce, por razon de los Sacramentos del Bautismo y Confitmacion, entre el bautizante ò confirmante y padrinos con el bautizado ò confir mado y los padres deste: y es impedimento dirimente. Lat. Imped'mentam cognationis spiritualit. VILLALOB. Sum. part.1. trat.14. dific. 2. num. 5. Entonces, segun derecho antiguo, se contrahia un impedimento de cognación espirit uai imperfecta.
IMPEDIMENTO DE COGNACION LECAL. Es el vinculo del parenresco, que procede de la adopcion legitima, por disposicion del de recho possitivo, y dirime siempte el Matrimonio entre el adoptante y la persona adoptada y los descendientes de esta hasta el quarto grado, segun variedad de opiniones entre el adoptante y la viuda del adoptado, y la viuda del adoptante y el adoptado, entre el adoptado y los hijos naturales del adoptante, mientras la adopcion subsiste. Lat. Imopadimentum cognasionis legalli. Iu
IMPEDIMENTO DE COGNACION NATURAL. Es el vinculo de la sangre, que dirime el Matrimonio, entre los afsi parientes, en la linca recta por todos los grados, y en la transversil hasta el quarto. Lat. Impedimentum cognationis naturalis.
IMpEDIMENTO DE CRIEEN DIRIMENTE. Son los delitos de adulterio perfecto, machinacion efectuada de muerte de consorte, y sé de futúro Matrimonio, ò Matrimonio de hecho durante el ptimcto, los quales combinados variamente entre si, hacen irrito el Matrimonio de los complices. Lat. Criminis impedimentum Atrimens.
IMPEDIMENTO DE CRIMEN IMPEDIENTE. Étan ciertos delitos, ofensivos por la mayor parte à la decencia del parentesco, à la uniformidad del vinculo conjugal, y à la reverencia del estado sagrado,para cuya detestacion era prohibido al que los cometia el casatse con qualquieta persona, aunque no fuesse cómplice; pero esto ya no esta en uso. Lat. Impedimentum criminis impediens.
IMPEDIMENTO DE DISTARIDAD DE CULTO. La . diversidad de Religion; pero no de ptofession ò secta : la qual dirime el Matrinonio entre persona baurizada y no bautizada. Lat. Impedimentum disparitatis eultês.
IMPEDIMENTO DE EDAD. Es la incptitiid que naturalmente se halla para el Mutrimonio en los varónes que no han cumplido catorce años, y las hembras que no han cumplido doce. Lat. Impedimentum atatis.
IMPEDIMENTO DE BRRÓR. Es el defecto de voluntad y consentimiento que hai en el que se casa con la persona que tiene delante, porque juzga que es aquella con quien y no con otra quicre casarse: de suerte que si no ptocediera con este errór no celebrata ral Matrimonio: que consiguientemente es nulo: y à este impedimento se reduce el de condicion servil pot el defecto de consentimiento en el libre que se casa con persona esclava, con ignorancia de serlo. Lat. Impedimentum crroris.
IMPEDIMENTO DE ESPONSALES. Es la obligacion reciproca de no casarse con otra persóna, con que implicitamente se ligan los esposos de futuro, pot la niútua promessa de celebrar el Matrimonio entre si : la qual hace ilícito, aunque no invalido, el Matrimonio celebrado con otra persona distinta. Lat. Impedimentum ex anterioribut sponselibus. IMREDIMENTO DE FUERZA. Es la falta de la libertad necessaria para el Matrimonio, que el Derecho considera, y por la qual se tepura nulo en la persona que consiente en el por miedo de algun daño, tan grave que puede turbar qualquier ánimo constante : procedido de amenazas, que injustamente se le han hecho pata sacar violenramente su consentimiento. Lat. Vit imped mentum.
IMPEDIMENTO DE HONESTIDAD, ù DE LA Jus T CIA DE LA PUBLICA HONESTIDAD. Es una cieita imigen de afinidad que resulta de los esponfales de futúto, y el Matrimonio tato, en la esposa ò mugér con los parientes del esposo o marido, y en este con las parientas de aquella, con quienes dirnne el Matrimonio quando provicne de esponsales hasta el primer grado no mas, segun el sanro Concilio de Trento, y quando proviene del Matrimonio, hasta el quarto. Lat. Impedimentum publiea bonestatis. VILIALOR. Sum.part.1.rrat. 14. Dific.16, num. 2. El impedimento de publiea bonestidad, quando nacc de desposorios de futuiro, no se exticnie mas que al primet grado.
IMPEDIMENTO DE IMPOTENCIA. Es el defecto de capacidad para el uso del Matrimonio, ya provenga de vicio de la naturaleza, yá de enfermedad, medicina ò maleficio: el qual ditime el Matrimonio à que precede (no al que subsigue) absoluta ò tespectivamente icgun la qualidad de que él es. Lat. Impotentia impedimentem. VILLALOR.Sum, part.1.trat. 14. Dific. 18, num. 20. El impedimento de la impoténcia perpétua, no solo dirime el Matrimonio por derecho eclesiastico, sino tambien pot derecho natural.
IMPEDIMENTO DE LICAMEN. Es el vinculo de Matrimonio legitimo, aunque sea solo tato, con el qual no puede subsistir otro, aunque en él se haya llegado à la consumación. Lat. Ligaminis impedimentum. VILLALOR Sum. parte 1. trat.14. Dific. 15. Si es itrito el seguudo Matrimonio dutante el primero, y es lo que Ilaman impedimento de ligámen.
IMPEDIMENTO DE ORDEN. Es la obligacion de guardat continéncia, que pot detecho possitivo eclesiastico esta anexa al orden sacro, que ditime el Matrimonio subsiguiente, no solo en la Iglesia Larina, en que ni el ordcnado puede casarse, ni el casado ordenarse; pero aun en la Griega, en que se permiie que el casado se otdenc. Lat. Impedimentum ordinia.
IMPEDIMENTO DE PROWIBICION DE LA IGLESIA. Es el precepto del superior eclesiastico, quando por justas causas prohibe que alguna persona se case: y aqui se teduce el del tiempo feriado, que es desde el primer Domingo de Adviento hasta el dia de la Epiphania, y desde el Mietcoles de Ceniza hasta la Dominica in Albis, en que la Iglesia, aunque no prohibe el contrato, no le solcmniza bendiciendo à los casados: lo que comunmente se dice Cerrarse las velaciones. Lat. Ex Ecclesia probibuione impedimentum.
IMPEDIMENTO DE RAPTO. La falta de libertad que el derccho presume en la muget sacada violentamente de su casa, à fin de que celebre Matrimonio: pot lo qual no es valida la celebración, hasta tanto que puesta la mugér en lugár seguto, consienta libre y espontancamente. Lat. Impediment um raptûs.
IMPEDIMENTO DE VOTO DIRIMENTE. Es el voto solemne de castidad anexo al orden sacro: el que se hace en la ptofession Religiosa:y el simple, que por especial disposicion de la lglesia constituye al que le hace verdadero Religioso. Lat. impedimentam voti dirimens. Ix
LpEDIMENTO DE VOTO IXPEDIENTE. Es el voto sunple de castidad u de entrar en Religión Lat. Impedimentum voti impediens. Poner Impedimento à alguno. Es denunciar ante el Parrocho ò el Juez à las personas que tratan de Matrimónio, el que no pueden contraher, por tener entre si impediuento, ò potque la una debe casarse con otra distinta, en virtud de otros esponsalcs precedentes. Lat. Impedimentum Parotbo denunciare, de impedimento eum, vel judicem mantre.

Impedir [pág. 222]
IMPEDIR. v. a. Embarazar, poner obstáculos, estorbar, para que no se executen, o no se prosigan las colas. Es del Latino Impedire. FR.L, ne GRAN, trat, de la Devoc. cap.3.S.7. Assi como impiden los cuidados y congojas del espiritu : alsi tambien impiden las ocupaciones, y trabajos del cuerpo. QuEv. Mui. 7. Canc. O tu que con dudosos passos mides Huésped fatal del monte la alta frente, Cuyo silencio impides.

Impediente [pág. 222]
IMPEDIENTE. part. act. del verbo Impedir. Lo que impide ò estorba. Lat. Impediens. SALCED. Contrab. cap. 7. num.50. Quando en el origen de las cosas se adquiere la calidad impediente,ò prohibitiva, qual se halla en la fabrica de generos de contrabando. RIPROIENTE. En la Theologia Moral, es el impedimento que prohibe el matrimonio antes de contraherse; peto no le anuta: hace el matrimonio ilicito, pero le dexa valido, en conrraposicion del impedimento dirimente, que anúla è invalida el contrato. Lat. Impedient.

Impedido [pág. 222]
IMPEDIDO, DA. part. pass. del verbo Impedir. Lo assi embarazado, ó que ticne algun estorbo para obrar. Lat. Impeditus. QUEV. Mus.7. Canc. Curo filencio impides, No impedido jamás de bumana gente.
IMPEDIno. Vale tambien el que no puede usar de sus miembros, ni manejarse para andar u hacer otra cosa.Lat. Morbo impeditus,vel mensbris. QuEv. Mus-6. Son.48. El erego lleva acuestas al tullide: Digola mafia, y ebaridad la niego, Pues en ojot los pies le paga al crego, El coxo folo para si impedido.

Impeditivo [pág. 222]
IMPEDITIVO, VA. adj. Lo que impide, estorba ù embaraza para otra cosa. Lar. Impeditivus. RECOP. lib.1. tit. 7. l.35. Aunque despues de ellos se descubrieile alguna causa ù razon, que pudiera set impeditiva,si se huviera sabido antes. MANER.Apolog.cap.22. Todos los Poëtas ya le conocen como impeditivo del bien.

Impeler [pág. 222]
IMPELER, v. a. Dar ò comunicar impulso à alguna cosa para el movimiento. Es del Latino Impeiiere, SAAV. Empr. 49. Alguna fucrza oculta parece que si no inpele, mueve nuestra voluntad, y la inchna mas à uno que à otro. QUEv. Fort. En ninguna Ciudad reldimos, que no descen arrojatnos, y todas temen que seamos impetiaon a cilas.
IMPELER. Analogicamente lignifica dar impulso para los movimientos del animo, y vale incirar,o cstimular. Lat. Impellere. CERV. Persil. lib. 4.cap.2.Las obligaciones que le tenia, la impelian à que à el se llegasse. PEIIIC.Argen. part. 2. lib. 5. cap. 2. Alsi destruis vuestra Patria misma, y furiosamente la impeleis à su ruina? IMP'ELIDO, DA, part pass. del verbo Impeler en sus acepciones. Lat. Impulsus. CERV. Quix, tom. 2. cap. 22. El Duque no le dixo mucho, mpelido de la risa que con su impertinente colera le habia causado. CIENT. Vid. de S.Borj. lib.1. cap.4. S.2. Llegaron estas alteraciones al Reino de Valencia, cuya noble cabéza padeció el mayór vaiven, impelida de una parte y otra. IMPENETRABILIDAD. s. E La propricdad con que un cuerpo estorba que otro esté en su be ir à no perniire quc le ocupe iuntamente con él, lo que nace del accidente que llaman quantidad. Lat. Impenetrabilitas, que significa lo mismo.

Impenetrable [pág. 222]
IMPENETRABLE. adj. de una rerm. Lo que no le puede penetrar. Viene del Latino Impenetrabilis.
IMPENETRABLE. Vale tambien incapaz de poderse traipassar, tomado de la incapacidad de estorbar que un cuerpo passe por el lugar que ocupa otro; pero se usa en qualquier sentido que sea incapaz de traspassarse. Lat. Impenetrabilis. Ov. Hist. Chil, lib.1. cap.6. La mitad del año estan estas montañas no solo inhabitables, sino impenetrables.Sotis,Ilist. de Nuev. Elp. lib.3. cap.14. Adargas de picles impenetrables, que cubrian todo el cuerpo.
IMPENETRABLE. Metaphoricamente se dice de las colas ò senrencias que no se pueden comprehender, percebir ò entender, ò absolutamente o sin grave dificultad. Lat. Inscrut abilus. Impenetrabilis, CIENt. Vid. de S.Borj. lib. a. cap.48.3. La valentia de su ingénio le hizo en poco tiempo dueño de muchas facultádes, lin dexar clima por remóto, ni rumbo por impenetrable en las Artes, y aun en las Ciencias.

Impenitencia [pág. 222]
IMPENITENCIA. s. f. Falta de peniténcia y arrcpentimiento, obstinacion en el pecado, y dureza de corazón. Es voz puramente Latina. MANRIO. Vid. de Ana de Jesus, lib.3. cap. 2. No es mal camino el de la impeniténcia para llegar à la desesperación. PARR. Luz de Verd. Cathol, part. 1. Plat.19. De estas impeniténcias ya las he visto, y las he llorado en no pocos.
IMPENITENCIA FINAL. Ademas de la obstinacion, y dureza de corazón, vale la perscverancia en la culpa hasta la muerte, y en estado de condenacion, ò reprobación. Lat. Finaiis impœ nitentia. Peecati ob finatio. TEJAD. Leon Prodig, part.1. Apolog.21. Estais engañados, que vuestra muerte ha de ser oy, pena debida à final impeniténria.

Impenitente [pág. 222]
IMPENITÉNTE. adj. de una term. Falto de penitencia, ù obstinado en la culpa. Es compuesto de la preposicion In, y del rombre Penirente. Lat. Impœnitens. Peecato ot stinatut Coan. Chron.tom.2. lib.4.cap.;8. Murió con in- infamia en la horca, sin eonsessar su apostasia, y con infelices señales de img: nitente.
IMPENITENTE. En el Tusbunal de Inquifición se llama aquel que muere obitinado en su error. Lat. Contumax in delicto.

Impensadamenie [pág. 223]
IMPENSADAMENIE. adv. de rodo. Sin ptev encion, sin pensamiento, ni ofrecimiento en contrario. Lat. Inopinité. SAAV.Coron. Goth, tom.1. Año so7. Y seria mui de sentir, que la bizarria de vuestros corazones fuesse impensadamente dañosa à la Patria.

Impensado [pág. 223]
IMPENSADO, DA. adj. No prevenido, ò no discurrido. Aplicase à las cosas que fuceden casual ò improvisamente. Es compuesto de la prepoficion In, y del nombte Pentado. Lar. Iaopinatus. Insperatus. CERV. Quix, tom. 2. cap.24. Preguntaronle à Julio Cesar, aquel valeroso Emperadór, qual eta la mejor muerte, respondió que la impensada.

Imperar [pág. 223]
IMPERAR, v. n. Reinar con la dignidad Imperial, y gobernar como Emperador. Viene del Latino Imperare, y en lo antiguo se solia deeir Imperiar. Lat. Imperiali dignitate uti. MEX. Hist. Imper. Vid. de Pupieno. De esta manéra acabaron estos dos buenos Emperadóres, habiendo dos años que imperaban. MANER. Apolog. cap.33. El que al Emperadór le llama Dios, le quita el Império: que son hombres los que impéran.
IMp ERAR. Vale tambien mandar con autoridad, y dominio libre, en alguna persona ò cosa. En este sentido es vetbo activo. Lat. Imperare. NIEREMR. Dict. Mor. Dec.2. Gran vileza es del vicioso no saber imperer à sus apctitos.

Imperante [pág. 223]
IMPERANTE, part. act. del verbo Imperar. Lo que impéra. Lat- Imperant. AYAL Caid. de Princ, lib.10.cap. 17. No por merccimienro de los Florentines; mas por el pecado y maldad del Imperante. Jaursc. Pharf, lib.9. Arbolad, pues, el Aguila Imperante, Que de su vuelo su constancta arguyo.
IMPERANTE. Llaman los Astrólogos al signo que domina, por estir en la casa superior. Lar. Signum imperans.

Imperado [pág. 223]
IMPERADO, DA. patt. pass. del verbo Imperar en sus acepciones. Lat, Io peratus.

Imperativo [pág. 223]
IMPERATIVO, VA. adj. Lo que manda ù domina eficazmente. Lat. Imperativus. NAVARRET. Conserv. Disc. 19. Las palabras de la proposicion parecen imperativas; y con todo esso dice que las dadivas fueron voluntarias. Pic. JuSr. f.101. Alzò uno la mano, que enrre ellos y en su habla xacarandina, eta indicio de imperativo modo de mandar. ImpeRaTIVo. En la Gramatica es uno de los quarro modos principales de qualquier verbo, y que sirve para mandar, de donde toma el nombre. Lat. Impe ativus modus. PATON, Eloq.f.r72. Los modos son segun los adverbios, mnas los mas comunes son quatro: Indicativo, imperativa, conjuntivo, infinitivo. IMPERATORIA. L. s. Planta que produce las hojas asperas, duras, vellolas, y clparcidas por tierra: el tallo alto de dos codos, redondo, velloso, verde, y que tira algo à roxo: encima del qual echa u.as flores blancas, y emie ellas cierta timiente agudi y aromatica al gusto, mui semejante al Srteli. S4 raiz es larga de quatro dedos, y gruelsa como el dedo pulgar, en lo demis, creapa, duta, leñosa, pot defuera negra, y por la parte interior teñida de un verde mui mortecino. Mueitrase aguda al gutto, mordáz, amarga, y aromatica. Lat. Imperatoria. LAG. Dio c. lib.3.cap. 75. La Imperatéria produce las hojas como las del Spondillo.

Imperatorio [pág. 223]
IMPERA TORIO, RLA. adj. Lo pertencciente al Emp- adór, o al dominio y Magestad. Viene det Latino Imperatorius, a, um.

Imperceptisle [pág. 223]
IMPERCEPTISLE. adj. de una rerm. Lo queno se puede petcebir con alguno de los sentidos. Es coinpuesto de la preposicion In, y del nomore Perceptible. Lat. Imperceptibilit.
IMPERCe PTIBLE. Analogicamenre le toma por lo que no es sacil percebir con el conocimento ó el discurso. Lat. Incomprebensibitis. Inintelligibilit, Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.19. La pongamos entre aquelios medios imperceptioles de que se valió Dios en esta conquista. Qoiv. Mus.6. Son-40. Contador que à la edad firve de coro, Tes del vivir imperceptible agravio.

Imperceptiblemente [pág. 223]
IMPERCEPTIBLEMENTE. adv. de modo. Tan sutil, tan delgada y confusamenre, que no se puede percebir por los sentidos, ò por el entendimiento. Lat. Insensibiliter. Incomprehensibiliter. MANER. Apolog, cap. 22. Este vientecillo derramado por las plantas, tocandolas casi imperceptiblemente con morral daño, apesta los frutos. Cienp. Vid. de S.Borj. 1:b.1. cap.8. S.1. Pegandose impercepti lemente la discreciòn, y enttandose la sabiduria por el gusto à ocupar el enteudimieuro.

Imperfeccion [pág. 223]
IMPERFECCION. s. f. Singular defecto en alguna patte de las que concurren à formar un todo, ò por falta absolutamente de ella, ò por falta de proporcion y symettia. Es tomado del Latino Imperfectio. FR.L.DE GRAN. Trat. de la Devoc, cap. 9. S.6́. Muchos por excusar su proptia imperferción, dicen que ya no es aquel riempo que solia. Impearseeion. En sentido moral significa falra tigéra, que no llega à culpa, ni aun venial; pero la huyen y la deben huir los justos y que aspiran à la persección. Lat. Imperfeetro. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap.6.S.2. Lo qual, aunque no sea hiempre pecado, siempre es imperfección. SART. P.Suar. lib.2. Cap.2. Jamas vieron pi notaron que hiciesle o que dixesse eosa que pudiesse fer, no tolo pecado venal, pero aun imgerfeeción.

Imperfecio [pág. 223]
IMPERFECIO, TA. adj. Lo que tiene imperteccion. Lat. Imper sectus. FR. L. DE GRANTrat. del Amor de Dios, cap.1. Esto hacen y padecen los hombres, por los bienes imperfrelor de ella vida. ROURIG. Exerc, tom. 2. trat.1. cap.1. Qué sera de la turbacion y detátossiego, que no es fanto ni bueno, sino imperfecto y malo. Iu
IMPERTECTO. Se toma tambien freqüentemente pot empezado y no acabado, ò perficionado: y assi se dice dexar alguna cosa imperfecta. Lat. Imperfectus. CERV. Quix. tom.1. cap.34. Sin dar tiempo al tiempo, para que Anselmo le tuviesse de volver, y con su presencia quedasse imperfecta la obra. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap. 8. Que se debia emprender tercera vez aquella grande facciòn que dexaban imperfecta.
IMPERFECTO. En la Gramatica, llaman al que no es perfectamente uinguno de los tres tiempos, ptesente, preterito y futúro, sino que se le acerca à alguno de ellos en la significación. Lat. Imoperfectus.

Imperial [pág. 224]
IMPERIAL, adj. de una term. Lo perteneciente al Emperador, ò al Império. Lat. Imperatorius. Imoperlalis. MEx. Hist. Imper. Vid. de Tibério, cap.t. A las bandéras y cohortes prerórias, que estaban en Roma, que eran de la Guarda Imperial........ hizo hacer Real, y alojamiento fuera de ella en el campo. QUEv. Muf.6. Rom.46. Dame nuevus de tu tia, aquella Aguila Imperial, que asida de los escudos, en todas partes está.
IMPERIAL. Se toma muchas veces por especlal y grande en su linca, y de singular dignidad ò recomendación en ella: y en este sentido se llama, ahóra bebida imperial, un género de bebida compuesta, de fingular gulto por lo especial de sus ingredientes: como polvos imperiales en las Boticas unos polvos capirales de particular eticacia y composicion. Lat. Imperialis. QUEv. Tacañ.cap.4. Traxeron exploradores que nos buscassen los ojos por toda la cara, y à mi como habia sido mi trabajo mayór y la hambre imperiál...... en buen rato no me los hallaron.
IMPERIAL. La figura que forman los quatro aros que salen de la corona en proporcion, y rematan juntos hacia arriba, y encíma de ellos se pone una Cruz: y todo esto se llama Imperial. Lat. Corona imperatoria.
IMPERIAL. En las carrozas se llama lo alto de ellas ò la cobertúra, la qual sale por las esquinas mucho, haciendola mui airósa. Lat. Fasigium.

Impericia [pág. 224]
IMPERICIA. I. f. Falta de ciencia ò noticia practica, especialmente en las artes. Es voz puramente Latina. RECOP. lib. 2. tit. 16.1.6. T'aguen à las partes todos los daños y pérdidas y costas que huvieren recibido y recibieren por so malicia, culpa y negligencia ò lmperieia. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 5. cap. 6. Pudo esparcir aquellas naves la turbacion de los soldados, o la Imperítia de los marinéros.

Imperio [pág. 224]
IMPERIO. s. m. El mando ù dominio, ù el mismo acto de mandar con autoridad: y assi se suele pedir al Juez que revoque su mismo auto ù sentencia por contrario império. Lat. Imperium, CERV. Quix, rom.1. cap. 21. No notaste con quanto império se lo mandé, y con quanta humildád promctió hacer quanto yo le impuse y notifiqué y quise? CORN. Chrontom.3. lib.1. cap.4. Apenas se oyó su delicada voz, quando se dió por entendida la muerte à su império.
IMPERIO. Se toma tambien por la dignidad de Emperadór. Lat Imperium. FR. L. DE GRAN. trat, de la Orac.cap.2. S.1. Dume quien hizo à Alexandro Magno ponerse en tan grandes trabijos y peligros...... sino el amor grande que tuvo del império del mundo.SAAV.Empr. 18. En el Principe son convenientes aquellas virtudes heroicas próprias del império, no aquellas monasticas, y encogidas, que le hacen timido.
IMPERIO. Vale tambien los Estados ò Dominios sujetos al Emperadór. Lat. Ditio imperatoria. Im perimm. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap.2t. Finalmente el Impérie y Señorio, ganado por valor y esfuerzo, se perdió por la abundancia y deléires que de ordinario le acompañan. Mex. Hist. Imper. Vid. de Tiberio, cap.1. Fue el primer Emperador de Roma, que heredó el Império pacificamente, y no tuvonecessidad de conquistarlo.
IMPERIO. Por analogia vale el dominio que tiene la voluntad sobre sus actos ù afectos, con que puede resolver la indiferencia de su libre albedrio: de donde nace la divilion de los actos imperantes y imperados. Lar. Imperium. ImpexIO. Por translación se aplica à lo que inclina con eficacia, como dominando y sujetando los afectos. Lat. Imperium. Dominatus. Fa. L. na GRAN. trat. de la Orac, cap. t. Las tres nobilissimas virtudes, que llaman Theologäles.... tienen el império y mando sobre las otras virtudes inferiores. Quiv. Muf, 6. Sonet.3. T con império cano y absoluto, Libra el bielo las agus en prisiomes. Mero império. El absoluto poder que reside en el Principe sobre sus vassallos. Llamase assi, como quien dice puro y esmerado dominio Usurpase freqüentemenre entre los Jurisconsultos por la potestad absoluta de juzgar y castigar los deliros, hasta imponerles pena de muerte, ù otra corporal. Parr.3. tit. 4.l. 18. Lat. Merum imperium. Mero mixto império. La jurisdiccion comunicada por el Principe al Señor de vassallos ò à los Magistrados, para juzgar las causas y castigar los delitos, imponiendoles la pena corporal corretpondiente. Lat. Merum mixtum imperism. BORAp. Polit, lib. 5. cap. 10. num.33. A mucho mas que esto se extiende el mero mixto império y poder del Corregidór. Mixto império. La potestad de juzgar, especialmenre en las causas civiles. Lat. Mixtum imperlum.

Imperiosamente [pág. 224]
IMPERIOSAMENTE, adv. de modo. Con dominio y autoridad. Lat. Imperio ?̀. HERR. Compet. cap.2. Tratandole tan imperiosamente, como si tuviera el dominio espiritual y temporal à su disposicion. NAVARRET. Conserv. disc. 5. Para cvitar el cansancio y fastidio, dio, que el consejo imperlosomente dado, suele causar.

Imperioso [pág. 225]
IMPERIOSO, SA. adj. El que manda ù domina con autoridad è império, ù con sobérbia y soberania. Viene del Latino Impertosus. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap.6. Reconoció en Narbiez un genero de imperiása dessazón, que le puso en cuidado. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.94. Lo suptrior de marido cobraba en obrat de fierve, imperioso en el estado, y en la voluntad sujéto.

Imperito [pág. 225]
IMPERITO, TA. adj. El que carece de ciencia, ò noticia practica en las ciencias y arres. Es del Latino Imperitus,a, um. CoueNo. sob. las 300. Copl.49. Los Afros gentes son mui imgtritas, que de casas y hietro padecen inópia. MANER. Prefac. S.1. Para que nadie juzgue por imperitos ò casuales los yetros que la necessidad hace forzosos.

Imperscrutable [pág. 225]
IMPERSCRUTABLE. adj. de una term. Lo mismo que Inescrutable. MANRIQ. Vid. de Ana de Jesus, lib.2. cap.5. Profundos son los juicios de Dios, es imperserutable el fin de sus consejos.

Impersonal [pág. 225]
IMPERSONAL, adj. de una term. Lo que carece de personas. Aplicase privativamente en la Gramirica à los verbos ù oraciones que no tienen alguna persona. Es tomado del Latino Impersonalis. PATON, Eloq. f.171. El verbo, ò es impersonal ò personal.
ImpeRSONAt. Tratamiento (regularmente de superioridad) en que no se le da al sugeto ninguno de los comúnes de Merced, señoria, &c. Lat. Modur loquendi cum aliquo sine titulo urbanitatli.

Impersonalmente [pág. 225]
IMPERSONALMENTE. adv. de modo. Con tratamiento de una petsóna à otra, sin declarar cortesia ò trato de V.m. Señoria o Excelencia, usando del pronombre el, y de la tercera persona de los verbos. En nuestro idioma es por lo regular seña de mucha autoridad. Lat. Imoersonaliter. Recop. Da Ivo. lib. 3. tir.15. l.64 Hablando con los Gobernadotes de sus distritos, proveidos por Nos, los nombren Impersonalmente, y no traten de vos.
IMVERSONALMENTE. Se usa en la Gramitica para explicar el modo de estat en alguna oracion el verbo sin persona alguna. Lat. Impersonaliter.

Impersuasible [pág. 225]
IMPERSUASIBLE. adj. de una term. Incapiz de ser persuadido, ò ya sea el sugéto, que no es capiz ò no se dexa persuadir, ò yá el objéto y la matéria, por set increible, ò inverisimil. Lat. Impersuafibilis. GRAC. Mor. f.169. Algunos creen que el amenazar es ossadia, y el ser intratable è impersuatible es ser esforzado y valiente.

Imperterrito [pág. 225]
IMPERTERRITO, TA, adi. Lo que carece de temor ò terror. Es del Latino Imperterritus. Accaz. Chron. Lib. Prelim, cap. 3. S.1. Prosiguiendo Ignacio su fraterna correccion, con valor impertérrito.

Impertinencia [pág. 225]
IMPERTINENCIA. s. f. Dicho ù hecho que Tom. IV. no viene à propósito, ò es fuera del caso. Es voz Latina.
IMPIRTINENCIA. Vale tambien mala disposicion, humor melancholico à desfazonado, que hace desagradarte en todo, ò quierc ò pide cosas que no vienen à propofiro. Lat. Displicent la. Injucunditas. CORN.Chron. tom. 2. lib.3. cap.¿8. Reduxosc el marido à pensar, que era necissima impertinéncis desestimar à la muger propria porque fuessc fca.
IMPERTINENCIA. Se toma assimismo por importunidad ò initancia, en cola que enfada y molesta. Lat. Molesta instantia. Importunitat: QUEV. Mus.6. Rom.60. Pero si saliere en paz, dexese de impertinéncias, y no pida que la trabiga, ei que quifiere que vueloa IMPERTINENCIA. Significa tambien curiosidad y cuidado exacto en la perfeccion de alguna obra. Y en este sentido se dice estir hecha con impertinencia. Lat. Molesta cura. Prollxitas.

M'ertinente [pág. 225]
M'ER TINENTE. adj. de una term. El que causa ò tiene impertinéncias. Viene del Latino Impertinens,que significa lo mismo. Lat Molestat. Importunus. CERV.Quix. tom.1.cap. 28. Detencos señota, que lo, que aqui veis solo tienen intencion de serviros : no es para que os pongais en tan impertinente duda. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 6. Y fucra del gasto impertinente, se siguen otros muchos inconvenienres. Circunstancias Impertineutes. En lo moral soa las que ni disminuyen, ni agravan el pecado. Y en lo juridico son las que estan fuera de la duda ù hecho principal, y no conducen à él. Lat. Circunstantia impertinentes. Terminos impertinentes. En la Lógica son los rérminos sin connexion ni repugnancia. Lat. Termini mpertinentes. IMPERTINENTEMENTE.adv. de modo. Con imperrinencia. Lat. Moleftè. Importunè. Ineptè. Acos r. Hist. Ind. lib.7. cap.26. Adonde esra oy una ermita, que Impertinentemente y sin razon, la llaman de los Martyres.

Imperturbable [pág. 225]
IMPÉRTUR BABLE. adj. de una term. Lo que no es capaz de perturbarse ó turbarse. Lat. Perturbationi mtnimè obnoxius. Imperturbatus. Ov. Hist. Chil, lib. 5. cap.19. Embistieron con una invencible è imperturbable retolución.

Impervio [pág. 225]
IMPERVIO, VIA. adj. Continuo y constanie. Es voz de poco ufo, y vienc del Larino Impervius. CALIST. Y MELIS. f.19. Que el amor impérvio todas las cosas vence.

Impétra [pág. 225]
IMPÈTRA. (Impétra) Cf. Termino Curiil, que sc usa hablando de determinadas Bulas que llaman assi : porque en ellas se conceden beneficios dudosos, con la carga dé aclararlos por su cuenta y riesgo quien los consigue. Es voz romada del verbo Impetrar. Lat, Bulle imp trario.

Impetracion [pág. 225]
IMPETRACION. s. f. Consecución de alguna -gracia en virtud de ruegos, oraciones o suplicas. Lat. Impetratio. SO:ORz. Polit. lib. 3. cap.18. Y reficre haberse declarado, que se Ff de debia considerar el dia de la impetraciós de la gracia, y no el de la situación.

Impetrar [pág. 226]
IMPETRAR. v. a. Conscguir alguna gracia en virtud de ruegos, oracioues ò suplicas. Viene del Latino Impetrare, que significa lo mismo. PELLIC. Argen, part. 2. lib.3. cap.t1. Y. para impetrar el savót de la Diosa, se quedaron toda aquella noche orando en el Templo. Ov. Hitt. Chil. lib. 1. cap. 14. Previnieronse para aquella entrada, no solo de las armas tempotales, sino de las espirituales, para impetrar el auxilio Divino.

Impetrante [pág. 226]
IMPETRANTE. part. act. del verbo Impetrar. El que consigue ò alcanza alguna gracia. Lar. Iwpetrans. SOLORZ. Polit, lib.3. cap. 7. Podra el Virrey ù Gobernadot à quien se encarga su cumplimiento, suspenderle, si supiere que este ral Impetraste tenia ya otra encomienda.

Impetrado [pág. 226]
IMPETRADO, DA, part, pasf, del verbo lepetrar. Lo assi confeguido ò logtado. Lat.

Impetu [pág. 226]
IMPÉTU. S. m. Movimiento furioso, ò con gran violencia ò impulso. Es del Latino Impetus. CoManD. sob. las 300. Copl. 38. Entta en un gran lago, del qual sale con gran impesn, è abraza otra lsla. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.17. Se puso en batalla el exército pata recibir el impets con que venian cerrando los enemigos. LPETO. En lo moral significa la fuerza y vio Iencia de las passiones que atrebata. Lat. Impetus. Violentis. FL. L. De GRAN. trat. de la Devoc. cap.2.S.4. En saliendo de la Escuela los muchachos, disparan por dé quiera quelos lleva el impetu y liviandad de sus afectos. SAAV. Empr.24. El impetu es cfecto del furor, y madre de los peligtos,

Impetuosamente [pág. 226]
IMPETUOSAMENTÉ, adv. de modo. Atrebatadamente, con furia y violencia. Lat. Impe :sosè. Impetu. MANER. Prefac. S.g. Hai zelos de fogosidid tan ciega, que impetuosamente descargan sobre Terruliano toda la tempestad de los errores. SoLis, Hist, de Nuev. Esp. lib.2. cap.17. La mayor patte de su exército se abrió en dos alas, que corriendo impeteo samente, ocuparon por ambos lados la campaña.

Impetuosidad [pág. 226]
IMPETUOSIDAD. s. f. Lo mismo que Impetu. Inañ. Q Cutc. lib.6. cap.4. Luego que cessa este, se retrahen à sus limites, con la misma impetuosidád que salieron.

Impetuoso [pág. 226]
IMPÉTUOSO, SA adj. Lo que se mueveviolenta, furiosa y arrebatadamente. Es del Latino Impetuosus, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN, trat. de la Devoc, cap.2. 6.2. Imitando en esta parte à los que van remando águaarriba, en un rio arrebarado eimpetuéso. Qv. Hist. Chil, lib.é. cap.2. Con menos admiracion, que si oponiendose à la avenida y furioso raudal de un poderoso tio, le huvicra puesto repressa, y hecho parar su impetuósa corriente. LurErvóso. Significa tambien violento, ardiente, arrebatado en su movimiento. Lat. Violentui. Impetuosus. PeLLiC. Argen. part.2. lib. 1.cap.15. Era mucho mas impetaóso mi amor, que pudiesse amansarse, ò adormecerse con estas razoncs.

Impiamente [pág. 226]
IMPIAMEN TE. adv. de modo. Ctuel malvada y perversamente, sin piedad, ni compassion. Lat. Impte. Sceleratè. MANIR. Apolog, cap. 37. Quantas veces not acomctio el vulgo con tanta serocidad, que no perdonando, ni à los Christianos muertos, Impiamente los ultrajan. CORN. Chron- tom.3. lib.1. cap.39.A quien atropelló tan Impiamente la envidia.

Impiedad [pág. 226]
MMPIEDAD, s. f. Falta de piedad en su riguroso significado, pero en nuestro Castellano tiene mas viva significacion, y vale tanto como erueldad. Es del Latino Impietas, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Esp. lib. 7. cap. 13. Porque si las menospreciamos hai peligro de caer en impiedád. CORN. Chron, tom.3-lib.3. cap.8. Desvanccido ya el tenebroso abysmo de los ertores de Pelágio...... y sepultada en profundo olvido su sacrilega impiedad.
IMPIEDAD. Vale tambien maldad grande, ù accion perversa, y sacrilega. Lat. Imputas. Nequitsa,

Impio [pág. 226]
IMPIO, PIA. adi. Falto de piedad, cruél, perverso, injusto. Viene del Latino Impius. Impio. Sc toma tambien por gran pecadór, ò mui malo. Lat. Impins. Secleratui. FUENMS.Pio V. f.59. Passo à Inglaterra, donde murió impio. CaLo. Aut. El Pintor de su deshonra. Si dixo Fercmias Amenazando en trarnos las impias Sacrilegar acciones.

Impireo [pág. 226]
IMPIREO, EA. adj. Lo mismo que Empireo CERV. Quix. tom.1. cap.27. Santa amistád, que con ligéras alas, Ta aparlencia, quedandose en el suclo, Rntre benditas almas en el Cielo, Subiste alegre à las impireas salat.

Implacable [pág. 226]
IMPLACABLÉ, adi. de una tetm. Lo que no se puede templar ò aplacar, en la ira ò enôjo, justo ò injusto contra otro. Lat. Implacabuit, que es de donde vienc. Co MEND, sob.las 300. Copl-217. En la ira caia tarde ;peto quando estaba airado cra laoplacable. ARGENS. Maluc. lib.2.pl.88. Es el Rey de Tidore enemigo implacáble del de Ternite.

Implacablemfnte [pág. 226]
IMPLACABLEMFNTE. adv. de modo. Con ira y enojo implacable: Lat. Iplacabiliter: BAREN, Guctr. de Fland, pl. 427. Querian mantener contra la lglesia y el Rey implaçablemente su doblada perfidia. MoRET, Annal. lib.8. cap.4. num.13. Dertamados en pressas; y estragos de las comarcas, que exccutaban mas licenciosamente con la avilantez de la victotia, y mas implacablemente con el dolot de la costa de ella.

Implaticable [pág. 226]
IMP LATICABLE, adi. de una term. El que no admite platica, ni conversacion, y lo que no se puede platicar ni tratar de ello. Es formado de la preposicion ln y el nombre Platica. Lat. Iatractanilis.
IMPLATICARLE. Vale tambien lo mismo que Impracticable. Quev. Polit, part. 2. cap. 23. Los tiempos la han variado, y hecho implaticable.

Implicacion [pág. 227]
IMPLICACION. s.f. Oposicion ò contradiccion de términos que se destruyen unos à otros. Viene del Latino Implicatio. SANTIAG. Quar. Serm. 28. Consid. 4. Haciendole dificulrad aquella impllractón de mia y no mia. C. DE LA Roc. Vid, de N. Señora, pl.47. La implrcación destas cosas,eta la cruz de su martyrio.

Implicancia [pág. 227]
IMPLICANCIA. (Implicancia) s. E. Lo mismo que lmplicacion. Usase alguna vez en las Escuelas,

Implicar [pág. 227]
IMPLICAR. v. a. Envolver, enredar de modo que sea dificultoso desembarazarse ò libertarse. Viene del Latino Implieare. COMRNO. sob. las 300. Copl.2. E à los que tienen verdadero conocimiento de Dios, implicalos con error, ahogalos con locúra, y cercalos de tinieblas. GONG. Rom. burl.3. Qual engañada aveeilla de castive cont rapanto, à implicarse desalada, en la bermana del cagrado,
IMPLICAR. Vale tambien oponerse ò contradecirse un rérmino ù proposicion con otra, destruyendose. En este sentido se usa como verbo neutro. Lat. Implicare. M. AGRED, tom.2. num. 1216. No por esso implica lo pidiesse Maria Santissima. CALO. Aut. Llamados y escogidos. Unat y etras para mí, que ia Smnagoga soi, Reina de Ifraél inviela, implican contradicción.

Implicante [pág. 227]
IMPLICANTE. part. act. del verbo Implicar. Lo que implíca. Lat. Implicans. GONO. Soled.1. Qual duros olmos de implicantes vldes, Hiedra d ano es tenáz del otro maro.

Implicado [pág. 227]
IMPLICADO, DA. part. pass. del verbo Implicar en sus acepciones. Lar. Implicatus. Irretitat. Fa. L. ne GRAN. Compend, part.1. cap.12. Porque no estan apartados de la consession de la verdad, ni estan implicados en erróres del entendimiento.

Implicitamente [pág. 227]
IMPLICITAMENTE. adv. de modo. Con alguna expression, aunque no clara; pero que se dá à entender como incluida en otra cosa. Lar. Impiicitè. M. AGRED. Tom. ;. num. 658. Conocieron Implicitameuse,y como en su causa, las condiciones que para tal excelencia me pertenecen.

Implicito [pág. 227]
IMPLICITO, TA. adi. Lo que se da à entender en otra cosa en que se incluye, sin expressarla. Lat. Implicitus.

Imploracion [pág. 227]
IMPLORACION. s. f. Encarecido y humilde ruego, con que se pide algun favór ò patrocinio. Viene del Latino Imploratio, que significa lo mismo.

Implorar [pág. 227]
IMPLORAR. v. a. Pedir encarecidamente, con gemidos, ruegos y lágrymas alguna cosa. Viene del Latino Iuplorare, que significa lo mismo. MEN. Coron. Copl.31. Aqui dá una razón, sin las sobredichas, la copla, porque imploraba la sabiduría. FR. L. DE GRAR. Trat. de la Devoc. cap.2. S.2. Y no descansar hasta falir al cabo con clla, implorando Tom. W. siempre para esto con grande humildad, la gracia divina.
IMPIORAR. En lo forense significa valerse dela autoridad ò poder de alguno, para que le auxilie y defienda: y assi se dice lmplorar el auxilio, ù el oficio del Juez. Lat. Implorare.

Implorado [pág. 227]
IMPLORADO, DA, parr. pass. del verbolmplorar en sus acepciones. Lat. Imploratus.

Implume [pág. 227]
IMPLUME. adj. de una rerm. Lo que esta sin plumas. Usase tal vez para distinguir los animales de las aves. Viene del Latino Implumis, e. ULLOA, Poes. pl.203. Que despeñar de lo, nldos pellos implúmes las aves, para que se ceben, son exemplos trracionales.

Impoluto [pág. 227]
IMPOLUTO, TA. adj. Limpio, ò libre de mancha. Es del Latino Imquintuz. N'anrein. Aprec, lib.t. cap.15. O vientre impolúto, que contiene en si la redondez de los Cielos, que à Dios incomprehentible le tuvitte de ti comprehendido!

Imponderable [pág. 227]
IMPONDERABLE. adj. de una term. Lo que no admite ò que no se le halla ponderacion que le corresponda. Lat. Omnem exazgrratronen superans, C.ns LA Roc. Vid, de N. Señora, pl.t37. Cuyas continuas estaciones eran visitar revetente.... los sitios, en que padeció trabajos tan afrentosos, y tormenros tan imponderables.

Imponer [pág. 227]
IMPONER. v. a. Poner cargando, yá sea obligación, ya otra cosa : como Ttibuto, penitencia, &c. Es compuesto de la preposicion In, y del verbo Poner, y ticne la anomalia de su simple. Lat. Imponere. Rscop. nE INO. lib.7. tit 8. L.6. Y encargamos à los Prelados Eclesiasticos, que no les impongan, ni executen tales penas. Saav. Empr. 18. La mayor perfeccion de su virtud contiste en satisfacer à las obligaciones de Principe que le impuso Dios. ImponeR. Vale rambien imputar ò atribuit falsamente à otro alguna cosa. Lat. Imponere. Accumoulere. AMnR. Me R. lib.9. cap 5. Tacito dice que le tnpu fieron, que habia corrompido una su hija: y por esto fue condenado à muerte CORR. CHRON. tom.3. lib.r. cap.39. A quien Emerico y Bzobio impones veinte y dos erróres contra la suprema autoridad de la Igletia.
IMPONEa. Significa tambien instruir à alguno, ò noticiarle y prevenirle de lo que no iabia. Lat. Instruere. Edoctre. TORR. Philos. lib. r. cap.6. Porque desde cachortillo fut impueste à ladrar, en viendo la piel del osso ò jabalí, QUev. Mus.6́. Rom.a6. Mirar eon firte darmientes no it yo para qué importa, fino es que para lirônes dosde agora los impongas.
IVPONER. Entre los impressores vale colocar las planas del molde que se ha de echar en la prensa, de suerte que doblado despues el pliego, queden en el orden que deben estár pata lecrlas. Lat.Collocare. Ordfuure. FIOVER. Plaz, univ. Diic.111. Despues se ponen dos Fra hier hierros à los pies, y otros dos à los lados, llamando mmponer a cilo, y al pouer las paginas en tal concierto y ordea que se pueuan leer.
IMTONER. Se toma assimilmo por hacer creer y persuadir con engaños alguna falicdad ò coía contra alguno, disfigurando la verdid; y assi se dice, est à impuesto en favor de Fulano: le tenian ya impuesto. Lat. Præoccuparx.

Impuesto [pág. 228]
IMPUESTO, TA. part. pass. del verbo Imponer en sus acepciones Lat. Imposisus. Instructus. Præoccpαιηι. RACOP. DE IND. lib. 7. tit. 8.1.8. Y las otras pecuniárias, impueftas por leyes de estos Réinos de Cattilla. FIGULR. Plaz. univ. disc. 111. Impuesta la forma, se aprietan fuertemente los tornillos. Imputs ro. Se llama rambien al tribüto, aplicandole privativamente el participio de ituponer en este leutido, y substantivandole. Lat. Tributum. Vectigal.

Importable [pág. 228]
IMPORTABLE, adj. de una term. Insoportable, duro ò agrio de sufrir, toleror ò llevar. Es de poco uso. Lat. Intolerabilli. Ayat.Caid. de Princ, lib.10. cap.17. Eta mui vieja la rabia Importable de algunos de la Ciudad, gue eran poderosos y ricos. IMPORTANCIA. T. f. Utilidad grande y provechosa para algo, ù conveniencia que hace mucho al caso. Lar. Momentem. Pondut. Aw RR. MoR. lib. 8. cap. 30. Acabò de destruir su gente, por un exrtaño caso y de mui poca mmportáncia, Souis, Hist. de Nuev. Esp.lib. 2. cap. 16. Ponderose mucho al principio la importáncia del negocio, digno à su parccer de grande consideracion.

Iup ortancia [pág. 228]
Iup ORTANCIA. Vale rambien representacion en alguna persona y dignidad, por buena calidad que en el resplandece de nobleza, ciencia, &c. y atsi se dice, hombre de importáncia. Lat. Dignitas. Speeies. IMPORTAR. v. imp. Convenir y hacer al caso alguna cosa, ser útil y provechosa pata nlgo. Lat. Inferesse. Referre. RECOP. DE INO. lib.6.tir.3.l.19. Confiderando quanto importa que los Indios reducidos no se vayan à vivit fuera de los Lugares de su reducciòn. CERV. Quix. tom.1. cap. 19. No importa que no hayas jurado, dixo D. Quixore, basta que yo entiendo que de participantes no estás mui segúro. Is PORTAR. Hablando del precio de las cosas, significa el número ò la cantidad à que llega lo que se compró ò ajustò. Lat. Pretij astimart tanti.

Importante [pág. 228]
IMPORTANTE. part. act. del verbo Imporrar en sus acepcioncs. Lat. Quod tanti pretij æstimatur, vel ponderis aut momenti est. RECOP.DE Ixp. lib.1. tit. 3. L.19. Porque es justo, que obra tan piadota, y importante para servicio de. Dios Nuestro Señor y bien de aquellas Provincias, tenga el aumento que conviene. Quev. Mus.6́. Canc.1. Que de hombret es, y de hombres importantes, Et eaer en flaguezas semejantes.

Importantemente [pág. 228]
IMPORTANTEMENTE. adv. de modo. Con importancia, con conveniéncia y utilidad. Lat. Uiiliter. QUEV. Roniul. Los sagaces se fingen siempre buenos, por poder impor tantemente ter una vez malos.

Importantissimo [pág. 228]
IMPORTANTISSIMO, MA. adj. superl. Mui importante. Lat. Valdè graois. Utilisiimus. MARM. Descripc. lib.2. cap.24. Con el favor de otros Alarabes, que aborrecian tan larga paz, movió una importantisimma guerra. Ba REN, Guerr. de Fland, pl.44. Lugar de sítio importantissimo, por estar tobre la Messa con un puente de piedra.

Importunacion [pág. 228]
IMPÓRTUNACION. L. f. Peticion, ruego con instancia porfiadn y continua, y las mas veces molesta. Viene del Latino Importunitas. CERV. Quix.tom.1. cap.36. De quien no me han podido apartar vuestras impontunacióau, vuestras promessas, ni vuestras dadivas. M. AGRED, tom.3. num.707. Con las importanaciónet de sus devótos, les manifestò (San Juan Evangelista) que se acercaba el dichoso trinsiro de su Madte y Señora.

Importunadamente [pág. 228]
IMPORTUNADAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Importunamente. FA.LDE CRAN. Escal. cap.2. Quando despues de nuestra tenunciacion, los demonios encienden nuesrro corazòn importunadamente, con la memoria de nuestros padres.

Importunamente [pág. 228]
IMPORTUNAMENTE. adv. de modo. Con importunidad, con instancia. Lat. Importunè. Moisfle. GRAC. Mor. f. 29. Ufando de aquel sobrenombre importunamente, sc atrevió à escribir à Agesilao una carta.
IMPORTUNAMENTE. Vale rambien fueta de tiempo, del caso ù de proposito. Lat. Inopportunè. Intempiftivi. M. Avu. Trat. Oye hija, cap. 6. Ticnen tambien (los malos pensamientos) otra señal, que es venit importunamente, y quando el hombre menos querria.

Importunar [pág. 228]
IMPORTUNAR. v. a. Instar ò molestar, diciendo, pidiendo ù haciendo alguna cosa. Formase del nombre Importuno. Lat. Importunè aliquid exorars, intendrre. SAAV. Empr. 47. Al que mas ha servido le hacen cargos, para que teducida la defensa à pretension, no importune con ella. Quev. Mui.6. Sonct-19. El metál de sus rayoi import una Te ciencia, eon examen de platéro, Quando eclisarse el Sol en el carntro, Influye calidad solo ovejána,

Importunado [pág. 228]
IMPORTUNADO, DA. part. pass. del verbo Importunar. El assi instado y molestado. Lat. Importunitate xatus. ARGENS. Maluc. lib. 10. pl.366. Al fin persuadido e importunado, -las aceto.

Importunidad [pág. 228]
IMPORTUNIDAD. I. f. Instancia, continua molestia de alguno con lo que se dice ù hace. Lat. Importanitas, que es de donde vie- .ne. Fa. L. DE LEON, Nomb. de Christo en el de Jesus. Hai algnnos que son manfos para llevar las importunidades ajenas; pero no para sufrit sus descomedimentos. SART. P.Suar. lib. 1. cap.q. Desta suc. e se libró de la molesta import snidad de aquel compañcro.

Importuno [pág. 228]
IMPORTUNO, NA. adj. Lo que es fuera de tiem uiempo, ù de propouito. Lat. Importanat. Iatempesitous.
IMPORTUNO. Vale tambien molesto y enfadoso, por la initancia y cominuacion en lo que lace ù dice. Lat. Importunus. Aloleflas, FR. L. Ot GRAN. Trar. de la Devoc. Cap. 4. S.4. Esta plaga de mosquitos importunos no la pueden excutar del todo. SART. P.Suar. lib.a. cap.10. Sin advertir que son estas unas sombras iportúnas, las quales no se ofenden con el desprecio.
Pobre importúno saca mendrugo. Refr. con que se di à entender que muchas veces se hacen las cosas por librarse de la instancia o molestia del que pide, mas que por el motivo que se debia. Lat. Panditur ad crebrat janua dara preces,

Imposicion [pág. 229]
IMPOSICION. s.f. La accion de poner una cosa sobre otra. Viene del Latino Impositio, que significa lo mismo. Imposicion. Vale tamtuen la accion de imponer catga ò tributo. Lat. Impositio. NAVARREr. Conferv. Disc.20. Para que en la impofición desta carga, que parece tan grande, se guarde à los dueños de las casas toda igualdad y justicia. Iwposiciov. Se toma tambien por la misma carga ù obligacion impuesta: como el tribúto. Lar. Tributum. Vectigal. Onas. MARIAN. Hist Etp. lib. 7.cap.15. Los nuesttos, apretados con estos gravamenes, pretendian ie debian quitar estas nuevas impoficiones y derramas. NAVARRET. Conserv. Disc. 18. Se van haciendo mayores y mas penolas las impoficibnes.
IMPOSICIÓN. En la Imprenta es la colocacion de las planas para tirar el pliego, de suerte que despues de doblado queden corrientes y por su orden para lecrse. Lat. Collotatio. Ordinatlo.
IMPOSICIÓN OE LAS MANOS. Ceremonia eclesiastica que usan los Obispos con los que ordenan, en señal de la potettad que les confieren. Lat. Manuum impofitto.
IMpOSICIÒN OE PERPETUO SILENCIO. Phrase forense con que se prohibe al actor, el que jamis vuelva à deducir la accion, ò à initar sobre ella. Lat. Ferpetui filentij impofitio.

Impossibilidad [pág. 229]
IMPOSSIBILIDAD. s. f. Term. Philosophico. La repugnancia ò impotencia en el ser, ò en el obrar. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Possibilidid. Lat. Imposiibilit3s. SART. P.Suar. lib.1. cap.4. Aquella volunriria impossibilidad à las honras y puestos.
IMPOSSIBILIDAD. Se toma tambien por estádo ù disposicion en que se halla alguno en qualquier linea, de no poder cxecutar alguna cosa, ò serle sumamente dificil. Lat. Impotenita. Impostibilitas.
IMpOSSIBILIDAD METAPHYSICA. Es una intrin . seca, natural y absoluta repugnancia en el ser ù obrar de alguna cosi, que incluye u dice contradicción. Lat- Impossibilitas metapbysica. IMZPSSISILIOAD MORAL. Es la repugnancia respectiva tambien y extrinseca en el ser ù obrar de alguna cosa, que se juzga tal en el prudente modo de discurrir, teniendose por temeridad lo contratio. Lat. Imposiibilitas moralis.
ImpOSSIBILIDAD PHVSICA. Es una repugnancia rctpectiva ù extrinfeca, ò por exccder las fuerzas de la naturaleza, ò por ser saperior al modo comun de obrar. Lat. Imposutb.Ftas pbysica.

Impossibilitar [pág. 229]
IMPOSSIBILITAR. v. a. Poner en parige de que no se pueda executar ò conseguir algun fin, ò quitar el poder y possibilidad que habia para executarlo. Lat. Aliquid imposiibile redderc. Impotem facere. CERV. Quix. tom.1. cap.a3. Se embosco, corriendo por entre xarales y nialezas, de modo que nos impositbilitó el seguirle. Moxo. Dissert.a. cap 3. Aunqne la flr de velacrios ipifnolne, que descubramos con certidumbre el origen de su ptimer edisicio.

Impossibilitado [pág. 229]
IMPOSSIBILITADO, DA, part. pass. del verbo Impofsibilitar. Lo atsi impedido ò necessitado. Lat. Impos factet. Aa imposstbilttatem redactus. AmgR. Mor. lib.7. cap.3. Assi nos dexaron imposiibllitade: à saberlas, tan enteramente como convenia. CeRv. Quix. tom.1. cap.a7. Resta ahora decir qual quedé yo, impossib.titado de cobrar en algun tiempo el bien que en aquel instante habia perdido.

Impossible [pág. 229]
IMPOSSIBLE. adj. de una term. Lo que no puede ser, ò no se puede hacet. Es compuesto de la preposicion In, y del nombre Potsible. Lat. Impostibilis. Quev. Tacañ, cap. 7. Qué cosa pur de ser, le dixe, que convimendo tanto sea imposiible, y no se pueda hacer? SART. P.Suar, lib. a. cap. 12. Siendo la mas viva circunstancia de su dolor, el considerar ya su antigua esperanza, no solo frustrada, sino del todo imposiible.
IMp OSSBIE. En la Philosophia significa un ente fingido, que consta de contradicciones y repugnancias. Llamanle tambien Ente de razon. Lat. Imposiibile.
IMp GSSIELE. Por extension vale cosa sumamente disicultosa y ardna. Lat. Quod fieri nequit, vel valde diffrculter fiet. CERV. Quix. tom. a. cap.a1. Yo por mis manos deshare el impossible ò el inconveniente.
IMPOSSIELE DE TODA IMPOSSIBIIDAO. Expression con que se pondera la impotencia, ò suma dificultad de hacer alguna cosa. Es phrase de estilo baxo. Lat. Impostibile onmnind̀. CERV.Quix. tom. 1. cap.22. Lo que V.m. nos manda, señor y libertador nuestro, es impossible de toda imposribilidad.

Imposta [pág. 229]
IMPOSTA. s.f. Term. de Architectúfa. Especie de cornisa, sobre que afsienta el arço ù boveda, ù otra parte de fabrica, como para division de quartos en las casas por la parte exterior en la pared principal. Lat. Incumba.

Impostor [pág. 229]
IMPOSTOR. S.m. El que atribuye falsamente à otro alguna cosa : y tambien el que finge y engaña con apariencias de verdad. Lat. Impostor. Ludificater. PEILIC. Syncel num. 166. Esta que imprimió contra mi, reproducen ago agora, haciendo con ella los impofóres algazaras.

Impostura [pág. 230]
IMPOSTURA. s. f. Fingimiento ò engaño, falácia, calúmnia. Es voz puramente Latina. QUEV. M. B. Y en el que habla bien con impostíra, no consiente que le le deshaga. So Lis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 19. Y él empezò à disponer su faccion, creyendo con alguna disculpa la impostúra de los Magos.
IMTOSTJRA. Se usa mas freqüentemente pot falsa arribución que se hace à algúno de lo que no ha hecho, de que se le sigue perjuicio. Es siempre calumuia. Lat. Ca umnia. Impostara. CORN. Chron, tom.3. lib. 1. cap. a0. Fiado en su innocéncia, se presento en la Curia con poca prevencion de medios, como quien pensaba desembarazarse facilmente de sus impostúrat.

Impotencia [pág. 230]
MPOTENCIA. s. f. Falta de poder y de actividad para hacer alguna cosa. Es voz puramente Latina. NAVARR. Man, cap. 12. Que deró de cumplir el voto por olvido ò entermedad ò otra impoténtia.
IMPOTENCIA. Privativamente se dice de la incapacidad de engendrar ò concebir. Lat. Impotcatia. NEBRIX. Chron. part. 1. cap.1. Porque segun la impeténcia del Rey...... creian que lo concebido por la Réina era de otro y no del Rey.

Impotente [pág. 230]
IMPOTENTÉ. adj. de una term. El que no puede executar una cosa por algun impedimento. Lat. Impotens. NAVARR. Man- cap-21. Por impotencia de hecho ò de derecho, por algun caso oculto, que lo hace impotente para obedecer y hacer lo que le mandan LPOTENTE. Se llama tambien el sugero incapaz de engendrar ò concebir. Lat. Impotent. NEBRIX. Chron. parr. 1. cap.1. En las experiencias que deste Rey Don Henrique se hicieron, fué hallado impotente para engendrar. LAG. Diosc, lib, a. cap. 54. En cierta Borica de Merz, residiendo yo en aquella Ciudad, fué ordenada una medicina que llevaba cantharidas para cierto novio impotente.

Impracticable [pág. 230]
IMPRACTICABLE. adj. de una term. Lo que no se puede practicar, ò poner en practica. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Practicable. Lat. Quod ad actum non potest reduci, vel praxim.
IMPRACTICAbUE. Figuradamente se aplica à los caminos ù parages, quando no se puede caminar à andar por ellos. Lar. Iavlt. Impervius,

Imprecacion [pág. 230]
IMPRECACION. s. f. Expression de desco y peticion de que le suceda ò le venga algun mal à alguno que comunmente Ilaman Maldicion. Lat. Imprecatio. Execratio. PELLIC. Argen, part. 2. lib.1.cap.17. Con mas vehemencia comencé à temblat y à despedir el alma, despues que oi las imprecaciónet con que invocaba las infernales Eumenides.

Impregnacion [pág. 230]
IMPREGNACION. s. f. Term. de Philosophia. Significa la accion por la qual un cuerpo se llena y admite en si los corpúsculos ò pequeñas partes de otros, recibiendo al miímo tiempo su virtud. Lat. Impragnatio.

Impregnarse [pág. 230]
IMPREGNARSE. V.r. Recibir un cuerpo en sus poros, las partes ò corpúsculos de otro, y la virrúd de ellos. Lat. Iwpragnari.

Impregnado [pág. 230]
IMPREGNADO, DA. part. pass. del verbo Impregnarle. Lo assi mezclado y unido. Lar. Imsprugnatus. IMPRENIA. s.t. El arte ù ingenio de imprimir libros. Lat. Ari typographira. SaAV. Repub. f. 26. Gravó la invencion de la Imprenta. Quev. Fort Lucgo se inventó la Iasprenta contta la artillenia, plomo contra plomo, tinta contra pólvora, cañónes contra cañones. IMe RSNTA. Vale tambien la oficina ò el lugár mismo donde se executa la impression. Lar. Typus. CORN. Chron. rom. 3. lib.3. cap. aa. Edificó con magnificéncia grande la Imprenta Variçana.

Imprescindible [pág. 230]
IMPRESCINDIBLE. adi. de una retm. Lo que no se puede prescindir, ni separar, aun por la imaginacion de otra cosa. Es del Latino Imprascindib ilis.

Imprescriptible [pág. 230]
IMPRESCRIP TIBLE. adj. de una term. Lo que no puede ù no debe prescribirse ò ptescribir. Lat. Impræscriptibilis. Rrcor, lib.5. tit.10.1.4. Que no pudiessen passar à otro alguno, mas que quedassen consolidadas en la Corona Real imprescriptibles y enalienables.

Impression [pág. 230]
IMPRESSION. f. f. La accion de imprimir ò impressionar. Lat. Impreszio, que es de donde vienc. SART. P. Suar. lib.2. cap. 11. Que lo que podia dificultar la prontitud de su obediencia, era solamente el hallarse embarazado en la impresiión de sus escriros. lupaession. Significa tambien la marca ò señal que alguna cosa dexa en otra, apretada y oprimida con fuerza contra ella : y assi se llama impression la que dexa el sello ò la planta de los animales. Lat. Impresilo. Signuus.
Iu PRESSIÓN. En el sentido morál y figurado, significa aquel efecto y mutaciòn que hacen ù dexan en el animo las cosas espirituales à morales: y en este sentido se dice hacerle à uno ò no hacerle impressión alguna cosa que se le propone ò le sucede. Lat. Impresiio. Mofus. MENn. Guerr, de Gran. lib. 1. num. 7. Les hizo tanta impressiós, que antes pensaron en la venganza que en el remedio. M. AGRED. tom.2. num. 369. Y ninguna impreshión peregrina trocó ni alteró elte Cielo de Maria Santissima.
ImpRISSIóN. Se llama tambien la calidad y forma de la letra con que esta hecha la impression: y assi se dice ser un libro de buena ò mala impressión. Lat. Nota typograbbicæ. QUEV. FOrt. Y juntando la nariz con la barbi Ila, à manéra de garra hizo un gesto de la impressión del Grypho.
IMPREsnIóN. Vale tambien toda la obra yá impressa. Lat. Editio. COxN. Chron. tom.3. lib. 3. cap.40. De que andan en Idioma Latino varias impresilônes.
IMPRESSIÓN. En la Astrolaia: vale la calidad de qualquier cuerpo astral ò elemental que se passa y se comunica à otros, produciendo en en ellos algun efecto, ò causando alguna alteración. Vale casi lo mismo que Innuéncia. Lat. Influxus. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 3. cap. 2. Muchos Astrólogos escriben, que semejantes impresiiónes anuncian siempre grandes lluvias. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap-16. Y essas impresiióuer del aïre, y señales espantósas, encarecidas por Magiscarzin, anres nos petsuaden à que los tratemos como enemigos.

Impressionar [pág. 231]
IMPRESSIONAR. v. a. Persuadir à alguno introduciendole especies que se fixen en su animo, tomada la semejanza de la prensa, ù de imprimir. Lat. Altè suadtrs. Animo aliquid infigere. NIEREME. Dict. Prud. Dec. 6. En las cosas que suceden no conviene impresiionarfe mucho, por lo menos moctrarlo.

Impressionado [pág. 231]
IMPRESSIONADO, DA, part. pass. del verbo Impressionar. Lo que esta assi persuadido ò imbuido de las especies que le han introducido. Lat. Suasus, Praoccupalus.

Impressor [pág. 231]
IMPRESSOR. s.m. El Artifice, ò el que hace la impressión. Lat. Typograpbut. COMENO. fob. las 700. Copl-43. E como los Impressóres ò los que emendaron esta obra, para darla à emprimit, no supiessen qué lignificaba Heladia, fueronse à lo mas noto. ZABAL. Dia de fiest, part.1. Gp.19. Apenas lo ha acabado de pronunciar, quando entta un Impressor con un memotial ajustado, con los setvicios de un Sargento mayor de Philipinas.

Imprestable [pág. 231]
IMPRESTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede prestar. Es formado de-la preposicion In, y del verbo Ptestar. Lat. Quod commoderi nequit. QuEv. Mus. 7. Rom. que empieza: Tocóse à quatro de Encro. Aqueste es corbe imprestáble, porque ambos han prometido no desamparar su popa por cosa de aqueste siglo.

Imprimacion [pág. 231]
IMPRIMACION. L.f. Term. de la Pintúra. La disposicion, preparacion ò apatejo del lienzo ó tabla con el primer baño, para pintar sobre él las figúras. Lat. Ad picturam primus litas, as. Linimentum praparatorinm. Ho RTENS. Mar. f. 2. Primero huvo hombre que suplesse pintar,pinceles y colores, y lienzo, è imprimación, que huviesse pintúras. PALOM. Muf.Pict, lib.5. cap.3. S.5. En estando assi dispuesta la imprimación en cantidad suficiente, à proporcion del lienzo, se le ira dando à este la primera mano.

Imprimadera [pág. 231]
MPRIMADERA. s.f. Term. de la Pintúra. El instrumento con que se dá la imprimacion. Lat. Praporatrix. Instrumentum praparandi opus pictorram. PatoM. Muf.Pict, lib.5.cap.3. S.3. Se le dá la primeta mano al lienzo con una cuchilla ò imprimadéra de chapa de hierro, aunque otros la hacen de haya ù toble.

Imprimador [pág. 231]
IMPRIMADOR. L.m. Term. de la Pintúta. El que hace la imprimacion, ù dispone los lienzos para la piutura. Lat. Linitor ad piclaram. Parou. Vid, de Pint, pl. 488. Le respondió que él ya no tenia que hacer, ni sabia donde vivia el imprimadór de los lienzos.

Imprimar [pág. 231]
IMPRIMAR. v. a. Disponcz los lienzos ò baños, con los primeros colóres para la pintúra. Lat. Tabilla aream praviis coloribus imbaere. Linimento praparare. PaLOM. Muf. Pict. lib.5. cap.3. en el tirulo: Modo de imprimar, ò aparejar los lienzos, y otras superficies para pintar.

Imprimado [pág. 231]
IMPRIMADO, DA. part. pafs. del verbo Imprimar. Lo assi dispuesto y aparejado. Lar. Primit linimentis præparafRi. PALOM. Mus. Pict. lib.5. cap.3. 6.7. Con solo un enxuague de imptimación mui rala al olio, se le hallan imprimado. IMPRIMIR. v.a Dexar la figuta de una cosa represenrada, ò fixa en otra, por medio de la fuerza, apterandola, como quedan las letras en el papél por fuerza de la prensa, ó el sello en la obléa. Lat. Imprimere, que es de donde viene. FIGUER. Plaz, univ. Disc.11.En esta parte viene à ser el arre de imprinoir ilustre y claro. QuEv. Mus-q. Redondillas que empiezan: Un hombre desengañado. Menos que el remo en et mar, menos que en el aire el ala, en mi se imprime à senala nuevo plarér d̀ pefar. LIPRIMIR. Analoglcamenre, ò por semejanza vale fixar en el animo las especies. Lat. Imprimere, Amimo infigere. FR. L.DE GRAN. Trat. de la Devoc cap.3. S.12. Para que atsi pueda Dios imprimer en él (corazón) todo lo que quisiere sin resistencia. RISAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Dedicacion de San Miguel. Alumbran nuestro entendimiento, despertandole è imprimiendo en él los rayos de la divina luz.

Imprimir [pág. 231]
IMPRIMIR. Vale tambien dat à la prensa los escritos, para que los imptiman. Lar. Typimandare. Canv. Quix. tom.a. cap.22. A causa que era mozo que sabia hacer libros pata imprimir, SART. P. Suar. lib.4. cap.4. Por esto reusó muchos años el publicar sus trabajos, hasta que la obcdiencia le obligó con repetidos órdencs à imprimirlos,

Impresso [pág. 231]
IMPRESSO, SA. part. pass. del verbo Imprimir en sus acepciones. Lar. Imprissus. Infixut. Typir mandatus. Saar. P.suar.lib.2. cap.13. Diré en esto solamente lo que se lec en el resumen de su vida, impressa un año despues de su dichosa muerte.
IMPRESSO. Usado como substantivo, se toma por el papél impresso, o tratado bteve que no llega à ser libro. Lat. Libellus. Codieillas impreffut.

Improbabilidad [pág. 231]
IMPROBABILIDAD. I. f. Incapacidad- de alguna cosa de poderse probar ù defender. Es compuesto de la ptepoticion In, y del nombre Probabilidad. Lat. Improbabilitas. MANER. Prefac. S.11. La mayor improbabilidád de esta opinión, la ponen algunos en la prohibicion del Pontifice Gelásio. MoNp. Dissert.1.cap.3. A estas consideraciones, tan debidas al honór de S.Frutos, se sigue la duda, improbabilidad y poca firmeza de la cathedra de S.Hierothéo.

Improbable [pág. 231]
IMPROBABLE. adj. de una term. Lo que no se puede probar. Dicese regularmente de las proposiciones à opiniones. Es compuesto de la la preposicion In y del nombre Probable. Lat. Improbabilis. Lop. Philom. f. 36. Quien de las cosas improbables quiere sacar la conclusion, vá crrado en todo. ALcaz. Vid. de S. Julian, lib. 1. cap. 7. No faltara quien veniendo por improbables los dos juicios precedentes, piense que discurre mejor.

Improbablemente [pág. 232]
IMPROBABLEMÈNTE. adv. de modo. Sin fundameento ni probabilidad. Lat. Imsprobabiliter,

Improbar [pág. 232]
IMPROBAR. v. a. Reprobar ù desaprobar, à reprchender alguna cosa. Vienc del Latino Improbarc. Tiene ya poco uso. COuEND. sob. las 300. Copl.156. Los quales trahian origen de los que él habia librado del desierto: y esto dice por improbar mas la su ingratitúd.

Improbado [pág. 232]
IMPROBADO, DA. part. past. del verbo Improbar. Lo assi reprobado, desaprobado ò reprehendido. Lat. Improbatas.

Improro [pág. 232]
IMPRORO, BA. adj. Lo mui malo y pecaminoso. Es voz Latina Improbus, a, em. PELLIC. Argen, part.2. lib.1. cap. 8. Añadio solamente, que con mordazas se habia de refrenar la improba murmuracion. Iupsono. Vale tambien lo que cuesta gran trabájo, pero inútil ò sin fruto: y assi se dice, se hizo esto con un rrabajo improbo. Lat. Improbui. Perditei. TEIAD. Leon Prod, part. 1. Apolog. 38. Murmuraban el improbe rrabajo, dandose mil parabienes, por los bienes que pacificamente posscian. COrN. Chrontom.3. lib.4. cap.6. Abrumado con el improbo peso de su gobierno, y arrepenrido de su pecado, se rindió à una profunda melancholia.

Improperar [pág. 232]
IMPROPERAR. v. n. Dar en rostro à alguno con algun mal hecho ò reprehenderle injuriosamente y afrentandole. Es del Latino Imgroperare. MoRET,Antig. Congrest.4. num.4. Insiste contra todo nuestro dictamen, en que es permitido à la historia improperar à los Escritores y sus Patrias.

Improperado [pág. 232]
IMPROPERADO, DA. part. pass. del verbo Improperar. El assi reprehendido ò afrentado. Lat. Improperatus.

Improperio [pág. 232]
IMPROPERIO. f. m. La injuria en obta ò palabra, que se hace à otro. Vienc del Latino Improperium. NAVARR. Man, cap. 18. La injúria de palabras ò señales con que se da en rostro à uno, con algun bien que le hizo estando en alguna necefsidad, se llama impropério. CALO. Aut. El Arca de Dios cautiva Padezcan los impropérios de sacrilegas ofensas.

Improporcion [pág. 232]
IMPROPORCION. L f. Falta de proporcion, correspondencia o igualdad de una cosa con otra. Es compuesto de la preposicion In y el nombre Proporción. Lat. Impropertio, Ov. Hist. Chil, lib.5.cap. 5. Con que declaró bicn la improporción de la gente, con el sitio por donde andaba.

Improporcionado [pág. 232]
IMPROPORCIONADO, DA. adi. Falto de proporción, correspóndencia ò igualdad. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Proporcionado. Lat. Proportione carent. Ov. Hist. Chil, lib. 4. cap. 13. Resolvió volverse à Panama, para volver despues con mas fuerza, porque la que tenia era mui improporclonáda à la empressa. ALcAZ. Chron. Prol. pl.7. Y es manisiesta ilusion pretextar la diferencia de estados, pata tener por inútil esta leccion, y por Improporeionados sus documentos.

Impropriamente [pág. 232]
IMPROPRIAMENTE, adv. de modo. Con impropriedad, sin recta correspondencia. Lat. Improprié. AM2R. Moz. lib.8. cap. 72. Se tomo de alli lmpropriamente, y por metaphora. ESpIN. Escud. Relac. 1. Desc, 19. Llaman satyrico, de pocos años à esta parte, al que ticne ruin lengua; mas Improprtamente, que no tienc lo uno parenteico con lo otro.

Impropriedad [pág. 232]
IMPROPRIEDAD. s. f. Falta de propriedad, que dissuena ò en el dicho ò en el bechoEcompuesto de la preposicion In y del nombre Propricdid. Lat. Improprictas. Improprtum,

Improprio [pág. 232]
IMPROPRIO, RIA. adj. Falto de propriedad, que no es la que debe ser, segun las calidades ò circuastancias. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Proprio. Lat. Improprius, a, em. PARR. Luz de Verd. Carh. part.2. Plat.9. Pero es ofreciendole un culto superfluo, mpróprio y vano, que ni sirve para gloria de Dios, ni para exercirar la picdad. CaLD. Aut. El Arbol del mejor fruto. T ne es acrion impropria La prisa de saber que bai de Etbiópia.
IMpRÒPRIO. Significa tambien ajeno ò extrañoy aisi se dice, es impróprio de un hombre honrado el mentir. Lat. Improprius. Dissonus. CAST. Hist. de S. Dom, tom.2. lib. 2. cap. 40. Que cra cosa mui imprópria para su estádo el predicar ni enseñar, ni hablar en público.

Improspero [pág. 232]
IMPROSPERO, RA, adj. Infeliz, desafortunado y delgraciado. Es del Larino Improsperus. Lat. Isfelix. Zoñic. Annal. año 1369. num. 2. A quien nada sucedia impróspero, porque traha de su parte la voluntad Divina. IMPROVIDAMENTE, ady, de modo. Con desprevencion, sin providencia ò reparo. Lat. Improvidé. HORTENS. Mat. f. 12. Quemaban alla el cadaver de la otra, y ibafc à arrojar improvidamente la hermana, si no la deruvieran, IMPROVIDO. DA. adi. Descuidado, y falto de prevencion. Es compuesto de la preposicion ln y el nombre Pròvido. Lat. Impropidus. TEIAD. Leon Prod, part. 1. Apolog. 51. Y ya que el ardid no respondió buen etecto, cligiò provocarme, para que acometicndole impróvido, cayesse en los lazos. JAUAIG. Pharsal, lib.5.Oct.12. Contra lai ondas la soberbia queje Clama, y se juzga impróvido y culpado.

Improvisamente [pág. 232]
IMPROVISAMENTÉ, adv. de modo. De repente, sin prevision, ni prevención. Lat. improvisd. Cerv. Quix. rom. 1. cap. 14. Los estorvó una maravillosa vision, que improvisamente se les ofreciò à los ojos. BAREN, Guetr. Guert. de Fland. pl.230. Affaltó al Nua lmprovisamente, mientras se retiraba.

Improviso [pág. 233]
IMPROVISO, SA. adj. Cosa no prevenida ò no antevista. Lat. Improu:sus. Ceav. Persil. lib.3. cap.9. Este placer tan grande como improviso: esta llegada de lus hijos tan no esperada, se le aguo; turbó, y casi deshizo la despracia del Conde. EIGUER. Paslag Aiv.7. Entramos en aquel mat unà noche con la bonanza que lempte; mas alterose con la improt.sa llegada de quarro bultos.
De imoravisc. Modo adverbial. Lo misino oue Improvifamente. AMRR. Moa. 1 b.8. cap. 17. Los Españoles dieron entouces soorc ellos de improviso. CERV. Perfil. lib 2. cap.13. No diò lupar un recio viento que de improviso te levanró.

Imprudencia [pág. 233]
IMPRUDENCIA. LE El dicho ò hecho contra el distamen y reglas de la prudencia. Es voz Latina Impradentta. NIEREME. Dict. Mor. Decad 9. La justicia sin misericordia corre ricsgo de crueldad: mas la misericordia sin justicia es sin duda imprudéncia. SoLis, Hist. de Nucy. Esp. lib.2. cap.7. Sinticron esta novedad con grande imprudencta los dependien 12s de Ihiego Velazquez.

Imprudente [pág. 233]
IMPRUDEN TE. adj. de una rerm. Temerärio y que no tiene prudencia, ni repara en lo que dice ò hace. Viene del Lanno Imprudons, Saav. Empr. 18. No es la virtud peligrola en el Principc, el zelo si, y el rigor impradente.

Imprudentemenie [pág. 233]
IMPRUDENTEMENI E. adv. de modo. Con imprudencia, sin reparo. Lat. Imprudenter, SAAV. Empr.34. Armado imprudentemente el temor contra el mayor poder, le exercita y le engrandece con sus deipó.os.

Impudicamente [pág. 233]
IMPUDICAMEN TE. adv. de modo. Deshonestamente, con desvergüenza y deicato. Lat. tmpudenter. Impudrcé.

Impudicicia [pág. 233]
MPUDICICIA. L. f. Deshonestidad. Es voz Latina.

Impudico [pág. 233]
IMPUDICO, CA. adj. Deshonesto, desvergonzado y falto de pudot. Es del Latino Impudieus, GUEV. Ep.st. à D. Francisco Manrique, Loan los Egypcios à su Isis de mui paciente, y notanle de impúdico. CERV. Periil, lib.2. cap.19. Eusebia, à quien una y mil veces acusaba de impüdies y mal intencionada.

Impugnacion [pág. 233]
IMPUGNACION. s.f. Oposicion, o contradiccion physica, ù moral, à lo que orro dice u hacc. Viene del Latino Impugnatio, que significa lo mismo. COMEND. sob, las 300. Copl.28. De tal manéra vivira en caa vida, que ningun incurso, ni impugnación de la protpera ni adversa fortúna le podra empeëet. SART. P. Suat. lib.2. cap.j. Que la novedad de las opiniones y la impagnastón de las docrrinas cortientes, que aquellos papeles coutenian, cra extraordinaria y menos legúra.

Impugnador [pág. 233]
IMPUGNADOR, s. m. El que impugna u hace oposición. Lat. Impugnator. CoRN.Chion. tom.3. lib.3. cap.9. Los impugnad̂tres daoan. color à la feveridad mjusta de las censuiras.

Impugnar [pág. 233]
IMPUGNAR, v.a. Contradecir y oponerse physica ò motalmente, á lo que otro dice o hace. Viene del Latino lompugnare, que signi. Tom. W. fica lo mismo. AnARC. Annal. Rey D. Martin, cap.2. num.13. Haria tantos y tales encmigos que le impugnarian con cucicia su derechu. SART. P.Suar, lib.2. cap 3. Que por cita causa, en retrarar è impugnar ius opiniones, ren endolas por verdaderas, sentia mas escrapulo que d ncultad.

Impuonado [pág. 233]
IMPUONADO, DÀ. patt. pass. del vetbo Impugnar. Lo atsi opuefto ù contradicho. Lat. Impsenstus, 5011, ttitt. de Nucv. Elp. lib.4. cap.r2. Oicha es hallarte impugnalo, para entendernos mejor con el respeto que le debe à su dignidad.

Impugnativo [pág. 233]
IMPUGNATIVO, VA. adj. Lo que impugna, ò sirve para impugnar. Lat. Inopugnans. PELLIC. Syncel, num.59. No hai en toda tu carta sylaba impugnatios, que no tenga contra sí roda la evidencia de las historias.

Impulsar [pág. 233]
IMPULSAR. V. a. Impeler, dar impulso, de cuyo nombre se forma. Es voz de raro ulo.Lat. Impellere. C. DE LA Roc. Vid, de N. Señora, pl.149. Esta memoria, y la de loores infinitos que habia oido de la Virgen, Sol, y Madredel que le crio, la impalió à decir con audicia procedida de couitante se, &c.

Impulsion [pág. 233]
IMPULSION. I. f. La accion de impeler. Es del Latino Impalsie. F. FERR. sob. la Eglog. 2. de Garcil. Pero esta imyaisiin es mas vehemente en la parte anter or.

Impulsivo [pág. 233]
IMPULSIVO, VA adj. Lo que di ù ocasiona el impulso. Lat. Impusficut. Causa impuliíva. En tetuinos de Philosophia, es la que concurre induciendo à la produccion de algun escdto, y cono motivo ù razon de executarse, ò inclinando à él. Lat. Causa impussioa.

Impuiso [pág. 233]
IMPUISO. I. m. Impression en un cuerpo, ò pot qual dad intriuseca suya, ó por agente extriascco, que ocasiun i el movunento. Esdel Larino Impulfat. CaLp. Aat. El Cordezo de ICaias. A cuyo impulso lot polot caducan, et nir se encrespz, las montatus se estremecen, y loi edificios tiemblan. Impurso. En el senrido moral, es aquel afecto que causa lo; movimientos del ánimo hacia qualquier matéria. Lat. Imopulsar. SART. P. Suar. lib.2. cap.4. El qual para hacet mayór et impulso, pretende armirie con todo el im palso de la razon. Soris, Hist. de Nuev. Esp. « lib.2. cap.16. Qie lu Capit in es Embaxador de un Peincipe mai poderolo, y con impuiso de su Religion, desea remediar los abusos de nuestra tierra. Iupuiso. En el sentido moril, vale tambien instigacion, consejo, ù exhortacion eficaz, que inclina à hacer alguna cosa. Lat. Impulsus. CoRN. Chron. tom.3.lib.1. cap.4. Y movida mas que del natural cariño, de divino impuiso, levantó los ojos al Cielo.

Impune [pág. 233]
IMPUNE, adj. de una term. Lo que se queda .siu castigo, ò sale libre del. Es del Latino I ,punis, r. Al CAZ. Chron. Prol. pl.7. Cuyo nativo horror desfiguran y desinienten con su misii facil practica, è impune complicidad. IMPUNIDAD. L. E. Falta de castigo. Lat. Impunttai. NEREMS. Dict. R. Dec.8. Muchas veces suele dissimular Dios los pecados, raras la impunidád de ellos. MANER. Apolog. cap. 49. Pues vosotros mismos à otras vanas fabulosas y semejantes (doctrinas) à las nuestras, las tolerais con impuaidad, sin acufacion, y sin castigo.

Impunido [pág. 234]
IMPUNIDO, DA. adj. Lo que se queda sin castigo. Viene del Latino Impunitas. MEX. Hist. imper. vid. de Othon Il. cap.t. Aunque es verdad que conviene à la Republica que los delitos no queden impunldos, comunmente no ha de ser regla que no tenga excepcion.

Impureza [pág. 234]
IMPUREZA. s. f. Deshonestidad, falta de pureza. Es compuesto de la preposicionIn y del nombre Pureza. Lat. Impurital. CoRN. Chron. tom.3. lib.3.cap.35. Pedia à Dios la acabasse, con el linage de muerte mas atróz..... como la sacasse libre de las impurézas de la catne.
IMPUREZA. En términos Médicos se dice de la sangre: y vale infeccion de ella, y daño por mezcla de malos humôtes. Lat. Infictio. Imipuritas. IMPURSZA DE SANGRE. Por translacion vale infeccion de ella, por mezcla de mala raza Lat. Infectio.

Impuridad [pág. 234]
IMPURIDAD. C f. Lo mismo que Impuréza. M. AVIL. Trat. Oye hija, cap. 10. Recibir con el debido aparejo el Santo Cuerpo de Jesu Christo Nuestro Señor, el qual fue formado por el Espiriru Santo, y etti mui lejos de toda impuridád. Movo. dissett. 3. cap. 5. num. 9. Para excluir este Chronicon que se ha publicado en su nombre, por la impuridad. ò rudeza del estilo.

Impuro [pág. 234]
IMPURO, RA. adj. Falto de puréza ò limpicza. Tomale regularmente por de shonesto. Es del Latino Impurus. SART. P. Suar, lib.4 cap.19. Para preservar de sus Impúros alientos la flor delicadissima de la puréza. Lor Coron. Tragic. f.85. Vuelve por mi, que sol verd id segúra: T Ia mano le afió la soméra impúra.

Imputable [pág. 234]
IMPUTABLE. adj. de una term. Lo capaz de ser atribuido con razon. Viene del Latino Imputabilis.

Imputacion [pág. 234]
IMPUTACION. (. f. La atribucion de alguna culpa falsa ù verdaderamente. Lat. Imputatia. B. Ciup. R. Epist. 87. E por los quatro Evangelios del Missal, ca es falsedad la imputaciós de las hictbas del Adelantado.

Imputador [pág. 234]
IMPUTADOR. s. m. Acusador falso. Es voz usada en lo Juridico. Lat. Imputator.

Imputar [pág. 234]
IMPUTAR. v. a. Atribuir à otro algun delito, culpa ò accion. Es del Latino Imput ire. Fa.L. DE GRAN. Guia, cap. 11. Debe trabajar el Christiano todo lo possible por desarraigar de si esta mala costumbre, pata que assi no se le inepûten estos descuidos por culpa mortal. MANER. Apolog, cap.9. A mas que el parricidio que admitis es mas enorme que el homicidio que nos imputais.

Imputauo [pág. 234]
IMPUTAUO, DA. part. pass. del verbo Imputar. Lo assi atribuido. Lat. Imputafuι. MARMDescripc. lib. 4. cap. 22. Llegando el vencedor à media legua de la Ciudad, se le pucden entregar, sin por ello ier imputados de traición. IN. Preposicion Launa, que en Castellano solo sitve en la composicion, y en ella casi siempre es negativa: esto es niega y destruye lo que significa la voz à quien se antepone, haciendola significar lo opuesto: como incapaz, no capiz, inhabil, no habil, &c. aunque tal vez, como en el Larin, suele ser afirmativa, ò aumentativa de la otra voz con quien fe junta.

Inacabable [pág. 234]
INACABABLE, adi. de una term. Lo que no se puede ò es incapaz de acabarse. Es tormado de la preposicion In y del nombre Acabable. Lat. Infiuibilit. Interminabilis, e.Ceav. Quix.tom.1.cap.1. Pero con todo alababa en sn Autor aquel acabar su libro, con la promessa de aquella imacabable aventúra. Ov. Hist. Chil. lib. 7. cap. 11. Reconocio luego quan inacabábk era la guerra, por lo inexpugnable de sus montañas.

Inaccessibilidad [pág. 234]
INACCESSIBILIDAD. S f Incapacidad de poderse alcanzar ò llegar à alguna cosa. Lat Inieces.ibiiitas, que es de donde viene. HoR TENS. Mar. f.58. Tan glorioso está de la institucion de este Sacramento, que en su mas alro lugir, en la inaccesiibildad de su bienaventuranza, trata las imágenes y la memória de él.

Inaccessible [pág. 234]
INACCESSIBLE, adj. de una term. Aquello a que ò adonde no se puede llegar, alcanzar ò vencer. Es compuesto de la preposicion In y del nombre accessble. Lat. Inacceffus, Pr NIL, Retr. lib.1.cap.4. Nos descubrieron laz sendas mal trilladas, para llegar al palacio de la virtúd: pues asseguran que no es inaccesiible à la diligéncia.
INACCESSIBUE. En el sentido moral, y analogicamente se dice de las cosas que no ticuen sitio ò cuerpo: y assi se dice de Dios, que es Luz inaccessible: y en este sentido valc no comprehensible ò no manejáble: y se dice tambien de los génios aspetos y altivos. Lat Inacresitbilis. Inatcessus. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib. a. cap.2. Son (los altivos) para los de fuera inaccesibles, y con los de cala se hacen intratables. Quiv. Mus.9. Psalm. 10. Resplandece el poder inaccessible, En dar facilidad à lo imposrible.

Inaccessiblemente [pág. 234]
INACCESSIBLEMENTE. adv. de modo. Con incapacidid de poder alcanzarse ò conieguitse. Lar. Inaccesiibilitèr, vel inacce sià. B. AROENS. Rim. pl.276. De luz armado inaccesslblemente, Triumpbando del primero desafio.

Inaccesso [pág. 234]
INACCESSO, SA. adj. Lo mismo que Inac cessible. Es voz Latina y de raro ufo. Quev. Cult. Dedic. Obligacion le corte al mas persto (y no es fruta) de encimarla en los precipicios inaceissor de otra

Inaccion [pág. 235]
INACCION. s.f. Omission de acción, ò cessacion total de obrar. Es compuetto de la preposicion In, y el nombre Acciòn. Lat. Actioait cessatio vel omisiio. AtVAR. DE TOLED. Hist. de la lgles. lib. t. cap.4. Yacian los elementos sepultados en el fueño profuudo de la inacción.

Inadvertencia [pág. 235]
INADVERTENCIA. s. f. Inconsideración, falra de advertencia ò reparo en el decir ò en el obrar. Tomase frequentemenre por el descuido ò yerro que nace de ella. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Advertencia. Lat. Imprudentis. Incogitantia. Error. COMEND. sob. las 300. Copl.41. Esto no fué por malicia, porque el le procurasse ver; sino violo por inadverténcia, è no queriendo. ESPIN. Escud. Relac.t. Desc.2. No os enojeis por mis inadverténciar, que cstoi en tiempo de hacer y decit muchas.

Inadvertidamente [pág. 235]
INADVERTIDAMENTE, adv. de modo. Inconsideradamenre, con inadvertencia y descuido, sin repiro. Lat. Incogitatè. Inconfideratè. EsPIN. Escud. Relac.t. Desc.2. Me obligó à preguntarle por qué lo sentia tanto, siendo sucedido inadvertidamente, y sin malicia? Mono. Dissert. 3. cap.t. Se forjaron inadvertidamente de materiales, no solo mal seguros, sino modernos.

Inadvertido [pág. 235]
INADVERTIDO, DA. adj. Inconsiderado, descuidado. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Advertido. Lat. Imprudens. Inconfideratus. Nuñ. Empr. al Lectór. Yo mas quisiera ser notado de inadvertido por corto, que de immodesto por ardiente. Quav.Mus, 4. Son.7. No de otro modo, el torazón cuitado, A la prision, al llanto se ba venido, Alegre, inadvertido y confiado.
INADVER TIDO. Vale tambien no visto, ò no reparado, ò no notado. Lat. Inobfervatut. Mono. Disserr.2. cap.3. Circunstancia de tan grande esplendor y estimacion, inaduertida ò menos reparada hasta ahora, de lo que pedia su especialidad.

Inafectado [pág. 235]
INAFECTADO, DA. adj. Natural, no afectado. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Afectado. Lat. Afectatione carens, vel liber. F. HERR. Vid. de Garcil. Es el estilo de Garcilaso inafectado, como se dixo de Xenophón.

Inagotable [pág. 235]
NNAGOTABLE, adj. de una term. Lo que no se puede agotar. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Agotable. Lat. Inexhauribilis, NaVaRReT.Conserv. Disc.24. Con ser infinita la Omnipotencia de Dios, y su riqueza inagotábie, guarda proporcion, y tienc peso y medida.
INACOTABLE. Analogicamente, y en el sentido moral, se dice de las calidades ù propriedades del ánimo : como del ingenio, la erudicion, la liberalidad, &c. Sirve para ponderar lo grande de estas prendas, tomando la analogia de la abundancia de las aguas, de quien se dice con propriedad. Lat. Inexbauribilit, SART. P.Suar, lib-4. cap.22. Despliega ultimamente las velas de su fecun Tom. IV. dissimo ingenio, y inagotáble erudición.

Inaguantable [pág. 235]
INAGUAN TABLE, adj. de una rerm. Lo que no se puede aguantar, sufrir ò sostener, phya tica ò moralmente. Es formado de la preposicion In, y el verbo Aguantar. Lat. Intolerabitis, vel Intolerandus.

Inajenable [pág. 235]
INA JÉNABLE, adi. de una term. Lo que no se puede enajenar absoluta ò respectivamenre.Es formado de la preposicion In, y el nombre Ajéno. Lar. Quod alienari non poteft. Indlienabilis, NAVARRET.Conserv. Disc.24. Esto se debe observar mas exactamente en las donaciones de lugares, y en los derechos de las regalias, que de su naruraleza son inajenables.

Inalienable [pág. 235]
INALIENABLE, adj. de una term. Lo mismo que Inajenable. Usase mas frequentemente en lo jurídico. REcOr. lib.5. rit.1o. !.1. Y las furtalezas, aldéas, rétminos è jurisdicciones de su natura tuessen inalienábles.

Inalterable [pág. 235]
INALTERABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de alreracion, ò que no se altéra facilmente. Es formado de la preposicion In, y el verbo Alrerar. Lat. Inalterabitis. Immutabilit. JAUREO. Pharf. lib.9. Oct.22. O bien se rinda al eficaz decrete De aquella sirme inalterable mente, O reduzga fin ley, tiempot ui diat Impensadas y iibres propbecias.

Inamissible [pág. 235]
NAMISSIBLE. adi. de una term. Lo que no se puede perder. Viene del Latino Inamisiibilit. M. AGRED. tom. a. num. 160. En prendas y arras de la ererna felicidad inamissible.

Inane [pág. 235]
NNANE. adj. de una term. Lo que esta vacio, ù desocupado. Es voz Latina y de poco uso. Lat. Inanit, e. LUCEN. Vit, beat. f.8. A eltos la gloria mundana se debe: y no à los haragänes inánes, à quien delcita la umbra. QUEV. Mus.6. Rom.1. Solo Saturno se queda en mit buessot y en mis carmes, apdmazando de múrriar, mis pensamientos inanes.

Inanicion [pág. 235]
INANICION. s. f. Term. Medico, que vale vacuidád de estomago, y por esso desmayo ò caimiento, por falta de alimento. Lat. Exiuanitio.

Inanimado [pág. 235]
INANIMADO, DA. adj. Lo que no tiene alma. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Animado. Lat. Inamimatut. QUEV. Mus.4. Son.28. Arder fen voz de estrépito doliente Ne puede el tronce dare inanimado.

Inanime [pág. 235]
INANIME. adi. de una rerm. Lo mismo que Inanimado, y se usa mas cultamente. Es del Latino Inanimit, e. Colou. Obr. Poct. pl.91. Porque fin correspondénciqueda inanime el amór.

Inapagable [pág. 235]
INAPAGABLE. adi. de una term. Lo que no se puede apagar phyfica ò moralmente. Lar. Iuext inguibilis, e.

Inapeable [pág. 235]
NAPEABLE. adj. de una term. Lo que no se puede apear, desmontar, ò rebaxar. Dicese regularmente de las fabricas. Es formado de la preposicion In,y el verbo Apear. Lat.Qsod compianari vel prosterni neguit.
Im APEABLE. En el sentido moril se dice de Gg2 aque aquello que no se puede conocer, entender ò couprenender. Lat. Incompreò en sibilis. At CAZ. Chron. Lib. Prelim. cap. 4. S. 5. Para que admiremos los inapeables juicios de Dios, y quanto se diferencian de los humanos.
INAPEABLE. En el mismo senrido moral y analogico, vale tambien tenaz en su juicio, opinion ù dictamen. Lat. In flexibilis, e.

Inapelable [pág. 236]
INAPELABLE. adj. de una term. que se aplica à la sentencia ù determinacion de que no se puede apelar. Es formado de la preposicion la y el verbo Apelar. Lat, Inappellabilis. INAPETENCIA. L.E. Falta de apetito y gana de comer. Es compuesto de la preposicion la y del nombre Apetencia. Lat. Gustus sen appetitás abicétio, vel privatio. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap. 58. Hallandosc en la ultima enfermedad, con snma mapettneia y hastio à todo linage de viandas, pidió se le buscassen unos paxarillos. INAPETENTE,adj. de una term. Termin. Médico. El que esta desganado de comer ò con inapeténcia. Lat. Qui appetitum, vel gustum amisit, vel eibum tædio babet. INAPLICACION. s. E. Falta de aplicacion. Usase frequentemente en el sentido moral, y significa descuido u desidia en hacer lo que conviene, y pide el oficio y obligacion de cada uno. Es compucsto de la prepoticion In y del nombre Aplicacion. Lat. Desidia. Ignavia.

Inaplicado [pág. 236]
INAPLICADO, DA. adj. Descuidado, floxo, haragan y falto de aplicacion. Es compucito de la preposicion In y del nombre Aplicado. Lat. Desidiosui.

Inapreciable [pág. 236]
INAPRECIABLE. adj. de una term. Lo que es de gran estima, y à que no se le puede poner ptecio digno. Lat. Sine pretio. ALCAZ. Chron. Lib. Prelim. cap.3. S. 1. Porque no penetraban el valor inapreciable del thesoro escondido en la voluntaria pobreza.

Inarticulado [pág. 236]
INARTICULADO, DA. adj. Voz que no está articulada. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Articulado. Lat. Inart irallatui, e,"m. PATON, Eloq. cap.12. Neuma cs quando por una voz cali inartisulada y no perfecta, declaramos algun extremo de grande alegría ò pesar. Lor. Philom. f.28. El tronco de la Lengua mal formando Voz inarticulada, los despójos Le tira al rostro, y se acercó bramando.

Inauoito [pág. 236]
INAUOITO, TA adj. Extraño y no oido jamas. Es formado de la prepofición In y del participio Aaduas Latino. Lat. Inauditus. CERV. Quix. tom. a. cap. 7. Mira quiense ofrece à ser. mi Escudero, sino el inaudito Bachiller Sanson Carrasco. PELLIC. Argen. part. 2. lib.4. cap.1. Con esta inaadita hazaña se altero grandemente la Corte de Numidia.

Inauguracion [pág. 236]
INAUGURACION. f. f. Conjetúra, adivinacion por el vuelo de las aves. Lat. Inauguratro. INauGURaçIós. Vale tambien exaltacion, elevacion al throno, con feliz esperanza. Lat Inanguratio. MoRET, Annal. lib. a. cap. a. num.3. Y aquel dia no pudiesse otro alguno ser armado Caballero, porque se consagtasse enteramente à la inauguración del nucvo Principe.

Inaugurar [pág. 236]
INAUGURAR. v. a. Conjcturar, adivinar por el distinro vuelo, canto ù movimienro de las aves. Los Antiguos usaban desta supersticion, singularmente en la consagracion y dedicacion de Templos y Sacerdotes. Lat. Inangupare.

Inaugurado [pág. 236]
INAUGURADO, DA. part. paff. del verbo Inaugurar. Lo aísi conjeturado ù adivinado. Lat. Inauguratus.

Inaveriguable [pág. 236]
INAVERIGUABLE, adi. de una term. Lo que no se puede ò no es facil averiguar. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Averiguable. Lar. Inex plorabilis, Inscrutabuis. Pic. Jusr. f. 162. El gitáno, por la mayor parte trata en burras, por ser hurto inaveriguable.

Incansable [pág. 236]
INCANSABLE. adj. de una term. El que no se cansa òfatiga en lo que executa, physica ò moralmente. Es formado de la preposicion In y del verbo Cansar. Lat. Infatigabilis. Pe LLIC. Argen. part.2. lib.4. cap. 1. Aunque la intansable continuacion del culto de Vesta, y el cuidado no superficial de la Religión, pudieran desterrar sus passiones. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.21. Son incansábles, aun en la labor de las minas, con ser tan violento el trabajo.

Incansablemente [pág. 236]
INCANSABLEMENTE. adv. de modo. Con .reson y constancia. Lat. Infatigabiluer. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.24. Enviaronle à este Colegio los superiores, quince ò diez y seis años ha, donde ha trabajado incansablemente. BAREN, Guert. de Fland, pl.342. Privado de las acciones militares mas necessarias, que antes incansablemente acostumbraba cxercitar.

Incantable [pág. 236]
INCANTABLE. adj. de una term. Term, Musico, que se aplica à la distancia entre tono y scmitono, que no se puede alcanzar con la voz, y como tal no se pucde cantar. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Cantable. Lat. Quod cantari non potest.

Incapacidad [pág. 236]
INCAPACIDAD. s. f. Falta de capacidad para hacer recibir ò percebir alguna cosa. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Capacidid. Lat. Ineptitudo. Capacltatis defectus. EsP.N. Escud. Relac.1. Desc. 5. El no apetecerlo yo, nace de la incapacidád mia, y no de la excelencia suya.
INCAPACIOAD. Vale rambien necedád, falta de entendimiento. Lat. Hebetudo ingenij. CaLO. Aut. El Cordéro de Isaias en la Loa. Duda vosotras, y yo Juez della? no veus el rlesgo à gue mi incapacidad exponcie?................

Incapaz [pág. 236]
INCAPAZ. adj. de una term. Lo que no tiene capacidid ò aptitud para alguna cosa, physica ò mor almente. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Capaz. Lar. Ineptus. Minimè idoneus. CEAV. Quix. tom. 2. cap. cap.15. El ignorante vulgo, lncapáz de conocer ni estimar los thesoros.
INCAPAZ. Significa tambien necio, ò tonto : y en este sentido se sucle decir Incapaz de facramentos Lat. Stultus. Hebes. Q1 Ev. Fort. Un Senador incapaz, que no entendia la justicia de ninguno de los litigantes.

Incardinacion [pág. 237]
INCARDINACION. Cf. Jurisdiccion y provecho de alguna lglesia en administracion y gobierno, tin propriedad. Lat. Incardinatio. Monp. Dissert.2. cap.4. Consetvaba la propriedad de la primera lglesia para que fuë consagrado, y el derecho de restituirse en ella, luego que se librasse de la opression que padecia: en cuyo interin gobernasse la segunda por via de incardinación, administracion, u encomienda.

Incasable [pág. 237]
INCASABLE. adj. de una term. El que es incapaz de casarse, ù tiene grave diticultad, ù inconveniente,ò repugnancia al matrimonio. Lat. Conjugio vel matrimonio minimi congruus, Ineptai. BARRAn. Rim. Castell. f.123. En este lagar sa cura es mal de los incasables, y el que no se casa aqui, impossible es que se case.

Incasto [pág. 237]
INCASTO, TA. adj. Deshonesto, à impúro. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Casto. Lat. Impudicut. Incestus,4,um. Lor. Circ. f.51. Fui cowo Heléna incasta y fementida At lecbo conjugal del noble espóso?

Incatholico [pág. 237]
INCATHOLICO, CA. adj. El que uo professa la Religion Christiana. Es compuesto de la prepolscion In, y el nombte Carnolico. Lar. Acatholieus, MoRET. Com. El esciav. de su hijo. Jorn.1. Qui avnque Incarhólico y Moro, casi con alma coristiana, os reverencio y adoro.

Incautamente [pág. 237]
INCAUTAMENTE, adv. de modo. Sin cautela ni prudencia. Lat. Ineaiste. CIENT. Vid. de S.Borj. lib.2. cap.13. S. 2. A que se llegaba haber crrado Andrea Doria incautamente el surgidéro.

Incauto [pág. 237]
INCAUTO, TA. adj. El que no tiene cautéla, o no previene prudentemente las cosas. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Cauto. Lat. Incautus. PELLIC. Argen, part.2. lib.2. cap.5. La sierpe Cerastes, con natural astúcia, muerde à los que se le acercan incautos. Monn. Dissert. 1. cap. 5. Apenas les propone intetessada la malicia, ò sneauta la ignorancia santos que nunca oyeron.... quando los admiten sin resistencia. INCENDIARIA.I. f. Ave infausta entre los Genriles y de mal aguero. Ignorase que elpecie de ave es. Algunos dixoron que cra qualquier ave que arrebataba algun carbon en los factificios del Altar ù det ara. Lat. Avis lacendiaria. Spinturn.x. HoERr.Plmn.hb. 10. cap.13. Entre todos los antiguos fue la Incendi aria prodigiota y de trute agüero : y aunque muchos Autores hacen resacion de ella, ninguno describe su forma.

Incendiario [pág. 237]
INCENDIÁRIO. I. m. El autór malicioso del incéndio. Derivase del nombre Incendio. Lat. Incendiartus. EspIN. Escud. Relac. 2. Introd. El Alcalde de la Justicia habia acriminado el delito, diciendo que era incendiário.

Incendio [pág. 237]
INCENDIO. s. m. Fuego grande que abrasa las casas ò Ciudades, &c. Es del Larino Incendmm. MARM. Rebel, lib.5. cap.1. Por las nuevas que cada hora venian de las muertes, robos, è incén ios, que hacian por toda la tierra. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 13. Y Quinro Fabio Maximo nos dexó entre sus advertencias militares otro incéndio semejanre. INcenoio. Metaphoricamente se dice de qualquiera cosa que ocaliona gran calor : como el demasiado del verano ù del sol.Lat.AEstus. Deflagratio. QEV. Fort. Extendió las nubes en toldo,nara que en el desierto nos escondiesse à los incéndios del dia. Incexnio. En el sentido moral se dice de aquellos afectos que acaloran y encienden el animo: como el amór, la ira, &c. Lat. stus.

Incendioso [pág. 237]
INCÉNDIOSO, SA. adj. Lo que contiene incendio, o fuego. Es voz de poco uso. Lat. Igneus. ZARAT. Poes. Fiest. de Letm. Oct.86. Por fervorofas ondes combatida, Vierte de balas incendiosas fuentat. INCENSACION. S. 6. La accion de incensar, ò dar con respeto el olor y humo del incensario. Lat. Tourls suffitus. OLALI. Miss. cant. num.227. El celebrante repartirà las palabras de la incensaciós de la oblata en esta forma: en la primera incensación ò cruz diciendo, &c.

Incensar [pág. 237]
INCENSAR. v. a. Ofrecer el incienso ò el humo dél en el sacrificio, ò en el alrar. Sale del nombre Incienso. Lat. Tbus incendere, offerre, suffire. Sanpov. Hist. Erhiop. lib. t. cap. 17. Osada y temerariamente inrentó incensar en el altar, como si fuera Sacerdote. So'1s, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 20. Hecha la ceremonia de incensarle, con unos brascrillos en que se administraba el humo del anime copal.
INCENSAR. En el sentido morál, vale dar honra excessiva, las mas veces por adulación Lat. Honorem adolert alicui. Aliquem venerart,
INCENSAu. Analogica y meraphoricamente vale andar de aqui para alli, ù de una parre à otra, haciendo ù diciendo alguna tosa, tomada la semejanza del modo de incensar. Lat Cireumire Hae illac graai:

Incensado [pág. 237]
INCENSADO,DA, part. pass. del verbo Incensar en tus acepciones. Lat. Susfitus. Veneratione prosequatut.

Incensario [pág. 237]
INCENSARIO. S m. El brasetillo movible con cadenillas y tapa, en que se pone y quema el incienso para incensar. Lat. Thur ibulum. Acerra. RIBAn. Fl.Sanct. Vid. de S. Thcodosio. Con el nuevo fuego que se encendió de suvo, en un incensarto que llevaba. PEtuIc. Argen. part.s. lib.2. cap. 7. En la mano tenia un incensacio lleno de gomas de Arabia.

Incentivo [pág. 237]
INCENTIVO. s. m. Estimulo ò impulso que concita ô excita alguna cosa. Viene del l’ati tino Iacentluus, que significa lo mifmo. Lat.
INCEVTIVO. En el sentido moral significa qualquier cosa que sirve para incirar ò excitat los afectos del animo, ù de las palsiones. Lat. Fomes. FR. L. nE GRAN. Trat. del Amot de Dios, cap.6. S.2. Esto hacen en alguna manera los que recibiendo del Señor eitos favores, para que les sirvan de despertadores para la virtud, y de incentivos para su amor, se alzan à mayóres con ellos. CERV. Quix, tom. 1. cap.20. Todo esto que te pinto lon incentivos y despertadotes de mi animo.

Incensurable [pág. 238]
INCENSURABLE. adj. de una term. Lo que no le puede ò no se debe censurat. Es compuesto de la preposicion ln y del nombre Censur able. Lat. Minimè censura obnoxiut.

Inceptor [pág. 238]
INCEP TOR. s. m. El primero que empieza alguna cola. Lat. Inceptor. CORN. Chron. tom. 3. lib. 3. cap. 21. Era de ingénio tan acre y fubrililsimo, que mercció en el combate de las dispuras el honroso titulo de Flor de los Escolisticos, vencrable ince "tór de los Nomináles, y Principe desta Escuéla.

Incertidumbre [pág. 238]
INCERTIDUMBRE. s. f. Falta de certeza, que ocasiona duda ò indecision en las colas. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Cerridumbre. Lat. Incerritudo. SAAV. Empr. 29. La crerna Sabiduria permite que la prudencia humana pudiesse conjerurar, pero no adivinar, para renerla mas sujéta con la incertidumbre de los calos. AROEVS. Maluc. lib. 3. pl. 117. Llegaron con incertidumpre, ò como acalo, en el seno llamado por ellos Nueltra Señora de Guadalupe.

Incertinidad [pág. 238]
INCER TINIDAD. (. f. Lo mismo que Incertidumbre. Es voz antigua, que ahora solo se uta en estilo baxo. Mex. Hist. Imper, vid. de Justiniano II. cap.1. De la qual se puede sacar norable exemplo de la inconstancia y ineertinidád de las cosas.

Incertissimo [pág. 238]
INCERTISSIMO, MA. adj. superl. Mui incierto. Lar. Valdè incertot. FUENM. S.Pio V.f.142. Pidoos, pues amabades esta mi vida presente, breve y incertisiima, ameis la immutable y ererna que comienzo.

Incessable [pág. 238]
INCESSABLE. adj. de una term. Lo que no cessa facilmente ò no puede cessar, ò lo que conrinúa. Es formado del Latino Incessabilis, que signifiça lo mismo. RIRAp. Fl.Sanct. Vid. de S. Bernardino de Sena. Haciendo incessables gracias al Señor, por haber quebrado aquel lazo. SIGue-z. Vid. de S. Geron.lib. 3. disc. 3. Confessando con voces ine ssabler tres personas subiistentes, verdaderas y perfectas.

Incessablemente [pág. 238]
INCESSABLEMENTE. adv. de modo. Continuamente, sin cessar. Lat. Indesinenter. Ineessabiliter. Incessanter. QEV. Cart. al R. de Francia. Que le dexo esta furia y exercito de demonios que descar mas al Infierno?...... Y que llorar incessablemente à nuestros ojos.

Incessante [pág. 238]
INCESSANTE. adj. de una term. Lo mismo que Incessable. Moun, dissert. 3. cap. 7. La conciencia de cada uno es su mayór torcedor, que le atormenta insensiblemente, con incessantes sobresaltos. C. ne 1a Roc. Vid. de N. Señora, pl.101. En este incessante tormento pasto toda la noche, esperando un dia, que la habia de exceder en horror y delconsuelo.

Incessantemente [pág. 238]
INCESSANTEMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Inceslablemenre. SART. P. Suar. lib.1. cap.9. Porque fu corazón hallaba en todos ellos à su Dios, y le ofrecia incissantemente la preciosidad de sus encendidos descos.

Incesto [pág. 238]
INCES TO. s. m. Cópula ò accesso carnal con parienta por conlanguinidad o afinidad. Viene del Latino Intestai. COMENO. sob. las 300. Copl.41. Que el Emperador Octaviano cometiesle inc flo con lu hija Jólia, decliralo mui bien Suctonio Tranquilo. MANIR. Apolog. cap.7. Quien en las casadas Christianas hallo jamás vestigios de incestor, ni torpezas?

Incestuosamente [pág. 238]
INCESTUOSAMENTE. adv. de modo. Cometiendo incesto. Lat. Iocestè. Ineeftuoiè..

Incestloso [pág. 238]
INCESTLOSO, SA. adj. El que comete el incesto ù lo que pertenece à este delito. Lat Incestuosut. COMEX D. sob.las ¿00. Copl.101. Incestuesos, que son los que pecan con sus parientas ò con mugeres Religiosas. Pic. Juer. f.164. Descos de galas hicieron à Medusa ldolatra, à Hortentia m-esta isa y à Romelia voladora.

Inchoado [pág. 238]
INCHOADO, DA. adj. Lo que se empezó y se quedo sin acabar. Sale del verbo Latino Inchoare, y se pronuncia la ch como fe. Lat. inchostus.

Inchoativo [pág. 238]
INCHOATIVO. adi. Term. Gramático, que se aplica à una de las elpecies de los verbos: y es la de aquellos que significan el principio de la accion del verbo. Pronunciate la co comok. lar, Inctoativus.

Incidencia [pág. 238]
INCIDENCIA. I. f. Sucesso, casualidad, condicion que sobreviene accessoriamente à jo principal. Es voz puramente Iatina. RECOP. lib.2. tir.11.l.33. Quando le deduxere la hidalguia por inttaéneta, para salir uno de la carcel, ù otros, fines semejantes. AICAZ. Chron. Lib. Prelim. cap. 10. S. 5. Toda esta prosperidad de sucellos se alteió con una incidé neia, perjudicial à los progrestos de la Religión.
INCIDENCIA. En la Astroromia es lo misiro que Immersion, ò el principio del Lelipíe. Lat.
INCIDENCIA. En la Geometría es la caida de una linea, de un tayo, ù de un cueiro sobre otro. En la Oprica los argulos de incidéncia, son iguales à los de renexion. Lat. Incidetia.

Incidente [pág. 238]
INCIDENTE, adj. de una term. Lo que sobreviene acceslorizmente steia de lo prit cipal. Lat. Intid. ni. Recor. lib.2. rit.11. l.34. l'ucda det erminar en difinitiva los articulos incidenter: como es, caso de testigos falsos, y los demas casos incidentes.
INCIDENTE. Usado como 'ubstantivo, vale lo mismo que Caso ò accidente, que sobreviene. Lat-Eventas. M.AORED. tom.3.num.607. De Dexaba algunos dias la gran Reina la Sagrada Comunon, como fue en la jornada de Epheso, y en algunas ausencias de S. Juan, ò por ottos metdentes que le ofrecian.

Incidentemente [pág. 239]
INCIDENTEMENTE. adv. de modo. Accessoriamente, ocationalmente, con incidencia à lo principil. Lat. Ineidenter. Perfanclorie. ARANC. del año de 1722.f.21. En cuyo caso incidentem:nte se conoce en los luzgados otdinarios. MoReT, Antig. Congrefs.4. num.3. Nosorros etramos el mes de que no se disputaba, y de que se hablo incidentemente.

Incidir [pág. 239]
INCIDIR. v. n. Caet ò incurrir en algo. Viene del Larino Incidere, que significa lo mismo. Rscor. Dn Inp. lib.9. tit. 33. l. 33. Haciendo que se cobre la pena impuesta, si en ella buvieren incidido.

Incienso [pág. 239]
INCIENSO. (. m. Goma aromatica de un atbol parecido al Laurél, que el Griego llama Libanos. Crece y le hai con abundancia en la Arabia, y principalmenre en el Reino de los Sabeos en un bosque de mas de treinta leguas de largo y quince de ancho. Esta goma quemada en el fuego, artoja un humo oloroso, y su uso mas stequente es en las funciones Eclesiasticas. Hai dos especies macho y hembra: El macho es el que naturalmente destila el arbol, el qual es entéto, blanco y por dentro mui graslo, y arde luego que llega al fuego: la hembra es el que por incinon ù con otro artiticio se le hace deltilar, y es menos puto. Sale del Latino Incensus, que significa Encendido. En lo antiguo se decía Encienso. Lat. Toui. Incensum. PRAOM. OE Tass. año 1680. f.17. Cada libra de incienso ordinário, no pueda passar de cinco teales. Pic.Jusr. f.44. A puro gastat incienso macho en bizmarnos, quedamos oliendo à visperas por mas de medio año.
INCIENSO. En el sentido analógico y morál, significa qualquiera adoracion ò reverencia especial, que le hace a un sugéio. Lat. Gultus. Veneratio. RODRIG. Exerc. tom.1. trat.5. cap.1. Fué dada mucha cantidad de lncienso, que eran las oracionés de los Santos.
INCIENSO. Metaphoricamente vale la adotacion politica y sequito, por adulacion ò interes: y assi se dice de algunos, que gustan del incienso de los pretendientes. Lat. Assentatio. Adulatio. Quev. Entremet. Referiale los esclarecidos hechos de muchos, que adorandole con incienso, le decian que era hijo de un Dios.

Inciertamente [pág. 239]
INCIERTAMENTE. adv. de modo. Con incertidumbre. Lat. Incertè,

Incierto [pág. 239]
INCIER TO, TA. adj. Dudoso, disputable, no cierto, de cuya voz se compone, antepuesta la preposicion In. Lat Incertus. Dubimi.CaLo. Aut. El nuevo Hospicio de pobtes. No baré tal, que por mejor tengo, que para mi seas oy cierta esperanza aqui, que alla possesiton incierta.
INCIERTO. Vale tambien instable, inconstante, ò no segúro. Lat. Labilit. Incertut. MARIAN. Hist. Esp. lib. 7. cap. 11. El mismo Rey Don Alonso estaba attepentido de lo que tenia tratado: tan inciertas son las voluntades de los Principes.

Incindenie [pág. 239]
INCINDEN IE, adj. de una term. Lo que corta. Es usado entre Citujanos y Anatómicos. Lat. Incideut, Ju ANIN. Disc. Polit. Phys. S.1. Estos tales obtan pot calidad exicante, è ma eindente y penetrante.

Incineracion [pág. 239]
INCINERACION. s.f. Term. Chimico. La accion de reducit lentamente los vegetables à cenizas. Lat. Inciueratio.

Incinerar [pág. 239]
INCINERAR. v. a. Tetm. Chimico. Quemar alguna cosa hasta reducirla à cenizas, de cuya voz sc formò el verbo. Palac. Trad. de Lemer. Curf. Chim, explicac. de las voces chimicas. Lat. Cremare usque in cineres.

Incipiente [pág. 239]
INCIPIENTE. adi. de una term. Lo que empieza. Aplicaté freqüentemente al que sabe poco, o es poco diestro en alguna Ciencia ó Arte, por haberle exercitado en ellas poco tiempo. Lar. Incipient. Tyro.

Incircunciso [pág. 239]
INCIRCUNCISO. adj. No circuncidado. Los Hebreos llamaban assi por oprobrio à los de otra Religion. Lat. Incircunc sut. RIRAO. Fl. Sanct. Fieit, de la Circuncisión. Los Judios por escarnio los llaman incircune svs. PUENT. Conveu. lib.2, cap.34. S.6. Elte de quien hablamos era Gentil incircunriso, convertido à nuestra Fe.

Incircunscripto [pág. 239]
INCIRCUNSCRIPTO, TA. adj. No cerrado, ò no comprehendido de términos, ò limites. Dicese propriamente de Dios por su immensidad. Lat. Inc reumscriptus. SAAV. Empt. 26. Y tengan embrazado el escúdo de la Religion, y delante de si aquel etemo fuego, que precedia à los Reyes de Persia, symbolo del otro incircunscripto de quien recibe lus tayos el Sol. Lor. Philom. f.101. Lot mismos enimales te prometo Ame, como si fuera (no te assowbret) Nacida en lot prramides de Egypto, Quanto mat en poder incircuntcripto.

Incision [pág. 239]
INCISION. f. f. Cortadúra hecha en carne, ò en otra cosa : como en los arboles pata que por ella arrojen sus gomas, ò à otro cfecto. Viene del Latino Incifio, que significa lo mismo. LAo. Diosc. lib. 1. cap. 102. En todas las otras cosas es semejanie al peral salvagez y en sola la incifión de las hojas al aplo. Ve Luic. Argen. part.a. lib. 4. cap.3. Por la incisión ò abertura, se veia que todavia palpitaba el corazón.
INCIStÓN. Figura Rhetotica y Poëtica, que vale lo mismo que Cesura, y es aquella sylaba en que se corta el verso, parando al recitarle, y le dá aire y cadencia, hecha donde se debe. Lat. Incifio. Casmra. F. HERR. I0b. el Son.1. de Garcil. Quier en algunos que en el primer verso de los quarteles y de los tercétos no tenga lugar esta incifión, que la juzgan por vicio.

Incisivo [pág. 239]
INCISIVO, VA. adj. Lo que es apto, ò que tiene fuetza y virtúd para cottar. Lat. Incisivus. LAO. Diosc. lib. 3. cap. 84. El Spondilio es agudo, incitioo y de sutiles pattes, por don -de consta que su faculrad es assaz caliente

Inciso [pág. 240]
INCISO. L. m. Nota y puntuacion de Orthographia. Es lo mismo que coma. Lat. Inci Jum. Lop. Philom. f.132. St alla el ingenio va con pies de lana, Pisando las cazonet tun à tiento, Que apenas un inciso pierde, ò gana.

Iciso [pág. 240]
ICISO, SA adj. Lo mitmo que Cortado. Es voz Latina, y de poco uso. Lat. Incisus. F. HERR. sob. la Eglog.2- de Garcil. La brevedad no solo se hacs en la cortedad y apocamiento de las sylabas; mas tambien en la composicion, que sea mas incisa y cortada, que entera y proseguida.

Incisorio [pág. 240]
INCISORIO, RIA. adj. Lo que corra ù está dispuesto para cortar. Usase mas freqüentemente en la Cirugia. Lat.Incisoriui. Incifiuui.

Incitador [pág. 240]
INCITADOR. S m. El que incita ò mueve à otro para alguna cofa. Lat. Incitator, REcor. lib.2. tir.7. l.11. Parecen ser causadóres ò incitadore de los tales escandalos. FOENM. S.Pio V. f. 82. No seremos todos Incitadórede vuestra ira.

Incitamento [pág. 240]
INCITAMENTO. s. m. Lo que sirve de motivo ò causa physica ò morahnente para hacer alguna cosa, moviendo ò incitando à esla. Dicese tambien Incitamiento. Lat. Incita mentum. ARGeNS. Maluc-ib.7. pl. aa8. No necessitaban, los animos, ya dispuestos de los Sangleyes de tanto incit amiento para entrar en la conspiración. SAAV. Empr. 3. No debe el Principe preciarse de la hermosura que es afectada y femenil, que suele ser incitamento de la ajena lascivia.

Incitar [pág. 240]
INCITAR. v.a. Mover ò estimular à alguno para que execute alguna cosa. Viene del Latino Incitare. AMBR. MOR. lib.6. cap.1. Ellos tambien incitarian à los nuestros à tales levantamientos. SAAV. Empr.2. La historia le refiera sus heroicos hechos, cuya gloria eternizada en la estampa, le incite à la imitacion.

Incitado [pág. 240]
INCITADO, DA. part. pass. del vetbo Incitar. Lo assi movido ò estimulado. Lat. Incitatut. Quev. Tacañ. cap.19. Incitados, y forzados de los amorosos ruegos de mi querida, que me habia visto caer y apalcat...... entraron el Portuguës y el Catalan.

Incitativo [pág. 240]
INCITA TIVO, VA. adj. Lo que tiene fuerza de mover y estimular. Y en este sentido se llaman en lo forense incitativas las provisiones ò cartas que se remiten de supcrior Juez à inferior, à fin de que usen del primer despacho que se dió. Lar. Incitativus. ARANC. del año de 172a. Auxiliatórias de Alcaldes de Corte, Corregidores, Jueces de comission, incitativas ò aguijatórias.

Inclemencia [pág. 240]
INCLEMENCIA. s. f. Sumo rigót, impiedad, falta de clemencia, de cuya voz se compone antepuesta la preposicion In. Lat. Inclemensia. PELLIC. Argen. part.2. lib.4. cap. 3. Por cuyas secretas fraudes, me trataron con mas incleménria que antes. CERV. Galat. lib. 3. f.151. Muertes, desvios, elos, incleméncia De airade pecbo, condicion mudable, No atormentan asit, ni dañan tanto Como este mal, que el nombre aun pone espáto.
INCLEMENCIA. Analogicamente se toma por destemple del tiempo, especialmenre en el temporal de frios, nieves, lluvias, &c. Lat. Cati inclementia. Aspera intemperies. CERV. Quix. rom.1. cap. 15. Ha habido Caballero que se ha estado sobre una peña al Sol y à la sombra, y à las incheméncia! del Cielo dos años, sin que lo supiesse su Señora. Ov. Hist. Chit. lib. 3. cap. 4. Sin guardarse de Soles, frios ni orras incleménciat del tiempo. A la intieméncia. Phrase adverbial, que vale al descubierto, sin abrigo ni rener donde recogerse. Lat. Subdin, ve fove frigido mansre.

Inclemente [pág. 240]
INCLEMENTE. adj. de una term. Riguroso, cruel, falto de piedad y clemencia. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Clemente. Lat. Inclemens. LAG. Diosc. lib.4. cap.66́.No debemos administrarle, sino quando son los dotores tan indlementes, que à Rirrgun beneficio obedecen. Pic. JosT. f.88. Si para un Eneas bastò una inclemente borrasca, para Justina bastaba una carretada de enemigos.

Inclinacion [pág. 240]
INCLINACION. s.f. La accion de inclinar ò inclinarse. Lat. Incli natio.
INCLINACIÓN. En sentido morál se toma por afecto y amor, y algunas veces por aperito à alguna cosa. Lat. Propensio. Inclinatio. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.12. Y assi es de creer cierto, que se aprovecha el demonio de estas nuestras malas inclinaci ónes. MARIAN. Hist. Esp. lib. 7. cap. 6. Los Principes, con la grande libertad que tienen, pocas veces se van à la mano, y de ordinario siguen sus inclinaciónes y passiones.
INCLINACIÓN. Significa tambien la accion de cortesia ò reveréncia que se hace à Dios ò à los Santos, ò à otros sugétos. Lat. Capitis, vel corporis submistio, insfinatio. MARO. Gobern. lib. 2. cap.16. Con que se convence de camino la impiedad de los que ponen lengua en las inclinaciónes, genuflexiones y postraciones que se acostumbran en los Choros de las Religiones.
INCLINACION. Se toma muchas veces por aficion ò amistad que se tiene à algun sugéto : y assi se dice, le tengo una inclinación narural. Lat. Animi, vel voluntatis Inclinatio.
INCLINACIÓN. Vale tambien propension ò génio dedicado à alguna cosa. Lat. Propensio. Amor, Studium. RENGIr. Art. Pocr. cap. 2. Yo confiesso que hace mucho al caso para ser uno Poëta y buen Poëta, la inclinación natural. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. capr5. Y sus habitadóres de tan sangrient a inelinació*, que ponian su felicidad en hacer y conser var enemigos.
INCLINACIÓN. En la Geometria significa la aproximacion de una linea à otra, quando se unen en un punto, que rambien llaman angulo. Lar. Inclinatio.
INCUINAcIÒN. En la Alchimia, y Pharmacopea vale la mutacion ò passo del liquór de un vaso à orro blandamente, para que el pié, ò las heces se queden al hondo, y la Ilaman assi por la accion de inclinar el un vaso al otro oto para este efecto. Oy se dice Decantación. Lat. Blanda, lentaque transfufio.

Inclinadissimo [pág. 241]
INCLINADISSIMO, MA. adj. superl. Mui inclinado. Lat. Valde propensus, inclinatus. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.25. Era inclinadissimo à hacet limosnas.

Inclinar [pág. 241]
INCLINAR. v. a. Torcer, encorvar, ò arrimat una cosa à otra, especialnente baxandola. Lat. Inclinare, que es de donde viene. C. OE LA Roc. Vid. de N.Señora, pl. 147. El golpe del cuerpo inclinó la rama, la fuerza de la rama volvió à alzar el cuerpo.
INCLINAR. En sentido moral vale aplicar mal ò bien los afectos, en orden à sus operaciones. Lat. Inclinare. Ducere. Dirigere. Co MENO. sob. las 300. Copl.23. de las añadidas. Dios ha dado al hombre el franco albedrio, por el qual se debe regir; si el hombre lo quiere inclinar à mal, es fuya la culpa.
INCLINAR. Vale tambien grangear en parte el afecto de alguno, ò para otro, en orden à que le favorezca. Lat. Movêre. Indinare. RIBAO. Fl. Sanct. Fiest. de la Dedicacion de San Miguel. Abracemosle con nuestros descos, inclinemosle para que nos oiga con nuestra devocion, y alegremosle con la emienda de nuestra vida.
INCLINAR. Se toma algunas veces por influir, moviendo algunos afectos: como amot, ira, &c. Dicese freqüentemente de los Astros. Lat. Impellere. Movere. QUEV. Mus. 2. Epist. Satyr. Que la cortti estrella, que os inclina A privar sin intentoy fin venganze, Milagro que à la invidia desatina.
INCLINAR. Por analogía vale parecerse ò assemejarse algo una cosa à otra. Lat. Asiimilori. Ad fimilitudinem accedere. INCLINARSE. V. t. Tener afecto à alguno ò à alguna cosa, favorecerle en lo que pretende ò intenta, ò tener génio y propension à algo. Lat. Propendere. Amore duci. MARIAN. Hist. Esp. lib.23. cap.19. De secreto se inelinaba à D. Fernando, assi de su voluntad, como por estar casado con Doña Beatriz de Bobadilla.
INCLINARSE. Significa assimismo baxar, ò encorvar el cuerpo. Usase frequentemente para significat adotación ò rendimiento, ò especial cortessa. Lat. Caput, vel torpus submittere, inclinare.

Incunarse [pág. 241]
INCUNARSE. Vale tambien moverse de algun fundamento ò razón à seguit alguna opinion ù dictamen, ò à hacet alguna cosa. Lat. Ratione duci, vel moveri.

Inclinante [pág. 241]
INCLINANTE. part. act. del verbo Inclinat. El que inclina ò se inclina. Propriamente se usa en sentido de parecerse ò assemejatse una cosa à otra. Lat. Inclinans. Ad similitudinem accedens. LAG. Diosc. lib.2. cap.163. Del qual nace la flor blanquecina, empero inclimante al colot amarillo.

Inclinado [pág. 241]
INCLINADO, DA. part. pass. del vetbo Inclinar en sus accpciones. Lat. Inclinatus. Propensus. Aliquo ductus. Cuav. Quix. tom.1.cap. 20. Siempre hablaba à su señor con la gorta Tom. IP. en la mano, iaclinada la cabeza y doblado el cuerpo. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib.2. cap 15. Cuya gente, mas inclinada à la metcancia que à las armas, daría seguro y acomodado passo al exercito. Mal ò bien inclinado. Significa de malo ù de buen génio, ò natural. Lat. Bona vel malæ indolit. Fa.L.OE GRAN Trat, de la Devoc, cap.1. S.7. Las quales cosas son como una falmucra, que detienen esta carne corruptible y mal inclinada. Quev. Tacañ. cap.¿. Solo topé dos ò tres muchachos (que debian de ser bien mclinados) porque no me tiraron mas que dos ò tres trapajos, y luego se fueron.

Incluir [pág. 241]
INCLUIR. v.a. Encerrat, ò comprehender nna cosa en otra. Viene del Latino Includere. So Lis, Hist. de Nuev. Esp. lib.a. cap. 14. De las quales entresacó Hernan Cortés hasta quatrocientos hombres, inclupondo en este número quarenra ò cincuenta Indios nobles de los que mas suponian en aquella tierra.
INCIUIR. Vale tambion aplicar parte à otro de algun hecho, ò entrometerle en algun negociado. Lat. Ineludere. Insirere. Iatroducere.

Icluyente [pág. 241]
ICLUYENTE. part, act. del verbo Incluir. Lo que incluye otra cosa dentro de si. Lat. Includent. JAUREG. Phars, lib. a. Oct.74. Zela y sospecba el gras Ministro atento, Premisas incluyentes de rigóres.

Incluido [pág. 241]
INCLUIDO, DA. part. pass. del verbo Incluir en sus acepciones. Lat. Inclusus. Insertus, INCLUSO, SA. Segundo part. pass. del verbo Incluir. Lo mismo que Incluido. Lat. Inclufus. SALc. Contrab. cap.21. num. 8. Porque aunque la señal y marca venga conforme à él puede lo indúso mudarse por el ducño.

Inclusa [pág. 241]
INCLUSA. s.f. La casa ù hospital donde se tecogon y crian los niños expositos. Parece que se llamó assi por ser la casa en que se encierran, y que conticne estos niños. Llamase assi en Madrid y otras partes,y en otras se llama Cuna, y en otras la Casa de niños expositos, en otras la Piedra. Lat. Puerorum exposit erum bospitium. Brepbotropbia. CANC. Obr. Poet. f.43. Coronese vuestra casa de tantos nietot, y lindot, qui parsrca que cuidait de la lnclusa y de Lorito.

Inclusion [pág. 241]
INCLUSION. Lf. La introduccion ò continéncia de una cosa en otta. Lat. Continentia. Inclufio. ARANC. del año de 1722. Cobraran de los actuados los mifmos quatro maravedis por cada hoja, con inclusión de las que tuvieren los instrumentos presentados.
INCLUSIÓN. Significa tambien entrada, ò trato amistoso con alguno. Lat. Aditus familiarivel facilis.

Inclusivamente [pág. 241]
INCLUSIVAMENTE, adv. de modo. Con luclusión. Ahora se dice Inclusive. Lat. Inclusivè. VILLEN. Trab, cap. 3. No dubde poner su persóna en peligro, fasta la muerte inclufvamente.

Inclusive [pág. 241]
INCLUSIVE, adv. Latino que se usa en nuestra Lengua en su proprio significado, aplicandolc à los númetos ordinales, para ex Hh pres pressar hasta aquel en que llega la cuerta, ù de quien hablamos, incluyendole: y atsi te dice Hasta el quiuto inclulive, hasta el leptimo inçuusive, para exprestar que el quinto ò septimo se incluye en la cuenta que llevamos. Y lo contrario se dice exclulive. Sv NOD. DE TOL. lib.5. tit.9. Contt. 1. Delde el Domingo de Ramos, hasta el Domingo despues de Pascua de Relurreccion inelurive,

Inclyto [pág. 242]
INCLYTO, TA. adj. Ilustre, claro, famóso. Viene del Latino In Iytus, que lignifica lo mismo. MARIAN. Hist. Esp.lib.6. cap. 23. Alli pereciò el nombre inctyto de los Godos. At CAZ. Chron. Decad.. Año 6́. cap.1. S 2.1 an antiguo es en nuestra Religion el zelo de promover este sagrado mytierio, y gloria inclyta de Nuestra Scñora.

Incobrable [pág. 242]
INCOBRABLE. adj. de una term. Lo que no se puede cobrar : como credito incobrable. Suelese decir y aplicar tambien à lo que es mui dificil de cobrar. Lat. Inextgibitïs.

Incocnito [pág. 242]
INCOCNITO, TA. adj. No conocido ò que está de modo que no le pucde conocer. Viene del Latino Incognitas, que lignifica lo mismo. ARGEVS. Maluc. lib.3. pl.111. En la priméra Isla incégnits, en que lurgio con grande dificulrad, tomaron la altura en quarenta y nueve grados. Ixcocxtro. Significa tambien dissimulado, encubierto, y que no quiere ser conocido, ò que se le trate como a conocido: y assi se dice, que van incógnitos los Cardenales, quando no llevan aquellas circunltancias en ol tren o acompanamiento, que los da à conocer. Lat. Disa-mulatus.

Incognoscible [pág. 242]
INCOGNOSCIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede conocer, ò es mui dificil de percebir. Viene del Latino Incognoscibilis. Lat. Imperceptibilit.

Incombustible [pág. 242]
INCÓMBUSTIBLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de quemarse ò encenderse, o que resiste a la violencia del fuego. Viene del Latino Incombust.bilis. CaLp. Aut. El Viatico Cordero. Arde pues incombustible, y viendo Jus luces clarat Moysés, acercarse intents, à vér que prodiglo guarda.

Incombusto [pág. 242]
INCOMBUSTÓ, TA. adi. Lo que no se ha quemado o que no le quema. Viene del Latino Incombustus.

Incomerciable [pág. 242]
INCOMERCIABLE. adj. de una rerm. Aque : lle con que no se debe ò no se puede, o no es licito comerciar, Lat. Minime commercio obnoxtes. Commercio negatus. SALC. Contrab. cap. 2. num. 8. Porque los-vastallos del Principe enemigo, los frutos y fabricas de fus rierras son incomerciables.
INCOMERCIABIE. Se llama tambien el sugéto adusto y agrio, con quien no le puede comerciar, o por retirado, ò por aspero. Lat Intractabilit.
INCOMERCIARLE. Se aplica tambien à los caminos quando estan impedidos por las demasiadas lluvias ó nicves, à por otro impedimento que estorba andar por ellos. Lat. Im Pert tut.

Inconmensurable [pág. 242]
INC ONMENSURABLE. adj. de una term. Lo que no se purde contar, o no es capaz de contarse ò meditle. Viene del Latino Ancommensurabrlis.

Incommutable [pág. 242]
INCOMMUTABLE. adj. de una term. Lo que no fe puede commuiar, mudar o tocar, ó por excessivo en precio y estinacion, o por mui baxo. Viene del Latiro mommus abitit, que significa lo milmo. NEREMt. Aprec. lib. a. cap.8. Pues delpreciar de esta menera al últnto fin y bien incommutable por ur a ciiatura perecedera..... es un gonero de idolartia horrendo. IN( OMODAMENTE. adv. de modo. Con desconveniet.cia ò incomodidad, delproporcion ù dificultad. Lat. Incommode. IIQMODAR ». a Cautar del onveniéncia ù eno daño que inquieta y delacomoda. Lar.

Incomodado [pág. 242]
INCOMODADO, DA, part. paff. del verbo Incomodar. Lo assi desacomodado ò inquiéto. Lat. Incomamodatut.

Incomodidad [pág. 242]
INCOMODIDAD. Cf. Daño, pena, trabajo ù desconveniencia, ocasionada de la faita de algo. Lat. Incommoa tas. Incommodstio. AMBR. MoR.lib. 8. cap.22. Entre las otras inomoaidades les faltaba de todo punto el agua. CERV. Quix. tom.1. cap.27. No os dé mucha pena, señora mia, la incomodidad de regalo que aqui falta, pues es proprio de ventas no ha Ilarse en ellas.

Incomodo [pág. 242]
INCOMODO, DA. adj. Lo que es desconveniente ù delacomoda. Lat. Iacommodus. Incovoo. Uiado como subllepriro, vale desconveniencia ù daño, que inquieta y desacomoda. Lat. Incommod um. CERV. Quix. IOm..1. cap. 17. Su éos à todas las ictemencias del Cielo, y á todos los mniémoaos de la tierra. IRCONOOA PARTICION. Cortribucion que pagan al Rey, para el apolento de su familia, los que menen calas en la Corte de pequeña vivienda ù disiciles de dividirse enne el dueño y el húesped, para darle à este su parte materialmente. Lat. Tribatum propter incommodam div sion m.

Incomparable [pág. 242]
INCOMPARABLE. adj. de una term. Lo que no tiene ò no admite comparacion. Viene del Latino Incomparabilit, que significa lo mismo. Quev. Visit. Phelipe Tercero, dixe yo, fue santo Rey, y de virtud incomparáble.

Incomparablemente [pág. 242]
INCOMPARABLEMENTE. adv. de modo. Sin comparacion o sin roder compararse. Lat. Incomparabiliter. Ultra omnem compar ationem, NIEREMR. Aprec. lib. 1. cap. 7. Los Thronos y Dominaciones la hincatan, la rodilla como à la que estaba en dignidad, incomparablemente mayor y mejor.SanT. P.buar. lib.4. cap. 3. De otros confessaba tambien, que le serian incomparablemente superiores, si se huvieran dedicado al estudio de la Sagrada Theologia.

Incomparado [pág. 242]
INCOMPARADO, DA. adi. Lo mismo que Insomparable. Es Hlispanismo. QUav. Muf. 7. So Son. amoroso, que empieza Divina mues tra. Tuesoro celestial incomparado, Adonde mas el alma se entretiene, Et Silois, ducho y alma de Silváno.

Incompartible [pág. 243]
INCOMPARTIBLE, adj. de una term. Lo que no se puede compartir con igualdid. Lat. Quod aquè dividi, vel part iri non potest. JAu EEC. Phars. lib.6. Oct.56. Dos bermanos militan, prodneidos Ambos de un parto, y à diversos bados De incompartible estrella eondueidos.

Incompassivo [pág. 243]
INCOMPASSIVO, VA. adj. Falro de compassion. Es compuesto de la pteposicion In, y el nombre Compassivo. Lat. Pietatis expers, Impiut. L.ARGENS. Lytas que empiezan: Porque en el Cielo truena. Si no moria cautlva La juventad Romana incompassiva.

Incomtatibilidad [pág. 243]
INCOMTATIBILIDAD. s. f. Oposicion, contrariedad, y desavenencia de unas cosas con otras, que no se pueden unir ò concotdar, Viene del Latino Incompatibilitat. COLMEN. Hist. Segob. cap-42. S.17. Comenzó luego à executar los decretos del santo Concilio, principalmente en incompatibilidádet y residencias.

Incompatible [pág. 243]
INCOMPATIBLE. adj. de una term. Lo que tiene oposicion, ò no se puede unir,ò que no viene bien con otra cosa. Lat. Incompatibilis, Mex. Dial. de los Medic. Aunque cada una fuesse buena por si, la incompatible compañia de unas y otras, la hace ponzoñosa y aborrecible. MANER. Prefac. S.11. Y no es incompatible que un autor esté en el catailogo de las sectas, y que haya muerto reducido, ò no apartado de la Iglesia.

Incompetencia [pág. 243]
INCOMPETENCIA. s.f. Term. forense. Falra de jurisdiccion ò autoridad en un Juez. Es voz Latina. Recnr lib.4. rit.5. l.1. Si el reo quisiere poner excepciones de incompeténcias de Juez....que la ponga y pruebe dentro de nueve dias.

Incompetente [pág. 243]
INCOMPETENTE. adj. de una term. Lo que no es apto ni à propolito, respecto de otra cosa. Lat. Incompetens, Juez incompetenre. Se llama el que esta falto de autoridad, ò jurisdiccion legitima. Lat. Incomprient. CORN. Chron, tom. 1. lib. r. cap. 12. Viendo que solicitaba el castigo fiscal tan incompetente, mano tan imprópria como la de un Padre.

Incomponible [pág. 243]
INCOMPONIBLE, adj. de una term. Lo que no se puede componer, ò se compone difieultosamenre. Dicese tambien Incompossible. Lat. Incomposiibilit. Quod cum alio simul esse nequit,

Incomportable [pág. 243]
NCOMPORTABLE. adi. de una term. Lo que no se puede tolerar ò llevar, physica ò moralmente. Lat. Intolerabhis. CAST. Hist, de S.Dom. tom2. lib.2. cap. 39. La que dió à Santa Cathalina parece de todo punto incomportáble. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib.2; Disc.5. Qué ligero parece esto, escrito ò leido en otro, y quan incomportáble se hace en Ia prueba.

Incompossibilidad [pág. 243]
INCOMPOSSIBILIDAD. Sf. Dificultad, ò impossibilidad de componerse una cosa con otra. Lat. Incomposiibilitas. Coexistentiæ repugnantia. M. AGRED. tom.1. num. 700. Mayor dificultad ò incomsposribilid ád era parir y concebir una virgen, que una vieja estcril.

Incompossible [pág. 243]
INCOMPOSSIBLE. adj. de una term. Lo mismo que Incomponible. Ov. Hist. Chil, lib. 7. cap.7. Por ser ran incompostible con sus ritos y costumbres Gentilicas. INCOMPREt IENSIBILIDAD. s. E Proptiedad de no poder ser conocido ù comprehendido perfectamente. Es atributo proprio de Dios en su cigurosa significacion. Lat. Incompreben sivilitas. FR. L. DE GRAN.Symb. part. t. cap.38. Para representar esta misma incomprebensibilidád de Dios. RIBAn. Fl. Sanct. Vid. de S. Teresa. Para declarar lo que de suyo es por su alteza y incomprebensibilldád, tan socreto y oculto.

Incomprehensible [pág. 243]
INCOMPREHENSIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede conocer, ò comprehender perfectamente. Lat. Incomprebensibilit, que significa lo misino. AMRA. MoR. lib.9. cap.1. Quanto mas incomprebentible consideramos la grandeza de Dios. MANER. Apolog. cap. 174 Dios es incomprebemuible, aunque se dexa tox car por gracia.
INCDMPREHENSIBLE. Se dice tambien del sugéto que se explica confusamente, ò por ignorancia, ò por malicia. Lat. Obseurus. Imperceptibilis.

Icomunicable [pág. 243]
ICOMUNICABLE, adj. de una term. Lo que no se puede comunicar, ò no se comunica Lat. Incommunícabilit. Acosr. Hist. Ind. lib.5. cap-6. El nombre incomnnicable de Dios le vinieron à poner en las piedras, adorandolas por Dioses. VALVERD. Vid. de Christ. lib. r. cap.10. Este será de veras Grande: y con derecho incomunicable à otra persona se llamará el Hijo del Altissimo.

Inconcerniente [pág. 243]
INCONCERNIENTE. adj. de una term. Lo que no conviene con otra cosa, ù no viene al caso ù à proposito. Lat. Incongruut.

Inconcussamente [pág. 243]
INCONCUSSAMENTE. adv. de modo. Seguramente, perpetuamente, inalterablemente, sin oposicion, dispúta ù duda Lar. Inconcusiè. SOLORZ. Polit. lib. 4. cap. 2. Pues vemos le han tenido y usado iaconcussamente pot espacio de tantos años.

Inconcusso [pág. 243]
INCONCUSSO, SA. adj. Lo que es sin dispúta, duda à opolición. Viene del Latino Ineencuß*. Monc. Dislert.3. cap.2. Siendo inconensse acabó S. Gerónymo el libro de los Escritóres Eclesiasticos.... en el decimoquarto año del Imperio de Theodosio el Grande.

Inconfidencia [pág. 243]
INCONFIDENCIA, f.f. Lo mismo que Desconfianza. Sntis, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. eap.3. Pero que el excluirle despues de nombrado, era otro género de inconsidtncia, qua tocaba en ofensa de su persona y dignidad.
INCONTIDENCIA. Vale tal vez infidéncia: esto es faita de fidelidad à su Principe.

Inconfidente [pág. 243]
INCONFIDENTE. adj. de una term. Lo mismo que lnfidente.

Incongruencia [pág. 243]
INCONGRUENCIA. CE Falta de proporcion Hha ò propriedid, ù de uniformidad de una cosa con otra. Es voz Latina.

Incongruente [pág. 244]
INCONGRUENTE. adj. de una term. Lo mismo que Incongruo.

Incongruentemente [pág. 244]
INCONGRUENTEMENTE. adv. de modo. Desptoporcionadamente, ò poco conformemente. Lat. Incongruì. Non congruenter. GRAC. Mor. faiso. Y si habla barbara ò incongruentemente, hace que no lo oye.

Incongruidad [pág. 244]
INCONGRUIDAD. LE Lo mismo que Incongruencia, y es menos usado. GRAC. Mor. f. 198. Buscaria el de los ver sos de Homéro sin cabeza, ò el de las incongraidides tragicas, que hizo contra las mugeres Archiloco.

Incongruo [pág. 244]
INCONGRUO, UA. adj. Desproporcionado, improprio, no conforme ù no conveniente. Es del Latino Incongruus.

Inconnexion [pág. 244]
INCONNEXION. s. f. Falta de conformidad, union ù annexion de una cosa con otra. Pronunciase lax como es. Lat. Discrepantia.
INCONREXIÓN. En la Philosophia vale lo mismo que Independencia de una cosa con otra Lat. Inconnexio.

Inconnexo [pág. 244]
INCONNEXO, XA. adj. Falto de unión, conformidad, ò nexo con otra cosa. Pronunciase lax como es. Lat. Discrepant. Sine nexu INCONNexO. En la Philosophia se toma por lo que es independente de otro. Lat. Inconnexui.

Inconocido [pág. 244]
INCONOCIDO, DA. adi. Lo mismo que Incógnito. Es de poco uso. Avat. Caid. de Princ. lib.4. cap.8. Porque ayudado con su doctrina, pudiesse ser ayudado de su loado conséjo, y informado de las cosas nuevas inconociaas.

Inconquistable [pág. 244]
INCONQUISTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede conquistar ò ganar, ó physicamente por armas, ò moralmenre por ruegos, persuasiones, dadivas ò promessas. Lat. Inexpugnabilis.

Inconsequencia [pág. 244]
INCONSEQUENCIA. s.f. Falta de conseqüencia ù conformidad, en lo que se hace ù dice. Es voz Latina. Inconsequentia. MANEA. Prefac. S.12. Para comentos independentes del ertór, y para redarguir su misma inconsequéncia. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4.cap 12. Y queda bastantemente defendido Motezúma de semejante inconsequéncia.

Inconsequente [pág. 244]
INCONSEQUENTE. adj.de una term. Lo mismo que Inconsiguiente.

Inconsideracion [pág. 244]
INCONSIDERACION. s. f. Falta de consideracion y reflexion. Viene del Latino Inconsideratio. Lat. Imprudentia. SAAV. Empr. 65. Et vulgo, como ignorante, culpa igualmente por inconsiderasión el yerro, y por liviandad la emienda. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap.16. Hernan Cortés, no sin alguna inconsideración, se adelantó à todos los de su tropa.

Inconsideradamente [pág. 244]
INCONSIDERADAMENTE. adv. de modo. Sin consideracion, advertencia, reparo ni reflexión. Lar. Imprudenter. Inconsiderantèr. COMEND.sob.las 300.Copl.158. El que guarda su boca, guarda su anima, y el que inconfrleradameste fabla, recebira daño. SART. P. Suar. lib.1. cap.7. Pues si tiencs yá un camino facil y cierto, por qué inconst leradam-nie le dexas, y te arrojas à orto mas ispero y dudoso?

Inconsiderado [pág. 244]
INCONSIDERADO, DA. adj. Lo que se hace ù dice sin consideración ò reflexión. Lat. Inconsideratus.
INCONSIDERADO. Significa tambien inadvertido, y que obra sin consideracion ò reflexión. Es hispanismo. Lat. Impradent. QUE V. Fort. Tu que me llamas inconsideráda y borracha, acuerdate que hablaste por boca de ganso en Leda.

Inconsideráncia [pág. 244]
INCONSIDERANCIA. (Inconsideráncia) s.E. Lo mitmo que Inconsideracion. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Inconsiguiente [pág. 244]
INCONSIGUIENTE. adj. de una term. Falto de consequencia y orden, ò que no la guarda en lo que hace ù dice, ò no conforma con las antecedentes. Viene del Latino Inconsequent.

Inconsolable [pág. 244]
INCONSOLABLE. adj. de una rerm. El que no tiene ò no admite consuélo. Viene del Latino Insolabilis, que significa lo mismo.
INCONSOIABLE. Se aplica tambien à aquellas cosas que no admiten consuelo, ù son efectos del. Lat. Insolabilis. Ov. Hist. Chil. lib. 2. cap.3. No habia otro recurso que enviar ayes y suspiros al Cielo, acompañados de inconsolables lagrymas y clamôres.

Inconsolablemente [pág. 244]
INCONSOLABLEMENTE, adv. de modo. Sin consuélo. Lat. Insolabiluèr. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.t3. Se fuë à la casa de una muger piadosa, donde toda una noche estuvo llorando inconsolablemente su criatúra.

Inconstancia [pág. 244]
INCONSTANCIA. s. f. Falta de constancia: vicio que hace el ánimo humano mudable y voltario, sin firmeza en las resoluciones que toma. Es voz puramente Latina.
IXCONATANCIA. Metaphoricamente se toma por la variedad ò poca estabilidad de las colas. Lat. Inflabiitat. Quev. Fort. La tierra siempre firme y sin movimiento, se opone al bullicio y perpétua discordia de la incon stánris del mar.

Inconstante [pág. 244]
INCONSTANTE. adj. de una term. Vario, mudable, y sin firméza. Lat. Inconftans. MARIAN. Hist. Esp.lib.6. cap. 25. Suelen los traidores, como son bulliciosos è inconftantes, despues de haber servido, perder primero la gracia, y adelante ser aborrecidos. SAAV. Empr.46. Es el hombre el mas inconstante de los animales: à si y à ellos dañoso.

Inconstantemente [pág. 244]
INCONSTANTEMÉNTE, adv. de modo. Voluble y mudablemente, sin firmeza ni constancia. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Inconftantir.

Inconsulio [pág. 244]
INCONSULIO, TA. adj. Lo que se hace sin consulta ò consejo, ò sin aviso. Viene del Latino Inconsultus, que significa lo milmo. PELLIC. Argen, part.2. lib.2. cap.14. La prudente Matróna puso freno à la inconsulta presteza del Frances.

Inconsutil [pág. 244]
INCONSUTIL, adi. de una term. Cosa sin costúra. Es epitheto que se dá à la túnica que en opinion de los Autores Eclesiasticos la Virgen hizo al Niño Jesus, y fué creciendo con con él, y della dicen que no tenia costura. Viene del Latino Incansutilis. RIuAO. Fl. Sanct, Vid. de Christ. Los soldados jugaban sus vestidúras, y especialmente la inconsutib que era texida, y no se podia pattir ni descoset. M. AORED. tom.2. num. 686. Sacandola toda de una pieza inconsutil, mysteriosamente.

Incontaminado [pág. 245]
INCONTAMINADO, DA. adj. Lo que no esta manchado ni sucio. Lat. Ineontaminatus.

Incontextable [pág. 245]
INCONTEXTABLE. adj. de una termin. Lo que no se puede impugnar ò contextar. Lat. Certus. Quod impugnarf, vel negari neguit.

Incontinencia [pág. 245]
INCONTINENCIA. s. f. El vicio opuesto à la castidad. Es voz Latina. SAAV. Empr.66. Porque si se detienen los casamientos, peligra la sucession, y la República padece con la incontinéneia de los mancebos por catar. PELLie. Argen, patr.2. lib.4 cap.2. Acusabanla de Incontinéneta, cometida dentro del Templo de la Diosa.
INCONTINENCIA. Llaman los Médicos el defecto ù debilidad que ocasiona no poder retener la otinæ Dicese freqüentemente Incontinéncia de orina. Lat. Incontinentla srinæ.

Incontinente [pág. 245]
INCONTINENTE. adj. de una tetm. El que tiene el vicio de la incontinencia. Viene del Latino Incontinens.
INCONTINENTE O IXCONTINENTI. Usado como adverbio, significa luego al punto, tin dilacion, prontamente. Lat. Stati. Continud. CEnV. Quix. tom.1. cap.21. Sucedetá tras esto luego racontinente que ella ponga los ojos en el Caballeto.

Incontrastable [pág. 245]
INCONTRASTABLE, adj. de una term. Invencible y que no se puede contrastat, vencer ò convencer. Lat. Inexpugnabilis. Quod subjlei nequit. SoLIS, Hlist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap.15. Que renia su Corte en una Ciudad incontrastable, fundada en el agua sobre grandes Lagunas. COuN. Chron, tom. 2. lib.2. cap. 9. Hallaton ser tan soldos y tan incontrastibles sus fundamenros, que tomaron la resolucion de sacarla al theatro publico de las Escuélas.

Incontrovertible [pág. 245]
INCONTROVERTIBLE. adj. de una term. Lo que no admite dispúta ò conttovérsia. Lat. Miaimè dubius. Quod in controverfiam voeari non poteft. PALOM. Muf. Pid. hb.4. cap.A. S.1. Es pues maxima mcontrovert ible de todas las Eseuelas de erudicion.

Inconvencible [pág. 245]
INCONVENCIBLE, adj. de una term. Lo que no se puede convencer con razones ò argumenros en contrario. Lat. Quod rationious convinci vel persuaderi nequit. Irrefragabilis. VILLEN. Trab, cap. 12. Defendiendolo, por claras e ineonvencibles razones, y purissimaz conclusiones, constriñentes y necessatias.

Inconveniéncia [pág. 245]
INCONVENIENCIA. (Inconveniéncia) I. f. Incomodidid, desconveniéncia. Lat. Inconveniemtia. Incommoditas,

Inconveniente [pág. 245]
INCONVENIENTE. adj. de una tetm. Lo que no tiene conveniéncia, consormidad ò aptitúd. Vienc del Latino Incon veniens, y le trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Incommodui....
INe ONVENIENTE. Usado como substantivo, vale dificultad o embarazo, que impide la exceucion de alguna cosa. Lat. Incommodum. Obex. RECOP. DE IND, lib. 2. tit. 32. L.6́. De fona, que se eviten los inconoenientes que pueden resultar. SAAV. Empr. 18. Mantener una maldid es multiplicar inconvententet.

Inconversable [pág. 245]
INCONVERSABLE. adj. de una term. que se aplica al retitado ò abstraido de la conversaeión, ù del trato y comercio humano.Lat. Intractabilis. Insociabilis. GUEV. Menosp, cap 18. Fui penitente y torneme tegalado: fui humano y torneme inconversable.

Inconvertible [pág. 245]
INCONVERTIBLE. adj. de una tetm. Lo que no se puede convertir, o lo que no puede retroceder. Lat. Qaod eonverti, vel reauci nequit. F. HERR. sob. la Egl.2. de Gatcil. Y esto demueltra Atropos, que significa incxor⬪ bie y mvnoercioie, porque io que paûo no se puede mudar.

Incordio [pág. 245]
INCORDIO. (. m. Tetm. Médico. Tumót que se congela, y fotma en las ingles, procedido regularmente de humot galico. Derivase del nombre Cuerda, por las muchas que coocutren à la parte donde se forma. Algunos dicen Encordio. Lat. Inguinum tumor. FRAG. Cirug. Gtoss. de los Apost. Quest. 29. Incórdio es una especie de flegmon, que con nombre general se llama Bubo, porque Bubo, segun Galéno, es una simple inflamacion de las partes glandulotas, como son ingles, sobacos, y detris de las otéjas. QuEv. Tacañ. cap. 10. Enseñome una cuchihada de à palmo en las sngles, que assi era de incórdio, como el Sol es claro.

Incorporacion [pág. 245]
INCORPORACION. Sf. La accion de incorporar ò incorporarse. Lat. Incorporatio. CORN. Chron, tom.3. lib.2.cap.61. Nuestro Uvadinpo alarga su incorporación à mas ticmpo.

Incorporal [pág. 245]
INCORPORAL. adj. de una term. Lo mismo que Incorpóreo. NAVARR. Man. cap. 27. La tercera medicina para los escrúpulos es humana incorporál, que se parte en muchas.... otra medicina humana incorporât, es coniultar con Confessores.

Incorporar [pág. 245]
INCORPORAR. v. a. Mezclar, juntar, unir ò agregair unas cosas à otras, de modo que hagan un cuerpo. Viene del Laumno Inorporare. RECOP. DE INO, lib.3. tit.9. l.13. Mandämos, que el Gobernador ineorpore en nueitra Real Cotóna dos mil ducados de renta en cada un año. —INCORPORARSF.." « Acrecarse à nnirsa en congregacion, junta o numero de gente, haciendose un cuetpo physico o moral. Lat. Aggregari. Consociari. SOLiS, Hist. de Nuev. Etp. lib. 2. cap. 17. Volvieron las espaldas corriendo, hasta lneorporarse con una tropa, que se descubria mas adclante.

Ine orporarse [pág. 245]
INe ORPORARSE. Vale tambien levantar algo el cuerpo el que esta acostado ò echado, como hasta la mitad dél, sentandose: y assi se dice Incorpotarse en la cama. Lat. Levare corpus. PELUIC. Argen, part. 1. lib.s. f.398. No deteniendose Poliatcho, se incorporé en la cama, y mando venir el corréo.

Incorporado [pág. 246]
INCORPORADO, DA. part. pass. del verbo Incorporar en sus acepciones. Lat. Incorporatus.

Incorporeidad [pág. 246]
INCORPOREIDAD. L. E Caréncia de cuerpo, ò calidad y estado de cosa que no le tiene. Regularmente se usa en terminos Philosóphicos. Lat. Incurporeitat.

Incorporeo [pág. 246]
INCORPOREO, RÉA. adj. Lo que no tienc cuerpo, ò carece del. Viene del Larno Incorporeus. COMEND. lob. las 300. Copl. 128. Confessò haber un Dios, el qual es una menre incorpérea, que derramada y extendida por rodas las colas de naturaleza, da lentido de una vida à todas las animalías. Quev.Zahurd. Qué sayones incorpóreos me atormentan en las ttes potencias del alma!

Incorregibilidad [pág. 246]
INCORREGIBILIDAD. s.f. Dureza de ánimo, ò terquedad en algun vicio, sin emienda y correcciòn. Lat. In socil. tas. Obstinatio. Fa. L. os GRAN. Symb. part. 3. tt at. 3. cap. t. Y por Ezechiél encarece mas esta incorregibiltdad sobre rantos azotes.

Incorregible [pág. 246]
INCORREGIBLE, adj. de una term. El que no se quiere emendar ò corregir. Lat. Inemendabitis. Indocilis. GRAC. Mor. f. 206. No ha de ser incorregible, sino docil y atento à lo que su Maestro le enseña. SAAV. Empr. 21. Poco aprovechan los remedios à los enfermos incorregibles.

Incorrupcion [pág. 246]
INCORRUPCION. s. f. Calidad, ò estado de cosa que no se corrompe ò pudre. Viene del Latino Incorruytio, que significa lo mismo. CORx. Chron. tom 3 lib.1. cap.19. Fué dos veccs à Viterbo, à fin solo de visitar à la Santa, en cuya incorrupción milagrosa no se saciaba su admiracion.
INCORRUPCION. Mctaphoticamente vale integridad de vida, ò entereza de costumbres y acciones. Lat-Integrita. M.Avil. Trat. Oye hija, cap.11. Obra habeis comcnzado de gran corazon, pues quereis tener en la carne corruptible incorrupción. INCORRUPTIB. LIDAD, CE Calidad que hace incapaces de corrupción. Es don de los cuerpos gloriosos. Viene de la voz Latina Incorruptibilitas, que significa lo mismo. FR. L. DE LEON, Perf. Casad. S.12. Essa, la lacorruptibilidad de que nos vestirémos en la casa de Dios. RCORRUPTIBILIDAD. Metaphoricamente vale lo miimo que lacorrupcion; pero con mas energia. INCOR̃RUP TIBLE. adj. de una term. Lo que no le puedc corromper. Vienc del Latino Incorruptibilis. Ov. Hist. Chll. lib. 1. cap.22. Unos son blancos y son corruptibles, y otros colorados y in orruptibles.

Incorrupto [pág. 246]
INCORRUPTO, TA adj. Lo que no se corrompe, ò no padece corrupcion, y se esta enrero. Es voz tomada del Larino Incorruptus. Ov. Hist. Chil, lib. 1. cap. 11. Sin necessidad de bilsamo, ù otros preservarivos de corrupcion, los conserva incorrúptos y secos. Incorruero. En el sentido moral significa el que no se dexa cortomper con dadivas, ù otras cosas, y obra con integridád. Dicese regularmente de los Jueces. Lat. Integer. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Dionysio Arcopagita.Antiguamente para decit que un luez era hombre levéro c intorrupto, decian que era un Arcopagita.

Incrassar [pág. 246]
INCRASSAR. v. a. Term. Médico. Engrossar ù dir cuerpo à las colas, espccialmente à los humóres. Lat. Crassum reddere. Spissare. Jua NIN, Disc. Polit. 5.8. Pues hemos convencido que los sales dan consisténcia à los cuerpos, y que los lales ácidos incrassen y coagulan visiblemente la sangre.

Increado [pág. 246]
INCREADO, DA. adj. No criado, atribúto proprio de Dios. Sale del Latiro Intreatus. CALO. Ant. El Jardin de Falertna. Y asit ò Sefior increado, del nada el todo formafle.

Incredibilidad [pág. 246]
INCREDIBILIDAD. (Incredibilidid) s. f. Repugnancia ù dificultad que tiene una cosa para ser creida. Lat. Ineredibilitas.

Incredulidad [pág. 246]
INCREDULIDAD. S. f. Repugnancia y dificultad à creer, ò terquedad à no creer. Lat Incredulitas. CERV. NOV.11.pl.351. Que obligue y aun fuerce à que lo crea la milma incradolid id. Ecpin. Escud. Relac. 1. Desc. 11. Mas vale callar, que dar ocasion de incredulidád, ò murmuración.

Incredulo [pág. 246]
INCREDULO, LA. adj. El que no cree ò repugna creer. Lat. Incredului, que es de donde viene. Quev. Zahurd. No os habeis de llamar gente que murió de repente, sino gente que muriò incréduls. Espiv. Escud. Relac, 3. Desc. 4. No quistera mostrar mis secretos delante de Españoles, porque son incrédulos y agudos de ingénio.

Increible [pág. 246]
INCREIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede creer, ò es dificultoso que se crea. Viene del Latino Incredibilis. MARIAN. Hist. Esp. lib.7. cap.16. Y con una presteza increible se apodero de Toledo. AMER. MOR. lib.8. cap. 20. La qual ha descubierto y averiguado siempre, con Increible diligencia.

Incremento [pág. 246]
INCREMEN TO. s. m. Aumento en el crecer, ò el mismo ir creciendo. Es del Latino Inerementum. CoManp, sob. las 300. Copl. 129. Acorde aqui de tratar del origen donde procediò, è de sus incrementos è diferencias ò espécies.
IncRe MENTO. En la Gramática es el aumento de sylabas del nominativo en los demas casos de la declinacion. Lat. Incrementum.

Increpacion [pág. 246]
INCREPACION. s. f. Reprehension agria, encarecimtiento o maniseitacion de la cuipa que riñe y castiga. Es del Latino Iacrepatio. Aicaz. Chron. Lib. Prelim. cap.A. S.4. Aquella vehcmente increpación, con que corrige el apetito desordenado de fama.

Increpar [pág. 246]
INCREPAR. v. a. Reptehender con viveza y severidad. Es del Latino Increpare. AYAL. Caid. de Princ. lib.5. cap. 4. Que por cada cosa, por pequeña que sea, bulcan modo de increpar todos los hechos. Tosr. Quest. cap. 8. Enojado Dios, llamólos à todos tres, increpando a Aurón è à Matia, porque se igualaron con Moisén.

Incruento [pág. 246]
INCRUENTO, TA. adi. Cosa sin sangre. Dice cese frequentemente del Sacrificio del Altar. Es del Larino Incruentus, que lignifica lo mismo. RIBAD. Fl. Sanct. Fieit d-l Santiisimo Sacramenro. Y con este Incruento, quotidi ano y Santo Sacrificio, nos tefresea y renueva la memória de aquel soberano Sacrificio. Lop. Coron. Trag.t.111. Del ya lncrucnro candido vestido, Con que subis de purpara teñido. INCRUS I’ACION. LE i'erm. de Architectúra. Es un género de ornamento, que se hace en la piedra dura y pulida, para contraposicion en la fabrica. Lat. Incrustat io.

Incrustar [pág. 247]
INCRUSTAR. v. a. Adornar un edificio de mirmoles y otras piedras brillantes, aplicadas en las entalladuras de los mutos ò parcdes. Lat. Incrustart.

Incrusiado [pág. 247]
INCRUS IADO, DA. patt. pass. del vetbo Incrustar. Lo atsi adornado con piedras y moldúras. Lat. Incrustatus.

Incubo [pág. 247]
INCUBO. adi, que se aplica al demónio, que en el rraro ilicito con las mugères tonia lorma de varon. Lat. Incubus. CORN. Chrontom.2. lib.3. cap.43. Yo soy el demonio (dixo la voz) que servi de elclavo à ella muger, llanuda Doña Lupa, once años de incuro. Ixcuro. Llaman los Médicos un genero de accidente, que da en sueños, con que se comprime y apricta el corazòn, soñando alguna cosa triste y melancholica, que regulariuente llaman Pesadilla. Lar. Ineubus. PANT. Vexam. 1. Con el (latigazo) que me rocaba en la particion, delpedi el incuba molesto, y hallandome en mi cama, di nil gracias à Dios de haber escapado de tan pefado sueño.

Inculcar [pág. 247]
INCULCAR, v. a. Repctir muchas veces una cosa y porfiar en ella. Es tomada la analogia de quien parea, que es lo que rigurosamet.e signisica el verbo Latino Inculcare. Moñ.Vid, de Fr. L. de Gran, part.1. cap.15. Repetia y inculcabs muchas veces aquellos quatro motivos. CERVELL. Retr, parr. 3. S.6́. Quc do Alphonso admirado, y no fue mucho, porque Ie mnculeó muchas novedades el sucesso.

Inculi'able [pág. 247]
INCULI'ABLE. adj. de una term. El que no tiene culpa o es incapaz de ella. Regularmente se dice del sugeto que vive ù obra de modo que no se le puede arguit ò atribuir eulpa alguna. Es del Larino Incuipabilis. Es PIN. Escud. Relac 3. Dese.6. Llevaba camino de acabar con la innocente y msuipát le muger.

Inculpablemente [pág. 247]
INCULPABLEMENTE. adv. de modo. Sin culpa, sin desecto, sin pecado. Lat. Inculpabilitèr.

Inculpado [pág. 247]
INCULPADO, DA. adj. Lo que se prueba que no tiene culpa, o en la realidad no la tiene. Lat. Inculpatus. NIEREMR. Dit Christ. Decad. 4. El que nopeca enrre las miterias es dichoso: lo mismo viene à ser inculpado que feliz. Espin. Escud. Relac. 1. Desc. 17. Puede suceder por muchas cosas el estar inculpados, de que no podemos ser Jueces.

Incultamente [pág. 247]
INCULTAMENTE. adv. de modo. Sin adorno, aseo ù composición. Lat. Incultè. INCULTISSIMO, AlA. adj. superl. Mui inculto. Lar. Valde incuitus. ARGINS. Maluc. lib.2. pl. 118. Enrre tanto que ducurrian los otros aquellas incultisimas Islas, salio el Atuirante de Puerto Bermejo.

Inculiivable [pág. 247]
INCULIIVABLE, adj. de una rerm. Lo que es incapaz de eultivo. Lar. Cuirura repu, mans. ALDRET. Antig, lib. 3.cap.20. Yoda etta tictra es aspera, seca cmneuit: vable.

Inculto [pág. 247]
INCULTO, TA. adj. Lo no cultivado, el crial. Es del Latino Incultus, que signinca lo mifino. MANER. Apolog, cap. 26. Antes fué Roma sclya incuita, que sus Diofes mitmos, ESPIX. Efcud. Relac.1. Desc. 7. Si à los animales, de fu naruraleza bravos, nacidos en incuitor monres y breñas, los crian y regilan entre geutes, vienen à ser mansos y comunicables. Iscauro. Analogicamente vale sin enseñanza o cultivo en ef tentido mor:l. Lat. Impcirtus. Incultus. SAAV. Republ. f.43. El qual es vivo y maravilloto en los sentimientos y afectos del animo; pero sioxo y inculro. Ov. Hist. Chil, lib.4. Cap. 11. No solo à la genie inculta, y ordmnaria; pero a los ingenios mas lynces. Ixcento. Significa tambien sin adorno, compolicion o ihatórica en el cstito : como opuesto al estuo cuiro. Lat. Ineuasus. Ineie INCULTURA. C.E Faua de culiito. Iat. Incuria, Barbaries. MoNp. Diflert. 2. cap.5. La equivocacion loso procede de la incultúre del siglo en que le inrroduxo.

Incl'mbencli [pág. 247]
INCL'MBENCLI. f.f. Obiigacion d̀ cargo de hacer alguna cola que etta à cuidado de alguno. Lat. Cura. Ooifgatio. AlCAZ. Chron. Decad.1. Año 5. cap.1. S. 3. Relolvio destinar para esta personal incumbéncia al P. Maestro Lainez.

Incumbir [pág. 247]
INCUMBIR. v. n. Tocar, perrenecer ò tener à eargo aleuna cosa.Es del verboLatino Ini umbere. FR. L. DE LEON, Nonib. de Christ. Ih.3 en el Prologo. A quien por titulo particular ineumbe el declarar la escritura.SANpov Hist, de Carl.V. lib.7. S.4. Que hiciesse resiltexcia à los Comuneros, y mirailc por cltos Reutos: pues à él, como a Condestable..... por su oticio le incumbia.

Incurable [pág. 247]
INCURABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de curación. Es formado de la preporicion In y del verbo Curar. Lat. Insanabuit. ORozc. Mont, de Contempl. cap. 3. Tocando esta enserma la vestidut a de Nuestro Redentot jesu Christo, en un momento fué sana y libre de aquella incurábie enfermedad. Ov. Hist. Chil. lib.6́. cap. 6. U:an de unas flechas emponzoñadas, de un veneno ran astivo y mordiz, que no dexan reposar, y son incurables.
INCURABLE. Analogicamente sc toma por incanez de emienda. Lat. Insansbilis. Inemendab iis. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Devoc. - cap.3. S.3. Esta dolencia de los escrúpulos en algunos parece ineur ibls.

Incuria [pág. 248]
NNCURIA. f.f. Poco cuidado, desaseo y negligéncia en las cotas que se traran. Es voz puramente Latina. MoreT, Anrig. Congrest. 4. num.4. Atribuyendo à la incuris de los copiadores algunos yerros de que la purga. CORN. Chron. tom.3. lib. 2. cap. 62. Cuyos nombres, por incúria de los Historiadores, se petdieron.

Incurioso [pág. 248]
INCURIOSO, SA. adi. Poco cunioso,ù descuidado en las cosas. Es del Latino lncuriosus.

Incurrir [pág. 248]
INCURRIR. v. n. Caer, faltando en alguna cosa. Es del Latino Incurrere, que tambien tiene esta significacion. Quev. Tacañ. cap. 17. Supliquéle me lo guardasse, y en lo que huviesse lugar favoreciesse la causa de un hidalgo desgraciado, que por engaño habia incurrido en tal delito. CERV. Quix. tom. 2. cap. 13. Este peligroso oficio de Escudeto, en el qual be incurrido segunda vez.

Incurso [pág. 248]
INCURSO, SA. part. pass. del verbo Incurrir. El que ha caido en alguna pena ò multa, por haber contravenido à lo que se le mandaba. Lat. Incursus, a, um. SaLcEo. Contrab.cap.4. num.22. Dando vendedor y entregador de ella; y no le dando se di por incurso en dicha pena impuesta al principal introducidor.

Incursion [pág. 248]
INCURSION. (.f. La accion de incurrir. Lat. Incurfio. SAICED. Contrab. cap. 5. num. 28. Queriendo sea necessaria aprehension real, para que se pueda dar la incursión en las penas.
INCURSIÓN. En la Milicia significa correria, ò entrada en la tierra del enemigo. Lat. Isexrfio. SAAV. Empt.78. Toma por pretexto las incursidnes de Uscóques, que estan en Croaicia,

Incurso [pág. 248]
INCURSO. s. m. Acometimiento ù opugnacion. Lat. Incursus. COMEND, sob. las 300. Copl.28. Ningun incurso ni impugnacion de la próspera y adversa fortúna le podrá empecer.

Incusar [pág. 248]
INCUSAR. v. a. Lo mismo que Acusar, y menos usado. Catisr. y Mri.s. f.169. Detente si me espéras, no me incuset la tardanza que hago. Y f.171. Fuertes dias me sobran para vivir, quejarme hé de la muerte, incusarla hé su dilacion.

Incusado [pág. 248]
INCUSADO, DA. patt. pass. del verbo Incusar. Lo mismo que Acusado.

Indable [pág. 248]
INDABLE. adj.de una term. Lo que no se puede dar ò conceder. Lat. Quod contingi non pot est, vel concedi.

Indagacion [pág. 248]
INDAGACION. s. f. Especulacion y pesquisa que se hace de alguna cosa. Es voz Latina Indagatio, onis. TEJAO. Lcon Prodig, part.a. pl.34. Con cierta indagación y discurfo impersecto, acompañaba à la intelcctual raciocinaciòn. SAAV. Empr.86. No se afirmó en esta planta el discurso; antes inquicto y poligroso en sus indagaciónes, imaginó despues otra diversa.

Indagar [pág. 248]
INDAGAR, v. a. Averiguar, inquirir y hacer diligencia, para descubrir el hecho ù la vetdad de alguna cosa. Es del Latino Indagare. ARCENS. Maluc, lib.9. pl.345. Sin poder indagar otra cosa se volvió à embarcar. Cons Chron. tom.j. lib. 3. cap.18. De estos instrumentos se vale la jurisprudencia, para indager las verdades.

Indebidamente [pág. 248]
INDEBIDAMENTE. adv. de modo. Ilicitamente, sin justicia, equidad ni razón. Es compuesto de la preposicion In, y el adverbio Debidamente. Lat. Indebite. RECOP. OE Iwn. lib.3.tit.1. l.4. Excusando las diseréncias que indebidamente suelen acontecer eutre ambat jurisdicciones.

Indebido [pág. 248]
INDEBIDO, DA, adj. Lo que no se debe pagar, satisfacer ni cumplir. Viene del Latino Indebitus, que significa lo mismo.
INDesIDO. Por ttanslacion significa ilicito, injusto, y falto de cquidad y moderación. Lat. Indebitæs. RIRAD Fl.Sanct. Fiest. del Angel de la Guatda. Le servirá de freno, para que no se descomponga ni deslice en cosa indebida, en dicho ni en hecho.

Indecencia [pág. 248]
INDECENCIA. f. f. Immodéstia, falta de urbanidad, decoro y decencia, de cuyo nombre se forma antepuesta la preposicion In. Lat. Indecorum. Indecentia. HORTENS. Pancg, pl. 200. Quando le hacian algun remedio, cuya aplicacion tenia indectncia forzosa, acudia cuidadosamente à cubrirse. Souis, Hist. de Nuev.Esp. lib. 2. cap 14. Que podrian hacer alguna indectncia con ella, ó por lo menos la tratarian como à sus Idolos.

Indecente [pág. 248]
INDECENTE, adj. de una term. Deshonesto, indecoroso, no convenienre ni razonable Viene del Latino Indecens. Lat. Indecorus. MoNp. Dissert. 1. cap.3. Cuyo culto indecente por incierto, antes atormenta que commueve el glorioso zelo. IDCENTEMENTE adx de mado Jadignamente, immodestamenre, con indecéncia Lat. Indecentèr. QuEv. Tacañ, cap. aa. Las unas por el un Santo, y las otras por el otro, rrataban indecentemente dellos.

Indecible [pág. 248]
INDECIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede explicar y ponderar conforme es. Lat Ixexplicabilis. M. AviL. Trat. Oye hija, cap.9. Quando de estar el anima bienaventurada en su Dios, y llena de indecibles deléites, resulte en el cuerpo fortaleza. Qv. Hist. Chil. lib.6. cap. 10. Bastan las referidas, para que de ellas se colija el valor indecible desta gence.

Indeciblemente [pág. 248]
INDECIBLEMENTE. adv. de modo. De un mo do incapiz de explicarse ù decirse. Lat. Inexplicabiliter. MoRET, Antig. Congress. 1. num.4. Ponga el Padre en fiel balanza ambas remissioncs, y hallara que pesa indeciblemente mas la remission y libertad dada à Asinario.

Indecision [pág. 248]
INDECISION. s. f. Falta de determinación ò resolución,en alguna materia que se controvierte. Lar. Dubium pendens, vel non decisum. ABARC. Annal. R. D. Juan el Il. cap.13. num. 5. Como sin duda le picaba el escrúpulo del hurto, deseaba curarle, auuque sobre falso, con propuestas, indec: fiónes y dispútas, que mas se le rascaban que s.naban.

Indeciso [pág. 248]
INDECISO, SA. adj. No decidido ò resuelto aún. Lat. Pendeni. Dubius. Non decisas. Injudi dieatus. CaLD. Aut. El Sacto Pamaso, en la Loa. Sigamat la letra, y quede lo alegériro indecilo. Ixpsciso. Vale tambien dudoso ò indeterminado en lo que se debe hacer. Lat. Hafitabundus. PELLIC. Argen, part. 2. lib.1. cap. 5. Por cuya causa estaba indeciso en lo que habia de executat. Lop. Circ. F.18. Indecisa se vtó la Espbinze ò Lamia, Que bechizos, si hai belleza, son in famia.

Indeclinable [pág. 249]
INDECLINABLE. adj. de una term. Lo que no pucde declinar ni decaer. Es del Latino tadeclinabilis. JAUREC. Pharf, lib. 7. Oct.10, Anticipése a la altivez del paesto En breve assaltes pero no enflaquece De los Cefareos el assunto opuesto, Que indeclinable en lo dificil crece.
INDECLINABLE. En la Gramatica se llama el nombre que no se puede declinar. Lat. In 4.clinabilis. ANT. Acusr. Dialog. pl. 297. Y puede ser Indeclinable, como es Tucci. At DRET. Orig. lib. 2. cap. 1. Los nombres son indeclinables, y los casos se distinguen por los articulos y preposiciones, como oy se usa en la Léngua ltaliana y Españóla.
INDECLINAELE. En lo forense, se dice de la jurisdiccion que no se puede declinar. Lat. In A:clinabilis.

Indecóro [pág. 249]
INDECORO. (Indecóro) (. m. Falta de decoro, reverencia, estimación ò respeto. Viene del Latino In decorus.

Indecorosamente [pág. 249]
INDECOROSAMENTE. adv. de modo. Indecentemente, sin respéto, rever encia, ni estimación.

Indecoroso [pág. 249]
INDECOROSO, SA. adi. Lo que es repugnante à la decencia, respéto ù dignidad de alguno. Es compuesto de la prepoticion In y del adjetivo Decoróso. Lat. Iniecorut. CORN. Chron. tom. 3. lib. 2. cap. 29. Viendo con aversion à la mayor parte de la Comunidad, que tenia por cosa indecoróse y indecente vestir su habito à un hombte tenido por loco.

Indefenso [pág. 249]
INDEFENSO, SA. adi. Lo que carece de qualquier género de defensa. Lat. Indefensus. So Lis, Hilt. de Nuev. Esp. lib. 3. cap. 7. Lastimanse mucho de los Indios, tratandolos como gente lndefensa, y sencilla. CaLO. Aut. El Vianco Cordero. No con ver le mysterioso suceder, nos cont entemos, que es infame cobardia dexarse bollar indefensos.

Indeficiente [pág. 249]
INDEFICIENTE. adj. de una term. Lo que no puede faltar. Lat. Indeficient. PARR. Luz de Vetd. Cath. part.1. Plat.14. Para que la que ahora es luz de la Fé, passe despues desta vida à semnos en el Cielo lumbre indeficiente de gloria. Cato. Loa para el Aut. El nuevo Hospicio de pobres. La de aquel Sol de Justieis, cuya indeficiente luz no ba menester noche frla para alumb́rar..............

Indefinible [pág. 249]
INDEFINIBLE. adj. de una term. Lo que no Tom.IV. se puede definir, comprehender ò añadir. Lat. Quod deffintri non potest.

Indefinido [pág. 249]
INDEFINIDO, DA. adi. Lo que no esta definido, ò que sc queda sin definicion. Lat. Indiffiaitui.
INDEFINIDO. En la Mathemática, vale no determinado, o no acabado: y assi se dice linea indefinida aquella à que no se pone tetmino. Lat. Inde fi nilus. Imperi NIDO. En la Philosophia, vale no comprchendido de términos, ó quasi infiniro. Lat. Indiffinitut. Infinitat.
INOEr INIDO. En la Logica se dice de la proposicion que no tiene ninguno de los terminos ò signos que la dererminan : y en matéria necessaria equivale à univetsal, y à particular disjuntiva en materia contingente. Lat. Indisfinitui. Mono. Dissert.4. cap.3. num.37. Creyo Morino bastaban tan indefinidos terminos, para contarle por absolúto Primado de todas nuettras Provincias.

Indeleble [pág. 249]
INDELEBLE. adj. de una term. Lo que no se puede borrar. Dicese propriamente del character que imprimen en el alma los Sacramentos del Bautismo, Confirmacion y Orden. Lat. Indelebills. PaRR. Luz de Verd, Cath. Plat.2. del Sacramento de la Confitmación. Divisa tan firme, señil tan indeléble, que no pudiendose jamis borrar del alma, por esso no podemos tecibir dos veces este Sacramento.

Indeleblemente [pág. 249]
INDELEBLEMENTE. adv. de modo. Con total permanencia, y sin poderse borrar. Lat. Iu delebilitèr. Catp. Aur. Psiquis, y Cupido, Τοαavιa fraueι senaιὲι de qnien eres, y tt vec el cbsracter del bautisino indeleblemente impresso en el slms.....................

Indeliberacion [pág. 249]
INDELIBERACION. s. f. Indcterminación, irresolucion ò inadvertencia. Lat. Indeliberatio. NAVARR. Man. cap. 23. num. 116. Porque la indeliberación y poquedad excusan de pecado mottal.

Indeliberadamente [pág. 249]
INDELIBERADAMENTE. adv. de modo. Sin prevencion ò adver tencia. Lat. Indeliberate.

Indeliberado [pág. 249]
INDELIBERADO, DA, adj. No adverrido, ó no pensado ni resuelto. Lat. Indeliberatus. NAVARR. Man. cap. 23. num. 118. Diximos deliberadamente, porque lo indeliberado no llega à mortál.

Indemne [pág. 249]
INDEMNE, adj. de una temm. Libte ò exento de algun daño ò mal, physico ò mor al. Es del Latino Indemnit. CORN. Chron, tom.3. lib.3. cap. 15. Aunque fuessc verdad, quedaban indemnes, y enterissimos los créditos de su virtúd.

Indemnidad [pág. 249]
INDEMNIDAD. f. f. Exencion de daño ù mal, en lo physico ù moral. Lat. Indemnitas.AEARC. Annal. R. D. Alonso el Batallador, cap. 5. num.2.Dió alli à los vecinos de la Val de Hecho perpetua indemnidád de tribútos. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap.2t. En que dió bien à entender la Santa el zeloso cuidado con que mira por la indemnidád y enteréza de su cadaver. Ii

Indemnizar [pág. 250]
INDEMNIZAR. v. a. Hacer à alguno libre, indemne, ò exento de algun daño, previniendole ò precaviendole. Lat. Immunem, vel indemnem reddere.

Independencia [pág. 250]
INDEPENDENCIA, s. f. La poténcia ò aptitúd de existir ù obrar alguna cosa necessaria y libremenre, sin dependencia de otra. Lat Libera potestas agendi. Independentia. MoRO. Dissert. r. cap.3. Porque desembarazados de quanto le pertencce en estas Dissertaciones, se passe con mas independéntis à tratat de San Hierotheo.

Independente [pág. 250]
INDEPENDENTE. adj. de una term. Libre, y que no depende ni esta sujéto à otro. Algunos dicen Independiente. Lat. A nullo pendent. Independens. NItREun. Dict. Estoic. Decad.8. Sabio es el que sabe contentarse consigo, y el que se hace independente de la fottúna. ARGENS. Maluc. lib.2. pl.89. Los unos y los otros pend:an del tiempo, tan independienter de todo lo demas: que el esfuerao y la fidelidad consistian en los accidentes dél.
INOEPENDENTE OE ESSO. Modo adverbial, que significa lo mismo que fuera de esso. Lat.

Independientemente [pág. 250]
INDEPENDIENTEMENTE. adv. de modo. Libremente, sin depeudencia ò sujecion, sin necessidad de otto. Dicese tambien Independentemente. Lar. Omnind libere. Independenter. Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap.3. Prosigamos ahora con la narracion de sus naturales propriedades, independientemente de la resistencia que han hecho à las armas del Catholico exército.

Indeterminable [pág. 250]
INDETERMINABLE. adj. de una term. Lo que no se puede determinar, ò señalar particularmente. Lat. Quod decidi, vel determinari non potest.
INOETERMINABLE. Significa tambien irresolut0, dudoso, y que no se acaba de resolver à executar alguna cosa. Lat. Hæsitans. Irresolutui. PELLIC. Argen, patt.2.lib. cap.2. Estuvo mucho tiempo iudeterminable, sin saber qué partido tomar. ERCILL. Arauc. Cant-17. Oct.4. Si er cuerdo y reportado, à temerário, De pesado ò ligero movimiento, Remisso, d̀ diligente, ineuuto, astúto, Vario, indeterminable, à resolúto.

Indeterminacion [pág. 250]
INDETERMINACION. f. f. Duda, falta de resolucion y determinacion, de cuyo nombre se compone, antepuesta la preposicion In. Lat. Animi bæsitatio vel dubium. ARGENS. Maluc. lib.1. pl.32. En esta indeterminación, envio el Capitan mayór à prender à Viceute de Fonséca. SAAV. Empr. 46. Ninguna cosa mas dañosa al gobierno, que la indeterminacia en resolvet y exccutar.

Indeterminadamente [pág. 250]
INDETERMINADAMENTE, adv. de modo. Sin assignacion, destinacion,ù distincion particulár. Lat. Indistincle, MANER. Prefac. S.4. Las fiestas de los triumphos no cran annuiles, sino indeterminadamente casuiles.

Indeterminado [pág. 250]
INDE TERMINADO, DA. adj. No señalado particularmente. Lat. Indistinctus.
INOETERMINADO. Vale tambien No tesuelto ù no determinado, hablando de cosa puesta en question. Lat. Non deeisut. Pendeni. Monp. Dissert.3. cap.5. num. r. Sin resolverse..... à decidir la duda en la couformidad que pretendian, dexandola indetermina ta.
INDETERMINAOO. Significa atsimismo dudoso, ò incierto en lo que debe hacer, lin determinarse à ningun extremo. Es hispanismo. Lat. Hasitabundui. Dubiui. SaNpov. Hist. de Carl. V. lib.8. S.38. Quedó poco contento, viendo que le pedian mas cosas de las que podia hacer: y assi quedó indeterminádo.
INDETERMINADO. Se toma tambien por pusilanime, cobarde y temeroso. Lat. Pusiilanimit. Timidus. GUEV. Menospr. cap.8. Llaman hontado al pródigo.... al deslenguado eloquenté, al indeterminádo ptudente.

Indevocion [pág. 250]
INDEVOCION. f.f. Falta de devoción, de cuya voz se compone antepucsta la preposicion In. Lat. In rebus as pietatem pertinentibus lnguor, defidia vel tepor. SYNOD. DE TOLED. Iib. 3.rit.13. Const.1. Y se abstengan de todos los actos que puedan causar indevoción ò escandalo. CORN. Chron, tom. 3. lib.2. cap-16. Oyo el Santo sus clamores, y librole del trabajo, en que le puso su indevoción.

Indevoto [pág. 250]
INDEVOTO, IA. adj. Distrahido, remisso, tibio y falto de devoción. Es compueslo de la preposicion In, y del nombre Devéto. Lat, In rebus pijt desei, tepidui. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Ignacio de Loyola. Si no lloraba mas que tres veces, se tenia por indevé̂to y seco. Pic. Jusr. f. 107. Note el lector en qué paran romerias de gente incousiderada, libre, ociosa y imaevuta.
INOEvOrO. Vale tambien desaficionado, poco afecto à alguna cosa. Lat. Mmnimè affectus. MANER. Apolog. cap.5. Vespasiano, que parece habia de ser indevéto de los Christianos.... nunca las tales leyes aprobó.

Index [pág. 250]
INDEX. s. m. Lo milmo que Indice. Usase desta voz con especialidad hablando del de los reloxes. Es voz puramente Latina, y poco usada. Lat. Gnomon. Quev. Mus.6.Son.40. Tiene el moco en la llama, lengua y labio, En el index, que babla poco à poco. Congregacion del Index. Se llama en Roma aquella à cuyo cuidado esta el examinar los libros que no se permiten correr, hasta estar expurgados y corregidos por la mitina Congregacion. Lat. Indicis Congregatio.

Indix [pág. 250]
INDIX. s. f. Abundancia y copia de riquézas y preciofidades. Dixole por lemejanza á̀ los Reinos de las Indias, donde se hallan minas de oro y plata. Lar. Diurtiarum eopis. Quev. M. B. Dar valor al viento, es mejor caudal en el Principe que minas, quanto es mejor y mas certa ser Indiar que buscarlas. Y Mui. 6. Rom 15. Thesoros vertió en los eampos, Indias derramó en lot Puebloi, el que del bonór de España tuvo à eargo el desempeño.

Indiano [pág. 250]
INDIANO, NA. adj. Cosa petteneciente à Indias. Lat. Indicui. Lop. Dorot. f.s2. Para que un soldado solo pudiesse defender la entrada en en la Florida, ò en otro Puerto In lisno desde su sotraleza à los Holandetes.
INDIANO. Usado regularmente como sebst antivo, se toma por el fugéto que ha estado en las Indias, y despues vuelve à Erpaña. Lat. Indus, i. BROcEnS. Doctr. de épict. cap.1. Acuerdome que repliqué yo sobre esto à un Indiano rico, que tenia un hermano vicio mui pobre. Loe. Dotot.f. s. Debe de ir ahora à que la premie por ventúra el Indiano.
INDIANO. Se llama tambien el mui rico y poderoso. Lar. Divitijs potens, abundant.

Indicacion [pág. 251]
INDICACION. s. f. El indicio que se toma por alguna señal extarior, del estado y calidad de una enfermedad ù otra cofa. Es del Larino Indicatio. FRAG. Cirug. lib.1. Introd. Qué es indicaciós? Es (como dice Galeno) una demonstracion ò señal de lo que se ha de seguir ò hacet. PaLOM. Mus. Pict. lib.4. cap.2. S.2. Y reconocida por las indicaciónes la propension del génio, hacer eleccion de aquello que les es mas conforme.

Indicante [pág. 251]
INDICANTE. s. m. Term. Médico. La señal misma de que se roma la indicación. Lat.

Indicar [pág. 251]
INDICAR. v. a. Dár à entender ò significat algo por alguna teñal ò acción. Lat. Indicare. SART. P. Suar, lib.1. cap.5. El aspecto de Francisco indieaba debil complexiòn, y poca firmeza en la salud. Patou. Mut. Pict. lib.4. cap.2. 5.2. Quanto le falta de dispouicion à la pueticia pata elcgir, le sobra de viveza al génio para indicar.

Indicado [pág. 251]
INDICADO, DA, part. pass. del verbo Indicar. Lo assi signiticado ù dado à entender. Lat. Indicatus. SART. P. Suar, lib. 1. cap. 1. Esta es, mas inditá la que referida, la serie de nobleza que recibio el P. Francisco Suarez de su paterna estirpe.

Indicativo [pág. 251]
INDICATIVO, VA. adj. Lo que indica ò es capaz de indicar alguna cosa. Lar. Quod indicat. Indicatious,
Ino ICATIVO. En la Gramitica, es el ptimer modo de conjugar los verbos, demonltrando la accion ò passion, segun la diferencia de los rempos presente, pretérito y futúro. Lat Indicativms modus. PArON, Eloq. f. 171. Los modos son segun los adverbios; mas los mas comunes son quatto, indicativo, impetarivo, conjunrivo, infinitivo. NDICCION. Cs. Convocacion ò aviso gencril para alguna junta ò assamblea. Derivase del verbo Latino Indico, ar, que significa publicar ù declarar con solemnidad alguna cosa. Lar. Indictio. INDICCIÓN ROMANA. Es un período ò revolucion de quince años, que solo riene yá nso en las Bulas y Decretos l'ontificios. Tomò el nombre de cierta imposición que los Emperadores Romanos hacian publicar solemnemente,y se pagaba à la Ciudid de Roma.Lat. Romans indictto.

Indice [pág. 251]
INDICE. C. m. Lo mismo que Indicio, ú señal de alguna cosa. Lat. In licium. Sonis, Hist. de Nuev. Etp. lib.2.cap.16. Pues vieuen à nuestro poder señalados con el indice de las ellrellas.
INOICE. En los reloxes es aquel estilo, que dando vuelta al circulo señala las horas, minúros ò segundos. Y tambien suelen llamar assi el que causa la sombra y señala las horas en los reloxes de Sol, llama do comunmente gnomon. Lar. Gnomos. MeoiN. Grand. de Etplib. a. cap.77. Tiene esta casa sobre su portada un relox, con su indies ó demostradór, que vá mostrando las horas.
INDICE. En los libros, es la tabla de los capitulos ù de las cosas mas notables que el libro tiene, y regularmente se pone al fin de la obra. Lat. Index. Oña, Postrim, Prolog. Van al fin cinco indices copiosissimos, con este orden.
INOICE. El dedo segundo de la mano, llamado assi por que dél nos servimos para sefialar. Lat. Digitus iade. PaRR. Lua de Verd. Cath. part.1. Plat.10. Formamos la cruz, exrendiendo el dedo pulgar, è inclinando junro con el el dedo indice.

Indiciador [pág. 251]
INDICIADOR. s. m. El que sospecha, diseurre ò indicia alguna cosa. Lar. Indicator. FUENM.S. PioV. F.25. El indiciador se desacredira, y el indiciado torna en mayor gracia.

Inmciar [pág. 251]
IN MCIAR. v. a. Dat ù ocasionat indicios de alguna cosa, por donde se venga en conocimiento de clia. Es voz Latina Indicare. Lat. Indicia prab re. INDICIAR. Vale tambien sospechar alguna cosa, venir en conocimiento de ella, por las scnas ò indicios que se han visto. Lat. Ex indiciit suspicari, vel judicare. Caup. Aut. La semilla y la zizaña. Puei si pa quien soi indicias, à otros mi nomb e derrams.

Inoiciado [pág. 251]
INOICIADO, DA. part. past. del verbo Indiciar en sus accpciones. Lat. Indecatus. Indtcijsuspectus. JAUREC. Phars. lib. 1. Od. 32. Frente indiciada de Imperial Dradema Isoicrano. significa tambien sospechoso, y que hai indicios contra él de haber cometido algun delito grave. Lat. Indicijs notatEs. PALON. Vid. de Pint, pl.314. Estuvo indiciádo nuestro Herrera, no menos que de moncdéro falso.

Indicio [pág. 251]
INDICIO. s. m. Señal ù accion de que se inficre ù hace presumit alguna cosa. Vienc del Latino Indicium, li. ComeNo, sob, las 200. Copl. 35. Lo qual rodo es indicio de no ser mui poblada aquella rierra Quev. Tacañ. cap.1. De suerte, que ni aun con minimos indictos se les averigüe lo que hicieren. NNOICO. s. m. Lo mismo que Añil. Lac. Diosc. lib.2. cap.176. Hacese del glasto el indico, que es como flor de pastel, del qual usan los Pintores para dir el azúl escúro.

Indico [pág. 251]
INDICO, CA. adj. Lo que es de Indias ù pertenece à ellas : como el Mar Indico. Lar. Indicus, a, um.

Indiestro [pág. 251]
INDIESTRO, TRA. adj. Imperito y que tiene poca destreza en las cosas que manéja, ò son de su obligacion y cargo. Lar. Amime dexter. Imperstas. Esqyit. Nap. Cant. 1. Oct.32. En naves y en galérat destrozadas, De indiesttos Palintiros gobernadas. d 2

Indiferencia [pág. 252]
INDIFERENCIA. s.f. Estadn ù disposicion del ánuno, que no se inclina mas à una patte que à otra. Es voz Latina. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Teresa. Se poma con grande indiferéncia para obedecerle, aunque la mandasse contra lo que en la revelacion habia entendido. SART. P.Suar. lib.1. cap.10. Parcciale habia llegado la ocalion en que era forzoso resolver la indiferénsis con que le admitio entre sus hijos la Compañia.
INDITERENCIA. En terminos Theológicos se dice de la libertad en el estado de puuer elegir à su arbitrio qualquie: a de los dos extremos opuestos, y sin dererminacion alguna. Lat. Indifferentia.

Indiferente [pág. 252]
INDIFERENTE. adj. de una term. El que no esta inclinado mas à una parte que à otra, y esta en su arbitrio elegir la que quisiere. Lat. In4 fferent. SART. P. Suar. lib. 1. cap. 8. Que entraba indiferente para dedicarse segun el juicio de la obediencia à los oficios mas baxos y humildes.
INOIFERENTE. Se dice tambien de las cosas que en si no est in determinadas, sino que son capáces de que se apliquen à esto ù aquello. Lar. Ind'fferens.
INDIFERENTE. Se llama en la Theologia moral el acto que en si no es moralmente bueno, ni possitivamente malo. Lat. Intifferens actus. Nuñ. Empr.7. Las obras que son por su naturaleza ind ferentes y de ningun valòr, le pueden rener mui grandc si se exerciran con esta mira. INDIFERENTEMENTE adv. de modo. Sin dererminacion alguna à los cxtrémos, ò con aptirud para qualquier cosa. Lat. Promiscuè. Ina fferenter. HERR. Hist. de Phelip.Il.part.1. lib.13. cap. 6. Desta manéra se mandó que fuessen las galéras, in liferentemente repartidas unas entre otras. C. DE LA Roc. Vid. de N.Señora, pl.150. Talcs obras, tales favores comunicados indiferentemente con los devotos de la Virgen, causaron que su glorioso nombre fuesse amado, teverenciado è invocado en toda necessidid.

Indiferentemente [pág. 252]
INDIFERENTEMENTE. Signisica tambien sin eleccion, ù distinción en las cosas, o con apritúd à qualesquicra que sean. Lat. Indistinéte. Co MEND. sob. las 300. Copl.39. Los Poétas indiferentemente una vez los llaman Sarmatas, y otra vez Saurómalas.

Indigencia [pág. 252]
INDIGENCIA. s. f. Pobreza, necessidad, ò falta de lo necessario. Es voz Latina Indigentia, a. Lat Inopia. Penuria.

Indigente [pág. 252]
INDIGENTÉ. adj. de una term. Necessitado, pobre. Lat. Indigens. Inopi. COMEND. sob. las 300. Copl.216. Dioses indigentes, en cuya potestad estan nuestros enemigos è los de su partido.

Indigestible [pág. 252]
INDIGESTIBLE, adj. de una term. Lo que no se puede digerir. Lat. Crudus. Indigestus. ESTES. cap.6. Hallé el carro de mi Capitan, adonde yo llevaba la indigestible mercancia, mui vacio.

Indigestion [pág. 252]
INDIGESTION. sf. Falta de coccion del alimento en el estomago; por lo qual no se digierc. Es compuesto de la p-eposicion In, y el nombre Digeltion. Lat. Cruditai. LAG. Diotc. lib. 5. cap. 42. Hacese tambien otro vino arómatico y mui util contra el catarro, contra la tose, contra la iudigestión, &c. MANen. Apolog. cap.39. El aire mismo se aceda con el vaho de las crudas indig-stiunes.
INDIGESTIÓN. Se tom tambien por el genio duro y aspero, y mal natural que dessazona. Lat. Cruditas. Duritas animi.

Indigesto [pág. 252]
INDIGESTO, TA. adj. Duro, recio y dificil de digerir. Lat. Crudus. Indigestus. Ov. Hist. Chit. lib.1. cap.té. Son de buen sabor y mui apetitosos; pero mui duros è ind ipestos.
INDIGESTO. Se aplica tambien al que siente crudezas en el estomago, y no ha cocido el alimento. Lat. Crudas. QuEv. Mut.6. Rom.42. Passcir es de indigettos, y fineza de tobillos.
INDICes To. Metaphoricamente significa confuso, falro de methodo, distincion ù orden. Lat. Rudis. Indigestut.
INDIGESTO. Se llama assimismo el sugéto impertinente, aspero, y de mal genio y natural. Lat. Crudus. Durus animo.

Indignacion [pág. 252]
INDIGNACION. s.f. Ira, cólera, enójo ù enfado contra alguno. Lat. Indignatio. NEBRIX. Chton, part.1. cap.11. Por lo sostener, continuamenre ponia indignación entre el Rey D.Hentique y el Rey de Aragón. SAAV. Empr.94. La indignación es ciega, y facilmente se precipita.

Indignadissimo [pág. 252]
INDIGNADISSIMO, MA. adi. superl. Mui indignado. Lat. Valde indignatus. Iadignabun Aui o..n. Rrnn. lil aa s.té.No nhitante, nue su prerension no ignorada le tenia indignadifsimo.

Indignamente [pág. 252]
INDIGNAMENTE. adv. de modo. Indecorosa y reptchensiblemente, no conveniente. Lat. Indignè. PAI OM. Mus.Pict. lib.4. cap. 2. S. 3- Aunque la Pintura en si sera siempre noble y liberal, en el que la usa indignamente será siempre vil y mechanica. Lor. Coton. Tragic.f.19. Verett como fluctúa indignamente Reino que firme en vuestra fi vivin.

Indignar [pág. 252]
INDIGNAR. v. a. Irritar o enfadar à uno, darle motivo de indignación, enfado ù enojo. Lat. Indignationem, vel flomsebum movere. AMBR. MOR. lib. 11.cap.65. La Reina Gosuinda indigné tambien à su marido contra el Brincin-& sitmugér.

Indignarse [pág. 252]
INDIGNARSE. V. r. Tomar indignación, enfado ù enojo contra alguno. Lat. Irasei. Furere, fracundia ardt́re. FR.L. DE GRAN. Trar. de la Devoc. cap. A. S. 2. Con mucha razón se indignó aquella Sanra Judirh, contra aquellos que habian señalado cierto tiempo para esperar el socorro del Señor.
INDIGNARSE LA LLACA. Se toma por ittitarse y enconarse. Es mui usado en Aragon. Lar. Plagam irritari, exacerbari.

Indignado [pág. 252]
INDIGNADO, DA. part. pass. del verbo Indignar en sus acepcione. Lat. Iratut. Iraeundia aceensus. Indignatut. OROZC. Mont. de Contempl. cap.3. Por tanto estoi mui indigna aado de vosotros, y como Juez riguroso hare execucion de aspera justicia. Qu ev. Mus.8. Sylv-4 Voloiste el yerro que vengar padiera La grande alma de Craso, que indignada Fue en tu desprecio triumpho a gente fiera.

Indignidad [pág. 253]
INDIGNIDAD. (. f. Falra de mériro ù congruidad para obtener alguna cofa. Lat, tndignitas. FR. L. DE GAAN. Trat. de la Devoc. cap.2. 6.a. Pot esto debe el hombre reconocer profundamente su indignidad y flaquéz2. SAAV. Empr. 33. Quien duda desconfia de su métito; quien dissimula confiessa su indign idad.
INDIGNIDAD. Significa assimismo baxeza ù descont eniéncia en las colas physicas ù morales. Lat. Indignitas. Vilitai.
INDIGNIDAD. Se halla usado tal vez pot ira, enojo ù enfado; pero en este sentido tiene poco uso. Lat. Indignatlo. Excandefcentia. MEN. Copl.253. E quedarán destas indignidades Sobre partir tales discordanzas, Que por los puhus rompan muchas lanzas. COMEND. sob, esta Copla. Destas indignidáder quiere decir desta ira, que los del Insierno tienen contra los Grandes de España.

Indignissimamente [pág. 253]
INDIGNISSIMAMENTE. adv. superl. Mui indebidamente. Lat. Valdi indigné, vel immeri 10. LAG. Diosc, lib.4. cap.127. Ni revuelve el estomago, ni engendra hastio, las quales tachas le atribuyó el Mesué indignisaimamente.

Indignissimo [pág. 253]
INDIGNISSIMO, MA. adj. superl. Mui indigno. Lar. Valdé Indi ¿nas. CORN. Chron.tom.3. lib. 3. cap.21. Aunque en esto último veo en esta Universidad de Alcali.... de pocos años à esta parte una omission indig nisuma de los creditos de bondad.

Indigno [pág. 253]
INDIGNO, GNA. adj. Falto de mérito ò congruidad, no digno ni merecedor de alguna coia. Lat. Indignas, que es de donde viene. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 8. Señora, yo me hallo inalgno de tan grande y autorizada visita como esta.
INDIGNO. Vale tambien repatable, teprehensible, no correspondiente al estado ù diguidad: como Accion indigna. Lat. Indignut. Indecorat. SAAV. Empr.9. La envidia en los Principes es indigns de su grandeza.
INoIgNO. Se roma assimismo por vil, baxo, despreciado en su linea. Lat. Vilis. Indigmui.

Indiligencia [pág. 253]
INDILIGENCIA. s. f. Descuido, negligencia y tardanza en las operacioncs. Es voz compuesta de la preposicion 'n y del nombre Diligencia. Lar. Incu-ia. HUERT. Plin. Lb. 10. cap. 23. Tienen de noche escuchas y centinelas, las quales sustenran con un plé una piedra, para que si con el sueño la aîloxan y se cac, muestre su-indiligéneia. VaL VERO. Vid. de Christ, lib.6. cap.29. Donde la mas leve omission o indiligénera, le pudiera ser causa de ruina. INDIO, Dl.A. I. m. y f. El natural de la India, originario de aquellos Reinos, hijo de padres Indios. Lat. Indus. Recor. DE INo. lib. 6. tit. 1.l.a7. Quando los tadios vendieren sus bienes raices y muebles conforme à lo que se les permite, trahiganse à pregon en almoncda pública. INC. GARCIL, Comenr, part. 1. lib.4. cap.14. La buena costumbre de visirarse las Indias unas à otras, llevando sus labores consigo, la imitaron las Españolas en el Cozco. Somos Inilos? Expressión con que se advierte, ò tedarguye al que juzga que no le entienden lo que dice, ò pretende engañar. Con alusion à los Indios que se tienen por birbaros, ò faciles de persuudir. Lat. Ne, vel numquid barbari samus, vel habebimur.

Inoio [pág. 253]
INOIO, DIA. adi. Lo que pertencce à las Indias: como Lengua India, rrage Indio. Lar. INDIRECTA, s. E Proposicion que se echa diisimuladamente, para que orro la entienda en el sentido que le dice. Lar. Circumlotatio.
Obliquz locutio, INOIRECTA DE conos. Expression con que notamos al que claramente pide ò dice las cosas juzgando que las dissimúla. Lat. Affectats locutionis obliquitas, eum vert recta, vet clars INDIRECTAMENTE. adv. de modo. Oculta y encubiertamente, con dissimulaciòn. Lat Indireétè. RecOP. DE INo.lib.3.tir.3.1.74.! rohibimos à los Virreyes de nuestras Indias todo genero de trato, contrato ò grangeria, por si ó pot sus criados, familiares, aliegados, ò otras qualesquier personas, directa ni indirectamente.

Indirecto [pág. 253]
INDIRECTO, TA. adj. Lo que no vi rectamente al fin, aunque se iucline à el. Lat. Inairectus.

Indisciplinable [pág. 253]
INDISCIPLINABLE. adi. de una term. Inçapaz de enseñanza i disciplina. Lat. Indocilis. Intractubitis. Disciplina impattent, FOnSEC. Amor de Dios, part.1. cap.53. Lipománo dice, que los padres deben casar temprano à los hijos indisesplinables, porque el caiamiento los amanic.

Indsciplinado [pág. 253]
IND SCIPLINADO, DA. adj. Falto de enseñanza ò instruccion. Lar. Discipline expers.

Inoiscrecion [pág. 253]
INOISCRECION. s. f. Inconsideracion, falta de discrecion y prudencia. Lat. Imprudeatia. Incoafiderantia. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3.5.2. Eta indiserecióa nace unas veces de putilanimidad...... estos ¡pecados leves) son una palabra ociosa, una indisereción, un descuido o negligéncia en cosas pequeñas. INC. GARCIL. part. 2. lib. 1. cap. 19. Dixeron que aquellas faltas debian atribuirse mas à la ignoráucia del faraute, que no à la indisereción de los Embaxadores.

Indiscretamente [pág. 253]
INDISCRETAMENTÉ, adv. de modo. Imprudenremente, con poca consideración y discreción. Lat. Inconsideratè. NIEREER. Dict. Espirir. Decad.3. Si no puedes sufrir con alegria la injuria y afrenta que te hicieron, à lo menos note turbes indiscresamente. SAAV.Empr. 18. No es obligacion en el Principe iusto oponetse luego inaiseretamente à los vicios,

Indiscreto [pág. 254]
INDISCRETO, TA. adi. Imprudente, inconsiderado, talto de discrecion. Es compuesto de la preposicion In, y la voz Discréto. Lat. Impradens. Incensideratus. Temerarius. FR.L. DE GRAN. Trat. de la Devoc, cap. 3. S.2. No sin causa diximos que muchos se hacian mas daño con el indiscréto artepentimiento de los pecados, que con los mismos pecados. SAAV. Empr.2. Quien indiseréto cierra toralmente las puertas à las inclinaciones naturales, obliga à que se arrojen por las ventanas.

Indisculpable [pág. 254]
INDISCULPABLE. adj. de una term. Lo que no tiene ù no admite disculpa. Lat. Exeusationis expers, vel tá carens. Mono. Dislert. 3. cap.2. Con error tan indisculpable, como suponer otro del que fué en naturaleza, edád, y grado.

Indispensable [pág. 254]
INDISPENSABLE. adj. de una term. Lo que no se puede dispensar, ò que no admite dispensación. Lat. Id à quo nullut immunis, vel exemptus fieri poteft. Qyev.Fort. Que los premios sean indispensables, que no solo no se den à los ociofos, sino que no se permita que se pidan. Ov. Hist. Chil. lib. 1. cap. 6́. Tienc no menos que pena de la vida entre ellos el violar este silencio, que estiman ellos por sagrado, y indispensable.
INDISPENSABLE. Significa tambien pteciso y que no puede dexar de hacerse: esto es que no puede haber causa ù motivo para que se dexe de liacer. Lat. Omnind vel absolute necessarius. Git Gonz. Grand. de Madrid, lib.4. cap.1. A que su Magcstad debia principalmente ateuder con indispensable nccessidad.

Indispensablemente [pág. 254]
INDISPENSABLEMENTÉ. adv. de modo. Forzosa y precisamenre, sin poderse evitar. Lat. Necessarid. C. ne La Roc. Vid, de N.Scñora, pl.77. Esta fue mandar, que indispenseblemente fuessen degolladas quantas criatúras se hallassen en su Reino de hasta dos años de edad. M. AVAL. Serm, tom.2.pl.297. Cuya reverente y dulce memoria se conierva, y conservará siempre indi pensablemente.

Indisponer [pág. 254]
INDISPONER. v. a. Poner en estido de no podet tener, hacet ò recibir alguna cosa. Es compuesto de la preposicion In, y del verbo Disponer, y tiene sus anomalias. Lat. Impotem facere. M.AGRED, tom.2.num.269. No te indispongas para ellos, ni los retardes por tu remision temerosa. CORN. Chron, tom.3.lib. 3. cap.39. Entibla à la voluntad con presuntuosas confianzas, y la indispóne para el uso de las virtudes.

Indispuesto [pág. 254]
INDISPUESTO, TA. part. pass. del verbo Indisponer. Lo assi puesto en estado de no poder rener, hacer ò recibir alguna cosa. Lat. Impos factus. INOIPUE, ro. Se toma regularmente por falto de falúd, ò alterado en ella. Lat. Valetudinarius. Malè affectul. FUENM. S. Pio V. f.IIO. Con su banda de tafctán negro, que trahia al cuello como indispuesto, para descanso del brazo.

Indisposicion [pág. 254]
INDISPOSICION. s.f. Rigurosamente significa el cstado de no poder hacer, tener ò recibir alguna cosa: esto es falta de disposicion para ella. Lat. Impotent ia. CRUZaD. Cort. Sant. rom.j. Pass. de la desesperacion, sess.4. Tres cosas hai que contradicen y se oponen à las cosas maravillotas : la primera es la flaqueza del agente criado, la segunda la ind isposición del sugeto. Isopposiciós. Se toma regularmente por falta de salud, ù alteracion de ella. Lar. Mala affectio. Invaletudo. Acosr. Hist. Ind. lib. 4. cap.40. l'ara otras indisposiciónes, como gota, dicen tambien que es buena esta lana. CEs PEO. Hist. de Phelip. IV. lib.1. cap. 2. Por su indispofieión supliò en lo mas su hijo el de Uceda.

Indisputable [pág. 254]
INDISPUTABLE, adj. de una term. Totalmente cierto, que no admite disputa ò question. Lar. Id de quo disputari non potest. Controversia expers. Monp. Pred, de Sant. cap.1. De cuyo general estrago es indisputable tocaria à España la gran parte que corresponde à la rigida perlecucion que padecio enronces.

Indisputablemente [pág. 254]
INDISPUTABLEMENTE, adv. de modo. Sin dispúta ò controversia. Lat, Sine controverfia. SALCED. Contrab. cap. 29. num.76. Y à los anteriores les compete derccho para la cobranza de sus creditos indisputablemente.

Indissoluble [pág. 254]
INDISSOLUBLE. adj. de una term. Lo que no se puede desatar en lo physico, ò que no tiene solucion en lo moril. Es del Latino Indissolubills. M. AGRHO. tom. 3. num. 16. En Christo Jesus nuestro Salvador habita la Divinidad en unidad de persona, por substancial union ind ssvlútls. QUEv. Mus.6.Rom.8o. T el rabanc ganapán de fuerzas indissolúbles.

Indissolublemente [pág. 254]
INDISSOLUBLEMENTE. adv. de modo. Sin poderse romper ù desatar. Lat. Indissolubili nexu, vel nodo. CRIZAD. Cort. Sant. tom. 3. Pass. del amor sensual, sess.9. Estos fon los lazos donde cae, y los nudos que ligan tal vez indissolublemente su libertad.

Indistintamente [pág. 254]
INDISTINTAMENTE. adv. de modo. Sin distinciòn, indiferentemente. Lat. Indistinctè. ARGENS. Maluc, lib.2. pl.80. Tan Indistintamente admiten estos Isleños los ritos del Mahomerismo, como los de su antigua Idolatria.

Indistinto [pág. 254]
INDISTINTO, TA. adj. Lo que no se distingue de otra cosa. Lat. Indistinctus. MANER. Apolog. cap.21. Como esta palabra se origina de Dios mismo, pronunciada con substancial pronunciacion, la llamamos hijo de Dios verdadero: potque es substancia nacida, si bien indistinta en la essencia, de su principio.

Inoetinto [pág. 254]
INOETINTO. Vale tambien confuso o mezclado con otras cosas, de modo que no se puede percebit ù distinguir bien. Lat. Indistinctes. indiseretas. Souus, Hist. de Nuev. Esplib. 5. cap. 2. Se hallaron atajados primero de un rumor indistinto, que ocasionò la dissonancia, y despues de una irritación mal reprimida.

Indistribuido [pág. 254]
INDISTRIBUIDO. adi, que regularmente aplican los Lógicos al medio en el sylogismo, quando no está afecto con el sigro univerfal, sal, ò no se puede hacer el descenso por particulates. Lat. Indistributus. INDIVIDUACION. s. E Citcunstancia particular de alguna cosa, por la qual se da à conocer, ò le señala singularmente. Lat. Rei singularitas, vel sprcificatio. MoRET, Antig. Congress.1. num.3. Y por las señas de las Individuaciónet se conoce son de la oficina del fingido Turpin.

Inoividuacion [pág. 255]
INOIVIDUACION. En tétminos lògicos es la razon formal constitutiva del individuo. Lar. Individuatlo.

Individual [pág. 255]
INDIVIDUAL. adj. de una term. Particular, próprio y singular, y que pertenece al individuo. Lat. Individualis, Singularis. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap. 24. Pésame de no rener mas Individuales noiicias de todo esto, para podetlas dat el lugar que merecen. SOLoRZ. Polit. lib.a. cap. 10. Parece que el dicho prôprio motu esta mandado guatdar en las Indias, extendiendole à lo inltoiduál de nuestto caso.

Individualidad [pág. 255]
INDIVIDUALIDAD. s. f. Lo mismo que Individuación.

Individualmente [pág. 255]
INDIVIDUALMENTE. adv. de modo. En particular, ò con individuacion. Lat. Individualitèr. CORR. Chron. tom. 3. lib.3. cap.8. No expressaron los Santos à esta Señora indioldualmente, en sus propoficioncs universales.

Individuamente [pág. 255]
INDIVIDUAMENTE, adv. de modo. Inscparablemente, ò con singular union. Lat. Individuì. Indivisibiliter. GONG. Rom. burl.4. Y en letras de oro: aqui yace*, individuamente juntos, à pesar del amor dos, à peser del nûmiro vno.

Individuar [pág. 255]
INDIVIDUAR. v. a. Tratar de cada cosa con singularidad, y en particulat. Formòse este verbo de la voz Individuo. Lat. Singalatm agere, vel disere de vnoquoque. PARR. Luz de Verd.Cath. part.1. Plat.a0. De modo, que si quisiera individasr, fucra menester referir toda su vida. ARARC. Annal. R. D. Al. el Batallador, cap. 5. num. 2. Como lo individúun instrumento de su archivo, alegado por Colmenares.

Individuado [pág. 255]
INDIVIDUADO, DA. part. pass. del verbo Individuar. Lo assi singularizado y tratado con particularidad. Lat.Singulatim actus, vel dictas. PALAr. Hift. R. Sagr. lib. 1. cap. 10. num.129. Facil hallo la respuesta, no solo inducida, sino claramente indioiduada en el Texto Sagrado.

Individuo [pág. 255]
INDIVIDUO. (. m. Term, lógico. El particular en cada especie, cuya razon conviene à todos singularmente. Lat. Individuum. Fa.L. DE GRAN. Trat. de la Devoc., cap. 2. S. 2. La una (poténcia) Ilaman concupiscible : à la qual pertenece desear lo que conviene para la conservacion del individuo, ù de la clpécie. PUENT. Conven. lib.a. cap.27. S.3. Cinco diferencias hallamos en los individuos del género humano. Ixpivippo. Sc toma tambien por la própria persona: y assi se dice cuidar del individuo, mirat ò conservat el individuo. Lat. Indivtduum. CaLD. Aut. El socorro general. ................. Asti es llano guardo el individuo mio, con los Jodios Jodio, con los Christianos Chrisiano.

Individuo [pág. 255]
INDIVIDUO, DUA adj. Singular, particular, à proprio, o que no admite division ù distincion. Lat. Individuut, 2, Sm. MANER. Apolog. cap.9. Siendo vuestra lascivia tan indtvidua compañeta vuestra, que en qualquier lugat, y para qualquiet torpeza os acompaña.

Indivisible [pág. 255]
INDIVISIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede ò no es capaz de dividirse. Lat. Indivisibilit. COMEND, sob, las 200. Copl, 295. Los quales en Griego se llaman Aromos, porque son indivuibles. Moxp. Dissert.1. cap. 5. num. 6. Es indivisibk el derccho del Patronato.

Indiviso [pág. 255]
INDIVISO, SA. adj. Lo que no está dividido. Lat. Indivisus. SANDOV. Hist. de Erhiop. Dedicat. Alegando ser tan unos los que son hermanos, que no puede haber cosa entre ellos que no sea indivisa. Pto indivise. Term. forense, que se dice de las heréncias, quando no estan hechas las particiones entre los heredetos. Tomosc del Latin.

Indocil [pág. 255]
INDOCIL. adj. de una term. Rigurosamente significa el que no admite enseñanza; pero en nuestro Castellano se toma por inflexibleò renaz en el génio. Lat. Indocilis, que es de donde viene. HUExT. Plin, lib. 8. cap.52. Es (el puerco) es mas indócil de todos los animales: y assi no es acomodado à uso alguno para provecho del hombre.

Indocilidad [pág. 255]
INDOCILIDAD. (.E Calidad de un ánimo, o génio tenaz ò inflexible, ò repugnancia à ser instruido. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Docilidad. Lat. Indocilitas, MARQ. Gob. lib. a. cap.33. Que no es deliro de tanta indocilidad.

Indoctissimo [pág. 255]
INDOCTISSIMO, MA. adi, supetl. Mui indocto. Lat. Valdè indoctes. MEx. Hist. Imper. Vid. de Constantino, Fué este Emperador Licinio de malas y crueles mañas...... indoctisiimo, y que no sabia lettas algunas.

Indocto [pág. 255]
INDOCTO, TA. adj. Ignoranre y que no tiene lerras algnnas. Lat. Indoctas, que es de donde viene. GRAC. Mor.f.176. Los indoctos, que no saben muchas veces la fortúna diestra que se les allega, la desvian y tornan siniestra. ARGENS. Maluc, lib. 1. pl.2. Los Indoctos en el arte desprecian aquel aparato.

Indole [pág. 255]
INDOLE. s. f. El naturál ó inclinacion à las cosas, próprio de cada uno. Es voz Larina Indoles. SAAV. Empr. 1. Fué cruél y barbara la costumbre de los Brachmanes, que despuès de dos meses nacidos los niños, si les parecian por las señales de mala indole, ò los mataban, ò los echaban en las selvas. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap.3. S.3. Esta indole, verdader amente gener osa, se hacia mas admirable en aquellos años, no solo fioridos, sino mui tiernos.

Indolencia [pág. 256]
INDOLENCIA. (Indolencia) I.f. El estádo de insensibilidad al dolór ò a la pena. Es voz puramente Latina.

Indolente [pág. 256]
INDOLENTE. adj. de una term. Insensible, incapaz al dolor. Lat. Dolorit expers.

Indomable [pág. 256]
INDOMABLE. adj. de una term, que se aplica y dice de los animales feróces, y que no se pueden domar ù amantar. Lat. Iudomabilis. CERV. Pertil. lib.2. cap.20. Tan lleno de micdo, que le volvio de leon en cordero, y de animal indomable en gencrófo caballo.
INDOMABLE. En el fentido moral y analogicamente se dice de aquellos afectos ò passiones que no se dexan facilmente reducir ò traher à lo que se quierc. Lat. Indomabilis. In flexibilit. Cougxo. fob, las 300. Copl. 221. La Justicia...... es Indomable, no da lugar à los improbos, no admite palabras blandas, no ruegos, acusaciones ni lisonjas.

Indomeñable [pág. 256]
INDOMEñ ABLE. adj. de una term. Lo mismo que Indomable. Lac. Diosc. lib.4. cap. 3. Mas el de los hombres capaces de juicio y razón, es por nuestros pecados indomesable.

Indomesticable [pág. 256]
INDOMESTICABLE, adj. de una term. Lo que no se puede domesticar. Lat. Quod domesticari, vel cieurari non potest.

Indomestico [pág. 256]
INDOMESTICO, CA. adj. Ficro, huraño è intratable. Es compuesto de la preposicion ln y de la voz Domestico. Lat. Indocilti. Asper. Ferus. M.AGRED. tom.2, num.998. Sc turbó mas aquella indomé ßica sobérbia de Lucifer.

Indomito [pág. 256]
INDOMITO, TA. adj. Lo mismo que Indomible. Lat. Indomitas, que significa lo mitmo. Ov. Hiit. Chil. Eb.6. cap. 8. Sc alojó en el valle de Millapoa, con animo de assolarle, y sujetar de esta vez al indómito Araucáno. M. AGREO. tom.1. num.581. Contra una pastion tan indómit4, que pocas veces la escucha ni obedecc.

Indotacion [pág. 256]
INDOTACION. s f. term. jut idico. El desamparo que padece la mugés en su dote, por no podersele cumplir. Lat. Indotatio.

Indotado [pág. 256]
INDOTADO, DA. adj. El que carece de prendas que le hagan recomendable, las quales se Ilaman tambien dores, de donde toma la denominacion. Lat. Indotatus, a, um. Isporapa. Se dice de la muger que no tiene, ò ha perdido el dote, ù no se le ha señalado.

Indubitable [pág. 256]
INDUBITABLE. adj. de una term. Lo que no sc pucde dudar, ò que no admite duda. Lat. In dabitabilis, que es de donde vienc. MANER. Prefac. S. 11. Es resolución indubitáble, que el libro de las prescripciones le escribió antes de la caida. CERV. Quix. tom. 1. cap.33. Se han de traher exemplos palpables, faciles, inteligibles è indubitáblet.

Indubitablemente [pág. 256]
INDUBITABLEMENTE. adv. de modo. Cietta y seguramente, sin que se pueda dudar. Lat. Indubitantèr. PaLom. Mul, Pict. lib.4. cap.2.C.2. Si el excesso que hizo el apoplérico en un dia lo repartiesse en ocho, le aumentaria el habito indubitablemente.

Indubitadamente [pág. 256]
INDUBITADAMENTE, adv. de modo. Evidentemente, sin duda. Lat. Certisiimè, B. Mexo. Thcot. de la guerra, pl. 33. Con lo qual indubitadamente el encmigo se ha de gastar y enflaquecer de fuerzas. CeRv. Quix. tom. 2. cap. 1. Los examinadorcs creycron indabitadamente, que estaba del todo bucno.

Indubitado [pág. 256]
INDUBITADO, DA. adj. Evidente, constante y que no se duda. Lat. Indubitatus.

Induccion [pág. 256]
INDUCCION. s. f. Persuasion con que se mueve è incita à otro, para que execute alguna cosa. Lat. InJacllo. AMeR. MoR. lib. 9. cap 9. Es cierto que el Empetadot Claudio fué el que desterró à Séneca........ El que esctibio su vida añade, que por induceión de Mesalina su muger. MANER. Apolog. cap. 12. Como nolotros, en los tormentos que padecemos por su inducción.
IDUc CION. En ternimos Rncibricos y Lopicos es una especie de argumento, que se hace por la cuumcracion de todos los particulares, possitiva ò negativamente. Lat. Inductio. AnR. Philos. lib.3. cap.14. Es pues la induccion una manéra de argumentación, que por lo particular prucba lo mas general.

Inducia [pág. 256]
INDUCIA. s.f. Lo mismo que Tregua: y tambien se toma pot la espera ù dilacion que se suele conceder à los deudores para facilitarles la paga. Es voz Latina Induciæ, arum. VENSC. Agon. punt. 1. cap. 4. Las qualcs vircudes tiene habitualmente el Christiano hasta los años de discrecion,ò segun Santo Thomas, hasta el tiempo de las indiicias ò tréguas, que hai entre el Bautisio y el primer punto en que Dios le obligó à poner en exccucion actuaimenee los habitos de ls vircudes infusas en el Bautismo.

Inducidor [pág. 256]
INDUCIDOR, RA. I, m. y f. El que induce à alguna cosa. Lat. Persuasor. Qui induelt. QuEV. Virt. Milit, pest.1. Ella atosiga todas las edades, ella es inducidóra de mucrtes. ARGENS. Maluc, lib.1.pl.27. Vicente de Fonséca fué el primero y mayor inducidór de la muerte de Gonzalo Peréira.

Inducimiento [pág. 256]
INDUCIMIENTO. s. m. Conséjo, pet suasion eficaz, ò imposicion en alguna cola. Lat. Inductio. Persuafio. CHRON.DEI. R. D. JUAN EL Il. cap.311. Ni creia que elto fuesse de su voluntad, mas por faducimiento de algunos que con él estaban. NAVARR. Man. cap. 9. Ette inducimiento es pecado mortal, quando por él se induce sin necessidad.

Inducir [pág. 256]
INDUCIR. v. n. Acontejar ò persuadir à uno pata que exccute alguna cosa. Tiene la anomalia de mudar la ren x en los prerctitos: como Yo induxc, aquel induxo, &c. y la de recibir la z en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo induzco, induzca aquel, &c. Viene del Latino Inducere, que signisica lo mismo. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Padre. Para que el hombre por baber sido indacido à culpa por el engaño.... no percciesse. GzAC. Mor. f.77. No pudiendola inducir pot ruegos, ni atraher por petsuasiones, mando que se la traxessen por fuerza à casa.
INOUCIR. Significa tambien ocasionar, ù dar me medio ò modo para alguna cosa. Lat. Indacere. Iaferre. Quev. Fort. Los Nobles juntos inducen contusion, y ocasionan ruina.

Inducido [pág. 257]
INDUCIDO, DA. part. pass. del verbo Inducir en sus acepciones. Lat. Indactui. Illatus.

Inductivo [pág. 257]
INDUCTIVO, VA. adi. Lo que tiene eficacia para inducir, ò que induce. Lat. Inductivus. Sotonz. Polit. lib. 3. cap.23. Se pucde tener y juzgar por correctória del derccho antiguo de encomendar, ò por lo menos por in Αuctiνa de este nucvo y extraordinario.

Indulgencia [pág. 257]
INDULGENCIA s. f. Facilidad en perdonar ù dissimular culpas, ò en conceder gracias. Es voz puramente Latina. ANT. Acusr. Dial. pl.71. Porque la indulgéncia aparta el rigor de la justicia. INpotcencia. Vale tambjen demasiada benignidad, permission ù dissimulacion con alguno que le ocasiona libertad en el obrar, ù falta de temór. Lat. Indulgentia. PEtuic. Argen. part.2. lib.r. cap.17. Usando de gran facilidad è indulgéncia con petsonas mucho mas viles.
INDULCENCIA. Gracia ò concesslon de la lolesia por su cabeza el Sumo Pontifice, con que se perdonan y remiten las penas debidas por las culpas. Dividese en plenaria ò plenissima, y parciál, con relacion al tiempo que se habia de estir en el Purgatorio correspondiente à la pena. Lat. Indulgentia. PARR. Luz de Verd. Carh. Plat.24. del Sacramento de la Penitencia. Aqui entra la benignidad de Madte, con que nos socorre nuestra Madre la Iglesia cog las Indulgéncias. INOULGENCIA PARCIAL. Es aquella por la qual se perdona parte de la pena debida por las culpas, y se limita el tiempo: como la que concede tantos años y tantas quatentenas. Lat. Indulgentia parttalis. INDUICENCIA PIENARIA. Es aquella por la qual sc perdonan todas las penas debidas por las culpas, sin limitación. Lat. Plenarla Indulgrntla. CIENT. Vid. de S.Borj. lib.5. cap. 18. S.1. Hizo llamar al Cardenal Juan Aldtobandino.... para que llevasse al doliente Borja su bendicion y la Indulgéncia plenárla. CALD, Aut. El Año Santo en Roma. T asii si quieres venir y ganar et fabilés, 9l Indulgéncia plenaria:

Indulgente [pág. 257]
INDULGENTE. adj. de una term. Benlgnio; blando de condicion, que permite y dissunúla demasiado. Lat. Indulgent. Cozou. Guerr. de Fland. lib. 7. Era gobernada por un Sargento mayór, aunque buen soldado, mas indulgente de lo que habia menester aquella soldadesca.

Indultar [pág. 257]
INDULTAR. v. a. Libertar ò perdonar à uno la pena que merecia, ò exceptuarle y eximirle de alguna obligacion, ley ù otra cosa. Lat. Immunitatem, vel indulgentiam concedere. Pœnam remittere, condonare. M.LeON, Obr. Poer. pl.134. Memorial de los Poëtas que se ban indultado en el Parnaso, por el Nacimienro del Principe nuestro señor. CaLp. Aut. El Indulto general. Tom. IV. Para que à indultar las caufas sin parte, à la earcel vengan.

Idultado [pág. 257]
IDULTADO, DÀ. part, pasl. del verbo Indultar. Lo afsi libertado o perdonado. Lat. Immanitate, indulgentiá, vel remisiione affectus. CALD. Aur. El Indulto gencral. T pues que lo bten negado nunts es bien creido, que salga yo indultado es fuerza........

Indulto [pág. 257]
INDULTO. s. m. Perdon concedido por el superiór, con que se liberta de la pena correspondiente à la ley. Lat. Indulgentta. Pœnremisito, condonatio. CaLp. Aut. El Indulto genctal. Con que de indulto y de déuds vendrán à gozar sus ánsias, de la déuda la justicia, y del indulro la gracia. INovtro. Significa tambien gracia, ò privilegio concedido à alguno, para que pueda hacer alguna cosa, que sin el le era prohibida. Lat. Gratia. Permisiio. SOLORZ. Polit. lib.4. cap.9. Si le seria licito dexar este camno ò juicio, y escoger el nuevo indulto de poder acudir al sufraganco mas cercano. BaREN, Guerr. de Fland, pl.81. Muchos dellos interpretaban siniestramente el sentido de uno y otro indulto.
INDUITO. Se toma assimismo por el serviclo que se carga por imposicion Real, sobre los génetos y mercaderias que entran en el Reino, y se debian regular por de contrabando. Lat. Vectigal extraneis mercibus superimpositum.

Indumento [pág. 257]
INDUMENTO. s. m. Lo mismo que Vestidura. Es voz Latina y de poco ufo. PALOM. Muf.Pict. lib.7. cap-2.S Pero qué diremos de la comprehension que necessira el inventór, para la inteligencia de los hábitos ò indumentos Eclesiasticos.

Industria [pág. 257]
INDUSTRIA. L. f. Destreza à habilidad en qualquier atte. Es voz puramente Latina Industria, a. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.4. No es la principal gloria del Marinéro que lleve su navio bien encaminado quando le hace buen tiempo; mas quando este le es contrario, saber entonces desplegar las velas, y usar de toda buena Indústria para vencer la calma ó la tormenta. SOLIS, Hist, de Nuev.Esp. lib.2. cap.16. Y las grandes embatcaciones, que llamais Palacios maritimos, no pueden ser obra de la indústria humana, que se admiran porque no se han visto?
INDUSTRIA. Se toma tambien por ingénio y sutileza, maña ù artificio. Lat. Industria. Gnavitat. Solertia. Quev. Tacafi. cap. 14. Grandes gracias di à Dios viendo quanto dió à los hombres en darles ludústria, De indústria. Modo adverbial que significa De proposito, de inrento, artinciosamente. Lar. A confillo. CERv. Perfil, lib.1. cap.4. A causa que tenia inclinada la cabeza,y como de indústria, patecia que no dexaba verse de nadie.

Industrial [pág. 257]
INDUSTRIAL. adj. de una term. Cosa pertene neciente à indastria, ò que nace de ella. Es mui usado en lo forenss. Lat. Industrialis. NAVARRET. Conserv. Ditc, 27. Porque los ministérios para que los elegia eran mndustriáles, puso primero la suficiéncia que la calidad. BoLañ. Comerc, terrestr.lib.2.cap.3.num.12. Frutos naturales se dicen los que vienen sin labór y cultúra del hombre, como los de los arboles, è industriiles los que vienen por ella, como las heredides.

Industriar [pág. 258]
INDUSTRIAR. v. a. Enseñat, adestrar è instruir en alguna arte ù otra cola. Es formado del nombre indústria. Lat. Instruere. Indestriè doctre. SAAV. Empr.101. En la fortuna ptospera se prevenia para la adver sa; y en esta se indufirtaba para volver à aquella. Quev. Mus.6. Rom.45. Asii à solas industriaba, como an Tácito Cornelio, à un maridillo fiamante, nn maridisiimo viejo.

Industriado [pág. 258]
INDUSTRIADO, DA. parr. paff. del yerbo Industriat. Lo assi enseñado, adestrado, è instruido. Lat. Instructus. CALD.Aut. El Cordéro de Isaias. ....Antes qne llegues àla feliz água, barè Bebomud, que industriado gnedes. INDUSTRIOSAMENTE. adr. de modo. Con destreza, habilidad ò sutileza ingeniosa. Lat. Industriè. Industriùt. MARM. Rebel. lib.6́.cap. 5. Especticulo piadoso, y digno de compassión, aunque indastriosamente hecho pata ptovocatle à ira contra los Moriscos. HEAN. Eneid. lib.1a. Hizo que en el alto áire pareciesse Un prodigio, el mayór y mas borrendo Que amedrentó jamas las gentes Italas, Con que los engañó industriosamente.

Industriosamente [pág. 258]
INDUSTRIOSAMENTE. Vale tambien lo mismo que de Indústria. LAc. Diosc. lib. 3. cap. 18. Haltanse à la fin del capitulo del Cori, en algunos Códices Criegos, otras ciertas palabras, las quales me dexé industriosamente.

Industrioso [pág. 258]
INDUS TRIOSO, SA. adj. Hibil, diestro y mañoso en algun arte. Lat. Iudustrius. Gnaous, CERV. Quix. tom.2. cap-22. Que atendiessc à grangear hacienda, por medios licitos è industriásos. Inous raióso. Vale tambien sutil, ingenioso, astuto y sagaz. Lat. Soleri. Gnarns. AVAL. Caid. de Princip. lib.3. cap.13. Diciendo de su alta caballeria, y de su industrlósa sabiduria de los hechos de la guerra.

Inebriar [pág. 258]
INEBRIAR. v. a. Lo mismo que Emborrachat. Dicese de las cosas que rienen fuerza para turbar la cabéza, la razon y el sentido: como el vino. Lat. Inebriare.
NEBRIAR, Ò INGRRIARSS. En el sentido moral se dice de aquellos afectos violentos que sacan al hombre de si, y parece que le turban la razón y el sentido: como el amor, la ira &c. Lat. Inebriure,

Nnegriado [pág. 258]
NNEGRIADO,DA. part. pass.del verbo Inebriar en sus acepciones. Lat. Inebrlatus. Lor.Coron. Ttag.f.19. Vereis de sangre santa y innocente, (Que derramó su loca tyranla) Inebriada uns mugér, sentad Sobre ls béstia en purpura bañada.

Inedia [pág. 258]
INEDIA. s. f. Voluntaria o forzosa ab stinéncia de comida. Es voz putamente Latma, y mui usada de los Medicos. NIEREME. Var. ilestr. Vid. del P. Marcelo Mastrilli, cap. 6. Con la larga inédia de quatro dias, y con tanto padecet, estaba con extremo debilitado.

Inefabilidad [pág. 258]
INEFABILIDAD. s. f. Repugnancia de ser explicada una cosa, à de hablar con propriedad de ella, ù que excede nuestra capacidad. Derivase del Latino Ineffabilitas. Es calidad de los atribúros divinos, y de los Mysterios de nuestra Religion.

Inefable [pág. 258]
INEFABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de que se explique ò que se hable de ello con propriedad. Es del Latino Ineffabilis. FR. L. DE GRAN. Vit. Christ. Visit. de S.lfabél. En aquel instante le fue hecha,por una manéra mefable, telacion de casi todo el mysterio del Evangelio, y de la redencion del género humano. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 18. Conocera en esta misma casualidad la mano de Dios, cuya mefable sabiduria suele fabricar sus altos fines sobre contingéncias.

Inefablemente [pág. 258]
INEFABLEMENTE. adv. de modo. Indeciblemente, sin poderse explicar. Lat. Ieffab liter. MENp. Vid. de N. Señota, Copl Qne alli, mayór, mas dlvino yace, que en el claustro régio, que llust ran campos de lucet, inctabiemente amènos.

Ineficacia [pág. 258]
INEFICACIA. s. f. Falta de eficacia ù actividad para qualquiet cosa. Es voz puramente Latina.
INEFICACIA. Se dice en lo Theologico de loauxilios, en el sentido que se llaman Incficaces. Lat. Ineffi:a:ia.

Ineficaz [pág. 258]
INEFICAZ, adj. de una term. Débil, floxo y falto de vittud y actividad. Es del Latino Imeffi ax. ARGENS. Maluc. lib.7. pl. 2j0. Todas son o parecieron razones iueficáces,y sin fuetz2. MANER. Apolog. Dedic. Este conocimiento, que podis ser puetra del remedio, es tan Ineficáz, que no passa de la boca.
INEFICAZ. Se llama en la Theologia el auxilio divino, que Dios confiere para las operaciones nuestras, y por nuestra malicia no se junta ton la opcracion. Llamaie aís,, por contraposicion al que se junta con ella. Lat. Inefffrax. INEGUALDAD.LE Lo mismo que Desigualdad. Es voz antiquada. COMEND, sob.las 300. Copl. 49. Escribe Plinio, que en estas fyrtes hai gran inegualdád de la mat.

Inenarrable [pág. 258]
INENARRABLE. adj. de una tetm. Lo que no se puede decir, contar o explicar. Es del Latino Inenarrabilis, que significa lo mismo. Ri BAD. Fl. Sanct. Fiest, de Todos los Santos Ptoponiendonos su vida perfectissima y divina, y la gloria incnarráble que por ella a canzaron. NIEREMR. Aprec. lib.1. cap. 16. Antes mu muchos clamores, gemidos inenarrabls, largas oraciones costo à los Patriarchas y Prophetas el accelerar su primera venida.

Inepcia [pág. 259]
INEPCIA. s. f. Impropriedad, necedad, ò cosa fuera de proposito. Es voz puramente Latina y de poco uso. COMENO. sob. las 300 Copl.129. Contra estos disputa singularmente San Agustin, en los libros de la Ciudad de Dios, refutando sus inépeias y vanidades,

Ineptamente [pág. 259]
INEPTAMENTE. adv. de modo. Con impropriedad, ò fuera de proposito. Lat. Ineptè. LAS. Diosc. lib. 4. cap. 30. Llaman algunos rneptamente al Ocymastro Papïvet spumcum, del qual es mui diferente, aunque se le parece infinito.

Ineptissimo [pág. 259]
INEPTISSIMO, MA. adj. superl. Mui inepto Lat. Ineptissimas. Valde ineptas. NIEREMG. Vat, ilustr. Vid. del P. Diego de Salazar, S.3. Si se tocaba platica de ser Superior, assi lo despreciaba, sintiendose ineptisiimo para ello.

Ineptitud [pág. 259]
INEPTITUD. s. f. Falta de aptitúd ò propriedid. Lat. Inepthudo. SART. P. Suar.lib. 1.cap. 7. Por mas que le doró la suavidad, fué preciso indicar su iusptitud, por razón de su repulsa.

Inepto [pág. 259]
INEPTO, TA. adj. Nada apto ù à propófito para las cosas. Lat. Ineptul. GRAC. Mor. f.15. Pareciale à este Vatón cosa. inepta y torpe, disputar por toda la vida de la virtud. M. AGREO. tom.2. num.11323. El odio concebido contra su Salvadór, y contra la Madre de misericordia, le hizo inepto para buscarla.

Inercia [pág. 259]
INERCIA. s.f. Floredad, peréza y descuido. Es voz puramente Latina. Sanuc. Philos. Coloq.1. tit.19. La petéza y ocio demasiado, y mucho dormir, hace caer del celebro humor y xugo vicioso, que hace gafos y tullidos: este vicio se nombra Ignavia ò Inércia.

Inerme [pág. 259]
INERME. adj. de una term. Desarmado ò sin armas. Es del Latino Inermis, c. COMENO. sob. las 300. Copl. 149. Sin otros muchos pueblos incrmes alli junto: esto es sin otra mucha gente desarmada.
INERME. Metaphoricamente vale desprevenido ù desarmado de razónes. Lat. Inermis.

Inerrante [pág. 259]
INERRANTE, adj. de una term. Term Astronomico. Lo mismo que fixo y sin movimiento. Lat. Inerrans. MoNp. Dissert. 1. cap. 5. Como con acierto concluye Juan Philipono, contra los que negaban la existencia del orbe intrrante, hasta las especulaciones de Hiparcho y Ptoloméo.

Inerte [pág. 259]
NNERTE. adj. de una term. En su riguroso sentido vale falto de arte ò indústrias pero se toma tegularmente por floxo, tibio, ù pusilanime. Lat. Inert. GARcIL. Eglog.2. Danaba ti tardanza floxa, inerte.

Inescrutable [pág. 259]
INESCRUTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede averiguat, escudriñar ò sondeat. Lat. Inscrutabilit. SAAV. Empr.95. Quando dixo Nicephoro que se maravillaba de la inescrutáble sabidunia de Dios, que con dos medios contrarios conseguia un fin. INESCUDRIR̃ABLE. adj. de una term. Lo que no se puede averiguat ò escudriñar. Lat. Inscrutabilis. RIsAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Julian Tom. IV. Martyr. Y reverenciar aquella providencia tan inescudrinible, con que à unos hace santos y los regala.... y à otros por sus pecados detampara y castiga.

Inesperadamente [pág. 259]
INESPERADAMENTE, adv. de modo. Casual y fortuitamente, sin esperarse. Lat. Exinsperatò. Insperatè. Inañ. Q Curc, lib a.cap. 16. Si le huviesse atemorizado aquel gruesso de caballería que inesperadamente encontro.

Inesperado [pág. 259]
INESPERADO, DA. adj. Lo que sucede ò viene sin pensar ò sin esperarse, ò quando menos se esperaba. Lat. Insperatuz. Irañ. Q. Curc. lib.4. cap.16. Libre el Rey de tan inesperado peligro, recogió sus tropas sin perdida alguna.

Inestimabilidad [pág. 259]
INESTIMABILIDAD. (. m. Calidad de la cosa con que se explica su bondad o précio, cuya grandeza hace que no se pueda apreciar o estimar correspondientemente. Lat. Inastimabilitat. Ni EREMS. Aprec, lib. 1. cap. 1é. Porque todo era menester, por la inestimabllidád del bien que nos queria negociar.

Inestimable [pág. 259]
INESTIMABLE. adj. de una term. Incapaz de estimacion cortespondiente, ù de précio: lo mismo que excelente ò mui apreciable. Lat Inæstimabilit. FR. L. OE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. C.a. Este cuidado susodicho es de iaest imáble provecho.

Inevitable [pág. 259]
INEVITABLE, adj. de una term. Lo que no se puede evitat, excusar ò huir. Es del Latino Inevitabilis. SAAV. Empr.44. Quando son inevitables los mandatos del Principe, es prudencia obedecellos, y afectar la ignorancia, porque no sez mayor el daño. MANER. Prefac. S.1. Despeño iuevitable, querer correr en las tinieblas obscútas.

Inevitablemente [pág. 259]
INEVITABLEMENTE. adv. de modo. Fixa y ciertamente, sin poderlo cvitar. Lat. Ineuit abiliter. Certd̀.

Inexcusable [pág. 259]
INEXCUSABLE, adj. de una term. Lo que no se puede excusar, ò que no admite excusa. Viene del Latino Inexcusabilis, que significa lo mismo. ARGENS. Maluc.lib.7. pl-233. Qual error mas inexcusáble que seguir las novedades de hombres indoctos y viciosos.
INEICUSAELE. Vale tambien preciso y que no se puede dexar de hacer. Lat. Necessarius. CERV. Quix.tom.1. cap.33. Se entretenia en otras cosas, que él daba à entender eran inexeusables.

Inexcusablemente [pág. 259]
INEXCUSABLEMENTE. adv. de modo. Precisa y necessariamente, sin excúsa. Lat. Inexeusabiliter. Nec essarid̀.

Inexhausto [pág. 259]
INEXHAUSTO, TA. adj. Lo que no se puede agotar. Es voz Latina Inexbaustus, a, um. TEJAO. Leon Prodig, part.1. Apolog.54. Laminas de oro y plata... quedense à los hombres, fomenten con ellas su inexbausta avaricia. Vatotv. Sagr. lib.1.Oct.52. La Virgen ofendida, que gloriosa Goza no soio la inexhausta lambre De aquei número impár, que con bermosa Luz, bestisica la supréma cumbre.
INEXHAUSTO. Vale tambien lleno, abundantc ò que que no se puede acabar, por mas que se gaste: y en elte sentido se llama la Omnipotencia de Dios Incxhausta. Lat. Inexbaustus. Lop. Coron. Trag. f.84. El Réino, por veinte años inexhausto De gente y oro, puede ser que allere.

Inexistencia [pág. 260]
INEXIS TENCIA. s. f. Term. Iheologico. Existencia de una cosa en orra por intmma unión con ella. Es voz Latina Ivextftentia. M. ACRED. tom. 3. num. 680. Y las tres Personas todas estan en cada una por inseparabic modo de incaistencia,

Inexisienie [pág. 260]
INEXISIEN IE, adj. de una term. Lo que existe y esta inrimamente en otra cosa. Lat.

Inexorable [pág. 260]
INEXORABLE. adj. de una term. Incapaz de apiadarse o ablandarse con ruegos o suplicas. Es del Latino laexorabilis, Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4 cap.1. No habia dado esperanza de adminr el Evangélio; antes dur,ma mnexorable y obitinado en su idolatria. Lop. Coron. Trag. f.84. Y que à todo partido incxor able, Se vengue de maldad tan execrable.

Inexperto [pág. 260]
INEXPERTO, TA. adj. Falto de experiéncia. Es del Latino Inexpertut, 4, um. SAAV Empr. 56. Puede gobernarse un Principe, con maios Ministros; pero no cou un Sccretario ine= perto,

Inexpiable [pág. 260]
INEXPIABLE. adj. de una term. Lo que no puede ser perdonado ò satis: echo con sacrificios ù otras ceremonias fatissactorias. Es voz Latina Iuexpiabilis. F. HERR. fob. la Egl. 2. de Garcil. Qué barbaria se ha iatroducido en los animoz de los nueitros, qde nuy en como si fuesse sacrilegio tnexpiabte el ufo desta diccion?

Inexplicable [pág. 260]
INEXPLICABLE. adj.de una term. Lo que no se puede explicar, ò que no admite explicacion. Es voz Latina inexplicabilis. MANER. Apolog. cap.47. Resuciendo la verdad à opiniones de l'ailosophia, y partiendo el camino real en muchos senderos inexplicables y torcidos. CiENE. Vid, de S. Borj, lib.a. cap. 6. S.2. Infundiósele un vivo conocimiento de lo eterno todo, y un desprecio inexplicable de lo cadúco.

Inexpugnable [pág. 260]
INEXPUGNABLE. adj. de una term. Lo que no se puede rendir, batir ò expugnar. Aplicase regularmente à las Plazas o Fortalezas. Es voz Larina Iuexpugnabilit. Ma RIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 24. Restaba Toledo, Ciudad puesta en el riñon de Etpaña, de alsiento inexpugnable. Quev. Fort. Consideròle con unido vafsallage, por haber demolido todas las fortificaciones, hasta las inexpugnables de los Hugonotes, Luther anos y Calvinistas.

Irexpuonaele [pág. 260]
IREXPUONAELE. En el sentido moral vale firme, constante y que no se dexa torcer o rendir facilmente. Lat. Inexpugnabllis. FR. L. DS GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap. 1. El amor es noble y generoso: es sabio y hermoso: es dulce, fuerte, fructuoso ò sencillo, casto, inexpuganble y vencedór de todas las cosas.

Inextinguible [pág. 260]
INEXTINGUIBLE. adi. de una term. Lo que no se puede apagat ò extinguir. Dicese propriamente del tuego. Lai. Inext ingu:uilit. MEN. Coron. Copl.5. Antes seran abratados y socarrados del inextinguitte, e par a liempre jamas duradero fuego infernal. FONSEC. Vid. de Christ.tom.1.lib. 3.cap.16.Como hai fuego inextinguible, afsi hai amor ittaciable. INeXTe ROUIBIE. En el lentido moral y analógico se dice de todos los afectos y cosas que por su actividad y fortaleza son parecidas al fuego, luz ò llama : y meraphoricamente se suele llamar assi. Lat. Inextinguibuls. NIEREMB. Aprec, lib. 1. cap. 15. O vientre, que contienes en ti la Luz inextinguibte de gracia. siete veces resplandeciente y lucida! INEXTRICABLE. adj- de una term. Intrincado, confuso, emmarañado, y que no es facil de desenredar. Es voz Latina Inextricabilit COuEND, sob, las 300. Copl.So. La qual los tiene enlazados en lazo inextricable. LILESC. Hist. Pontif, lib. 6́. cap. 24. S. 8. Encareciendole el peligro y red inextricable en que los habia metido.

Infacetissimo [pág. 260]
INFACETISSIMO, MA. adj. superl. Mui falto de gracia, donaire y agudeza, en el decir ò escribit. Lat. Infacet isuimus. F. HERR. Iob. la Egl. 1. de Garcil. Bautista Mantuano y Juan de la Encina, infacetisiimos Escritòres de Eglogas.

Infacundo [pág. 260]
INFACUNDO, DA. adj. Falto de palabras, voces ò phrases para explicarle. Lat. Infauxdus. CERV. Quix. tom. 1. cap.46. O bellaco villano, mal mirado, descompucito, è ignq rante è infacundo!

Ineaiibilidad [pág. 260]
INÉAI IBILIDAD. s. f. Suma certeza, è incaracidad de engañar ò engañarse. Lat. Omnimoda certitudo. Erroris immunit as. RIRCIF. Art. Poct. cap.2. Lo qual no hacen otros con tanta infalibilidád, aunque en lo natural tengan tan buenos juicios.

Infalible [pág. 260]
INFALIBLE, adj. de una tetm. Sumamente cierto, ò que no admite ò padece engaño. Es compuesto de la preposicion ln, y del nombre Falible. Lar. Errorit immunit, vel expert. Certui. Minimè dubius. Quev. Fort. La fortuna encamine su rucda y lu bola por las rodádas antiguas, y ocasione meritos en los cuerdos, y castigos en los desatinados, à que assistira nuestra providencia infalible. MANER. Prefac.,.5.Quedo esta Apologia entonces calificada de Cathol̈ca, por la conformidad quc toyo con las verdades infalibles, que tenta la lglesia defiuidas.

Infaliblemenie [pág. 260]
INFALIBLEMENIE. adv. de modo. Cierta y segnramente, sin falencia. Lat. Sine errore Certiseiwe. CERV. Persil. lib.4. cap.5. Assegutaronle infaliblemente la venida deste Señor à juzgar el mundo sobre las nubes del Cielo.

Infamacion [pág. 260]
INFAMACION. s.f. La accion ò el efecto de infamar ù deshonrat à uno ò à alguna cosa Lat. Infamatie. Infamia. NAVARR. Man, cap 7. Porque no pequé, consintiendo en la iufamazión.

Infamador [pág. 260]
INFAMADOR. C m. El que infama ù dá motivo para que otro pierda la fema ò credito. Lat. Infamator. FR.L.Or GAAN Symb, part.4. trat. 1. cap. 18. En ti se hallaran hombres iafimadéres de honras, y derramadores de sangre. NAVARR. Xian. cap. 15. No tolumenre es derractor o infamar el que quita la fama de la bondid; pero aun el que quira la de algun otro valor.

Infamar [pág. 261]
INFAMAR. v. a. Quitar la fama, crédito ù honra à otro, con acciones ó palabras. Lat. Iafamare, que es de donde vienc. NAVARR. Man. cap.23. El que infama murmur ando, sin intencion de disfamar, no es infamador formal y derecho, sino material. QuEv. Mus.6. Rom.23. Estándalo del Egypto, tu que intamando la Libis, mtras para ia falud eon Méαιεος y υotιcαι.

Infamado [pág. 261]
INFAMADO, DA. part. pass. del verbo Infamar. Deshonrado y quicado la fama, crédilo ù repuracion. Lat. Infamatus. AvAL. Caid. de Princ, lib.7. cap.3. Muchas veces era hallado en las casas infamadas, entre las viles y malas mugeres. TOLED. Prov, de Senec. Prov. 100. E la gente no fiara de él, por ser hombre infansadio.

Infamatiyo [pág. 261]
INFAMATIYO, VA. adi. Lo que infama, à puede infamar. Lat. Quod infamiam parit. Infamatoriut. NAVARR. Man. cap. 27. Quando es descomulgado por causa que trahe infamia de derecho, o por contumicia en causa infamaliva.

Infamatorio [pág. 261]
INFAMATORIO, RIA. adi. Lo que de hecho infama, desacredita ù deshonra. Lat. Infamatorius. CERV. Quix, rom. a. cap.1. Halta ahora no ha llegado à mi noticia ningun verso infamatório contra la señora Angélica.

Infame [pág. 261]
INFAME. adj. de una term. Desacreditado, que ha perdido la honra y la reputacion. Lat. Infamis. IaraME. Significa tamibien mui malo ò vil en su linea. Lat. Infamit. Turpis. Vilis. QuEV. Zahurd. Lleguë y vi la mas infame cafilla del mundo. Espin. Escud. Relac.r. Desc. aa. Que de muertes infames, hechas con supercuerias, traiciones, robos y mentiras nacen del juego! Publicamente infame. El infamado ù desacreditado por justicia: y tambien se dice del castigo u pena que causa esta infamia. Lat. Publici infamis.

Infamemente [pág. 261]
INFAMEMENTE. adv. de modo. Mui malamente en su linca. Lat. Fœdè. Viliter,
INTAMEMENTE. Vale rambien deshonradamente, sin fama ni reputacion. Lat. Turpiter, Probroiè. Ignominioid̀. HORTENS. Mar. f.127. Murio al fin Herodes infamemente. MANER.Apolog. cap.38. Le pide el pueblo, no para mararlo à heridas, sino infamemente à pedradas. NFAMIA. s.E Descrédito, deshonra ò cosa contra el buen nombre y fama. Es voz puramente Laiina. Orozc. Confession, cap. 10. Ha de decir que habló mal y que le pesa de ello, delante de los que oyeron la infomta del proximo. QUEV. Tacañ, cap. 10. Dios sabe qual altaba de ver la infamta de mi tio INTAVIA. Se toma rambien por maldád ò vileza grande en qualquier linea. Lat. Turpitudo, Fœdit.J. Quev. Tacañ. cap.10. Con estas infamias y vilezas que yo vela, propuse de guardarme de semejanres hombres. TEJAO. Leon Prodig. part.1. Apolog 4 Que su desvelo cra juniar riquezas, gozat se y cevolcarse en ellas, sufrir y hacer infamias, por adquirirlas y conscrvarlas. Istamla. Vale assimismo Injúr ia, denuesto, palabra afrentosa y ofensiva. Lat. Probeum. Iznominia. QUEV. Entremet. Y en espitando uno,por duculparse, dicen mil infamias.

Infamissimo [pág. 261]
INFAMISSIMO, MA. adj. superl. Mui infame. Lat. Valdè infamis, turpis. TORR. Philof. lib. q. cap. r4. Impuso al desobediente Absalon en una maldad infamisiima parz su Padre, y de gran escandalo para el pucblo.

Infancia [pág. 261]
INFANCIA. I. f. Propria y rigurosamente es la primera cdad del hombre, mientras no habla ; aunque algunos la extienden hasta la juventúd. Es voz puramente Latina. ARGENS. Maluc, lib.4. pl. 117. Llevosc Dios en su infancia à mejores Reinos al Principe D. Miguél. SAav. Empr.1. Ninguna edad mas à proposito para advertir los natutales que la infaincia.
INFANCIA. Analogica y metaphoricamente se dice de los primeros años, o el principio de las cosas inanimadas : y en este tentido se dice la infancia del mundo ù de ua Reino. Lat. Prima mundi atas. Prima regni nascentis origo.

Infancino [pág. 261]
INFANCINO. s. m. Azcite de azeitúnas verdes Lat Qleum infaataum Ln:. Cerrer. lib. a. cap.r2. Alli una gargantada de azéne de azcitunas verdes, que llaman Infancédo.

Infando [pág. 261]
INFANDO, DA. adj. Infame, ilicito, y que no es digno de que se hable de ello. Es voz Latina Iafandus, a, um. F. HERR. Sob. la Egl. 3. de Garcil. Sujéta al infande apetito, que la impelió à amar à su Padre. Lop. Coron. Trag. f.34. El agressor deste delito infando, Que no le creo auuque le estoi mirando.

Infantado [pág. 261]
INFANTADO. L. m. Território ò rentas que se aplican à algun Infante para sus alimcntos. Aniiguamente se decia Infantazgo. Lat Territorium Infantit. SALAZ. DE MENO. Dign. lib.r. cap.7. El Rey Don Fernando de L con dió en dore à su hermana Doña Estebania la mitad del Infantádo de Leon.

Infante [pág. 261]
INFANTE. s. m. El niño pequeño que no riene cdad para hablat. Algunos lo extienden hasta la edad juvenil. Es del Latino Infans, tis, que significa lo mismo. SOLORZ. Polit. lib.3. cap.6. Tambien estarán prohibidos de recibir y adquitir nuevas encomiendas de Indios, los infantes, pupilos y menores de cdad. PEILTC. Argen. part.2. lib. 1. cap. 16. Ll Ama rige las acciones del infante que cuelga de sus pechos.
INf ANTE. En lo antiguo se llamo assi el primogénito del Rey de Castilla, romandolo del estilo de Inglaterra. Ahora se llaman atsi los hijos del Rey, desde el segundo génito en en adelante, y las hijas Infantat. Lat. Infani filius Regis. COME NO. sob. las 300. Copl.286. Estando este noble Rey Don Alonso haciendo bodas al Infante Don Fernando de la Cerda, su hijo primogenito heredero, con la Infantz Doña Blanca. Ma RIAR. Hist. Esp. lib. 7. cap.1. Solo el Infante Don Peiayo, como el que venia de la Alcuña y sangre Real de los Godos..... se señalaba en valor y grandeza de ánimo.

Int antes [pág. 262]
INt ANTES. Se llaman en algunas Cathedrales los niños que sirven en la lglelia y en el Choro, como Muuatros de las primeras Ordencs: esto es Ostiarios, Acolytos, &c. de que hai un Colegio u beminario en Tolédo, que llaman de los Insantes. Lat. Minisri Ecclesiæ infantes, vel pueri.
INTANTES. Se llaman en la Milicia los Soldados que sirven à pic. Covarr. en la palabra Infanre quiere que estos se llamassen assi en la Milicia Romana, de donde passó à la nuestra, por ser los que en ella peleaban à pić los mas jovenes del exercito. Lat. Milites pedestres. GRAC. Xenoph. lib.3. f.129. En este alcance fueron muertos muchos infantes de los Barbaros: y en el arroyo perescie ron algunos de de los de Caballo. Souis, Hist. de Nucv. Etp. lib.2.cap.14. Y Hernan Cortes juntó su exercito en Cempoäla, que constaba de quinientos infantes, quince caballos y seis piezas de Artilleria. INFANTE. Por analogia se dice de las letras mudas : como quien dice, que no hablan. Lat. Insam literz. TORR. Traduc.de Oven, tom.r. pl. 147. Hacia donde? à qut parte? Por aqui, y por alla quiere vuestra arte Lus precisas vocáles dividillat, T juntar las infantes letrecillat. INFANTERIA. s. s. La tropa que sirve à pié en la Milicia, que ahora es casi siempre la mayot parte del exercito. Lat. Peditatus. Pedestret copia. CERV. Quix, tom. 1. cap.42. En pocos años, por su valot y essuerzo, sin otto brazo que el de su mucha virtúd, subió à ser Capitan de Infantería. Solis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.17. Lucgo que mejoraron de rerréno los caballos, y falió à lo llano parte de nuestra infanteria, se despejò la campaña.
Quedar, òir de infanteria. Phrase con que se explica quedar ò ir à pié, yendo ottos acabailo ó en coche : tomando la analogía de la Milicia. Lat. Pedit em ire. Pedare.

Infnticida [pág. 262]
INFNTICIDA. s. m. El matador de niños infantes. Es voz puramente Latina. MANER. Apolog. cap.2. Aunque nos tencis pot pessimos infanticidas, no quercis que consessémos el nombre, para que nadie vea nuestras culpas.

Infanticidio [pág. 262]
INFANTICIDIO. s. m. El homicidio, ò muerte violenta de algun niño ò infante. Lat. Infantieidium. PaLLiC. Syncel, num.37. Hai total olvido en su historia de la primer sangre de los Santissimos Innocentes, que derramó Heródes, sin perdomar à su hijo: siendo ansi que no olvidaron los Rominos el infantieidio.

Infanzon [pág. 262]
INFANZON. s. m. Caballero noble de sangre, hijodalgo ò señor de vassallos. Es voz antigua. Oy es titulo que se conserva en Aragón. Lat. Nobilis titulus, vel agnomen. Aliquando. Infancio, ouis. PART. 2. tit. 1. l. 13. Catanes e Valvasores son aquellos tijosdalgo en ltalia, à que dicen en Eipaña Infanzónes. CHRON. OE S. FELN. cap. 63. Estando en el combate del Cadillo, Ilego alli de nuevo un Infanzón.

Infanzonado [pág. 262]
INFANZONADO, DA. adj. Lo que toca ò pertenece al Infanzòn. Lat. Infancionis proprius, a, um. SALAZ. OE MENO. Dign. lib.1. cap.7. De estas casas se conservan oy much en Vizcaya, Guipúzcoa y las Montañas, que son llamadas Infanzonadas, por haber sido de Mefanzômes.

Infatigable [pág. 262]
INFATIGABLE, adj. de una term. El que no se fatiga ò no cessa de trabajar, sin temot del cansancio. Es del Latino Infatigabilis. FR. L. OE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S.2. De esta manéra vemos tambien ser los hombres infatigábles en los negocios del mundo. M. Avnt. Trat. Oye hija, cap. 6. Por ser el demónio enemigo tan infatigáble para guerrcar.

Infatigablemente [pág. 262]
INFATIGABLEMENTE. adv. de modo. Continuamente, y sin ceder à la sariga. Lat. Indefesse. M.ACRED.tom. 3. num.691.Antes obraba como Angel infatigablemente, y mas que ellos juntos.

Infatuar [pág. 262]
INFATUAR. v. a. Lo mismo que entontecer, ò turbar ò embotar el enrendimiento. Viene del Latino Infatuarequue siguifica lo mifmo INFATUADO, DA, part. pass. del verbo Infaruar. El assi entontecido. Lat. Infatuatus, CORN. Chron, tom. 1. lib. 1. cap. 4. Viendo ajado su pundonor, en los escamios y públicos desprecios que hacian del, tenido por loco è infatuado.

Infaustamente [pág. 262]
INFAUSTAMENTE, adv. de modo. Desgraciadamente, con inselicidad y desdicha. Lat. INFAUSTISSIMO, MA. adj superl. Mui infausro. Lat. Valdè infaustus. Infelieissimus. AbaRc Annal. Interregno 2. num. 7. Entendiendo que la sangre de su Arzobispo no podia ser sino infaust isiimo y cierto agüero de un Rey tyrano. INF́AUS TO, TA. adi. Infeliz, desgraciado ù de mal agücro. Viene del Larino Infaudui, que siguifica lo mifmo. SAAV. Empr. 3. Gobiernos hai bucnos en si; pero son infaustos, que todo sale errado. PELLIC. Argen, part. 2. lib. 2. cap.t. No alterandose con la señal infaufta, recogió las ofrendas, y las volvió à arrojar en la cueva.

Infeccion [pág. 262]
INFECCION. (. f. El mal efecto ù daño que causa la calidad venenosa, peste ò contagio. Viene del Latino Infectio, que significa lo mismo. NAVARRET. Conserv. disc. 17. Por haber los Españoles purgado estos Réinos, à costa de su própria san re, de la infeeeión y secta Mahometana. Inañ. Q.Curc.lib.5.cap.1. La peste empezaba à picar, ocasionada de la in- inferción de los cuerpos muertos, de que estaba cubierro rodo el campo. Inrteciox. En el sentido morál se toma por qualquier daño ò mal cfecto en el animo, ocationado de las passiones ò sectas. Lar. Infectio. FR. L. dE LEON, Nomb. de Christ, en el de Padre. Nace rambien en nosorros un espiritu y una infección infernal, que se exmende y derrama por todas las partes del hombre. BAn. Hist. Ponrif. tom.3.Vid. de Sixto V. cap.9. No habiz Provincia en toda la Christiandad libre de la pestilencial infectión de la heregia. Imreceion. En sentldo analogico se dice de la mezcla ò raza de Moros, Judios, &c, como mancha en la nobleza, ò sangre. Lat. Infectio, INFECTAR. v. 2. Manchar ò inficionar alguna cosa. Lat. Infrctare. Inficere.

Infectado [pág. 263]
INFECTADO, DA. part. pass. del verbo Insectar. Lo afsi manchado ò inficionado. Lar - Infectus. HERR. Hist. de Phelip.Il part.1.lib. 1.cap.1. Merer mucho numero de Alemines infectados, en el corazon de Francia, adonde con libertad exercitaban su Secta.

Infecio [pág. 263]
INFECIO, TA. adj. Inficionado ó manchado. Lat. Infectut. VILLALOB. Probl. Trat. de las tres grand. cap. 4. Todos los hombres que fueren infectos de los humores susodichos, serin plagados desta lepra. Coruuy. Escrit. Segob. pl.710. Assaltado todo aquel estado... de un atre infecio, y furiosa pestilencia "Ivrecro. Se llama tambien el que tiene mezcla ò raza de Moro ò Judio. Lat. Infectus sanguine. INFECUNDIDAD.Sf. La falta de fecundidád, la esterilidad o incapacidad de producir ò llevar fruto. Es del Latino Infœcunditss.

Infecundo [pág. 263]
INFECUNDO, DA. adj. Estéril, incapiz de producir ò llevar fruto. Viene del Latino Infœcundus, que significa lo mismo. PELLIC. Argen, part.2. lib.2. cap.12. Qué pucdo espetar en este lugar esteril è lafecundo, sino larga cosecha de abrojos y de espinas?

Infelice [pág. 263]
INFELICE, adj. de una term. Lo mismo que Infeliz. Es mas usado en la Poesia para ajustar los versos. Ceav. Quix. tom. 1. cap. 28. Sin culpa mia he venido de aquel buen estádo que he dicho, al infelicr en que ahora me hallo. CaLo. Aut. El Pleito matrimonial. Ay inselice de me! Ta el bombre empieza d̀ llorar.

Infelicidad [pág. 263]
INFELICIDAD. CE Desgracia, desdicha, infortúnio. Viene del Larino Infelieitat, que signitica lo mismo. EspIN. Escud. Relac. 1. Desc.4. Acordarse de infelieidadet el que esti caido, puede rraherlo à desesperación.

Infelicissimo [pág. 263]
INFELICISSIMO, MA adj. superl. Mui infeliz. Lat. Infelicisrimas. Ov. Hist. Chil, lib. 6. cap.5. Hallo el Cielo abierto, con verse libre con esta ocasion, de aquel infelicissimo cautivério.

Infeliz [pág. 263]
INFELIZ, adj. de una term. Desgraciado ù desdichado. Viene del Larino Infelix. VALVERU. Vid. de Christ. lib.6. cap.36. Formidable sucesso fue el de este Apostol infeliz, dertotado en los infiernos, desde la oficina de la virtud y escuela de la tanridad. CaLp. Com. En esta vida todo es verdad y rodo es mentira. Jorn.1. Le reveld̀ euyo ers el fruto infeliz, que yá lloraba sobre la bierb¬.

Infelizmente [pág. 263]
INFELIZMENTE. adv. de modo. Desdichadamenre, con desgracia é inselicidad. Lat. Infeliciter. Imañ. Q. Curc. lib. 4. cap. 16. Se hallaria necessitado à entreparie vergonzosamenre à la fuga, o à perder infelizmen te la vida. PeLlic.Argen. part.2. lib.3. cap.7. Passados los treinta años les cra permirido casarse; pero ordinariamente inse lizmente lalian estos matrimonios. INFERENCIA. s. s. Ilacion ò conseqüencia. Lat. Illatio. MonD. Disserr. 3. cap.2. Sin que pueda salvarse la seguridad de la inferencia, sin arguir de falsa alguna de las dos proposiciones contradictorias de que se deduce. PELLIC. Bibliorh. s.85. A los doctos ha hecho admiracion semejante inferen cia.

Inflrior [pág. 263]
INFLRIOR. adj. de una rerm. Ripurosamente es lo que esta mas baxo en sitio. Es voz puramenre Larina. Quv. Muf.7. Son.22. Las que pisat se quid in inferiòres, Por guardar lu senial que del pié aexas.
INFERIÓR. Lo que es menos en cantidad ò calidad que otra cosa con quien se compira Lat. Inferior. FR. L. DE GRAX. Trat. de la Orac. cap.1. Las tres no bilissimas virtudes, que llaman Thcologilcs.... tienen el imperio y mandosobre rodas las otras virrudes inferioret. CERV. Quix. rom. 2. cap.1. Dios deparara alguno, que si no tan bravo como los passados andantes Caballeros, a lo menos no les sera inferiór en el animo.
INTERIOR. Vale tambien súbdito, en contraposicion de superior. Llamanse assi frequentemente los del estado común en las Repúblicas, comparativamente à los del noble. Lat. Inferiores PELuic. Argen. part. 2. lib.3. cap. 11. Quieren mas carecer de aquellos provechos, que ver iguales en honór y riquezas à sus inferióres.

Inferioridad [pág. 263]
INFERIORIDAD. f. f. El estado ò condicion de inferior. Lat. Conditio, vel status inferior. B. MEND. Theoric. de la guerr. pl. 31. Quedando con la inferioridaíd desto, rotas las primeras, y perdido el paffo. M.AGREO. tom.2. num.984. Y ti el ânror de la gracia.... se humillò, oró, pidiò y cumplio toda justicia, reconociendo la inferioridad de su humanidad Santissima.

Inferir [pág. 263]
INFERIR. v. a. Sacar conseqüencia, ò argüir de una cosa otra. Lat. Inferre. FR. L. DE GRAN. Trar. de la Orac. cap.1. S.2. De donde se insiere, que quanto uno mas mulriplicare actos de amor, mas se arraigará y fortificará en este don celestial. CERV. Quix. tom. 1. cap. 20. De todo lo que he dicho has de inferir Sancho, que es menester lacet diferencia de amo à mozo, y de señor à criado.

Inferido [pág. 263]
INFERIDO, DA. part. pass. del verbo Inferir. Lo assi argüido o colegido. Lat. Illatus.

Infernaculo [pág. 264]
INFERNACULO. s. m. Juego de muchachos, para el qual hacen en el suelo unas rayas eu forma de escalera, y otras veces de Laberintho, y en unos tramos del se puede poner el pié y entrar, y en los otros no, por rencrlos vedados. Tiran con un tejo de barro à los tales, y entran despues con el un pié en el aire, à sacar con el otro el tejo, rempujandole hasta irle echando fuera; pero no ha de quedar en raya prohibida, ni él ha de passar poniendo en ella el pié, porque entonces se pierde, y desta manéra se va tirando à las rayas sucessivamente, hasta que passe por todas, que se acaba el juego. Lat. Puerorum ludus fic oulgo dictut.

Infernal [pág. 264]
INFERNAL, adj. de una term. Cosa del Infierno ò perreneciente à él. Lar. Infernalis. PELLIC. Argen parr. 2. lib. 1. cap. 17. Al anochecer se permitia experimentar el poder de las deidades iofernales.
INt ERNAL. En sentido analógico vale mui malo, dañoso ò perjudicial eu su linea. Horrendus. Teterrimus. Pernitiesut. QuEv. Tacañ. cap. 3. Citaba una retahila de Medicos infernalet.

Infernar [pág. 264]
INFERNAR. v. a. Hacer ir al Infierno, ò hacer que el alma se pierda por sus pecados. Tienc este verbo la anomalia de admitir una i en ios presentes: como Yo infierno, yo infiernc. Lat. Ad in feros detrahere, detr udtre. In tnferos agere peccatit. ALFAR. part. 2. lib 3. cap.1.No solo como el basilisco, siendo mirado, mata los cuerpos; empero con solo el deseo, siendo codiciada, mfierna las almas.
INTERNAR. Vale tambien inquietar, perturbar, ò mover à ira. Lat. Cruciare. Maximè molistare, pravocare.

Infernado [pág. 264]
INFERNADO, DA. part. pafs. del verbo Infernar en sus acepcioncs. Lat. Peceatis ad inferos actus, vel detrusus. Maximè provocatus ad irom. GuEV. Avif. de Priv, cap. 10. Los quales con las plagas que sufren, dexan en las Chancillerias infernadas las anunas; y no llevan libertadas las haciendas.

Infestacion [pág. 264]
INFESTACION. s. f. La accion de infestar. Lat. Infestatio. MoRET, Annal. lib. 8. cap.5. num.12. Por la infestación y persecucion rabiosa de la gente pagana, Elpaña estaba ya casi despoblada de Christianos.

Infestar [pág. 264]
INFESTAR. v. a. Hacer daños, estragos, correrias, entradas y hostilidades el encmigo en las tierras, especialmente en las costas de mar. Lat. Infestare, que significa lo mismo. RECOP. DE INO. lib.3. tit.4. l.19. Esten apercebidos à la defensa, resisténcia y castigo de los que trataren de infestarlos. PINEI, Retrat. lib 3. cap.1. Le hizo General de una gruessa armáda, con que infestó gravemente las costas de aquel Réino.
INFESTAR. Se toma algunas veces por lo mismo que lnficionar. CaLp. Aut. La scrpiente de metal. La que al mortal contacto de la planta, Con su estampa y su aliento, La tierre infeste, p inficione el viente.

Infestado [pág. 264]
INFESTADO, DA. part. pass. del verbo Infestar en sus acepciones. Lat. Infestatus. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap.17. Caminando una vez à boca de noche por unos montes altos, infestados del enemigo.

Infesto [pág. 264]
INFESTO, TA. adj. Dañoso ò pernicioso. Es voz Larina, y poco usada. Lar. Infestus. Pa LLIC. Argen, part.2. lib. 1. cap. 1. Ni de otra luz se vasian los ministérios nauticos que del. infeste resplandor de los ardientes relampagos. INF́IBULACION. LE Term. de Cirugia. La accion ce cuser ò juntar una herida grande, con un género de anillejos, ò cosa que se le parece, quando no sc le pueden dar puntos con la aguja. Es voz Latina Infibulztio. FRAC. Cirug. Gloll. de herid, quest. 78. Y Avicena llama infibulsción à la atadúra hecha con hilo.

Inficion [pág. 264]
NFICION. s. f. Lo mismo que Infección. GARcit. Sunct. 16. Mai inficion de dire en solo un dia Me quitó al mundo y me be en ti sepuitado.

Inficionar [pág. 264]
INFICIONAR. v. a. Llenar de calidades contagiosas, perniciosas ù pestiferas, ù ocasionarlas. Lat. Inficere. Corrumpere. ALFAR. parta 2. lib.3. cap. 5. Como salen por los ojos los rayos del corazón, se inficionan de aquello que hallan por delante, semejante suyo, CALD. Aut. Llamados y escogidos. Huye de aqui, cancerado miembro, que cortarte es fuerza de este cuerpo, porque no le inficiones, y le of.adat.
IRTICIONAR. En el sentido moral, es imbuir de malas opiniones, ó malas doctrinas, ó inducir à mal. Lat. Inficere. Corrumpere. FR. L. DE LEON, Perf. Catad. S. 12. No podras vér à Dios, pues no trahes los ojos que Dios hizo en ti, sino los que te inficionó el demonio. FUENM. S. Pio V. f. 7. Como gente lin lerras, se dexaron inficionar poco à poco.
INFICIONAR. Analogicamente es cansar mancha en la nobleza o en la sangre, pot mezcla de raza ù otro defecto en la familia. Lat. Infrcere.

Inficionado [pág. 264]
INFICIONADO, DA. part. pass. del verbo Inficionar en sus acepciones. Lat. Infectus. Co MEND. sob. las 300. Copl. 101. Hallando el Señor infieionauos muclios hombres en este pecado, los destruyó á ellos, è à cinco Ciudades. Qv. Hitt. Chil, lib. 8. cap. 10. Como estaban los Indios inficronados del contagio de las viruélas, por aquel año se cstuvieron quictos.

Infidelidad [pág. 264]
INFIDELIDAD. L.f. Falta de fidelidad, Quebrantamento de Fé. Viene del latino Infidelitas, que significa lo mismo. ARCEES. Maluc. lib.4. pl.159. Las quales quedaron expuestas à la tyrania y à la infidelidad.
INFIDELTDAD. Significa tambicn negacion de Fé: esto es no confessar la Fé verdadera, ò no conocerla. Lat. Infidelitat. FR. L. DE LEON, Nombr. de Chriti, en el de Pimpollo. En muchas partes la dicen con palabras, para la Fé mui claras, aunque algo obicúras para los corazones à quienes la infidetidad ciegá

Intidet ioad [pág. 265]
INTIDEt IOAD. Significa assimismo el agregado o universalidad de infieles. Lat. Infidelitat.

Infiel [pág. 265]
INFIEL. adj. de una term. El que no guarda fé o correspondencia, ù es desteal. Lat. Infi lnt. Infidelis. NIEREMR. Dict. Eltoic. Decad. 10. Infiél es à Dios, quien de lo que le sobra superfluo, no reparte à quien le falta lo necessario.
INFIEL. Significa assimismo falro de Fé, ò que no connessa la Fe verdadera. Lat. Inficlis. Onoze. Regl.de Vid. Christ. Docum.3. Si los infiéles tienen este cuidado de sus familiares, quanto mas los Christianos deben tener solicitúd de los que moran en su casa.

Infielmente [pág. 265]
NFIELMENTE. adv. de modo. Deslealmente, sin sé ni correspondencia. Lar. Infidelitir. Perfide. Fa. L. os Leon, Nomb. de Christ, en el de Pumpollo. Porque algunos, ò infiel ò ignorantemente nos lo quieren negar. -INF: ERNO. (. m. Lugar debaxo de tierra, à cóncavo dentro della. Lat. Infernus. RIPAID. Catec. Articul. Qué entendeis vos por Infiernos? Quatro senos ò lugates de las almas,que no van al Cielo.

Infieano [pág. 265]
INFIEANO. Se llama por Antonomisia el lugar de los Condenados, que esta en lo mas baxo de la tierra ò en el centro de ella. Lat. Insernat. Carcer æternus damnaforum. FR. L. Da GRAN. Compend. part. 1. lib.1. cap. 16. S.1. Aunque sean innumerables las penas del Infierno, todas se reducen à dos. L. PUENT. Medit. part.1. Mcdit. 16, puar.1. Infierno es una carcel perpétua,lle na de fuego y de innumerables y mui terribles iormentos, para castigar perpetuamente à los que mueren en pecado mortal.

Inpiexxo [pág. 265]
INPIEXXO. Analogicamente se toma por qualquier cosa ò parige, que causa inquierud, confusion, pena o moleitia: y en este senrido del lugar o parage que está mui caliente, se dice que est a hecho un lnfierno. Y de los muchachos inquietos se dice qué Infierno de muchachos es este. Lat. Harror. Infermus. INFIERNO. Llaman en algunas Religiones, que tienen el instituto de no comer carne, el hospiciœù refectorio, adonde la comen los huespedes, criados y otras personas. Trahelo Covarr. en su Theforo. Boca de Infierno. Se llama por analogia qualquier sitio, por donde sale mucho fuego ò calòr. Lat. Inferni biatus, anbelitut. Boca de Infierno. Se llama por metaphora el maldiciente, mordaz ò blasphémo. Lat. Oinferaale. Execrationibus profiuens.

Infimo [pág. 265]
INFIMO, MA. adi, superl, anómalo. El mas baxo de los lugates ò lo último en otra qualquiera especie. Lat. Infimut. COMENO. lob. las jo0. Copl.213. Edificó en Roma el Templo deste Dios lano, cerca del Theatro de Marcelo en la parte infima del Argileto. Atcaz. Chron. Decad.1. Año. 3. cap. 2. S.2. Necessitaba de comenzarlos desde los insimos tudimentos de la Léngua Latina.
INFIMO. Vale tambien lo mas vil y de menòs estimación en qualquier. linca. Lat. Infimus Tom. IV. sotá cel pretio Grac. Mor. lib. 8. cap.6. bito último conviene à hombres putilanimes, infmos, viles y abatidos. CE-PEO. Hut. de Phelip. IV. lib.1. cap.3. Siempre persiguen al Valido el odio grande de los Grandes, las quejas libres de los infimos, y la desgracia de su Principe. Especie infima. Se llama en la Philosophia la que incluye en si precisamente individuos como el hombre, el caballo, &c. Lat. Speciet infima.

Infinidad [pág. 265]
INFINIDAD. (. E Propriedad y atribúto divino, que essencialmenre le hace à Dios incapaz de limitación, fin ò térmmo. Viene del Larino Infinitas, que significa lo mismo. MANER. Apolog, cap.17. Por hallarse vencida la humana capacidad de infintdád immenta, que d alanza, Caflaquue que .s D.os.la mignitud que ranro excede. VALoIV.Sagrar.lib.2. Oct.6. O sola sin lgual, que conocifte La infinidad de Lios en ti abreviada.
INFINIDAD. Vale tambien muchedumbre innumerabie ò intinita : Esto es, que no se puede contar phytica ò moralmenre. Lat. Infinttas. Innumerabitite. CoueNo. lob, las 300. Copl. 280. El Miramamoln fuë vencido, è muerta grande ifinidad de Moros. MARM. Letcripc. lib. 2. cap 3. De citos hai una infinraod en Berbenia, especialmenre en el Remno de Fez.

Infinitamente [pág. 265]
INFINITAMENTE, adv. de modo. Sin fin. Lat. Infinitè. Fa. L. DE GRAN. Irar. de la Devoc. cap.4. S.6. El centro que vas à buscar es infinitemente perfecto. MANEI. Apoiog. Cap 45. Pero Dios, que tiene la ciencia verdaderamente infalible, y la virtud infinitamente poderosa, no puede padecer mengua ene! decréto de su ley.

Infinitissimo [pág. 265]
INFINITISSIMO, MA. adj. Compuesto de infinito, en lignificacion de innumerable. Voz solamenre del estilo familiar ò jocofo. QUEV. Zahurd. Estaban muchos hombres aruñandose, y dando voces, y eran inffait fiimoi..... El no haber Elcrbanos en el camino de la perdicion, no es porque iasin t'sirmos, que fon malos, no vienen por aca, tino porque es tanta la prisa con que vienen, que volur, llegar y entrar es todo uno.

Infinitivo [pág. 265]
INFINITIVO. s. m. Ierm. Gramatical. Uno de los modos de la conjugacion de los vetbos, y que no denota tiempo derermin ado. Lar. Infinitivns modus. PATON, Gtamat. Esp. f. 171. Impersonal es el verbo que no tiene números ni personas ciertas ni determinadas, como son todos los infinitivos Amar, lcer, oir.

Infinito [pág. 265]
INFINITO, TA. adj. Lo que no tiene fin, término ò limite. Es del Latino Iafiuitas, a, um. FA. L. DE GRAN. Trar. del Amor de Dios, cap.1. S.2. Como sea verdad que solo Dios, que es infinite y sumo Bien, pueda aquietar los deseos del anima racional.
INFINITO. Se roma tambien por lo que no se puede contar. Lat. Infinitas. Inaumerabilis. Quev. Tacañ. cap. 20: Tenia deséo de vér ver aquel hombre, porque me habian dicho iasinitos que le era parecidissimo. INrinITo. Usado como adverbio, vale lo mismo que Muchissimo. CERV. Quix. tom. 2. cap. 30. Mandó la Duquesa à bancho que fuesse junto à ella, porque gustaba infinito de oir sus discreciones.
Proceder en mfinito. Phrase con que se da à entender, que no se puede explicar una cosa, ò que le habla en ella vanamente. Lat Procederi in infinttum. CALO.Aur. El nucvo Hospicio de pobres. Luegos mas que intento, si es proceder en infinito, el dur à cada deltto alufion de acbaque.........

Infinta [pág. 266]
INFINTA. s. f. Lo mitmno que Enfinta. Es voz anriquada. CHRON. GEN. f.243. Pero lucgo encomenzò à facer infinta de encubrir aquel su mal veneno.

Infintosamente [pág. 266]
INFINTOSAMENTE,Ò INFINTUOSAMENTE. adv. de modo. Con dilsimulacion ò fingimiento. Es voz antiquada. Lat. Simalat?. Fiéte. CHRON. GEN, part.3. f.2. Que dixessen como infintosamente fuian ante los Moros con que lidiaron. Avat. Caid. de Princ. lib. 3. cap.6. Envió infintuosamente à contar que todas las genres de Xerxes eran desbaratadas.

Infintoso [pág. 266]
INFINTOSO, SA. adj. Fingido, dissimulado. Es voz anciquada. Lat. Simulatat. Fictus. CHRON. GEN. part.j. f.16. Vinose para Côrdoba, è maró todos aquellos que cran sus contrarios, è à los que le mostraban amistad infintósa. Avat. Caid. de Princ. lib.j. cap.4. Sepas tu Colatino, que al reposo de tu cala vino un tu infintóse amigo.

Infirmar [pág. 266]
INFIRMAR. v. a. Gencralmente significa quitar la fuerza ù disminuir la cficacia de las razones del contrario. Lat. Infirmare, que es de donde viene.
INFIRMAR. En lo forense vale quitar las fuerzas, y el valor: y assi se dice, Infirmar los testamentos. Lat. Infirmare.

Infirmado [pág. 266]
INFIRMADO, DA. part, pass. del verbo Infirmar en sus acepciones. Lat. Infirmatus.

Inflacion [pág. 266]
INFLACION. s. f. El efecto de hincharse una cosa con el aire. Es voz Latina In siatio, onis.
INFLaciÓN. Vale tambien elacion, vanidad ù desvanccimiento. Lat. Elatio. In flatio,

Inflamable [pág. 266]
INFLAMABLE, adj. de una tetm. Lo que es capaz de encenderse facilmenre, ò levantar Ilama. Lar. Qnod inflammari potest. Infiammabilis. LAG. Diosc, lib, 2. cap.72. El ettiercol de la paloma es el mas caliente y in stamáble de todos. F.HERA, sob. la Egl.3. de Garcil. Es pues el viento, por afirmacion de los que figuen la disciplina Peripatérica, exhalacion caliente y seca, dificilmente in stamable.

Inflamacion [pág. 266]
INFLAMACION. s.f. La accion de inflamar ò encender alguna cosa. Lat. Inflammatio. CaLD. Aut. La lerpiente de metal. Si quando escucho cantáres se me inflama el corazén, y abora es mas sa infiamación oyendo ecos militares.
INFLANAcIÓN. En la Cirugia es un tumôr preternatural, originado de la sangre, que por el color bermejo que tiene regularmente, y por el demaliado calòr te llama atsi genericamente, y vi tomando sus nombres especificos de las parres del cuerpo en que da. Lar. In flammatio. FRAG. Cirug. lib. 3. cap. 9. Sin olvidarnos de poner à la parte alta el azeite rosado, ó el defensivo de boloatmenico, para evitar la inflamación.

Inflamar [pág. 266]
INFLAMAR. v. a. Encender alguna cosa, ò hacer que arda. Es del Latino Inflammare, que signitica esto mifmo. PELLIC. Argen. part. 2. lib.3. cap.8. Aclarado por la relicxion el aire, se inflamaron las estopas y pajas secas, mezcladas con arómas. QuEv. Muf. 7. Son.9. Na vtt sonáre y animoso ed fuega Arder voraz en una y otra rama, A quien ya poderoso el soplo inflama.
INTLAMAR. Analogicamente se dice de aquellos afectos que encienden ò acaloran el animo. Lat. Inflammare. SAAV. Empt.t6. Quinto Maximo, y Publio Scipión decian, que quando ponian los ojos en las imagenes de sus Mayores, se laflamaban sus animos, y se incitaban à la virtud. BAREN, Guerr. de Fland. pl.1t4. No entibió, antes in flamó este sucesso à los Españoles.
In FLAMARSE. Term. Medico. Vale lo mismo que Hincharse,tomando color roxo ò encendido, alguna parte del cuerpo del animal Lat. In stammari.

Inflamado [pág. 266]
INFLAMADO, DA part. pafs. del verbo Inflamar en sus acepciones. Lat. In flammains AVAL. Caid. de Princ. lib.6, cap.15. Antonio era cnamorado de Cleopatra.... y que por sus amores era mui encendido y mui inflamado. GRAC. Mor. f.151. Hacen como el buho, que siempre se abate, y esta sobre las partes podridas è inflamadas.

Inflar [pág. 266]
INFLAR. v. a. Soplar, hinchat con el viento. Es voz Latina. Co MENO. sob. las 300. Copl. 174. Desplegaron las velas pata navegar, sas quales insia el viento.
INFLAR. Analogicamente significa ensoberbecer, envanccer, dar orgullo. Lar. Inflarc.

Inflado [pág. 266]
INFLADO, DA. patt. pass. del verbo Inflar en sus acepciones. Lat. Inflatut. COuEnD, sob. las 300. Copl.174. Dieron las velas instadas al viento.

Inflexibilidad [pág. 266]
INFLEXIBILIDAD. s.f. Duteza ò firmeza natural ò morál, que no se dexa doblar, ò toro cer à otra cosa. Es del Latino ln fiexibilitas.

Inflexible [pág. 266]
INFLEXIBLE. adj. de una term. Lo que no se dexa doblar ò torcer, physica ò moralmente. Pronunciase la x como es. Lat. In fiexibilis. CaLp. Aut. El Pintor de su deshonta. Si una vez lo effuviera, inflexible tu ser no la perdiera.

Inflexion [pág. 266]
INFLEXION. s. f. Rigurosamente significa dobladura; pero en este sentido se usa rara vez Lat. In fiexio.
INTLEXION. Analogicamente signif ca la variacion y quiebros de la voz, con que se acomo moda à varios tonos, y passages del canto ò nuilica. Lat. Infiexio. IXILEXIÓ*. En la Gramätica es la variacion de los nombres, con que toman ò pierden tylabas en la divcriidad de los casos, y lo miimo en los verbos, respecto de sus raices y tiempos, ó la mudanza de letras en qualquicra voz. Lar. In,texio.

Influencia [pág. 267]
INFLUENCIA. I. f. Rigurosamente significa lo mismo que indtuxo. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoe. cap.2.8.4. La causa es necessario que esté jumna con su efecto, ò por si misna, ó por alguna virtud è infiuéncia. CALO. Aut. La Tortc de Babilónia, en la Loa. Ta es grande la diferencia, pues es preciso que viva à li luz de mi influencia.
INFLUENCIA. En el fentido mor al vale persuasion cficaz, con que se inclina à otro a hacer algo. Lat. In stuxes. SoLIS, Hist. de Nuev.Esp. lib.2. cap. 15. Perô la decia como encarecimiento, y se conocia en su voz la Influencia de Motezuma. CaLp. Aut. El Pintor de su deshoura, en la Loa. To del pensamiento sol L purezz recatada, en este rubi ddel hombre purpúrea influencia casta.
INFLVENCIA. Significa tambien la virtúd y calidad de los Astros y cuerpos celestes, con que ocasionan varios efectos en los cuerpos sublunares, por medio de su luz y su calor. Las mas veces se toma por el mitmo efecto ò accion con que influyen. Lat. Astrorum influxui. CERV. Quix. tom.2. cap.6. Naci, segun me inclino à las armas, debaxo de la influéncia del Planéta Marte.

Influir [pág. 267]
INFLUIR. V. a. Causar algunos efestos ò inclinar à ellos, ya se hable generalmenre de toda causa, ya especificamcme de los Astros ò cuerpos celestes. Lat. Influere. COMEND. sob. las 300. Copl. 62. La Luna, Mercurio, Venus, Phebo, Marte, Jupirer y Satur no influyen operaciones y qualidades diversas. QUEV. Mus 7. Decimas, que empiezan, Bien penlará quien me oyerc. Lat plantas bacen mudanza: como las influyc el Cielo.
INELUIR. En sentido moral vale persuadir,ò ser causa de alguna cosa, con el conséjo ù direccion. Lat. Influere. PINEL, Retrat. lib.1. cap. 2. No ignoraba quanto habia influido en la ruina de su tio.

Influido [pág. 267]
INFLUIDO, DA. parr. pass. del verbo Influir en sus acepciones. Lat. Influxus, a, um. Souis, Hist. de Nuev. Esp.lib.1. cap.5. Y se fué poco à poco introduciendo el sossiego, como influido de la presencia del Rey.

Influxo [pág. 267]
INFLUXO. s. m. La accion de influir ò causar los cfectos qualquier cansa sublunar, celeste, ò moral. Lat. Influxus. PELLIC. Argen. part. 2. lib.1. cap.16. Hacer feudataria la voluntad à los infiuxos celestiales. SVLV. Machab. lib, 14.Oct.40. Forman el plomo en intimas entrana Lor belados infiúxos de Saturno.

Inforciado [pág. 267]
INFORCIADO. S m. Term. de Jurispi adencia. Es la segunda parte del Digeito. Sale del Latino Inforstatum.

Informacion [pág. 267]
INFORMACION. L.f. El acto de informarsc ò informar de algo.. Lar. Informatio. FVERM. S. PioV. f. 118. Por siniestras informacieves desacreditados.

Intorvacior [pág. 267]
INTORVACIÒR. Se llaman en lo soreuse las diligencias juridicas que se hacen de qualquier hccho ù dclito, para averiguarle, y cermficarsc de su verdad. Lat. Inquisitto. CERV. Quix, tom.t. cap.41. Hecha su infor marión de quanto le convenia, se fue à la Ciudad de Granada. Que v. Mul.7. Rom.Satyr. que cmnpieza, Pues me haceis casamentero. A caminante en los Pueblos se le pide información, temiendole mas que à peste. FFORMACIÓN. Se Ifama en la Philosophía la introduccion de la foria en la matéria, para formar el compucito. Lar. Informatio. INFORMACIÓNES. En plural, se llaman las diligencias secrctas, que se hacen de la calidad y nobleza de alguno, en orden à conferirle algun oficio, dignidad ó insignia. Lar. Secretinquifitionet. ESTABLEC. DE SANT, tit. 2. cap. 14. Mandamos, que despucs de viftas en el Consejo las informaciónes, que se hacen para Habitos de Caballeros, se tornen à cerrar y sellar. INTORMACIÓN EN DERECUO. La alegacion escrira, que el Abogado hace para initruir à los Jueces de la justicia de alguna de las partes, en los pleitos y causas civiles ò criminales. CALD. Aut. La immunidad del sagrado. ............... To he de llenarla, cumpliendo de esse volumen lo que à la esperanza falta, con la nueva informacion, que en derecho en favór baga.

Informante [pág. 267]
INFORMANTE. s. m. El que lleca la comission y el cargo de hacer las informacioues de calidad y nobleza, o limpieza. Lat. Inquisitor fecretus. REcop. lib. 1.tit. 7.l.25. En tal caso se podran cxaminar los testigos que en él se citan, como pudiera el informant? examinarlos por si mismno.

Informar [pág. 267]
INFORMAR. v. a. Term. Philosophico. Dar la forma à la matéria, ò unirse con ella. Lat. Informare, que es de donde vicne. CALD. Aut. A Dios por razon de estado. En embrion el alme, aun so informa órganos al cuerpo.
INFORMAR. Vale tambien dar noticias à alguno ó ponerle en el hecho de alguna cosa. Lar. Informare. Certiorem facere. CERv. Quix.tom. 1. cap. 22. Pidio à los que iban en lu guarda fuessen servidos de informarle, y detirle la causa ò causas por que llevaban aquella gente. SAAV. Empr. 66. La percgrinacion es gran Maestra de la prudencia, quando se emprende para informar, no para delcitar folamente el animo.
INTORMAR. Significa tambien decir, ò poner en el hecho y derecho de alguna cansa al Juez, el Abogado de ella para que senten Er2 cic. cie. Lar. Certlorem focere. Informart. Catp. Aut. La immunidad del sagrado. ......-..... No me acobarda la competéncia: en dereebe sabré informar...............
INFORMARSE. Vale tambien tomar noticias ò inquirir alguna cosa. Lat. Inquirere. GRAC. Xenoph. lio.4 f.37. Yo me informaré como y quando, y en qué tiempo los hitieron, y daré mi parecer sobre elio. Menp. Vid, de N.Señora, Copl.112. Infórmase, y no refists al soberano decréte, que no en todas ocasiones quiere Dios jentidos ciegos.

Informado [pág. 268]
INFORMADO, DA. part. pass. del verbo Informar en sus acepciones. Lat. Informatus. Inquifitut. MARIAN. Hist. Etp. lib.7.cap.2. Los Moros informados de lo que pretendia Don Pelayo, por la huella, fueron en su busca.

Informe [pág. 268]
INFORMÉ. Cm. El mismo hecho de informar, ù dar noticia de alguna cosa. Lar. Informatio. Carzao. Cort. Sant. tom. 3. Pasl. del odio, sed.4. Aunque no tengan mas fundamento, que un mal informe y una mentira.
IRFORME. En lo fotense significa la oración que hace el Abogado, en hecho y derecho de la causa que deuende. Lat. Informstio.
INFORME. adj. de una rerm. Lo que no se ha hecho del modo y forma debida, ò no conforme à las leyes ù ordenanzas: esto es le faltan las circunstancias y formalidades para ser valido en el todo. En este sentido Ilaman los Theologos Sacramento Informe al que pos algun impedimento no logra el efecto, y los luristas testanento Informe al que tienc algun defecto que le impide su valor. Lat.
INFORME. Significa tambien sin forma ò figúta. Lar. In formu. Rudit. Indige flue. MANER.Apolog. cap.16. Y aquellos palos derechos, que poncis en los campos, en que adorais à Ceres Farrea, no son rambien informes palos sin efigie? QUev. Mus.6. Rom.91. Son las torres de Xorai calavera de unos muros, en el esqueléto informe de na ya castille difunso.
INFORMES. Llaman los Astronomos à aquellas estreilas que estan entre algunas constelaciones ò asterismos, sin ettar incluidas en ninguno de ellos. Lat. Stelle in formes.

Informidad [pág. 268]
INFORMIDAD. Cf. Calidad ù estado de las cosas, quando estan sin forma ò figúra. Viens del Latino Informitas, que significa lo mismo. CALD. Aut. El Año Santo en Roma, en la Loa. Era uns informidad apellidada, Chaos de loi unoi, de loi otrot nada. INFOR TUNA. I. E Term. Astrologico. La inhuencia mala ù adversa: y aun con esta voz se suelen explicar los mismos Planétas quando citan en las casas infauitas ó adversas: y atsi llaman los Astrólogos à Saturno Infortuna mayot ò primera, y à Marte segunda, &c. Lat. Maleficentia Planetæ.

Infortunadamente [pág. 268]
INFORTUNADAMENTE. adv. de modo. Desgraciadamente, sin ventura ni dich a. Lar. Iufortunaté. NIEREMD. Dict. R. Decad .7. Infortunadamente sucedetà lo que se obra con fe de la fortuna. Mex. Hist. Imper. Vid. de Othen IIl. Aunque en lo último de fu linpério le sucedio infortunadamente, como verémos.

Infortunado [pág. 268]
INFORTUNADO, DA. adi. Desgraciado, sin fortúna ò ventúra. Vieue del Latino Iafertunatas. Lat. Infelix. Mex. Hist. Imper. Vid. de Sergio Galba, cap.1. Como fuele suceder en los infortunidos hechos.
INFORTEMADO. Epitheto que dan los Astrólogos à los Plancras maléficos, cuy as adverías influencias dicen ocasionan desgracias è infottúnios. Lat. Planets moleficat, infortunatut. IRFUR TURIG Im. Adberta rorninz, ativentúra ù desgracia, ò sucesso infausto. Lat. Infortan:um, que es de donde vienc. MARM. Descripc. lib. 2. cap.9. Passó en Mesopotamia, donde le sucedieron muchos infortúnios. NIEREMS. Dict. Estoic. Decad. o. Si no estimas por bien, sino à la virtúd, no tendras por mal el agravio, ni juzgaras por daño el infartúnio. INFOSURA. S.E Lo mismo que Ahito en las bestias. ARRED. Albeit. cap. 32. Infosúra en nuestra Lengua Castellana, es lo mismo que decir replexion: causase por haber comido el animal mas mantenimiento de lo necesfario. INFRACCION. s. C Rotúra, quiebra de alguna cosa. Es del Latino Infractio. n TIOR. VaR canbiien dudurntcmirmo de ley ò pacto. Lat. Violatio. Infractio. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.25. En tan clara infracción de lo capirulado, no huvo à que apelar fino à las manos.

Infractór [pág. 268]
INFRACTOR. (Infractór) s.m. Que brantadór, ò el que quebranta la ley ó el pacto. Es voz puramente Latina. INFRAOCTAVA. s. E Los seis dias que se contienen entre el de alguna fiesta y el de su octava. Es voz Latina.

Infrascripto [pág. 268]
INFRASCRIPTO, TA. adj. Term forense. Lo dicho abaxo, ù que se nombrara detpues ò luego, en algun escrito. Lat. Infrascriptus.

Infruccion [pág. 268]
INFRUCCION. s. f. El usufructo, renta ò censo que se pagaba à los señores ò dueños de las tierras por el dominio de ellas. Es voz antiquada. Ricor, lib.6. tit.3.115. Que no seria razon ni derecho, que los señotes perdiesten los sus derechos ni infrucciénes, por las batatas, ni enajenamientos, que hiciessen aquellos que morassen en los soläres. CHRON. DEL R. D. JUAR Et Il. cap. 275. Escribanias, portazgos, infrucciónes, como otras qualesquier pertenecientes al señorio.

Infructifero [pág. 268]
INFRUCTIFERO, RA. adj. Lo que no lleva fruto, ò que no le puede llevar physica ò moralmente. Es compuesto de la preposicion In, y la voz Fructitero. Lat, lafrofluosus. Ov. Hist.Chil. lib. 8. cap. 2. No hai un palmo de tierra infra ctifero, porque los va Iles lles producen quantos fi uios y fruras hai,

Infructlosamente [pág. 269]
INFRUCTLOSAMENTE. adv. de modo. Sin fruto, sin provetho ò uril. Lat. Infructuons,

Infructuoso [pág. 269]
INFRUCTUOSO, SA. adj. Lo que es inútil ó no da provecho ni fruto. Lar. Infruclnysas. PEILIC. Argen. patr.2. lib. 1. cap. 9. Dexado pue s, si me escuchas, el infructuóso llanto, cuidemos de lo que hace à nuestra salúd. MANER. Apolog. cap.47. Hacennos cargo los Gentiles de ifructuósos para los negocios de la República. INEULAS. I. E Adorno ò insignia de la dignidad Sacerdotal, como la Mitra en los Obispos. Es voz Latina. ANT. Acusr. Dialog. pl. 310. Dos manéras de Mitras ò Diadémas (ò iegun algunos las llaman infulas) he visto en rodos los que llevan à sacrificios. Noñ. Empr. 4. Hacia juicio que las infalas del Ponrifical le arrastraban con excesso, y temia tropezar y dar de ojos à cada passo. INeULaS. Sc roma mui comunmente por pensamentos, vanidades, ò esperanza mni segúra que uno riene de conseguir algun empleo ù dignidad: y assi se dice, Fulano tiene infulas de esto ù aquello. Lat. Firma spes.

Infurdir [pág. 269]
INFURDIR. v. a. Rigurosamenre significa echar algun liquor en algun vaso ù otra cosa Viene del Larino Infundert. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. lib.r. Prolog. Como el que infundo agua en algun vaso de cuello largo y estrecho. Noñ. Empr. 25. El vaso de barro siempre huele al liquór que se le infundit primero.

Inpunoir [pág. 269]
INPUNOIR. Significa tambien introducir una cosa en orra: como el alma en el cuerpo. Lat. Infundere. SAav. Repub. pl. 110. Las de los Reyes decia que se infundian en cuerpos de Leones, que parece que velan, y estan dormidos. ALVaL. part.1. lib.1. cap. 7. Cruel esquadron de salreadores enemigos: que luego quando una alma la infunde Dios en un cuerpo, le salen al encuenrro.
INTUNOIR. En sentido figurado se dice de lacosas no materiales ò physicas, que se introducen en el animo ò las poténcias, como si en realidad se infundieran. Lat. Infundere. RinaD. Fl. Sanct. Vid. de S. Francisco de Assis. Le infunató el conocimiento de la Sagrada Escritúra, y de los Mysterios inefables de nuestra Santa Religion. CERV. Quix, tom.1. cap.33. Dice la Sagrada Escritúra, que infundió Dios sueño à Adan.
INEUNOIR. Se toma assimismo por poner una cosa en algun liquór, para que este rome sus calidades, accidenres y virrúdes. Le suelen usar los Medicos, y freqüenremente se dice poner ò echar en infusión. Lat. Infundere.

Infundido [pág. 269]
INFUNDIDO, DA. part. pass. del verbo Infundir en sus acepciones. Lat. Infusus. FR. L. DE CiRAR. Trar. del Amor de Dios, cap. 1. Esto dixo un hombre, que no sabia que cosa era gracia, ni amor sobrenatural de Dios, infunaldo por el Espiriru Santo. INFUSION.I.E. La accion de Infundir. Es del Latino Infufio. CRUZAD. Cort. Sant. tom. 3. Inrrod. Contemplad (al Salvador) como al que vino al mundo para salvar y sazonar la massa del linage humano, por las infusiónes de su labiduria.

Infusion [pág. 269]
INFUSION. Significa tambien la permanéncia de alguna cofa por algun riempo en algun liquor, para que este tome sus propriedades. Lar. Infusio, nit. PALAC. Palestr, part. 2. cap.9. Los Antiguos se servian de la infusrón, para ablandar muchos simples.
INFu SIÓN. Metaphoricamente vale preparacion, disposicion y próxima aptitúd de alguna cosa, para obtener orra, ò adquirir sus calidades y propriedades. Lat. Infusio. Infusus, w. Præparatio. QUEV. Mus.6. Rom.87. En intusión de embelecos me dice quien la conoce, que estd fiempre, y que à mentlr puede apostar con ios dotet.

Infuso [pág. 269]
INFUSO,SA. adj. Cosa causada en otra, sin prevencion de esta. Propriamenre se dice de la ciéncia ò sabiduria que Dios infunde al hombre sin estudio de este. Y tambien de orras virtudes, à contraposicion de las adquiridas. Lar. Infusus. Que v.Visir. Esta genre riete passacalles infusos, y guirarra gratisdata. Lor. Philom. f.32. Vereis la envidia de sn infusa cléncia, En páxarot, que apenat conocisteir, Que mas cantan de noche que à la Auréra.

Ingenerable [pág. 269]
INGENERABLE. adj. de una rerm. Término Theológico. Lo que no se puede engendrar. Lat. Ingenerabilit.

Ingeniar [pág. 269]
INGENIAR, v. a. Trazar ò inventar ingeniosamenre. Lar. Ingenio vel industrid invenire. MANER. Apolog. cap. 9. Ingentando marcrias vuestra desenfrenada luxúria. Conn. Chron. tom.1. lib. r. cap, ro. Castigaba su carne con rigores que ingeniaba su peniréncia.

Ingeniarse [pág. 269]
INGENIARSE. v. r. Discurrir con ingénio, trazas y modos à su favor para conseguir algo, ò executarlo. Lar. Ingento vel industrid, inquirere, vel quarere. SAAV. Empr.94. Suele rambien encender la discordia la ambicion de algunos Ministros....... ingeniandose en hallar razones para contradecir las gracias que piden los Principes. Ov. Hist. Chil. lib 1. cap. 6. Con que no hallandose tan de balde como al presenre el sustento humano, se ingenió-an los hombres, y se halláran obligados à buscarle debaxo de rierra. INGENIATURA. S.E. El arre, discurso ù modo de ingeniarse. Es voz del estilo familiar. Lat Indudtria. Ingenium.

Ingeniero [pág. 269]
INGENIERO. s. m. El que discnrre trazas y modos para executar, ò conseguir alguna cosa. Lar. Macbinator. Fa. L. DE LeON, Nomb. de Christ. en el de Principe de Paz. Aprovechanse de la luz y del ingénio, no para lo que ello es, y para guia dél bien, sino para adalid, ò para ingeniéro del mal.
INOENIERO. Se llama rambien el que discurre, dispone y traza machinas y artificios en la archirectúra Milirár, para defensa ù ofensa de las fortalezas. Es empléo de la Milicia. Lat. Macbinarius, vel Machinator. RECOP.DE IND. lib.3. tit.6.l.3. Ha de rocar al Ingenitro orde Bar nar al Maestro mayor, aparejadór y oficiales de canteria, albañileria y carpinteria lo que han de hacer. Uuoa, Poes, pl. aoz. O tu ingeniera sagaz de lat maicbinas de Marte, bambre sagrada deloro, que riesgono persuade,?

Ingenio [pág. 270]
INGENIO. s. m. Faculrad o potércia en el hombre, con que surilmente discurre ò inventa trazas, modos, machinas y arrificios, ò razones y argumentos, ò percibe y aprehende facilmente las ciencias. Viene del Latino Ingenium. MARIAN. Hist.Lsp. lib. 7. cap-15. Hombre docto y de ingénio agudo. SAAV.Empr.84. Segura es la guerra que se hace con el mnyente: y peligrosa y incierta la que se hace con el brazo.
INGENIO. Se toma muchas veces por el sugéto mitmo ingeniolo: y atsi se suele decir de las comedias de un ingenio, de dos ò tres ingénios. Lat. Ingeniosus bomo. Quev. Entrenict. El Poëta de los picaros se fue a revestirse en el cuerpo de los Poetas mechanicos, Ingénios cantoneros, y Musas de alquilér como mulas.
INGENIO. Se toma tambien por las mismas trazas, mañas ù artes de que se usa para conseguir alguna cosa. Lat. Machina. Artrficium.
INGENIO. Se toma por las mismas machinas è instrumenios artificiosos inventados por los Ingenieros. Lat. Machina. INcevIo. Llaman los Libréros cierto instrumento que consta de un tornillo de madéra, que passa por otros dos maderillos ó tablas, llam.dos Mesas, y en la primera de ellas esta figurada la hembra del tornillo, y en uno de los cantos se atirma una lengüeta de acéro, de sucrte que al movimiento del tornillo va la una mesa acercandose à la otra: y la lengüeta corta los cantos del libro que se ha de enquadernar. Lat. Macbina libraria. Lor. Dorot. f.153. No habeis visto aquel instrumento con que los Libreros cortan los libros que enquaderhan? pues aquel se llama ingénio. INCENIO DE AZUCAR. Es una machina compuesta de tres ruedas grandes de madéra, con diversidad de dieutes, en que se incluyen unas vigas grandes arravesadas, que llaman puentes, ó virgenes de la molienda, con que se muele ó aprieta la caña, cayendo el zumo ò liquor en unas caldéras grandes, en que delpues le cuecen para deputat el azucat. Lat. Macbina sacchari extractoris. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap. 24. La grangeria destas Islas es ingénios de azúcar y corambre. TORR. Hitt. de los Xerif. cap. 3. Plantaron por la comarca muchas cañas de azt́car, è hicicron un ingénro, que fuë el fundamento de perseverar en aquella poblacion. INGENIOS DE PÓLVORA. Se llaman las diversas especies de cohétes, y artificios de polvora que han inventado, y de que usan los artifices de la pólvora festiva. Lat. Inventiones pyrotecbnica.

Ingeniosamente [pág. 270]
INGENIOSAMENTE, adv. de modo. Sutil y mañosamente, con ingenio, primòr y habilidid. Lat. Iageniotè. Crvz ap.Cort. Sant tom. 3. Palf. de deseo, sell.1. E.to es lo que lageniosamente decia el panegyrico à Conslantino el mozo.

Ingeniosidad [pág. 270]
INGENIOSIDAD. s. f. Propriedad ó calidad del sugéro, que le hace discurrir ù obrar con ingento ò sutileza. Lat. Ingenii vit, vel acumen. CORN. Chron. tom 4 lib.2. cap.41. Como si la ingeniosid id pudieise formar doctos, sin darse la mano con la aplicacion..... Se celebran como llores de la in geniosid.id; y son espinas que lattiman los corazones de los que las oyen con inteligencia y desengaño. Atcaz. Vid. de S. Julian, lib.1. cap. 1. Enlazaronse en el, con union concorde, las codiciadas prendas de ingeniosidád, literatúra, magistério y urbanidad.

Ingeniosissimo [pág. 270]
INGENIOSISSIMO, MA. adj. superl. Mui ingenioso. Lat. Valde in geniosut. Lor. Philom. t.59. Fueron en esto los Españoles ingeniosisfimos. ESPIN. Eseud. Relac.3. Desc.4. La invencion cierto era ingeniosisiima, y mui conforme à la philosophia natural.

Ingenioso [pág. 270]
INGENIOSO, SA. adj. Habil, sutil, y que ticne ingenio. Lat. Ingeniosus. SAAV. Empr. 42. El mas ingenióso en las sospechas es el que mas lejos da de la verdad. QuEv. Muf. 8. Sylv.25. T fiendo yá desprécio de las Pareai En nuevo parto de ingeniòsa vids, Su possrer Padre fueron los pincéler.

Ingenito [pág. 270]
INGENITO, TA. adj. No engendrado. Es atribúto que se da precisamente à la primera y tercera Persona de la Santissima Trinidad; à distincion de la segunda que es el Unigénito. Es del Latino Ingenitus, que signitica esto mismo. CaLp. Aut. A Dios por razon de estado. ................... Et del alma parte no engendrada, fiendo el ingéniro de adonde el nombre foma..............
INCENITO. Significa tambien lo que es connarural,y como naçido con el mitmo sugeto, ó en él. Lat. Ingenitut. HORTENS. Mar. f. 52. Acabemos, con que la paciencia se ha hecho en Dios naturaleza, y excelencia de una ingénita propriedad. SART. P.Suat, lib.4.cap.10. No le basto à este Eximio Maestro aquella su ingénita serenidad para librarle de hombres borrascosos.

Ingente [pág. 270]
INGENTE. adj. de una term. Excessivamente grande. Es voz Latina y de poco uso. Lat. Ingent. MEN. Coron. Prolog. Del prudenrissimo, magnánimo è ingente Caballero Iñigo Lopez de Mendoza.

Ingenuamente [pág. 270]
INGENUAMENTE. adv. de modo. Libre, sinceramente, con ingenuidad, y fin dobléz ò engaño. Lat. Ingenué. SaAV. Empr. 48. Premie el Principe, con demostraciones públicas, à los que ingenuamente le dixeren verdädes. MAVEX. Apolog, cap.42. Confessaré ingenuamente quienes fon los que se quercllan de los Christianos.

Ingenuidad [pág. 270]
INGENUIDAD. s. f. Sinceridad, realidad en lo que se dice ò hace. Viene del Latino Inge- geuuite" que significa esto mismo. SAAV. Empr.43. Necia seria la ingeuuidad, que descubriesse el corazon, y peligtolo el Imperio siu el recáro. AbARC. Annal. R. D. Juan el I. cap.1. aum.7. Y pues el Conde en el rormento confesso la nueva conjuracion, no hai de que norar la ingenuidiid o fe de Don Bernardo.
INGENUIDAD. En lo Jutidico, vale libertad natural, como contrapuesta a la libertad adquirida pot ahorro ò manumitsión. Lat. Iagenuitas legalis. NAVARR. Man, cap. 22. Si fueran esclavos, se hacen libres y vuelven à su antigua ingenuidád.

Ingenuo [pág. 271]
INGENUO, NUA, adj. Real, sincéro, sin doblez. Viene del Latino Ingenuus, que significa esto misino. SAAV. Empr. 31. Quanro uno cs mas ingénuo, y genetóso de animo, mas sicnte que se dude su fidelidad.
INGEXUO. Se llama en el derecho civil, el que nacio libre,y no ha perdido la libertad. PART. 4. rit. ra. b.1. Lat. Ingenuui. NAVARRIT. Conserv. disc. 39. Ninguna hai mejor, mas abundante, mas dulce, ni mas digna de los hombres lagénzar y nobles, que la agricultúra.

Ingerir [pág. 271]
INGERIR. Vease Inxetir.

Ingerto [pág. 271]
INGERTO. Vease Inxerro.

Ingle [pág. 271]
INGLE.s.f. La parte del cuerpo donde se hace la juntúra del muslo y el vientre. Viene de! Latino Ingv n,inis, que significa esto mismo. FRAG. Cirug. Gloss. de las Apostem. qüest. 29. Es una simple infiamación de las partes glandulósas, como son lagles, sobicos, y detras de las orejas.

Inglete [pág. 271]
INGLETE. I. m. La linca obliqua diagonál del cartabón, que corra en dos angulos iguales el recto. Lar. Norma diagonals linea.

Inglossable [pág. 271]
INGLOSSABLE, adj. de una term. Lo que es incapaz de glossarse, o que no se puede glossar. Es réruuno que le usa en la Poesta, y se dice de algunos pies que no se pueden ajustar al verso con buen lentido. Lat. Qsod ad pedes vrs sut aptari nequir,

Ingobtrnable [pág. 271]
INGOBt RNABLE. adj. de una term. Lo que no se dexa,o no se puede gobernar. Lat. Quod regi vel gubernari non permittit, vel repugnat. NAVARRET. Conserv. disc.27. El intento del Consejo es limpiar la Corre de la infinidad de pente que la hace intratable y ingoberaiòle.

Ingraduable [pág. 271]
INGRADUABLE. adj. de una retm. Lo que no fe pucde graduar, ò poner en el grado ù linea que le cortesponde. Lar. Quod gradibus astimari nequit vel eommensurart.

Ingratamente [pág. 271]
INGRATAMENTE, adv. de modo. Grosseramente, con ingraritúd y desagradecimienro. Lat. Ingratè. Vatniv. S. Joleph Canr. 3 Ott.27- Lorar que nazca es impiedad villana, Tcontra el bombre ingraramenre yerra Quien no solo no llora el nacimiento, Mas quien no muefira en el gozoy costento,

Ingratitud [pág. 271]
INGRATITUD. s.f. Desagradecimiento, mala cotrespondéncia, olvido ù desprecio de los benesicios. Es compuesto de la preposicion In y del del nombre Gratirúd. Lat. Animi ingrasi vitium. FR.L.DE GRA V. Guia, cap.3.S.r. O bestial ingratitúd de los hijos de Adan! CEaV. Quix, rom.1.cap.22. Uno de los pecados que mas à Dios ofende es la iagratitúd. INGRATO, TA. ad). Desagradecido,y que zo corresponde á los bencficios, ù los olvida y desconoce. Lat. Iagrates, que es de donde viene. SAAV. Empr.46. Los ravores hacen al hombte iugrato, el mando sobëroio, la fuerza vil, y la ley reudido. JaCiNT. Pot. pi. 2. Filis la mas hermosa ingrarirúd, y belleza mas isgrata que vicron los hombres. INCRATO. Significa tambien desapacible, aspero ù desagradable à los senidos. Lat. angratui.

Ingrediente [pág. 271]
INGREDIENTE. s. m. Qualquier droga que entra en la composicion de alguna cola. 1ar. Maseria parttaria. Q’ev. FOII. Os darémos la tecéta con peso y numero de ingredtentes, y Boricarios do-tos en esta proscisió". Qy. Hikt. Chil. lib.3. cap. 3. Sus comidas ton mas simples, y de menos attificio y engreatentes, que las que ha inventado la guia en onas Naciones.

Ingresso [pág. 271]
INGRESSO. s. m Lo mismo que E. trada. Viene del Latino lagreffus. BaREn, Guerr. de Fland. pl. 164. De modo, que ranto mejor pudiesse quedar cerrado rodo ingr.ffr por aquella parre JauReG. Puarf dib.9. Oct.3r. Mai quaudo llega cautelisa, en vane At rezelado ingresso de la oeulta Cueos, el intente d'vertir profane Des puerrero pretende gata.
INGRESSO. Se roma por el detecno o conrribucion que se paga á la entrada, en los puertos ò paertas, y ramoien en las lglésias. Lat. Vect egal pro iugressu.
INGREOSO. Significa assimisino el caudal que es de cargo en las cuenrac, que tamo en te Ilama entt dda. Lar. Iageessas. vel agresito.

Inguinario [pág. 271]
INGUINARIO, RIA. adj. Lo que pestenece à las ingles. Es del Larino in, u'nariut. GUEV. Epitt. a1 Do-tor delgir. Tan targamenre receran luego en la botica, co no u fuesle conrra una peuilencia m, **ar a.

Ingutable [pág. 271]
INGU TABLE. adj. de una term. Lo que no se puede gustar o no cene gusto. Es det Latino lngustab:lo, q ue tignifica lo maimo. LAc. Diosc. lib.2 cap. r22. Sus tallos están todos Ilenos de leche mui agúda y amarga, de la qual participando rambien las hojas, fon ingustables.

Inhabil [pág. 271]
INHABIL. adj. de una retm. Falto de las calidades y ditposiciones necessarias para hacer ò recibir a guna coia.Es compuesto de la preposicion ln y del nombre Haöil. Lat. InbabiliL Ineptui. NEERIX. Chron. part. 1. cap. 1. Fuë alegado pot ella que él era inbabil para engendrar. FR. L. DE GRAN. Trar. de la Devoc. cap. 3. S.9. Quando delpues quiere el hombre volver sobre si, viene à hallarse tan inbabn y ran nuevo (para los exercicios etpiriruales) como si nunca los huviera conocido.
INHABIL. Se toma frequentemente por falro de habilidad, maña u destreza. Lar. Inbabilis. Minimè dexter. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 21. Eran mui à proposiro para levantar bullicios, para hacer fieros y desgarros; pcro mui inbabiles para acudir à las armas.

Inhabilidad [pág. 272]
INHABILIDAD. (. f. Fasta de habilidid ò aptitud, para hacer ò recibir algo. Es compucsto de la pteposicion ln, y el nombre Habilidad. Lat. Inbobilis indoles. Ineptitudo. BOBAD. Polit, lib.1.cap.7. num. 28. Si el proveido pidió y procuró el oficio, callando la dicha inbabilidad, incurre en la dicha pena. PINEt, Retr, lib.2. cap.30. Adonde tambien se declaró la inbabilid.id de la Reina.

Inhabilitacion [pág. 272]
INHABILITACION. L.f. La accion de inhabilitar. Lar. Ineptitudinit declaratio. RECOP. lib.3. rir.4.1.41. No compelan à las parres à rraher ante ellos personalmenre los restigos, ni se lo manden, so pena de iubabilitación de oficio.

Inharilitaar [pág. 272]
INHARILITAAR. v. a. Hacer inhabil à alguno, ù declararle tal, en orden à la consecucion de alguna cosa. Es compuesto de la preposicion In, y del verbo Habilitar. Lar. Inbabilem facere, vel Iueptum declarare. RecOP. lib.5. tit. 19. 1.2. Sin otra sentencia ni declaracion aguna, los inbabilitámos de los dichos oficios. FR. L DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S.3. Con los quales (escrúpulos) haré gran daño à mi anima, y vendré à inbabllitarme y mancarme para los exercicios de oracion y de virtúd.

Inhabilitado [pág. 272]
INHABILITADO, DA. part. pafs. del verbo Inhabilitar. Lo afsi hecho inhabil. Lat. Inbabilis factus.

Inhabitable [pág. 272]
INHABITABLE. adj. de una term. Lo que no se puede, ò no es capaz de habirar, ò que no es à propósito ò no esta en estado de esso. Lat. Inbabitabilis, que es de donde viene. MARX. Descripc. lib. r. cap. 13. No hai en ella otra cosa sino desiertos arenosos, secos, y por la mayor parte inhabitábles. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 14. Fuë necessario marchar tres dias pot una montaña inbabitable.

Inhabitado [pág. 272]
INHABITADO, DA. adj. Lo que no se habita. Lar. Iahabitatui. Desertus. JAUREG. Phars, lib.12. Oct.56. Asii quando en el fondo inhabitado Suens exorcismo, bai duda si al distrito Nuestro, sube et espirita invocade.

Inherencia [pág. 272]
INHERÉNCIA. s. f. Term. Philosophico. La recepcion intima del accidente en la subsrancia. Es voz puramente Latina Inbærentia.

Inherente [pág. 272]
INHERENTE. adi. de una term. Term. Philosophico. Lo que esta en otra cosa recibido, ó intimamenre unido en ella. Lat. Inbærens. M. AGRED, tom.2. num. 170. Este privilegio gozaron, no por virtud inrrinseca ò inberente.... sino por virrud assistenre del Señor.

Inhibicion [pág. 272]
INHIBICION. s. f. La accion, ò el efecto de inhibir, ò inhibirse. Lat. Inhibitlo. B VBAD. Polit, lib.2. cap.19.num.33. Quando para estas inbibieidnes sea necessaria citacion de parre ò de Juez.

Inhibir [pág. 272]
INHIBIR, v. a. Contener ò impedir que otro haga alguna cosa. Es del Larino Inbibíre, que significa lo mismo. QUEV. Fort. El dinero anbioe en la justicia el escarmiento, por ser mui facil de persuadir à las parres que les seran mas útiles mil escudos o quinientos, que un ahorcado.
INHIBIR. En lo forense vale impedir que un Juez prosiga en el conocimienro de alguna causa. Lat. Inbibtre. BOBAD. Polit, lib.2.cap. 21. num.96. Y en ral caso el Ordinario y el inferior, le podrá inbibir, que no proceda en ella. M. AGRED. tom.2. num.1314. Parccióle tomar de aqui algun morivo para inbibirse en la causa de Christo nuestro Bien.

Inhibido [pág. 272]
INHIBIDO, DA, part, pass, del verbo Inhibir en sus accpciones. Lat. Imbibitas, 4, um. CAtn. Aut. La immunidad del sagrado. ......Que il presso no entregacs à jurisdiccion contraria, pues vés por abors inhibida la culpa................ece INHIBITORIO, RIA. adj. que se aplica al despacho, letras ù decreto que inhibe al Juez del conocimiento de alguna ciusa, ù de su prosecución. Lat. Inbibitio. vel Literæ inbibitoria. BorAD. Polit, lib.2. cap-19, num.33. Lo qual ha de ir inserto en la inbibitéria, conforme à la orden nueva por su Magestad dada.

Inhiesto [pág. 272]
INHIESTO, TA. adj. Lo mismo que Enhies, t0. QUEv. Mus.7. Soncr, amor.13. Esa eolór de rosa y de azucéna, T esse mirar sabroso, dulce, bonesto, T esse bermoso cuello, btance, inhiesto, T boca de rubis y perlas llena.

Inhonestamente [pág. 272]
INHONES TAMEN TE. adv. de modo. Sin honestidad, decencia, ni decôro. Lar. Inbonestè. COMEND, sob. las 300. Copl. 101. Pecaron en el vicio de la carne, ilicita è inbonestagente.

Inhonesto [pág. 272]
INHONESTO, TA. adi. Lo que carece de honestidad y decéncia. Lat. Inbonestus, que significa esto mismo. GUEV. Epist, al Arzobispo de Zaragoza. Al hombre que es de suelo gencroso.... no hai para él igual injúria en el mundo como llamarle mal criado y detconocido: porque son palabras estas mui inbones 1as y vergonzosas de oir. SAAV. Empr.65. Y entonces no se debe reparar mucho en lonegocios, ni en las causas, ni en los medios, como no sean inhonestos ni injustos, y se esperen grandes efectos.

Inhospitable [pág. 272]
NHOSPITABLE, adj. de una rerm. Falto de hospiralidad y charidad con los peregrinos y huespedes, ò incapiz de hospedage. I at. Inbosp talitatis expers. Inbospitalis. Lor. Coron Tragic. f.5. Mus qué parte del mundo inbabitáble, Qué Aimúre tan remoto ò fiero Iglt́o, Qué Tartaro, qué Scits inho pitable, Qué Cireaso cruel, que vi Diarbéo?

Inhospital [pág. 272]
INHOSPITAL. adi. de ura term. Io mismo que Inhospitäble. SAAV. Coton. Got. tem.1. Año Año 510. Podria decir el mundo, que Africa no menos criaba venéno en los hombres, que en las sicras, y que cran inbospit ales sus desierros arenotos.

Inhospitalidad [pág. 273]
INHOSPITALIDAD. s. f. Incapacidad de hospedige ù voluntaria negacion de el. Es compucsto de la preposicion In y del nombre Hospitalidad. Lat. Inbospitalitas. PaLLiC. Argen. part.z. lib. 3. cap.5. Sola la orilla del Nilo ha de ser notada con la infamia de la inbospitalid id?

Inhumanamente [pág. 273]
INHUMANAMENTE. adv. de modo. Cruél y fieramente, sin humanidad ni compassión. Lat. Inbumanè. Inbumaniter. MaRQ. Ermit. cap.1. Sacandole Ptoloméo à su madre y hermanos sobre el muro, y azotandoselos inbamanamente ante sus ojos. Ov. Hist.Chil.lib.3. cap. 3. Son notablemente cruëles, despedazando inbumanamente al enemigo. INHUMANIDAD.L.f. Falta de humanidad ò misericordia, suma crueldad. Viene del Latino Inbumanitas, que significa esto mismo. CERV. Quiz.tom.1. cap.39. Parcciendome à mi ser inbumanidad que mi padre quedasse viejo y con tan poca hacienda. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap. 15. Pareciendole tambien que tenian los Españoles superior razon, en lo que discurrian contra la inbumanidide sus sacrificios.

Inhumano [pág. 273]
INHUMANO, NA. adj. Cruél, riguroso, fiero, falto de piedad y miscricordia. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Humano. Lat. Inbumanut. COMSND. sob. las 300. Copl.11. de las Añadidas. Demanda el Poc̈ta si el Rey es inbumáno è cruël para el Pueblo. FR. L. DE GRAN. Guia, cap.3. S.2. Qué hombre habria, por inbumáno que fuesse, que acabando de recibir de un Principe grandes mercédes, fuesse luego à emplear aquellas mercedes en hacer gente contra el?

Inicial [pág. 273]
INICIAL, adj. de una term, que se aplica regularmente à las priméras letras con que empiezan las palabras: y se suelen hacer composiciones Poëticas con el precepto de que los versos comiencen con tales letras, que juntas compongan una dicción ó concepto. Viene del Latino Initialis, que significa cosa de principio. Lat. Initialis. Maiusculus. Grandior.

Iniciarse [pág. 273]
INICIARSE. V. r. Recibir las primeras Ordenes ù Ordenes menóres. Voz que se usa solo hablando de esto. Viene del Latino Ini, tiari.

Iniciado [pág. 273]
INICIADO, DA. part. pass. del verbo Iniciarse. El Clerigo de primer as Ordenes. Lat. Initiatuf.

Inimicicia [pág. 273]
INIMICICIA. CE Lo mismo que Enemistád. CRRV. Galat. lib.1. f.19. Puesto que se le hacia dificultosa tal empressa por la inimicicia grande que entre nueittos padres conocia.

Inimicissimo [pág. 273]
INIMICISSIMO, MA. adj. superl. Mui enemigo o mui opuesto. Formase del Latino Inimieus, que significa el enemigo. Lat. Valdi inu micus. ALcaz. Vid. de S. Julian, lib.1.cap.19. Era esta Santa Virgen hija del Rey de Tolé, Tom. IF. do Almsnón, inimieisiimo de Christianos,

Inimitable [pág. 273]
INIMITABLE. adj. de una term. Lo que no se puede imitar, ò no permite ser imitado. Viene del Latino Iaimitabilis, que lignifica eito milmo. Qvev. Fort. Por el mar ios cuento innumerables enbaxéles, inimit ables en for túna, incoutrastibles en consejos, y superiores en reputacion milirar.

Ininteligible [pág. 273]
ININTÉLIGIBLE. adj. de una term. Lo que es incapiz de entenderse. Lar. Inintelligioilis. vel Incognoscibilis. RIRAp. Fl. Sanct. Fiesta de la Santissima Trinidad. Vos sola ò Sanra Trinidad, os conoceis, que sois Trinidad Santa admirable...... ininteligible, y sobrcefsencial.

Iniquamente [pág. 273]
NIQUAMENTE. adv. de modo. Malvada è injustamente, con iaiquidad. Lat. Inique. GRAC. Mor. E71. Que antes la viessen muerct, que no veria perder sú virginidid, tan fca è iniquamente.

Iniquidad [pág. 273]
INIQUIDAD. s. f. Maldad grandc. Viene del Larino Iniqultas, que significa esto mismo. QUE V. Entremet. Porque su bellaqueria fuesse única, y su iniquidád sea el apoyo de su perdición. Ov. Hiit. Chil. lib.1. cap.9. Pagaron por entéro, en la misma Isla, la iniquidee que habian cometido en ella.

Iniquissimo [pág. 273]
INIQUISSIMO, MA. adj. superl. Mui iniquo. Lat. Valdè iniguus, vel nequam. M. ACRED. tom.1. num.418. Desengañassen à los mortales de que era ley iniquisiima y establecida por el pecado.

Iniquo [pág. 273]
INIQUO, QUA. adj. Malvado, injusto, sin razon. Lat. Iniques, que es de donde vienc. COMEND, sob. las 300. Copl.2. Los bucuos è justos ser fatigados con adversidades è inforninios; è los injustos è iniquos ser ensalzados con prosperidades. MANER. Apolog, cap. 46. Aquella justicia es iniqua, que de los iguales ordéna con diferéncia.

Injuria [pág. 273]
INJURIA. s. f. Hecho ù dicho contra razon, ò contra lo que debe ser, especialmente contra justicia, por el daño que se sigue à otro. Es del Latino Iniuria, que vale io que se hace contra derecho. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2.cap15. Tan desenfrenada entre aquellos Barbaros, que les cran licitas las mayores injúrias de la naturaleza.

Injvaaa [pág. 273]
INJVAAA. Vale tambien palabra ù acción de que à otro se le signe afrenta ò agravio. Lat. Iesaris.Convitium. RIBAp.Fl. Sanct. Vid. de Christ. Despues desta gravissima injúria y afrenta, que en casa de Anas recibiò el Salvador, fué llevado atado à casa de Caiphas. SART.P. Suar. lib.4. cap. 12. Ponc, por el último esfuerzo de su paciéncia, el recibir injúrias en su próptia cara. INJURIA. Analogicamente se llama qualquiera cosa, de que se figue daño, ò que le causi, y en este sentido le dice las injurias del tiempo, hablando del mal temporal. Lat. Noxa. Damsum, i. Menp. Vid. de N. Señora, Copl.25. Como en el Ponto espumante, que en erguidos montes erespos injúrias descoge el Austro, violanciat desats el Buro. Mm

Injuriador [pág. 274]
INJURIADOR. Cm. El que inidria. Lat. Injuriosus. NAVARR. Man. cap. 17. Y la vexacion del con que el injuriado vexa al injuriadór en juicio por su injuria, no es injusta. NIEREMB. Var, ilustr. Vid. del P. Diego de Saura, S.3. Si alguno le decia palabra pesada, ò se burlaba de el, tomaba por su injuriador la primera disciplina.

Injuriar [pág. 274]
INJURIAR. v. a. Agraviar, ofender, molestar con acciones ò palabras. Lat. Convitio afficere. Injuriari. Rscor, ne INo. lib.7.tit.6.l.9. Los Alciides y Carceléros traten bien à los ptessos, y no los injárien ni ofendan.

Injuriado [pág. 274]
IN JURIADO, DA. part. pass. del verbo Injuriar. Lo aísi ofendido o agraviado. Lat.Convitijs afecius. NIEREME. Difer, lib.4.cap.13. S.2. Pero la grandeza de la injúria sube y crecc, al palso que es grande el injuriado.... y el injuriado que es Dios es infinito: è infinita maldad su ofensa.

Injuriosamente [pág. 274]
IN JURIOSAMENTE, adv. de modo. Afrenrosamente, con deshonra y vitupério. Lat Injuriose. GRAC. Mor. f.94. A los que yerran no les acometas con ira è injuriosamente; sino blanda y apaciblemente los corregirás.

Injurioso [pág. 274]
INJURIOSO, SA adj. Lo que injuria, agravia ò molesta. Lat. Injuriosus. Injuriut. Fh. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S.3. Los escrupulosos quanto es de parre de sus escrupulos, son mui injariósos à la Divina bondad.

Injustamente [pág. 274]
INJUS TAMENTE. adv. de modo. Con injusricia, ò sinrazon. Lat. Injustè. REcOP. DE Rn. lib.7. tir.7.l.17. Y solo traten en ellas si los pressos lo estan justa ò injustamente, y guarden las leyes de este titulo. SAAV. Empr. 59. Quien injustamente quita à otro su estado, da accion y derecho para que le quiten el suyo.

Injusticia [pág. 274]
INJUSTICIA. I. f. Accion opuesta à derecho, razon ò justicia. Viene del Latino Injustitia, que significa lo mismo. QuEv. Fort. Porque como tres años ha estuviera justamente ahotcado, oy sera injusticie mui cruel. SAAV. Empr.43. No hai injusticla, ni indignidad, que no parezca honesta à los politicos, como sea en orden à dominar.

Injustissimo [pág. 274]
INJUS TISSIMO, MA. adj. superl. Mui injusro. Lar. Nimie injastus. PUENT. Conven, lib.1. cap.7. S.5. Tomo un medio enjust. fiima, en ofensa de la Iglesia Romana. EspIN. Escud. Relac.2. Desc. 12. Y no teniendo razon se hace la queja injustisiima.

Injusto [pág. 274]
IN JUSTO, TA, adj. Contrario à derecho, razon ò justicia. Lat. Injustus. CERV. Quix. tom.1. cap.18. Y es tan piadoso, que hace salir su sol sobre los bucnos y malos, y llueve sobre los injustos y justos. QVEV. Muf. 7. Sonet. 17. El duro afan, que el corazón padece En alta efclavitúd, injusta guerra.

Inlegible [pág. 274]
INLEGIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede leer, ò que es mui dificil de leer. Es compuesto de la preposicion In, y la voz Legible. Lat. Non legibilis. GvEV. Epist. à Don Antonio de la Cueva. Lo qual se parece bien en sus cartas, porque la letra es inlegibie y el papel borrado.

Innacible [pág. 274]
INNACIBLÉ, adj. de una rerm. que se aplica à la primera Persona de la Santissima Trinidad, de quien nace el Hijo; pero el Padre,ni nace de otra pertona, ni pucde nacer. Lat. Innatus. Innascibilis. RECOP. lib. 1. tit. t. l.1. El Padre innacible, el Hijo del solo Padre engendrado, y el Espiciru Santo espirado de mui alta simplicidad.

Innato [pág. 274]
INNATO, TA. adj. Cosa narurál y propria, y como nacida en el sngeto. Viene del Larino Innatus, que significa lo mismo. SAAV. Empr.24. Etta esperanza y este temor, innatot en el mas impio y barbaro pecho, componen las acciones de los hombres. INNAVEGABIE. adi de una term que se aplica al mar y à los rios que no se pueden navegar, ò euya navegacion se debe huir por peligrosa. Lat. Innavigabilis. SANpOV. Hist. de Ethiop. lib.1. cap.8. S.2. Y assi solo sirven de hacer el rio de todo punto innavegable. HERN. Eneid, lib.7. Tá el lago innavegible, la triste agu De Styge, que los cerca nueve veces, Los encadena alll en perpétua carcel.

Innegable [pág. 274]
INNEGABLE. adj. de una term. Lo que no se puede negar ù desmentir. Lat. Innegabi E. SoLis, Hlist, de Nuev. Esp. lib. 5. cap.7. Cargos innegáblet, que constaban de su misma publicidad.

Innoble [pág. 274]
INNOBLE. adj. de una term. El que carece de nobleza, ò el no noble. Lat. Ignobilis, que es de donde viene. COME»D. sob. las joo Copl.117. Hace de los pequeños grandes, de los innób es nobles, refrena el anima, y prohibe la liviandad. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Simeon Estelita. Respondia con gran blandúra à todas las preguntas que le hacian, ahora fuessen los que le hablaban nobles, ahora innóbles. INNOCENCIA.L.E Estado y calidad del alma, en que carece de culpa, y vale lo mismo que rectitud y bondad en las acciones y afectos. Es voz puramente Larina Innocent12. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Devoc, cap 2. S.8. Aconseja Séneca que busque la soledad el que quiere guardar la innocéncia. MANER. Prefac. S.11. La autoridad de la enfeñanza es la innocencia de la vida.

Innocencia [pág. 274]
INNOCENCIA. Vale tambien caréncia de culpa en el que está libre del delito ù accion que le imputan. Lat. Innocentia. RECOP. DE INOlib.7. rit.7.L14. Si por los processos pareciere la innocéncta ò culpa de los Indios pressos, determinara sus causas.
IRNOCENCIA. Se toma assimismo pot sinceridad ó simplicidad en las acciones ò palabras. Esto es sin artificio ò malicia en ellas, la que hai comunmente en los niños ò en los demasiadamente sencillos. Lat. Sinceritas. Credulitas. Simplicitas. GUEV. Menospr. cap.12. No hai en el mundo igual innoeéncia, que pensar uno que en la Corte, y no en otra parte esta el conrentamiento. Es Estado de la innocencia. Es aquel en que Dios crio à nuestros primetos padres, en la gracia y justicia original. Lat. Innocentiæ flatuz. Ro DRIG. Exerc. tom.2. trat. 1. cap.a. Antes del pecado, en aquel dichoso estado de la mnocéncia, y justicia original, en que Dios criò al hombre, la potcion inseriór estaba enteramente sujeta à la superior.
Estir una cosa en el estado de la innoctnela, Phrase con que analogicamenre se suele explicar, que una cosa se esta en los ptincipios, y no se ha adelantado nada en ella. Lat. Vix originem vel principium excesiisse, vel superasse.

Innocenie [pág. 275]
INNOCENIE. adj. de una term. El que tiene la innocéncia, ù obra con ella. Lat, ennorens. Intiger vitæ. FR. DE GRAN. Guia, cap.3. S. a. Y comprar la castidad de la innocente doncella. QUEV. Fort. Siendo de tanto mayor estimacion la honra de muchos innorentes, que la vida de un culpado.
INNOCENTE. Vale muchas veces lo mismo que simple ò tonto, ò facil de engañar. Lat. Sinterus nimis. Mentit inops. LAZAR. DE TORM. cap.1. Pensais que este mi mozo es algun innoceate?
INNOc EVTE. Se llama el niño que está en el estado de no conocer la malicia: y pot esta razon se llaman Innocentes los que hizo degollar Heródes, porque es comun llamar Innocentes à los niños. Lat. Innocentes.

Innocentemente [pág. 275]
INNOCENTEMENTE, adv. de modo. Sin culpa delito, ù malicia, ò sin mal intento. Lat. Innocentèr. Sincerè. NIEREMS. Dict. ECtoic. Decad.9. Ianocentemente le venpa de sus enemigos el bueno, no dexandolo de ler, y el malo stendo bueno. Quev. Tacañ. cap.ao. Dixo Don Diego: Por vida de Don Puelipe que troquémos capas: sea en buen hora, dixe yo, tomé la suya innotentemvente, y dile la mia en mala. INNOCENTISSIMO, MA. adi superl. Mni innocente. Lat. Nimis in nocens, vel finceru. Ri BAb. Fl. Sanct. Vid. de Christ. No abriendo aquel innocentissimo Cordero su boca, ni hablando palabra contra los que de tal manéra le dessollaban. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Brazo. El mismo lsaias dice, que es innocentisiima, y ajéna de todo pecado la persona de quien alli habla.

Innominado [pág. 275]
INNOMINADO, DA. adj. Lo que no tiene nombre ò que no se nombra. Aplicase este adjetivo comunmente al contrato, que por no ser de los comúnes no tiene nombre proprio. Lar. Ianominatus, que es de donde viene. NaVaRR. Man. Coment. de Cambios, num.io. Ni es arrendamiento ò alquilamiento, antes es contrato innominado, ó sin nombre.

Innoto [pág. 275]
INNOTO, TA. adj. Lo mismo que lgnoto, que es como ya se dice. MEN. Coron. Copl. 2. Diciendo que aquel monte à todos sea innóto.

Innovacion [pág. 275]
INNOVACION. s. f. La accion de innovar, mudar ò renovar. Lat. Innovatio, gne es de donde viene. MoRo. Hist, de Sev. lib.2.cap.1a. Tom.1°. Para que à todos les conste la innovación de los tales nuevos precios de cada dia.

Innovador [pág. 275]
INNOVADOR. (. m. El que innova, introduce ò causa alguna novedid. Lat. Ianovator.

Innovar [pág. 275]
INNOVAR, v. a. Hacer novedad en las colas, ò mudarlas facilmente. Lat, Novare. Inno vare. Saav. Empr.21. El Principe prudente gobierna sus entados, sin innovar las costumbres.ALfAR. part.2. lib.3.cap.6. Los edinc:os y machinas de guerra, se innovan cadad:a.
INNOVAR. En lo forense significa proteguir la causa ò actuar en ella, pendiente la apclacion ò inhibicion. En este sentido suele utarse en otras materias. Lat. Innovare.

Innovado [pág. 275]
INNOVADO, DA. part. pass.del verbo Innovar en sus acepciones. Lat. Novatus. Innovatus.

Innumerable [pág. 275]
INNUMERABLE. adj. de una term. Lo que ablolutamente no se puede contar, o à lo menos es mui diticultoso. Tomase mui regularmente por lo misino que Mucho. Viene del Latino Innumerabilis, que significa esto mismo. COMEND. sob. las 300. Copl.56. En cada qual de aquellas tres ruedas, estaba genre insumcráble. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Grac. cap.1. S.3. Todas las perfecciones (de Dios) que son innumerábles.

Innupta [pág. 275]
INNUP TA. adj. Usado solamente en la terminacion femeuina, para significar la mugér soltéra. Es voz putamente Latina.

Inobediencia [pág. 275]
INOBEDIENCIA. s. f. Falta de obediencia. Tomase las mas veces por la misma desobediencia possitiva. Es voz puramente Latina Inobeduentia. PALAr. Hist. R. Sagr. lib.4. cap. 2.num.308. Con el colór de la Religion quiere cuont li inobraiencia y codicia. CaLn.Aur. Llamados y escogidos. ................ De manéra, que beredero de la vina quedé, por ta inobediéncia.

Inobediente [pág. 275]
INOBEDIEN TÉ. adj. de una term. El que no obedece,ù que desobedece à lo que se le manda.Es voz Larina Inobediens. Orozc. Confess. cap.10. En el quarto ptecepto, que es hontar los padres, se acuse si les fué inobediente en cosa notable.... y set inobediente en qualquier cosa, que es licita y honesta, siempre es culpäble. PALAr. Hist. R. Sagr. lib.4.cap.4. num. 328. Alli te mostraste inobediente y codicioso, aqui sobérbio y pertinaz.

Inoesoiente [pág. 275]
INOESOIENTE. Analogicamente se dice de las cosas que no tienen razón, y tambien de las que no tienen sentido: y vale entonces lo mismo, que lo que no se reduce à lo que se intenra, ò no se puede atrahet à lo que se quiere exccutar con ello. Lat. Impat lent. Inflexibllis. Catn. Aut. El Cordéro de Isaias. Contra el freno de la aréna, ser el mar inobediente.

Inobservancia [pág. 275]
INOBSERVANCIA. s. f. Falta de observancia à las leyes, ò à las reglas ù ordenanzas. Es voz puramenre Latina. Inobservantla.

Inobservante [pág. 275]
INOBSERVANTE. adj. de una term. El que falta y no observs leves ù ordenanzas. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Observante. Lat. Legum contemptor.

Inoficioso [pág. 275]
INOFICIOSO, SA. adj. Term.fotense. Lo que Mm 2 se se hace fueta del tiempo ù del modo que ordéna la ley, ò con lugeto que no se puede hacer. Lat. Inoffieiosus. Rrcor. lib.5. tit.8.1.3. Pero si se quitieren apartar de la herencia, que lo pnedan hacer, salvo si la tal dote ó donacion fueren inoficiósas.

Inope [pág. 276]
INOPE. adj. de una term. Lo mismo que Pobre. Viene del Latino Inops, que tignifica esto mismo. Tiene poco uso. Mex. Coron. Copl.té. Quiere decir, nunca la voluntad te faga moltrar mas inópe sesto.

Inopia [pág. 276]
INOPIA. s.f. Pobteza, ò falta de lo necessario. Es voz puramente Latina Inopis. Cougve. sob. las jo0. Copl.49. Los Afros gentes son mui imperitas, que de catas y hietro padecen inápia.

Inopinable [pág. 276]
INOPINABLE. adj. de una term. Lo que no se puede ofrecer à la imaginacion ò al pensamienro. Lat. Inopinatus. Improulses. NIEREME. Aprec. lib. 1. cap. 7. Verdaderamente si entre todos los hombres y Angeles, fuesse una fola el alma à quien hiciesse Dios este inopinable favor de intundirle su gracia, assombrara à todas las demas criaturas su grandeza.
INOPINARLE. Se toma tambien por lo que no esta en opiniones, ù no las admite. Lat. Inopinabilis.

Inopinadamente [pág. 276]
INOPINADAMENTE, adv. de modo. Sin pensar o sin esperarse. Lat. Inopinatè. Insperatè. MANER. Apolog. cap. 10. Por esto à Saturno, que vino inopinadamente à Italia, le llamaron celestial.

Inopinado [pág. 276]
INOPINADO, DA. adj. Lo que sucede sin pensar ò lin esperarse. Lat. Inopinatus. Improvisus. Insperatus. Ov. Hitt. Chil, lib.5.cap.23. Se la quitaba de las manos la confianza, y seguro de los vencedores, ù otro accidente inoginádo.

Inordenado [pág. 276]
INORDENADO, DA. adj. Lo que está sin orden ò concierto, ò que no es conveniente, ò cortespondiente à la idéa ò intento. Lat. Inordinatus. CaLO.Aut. El Jardin de Falerina. O tu, si te be de dar tu proprio nombre, Inordenada volentad del bomere.

Inorme [pág. 276]
INORME. adj. de una term. Lo mismo que Enorme, que es mas común. QuEv. Muf.6́. Rom.8. Inormes son mis ofensas, y los delitos que trabigo, dixo un manto de Sevilla, ceetoso y arriseado.

Inormemente [pág. 276]
INORMEMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Enormemenre. GUEV. Avis. de Privad. cap.t5. Tengasc por dicho y creido, que todo hombre que tratare con el mundo, ha de ser del inormemente engañado. IN PROMPTU. Voz Larina que se usa del mismo modo en nueltro Castellano, adverbialmente. Y significa lo mismo que Prontamente, ò al presente. GvEv. Epist. à D. Fadrique Henriquez. Pues V. S. ticne el juicio tan claro, la memoria tan fecunda, la escritura tan in promptu.

In purirus [pág. 276]
IN PURIRUS. Voz Latina fingida, que se usa en nuestro Castellano y estilo festivo, para significar que uno está ò le queda sin cosa alguna, en qualquier hnea, ò en qualquier materia : como quien dice mn puris naturalibus, y de ahi dieron en decir In puribus. QUEV. Cuent. Decia.... que no te gobertaste por su caletre, que se quedaria m puribus.

Inquietacion [pág. 276]
INQUIETACION. I. f. Lo mitmo que Inquierúd. Es voz ya de poco ulo. FRL.OE ORAN. Symb. part.4. trat.2. Dial.8. S.3. No tiene la ira ni las otras passioncz detaforadas, por que pertutbarse y inquictarse, pues la causa de su inquietación, es impedirse el gusto de las cosas.

Inquietador [pág. 276]
INQUIETADOR. s. m. El que inquieta. Lat Qui inquietat. FUE»M. S.Pio V. f97. Maio al inquietadór un rencgado Africano, con consejo y celeridad.

Inquietamtente [pág. 276]
INQUIETAMTENTE. adv. de modo. Con deralossiego ò perturbacion, interior ó exrerior. Lat. Irrequietè. HORTENS. Quar. f.155. Inquietamente obcdientes à la imagen y luz del Sol.

Inquietar [pág. 276]
INQUIETAR. v. a. Perturbar ò estorbar el sossiego, quietud ù descanso, interior ò exrerior. Viene del Latino Inquietare, que signinca esto milmo. Lat. Vexare. Angere. Ro ORIG. Exerc, tom. 2. trat. 1. cap. 1. Quando uno ha cenado demasiado, no puede dormir ni sosegar en toda la noche, porque aquellas crudezas de estomago, y aquellos vapóres gruessos que se levantan le inquietan de tal mancra, que le hacen estar toda la noche dando vuelcos. NIEREMB. Dict. Estoic. Decad. 3. Las riquezas pretendidas inquietan, posfeidas fobresalran, perdidas lastrman.
INQUIETAR. Vale tambien estorbar la pacifica y quieta possession de alguna cosa, ò pretender ò intentar desposseer à alguno de ella. Lat. Inquietare. Possesiionem perturbare. NIEREMD. Diter. lib.r. cap.6. Es tambien perfecta la possession de la bienaventuranza, por la seguridad que tiene de no podetla inquietar nadic.
INQUIETAR. Significa tambien molestar, commovet y alrerar. Lat.Alterare. Vexare. Quev. Tacañ. cap.7. Vivimos de alli adelante todos los de casa como hermanos,y en las escuclas y patios nadie me inquietó mas.
INQUIRTAR. Algunas veces se toma por travesear, ò enredat molestamente. Lo que se dice de los muchachos, hablando de sus juegos y itaversitm: Yats Ahquitarε:

Inquietado [pág. 276]
INQUIETADO, DA. part, pass. del verbo Inquietar en sus acepciones. Lat. Inquietatut.

Inquieto [pág. 276]
INQUIETO, TA. adj. Desassossegado ò turbado, interior ò exteriormente, no quieto ò no tranquilo. Lat. nquiet as. Sollicitai.OROZC. Confess. cap. 10. Solo Dios es bastante para gobernar, y dar quietud à nuestro inquiéte y mal inclinado corazón. QuEv. Muf. 6́. Rom.45. Clavé ventánas y rejas, y me truxeron in uiero el qué dirán en el ba-rio, la vecindad y los cuentos. INi
INq UIETO. Vale tambien ballicioso, travieso, ù revohoso. Lat, trrequietus. ENIN. Elcud. Relac.. Desc. 3. La mula era iaquiéta, y cn viendose suelta aiborotaba roda la vecindad. Inoute ro. Signisica assimismo cuidadoso, ansioso ù solicito. Lat. Irrequictus. Anxius. Solheitus.
INOpIETo. Se toma tambien por turbulento ò que causa inquietudes. Lat. Inquittas. Turbulentus. INOETETO. Figuradamente se dice de aquellas cosas en que no se ha tenido o riene quictud o sossiego, aplicando el efecto à la causa del: y aisi se dice, que na passado una noche inquieta, el que la ha pallado con desasossiego, ò inquieiud. Lai. Inqutetus. Ta-bidus.
INQUIETUD. SE Desasotsego, co umocion g alteracion, travesura y bumicio. Vienc del Latino laguicta lo, que significa esto mitino. Qrev. Fort. Nosotros en todas partes, de vassailos suyos, nos homos vuclio lu inquistud. Souis, Hist. de Nucv. Esp. lib. 3. cap. 1. Nose resolvieton à seguir la Corte, por no hablar de passo en negocio tan grave, que mezclado entre las inquietules del cammo, perderia la novedad.

Inquilino [pág. 277]
INQUILINO. S m. El motadór de casa alquibada. Es voz Latina Inquilinut. FR. L. o GRAN. Symb, part. 1. cap.31. Son los nombres hechos de la tierta, no como laquilino y moradores de ella, sino como coniemplacores de las cotas celestiales. CALD. Aut El socorro general. T por remáte de todo trabe fiempre por inquilinos, la coma4te det parer, y A ama de vaber parido.
INq UILINO. En lo forense se toma por el que tiene ò possee alguna cola en nombre de otro. Lat. Inquilinus.

Inquina [pág. 277]
INQUINA. L. f. Mala voluntad ù aversión à algun sugeto. Suelese decir Enquina. Lat. Oaium. Ira. Pic. Jusr. f.124. Toda mi vida tuve inquins con Eszolates, como et perro de Alba contra los carpintéros de la Veracruz,

Inquiridor [pág. 277]
INQUIRIDOR. Cm. El que inquiere. Lat. Inqu fitor. Gn Gonz. Grand. de Madrid, lib.1. cap.2. El natural de tu geute es auice, apacible y manso, que los hace prudentes, labios, sutiles y Inquiridóres. PONC. QUar. tom. 2. Serm.6. S.5. Jaguiridér del gusto ajeno, que esta guardado para otro.

Inquirir [pág. 277]
INQUIRIR, y. a. Buscar cuidadosa ò solicitamente. Tiene este verbo la anoutalia de recibir una e despues de la primera sen algunas personas de los tiempos prcienes: como Yo inquicro, inquiere ru, inquiera aquel. Es del Laiino Inquirere, que ligninica lo milmno. CALO. Aur. El Arca de Dios cauiva. No babrá albergut en el poblado, no babrá en la campaña tiends, gruta en el monte, nt seno en la mas orulta sends, que wi zelo no regtstre, que mi cuidado no inquicra.
INQVIRIR. Vale tambien aver guar, escudriñat ò preguntar curiotamenic. L.at. Iuguirtre. Perseratari. Qyev. Tacañ. cap. 20. Yo no sé que se fue, el te puso à taqutrir quien crax de que vivia, y me espiaba. Espis. Etcud. Relac.1. Dese. 6. Primero se ha de iaqu.rir y escudriñar si es bueno y suficiente.
INQUIRIDO, DA parr. patt.. det verbo Inquirir en lus acepciones. Lat. In,u luui.

Inquisicion [pág. 277]
INQUISICION. CE La accion de inquirir. Esto es la averiguacion u diligencias para avcriguar asguna cosa. Lat. Ingofit o. MAXER. Apolog. cap.5. Trajano, mandan o lo bacer ingurfi. :ón de nototros, en par:e as revoto. SART. P.auar. lio.3 cap.3. Hizose rigurosa Inquisi: ón de todos los apices de fu do-trina. Isovistció.. Tribunal Real Ecletaitico, eitablecido con auoridad Ponriticia, contra los que faltan à la Religion y Fe Cathouca, que han professado, ò escandalosamente blaspheman de ella : y contra la corrupcion de las costumbres, ò abuso de los Sacramentos. Hai este Tribunal en España, Portugal y en Italia. Lat. Fidel quafitorum Co.legium. ZeRT. Annal. lib. 20. cap. 65. A lentaron el Tribunal del Santo Oticio de la lagusfi.lón en el Palacio Real de la Aljaferta. CERV. Quix. tom. t. cap.4. El Renegado hecha su infomnacionde quanto le convenia, se fie à la Ciudad de Granida à reducirte, por ncdio de la Santa lagu fi.15n, al Gremio Sant. (simo de la Iglésia.
INq UISICIÓN. Se toma por la misma casa ò carcel donde se ponen o estan pressos los reos de la Inquiticion. Lat. Reorum fidei tuffoais, Qvev. Tacañ. cap.7. De vuestra mad e, aunque esta viva ahora, puedo decir o mismo, que esta en la inquisi-tn de Toled», porque desentertaba los muertos sin ser murmuradora.
Hacer inquifición. Phrase que analog:camente significa quemar algunas cosas: como papéles, versos o libros, &c. Lat. Aliquid tandem concremare.

Inquisidor [pág. 277]
INQUISIDOR. S. m. Juez Eclesiastico, destinado para el conocimiento de las caulas de Fe y abuso de algunos Sacramentos. Lai. Fidei Inquifitor. Recop. DE IND. lib. r. 1il.19. l.5. Y al desembarcar los Inquifidér es te les haga salva, disparando la artilleria de tierra y la de las Armidas. FUENM. S. Pio V. f.9. Todo lo compuso la prudenc a del aquisidór. INQICIDORES. Se llaman en Aragon los Jucces que el Rey ò el l ugarteniente ò los Lipurados nombtaban para hacet inquisicion de la impericia y notable negligencia, y del dolo y corrupcion, y otros qualesquier contra fueros del Vicecanceller, Regente la Cancelleria, Aslessor del Gobernador, y de los Consejetos de la Audiencia Real, y para castigarlos segun las calidades de lus delitos. Eitos Inquitdóres nombrados de dos en dos años, acabada su enquesta, que daban pertonas privadas y sin jurisdiccion alguna. Lat. Regii (nquisitores. FUER. DE ARAG. lib.3. De la Inquisicion contra el Vicecan-eller. Y el primero dia diadel mes de Abril exercir el oficio de laquisidóres..... Y en caso que su Magestad no hoviere nombrado los dichos Inguisidóres por el mes de Marzo ò antes, el Lugarteniente general si lo hoviere, por todo el mes de Abril siguiente, tenga facultad de hacer la dicha nominación. INQUISIDORES DE ESTADO. En la República de Venecia son tres Nobles, clegidos del Conséjo de Diez, que estan diputados para inquirir los crimenes de Estado, y tienen poder tan absoluto que pucden condenar à muerte al Dux, si estan conformes; pero en discordia deben participarlo al Consejo de Diez. Oy en las delaciones de las espias, y las recompensan. Tienen llave de los aposentos retirados del Palacio de S. Marcos, y à qualquier hora del dia ù de la noche registran las mas intimas estancias del Dux. Amelot. pl.121. y siguientes. Lat. Ex decem Senatoribus Venetit tres electi in statti crixolna Inquifitores. INQUISIOOR GENERAL. El Supremo Inquisidór, à cuyo cargo eua el gobierno del Consejo y de todos sus Tribunales en los dominios del Rey. Lat. Supprema: Inguisitoram Sezator. SALAZ, OE MEND. Chron. lib.2. cap. 16. Hizo el Rey Inquifidór general à nuestro Don Gaspar de Quitoga Obispo de Cuenca.

Inquisitivo [pág. 278]
INQUISITIVO, VA. adj. El que inquiere y escudriña las cosas con viveza y solicitúd, ò es inclinado à esso. Lat. Inguirens, Oña, Postrim. lib.1. cap. 11. Disc. a. Hai ingénios de tal calidid, que son especulativos y inqnisitivos, y de su naturaleza curiosos en saber vidas ajenas.

Insaciabilidad [pág. 278]
INSACIABILIDAD. ( f. Calidad del apctito con que todo lo apetece, sin saciarse ni satisfacerse. Lat. Insat iabilitas, que es de donde viene. FR. L. OE GRAN. Symb, part.2.cap.11. Pues qué diré de aquella lussciabilidéd de tratar y conversar noches y dias con Dios, sin cansarse ni enfadarse.

Insaciable [pág. 278]
INSACIABLE. adj. de una term. Lo que no se sacia jamas, ò à quien nada le basta ò satisface. Es del Latino Iasatiabilis, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 14. El corazón humano es insaciáble, nunca se contenra con lo que possee, aunque sea mui aventajado. Ov. Hist. Chil, lib.5.cap.13. La insactáble sed de aumentar sus caudales, hacia à los Encomendéros menos atentos à la conservacion de los Indios.

Insaciablemente [pág. 278]
INSACIABLEMENTE. adv. de modo. Con insaciabilidad. Lat. Insat iabrlitèr.

Insanable [pág. 278]
INSANABLE. adj. de una term. Lo que no se puede sanar, ò es incapaz de sanidad. Es del Latino Insanabilis, que significa lo mismo. PARR. Luz de Verd. Cath, part. 2. Plar.37.Es insanáble, no uene remedio el veneno del ispid.

Insania [pág. 278]
INSANIA. s. f. Lo mismo que Locúra. Es voz Latina. M. AGRED. rom. 1. num, 670. Conforme à esto advierte ahora la comón lasania de los hijos de Adan. JAURRG. Pharf. lib. 2.0dce. Mai la insania del Tártaro Meguera, El mapor arrojó pafmo Latino.

Insano [pág. 278]
INSANO, NA. adj. Loco ù demente. Lat. Iasanus. QuEv. Entremet. Y la crueldad insanz no se detuvo en la sepultura. ALv. GOM. Cant.4. Oct.14 Te turben penado de insana fatiga.

Inscribir [pág. 278]
INSCRIBIR. v. a. Escribir ò gravar letras ù otra cosa, en parre pública, para perpetuar la noticia de algun sucesso. Viene del Latino Inscribere. MANER. Apolog. Cap. 50. A los que assi padecen levantais estatuas, y inscribis imágenes. CaLo. Aut. Mystica y Real Babilonia. Triumpbalas arcos y en altas prrámides le construyan memorias, que en piedras blancas sa nombre inscriban...........
INSCRIDIR. En la Gcometria es formar una figura dentro de otra, de suette que todos los angulos de la inscripta toquen à los lados de aquella en que se inscribe. Lat. Inseribere.

Inscripto [pág. 278]
INSCRIPTO, TA. part. pass. del verbo Inscribir en sus acepciones. Lar. Inseriptas. INSCRIPCION. s.E Senténcia ò clausula gravada, para dar à conocer algun sugéro, o para memoria à la posteridad de alguna acción. Lat. Inscriptio. Titalus. ARCOr. Nobl. hb.1. cap.5. Han quedado de tiempo de Romanos lascriprtónes y vestígios de piedra.

Insculpir [pág. 278]
INSCULPIR, v. a. Gravar qualquier cosa en otra maréria. Es voz Latina que en Castellano se dice frequentemente Esculpir. Lat.

Inscuipido [pág. 278]
INSCUIPIDO, DA. part. pass. del yerbo Insculpir. Lo assi gravado ò esculpido. Lat. Insculptus. Mono. Dissert.2. cap.3. Pues se conserva el Labaro Cathólico, insculpide en ellos con las dos letras, que los diferenciaba de los Arrianos.

Insecable [pág. 278]
INSECABLE. adj. de una term. Lo que es incapaz de secarse ò enxugarse, ò à lo menos mui dificultoso. Lat. Siscar i vel exiceari diffrellis vel impotent. PALOM. Muf.Pict.lib.5.cap. 3.S.5. Porque el Légamo y Greda son muí insecábles.

Inseccion [pág. 278]
INSECCION. s. f. Incisión ò cottadúra, que se hace con algun instrumento. Viene del Larino Iusectio, que significa esto mismo.

Insecto [pág. 278]
INSECTO. f. m. Nombre genérico de todo animalito pequeño, que algunos llaman imperfectos, y vulgarmente en Castellano suclen llamar sabandijas: como son gusanillos, moscas, &c. Tambien se llaman insectos aquellos animales mayores, que cortados y divididos en partes viven aun, como son las lagartijas, culebras, &c. Detivase esta voz del verbo Latino Inserare, que significa cortar, ò por lo que acabamos de decit, ò porque sus miembros son como unas incisúras à modo de anillos. Lat. Insectun, j. SoLIS, Hist de Nuev. Esp.lib.3.cap.3. Pero en aquellas partes es un género de insecto, como gusanillo pequeño.

Insensato [pág. 278]
INSENSATO, TA. adj. Tonto, nécio, sin senti tido ni razón. Lat. Insanus. Ratlonit impos RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan Damasceno. Decianle mib injurias y baldones, tratandole de mentecato è in ensato. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.3. Y aunque curo de la herida, quedo insensato y intnl.

Insensibilidad [pág. 279]
INSENSIBILIDAD. s. f. Caréncia de la facultad sensitiva, o impedimento de ella, que estorba al sentir. Lat. Stupor. Nalliut ret sensus.
INSENSIBILIOAD. En sentido moral, es falta de sentimientó en las materias que le luelen causar, ò por poco conocimiento ù constancia de ánimo, o por dureza del corazon. Lat. Duritas. Immite pectas. Cor induratum. CIENP. Vid. de S. Borj.lib.2.cap.6 S.1. Tan atonito, tan helado, que parecia bien otro segundo cadaver, que habia aprendido insensibilidád del priméro.

Insensible [pág. 279]
INSENSIBLE, adj. de una term. Término Philosophico. Falto de facultad sensitiva, y epithéto con que se dittinguen las otras cotas, del viviente sensitivo. Lat. Insenfibilis. Co MEND. sob.las 300. Copl.t16. Trabia tras sí, con la gran dulcedumore de su mulica, no folo los hombres, mas aun las animahas, brutas, è los rios è los montes, è los arboles è todas las otras cosas insensibles.
INSENSIBI E. Siguifica tambien falto del sentido o impedido en el, por accidente ù otta cosa. Lat. Insensibilis. vel Sensu privatus. CALO. Aut. El Jardin de Falerina. Qué intensible torpeza esta que ba entrado en mit qve no permite (ay trifte!) ni bablar, ni discurrir.

Insensreie [pág. 279]
INSENSreIE. En sentido moral, el que no siente las cosas que causan o commucven al lentimiento, ù no se da por entendido de que las siente, ò no le immutan. Lat. Durus. Ferrous. FR. L. DE GRAN. Irat. de la Devoc. cap. 3. S. 7. Vienen à hacerse lensuales, y aun tasentibles para las cosas de su salúd.
INSEnSIeLE. Vale tambien lo que no se percibe por algun sentido, ù no le conoce, y es imperceptible à los sentidos. Lat. Insensibilis. Sensum fuzieni. MANER. Apolog. cap.22. Tan dissimuladamente ofenden (los demónios) que parece mas tosensibli el modo leereto de dañar, que la espititualidad de su naturaleza.

Insensiblemente [pág. 279]
INSENSIBLEMENTE. adv. de modo. Imperceptiblemente, sin sentimiento ù lin advertencia. Lat. Insensibiluer. Smne sensu. CaLo Aut. El Arbol del mejor fruto. ............... No, no piset, insensiblemente ciego, esse madéro, que esta sutre essotros dos madérol.

Inseparable [pág. 279]
INSEPARABLÉ. adj. de una term.. Lo que no se puede separar, dividir ò apartar, o nunca se sepira. Viene del Latino Inseparab dlis, que significa esto mismo. Lat. Qund sapa cri non potest. Chav. Quix. tom 2. cap. 12- Es accidente insaparabie, que duta lo que dura la vida.Lor. Coron. Trag.f.toi. Pero fia Christo, dulce Espôso, unida La tiene inscparable matrimonio, Ne poureis separaria, que es mas fuerte Amor (y amór de Cortsto) que la muerte.

Inseparablemente [pág. 279]
INSEPARABLEMENTE. adv. de modo. Indivisiblemente, sin separaciòn. Lat. Inseparabiliter. Varoiv. Sagt. lib.2. Oct.15. Tuya es aguella bumanidad Divina, Inseparablemente unida al Verbo.

Insepulto [pág. 279]
INSEPULTO, TA. adj. El que esta por sepultar, ó̂ se queda sin sepultura. Lat. tusepu.tus, que es de donde vicne. Cougxo.fob.las 700. Copl.65. Y llegando cerca de la Cibdad,uonde estaban los cuerpos msepultos de los Atgivos, halló̀ el cuerpo muerto de su marido. LOP. Circ. f.63. Moftrando tal fiereza el pardo bulto, Com suel eaver inscpuuo.

Insercion [pág. 279]
INSERCION. s. f. La accion de inserir. Lat. Insertio, vel Insertatio. Recor.lib.1.tit.7.1 36. Con inserción de las gencalogias presentadas por las partes.

Inserir [pág. 279]
INSERIR, v. a. Introducir ò entrenieter alguna cosa en otra, incluirla ó añadirla. Es mui usado en lo sorenie. Derivase del Latino Inserere. Recor. lib. 1. tir.4. l.8. Y ello alsimismo se inserira en las cartas y mandamientos de los Jueces Eclesiasticos.

Inserto [pág. 279]
INSERTO, TA. part, pass. del verbo Inserir. Lo afsi introducido ò entremetido. Lat. Insertui. CeRV. Quix. t0m.1. cap.27. Todo ira inserto, dixo D. Quixote. ARGENS. Maluc. lib.8. pl.303. En ninguno de ellos.... le rastréa mas de lo que parece por los que van mnfertos. INstRTo. Vale lo mismo que Enxerto. Prc. Jusr. f.76. Despedida aquella phantasma tocinera, aquel amante raperto en salvaje, me acogi debaxo del pabellon de nuestra carreta. Lor. Coron. Trag.176. Como si vé que dos arversas ramas Dulces pegras produce infetto leñe.

Insertar [pág. 279]
INSERTAR. v. a. Lo mismo que lnserir. REcOP. DE Ino. lib.6. tir. 2. l. 16. Maudamos, que esto se pronuncie por ley pencral en los Reinos del Perú y Nucra Elpaña, y se muser te en esta Recopilación. Ov. Hift. Chil, lib. 1. cap.16. Aunque inserte, Herrera una relaciòn mui larga, no habla de los esectos que cauló la revenrazón dele volcan.

Insidia [pág. 279]
INSIDIA. I. f. Assechanza ò celáda. Es voz puramente Latina Infid a. Souis, Hist, deNueva Esp. lib. 3. cap. 8. Dieitro ya en el arte de quebr antar miidias, con no qucrerlas entender. Que v. Mus.6. Rom.23. Tu que el campo de Oyrene embarazas cos insidias, y à toda vista tus ojot bacen oficio de espia.

Insidiar [pág. 279]
INSIDIAR. v. n. Poner assechanzas, ò celádas. Es del Latino Insidtare, que signifiea lo mismo. Lor. Coron. Trag. f.80. No bai que inlidiar tu pié, tu le venciste, Suleugua ataste, y su esruiz rompiste.
INSIDIAR. En sentido moral, vale engañar, ù atraher engañofamente à cxecutar algo. Lat. Ia- Insidiare verbis. Decipere. VALDIV. Sagr. lib.1. oit5. Exploradbres eontra los ineaffor Lobos, que la manada religrofa, En apriscos Catbólieos envldian, T con dogmus beréticos instdian.

Insidiado [pág. 280]
INSIDIADO, DA part.pass. del verbo Insidiar en sus acepciones. Lat. Infidiatus. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.21. O bondad laboriosa, sicmpre infidiada de los malos!

Insidiosamente [pág. 280]
INSIDIOSAMENTE. adv. de modo. Engañosamente ò con assechanzas, celadas o traicion. Lat. Insidiosé. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lio.3. cap. 2. Inrentó quitarle infidiosamente la vida, sobre algunas desconfianzas domésticas. INSID.OSO, SA. adj. El acostumbrado à engañar dissimaladamente, o à armar assechanzas. Suele aplicarse este adjetivo al paräge ò sitio á propolito para armar assechanzas ó celadas. Lat. Insidtosas. GoNc. Rom. Lyric. Inspirandola de atrás de una cala insidiósa, estaba el fiero terrór de las Playas Espanalas.

Insigne [pág. 280]
INSIGNE. adj. de una term. Señalado ù notable en qualquier linea. Lat. Infignis, que es de donde vienc. Amer. Mor. lib.8. cap. 54. Haciendo mencion Veleyo Parerculo, insigne historiador natural de Roma, desta guerra, nombra à Publio Sylio otro Legado que goberno despues de Gayo Antistio esto que agora se couquistò. MANER. Prefac. S.9. De la doctrina de los varones infignes se ha de hablar con jnicio circunspecto.

Insignemente [pág. 280]
INSIGNEMENTE. adv. de modo. Grande ò celebremente, ò mui bien. Lat. Insignitèr,

Insignia [pág. 280]
INSIGNIA. s. f. Señal distintiva, ú divisa honrosa, por la qual se distinguen unas cosas de otras, ò absolutamente, o por ser señal de algun honot especiil. Lat. Infignia, orum. Signum. COMENO. sob. las 300. Copl. 42. Antigua costumbre era pintar en los navios figuras de Dioses ò animales, ó otras cosas que fuessen como lnsignis y señal de aquella fusta. PARR. Luz de Verd. Cath, part.1. Plat. 6. Intígnia y señal son dos cosas mui distintas, porque aunque toda imignia es señal; pero no toda feñal es insignia..... Luego no toda señal es iniígnra, porque señal es la que como quiera señala; pero intignia es la que señala y distingue con honra, con ventaja, con estimacion: por esso se Ilaman insignias las que distinguen, al Caballero el habito, al Doctór la borla, al Alcalde la vara, al Oidor la Garnacha: y assi decimos insignia de Caballero, insignis de Doctór, &c.
INSIGVIAS. Se llaman las medallas ò imagenes gne sòn ptoprias ù de la advocacion, de alguna Hermandad ò Cofradia : voz que aplican tambicn à los estandartes y pendônes que usan en las processiones, à semejanza de las bandéras y estandartes milirares. Lat. Infignia, orum.
INSIGNIA. Abusivamente se fuelen llamar las señales que notan infá nia: como el sambenito, &c. Lat. Infamia signum.

Insignissimo [pág. 280]
INSIGNISSIMO, MA adj. superl. Mui insigne. Lat. Valdt insigai. MANLR. Apolog. Cap.21. Pata licenciotamente pecar, à sonibra de su infignissnma Rcligion.

Insimular [pág. 280]
INSIMULAR. v. a. Acusar, ù delatar à uno de algun crimen, delito, o culpa. Es voz Latina Insimulare. VALVERD. Vid. de Christ, lib. 1. cap.4. Y deste crimen Insimulaban los Jud.os à lesus y à sus Apostoles.

Insinuacion [pág. 280]
INSINUACION. I.f. La accion de introducirse una cosa en otra, suave y blandamente. Lat. Infinuatio, que es de donde viene. INSINuacióN. Signuica tambien ligé ra demonstracion del detćo, ù del animo, sin instancia ù apremio. Lat. Anims insinuatlo. SoLis, Hist, de Noer.E9. bb4. cp 4. Esta beene sg nuscióa de su animo, dicha en términos de amenaza y con señas de resolucion premeditada, hizo tanta novedad à Cortés, que tardo en socorrerse de su discrecion para la respuesta. Iesinuación. Artificio rhetórico con que el Orador va suavemente atrahiendo à si la atencion de los oyentes,y insinuandose en su ánimo y benevolencia, en el principio ò exordio de su oracion. Lat. Oratoris infinvatio, INsinuacioy. En lo forense significa la accion de registrar alguna cosa en las escrituras públicas, especialmente en donaciones. Lat.

Insinuar [pág. 280]
INSINUAR, v. a. Tocar ligeramente y de passo alguna cosa, sin hacer assunto de ella, Viene del Latino Insinuare. Sotorz. Polir. lib.4. cap. 9. Segun lo infinúa un Texto, y lo dicen expressamente muchos Autores.
INSINVAR. Vale tambien dar à entender ligeramente el deséo ù el ánimo de alguna cofa, por alguna señal exterior. Lat. Animum infinuart.
INSINVAR. En sentido moral vale introducir blanda y suavemente algun afecto en el corazón o en el animo. Lat. Inst dllare. Infinuare in animum. Cauzap. Cort. ant. tom.3.Introd. Razon 2. Ella (la razon) la reduce poco à poco, infinuafe en tus mas intimos movimientos, y la penetra con sus poderosas miximas y influencias.
INSINUARSE. En sentido analógico es introducirse con maña, habilidad, y dulzura con orto, en qualquier materia; pero especialmente se dice de la amistad, gracia ò benevolencia de alguno. Lat. In alicujus animum vel amicitiam infinuari.

Insinuado [pág. 280]
INSINUADO, DA. part. pass. del verbo Insinuar en sus acepciones. Lat. Infinuafus.

Insipidez [pág. 280]
INSIPIDEZ. s. f. Falia de sazon, physica ò moralmente. Lat. Saporis defectus. Infaretia. Inomnustas.

Insipido [pág. 280]
INSIPIDO, DA. adj. Dessabrido, ò sin sazón, lo que se dice de los manjares. Viene del Latino Insipidus. Lat. Saporis expers. Ixsitipo. En sentido morat y analogicamente se dice de qualquier cosa en que no se halla gusto, y tambien de los dichos que no rienen sal, sal, ò vivera. Lat. Sine arte. Sine sale. Infacetus. GUEV. Epilt, à Don Dicgo de Guevara. Frio è insípido cs el confejo, quando no vá envuelto en algun remedio. M. AGRED. tom. 3. num.199. Todo lo que es celestial y divino les parece insipido, porque no les sabe al gusto de los deleites sentibles.

Insipiencia [pág. 281]
INSIPIENCIA. s.f. Ignorancia ò falta de ciencia, Es voz puramente Latina. RIeAp.Fl. Sanct. Fiesta de la Transfiguracion. Toda la sabiduria del mundo, en el acatamiento del Señor, es insipiencia y locura. PALOu. Mus. Pict. lib. 4. cap. 3. S. 2. Otros disfrazan su insipié neicon el pretexto de que los oyentes no aprendan.

Insipiente [pág. 281]
INSIPIENTE. adj. de una term. Ignorante, falto de ciencia o noticias. Lat. Insipiens, que es de donde viene. Acosr. Hist. Ind. lib.4 cap.1. Y al cabo le seran las criatúras lo que dice el Sabio, que son à los pies de los insipientes y necios: conviene à saber lazo y red en que caen y se enredan. PALOM. Mus. Pict. lib.4. cap.2. S.1. Con cuyo artificioso engaño, suelen semejantes hombres conseguir iequito en el vulgo insipiente.

Insistencia [pág. 281]
INSISTÉNCIA. s. f. El hecho de mantenerse ò perseverar en alguna cosa, ò poner la fuerza en ella. Lat. Urgentia. Instantia. MoND. Predic. de Sanr, cap.7. Pero no hagamos mucha insisténcis en eite reparo. JAUREG. Phais, hb.2.Oct.7. Por insisténcia suya el Paeblo armado, Cometió excesso, que le admiro y laro.

Insistir [pág. 281]
INSISTIR. v. n. Estribar ù descansar una cosa en otra. Lat.Iasistere.
INSISTIR. Vale tambien hacer instancia, pedir alguna cosa ò continuar en ella porfiadamente. Lat. Instore. Urgere. Insistere. Co MEND. sob. las 300. Cop.95. Porque no es de mi profession, no infisto en ello. QUEV. Mus, 7. Canc. amorosa. Aunque, señora, creo, Que insisto en mi esperanza vanamente.
INSISTIR. Signitica tambien hablar sobre alguna cosa mas, ò mas difusamente, ò ponet mas fuerza en ella que en otra. Lat. Insistere.

Insociable [pág. 281]
INSOCIABLE. adj. de una term. Encmígo ù opuesto de la sociedad de los demas, o con quien los demas no quicren acompañarse por su malo ò adusto genio.Vienc del Latino Insociobilis.

Insolar [pág. 281]
INSOLAR. v. a. Term. Chimico. Macerar al Sol alguna cosa para sacilitar las fermentaciones ù otras operaciones. Formase de la preposicion In y del nombre Sol. Pasac. Lemer. Curf. Chim. Explic. de las voces Chimicas. Lat. Sols adurere.

Insoldable [pág. 281]
INSOLDABLE, adj. de una term. Lo que no se puede soldar, ò no admite soldadura. Lat. Quod ferruminari vel consolidari nequit.
INOLDaBIE. En sentido moral, significa el yerro ù accion, que no se puede emendar ò componer. Lat. Quod reparari vet inftaurar! non potest.

Insolencia [pág. 281]
INSOLENCIA. s. f. Accion mala y fuera de lo comun, y desacostumbrada, o sumamente ex Tom. IV. traña. Es voz puraniente Latina. CERV. Quix. tom.1. cap.2s. Y hizo otras cien mil insoléncias, dignas de ererno nombre y escritura. ESPIN. Elcud. Relac.r. Desc. 10. Le castigaria con todo rigór, sin tener respéto à cosa alguna, si por el camino iba haciendo insolenciai.
INSOIENCIA. Vale tambien arrogincia, desvergüenza, descaro. Lat. Insoientia. Procacitar. Protervia. MeNn. Guert. de Gran. lib. 12 num.7. Para hacer justicia y reprunir la insoléncia.

Insolente [pág. 281]
INSOLENTE. adj. de una term. El que executa insoléncias. Es del Latino Insolens. Co MENO, sob. las 300. Copl.72. No la facia insolente ni presuntuósa, como por la mayór parte acontece, el estado real que posscia. CERV. Quix, tom. 1. cap. 27. Porque vean vuestras mercedes quan de imporrancia es haber Caballeros andantes en el mundo, que desfagan los tuertos, que en el se hacen por los insolentes y malos hombres.
INSOLENTE. Significa tambien arrogante ò soberbio. Lat. Ferox. Procax, cit. QuEv. Entremet. Quantos ánimos tuvo la miieria y apocamiento canonizados, que en poder de la prosperidad fueran insolenres, y formidables. SAAV. Empr. a3. Si un mismo prémio se da al vicio y à la virtúd, queda esta agraviada, y aquel insolente.
INSOLENTE. Se dice tambien de las mismas acciones malas, desacostumbradas y extrañas. Lat. Insolitus, a, um. Quev. Fort. Malas nuevas tengas de quanto descas, dixo el Sol, que con tan insolentes palabras blasphémas de nuestro poder.

Insolentemente [pág. 281]
INSOLENTEMENTE, adv. de modo. Atrevida y desvergonzadamente, con arrogancia y dissoluciòn. Lat. Insolenter. Preteros. Ibberaliter. MANER. Apolog, cap. 20. La justicia esta enftaquecida, y la maldad insclentemente bulliciosa.

Insolentissimo [pág. 281]
INSOLENTISSIMO, MA. adj. superl. Mui insolente. Lat. Nimis insolent. BAREN, Guerr. de Fland, pl.36. En ella los Hereges, con insolentisiimor modos, introduxeron el exercicio de la heregia.

Insolidum [pág. 281]
INSOLIDUM. Modo de hablar puramente Latino, que vale Cada uno de por sí y sobre el todo: y se usa para expressar la obligacion que tienen dos ò mas personas que se obligaron juntas, à pagar cada una de ellas el todo de la deuda:ò la facultad que se concede à los testamentarios ò podatarios, para que qualquiera de ellos pueda obrar por si solo. Es mui usado en lo forense. FR.L.OE GRAN. Memor. trat. a. cap.1. Porque todos estos y cada qual de ellos insélidum son obligados à restituir al agraviado, quando realmente el daño por alguna destas vias se siguió.

Insolito [pág. 281]
INSOLITO, TA. adj. Desacostumbrado ò fuera de lo común y regular. Vienc del Latino Insolitus, que significa esto mismo. BoBAD. Polit, lib.1.cap.17.num.17. Para scr unobuen Juez y Gobernadór, ha de vestirse de calidades y condiciones infolitas, y mas dificiles Nn que que las comunes y ordinarias. BARRN, Guerr. de Fland. pl. 277. Acompañado siempre de inselitas aclamaciones mlitares y Ciudadanas.

Insoluble [pág. 282]
NNSOLUBLE. adj. de una term. Lo mismo que Indissolúble. NAVARR.Man. cap.22. Los desposorios de futuro no son insclubles como el matrimonio de prelente. AcosT. Hitt. Ind. lib.1.cap.8. Hasta el dia de oy se ruviera por razon iafclúble la dicha.
INSOLURLE. Vale tambien lo no pagable. Lat Quod sosvi nequit.

Insolutundacion [pág. 282]
INSOLUTUNDACION. s. f. Voz forense. La entrega que se hace de algun efecto, con que se paga el credito, sin obligacion de saneamiento, salga ò no fallido el efecto. Lat. In folutum datio, onit.

Insolvente [pág. 282]
INSOLVEN TÉ. adj. de una term. Voz forense. El que no tiene para pagar las deudas que contraxo. Lat. Cul non est solvendo.

Insomne [pág. 282]
INSOMNE. adj. de una term. Desvelado, que no puede dormir. Viene del Latino Insomnts, que significa esto mismo.

Insondable [pág. 282]
INSONDABLE, adj. de una term. Lo que no se puede sondar. Dicese del mar quando no se le puede hallar fondo con la sonda. Lat. Conto vel bolide impotens dimetiri.
INSONDAbLE. En sentido moral y analógico significa lo que no se puede examinar à fondo, ù del todo. D. cese de las graves dificultades ò mysterios reconditos, ù otras cosas de tat grandeza, que no las puede comprehendet el entendimiento. Lat. Penitùs inserutabilis.

Insoportable [pág. 282]
INSOPORTABLE. adj. de una tetm. Lo que no se puede l'evar, sufrir ò tolerar, phytica ò motalmente. Usase por lo común en sentido moral. Lar. Intolerabilis. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.a. Porque à su generoso corazon y valetoso animo, era insoportable este género de tyrania.

Inspeccion [pág. 282]
INSPECCION. Cf. La accion de reconocer ò mirat con cuidado alguna cosa. Lat. Inspectio. QuEV. Introd, à la vida devota, parr. 3. cap. 26. Los Médicos toman gran conocimiento de la salúd, ò enfermedad de un hombre, por la luspección de su lengua. CERVELL. Retr. part.t. S.6. Assi habian de ir los secretos de los Principes, manejados de corazones puros, y no permitidos à las comúnes laspecriónes.
INSPECCIÓN. En la Milicia es el reconocimienro que hace el Inspectór del estado, calidad y modo de hacer el servicio las tropas, si estén bien cuidadas, disciplinadas, y si cumplen con lo que esta dispuesto en las ordenanzas los Oficiales y Subalternos de los Regimientos. Lat. Inspectio. Scrutatio. ORDEN. MitiT. año 1728. lib. 4. rit. 4. Artic. 32. El Directór ò Inlpectores tendran assimismo debaxo de su direccion ò inspección todas las Milicias.
INSPECCIÓN. Significa tambien respecto ò viso de alguna colà: y en este sentido decimos, Esto tiene varias inspecciones. Lat. Aspectus Respectur, uI.

Inspector [pág. 282]
INSPÉCTOR. s. m. El que reconoce cuidadosamente las cosas. Lat. Inspecter. Scrufator.
INSPEe TóR. Empleo militar, cuyo cargo es enrender en la mas puntual obscrvancia de la disciplina polirica y economica de los Rcgimientos de Infanteria ò Caballcria, pastando dos revistas de intpeccion cada año, para dar à la Corte individual noticia del estado de los cuerpos y conducta de los Oficiales. Envian à su mano los Coroneles las pror osiciones de los empleos vacanres, de donde passan al Ministro, teniendo autoridad pata hacer otras por si, aunque no para dexar de enviar las priméras. En las Provincias distantes se suelen nombrar como Subinspectores. Hai Inspectòres de Infanteria y Caballeria respectivos. Lar. Inspector. ORDEN. MILIT. año 1728. lib.4. tit.4. Artic.13. Tendran cuidado el Director y Inspectóres, quando estén en campana, de hacer desfilar las tropas de quando en quando en las marchas.

Inspiracion [pág. 282]
INSPIRACION. I. f. La accion de inspirar. Lat. Inspiratio. CaLD. Aut. El Pintór de su deshonra. ................... Clelos, como si A polvo à un sople desbace, fiento, dudo, temo y lloro, que pueda el polvo vlvlr à la inspiración de un soplo?
INSPIRACIÓN. Luz celeste, impulso divino, ù movimiento sobrenatural, que excita al hombre à alguna accion buena. Lat. Iaspiratio. Ov. Hist. Chil, lib.6. cap.6. Su gran soberbia debia de tenerle robados los sentidos del Alma, para no dar lugar à la Divina inspisación. SART. P.Suar. lib.1. cap.7. Y que no haciendo caso de su Insplración, desobligaria su amorosa piedád.

Inspirador [pág. 282]
INSPIRADOR. s.m. El que inspita. Lat. Inspirator. FR. L. DE GRAN. Memot, part.1. trat. 3. cap.1. El Espiritu Santo es el autor è inspiradór de este afecto celestial.

Inspirar [pág. 282]
INSPIRAR. v. n. Soplar blanda y suavemente. Dicese frequentemente de los vientos suaves. Lat. Inspirare. CaLD. Aut. La semilla y la cizaña. T son los vientos que inspíran destemplados soplos, cuyo bielo nos pafma...........
INSPIRAR. Dar luz ò aviso divino, ò caufar en el alma movimiento sobrenaturál para la execucion de alguna buena obra. En este sentido es verbo activo. Lat. Asplire. Inspirare.

Inspirado [pág. 282]
INSPIRADO, DA, part, pass. del verbo Inspirar en sus acepciones. Lat. Inspirstes. Co MENO. sob, las 300.Copl.117. En fin que inspirado de la gracia del Espiritu Santo, huvo de recibir el habito de la Santa Religion de los Predicadóres. AMBR. MOR. lib. 9. cap. 7. Inspirado ya por don del Cielo, y lleno de soberana esperanza...... mandò presto desmontar toda aquella parte.

Instabilidad [pág. 282]
INSTABILIDAD. s. f. Falta de constancia y firmeza. Viene de la voz Latina Instabilitai. CERV. Persil. lib.t. cap.11. Y la voluntad de tornar otra vez à entregarse à la instabilidad del mar. ALcaz. Chron. Lib. Prelim, cap. 8. S. 7. Considerando la instabllidad de nuestra viciada naturaleza.

Instable [pág. 283]
INSTABLE. adj. de una term. Poco firme ò scguro. Lat. Instabilit. LoP. Dorot. f. 85. Mal amante llama Platon al que ama el cuerpo mas que el alma, haciendo argumenro de que ama cosa inftable. CoLOM. Obr. Poct. pl.30. T auando cuspo tu earino instable, Espero tu piedad eomo posiible.

Instalacion [pág. 283]
INSTALACION. s. f. Voz forense. Accion por la qual se coloca en la possession de un empleo ò beneficio à aquel que debe exercerle. Lat. In munus introdaclio.

Instalar [pág. 283]
INSTALAR. v. a. Term. forense. Dar la possetsion, poner en el lugár que le compere al que ha obtenido un empléo, catgo ò beneficio. Lat. In munus introducere.

Instancia [pág. 283]
INSTANCIA. I. f. La accion de instar. Es voz Latina. HORTENS. Pancg, pl. 13. No puede dexar de hacernos detener la priesa con que baxa Zachéo del arbol, obligado de la inst.ineia de Jesu Christo Señor Nuestro. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 13. Assienta, que se tompiò la armada à Instancia de los soldados.
INSTancIA. En las Escuelas significa aquella nueva objeccion que se hace para impugnar la solución dada al argumento. Lat. Instantia argamentl, vel inftauratio.
INSTANCIA. En lo forense, es la exercitación de la accion en juicio, despues de la contestacion hasta la sentencia difinitiva, con cierto término coartada. Lat. Dica. Instantia. Bo LAñ. Cur. Philip, part. 1. S.9. num. 2. La instáneis de los átbitros dura por el termino del compromisso.
Causar infteneia. Phrase forense, que significa exercitat la accion en juicio, por el termino, y con las formalidades cilabiccidas por el derecho. Lat. Instare aliquem ad iudicem. Hacer instáneia. Vale volver à pedir ò repetir varias veces la súplica ò prerension. Lat. Icrum atque iterum instare.
Sin causar instancia. Phrase forense, con que se protesta, que no se quiere seguir juicio formal. Lat. Quin judirium interveniat, vel jadieio excluso aut dimisso.

Instantaneamente [pág. 283]
INSTANTANEAMEN TE. adv. de modo. Luego al punto. Lat. Temporis momento. Statim. Illied. QuEv. Fort. Jupiter prepotente mandó luego trahet de comer: y iast antansamente aparccieron alli, Iris...... con néctar, y Ganimedes con un tallér de xicaras de Ambrosia. MANER. Apolog. cap.2. Qué hicietas si negáraè instantancamente me abfolvietas, porque creyéras la negacion.

Instantaneo [pág. 283]
INSTANTANEO, EA. adj. Cosa brevissima, mui ptonta ù de corta dutación. Lat. Instantaneus. Momentaneus. MARER. Apolog. cap. 22. Esta velocidad tan instantánsa es renida por divinidad, porque su naturaleza se ignora.

Instante [pág. 283]
INSTANTE. s. m. La mas breve parte en que se divide el tiempo: corresponde respecto dél al punto de la linca ù de la cantidad. Lat. Momentum. Temporit punstum. Quev. Mus7. Son, à la brevedad de la vida. Qualquier instante testo vida buman Er un nuevo argumento, que me advierte Quan fragil es, quan miseray quan vans. Al instante. Modo adverbral, que fignifica lucgo al punto, fin dilacion, immediatamente. Lar. Statim. Momento. QUEV. Tacañ. cap. 5. Púseme colorado (nunca Dios lo permitiera) pues al instante se puso uno que citaba à mi lado las manos en las narices.
Cada instante. Modo adverbial, que vale mui freqüentemente. Lat. Frequent siimt. Momentis fingulis. QEv. Mus. 7. Canc, que empieza. Pues quitas Primavera. Serémos cada instante, Nueva amáda, y amante.
En un instante. Modo adverbial, que significa brevissima ò prontissimamente. Lar. Momentò. In ictu oeuli. SAAV. Empt.64. En un instante llega lo que nos conviene, y passa lo que nos daña. CERV. Quix. tom. 1. cap. 38. Una desmandada bala corta y acaba, en un instante, los pensamientos y vida que merecian gozat luengos siglos.
Por instantet. Modo adverbial,que vale sin cessar, continuamente ò sin intermission. Lat. Per temporis momenta vel puncta. QUEV. Fort. El humo era grande, y crecia por instantes.
Por un instante. Modo adverbial, que significa por mui poco tiempo ò por brevissimo riempo. Lat. Pro temporit momento. Rrevisiimè.

Instantemente [pág. 283]
INS TANTEMENTE. adv. de modo. Con insrancias. Lat. Vebementer. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Gerardo Abad. Rogole msantemente, que le librasse de aquel tormento cruël. BarEn, Guerr. de Fland, pl. 215. Representaban estos aprieros y peligros à los Estados Juan Casimiro y Alanion, y pedian lstantemente el remedio.

Instantissimamente [pág. 283]
INSTAN TISSIMAMENTE, adv. superl. Con muchas y repetidas instancias. Lar. Vaide vebementèr. FR. L. OE GRAN. Mem, part.1.trat. 3.cap.t. Y el orro es pedirte instantisrimamente,con entrañables desros.

Instar [pág. 283]
INSTAR. v. a. Reperir la suplica y petición con eficicia. Derivase del Latino Instare, que significa lo mitmo. Ov. Hitt. Chil. lib.4.cap. 5. Sin descubrir tierra, ni la menor señal de ella, le tornaron à instar y apretar con fuertes razones.
INSTAR. En las Escuelas significa proseguir el argumento que otro empezò, ò impugnar la sosucion dada al argumenro puesto, o poner el mismo argumento que se hace, en otra matéria, que el que arguye tiene por cierta. Lat. Redarguere. Argumentum instaurare, instare.

Instante [pág. 283]
INS TANTE, part. act. del verbo Instar. Lo que insta, apriera ò amenaza. Lat Instant, tit. Co MENO. sob.las j00. Copl.244. Pero Apuleyo, como debaxo de la piel de alno retoriesse el sentido humano, è viesse el instante peligro, bebió mui prestamente el agua. JaREC. Phars. lib.8.Oct.25. Otrot la busean fin apremio instante, Pero aosotrot eon el mas precise. Nir2 Ins

Instado [pág. 284]
INSTADO, DA. part. pass. del verbo Instar en sus acepciones. Lat. Instanter, vel vebementèr rogatus, vel obsecratut. Souis, Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap.1. Prevenida su armada para passar à Flandes, instado y à prolixamente de los clamores de Alemania.

Instauracion [pág. 284]
INSTAURACION. sf. Lo mismo que Restauracion ò renovacion de alguna cosa, o nucvo establecimiento de ellá. Y hablando de edificios, lo misino que reedificacion. Viene del Latino Instauratio, que signisica lo mismo. B. ARCUN.. Rim, pl.a11. Crecer en un sepulcôro la luz mira, Que el aire assalta, y lat tinieblas dora: Y oye la antigua voz produridéra, Que otra segunda inslauracion le inspira.

Intaurar [pág. 284]
INTAURAR. v. a. Renovar, restablecer ò reedificar. Lat. Instaurare, que es de donde viene. Lac. Diosc. lib. 3. cap. 36. Pata que con sus mui frequentes partos, instaurassen el lin ige humano, alli quasi del todo acabado. Suroaz. Polit, lib.3. cap. 31. De suerte que sobre el, sin embargo de la cosa juzgada, se pueda formar y inftaurar nuevo pleito.

Instaurado [pág. 284]
INSTAURADO, DA. part. pass. del verbo Instaurar. Renovado u restablecido. Lat. Instauratut.

Instaurativo [pág. 284]
INSTAURATIVO, VA. adi. Lo que restablece ò renueva, ò es apto para ello. En la medicina se aplica à aquellos medicamentos que restablecen ò renuevan las fuerzas. Lat. Instaurativuz. LAG. Diosc. lib.t. cap.tog. Exprimir pechugas, destilar capones, y hacer instaurativos, y consumados.

Instigacion [pág. 284]
INSTIGACION. s. f. Sugestión ò persuasión eficáz. Lat. Instigatio, que es de donde viene. ALCAZ. Chron. Decad, 1. Año j. cap.1. S. a. Este, à ruego ò instigactón suya, se resolvió à hacerlos.

Instigador [pág. 284]
INSTIGADOR. Sm. El que instiga ò mueve. Lat. Instigater. SoLORz. Polit. lib. 5. cap. 10. En las quales penas incurreo tambien sus instigadóres.

Instigar [pág. 284]
INSTIGAR. v. a. Mover, persuadir ò provocar, con el exemplo, con el consejo ò impulso, à que uno execute alguna cosa. Viene del Latino Inftipare. CeRV. Quix. tom. 2. cap.17. Si yo le instigo, el primero à quien hara pedazos será à mi. PELLIC. Argen, part.a.lib.a. cap.4. El deléite tiene en si ciertos aguijones con que nos instiga a pecat.

Instigado [pág. 284]
INS TIGADO, DA. part. pass. del verbo Instigar. Movido, incitado o provocado. Lat. instigatut. Couexp. fob, las 300. Copl. 91. Porque estos, instigadot de furor diabolico, vendieron à España à los Motos de Africa. SAAV. Coron. Got. tom.t. Año 408. Volvió los passos y las armas çoutra Roma, inst:gado de una sombra que le persuadia la empressa.

Instilacion [pág. 284]
INSTILACION. s.f. La accion de instilar. Lat.

Instilar [pág. 284]
INSTILAR. v. a. Echar poco à poco ù gota à gota algun liquór en otra cosa. Es del Latino lastillare, que significa lo mismo. JAUREG. Pharf. lib.7. Oct.3t. Busea el piélago faiso inclusa via, Que lo instile en cisternas del abysmo.
INSTIIas. En tentido moral significa introducir insensiblementc en el animo algun afecto, ò alguna especie que le ocasione. Lat. Iostellare. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. lgnacio de Loyola. Para que con asiucia se introduxesse à su amistad, y poco à poco le instilasse su yenéno. Va LVERD. Vid. de Christ, lib. a. cap. 12. Con titulo mayor, Maestro suyo, quando les instiaba la verdad al corazon, aunque les dessabriesse los oidos.

Instilado [pág. 284]
INS TILADO, DA, part. pass. del verbo Instilar en sus acepciones. Lat. Instillat"s. LAO. Diosc, lib.2. cap.65. La leche de la muger, instilada en los ojos apoitemados, ò echada con zumo de hinojo, les mitiga el dolor. INSTINTO. s. mi. Aquel conocimiento materias ò astucia natural, que supse en los anímales la falta del discurso, y les enseña à buscar lo necessario para su conservacion, y à huir lo dañolo. Lat. Instinctus. FR. L. DE GRAN. Guia, cap.3. S.1. Si las béstias que no tienen razon, sino una sola centella de instinto natural, con que reconocen el bencficio, assi lo agradecen, &C. SAAV. Republ. pl. 110. De donde infetia los varios instintos, è inclinaciones de los animales.

Instinto [pág. 284]
INSTINTO. Vale lo mismo que Inspiraciòn divina ò celeste. Lat. Instinctus. Motio. M.AvIL Trat. Oye hija, cap. 10. Aunque algunas de estas cosas no se han de evitar, porque fueron hechas con particular inst into del Espiritu Sanio, y no segun ley ordinaria. Insrinro. Se toma muchas veces por impulso, instigacion o persuasion enicaz. Lat. sustigatio. Instinetut. COMEND. sob. las 300. Copl. 41. Por lo qual el Emperador Trajano, que fué por instinto de Carquino è Mamertino, incitado contra los Christianos, le desterrò en una Isla cerca de Roma.

Institor [pág. 284]
INSTITOR. s.m. Factor, ò aquel que es puesto en tienda, nave ù otro lugar de comercio, pata negociar en nombre del dueño de laz mercaderias. Lat. Institor, que vale lo mismo. SAICED. Conttab. cap. a5. num. 4. En cuyo caso el derecho confiere las acciones, hora nazcan de contrato ò delito contra el que pone ò nombra el Institór, sin atender al sugéto que lo executa.

Instiiucion [pág. 284]
INSTIIUCION. L. f. Establecimiento de alguna cosa. Es del Latino Institutio, que significa lo mismo. RIBAD. Vid. de S. Ignacio, lib. 2. cap. 17. Reprehendia la in stitueión de nuevas Religiones. QUEV. Tacañ, cap. 9. El dia de la institución del Santissimo Sacramento. InsTiTución. Vale tambien Instrucción: y en este sentido llama Cleonardo su Arte de la Lengua Griega Instituciones. FUENM. S. Pio V. f.53. Fundassen Seminarios para la buena institueión de los niños. SOtORZ. Polit, lib.a. cap.ay. Decia ser la buena educacion è mstitueión de los niños, mas poderosas que la mesma naturaleza. INSTITUCIÓN CANONICA. La colacion de los Bc Beneficios: esto es el acto de dar caponicamente el titulo, sin el qual no le puede rener Beneticio Llamase autorizable y necelfaria : aurorizable, porque da las facultades espirituales: y neceslaria, porque el que la da suele estar precisado à coaterirla à persona determinada que le han presentado. Lat. Canonica enfertutto. INSTITTCION CORPORAL. Es la mission en poflion del Benesicio, y como la inveitidura verdadera y corporal del feudo, con la qual el Clérigo adquiere todo el derecho del Beneficio. Lat. Iastitutie corporalit. INSTITSCIÓN OE NUREDERO. Declaracion ò nombramiento del que ha de suceder en los bienes del difunto: Ulase en lo sorense. Lat Hæredis institutio.

Instituidor [pág. 285]
INSTITUIDOR. s. m. El que establece ò funda alguna cola. Lat. Qui institutt. Fundator. RECOr. lib.5. tit 8. l.14. Han salido diversas dudas, sobre colegir de la dispolicion y palabras del Instituidor, quando es visto quitar la representacion. SIGUENZ. Vid. de S-ieron. lib.2. disc. 2. Digo pues que los instituidóres y los fundadores de la vida y estido Monasti co fueron los Apostoles.

Instituir [pág. 285]
INSTITUIR. v. a. Establecer ò fundar. Viene del Latino Instituere. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.11. A unos vereis que todos tus deseos tienen empleados en allegar thesoros y raices, para instituir un Mayorazgo, y ser ellos los priméros fundadores de una cala y fannha. Lor. Coron. Trag. f.80. T el Quarto Urbano, con droino zelo, La fiesta inttituyo acl Pan del Cielo.
INSTITUIR. Vale tambien enteñar o instruir. Lat. Instrutre. Docére. Educure. IASTITUIR REREDERO. En lo forense, es declararle ò nembraile, pat a que suceda en los derechos del difunto. Lat. Facere bæredem, appellare, inftituere. ANT.AGosr. Dial, pl.214. No era licito instttuir por verederos qualelqmier Dioses.

Instituido [pág. 285]
INSTITUIDO, DA. part. pass. del verbo Instituir en sus acepciones. Lat. Instttutus. Imstructus. ESPIN. Elcud. Relac.2. Desc.6. Que como en las plantas, las mas bien cultivadas dan mejor fruto: atsi entre los hombres los mas bien instituidos dan mayor y mas claro exemplo de vida.

Instituta [pág. 285]
INSTITUTA. s. f. Voz barbara, usada comunissimamente por el retumen ó compendio del derecho civil de los Rominos, que por disponicion, y con autoridad del Emiperador Justiniano, compusieron en quatro libros tres celebres Jurisconsultos, Triboniano, I heophdlo y Dorothco, intitulandole Inftituciones de Justiniano. Lat. Institut., e.

Instituto [pág. 285]
INSTITUTO. I. m. Eltablecumento, regla, sorma y methodo parteular de vida, con hrmeza e immobilidad de cuado: como es el de las Religioncs. Lat. Infiasutum. RIBAD. Vid. de S. lgnac. Lb. :. cap. 17. Alabo despues al Papa el institúto de la Compañia con grande esicacia.

Instridente [pág. 285]
INSTRIDENTE, adj. de una ter m. Lo que aprieta, comprime ò eitrecha. Es del Lacino Iastradcas, y de poco uio. JAUREG. Phari. lip. 6.Oct.36. Humedo el tronco y verde, aun no revóca Al fuego, que instridente mncendios brots.

Insiruccion [pág. 285]
INSIRUCCION. I. f. La accion de inflruir. Lat. Instruétto. Disiipltoe. ARCENS. Maluc. lib.1. pl. 38. Y para tu instrucción los ennegò à Ministros Eclesiasticos, que los caiechizaron. Insrrveciós. Se llaman tambicn los documentos ò principios de qualquier ciencia u doctrina, para el conocunento y citudio de ella. Lat. Instructio. Docuurentumo.

Instauccios [pág. 285]
INSTaUcCIos. Sc Ilaman afsimumo aquellas ordenes particulares que te dan a los Emoaxadores y otros Minittros, para iu diteccton y gobierno, en el negociauo que le las escarga. Lat. Mundutum principe.Iastrucilo. S AV. Coron. Got. tom.1.Año 12. Y als! Obcaccereis las ordenes, que segun nueuras sustrucciónes os dicre,

Instructo [pág. 285]
INSTRUCTO, TA. adi. Lo mismo que. Iusltruido. Es de menos uso. Recop. lib.2. tit.5. l.29. Tengan mucho cargo de se informar y quedar mui instructos dei hecho del pleito al tiempo de la viita. GuEv. Epitt. RaZon. a la Junta. De los nuestros eran avilados, y aun en las astúcias instracios.

Instructor [pág. 285]
INS TRUCTOR. s. m. El que enseña, da reglas y documentos. Lat. Infiraclor, Formator.

Instruidor [pág. 285]
INS TRUIDOR. I. m. Lo mismo que Instructor. NAVARR. Man. cap. 22. Y por eita instruccion le contrahe parenteico espintual entre el mstruidor y el instruido.

Instruir [pág. 285]
INSTRUIR. v. a. Enfeñar, advertir. Es del Latino Instruere. Lat. Instituere. Erudtre. Formre. Recor. OE IxD. lib.6. tit. 10. l.1. Enviar à las dichas lslas y Tietra firme Prelados, y Religiosos, Clérigos y otras personas doctas y temcrosas de Dios, para tastouir los vecinos y moradores de ellas à la Fe Catholica. INS TRUIDO, DA, part, pall. del verbo Instruir. Enseñado o prevenddo. Lat. Institotus. Eruditus. Instructus. ALcAZ. Chron. Decad. 1.Año 1. cap.2. S. 2. Instruidot, con mui prudentes y laludables documentos.

Instrumental [pág. 285]
INSTRUMENTAL. adj. de una term. Lo que pertenece o es proprio del instrumento. Lat. Instrumentalis. Organtsus. Espix. Elcud. Relac.1. Desc, 2. Que la música instrument al de sala, tanto mas tiene de dulzura y suavidad, quanto menos de voceria y ruido. Causa instrumental. En terminos philosophicos, se llama aquella de que se lirve la causa principal para la operacion: y vale lo mismo que Insttumento. Lat. Causa instrumentalis, Prueba instrumentál. La que se hace con solos instrumentos, omiriendo testigos. Lat. Probatio merè iustromentalis. Testigos instrumentales. En lo forense son los que atsiiten al otorgamiento del instrumento. Lat. Testes instrumentales. ARANC. del año 1722. f.38. En quanto à aberturas de restamentos cerrados, è informacioncs con los tef testigos instrumentálet, y su abertura y publicacion, treinta reales.

Instrumentalaiente [pág. 286]
INSTRUMENTALAIENTE, adv. de modo. Como instrumento. Lat. Per modum instrumenti. NAVARR. Man. cap.22. Pues folo Dios tiene poder para criar la gracia, que el Sacramento instrument almente produce.

Instrumento [pág. 286]
INSTRUMENTO. s. m. Gencralmente significa qualquiera cosa de que se valen, ò lirve para hacer otra: y assi en qualquier arte hai los instrumentos del arte. Es del Latino Instrumentum, que significa lo mismo. QUEV. Sueñ. Era de ver una legion de verdugos, con azotes y palos, y otros instrumentos.
INSTa UMENTO. Ingenio ó artificio dispuesto para executar alguna cosa con mayor facilidad, prontitúd ò actividad. En este sentido es lo mismo que Machina. Lat. Instramentum. Micbina. CERV. Quix, tom. 1. cap.38. Bien hayan aquellos benditos tiempos, que carecieron de la espantable furia de aquestos endemoniados instrumentor de la artilleria. ARGEVS. Maluc. lib.9.pl.341. Trahian los ocho navios gran cantidad de ladrillos, cal, piedra labrada, carretónes, y otros instrumentos.
INSTRUMEVTO. En sentido moral se llama aquel medio y sugeto que concurre y sirve para executar alguna cosa, ò por quien se consigue. Lat. Instrumentum. Adninister, tri. Fa. L. OE GRAN. Guia, cap.j. S.2. Pervirtiendo el orden de Dios, y haciendo instrumentos de vanidid, lo que habia de ser instrumento de virtúd. Souis, Hist. de Nucv.Esp. lib. a. cap. 16. Y que sus armas son inftrumentos de la justicia y de la razón, que defienden la causa del Ciclo.
INSTRUMENTO. Se llama tambien la escritura à otto papél, que sirve para justificar alguna cosa, o certificarla. Lat. Inst umentum. Seriptum monumentum. RECOr. lib.4. tit.25. l. 44. Ordenamos y mandamos que de aqui adelante no se pueda hacer ni escribir ninguna escritura ni instrumento público, ni otros despachos, que por menor iran declarados en una Cedula nuestra, si no fuere en papel se Ilado, con quatro sellos, que para este efecto hemos mandado disponer. MANER. Apolog. cap.10. Hablen aqui los instramen'es de la antiguedad, que estan continuamente atestiguando.
INSTRUMENTO. Se llama en la Música qualquier máchina ò artificio hecho y dispuesto para causar harmonia, ò con diversidad de cuerdas, dispuestas y templadas proporcionalmente, como el Harpaz ò con la compression del viento, con las mismas proporciones, como el Clarin; ò mediante golpe ò pulsación como la Campana. Lat. Instrumentum mustcum. FR. L.DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S.3. No podra haber múfica concertada en instramente desconcerrado. GONG. Rom. burl.7. Abora que estoi despacio cantar quiero en mi bandúrria, lo que en mat grave instrumento cameára, mar no me senchan.

Insuave [pág. 286]
INSUAVE. adj. de una term. Lo que es desspacible à los sentidos. Es del Latino Insuavis, que significa lo mismo. F. HERR. sob. el Sonet. 8. de Garcil. Pero aqui, por no herirse una S con otra, no es insuave fonido. TEJAO. Leon Prodig. parr.1. Apolog.51. Tus plumtas apenas se levantan del fuclo, ru voz es insxáve y ronca.

Insubsistente [pág. 286]
INSUBSISTEN TE. adj. de una term. Lo que no puede durar ò per severar, physica ò moralmente. Lat. Non sub sistens. Inconstans. Instabilis. ALcaz. Chron. Lib. Prelim, cap.7.S.2. Cuya amigable y charitativa hermandad, habra de ser de precisa necessidad insub sistente sin este modo.

Insudar [pág. 286]
INSUDAR. v. n. Trabajar mucho, phyfica ò moralmente. Viene del Latino Insudare. Pi NEL, Retr. lib. 2. cap. 15. Pero es cosa mui manisiesta, quanto en ello trabajaron è insudaron el Mayordomo Andrés de Cabréra, y Doña Beatriz de Bobadilla su mugér.

Insuficiencia [pág. 286]
INSUFICIENCIA. s.f. Falta de suficiencia, tatento, ò capacidad. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Suficiéncia. Lat. Facultatis inopia vel defectus. FR. L. OE GRANTrat. de la Devoc. cap.4.S.6. Essa misma insuficiéneta, assi claramente conocida, re hará mas humilde. SAAV. Empr.42. Muchas veces es un Principe amado por su gran bondad; y juntamente despreciado por su insuficiencie,

Insuficiente [pág. 286]
INSUFICIENTE. adj. de una term. Falto de talento, ò que no basta para alguna cosa, ò es incapaz de hacerla ò recibirla. Lat. Ignarut. Non sufficiens. Impotent. FR. L.DE GRANTrat, de la Devoc.cap.4.S.6. Quando el encmigo te dixere que etes del todo insuficiente: retpondele tu. NAVARR. Man, cap.25. Si en las lglesias donde es Padronero presentó personas que creia y debia creer que eran insufieientes, en edad, saber, ò costumbres.

Insufrible [pág. 286]
INSUFRIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede sufrir ò tolerar, ò es mui dificultoso de sufrir. Lat. Intolerab lis. Quod patientèr forri nequit. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap. 2. Soplan unos vientos, tan futiles y penetrantes, que algunas veces son insufribles. EsPiN. Escud. Relac. 2. Desc. 14. Todo lo rendia el tiempo, insufrible y borra scoso.

Insufridero [pág. 286]
INSUFRIDÉRO, RA. adj. Lo mismo que Insufrible. Es voz antigua. Lat. Intolerabilis. SANT. TER. Su Vid, cap. 29. Dabarme unos impetus grandes de este amor, que aunque no eran tan insufridéror, como los que yá otra vez he dicho, ni de tanto valór, yo no sabia que me hacer.

Insula [pág. 286]
INSULA. s. f. Lo mismo que Isla, que es como oy se dice. Usabase mucho en lo antigeo, especialmente en los libros de Caballerias. Es voz puramente Latina In sula. AMAD.lib.4. cap.16. Ellos respondicron que alli venia la Reina Briolanja, que pa staba à la insula firme.
INSULA. Se llama en estilo ocóso qualquier Lugar pequeño ù gobierno de poca entidid. Dicese à semcjanza de la que fingió Cervantes tes en su Don Quixote haberse dado à Sancho Panza su Eicudero.

Insulano [pág. 287]
INSULANO,NA. adj. Lo perreneciente ò próprio de alguna isla, ó el natural de ella. Lat. Insularit. CERV. Quix. tom.2.cap.13. Lo yerra vuestra merced, à causa de que los Gobiernos Insulanor no son todos de buena data.

Insulsamente [pág. 287]
INSULSAMENTE. adv. de modo. Sin gracia, ni viveza, dessabtidamente. Lat. Insule.

Insulso [pág. 287]
INSULSO, SA. adi. Iosipido ó falto de sabór. Viene del Latino Insuisus, que significa lo mismo. LAC. Diosc. lib. 1. Prolog. Por el sabor insulso & insipido, entendemos el dessabrido, qual se siente en la cabeza. Iysuiso. En sentido motal, vale falto de gracia ò viveza. Lat. Insulsis. Infacetus. CaLp. Aut. La primer flot del Carmélo. Que es possesiion y et berencide Nabal: Nabal que insulso è ignorante se interpréta.

Insultar [pág. 287]
INSULTAR. v. a. Acometer con violéncia ò improvitamente. Lat. Insultare.
INSULTADO, DA parr. pass. del verbo Insultar: El assi acometído improvisamente. Lat. Infultatus.

Insulto [pág. 287]
INSULTO. s. m. Acometimiento violento ò improviso, para hacer daño. Lat. Insultatio. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2. cap. 51. El qual defendia aquella plaza con gran valor y esfuetzo, en todos los insultos y tefriégas que cada dia les daban los Moriscos. Atcaz. Chron. Decad.1. Año 2. cap.1.S.6. Se libraron casi milagrosamente del insutto de unos hadrones.
INSULI O. Se toma tambien por el efecto ù daño ocasiouado por el insulto. Lat. Iasustationis damnum. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 23. Por haberlos Dios cegado, han passado tan adelante, que no podran volvet atras, sin pagat los Insultos comctidos. Quev. Entrem. Y no me dió la privanza mi obediencia diligente, sino el entender que yo seria participe de sus insultot.

Insume [pág. 287]
INSUME. adj. de una term. Lo mismo que Costoso. Es voz antigua, y tomada del Latino Iasumo, is, que significa gastar. Lat. Pret iosus. Elegans. Qui v. Polit. cap.8. Le enviaron i pedir que se alegrasse y oyesse musicas, viesse entretenimientos, y vistieste ropas insúmer:tal es la palabra antigua que le dicron.

Insuperable [pág. 287]
INSUPERABLE. adj. de una tenn. Lo que no se puede vencer ò superar, physica ò moralmente. Viene del Latino Insuperabilis. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.11. Esta tan insuperáble dificuttád de passar la cordillera, es menester al entrar ò talir del Invierno. ZoñiG. Annal. Año 1350. num.5. Lamentable descuido de nuesttos antiguos, que se ha hecho insuperable à mi diligencia.

Insupurable [pág. 287]
INSUPURABLE. adj. de una term. Lo que no se puede acabat, contnmir ò supurar. Lat. Inconsumptibllis. Inextinguibilis. RoX. Com. La traicion busca el castigo. Jorn.1. Mat sé que los dos inientan, del fueyo en lo insupurable, arder con nueva matéria.

Intacto [pág. 287]
INTACTO, TA. adj. Lo que no se ha tocado ò à que no fe ha licgado, ò ro ha padecido alguna quiebra. Lat. Intactui, Espix. Etcud. " Relac. 3. Desc, 11. Tomó el vigote intacto con la mano derccha, y lucgo volvió à tomar agua. AtcAZ. Chron. Lecad. L.AnO». cap.2. c.a. Lontervaban con todo esso la Fé Catholica int acte en su corazon.

Integerrimo [pág. 287]
INTEGERRIMO, MA. adj. tuperl. Mui entéro, firme, constante ó justificado en sus acciones. Lat. Int gerrimat. SAAV. Ropubl. pl. 112. Se querello de Etcaligero en c.e cato, O Jueces integtrrime! Latutada es la ruatza de la Rhetórica para captar la Lencvolencia,

Integral [pág. 287]
INTEGRAL. adj. de una term. que se aplica à las parres que entran à la composicion de un todo: à distincion de las que te ILanan. partes essenciales. Usase freqüentemente en las Escuelas. Lat. Integralis. Pa ou.Mui Pict. lib.2. cap.7.S.1. Siguiendo el methodo de la division actual, llegamos á considerar la pintura segun sus partes integrales.

Integramentte [pág. 287]
INTEGRAMENTTE. adv. de modo. Lo mismo que Enteramente. Lat. Iutegrè.

Integrante [pág. 287]
INTEGRANTE. adj. de una rerm. Lo mismo que Inregral.

Integridad [pág. 287]
INTEGRIDAD. s. f. Perfección que constituye las cosas en estado de no faltarles parte alguna, de aquellas que son precitas pata que existan, o absolut amente o perfectamente Y en este sentido se dice la integridad de la confefsion y de otros sa-tamentos.Viene cel Latino Integritas.Courno.iob. las 300 Cop97. Que ninguno por cobdicia ufurpe lo a éno, con lo qual las leyes estaran conservadas en su integridad.
INTEGRIDAO. En sentido moral, vale entetéza, justificacion ù delinteres en el mod- de procedet ò juzgar. Lat. Integritas. Actitudo. SAAV. Empr. 53. Si en todos les Iribnnales fuessen hechos los assientos de las pieles de los que se dexaron sobornar (como hizo Cambyses Rey de Persia, y à tu excmplo Rugero Rey de Sicilia) seria mas observante y Religiosa la integridad. PIREL, Rerrat. lib. 2. cap.16. Pot medio de cuyo zelo Rdligioso y de la integridad de los Ministros que diputó á este ministerio, se cogio tan coposo fruto, que mui en breve cesso la torpeza INTEGRIOAn. Significa tambien innocéncia, bondad y petfeccion en la viday costumbres. Lat. Vita integritat Cenv. Persil. Ib. 4. cap. 10. Diò muestras de sus bucaos pensamientos, acreditó la integridad de sus costumbres. CIENE. Vid. de S. Borj. lib.1. cap. 8.6.2.Esta integridad no servia de embarazo à las galanterias de Caballero.
INTEGRIDAO. Vale tambien la pureza de las vtrgenes. Lat. Integritas. Incorruptio. CALD, Aut. El Arbol del mejor fruto. Claustro virginal, fin que de su crystalino espéjo, padezca la integridad, ni lesion ni detrimento.

Integro [pág. 287]
INTEGRO, GRA. adj. Éntero, completo, y que que no le falta nada en su linca. Vienc del Latino Iateger.

Irteuro [pág. 288]
IRTEURO. En el sentido moral vale tecto, jusro, entero y desinteredlado. Lat. Integer. Æctas. SaAV. Empr. 53. Los Ministros de numerosa familia lon carga pelada à las Piovincias: porque aunque ellos ican integros, no lo son los luvos.

Inieleccion [pág. 288]
NIELECCION. L.f. La accion, por la qual el entendimiento comprchende o coucioe una cosa. Lat. Intellectio. F.BERR.sob. la Egl. 2. de Gatci. Para que deicubran con tu laz las mtelecciónes de las colas lecretas que elcriben. M.AGREb.tom.1.num.179. Y quando alguna vez sutpcndia su Providencia un modo de vitiones o inteletciónes, atendia à otras.

Ini'electivo [pág. 288]
INI'ELECTIVO, VA. adj. Lo que es capiz de entender. Usase regularmeute substantivado, por la potencia del alma tacional, que la hace capaz y apta para entender las cosas. Lat. Intelleclivut. Fotentia vel facustas intelle-tiva. PaLow. Muf. Pict. lib.1. cap.4. 8.7. Varios son los clogtos que los Autores ic dun à este Numen intete:?ivo; pero mnguzos son condignos à tu merecimento. Lop. Fuilom. f.38. Lai especies que son inteligibles, Son el lugar del alma lutciectiva.

Intelecto [pág. 288]
INTELECTO. Em. Lo milino que Entendimicnto. Es voz antiquada. COMENO. I0b. las 300. Copl.17. Quiere ugnificar el Poeta la fragilidad del tutelecto hamano, li no es adminiculado con el socorto Divino. Mex Copl.26. Mostrarte be yo algo de aquello que puede Ser apalpado de tumane intciecto.

Inteleciual [pág. 288]
INTELECIUAL. adj. de una term. Lo que es proptio y perteneciente al curendimieuto. Lat. Intellectualb. Fa. L. DE URAX. I’rat. de la A-voc. cap.4.S.6. Quando el esprritu mete tudas hs velas, y euipiea toda su virtud por la parte intelectuai, queda entre ranto la voruntad mas ociofa. SAAV. Repupl, pl. 78. Tambien dispulo la Divina Providencia que la puantasia y las operaciones intelectnale, se exertitassen en el desvelo del alma.

Isteleitual [pág. 288]
ISTELEITUAL. Vale tambien muchas veces lo milind que Elpiritual o tin cucrpo. Lat. Spirtcalts. Secretus à corpore. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Dedic, de S. Miguel. Alsi como las estre das corporales hermosean el Cielo visible : a si ellos mas excclentemente adornan el suptemo è lntelecte il Ciclo. NIEREME. Apiec. lib.1, cap.7. Otras criaturas eltan en clade lupetior, teniendo ser espiritual, purissimo, è inteleciual como los Angeles.

Intelectualidad [pág. 288]
NTÉLECTUALIDAD. S. f. Capacidad ò actualidad de éntender alguna cota. Lat. Intellecide vit vel virtus. VAUVERO. Vid. de Chtist. lib 2. cap.4. Sin que te le imprimiesse en el alma la iumbre de la intelectualidad, ó entendimicuto.

Intelectualmente [pág. 288]
INTELECTUALMENTE, adv. de modo. Pot operacion lola del entendmmiente. Lat. Per incellectum. CaLp. Aut. El Orden de Melchisedech. Del desbocado caballo de mt altivo pensam iento, que por el atre corria, des vanecide y subertio, intelectualmente caigo.

Inteligencia [pág. 288]
INTELIGENCIA. 1.f. La acclon de entender y uacerte capaz de las cofas. Lat. Intelli gen 44.PR. L. DE ORAN. Trat. de la Devoc. cap. 2.S.12. No temas Daniel, porque desde el premet dia que inclinaste tu corazon à la intetggencia de los myllerios Divinos.
INTELIGENCIA. Se roma tambien pot la misma capacidad y viriud de entender. Lat. Intelle 4..4 actus, vel perceptto. M. ACREO. tom.1. num.537. Otra parte de la prudeucia, se llama mielagéncia, que principalinente mira à lo que de presenie te debe hacer.
INTEUIGESCIA. Significa tambien destréza, habilidad y experiencia practica de las cosas que se manejan o tratan, nacida de haberse hecho mut capáz de cllas. Lat, Notitia. Scienti4.
INTELICENCIA. Vale tambien trato secréto, en orden a qualquier dependencia. Llamóse assi po. que le entienden, ó saben solo aquellos que andan en cl. Lat. Communicatio arcans, vel clandediiaz. Recop. OE IND. lib. 2. tit.e. l.1. Que todos lean confidentes y de buena opimon, y no tengan inteligénciat en las indias. COMEND. fob, las 300. Copl. 52. El qual teniendo sus inteligéncias con aquellos msernales enemigos, no lo quiso hacer. INTE IGENCIA- Sc toma tambien por amistad, union y bucna cortetpondencia, entre dos ò mas perionas. Lat. Concordia. Amicitta, e.
INTELIGENCIA. Subttancia espirirual, como son los Angeles. Lat. Intelligentia. Spirttuf FR. L. nt URAX. Symb, paIt.1. cap.27. De aqui es que las inteutgenctas, que mediante el movmmiento de los Ciclos, gobicrnan este mundo inrerior (que son subiancias nobilissimas y incorruptibles) le lirven de instrumentos nobiitisimos y incorrupnbles. Lor. Philom. T Urania celestial, que de su ciencia Fue como la prtuera inteligéncia.
INTELICENCIA. Vale lo mitmo que lentido, en que se pucde tomar una sentencia, dicho, ò elcrito: y atst le dice en lugar de tiene divertos fenrdos, Tienc varias inteligencias. Lat. Sensas. Ciencia de timple Inteligéncla. Term. Theológico. La ciencia o conocimiento de los poslibles como ralcs, que se da en Dios. Lat. Sctentis fimplicis intelltgenttæ.

Inteligenie [pág. 288]
INTELIGENIE. adj. de una term. El que entiende ò tiene virtud de entender las cosas. Lat, tutelligent. Peritut.
INTELICENTE. Significa tambien sabio, perito, experimentado en las marcrias que trala ò mancja. Lat. Peritut.Dotins. CERV.Quix.toni. 1.cap. 37. Ya puede moltrarse Astrologo, yá Coimo, rapho excelente, ya músico, ya inseligente, en las materias de estaco.

Intelioible [pág. 288]
INTEL IOIBLE. adj. de una term. Lo que se puede ò es facil de entender. Lat. Inteli:, ibilis, Is, que es de donde viene. Guev. Epist. à Fr. Juan de Benavides. Patece cosa no intet:gible decir....... que aquel espititu que tenia Saul era del Señor. EsPIN. Elcud. Relac. 1. Introd. Las medicinas puedense traher mui bien entre manos, pot ser faciles y inteligibles.
INTELIGIBLE. Se dice tambien de aquello que se percibe pot los sentidos exteriores: y assi se dice lo dixo con voz inteligible. Lat. Perspiruut. Clarus. Especies inteligibles. En tétminos philosophicos, son aquellas especies de los objétos, que con la potencia del entendimiento concurren à la intelección. Lat. Intelligibilti speeies. Ca UZAO. Cort. Sant. tom. 3. Pass. del amor Divino, sess.2. Las espectes visibles se ennoblecen en nuestros ojos, y las inteligibles ca nuestro entendimiento.

Intemperancia [pág. 289]
INTEMPERANCIA. s. f. Falta de templanza en qualesquiera acciones, o politiva deltemplanza en ellas. Es voz puramente Latina. GRAC. Mor. f.154. Esta es una especie de intemperáncia y delverguenza, mezclada con malicia, injuria y enemistad.

Intempérie [pág. 289]
INTEMPÉRIE. (Intempérie) I. f. Falta de proporcion, harmonia ó igualdad en las quatro priméras calidades:ya iean en quanto se consideran en el temperamento del hombre, ò en quanto regulan el remporal. Es del Latino intemperies, que significa lo mismo.

Intempesta [pág. 289]
INTEMPESTA. adj. que suelen aplicar los Poc̈tas à la noche mui entrada y obscura. Es voz Latina. Lop. Circ. f.19. Porque la nocte timida intempesta, Con la sombra del monte el mar subria.
INTEMPES TIVAMEN TE. adv. de modo. Fuera de tiempo ù propolito. Lat. Insempestivè, SaAV. Empr. 31. Si el Principe intempestiv mente usare de sus favores y de sus desdenes, seta temido; pero no estimado. Zeñic. Annal. Año 1367, num. 1. Notable totsiego de gobierno en Reino tan iniempestivomenie adquirido.

Intempestivo [pág. 289]
INTEMPESTIVO, VA. adj. Lo que es fuera de tiempo, proposito y oportunidad. Lat. Intempestsuus. Solis, Hist, de Nuev. Esp. lib.1. cap.8. Ni podia dexar de extrañar, como cosa intompestiva, el hablarles en nuevo Señor, hasta saber si estaban descontentos con el que tenian. BaneN, Guerr. de Fland, pl.116. No ya con assaltos intempestivos, sino con bien ordenada paciencia.

Intencion [pág. 289]
INTENCION. s.f. La deliberada determinacion de la voluntad, deseo ù designio en orden à conseguir algun fin. Lat. Intentio. Ixrenciós. Se toma tambien por el mismo ánimo ù voluntad, ò mita à algun fin. Esta se divide en buena y mala, recta ó no recta: como quien dice buen ò mal animo ù designio. Lat. Animut. Alent. FR. L. OE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S. 5. Apartate pues de la mala compañia, y apartate, no con el cuer, po solo, fino tambien con el animo y con la tntención. SAAV. Empr. 44. Aborrecen los Priucipes injustos à los que entienden sus malas intenciónes. INTevctóy. Se toma assimismo por el mitmo fin ò cosa inrentada: y tambien se divite en buena y mala. Lat. Aaimui. Meni. GUEV.Avis. de Priv. cap.13. Porque muchas veces permite Dios que la intención mala se confunda con la condicion buena. INTanció". Metaphoricamente se aplica à algunos animales, en quienes se reconoce especial instiuto, con que parece que obran por algun fin, o en orden à él. En este sentido los Toreadotes llaman toros de intencion à los que tienen elpera, que vulgarmente Ilaman marrajos. Lat. Instinctus. Affutia.
INTENCION ACTUAL. Es aquel mismo acto y deliberacion de la voluntad, que tiene al milmo poner en exccucion los medios para el fin. Lat. Intentio actualit.
INTENCIÓN HAEITUAL. Es la que, por la frequencia de los actos,se tiene como por hibito, poniendo los medios sin hacer reflexion al fin. Lat. Intentio babitualit.
INTENCIÓN VIRTUAL. Es la intencion actual que se tuvo y se mantiene, no en sí misma, sino en la milma posicion de los medios, sin interrupcion de estos, ò tetractaciòn de aquella. Lat. Intentio virtualis, Hombre de mienetón. Se dice de aquel que obra siempre con designio oculto. Lat. Homo prav cel bons mentu. Callidus. Primera y segunda intención. Términos de Cirugia, que se aplican à la curativa de las heridas. La cura de primera intencion, es quando se curan las heridas fin otro medio que juntar las partes divididas, para que ellas por si y su naturaleza se vuelvan à unir: y la de segunda intencion es quando se hace la cura por ortos medios. Lat. Prima vel secunda intintio Cbirurgica. FRAG. Cirug. lib. 2. cap. 10. Quantas intenciónes se han de guardar en la cura del herpes? Tres, la priméra; que es divertir el humor, pertenece al Médico: la seganda al Cirujano, es cvacuat lo que se ha recogido en la parte: la tercera es sanar la llaga que suele quedar. Segunda Intención. Term, logico. Es aquella operacion del entendimiento, que tiene por objéro alguna entidad, vestida u denominada ya por otra operacion del entendimiento, que se llama primera intencion : como quando se habla del género ù de la espécie, como el animal ò el hombre, à quien se dan estas denominaciones, como conocidos yá por otro acto del entendimiento. Lat. Inte ntio sesanda logica. Segunda int ención. En fentido morál, es quando se hace una cosa descubiertamente y à las claras, y se tiene otro fin ù designio oculto y que no le manifiesta aquella accion. Y en este sentido se dice llevar segunda intencion en lo que se hace. Lat. Inientio celata, vel fimulata.

Intencionadamente [pág. 289]
INTENCIONADAMENTE, adv. de modo. Con alguna intencion. Lat. Rectâ vel praud . intentions vel affeclu. Crav. Quix. tom. 2. ,cap.2. Para que discrera y bien mtencionadmente pongas en mis oidos la verdad de las cosas

Intencionado [pág. 290]
INTENCIONADO, DA. adj. Inlinado y dispuesto para hacer alguna cosa, ò que piensa en ella. Y en este sentido se dice bien ò mal intencionado. Lat. Affectut. Intentus. NIEREMR. Dict, gener. Decad.9. Plaza doble ticne de malicia el sagaz mal intencionado.CERV. Quix. tom.1. cap. a5. Y de aqui romo ocassion el vulgo ignorante y mal intencionado de decir y pensar que era su manceba.

Intencional [pág. 290]
INTENCIONAL, adj. de una term. Lo que pertenece à los actos interiores del enrendimiento, ò tiene ser por ellos. Dicese frequentemente de las especies de los objetos que concurren al conocimiento de ellos. Lat. Intent iondlis. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.5. cap.5. Pareciendole que trahian deutto de si algunas especies, como intencionales de la selicidad venidéra.

Intencionalmente [pág. 290]
INTENCIONALMENTE. adv. de modo. Por acto preciso del entendimiento. Lat. Intentionaliter. Sax pov. Hist. de Ethiop. lib, r. cap.2. Y se haga corporalmente en el engendrado, lo que en el generante antecedio espiritual ò intencionalmente.

Intendéncia [pág. 290]
INTENDENCIA. (Intendéncia) s. f. Rigurosamente significa el acto ù el hecho de andar en alguna cosa que se intenta, o se pretende, à esta à su cargo. Lat. Cura. Administratio.
INTENDENCIA. Significa tambien el empléo, cargo, exercicio ù jurisdiccion del Intendente. Lat. Prafeclura.

Intendenie [pág. 290]
INTENDENIE. s. m. El que tiene à su cargo la cobranza y direccion de rentas y tributos. Es rermino tomado del Francés. Lat. Prafectus. Administer. INTENDENTE DE EXERCITOS, Se dice del que tiene el cargo de cobrar para hacer las pagas à los soldados. Lat. Exercitás adminidtez.

Intensamente [pág. 290]
INTENSAMENTE. adv. de modo. Eficazmente, fuertemente, con intencion. Lat. Intensè. RISAD. Fl.Sanct. Fiest. del Angel de la Guarda. Un enemigo tenemos, que desea y procura intensamente nuestra perdicion, que es el Demónio. M. AGRED. tom 2. num. r084 Y todos fueron intensamente devotos y aficionados de esta gran Señora.

Intension [pág. 290]
INTENSION. s. f. Term. Physico. Aumento de la calidad, ò por grados ù de otro modo, que discurren y disputan los Philósophos. INTERSIÓN. Actividad, ardor, eficácia y empeño, con que obra algun agenre necessario, ò que aplica el agente sibre en sus operaciones y afectos. Lat. Inten sio. Vis. PELLIC.Argen. part.a. lib.1. cap.11. No veo razon por qué con tanta bachilleria è intensión de mi ingenio, he de pelear por estos sophismas. MANER. Apolog- cap.45. Porque la intensión de la pena es suma, la dutacion eterna.

Intensivo [pág. 290]
INTENSIVO, VA. adj. Lo mismo que Intenso, pero menos usado.

Intenso [pág. 290]
INTENSO, SA. adj. Term. Physico, que se aplica à la calidad aumentada por grados, ù de otro modo. Y ordinatiamenre significa el ultimo grado de aumento à que puede subir. Lat. Intensut. CAtp. Aut. A Dios por razon de estado. Que es decir, lo mas intenso de la porcion de divina, que goza el alma............
INTENSO. En sentido moral se dice de qualquier afecto ò passión, que se tiene en sumo grado, ò es mui vchemente: y tambien se usa hablando de otra qualquier cosa en el mismo sentido. Lar. Effitax. Intensut. Crav. Quix. tom.1. cap. 35. Fué tan intensa la imaginacion de la aventura que iba à fenecer. An CENS. Maluc, hib.3. pl. 96. El clavo de esta Isla es de mas activa virtúd, y de olor mas intenso.

Intentar [pág. 290]
INTENTAR. v. a. Tener animo, intento ù designio de executar alguna cosa. Viene del Latino Intentare, que lignifica lo mismo.
INTENTAR. Vale tambien procurar ò pretender. Lat. Intendere. Souis, Hist. de Nuev.Esp. lib.r. cap.8. Aunque Pedro de Alvarado intentaba disculparse.

Intentado [pág. 290]
INTENTADO, DA. part. pass. del verbo Intentar en sus acepciones. Lat. Intentatus. Animo prosequutus. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.a. cap.14. El sacat de opressión à vuestro Rey, es empeño grande para intentado sin desorden.

Iniento [pág. 290]
INIENTO. s.m. El fin ò cosa intentada: y las mas veces significa el animo ù designio deliberado. Lat. Intentus animut. Finit. Fa. L. DE GRAR. Trat, del Amor de Dios, cap.r. Porque el principal intento en este libro, ha sido formar un persecto Christiano. EsPIN. Escud. Relac.r. Desc.15. Los malos intentos, al principio errados, engendran recato para sos venideros.

Inientona [pág. 290]
NIENTONA. s.f. Voz que se usa para significar un intento particular, ù de cosa grande ù desproporcionada, ú de sugeto poco à propósito para el fin, ò poco capaz de conseguirle. Lat. Arrogans intencie. CORN.Chron. tom. 4. lib.3. cap.28. Repitieron la intentóna, engrossando las tropas, y siempre hallaron mas copioso número pata la resistencia.

Inter [pág. 290]
INTÉR, prep. Latina, mui usada en Castellano, especialmente en composicion: y fuera de ella se usa como adverbio, y vale lo mismo que Entre tanto, ò mientras. TORR. Hist. de los Xerif. cap.29. El hermano mayor, en el inter que esto passaba en el Reino de Tarudante, no estaba ocioso.

Intercadencia [pág. 290]
INTERCADENCIA. Is t. Interrupcion en lo que se dice ò hace, ò en el modo de hablar. Lat. Varictat. Interruptio. EpiR. Elcud. Relac.2. Desc.1. Hai un género de gentes que hablan con intercadéncias, careciendo de hebra y caudál para la mareria que se trata.
INTERCADENCIA. En el sentido moral vale lo mismo que velcidad ó mutabilidad en el afecto. Lat. Mutabilitat. Varietas.
INTERCAOENCIA. Entre los Medicos vale desigualdad en el movimiento del pulso, ò interrupcion de el : que s cede quando entre dos pulsadas naturales hai otra preterraturál, con que se interrumpe la igualdad del mo movimiento. Tienenla los Medlicos por señal mortal. Lat. Pulsût dispar vet impar motus, inæqualis agitatio. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc. 4. Y me las estuviera dando hasta ahora, si yo próprio no me hallira el pulso con intercadéncia. CaLD. Aut. El Indulto gencral, T asii le importa tener remedios à la dolé neia de una y otra intercadéncia.

Intercadente [pág. 291]
INTERCADENTE. adj. de una term. Lo que tiene ò padece intercadéncias. Lat. Mutabilis, Varins, Jevreg. Phats. lib.14. Oct.56. No en sollozos desfoga intercadentes Su estrago, no des alma exbiba queja.

Intercalacion [pág. 291]
INTERCALACION, f. f. Term. Chronológico. La accion de intercalar. Es del Latino Intercalatio.

Intercalar [pág. 291]
INTERCALAR. adj. de una term. Lo que se pone è inxiere entre otras cosas. Lat. Intercalaris. COMEND, sob.las 300.Copl.116. Julio César, como el año andoviesse desconcertado, ordenolo al curso del Sol, è añadiendo los dias intercalares, fizo el año de trecientos y sesenta è cinco dias è seis horas.SoLIs, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.17. Y los cinco restantes eran como dias interealires, que se añadian al fin del año.
INTERCALAR, v.a. Interponer ò poner una cosa entre otras: como un dia à los demas del mes, lo que sucede en el mes de Febrero el año bissiesto, que es quando se usa este verbo. Viene del Latino Intercalare, que significa esto mismo. F. HERR. sob. la Egl. 1. de Garcil. Si se ponen en medio se llaman intercalares ò entrepuestos, porque intercalar es lo mismo que entreponer ò entrexerir.

Interceder [pág. 291]
INTERCEDER. v. n. Rogar, pedir ò interponerse con súplicas por alguno, ò para que se le conceda alguna cosa, se perdone algun delito ò se minore su castigo. Es del Latino Intercedere. Lat. Orare. Obsecrare. Alieut se intermittere. Coueno.sob.las 300. Copl.217. Rogòles, que le ayudassen è intercedlessen con Livio Druso su tio, para alcanzar esto. Quav. Mus.9. Son.20. T5 à Diot por nosotror no intercéde Su cleméncia en el llanto, acompañarte Sobre si próprio nuestro, figlo puede.

Interceptar [pág. 291]
INTERCEPTAR, v. a. Coger ò retener alguna cosa, especialmente cartas. Lat. Interelpere,

Interceptado [pág. 291]
INTERCEPTADO, DA, part. pass. del verbo Interceptar. Lo assi cogido ò retenido. Lat.

Intercession [pág. 291]
INTERCESSION. s. f. Mediacion, ruego y súplica que se hace intercediendo. Es del Latino Intercessio. Lat. Deprecatio. AMBR. MoR. lib.9. cap.9. Alcanzando aquel cargo por intercesiión de una su tia, hermana de su madre. Arceus. Maluc, lib.10. pl.368.Y que él ofrecia su intercesiión y favór con su Magestad, para que le restituyesse sus Réinos.

Intercessor [pág. 291]
NTERCESSOR. s. m. El que intercede. Es voz Latina. Lat. Deprecator. FR. L.OR GRANTrat. de la Devoc. cap. 3.S. 2. Que desconfianza puedes tu tener, debaxo de las alas y Tom. Ws merecimiento de tal intereessór? Ov. Hist.Chil, lib.7. cap.9. Pidiendole, que le valiesse, como intercessór, el que poco antes le obcdccia como à Señor.

Intercessoriamente [pág. 291]
INTERCESSORIAMENTE. adv, de modo. Con interpolicion, suplica ò rucgo, pidiendo por otro. Lat. Intercesiione, vel deprecatione interpufita. Lor. Peregr.f.g1. Y aisi el vera dadero milagro, solo puede ser hecho de la poderosa mano de Dios, ò de sus Santos, en virtud suya y intercessoriamente.

Intercessorio [pág. 291]
INTERCESSORIO, RIA, adj. Lo que ruega ò intercede pidiendo pot otros. Lat. Intercedens.

Intercolunio [pág. 291]
INTERCOLUNIO. C m. Term. de Architectúra. El espacio que hai entre colúna y colúna en las fabricas. Lat. Intercolumnium. Coluen. Hict. Segob. cap.34. S.10. Ettos intercolúnioz ocupaba un nicho, y encima un quadro. Lor. Phil. f.3 Pues en qualguiera intercolúnio espácio, Estaba en vez de Estatuas la bermosura.

Intercostal [pág. 291]
INTERCOSTAL. adj. de una term. Término Anatómico. Dicese de las partes que están entre las costillas, especialmente los nérvios. Lat. Intercostatut, a, um.

Intercutaneo [pág. 291]
INTERCUTANEO, NEA. adj. Lo que está entre cuero y carne. Dicese regularmente de algunos humóres, que causan dolencias ligéras, por estar tan exteriores. Lat. Int ereutaneut, a, um.

Interdecir [pág. 291]
INTERDECIR. v. a. Prohibir ò vedar alguna cosa. Viene del Latino Iuterdicere. Tiene poco uso. BOBAp. Polit, lib. j. cap. 4. num. 13. Por la misma cinsa y maone le puele vedar, è interdecir que no los vendan.

Interdiccion [pág. 291]
NTERDICCION. s. f. Prohibicion (por senténcia ò mandato) de hacer ò tetener alguna cosa. Viene del Latino Interdictio, que significa lo mismo. ORDRN. DEL EXERC.DE FLARD. del año 1702. pl.2g. Ordenamos à todos los Capitanes y Oficiales, que los obedezcan, so pena de interdicción y privacion de sus puestos.

Interes [pág. 291]
INTERES, s. m. El ptovecho ò utilidad que se saca o se espéra de alguna cosa que se hace. Viene del Latino Interest, que significa importar. Lat. Utilitas. Commodum. Recop. Ds Imp. lib.6. tit.3. l.10. Y acudan con mas voluntad, por el interés que resulra de su trabajo. CERV. Quix. tom.2. cap.19. dinferét en quin poros suelen obrar bien.
INTERES. Significa assimismo el lucro ò ganáncia. Lat. Quastar, ss. Lucrum, i. QUEv. Fort, La negociacion les multiplica caras, y los muda los semblantes, y el interéz los remuda las almas...... como el que dá con interér dineros al que juega y pierde, para que pierda mas.
INTERES. Se toma muchas veces por el valot mismo, y precio que mereco una cosa. Lat- Pretim. CaLp. Aut. La Redencion de Cautivos. ................. Para que veque no bai tbesoro que seu de tan preciaso interés. O0 a

Interessable [pág. 292]
INTERESSABLE, adj. de una term. Capaz de interés, ò cosa que le admire. Lat. Luerificabuis. Pretlo tenendui. FiGuea. Passag. Aliv. 1. Los Milanéses, menos interessables y astútos que otros, ponen su felicidad en banquétes, festines y mascaras, y en gozatse con semejantes deleites. Quiv. Mus.6. Rom.17. Que si peramos los dos, yo be de pagar al momento, y que solo para mi ses interessable d infierno.

Interessal [pág. 292]
INTERESSAL, adj. de una term. Lo mifmpo que lurerest able. Horrens. Mar. f.124. No hai en quantas tiene el mundo cosa mas interessai, que el amor. ARGENS. Maluc, lib.4. pl.162. Pero con ser interessalet y siervos de la ganancia, no guardan fé en sus tratos.

Interessalidad [pág. 292]
INTÉRESSALIDAD. (. f. La calidad que hace à las cosas capaces de interés, ò que le admitan, ò le pretendan. Lat. Lucriffieatio. Hoareus, Mar. f.38. Y cuidadoso de esta dificultad, hallo en la interessalidad del amor la respuesta.

Interessar [pág. 292]
INTERESSAR,

Ointeressarse [pág. 292]
Ò INTERESSARSE. V. n. Sacar interés ò provecho de alguna cosa. Lar. Quastum fatere. Lucrari. Git Gonz. Grand. de Madrid, lib.1. cap.8. Lo que daba algun cuidado era como tomarian el caso los señores que tenian vasallos en el Reino de Valencia, por lo mucho que interessaban en sus haciendas. MANER. Apolog, cap. 23. El negar en conveniencias que se intereffa, es negacion rezelosa. INTERESSAR. Vale tambien meter à uno en alguna dependencia, ò hacer que la rome à su cargo: como si el tuviera utilidad en ella En este sentido es verbo activo. Lat. Commodum aliquem consociare, allicere. INTERESSAR. Significa tambien dar parte à alguno en alguna negociacion ó cometcio, en que pueda tencr utilidad ó̀ interés. Lat.A commodi vel utnitatis partem admitttre.

Interessado [pág. 292]
INTERESSADO, DA. part. pass. del verbo Inreressar en sus acepciones. Lat. Commodo quastu vel utilitate ductus oel motus, allectu:. Recor. De Inp. lib.6. tit.3. l. 3. Apercibiendo à los Corregidores y Caciques interessador, que no usen de mal trato, ni pongan impedimento.
INTERESSADO. Por hispanismo vale el que se dexa llevar demasiadamente del interés, ò no hace cosa sino es por él. Lat. Commodorum suorum studiosisiimus, vel cie valdè addictui, intentuz. JACINT. POL. pl.2. En su amor nunca estuvieron escrupulosas las finézas, ni interessade la voluntad.

Interesse [pág. 292]
INTERESSE. Sm. Lo mismo que Interés. Au Ba. MoR. lib. 8. cap.30. No os pediré, como luego entendereis, cosa de mi-interesse particular; sino solamente lo que es ordinario y justo, y consiste en buenos términos de razón. MEnp. Guerr. de Gran, lib. 3. num. 31. Cessando la codicia del interesse, cessaba sufrir el trabajo.

Interin [pág. 292]
INTERIN, adv. Latino, que vale lo mismo que luter. FUENM. S. Pio V. f.134. En el interin tendrá aparejo el Turco de reforzatse.
INTERIN. Se usa tambien para significar que alguno enrra à servir un empleo, mientras se provee en persona que le tenga en propriedad. Lar. Dum. Interm. Solis, llist. de Nucy. Esp. lib.1. cap.12. Queria preferir à todos, y hallatse con el interi, para estar mas cerca de la propriedad.

Interinamente [pág. 292]
INTERINAMENTE. adv, de modo. Enrre ranto que se executa alguna cosa. Lat. Interim.

Interinario [pág. 292]
INTERINARIO, RIA. adi. Lo mismo que Interino, Soronz. Polit, lib.4. cap.15. El deputar Vicario ò Interinário idónco, mientras Ilega el proveido por el Papa, le perrenece al Obispo, en cuya Diocesi está sita la Patrochial.

Interino [pág. 292]
INTERINO, NA. adi. que se aplica al que tiene, ò exerce algun cargo ù ocupacion, mientras se dispone otra cosa, ò se da à otro. Es formado del adverbio Interim. Lar. Interisubrogatui.

Interior [pág. 292]
INTERIOR. adj. de una term. Lo que está de la parte de adentro, y por esso mas retirado de la vista. Lat. Interior. Internus. Intimut Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap. 13. Por la parte interiór de-la muralla, estaban las habitaciones de los Sacerdotes. PARR. Luz de Verd.Carh. Plat.17. de la Penir. El mal que se esconde, el mal que en lo interiór se retira, riene contta si repetidas las sentencias del Principe de la Medicina.
INTERIÓR. En sentido moral y analogicamente vale lo mismo que secrero y oculto, que no se manifiesta ò se explica. Lat. Interior. Intrinserus. SANT. TER. Fundac, cap.14. Dicho me ha el Padre Frai Antonio, que quando llegó à vista del lugarcillo, le dió un gozo interiér mui grande, y le pareció habia yá acabado con el mundo. Sonis, Hist. de Nuev. Elp. lib.a. cap.14. Y aunque los trató desde luego como a foldados suyos, en lo interión de su animo los llevo como rehenes.
INTERIOR. Usado como substantivo se tompor la misma cosa oculta, physica ò moral, mente. Lat. Animus intertor. INTERIORIDAD. s.E El espacio ò cosa interiór, ò el mismo hecho de tener secreta y oculta alguna cosa. Lat. Loti vel Animi seeretum, i.

Interiorissimo [pág. 292]
INTERIORISSIMO, MA. adi. superl. Mui inrerior. Lat. Intimus. CORN. Chron.tom.3.lib. 4 cap.35. Y valiendose de actos interior isiimor, pidió à Dios le librasse de los engaños del comun enemigo. INTERIORMENTÉ adv. de modo. Oculta y retiradamente, por la parte de adentro. Lar Intus. Secretd. Fa. L. DE GRAN. Trar. de la Devoc. cap.4. 5.6. Despues de aquellas excessivas lumbres, en que todo era interiormente absorto. SAAV. Empr. 47. Los Principes se muesttan mal satistechos de los mismos servicios que están interiormente aprobando, por no quedar obligados.

Interjeccion [pág. 292]
INTERJÉCCION. f. f. Term. de Gramatica. Una Una brevissima parte de la oracion, que sit. ve para cxplicar y demostrar los varios afectos del animo, como alegria, tritteza, ira, &c Lat. Interjecito. PATON, Eloq.f.167. La Interjección no es parte de la oración, própria ni reducida, como adclante probaremos lo unó y lo otro.

Interlineal [pág. 293]
INTERLINEAL. adi. de una term. Lo que se pone entre linca y linca, o renglon y renglon, en lo esctito ò impresso. Es fotmado de la preposicion Inter y el nombre linca. Lat. Incerlinearis.
INTERLINEAL. Se llama la glossa de la Biblia, que es una interpretacion que se hace de ella entre versiculo y versicmo. Lat. Glossa interlincaris. INTERLOCUCION. s.E Locución alternada entre varias personas. Es compuesto de la preposicion Inter y del nombre Locución. Lat. Interlocatio.

Interlocucion [pág. 293]
INTERLOCUCIÓN. Se llama tambien la accion de modiar en alguna dependencia,hablando por otro, ó tratando en cila. Lat. Interlorucier Interpositle.

Interlocutor [pág. 293]
INTERLOCUTOR. I. m. El que habla entre muchos, ò en nombte de muchos ò por todos, Lat. Interloquen,, tis, Interlocutor. Orra. FOrt. Convocaronse en numeroso concurso, y uno de los mas principales interlocutóres dixo.
INTERLOCUTOR. Se llama tambien el que habla ò trata por otro en alguna dependencia. Lat. Interloquent mediator, ITERIOCUTORES. Se llaman assimismo las petsonas que se inttoducen en algun Dialogo ù comedia, y que hablan alternadamente en ella. En las comedias se llaman por lo comun absolutamente Petsonas. Lat. Persona interloguentts. Interlocutores.

Interlocutoriamente [pág. 293]
INTERLOCU TORIAMENTE. adv. de modo, De un modo interlocutotio. Dicese de la sentencia que se dá ò pronuncia assi en lo sorense, contrapuesto à difinitivamente. Lat. Interlocutorie.

Interlocutorio [pág. 293]
INTERLOCUTORIO, RIA adj. que se aplica en lo forense al auto o sentencia que se pronuncia antes de la difinitiva. Lat. Interloeuteriut. 2, sm. ARANC, del año 1722. f.14. De la ptonunciacion de la sentencia interlocutória, seis reales.

Interlunio [pág. 293]
INTERLUNIO. s. m. Tetm. Asttonómico. El tiempo que no se vé en la Luna claridad alguna: que es quando esta junta con el sol y debaxo del hacia nosotros. Lat. Iaterlunium, ii.

Intermedio [pág. 293]
INTERMEDIO, DIA. adj. Lo que está en medio de una y otra cofa,ò en medio de dos extremos. Lat. Intermeatas. Ov. Iitt. Chil. lib. 5. cap.2. Tienen todas, de la una banda y de la otra, sus calzadas de piedra, y el espacio inrermédio queda libre para el tragin de las carrétas. MORET, Annal, lio, c. cap. 2. num.7. Habiendose interpuesto tantas ottas jornadas y sucessos intermedios, con que se tue eslabonando esta guerra.
INTERMEnIO. Se llama tambien el espácio de tiempo que se espera hasta que. Ilegue el en que se ha de hacer ù determinar alguna cosa, a el efpácio que hai cotre qualelquiera des cosas. Lat. Inter valium. Medtum spattum, CALD. Aut. La Divina Philothca. En curo intermédio, a esta parte, ettrrano, et soberbio Principe de las tinteblas.
INTERusDIo. Ulado como subitantivo, se llaman en los espectacuios y thuatros, aquellas dit ersiones o piezas, que lirven de divertit à los que las ven, paia que no caulen haitio, y poder entre tanto deicamiar los representantes ò cantores: como son los sainêtes, entremeses, choros de muuca, &c. Lat. Diludicum. Intermisite.

Interminable [pág. 293]
INTERMINABLE. adi. de una term. Lo que no le puede conciuir. Lat. Quod confici non potest vel terminari.

Intermission [pág. 293]
INTERMISSION. s. f. Interrupción ò cessacion de courinuacion, en alguna cosa que luego se ha de protcguir. Lat. Intermisuto. Quies. Pausa. COMEND. lob, las 300. Copl. 272. A(si llevarémos esta orden de proceder faita el cabo,è ira la gencatogia de ios Reyes perpétua, è continuada tin intermistion,

Intermitencia [pág. 293]
INTERMITENCIA. I. f. Tetm. Médico. Discontinuacion de la calentura, ù de orro quaiquiet symptoma que cessa y vuelve. Lat. Intermistio.

Intermitente [pág. 293]
INTERMITENTE, adj. de una term. Termin Medico. Lo que se interrumpe y cesla, y vuelve à proseguir. Lat. Intermittens.

Intermitir [pág. 293]
INTERMITIR, v. a. Cessar en alguna cosa à discontinuarla, dexarla, ò hacer tregua en ella. Viene del Latino intermittere. M.AGRED torn.3. num.387. Y sin intermitir las periciones y oraciones, por ellos, y por todos jos Fieles de la Iglefia. BAREN, Querr. de Fiand. pl-348. Le tue forzoso intermttir las armas, pot ocassion de una trégua que aquellos dias se estableció.

Intermitido [pág. 293]
INTERMITIDO, DA. part. pass. del verbo Intermitir. Lo afsi dexado o no proseguido. Lat. Intermissus, a, am. Fuenm. S. PioV. f1e Tornó à juntar Pio el Concilio Gencral en Trento, intermitide en tiempo de Paulo.

Internamente [pág. 293]
INTERNAMENTE. adv. de modo. Lo mifmo que Interiormente. SAAV. Empr. 62. Perderiamos el concepto que tenemos de los Principes y Repúblicas, a supiessemos internamente lo que passa dentro de fus Conscjos.

Internar [pág. 293]
INTERNAR. v. a. Penctrar adentro ù tierra adentro: lo que se dice de los exercitos ù tropas, y de las heridas. Lat. Introire. Penetrars.
INTERNARSE. En sentido morál y analogicamente, vale introducirse ò insinuarse en losecrétos ù amistad de alguno. Lar, introduci. Infinuare fe. C. DE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl.22. Su meditacion se internabs en los recònditos secrctos del Cielo.

Internado [pág. 293]
INTERNADO, DA. part. pass. del verbo Internar en sus acepciones. Lat. Inttme duclus InfiMuatEI. C. DE LA ROC. Vid. de N. Señora, pl. 32. En esta Camara estaba la Virgen, gen, internada en su ordinaria oracion. INTERNECION.L.f. Mortandad grande y violenta. Es voz Latina y de poco uso. Lat. Inter necio,onis. MoRET,Annal.lib. 5.cap.4. num. 9. Quedó el exercito extinguido cali con interneción, que es degüello general.

Interno [pág. 294]
IN TERNO, NA. adj. Lo mimo que Interior. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 2. cap. 6. Si hai corrupcion en lo interno del cuetpo, se manifiesta en el grave olór, despedido en el aliento por la boca. ViLIAVIC.Mosch. Cant. 1.Odt.13. Un solemne becatombe y sacrificio, De animalis no viflos y remótos, Le ofrecen, y con lagrymas inrernas, De diez fieras Tarantolas las piernat.

Internodio [pág. 294]
INTERNODIO. s. m. La parte que media entre nudo y nudo, especialmente en los tailos nudotos de las plantas. Lat. Internodium. LAG. Diosc. lib 4. cap. 190. Produce el macho los granos de su timiente dos a dos, hetmanados por todos los internódio? del tallo.

Internuncio [pág. 294]
IN TERNUNCIO. s. m. Ministro l'ontificio que hace veces de Nuncio, en todo lo que no es contencioso, respecto de que no tiene Tribunal. Solo hai uno en Brulclas, y quando hai algun tratado gencral de Paces, nombra otro la Santa Sede, para que concurra en el lugir del congresso. Lat. Internuntsus.

Interpelacion [pág. 294]
IN TÉRPELACION. s.f. Term. forense. Intimación ò avíso que se da à alguno para que retponda. Lat. Interpellatio. Sotoaz. Polit. lib.3. cap.31. Sin que pata incurrir en ella le necessite de orra peticion ni interpelcín.

Interpelar [pág. 294]
INTERPELAR. v. a. Citar, avisar u dar à alguno orden para que responda. Lat. tnterpellare. VAIVERD. Vid. de Christ. hb. 6. cap. 42. Y dando una gtan voz a su Padre, le interpeló diciendo: Dios mio, por qué me has desamparado.

Interpelado [pág. 294]
INTERPELADO, DA. part. pass. del verbo Inretpelar. El afsi citado, o avilado para que responda. Lat. In terpellatus.

Interpolacion [pág. 294]
INTERPOLACION. s. f. La accion de intetpolar. Tömase algunas veces pot la cosa interpolada. Lat. Interpolatto. Interpofitso. PELLIC. Annal, lib.1. num.32. Una de las interpolaciónes, que se leen en el que publicó por de Sebastiano D. Fr. Prudencio de Sandoval Obispo de Pamplona, es decir, &c.

Intervolar [pág. 294]
INTERVOLAR. v. a. Poner unas cosas entre ottas alternadamente, ó mezclarlas. Lat. Interpolare Miscere. Pic. Jesr. f. 81. El primero, como iba de vencimiento, stn interpolarisa, respondió al miimo tono. Lor. Philom. f.36. Respesto de que Venut le selspsara, Com la belle Cintbia, vez alguna, Que entre la t erra y él fe interpolára. INTE-POLADO, DA. part. pass. del verbo Interpolar. Lo a si mezclado, ó introducido entre otras cosas. Lat. Mixtus. Interpoiatut. SANDOV. Hist. de Ethiop, lib.1. cap.2. Y que sus hermanos hijos de su madre, nacian interpolados, blancos unos, y otros negros CEAV. Persil. lib.2. cap.1..El ruido espantoso de los truenos, y la interpoladz laz de los relampagos.

Interponer [pág. 294]
INTERPONER. v. a. Poner ordenadamente unas cofas entre otras. Es compuesto de la prepo icion Inter, y del verbo Poner, y tiene la anomalia de su simple. Lat. Interponere. REcoP. Ds INo. lib.6́. tit. 3. l. 1. Con mucho cutdado y particulat atencion, se ha procurado uempre interponer los medios mas convenientes, para que los Indios scan instruidos en la Santa Fe Cathólica.
INTENTONER. Significa tambien ponct por interceflor, o mediancro à alguno. Lat. Intervenire. Occurrert. Arbitrum effe. FR.L.DE GAAN. Trat. de la Devoc. cap. 4. S.5. Int erponiendo para ello la autoridad de los Santos Angeles.
INTEAIONER. Vale alguna vez citar, ò referirse aotra cosa ò à orro tiempo. Lat. Remittert. Appellare. Maam. Descripc. lib.1.cap.27. Otras muchas colas pudiera decir de estos Abixinos, que interpongo para la segunda parte de esta historia. INTERTONER LA APELACIÓN. Es acudir à Juéz superior, apelando de la sentencia dada por el irferior. Lat. Appellat ionem interponere. SotoR4. Polit, lib.4. cap. 9. Se han de guardar y practicar en sas apelacióne: interpuestas, ò que se interpusieren despues de su publicacion.

Interpuesto [pág. 294]
INTERPUESTO, TA. part. pafs. del verbo Interponer en sus acepciones. Lat. Interposi tu1. CaLD. Aut. El Cordero de Ifaias. No it, que eclipsarse el fol, fin que al celspse preceda magna conjancion, en que esté la Lona interpuesta entre él y la tierra.......s.

Interposicion [pág. 294]
INTERPOSICION. s. f. Mediacion de algunas cosas o personas, entre otras. Lat. Interpositio, que es de donde viene. IRAñ. Q. Curc. lib.5. cap.4. Les usurpaba su luz la mterpofirión de la espetlura de los árboles. Souis, Hist. de Nu-v. Elp. lib. 5. cap.25. Ajustose, pot la mitina interposicion de aquel Ministro, que sauessen desarmados.

Interposiia perdona [pág. 294]
INTERPOSIIA PERDONA. Phrase Latina, que suele usarte en lugar de interlocutor, ò persona que se intetpone.

Interprender [pág. 294]
IN TERPRENDER. v. a. Tomar ù ocupar por interpresta algun sitio ù plaza. Puede venir del Frances Entreprendre. Lat. Improuisd̀ vel repentè tapers, occupare. SaAv. Empr. 78. Y por estas causas mterprenden las armas de Etpaña aquella Plaza, y calualmente deticnen la persona del Electór.

Interpressa [pág. 294]
INTERPRESSA. f. f. Accion militar improvisa, súbita, ò executada cautelosamente, y sin que la pueda prevenir el enemigo. Lat. Usurpatio improvifa vel orcupatio. Corou. Guerr. de Fland. lib.10. Imaginò que soldaria esta quiebra, tomando por interpressa otra Ciudad de los Estados, cabeza tambien de P'tovincia, CaLp. Aut. La Divina Philothéa. No por esso defist mos de prosegutr la interptessa, que tenemor empaxada.

Interpretacion [pág. 295]
INTERPRETACION. s. f. Declaracion ò explicacion de alguna cosa obscura y de disicil inreligencia. Es voz Latina Interpretatio. Ri RAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Geronymo. Intetpretó al Ptopheta Abdias: la qual interpretacsón, dice el, que despues emendo. Souis, Hist. de Nucv. Etp. lib.3. cap.1. Aunqne pudieron aventurarla, pot no guardar literalmente las órdenes que llevaban, cuyas interpretaciónes suelen destruir los negócios.

Interpretar [pág. 295]
INTERPRETAR. v. a. Explicar ò explanar alguna cosa y el sentido de ella. Es del Latino Interpretari.Auez. Moz. lib.8.cap.22. El qual nombre interpréta, y dice que vale tanto como decir Ciudad de PompeyO.ALCAZ.Chron. lib. Prelim. cap.8.S.6́. Deeia habetse de interpretar literalmente aquella ilustre Profecia de S. Vicente Ferret.
INTERPRETAR, Se toma tambien pot lo mismo que volver en otro idioma, ó traducir, en orden al sentido de lo que se dice,ò esta escrito en idioma distinto. Lat. In aliud idioma conuertere, traducere.
INTERPRETAR. Significa assimismo dár otro sentido, ò entender de otro modo lo que se dice, ò el animo con que se dice ò se hace algo. Lat. Accipere in alienum sensum. Interpritari. Fa. L. OE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 3. S. 7. Todas las obédiencias se han de interpretar piadosamente con esta moderaciòn. PeLLic. Argen.part. 2.lib. 3. cap.15. Este tal interpréta mal las acciones útiles y loables.

Interpretado [pág. 295]
IN TERPRETADO, DA. part. paff. del yerbo Interpretar en sus acepciones. Lat. Interpretatione acceptui. In alium sensum, in aliud idioma traductus.

Interpretativo [pág. 295]
INTERPRETATIVO, VA adj. Lo que explica, ù da à entendet otro sentido, ù de qne se puede inferir. Lat. Interpretant. vel etiam Interpretativut. ULLOA, Poes.f.234. Mai tambien la llamo Gruz, dando licéncia al juiclo, para paderlo entender en modo interpretativo.

Interprete [pág. 295]
NNTERPRETE. S m. El que interpréta, explica ù declara alguna cosa ò idioma. Viene del Latino Interpres, que significa lo mismo. Quev. Fort. Si alguna ley los condéna, los legistas ò Inttrpretes de ella los absuelven. So Lis, Hist. de Nuev. de Esp. lib. 2. cap.14. Un Page suyo de poca edad, que dexò encargado al Cacique, para que aprendiesse la Lengua Mexicana, por si le faltassen los Intérpretes.
ISTERPRETE. Se llama en sentido analógico, lo que explica ù da à conocer la volunrad ù otros afectos del animo. Y en este sentido se dice que los ojos lon los intétpretes del alma ù del corazon. Lat. Interpres. Index.

Interregno [pág. 295]
INTERREGNO. s. m. El tiempo que un Réino esta sin Rey, y por esso vacante el Throho. Lat. Interregnum. SAAV. Empt.70. Casi todas las Naciones prefirieron la sucession à la eleccion, reconociendo quan sujéto está el interregno à las divifione INTERROGACION. APregunta. Oy tiene pocouso fuera de lo sorenie.Es delbatino Interregatio, que figmfica lo mitmo. NAVARR.Man. cap.25. Con obligacion de restiruir, no folo lo que tomó, sino aun todo lo contenido en la interroza ción precedente.

Interrocacion [pág. 295]
INTERROCACIÓN. En la Gramatica, es una apuntacion que se pone en el lugar donde el Autor habla preguntando, à fin de que el gcrot eleve la voz y la varie. Señalase con una s vuelta al revés y un punto debaxo en esta forma? Lat. Interrozationn nota. Couexo. sob, las 300. Copl.24. Esto se ha de leer con una interrogación, y de admiracion juntamente. PALAE. Orthogr. cap.7. Ponese la interrogación al fin de la razon, no al principio, sino es quando repara la interrogacion al principio.
INTERROCACtÓN. En la Rhetórica, es la pregunta que el oradot se hace à si mismo ò à los oyentes,y à que el da la retpuella Es una especie de Aposttophe. Lat. Interrogatto.

Interrocar [pág. 295]
INTERROCAR. v. a. Lo mismo que preguntar, especialmente por orden, para examinar alguna cosa. Es del Latino Interrogare. B. CiuD.R. Epist, 18. De lo que V.md, me interróga, non le sabre decir si es el mandato del Rey para que el Infante, sin venir aca, vaya para la frontéra. MANER. Prefac. S.6́. Acertóse à hallar Tertuliano en el Consiltorio, en ocassión que interrogaba à un Christiano el Presidente.

Interrogante [pág. 295]
INTERROGANTE. part. act. del vetbo Interrogar. El que pregunta, ò hace las interrogaciónes, que es como se usa en lo juridico. Lat. Interrogans INTERROCANTE. Se toma algunas veces por lo mismo que la interrogación gramatical. CERV. Quix, tom.2. cap.18. Que las leyes de la glossa eran demasiadamente estrechas, que no tufrían lnterrogantes.

Interrogado [pág. 295]
INTERROGADO, DA. part. pass. del vetbo Interrogar. Preguntado. Lat. Int errogatus. COMENO, sob.las 300. Copl.12. de las af̃adidas. Fuë trahido delante del Rey, è interrogsdo, dixo, &c.

Interrogativo [pág. 295]
INTÉRROGATIVO, VA. adj. Cosa propria de pregunta. Dicese de los modos de hablar con interrogación, à de la nota ò signo de interrogacion de la Orthographia. Lat. Interregativuι, ay um.

Interrogatorio [pág. 295]
INTERROGATORIO. s. m. Tetm. fotense. La série de las preguntas que se hacen al teo, ò à la parte y restigos, en orden al eximen del hecho ù del derecho. Lat. Quæst:o. Interrogandi forma. QVEV. Fort. A unos ordenaba (el Letrado) peticiónes, à otros querellas, à ottos interrogstóriot.

Interrogatorio [pág. 295]
INTERROGATORIO, RIA. adj. Lo que es perteneciente al acto de interrogar, o hacer interrogatorios. Vale tal vez lo mismo que interrogativo.

Interromper [pág. 295]
INTERROMPER, v.a. Lo mismo que Intetrumpir. Tienc poco uso. CERV. Peisil. lib.2. cap.3. Y no quiso interromperle, hasta que mas se declatasse.

Interrumpir [pág. 296]
INTERRUMPIR. v. a. Cortar ò estorvar la continuacion de alguna cosa, impedirla ò atajarla. Lat. Inter rumpere. Interpellare. CERV. Quix, tom. r.cap.24. Habeisme de prometer, de que con ninguna ptegunta ni otra cosa no interrumpirelt el hilo de mi triste histótia. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 2. cap.1.S.4. Para que ningun rumor interr ampiesse ran sagrada quietud.

Interrumpido [pág. 296]
INTERRUMPIDO, DA, part. pass. del verbo Interrumpir. Lo assi corrado ò estorbado. Lat. Interpellatus. Interruptus. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.19. Suben los suspiros hasta el Cielo, interrampidos con solloros. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib.a. cap.13. Que la entrada era por algunos diques o calzadas, interrumpidas con puentes levadizos.

Interrupcion [pág. 296]
INTERRUPCION. s. f. Discontinuacion de algnna cosa,ò cessacion en ella pot algun riempo. Vale muchas veces lo mismo que Inrercadéncia. Lat. Interraptio. Interpellatic. Recor. lib.4, rit. t5. L7. La interrupción en la possessión interrumpa la prescripcion en la proptiedad, y por el conttatio la interrupción en la propriedad intetrumpa la prescripcion en la possession. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3. S.9. Y aísi como la interrupción de estos exercicios impide mucho la devoción,

Interseccion [pág. 296]
INTERSECCION. s. f. Term. Geometrico. El corte de dos lincas en un punro: el qual se llama la interseccion de dichas lineas,y en él se forma el angulo que ellas hacen: y en las superficies que se cortan es la intersecciòn la linca que queda comun à entrambas. Lat, Interfectio.

Intersticio [pág. 296]
INTERSTICIO. s. m. Term. Eclesiastico y forense. El espacio de tiempo determinado por las leyes, que ha de mediar para alguna cosa: como tecibir Ordenes, &c. Lat. Interstitium. RECOP. DE IND. lib.1. tit. 7. l. 4. Rogamos y encargamos à los Arzobispos y Obispos, que excussen ordenar tantos Clerigos.... y no dispensen en los intersticios.
INTERSTICIO. Vale muchas veces lo mismo que lntervalo de tiempo. MANER. Prefac.S.1. Este trabajo es recreación de otros estúdios, è intersticio de otras ocupaciones.

Interusurio [pág. 296]
INTERUSURIO. s. m. Term. forense. Agnellos interesses que se deben à la muger, por la retardacion en la restitucion de su dote. Dicese regularmente Interusur io dotal. Lat. Do, tale interusurium.

Intervalo [pág. 296]
INTERVALO. s. m. El espacio ù distancia que hai de una cosa à otra, ù de un tiempo à otro. Es del Latino Intervallum. SAAV. Empt.Ior. Quanto menor interualo de tiempo se intetponc, entre la cuna y la tumba, menor es el curso de los trabajos.
INTERVALO. Significa tambien el tiempo que cessa alguna cosa, que despues vuelve à proseguir. Lat. Spatium. Interjectum tempui. AMBR. Mon. lib.9. cap.7. No es continuo este olór, sino que por intervalos notables viene de nucvo. Lúcido merválo. Aquel espacio de tiempd que los que estín saltos de juicio, ò tienen manías, eltan en si y hablan en razón: lo que suele suceder hasta que les tocan especies que les immutan. Lat. Pbrenesis, vel infaniinte vallum. CERv. Quix, tom.2. cap. 18. El es un entreverado loco, lleno de lúeidos interválos.

Intervencion [pág. 296]
INTERVENCION. s. f. Assistencia, consejo ò concurrencia de alguna persona à algun negocio, como testigo dél, ò parte. Lat. Interventio, que es de donde viene. Gar Gonz. Grand. de Madrid, lib.4. cap. 1. Quando los Reyes hacen testamenro, es con intervención de los de su Consejo.
INTERVENCION. Se llama en lo sorense la assisrencia de algun sugeto, puesto por auto de Juez ò superiôt, en artendamientos ù otros negocios, en orden à que sin él no se execute cosa alguna. Lo qual Ilaman poner inretvención en la renta. Lat. Inter ventut judicialis, vei interventie.

Intervenir [pág. 296]
NTERVENIR. v. n. Assistit ò entrat à la parte con ottos, en alguna cosa, junta ò negócio. Es compuesto de la preposicion Inrer, y del verbo Venir, y tiene la anomalia de su simple. Lat. Inter venire. MARIAN. Ilist. Esplib.7. cap.11. Porque las cosas de los grandes Principes y sus confederaciones, por interventr otros en ellas, no pueden estar mucho tiempo secrétas. BAREN,Guerr. de Fland. pl.24. Se celebraron alli las bodas con toda solemnidad : à las quales intervine tambien Octavio Farnesio Duque de Parma.
INTERVENIR. Vale tambien mediar, interceder ò hacer empeño por alguno. Lat. Interceders. Imier venire. FR. LDE GRAN. Symb,part.3. trat.2.S.7. Intervino por nosotros el que parecia reo. FR. L. DE LeON, Nomb. de Christen el de Jesus. Si Christo no fuera.... y Sacerdote que interviniéra por nosotros, y nos desenojara à su Padre.
INTERVENIR. Vale tambien assistir como testigo ò fiscal de las acciones de otro. Lat. Inseresse.

Intestado [pág. 296]
INTESTADO, DA. adj. que se aplica al que muere sin testar, absoluta ò validamente. Lata Intestatus. LucEn. Vit, beat, c7. De ligéras feridas, por falta de remedios, se mueren por los reales, intestádos, sin confession, è insepultos se quedan muchas vegadas.

Intestinal [pág. 296]
INTESTINAL, adj. de una tetm. Lo que perrenece ò es proprio de los intestinos. Lat. Intestinus. Lac. Diosc. lib.4. cap.133. Es valerosissima medicina contra las rotüras intestináles.

Intestino [pág. 296]
INTESTINO. s. m. La parte interiot del cuerpo. Las tripas en el animál. Es del Latino Intestinum, que significa lo mismo. BAREN, Guerr. de Franc, lib.10. pl.270. Introducidos los Medicos, y hecha la ordinaria experiencia, hallaron tener rotos los intestinos. Vi LLAV. Mosch. Cant.1.Oc.34. T le prometen, si con buen agliero Responde al edificio que intentaron, Dar à sus fuegos sacrot y divinot De an caingano bolgacán los intestinos.

Intestino [pág. 297]
INTESTINO, NA. adj. Lo mismo que Interior u de adentro. Lat. Intestmnus. Internus. Intimus. Acaz. Vid. de S. Julian, lib.2. cap, 1. Debilirando sus proprias fuerzas, con intestinas discordias. ULLOA, Poes. f.a33. Estas guerrat intestinas, nacidas para que abrasen, como el calór de la fiebre, los cuerpos de las Ciudades.

Intima [pág. 297]
INTIMA. (Intima) s. f. Lo misino que intimacion. Es voz antigua, que le ufa aun en Aragòn.

Intimacion [pág. 297]
INTIMACION. s. f. Notificación, aviso ò noticia dada. Lar. Denunciat io. Intimatio. SAAV. Coron. Got. rom.1. Año 597. Impaciente es el sentimiento que à la primer Intimacióz roma lucgo las armas. Moxo. Predic. de Sant. cap.11. Y no se habia de cometer la intimación de su castigo à un Prelado Español.

Intimamente [pág. 297]
INTIMAMENTE. adv. de modo. Estrechamenre,ò con consianza y amistad, y algunas veces interiormente. Lat. Int imè. FR. L. DE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap. 1. S. a. Debe anhelar todo hombre à la perfeccion de la vida espirirual, porque por medio de ella venga à juntarse intimamente con este sumo Bien. Fa. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Elposo. Se enscñorca de ellos tan intimamente, que sin destruirles, ò corromperles su sér, &c.

Intimar [pág. 297]
INTIMAR. v. a. Publicar ò hacer notória alguna cosa. Lar. Intimare. Denunciare. M. AGREO. tom.1. num. 525. Para int imar à los mortales cite mandito, de ranto amor y chatidad. Sotis, Hist, de Nucv. Esp. lib.1. cap.6. Y en la rierra algunas quadrillas inquietas, que al parecer intimaban la guerra. IN TIMARSE. V. 1. Introducirse en el afecto ò animo de alguno. Lat. In alicujus animum vel amicitiam se intimare, infinuare. HORTENS. Mar. f. 63. Su primer cuidado es unitse, su mayor desco intimarse con quien ama.Ciene. Vid. de S.Borj.lib-t. cap. 8. S.1. Entre otros, so intimó con el insigne Garcilaso cuya fértil numerosa vena poblata de harmonia à España.

Intimado [pág. 297]
INTIMADO, DA. part. pass. del verbo Intimar en sus acepcioncs. Lar. Intimatus. Alicujus antmo vel amicitia intimatus.

Intimidad [pág. 297]
INTIMIDAD. s. f. Confianza amistosa, ò amistad estrecha de corazon. Lat. Amicitia intima. CIERT. Vid. de S.Borj. lib.1. cap.8. S.1. Solicitaba la intmmidad de los que eran tenidos por modestos, y por mas aplicados. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 2. cap.a.S.a. En Roma hizo algunas platicas à los Cardenales Gaspar Contareno y Reginaldo Polo, que habian trabado intimidad con él.

Intimidar [pág. 297]
INTIMIDAR, v. a. Pouer ò causar miedo ò temor. Es formado de la preposicion In (que en este caso no es negativa) y del nombre Timido. Lat. Terrorem injicere, ineutere.

Intimidado [pág. 297]
INTIMIDADO, DA. part. pass. del verbo Intimidar. Amcdrentado, turbado de micdoóte mor. Lat. Timore perculsus. Perterritui.

Intimo [pág. 297]
INTIMO, MA. adj. Interior, interno, à de Tom. IV. adentro Lat. Intimus. Intaftinus. Fn. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. a. S.6. Los hombres tienen arraigado en lo intimo de las entrañas este amor. CaRV. Quix, tom.1. cap. 36. Arrojando de lo intrmo de las entrañas, un luengo y rristilsimo ay. Inrmuo. Significa rambien amigo estrecho, de corazòn y de confianza. Lar. Int tmus amicitid́. AMER. Mos, lib. 9. cap.9. Porque chronces no era pequeño peligro moûraric uno íntimo amigo de un condenado.

Intitular [pág. 297]
INTITULAR, v. a. Poner ritulo à algun libro ù otro escrito, por el qual se da à conocer de ordinario la matéria de que trata. Lat. Inscribere. Titylum adbibère. YEP. Chron. Año 888. cap.2. La una obra Intituló Exercitatorio espiritual, y la otra Directorio de las Horas Canonicas. Cato. Aut. El Santo Rey D.Fer RARO, pET.T. Si baré: y si mal no me falen los versos de cierta traza, los bien vengados cacvetes se ha de intitulat mi farsa.
INTITULAR. Significa aisimimmo poncr algun nombre ò título, por donde se da à conocer el sugeto, o alguna calidad o propricdad fuya: o poner el nombre de algnn sugeto en alguna obra,para aurorizarla u darla a conoccr. Lat. AAserthere. Ex nomine uel titule dijuarcare. GUEV. Menolp. Prolog. No feria juito que mis fudores y vigilias ic dedicailen tino à Principes, à cuya caula he querido ofrecer, y intituiar esta mi obra a vuestra Real Alreza. PELLIC. Argen, part.a. lib. 1. cap. 13. No errara quien intitulare á los Embaxadores, onus; pheduls y armnos uér FFincipe.

Intitulado [pág. 297]
INTITULADO, DA. part. pass. del verbo Intitular en sus acepciones. Lat. Insertptus. Titulo notus, dijudreatus. Coueno, sob, las 300. Copl.41. Llamasc Bithynia de un tio de Thracia Ilamado Bithys, segun es Autor Apiano Alexandrino, en el libro intitulado Mirhridarico. MANER. Apolog. cap. a1. Sera conveniente tratar del estado de nuestra Reuigion Chrisriana, intitulada con este nombre.

Intitulaia [pág. 297]
NNTITULAIA. s. f. Et titulo ò inscripcion del libro ù orro escrito. Lat. Inscriptio. Titalas.

Intolerable [pág. 297]
INTOLERABLE, adj. de una term. Lo que no se puede sufrir, ò rolerar, phytica ò moralmente Es del Latino Intolerab les. Lat.Gravis. Molestus. NIEREMB. Dict. gener. Decad.a. hthsiuta te nayu per que la vatinfatpues con ser cosa tan hucca y vacia, es intoleráble su carga. Souis, Hist, de Nucv. Esp. lib. 5. cap.25. De que resuttaba un olor intolerable, que atemorizaba la respiración.

Intonso [pág. 297]
INTONSO, SA adj. Cosa sin cortar el cabello ò pelo. Es voz Poëtica, no bien usada en la prosa seria. Lat. Iatonsss, e, um. COMENO. sob. las 300. Copl.268. El sol es un mancebo sin barbas, mui hermoso,è riene les cabellos túbios è largos, de donde en muchos lugares de los Póëras le fallaras llamado intonsc. F. . Hsa a. sob. la Egl.a. de Garcil. Intonso es eplthe theto de Apolo, quiere decir no cortido el cabello. Ixroyso. Significa tambien ignorante, necio ò rústico. Lat. Inscius. Ine ptus. Canc. Obr. Poet. f.28. Pues por que asit mi perfiguen aquestor bombres intonsos?

Intransitable [pág. 298]
INTRANSITABLE. adj. de una term. Lo que no se puede transitar, ò passar por ello a otra parte. Lat. Impervius.

Intratable [pág. 298]
INTRATABLE. adj. de una term. Lo que no se puede tratar, ó manejar como se quiere. Lat. Intractabitis. Intractatus. EspIN. Etcud. Relac.3. Desc. r. He venido à descubrir la verdad, que consiste en reducir à la primera materia un metal, tan intratable y recio, como el hierro.
INTRATAELE. Vale tambien áspero, duro de gcnio y de natural, con quien no se puede tratar o comerciar. Lat. Intractabilit, RIBAO. Fl.Sanct. Vid. de S. Norberto. Hablo despues al otro, y estuvo tan duro è intratable, que no le pudo ablandar. SaAV. Empr.51. Sin que la confianza de ocasion à la infidelidad y à los peligros, por dematiadamente credula; ni la difidencia, por mui prevenida y sospechosa, provoque al odio y desesperacion, y sea intratable al Principe, no asscgurandose de nadic.
INTRATARLE. Por analogia se dice de los caminos, quando no se pucde andar por ellos, ò por muchas lluvias, ó por otra descomodidad. Lat. Intrastibilis. Impervins.

Intrepidamente [pág. 298]
INTREPIDAMENTE. adv. de modo. Con intrepidez, sin reficxion ni repiro. Lat. Intrepidé. CERV. Quix. tom.t. cap.;1. Se arrojan intrepidamente por la mitad de mil compuestas muertes que los esperan. BaREN, Guerr. de Fland. pl.39. Y el avisado,o int repidamente se le oponga, ò con ptudencia la huya.

Intrepidez [pág. 298]
INTREPIDEZ. L f. Attojo y constáncia del animo, que no teme ò se perturba en los peligros. Lat. Fortitudo. Magnanimitas. Strenuitai. Ov. Hist. Chil. lib. 6. cap. 7. Viendo la intrepidéz con que les embestian, no tuvicron valor pata esperar à mas.
INTREr IOEZ. Vale tambien osadia, falta de reparo ò reflexion. Lat. Audacla imprudens.

Intrepido [pág. 298]
INTREPIDO, DA. adi. Arrojado, ardiente, y falto de temor. Lat. Intrepidus. Impavidus. CERV. Persil. lib. 4. cap. 9. Solo aquel, que con intrépido pecho se oponia à la contraria fortúna. ALCAZ. Chron. Lib.Prelim. cap. 10. S.5. Tan intrepide à los peligros, que tal vez le valio el sombrero para que no le atravesasse la cabeza una bala.
INTRETIOO. Vale tambien osado, atrevido, sin reparo en nada. Lat. Audax. Pracept.

Intrincable [pág. 298]
INTRINCABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de enredar, ó emmarañar. Vienc de la voz Latina Trica, que vale embarazo ò impedimento. Lat. Iat ricatus. CERV. Quix. tom.i. cap. a1. Y sin saber como, ni como no, han de quedar pressos y enlazados en la intrincáble red amorola.

Intrincadamente [pág. 298]
IN TRINCADAMENTE. adv. de modo. Emmarañada ò enredosamente. Lat. Perplexe. Implitate. CERV. Quix. tom. 1. cap. 22. Resultó de la burla, crecer la parentela tan int rintadamente, que no hai Sumista que lo declare.

Intrincar [pág. 298]
IN TRINCAR. v. a. Enredar, ò emmarañar alguna cosa. Tiene la anomalia de los acabados en car, y viene del Larino Intricare. CERV. Nov.10. pl.327. Como si el Demonio se lo mandara, para intrincar, estorvar, ù dilatar el remedio de Cornelia. C. Ot LA Roc. Vid. de N.Señora, pl.71. Por no intrincar el hilo de lo referido, se ha dexado para este lugár lo que sucedio antes.

Intrincado [pág. 298]
IN TRINCADO, DÀ, part. pass. del verbo Inrrincar. Confulo, enredado ó emmarañado. Lat Intricatut. Implicatus. MEN. Coron. Copl.7. Por esto podemos entender los engaños è malicias, e intrinczsar razones, que los avatientos ponen pot dar color à lo mal ganado. CERV. Quix. tom.2. cap. 17. El Caballero andante busque los rincones del mundo, éntrese en los mas intrincados labetinthos.

Intrinsecamente [pág. 298]
INTRINSECAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que lnteriormente.
INTRINSECAMENTE. En la Philosophia vale essencialmente. Lat. Intr insecè. NIEREMB.Aprec. lib.t. cap.7. Por los quales se endiosa intrinfecamente la criatúra.

Infrinseco [pág. 298]
INFRINSECO, CA. adj. Interiór, interno; oculto. Lat. Intrinsecus. Lor. Dorot. f.72. El sueño nace de estar conforradas las pattes intrinfecas.
INTRINSECO. En la Philosophia significa essencial. Lac. Imosferur. Fr. L. JE GRAN. IrAT. de la Orac. cap.t.S.3. Ved pues quan intrinseco, y quan annexo sea el oticio de la consideracion al amor de Dios. Savoov. Hist de Ethiop. lib 1. cap.3. num.3. Parece que esto proviene, ò de la voluntad de Dios, que pretendio esta variedad, ò de las particularcs calidades que esta gente en si misma tiene intrinsecas. Inrainseco. En el sentido moral, vale cerrado ò que no explica su animo, ò que se entiende consigo solo. Lat. Taciturnut, antrinsecus. INTRODUCCION. s. F. La accion de introducir,ò hacer enttar à alguno ò à alguna cosa en una parte. Es del Latino Introductio, que significa lo mismo. RECCP. OE IxU. lib.1. siss is. Luês ume suisar annodie.MiC sa solemne con Sermon, en hacimiento de gracias por la introduceién del Santo Oficio en aquella Provincia. Ia raoouccióv. Vale preparacion ù disposicion antecedente para otra cosa principal. Y en este sentido se llama lntroduccion el prólogo ò preludio en algun libro ò escrito. Lat-Introductio. Exordium. Præludium. GVEV. Art. de Marear, Introd. Abaste esto para introdneción, porque el tiempo es breve. INTaoovcción. Se Ilama tambien la entrada y comunicacion que uno tiene con alguna ò algunas personas, por cuyo medio le es mas mas facil conseguir lo que desea. Lat. Aditus familiarit. Inraooucctoy. Se toma algunas veces por estilo, modo ù costumbre. Lat. Usas introductio,

Introducidor [pág. 299]
INTRODUCIDOR. s. m. Lo mismo que Introductor, aunque menos usado. SALCED. Contrab. cap. 3. num. 39. No habiendo sido por los casos que el derecho aprueba y señala, para dit liberacion al introdacidór,
INTRODUCIR. v. 2. Poner una cosa dentro de otra. Tienc la anomalia de recibir la z en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo introduzco, introduzca aquel. Lat. Introducere. Intromittere. Inraopucta. En sentido moral significa conducir à alguno, y facilitarle el trato ù amistad con otra persóna. Lat. Introdncere. Souis, Hist. de Nucv. Esp. lib. a. cap.15. Y que à ser menor Principe, no viniera de tierras tan distantes à introducirle en la amistid de otro Principe mayór. CaLo. Aut. La Serpiente de Metal. Paet et consegüencla clara, que à la idolatria introduzca el demónto, y que ella haga el papel de la mentira, pues bace adorar estátuas.
INTRODUCIR. Vale tambien empezar el uso de alguna moda, estilo ò costumbre, ù dar motivo y persuadir con la voz ò con el exemplo, el uso ò exercicio de alguna cosa. Lat. Moduvel morem incboare, incipere. Introducere. MARIAN. Hist. Esp.lib.11. cap.1. Introduciendo y publicando nuevas declaracioncs de la ley. AmBR. Mor. lib.8. cap. 13. Con esta superstición, que el supo tan bien introdutir en los ánimos de todos, le tenian mas acatamiento.

Introoucir [pág. 299]
INTROOUCIR. Significa assimismo mezclar en la conversación alguna especie, ò en alguna causa algun articulo de nuevo, ò absolutamente una cosa entre otras. Lat. Introducert. Immisetre. CaLD. Aut. La Immunidad del sagrado. En la táusa que introdûce de que el sagrado me valga, daclaos el ver que prorurs echar de ml mi malicia.

Introducirse [pág. 299]
INTRODUCIRSE. V. r. Lo mismo que Entrometerse ò meterse en alguna dependencia ò negocio, ò ganar el trato ò amistad de alguno. Lat. Se immisetre. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap. 13. Con su acostumbrada (no sabemos si malicia ò sinceridad) se quiera introducir à consejero de obra tan grande.
INTROOUCIRSE. En términos Philosóphicos, se dice de la forma y de las calidades que se reciben en la matcria, y como que entran en ella para constituir los compnestos substanciales, ò accidentales. Lar. Introduci.
INIRODUCIRSE. En la Rhetórica vale captar antes el animo y atencion de los oyentes, en el exordio o preludio de la oracion ò escrito. Lat. In audientium animum introdaci, insinuari.

Introducido [pág. 299]
INTRODUCIDO, DA, part. pafs. del verbo introducir en sus acepcioncs. Lar. Introductui. Intromissas. AdπIXIEI. RECOF. DE INO. lib.6́. tit. 10. L.aa. Y reformen los abuios introducidos contra nuestra voluntad, que nempre sera de remediar los que padecen. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc. 1. lgnorancia grande, introducida de gente que trahe siempre la honra y la vida en las manos.

Introductor [pág. 299]
INTRODUCTOR, s.m. El que conduce y entra à alguno en alguna parte, ó en alguna dependencia ò negocio, ù trato y amistad de alguno,ó el que inventa algo. Es voz puramente Latina. QUEv. Romul. Fué Caudillo del Pueblo el uno, y el otro Introduétér del Senado.

Introito [pág. 299]
INTROITO. s. m. Lo mismo que Entráda ò principio de otra cosa: y assi suelen llamarse Intróitos las Antiphonas que se dicen antes de los Psatmos; pero singularmnente se Ilama Intróito el principio de la Missa, y lo que te dice en ella para entrar al altar. Lar. Introitur. COMENO. sob. las 300. Copl. 117. Este Santo Doctor fué el primero que constituyó las Antiphonas, que llamamos comunmente Intróitos.

Intrusion [pág. 299]
INTRUSION. s. f. Entrada en alguna parte, oficio ù dignidad, sin derecho alguno. Lat. Intrufio. Usurpatio. Monp. Predic. de Sant. cap.11. num. t1. Las tres circunitancias restantes penden del conosimiento seguro de los demas sucessos en ltalia de Burdino, hasta su intrusión en el Pontificado.

Intruso [pág. 299]
INTRUSO, »A. adj. Introducido, sin derccho ò sin razon en alguna cosa. Lat. Intrusus. Mowp. Dissert.3. cap.2. Y pues nadie se ateverá à poner duda en lo que San Gcronymo assegura por constante, tampoco la puede haber en que son intrúsos, lupuestos y mentidos estos escritos que se le oponen. SOLORZ. Polit. lib. 3. cap.21. Y el tal posscedór como intrúso, debe ser removido de hecho.

Intuicion [pág. 299]
INTUICION. (Intuicion) s. f. Term. Theológico, que vale vista y conocimiento claro de alguna cosa, especialmente de Dios: y assi vale lo mismo que vision beatifica. Lat. Intuitus. Beatifica vifio. Intuitio.

Intuitivamente [pág. 299]
NTUITIVAMENTE. adv. de modo. De un modo claro ù con conocimiento intuitivo.

Intuitivo [pág. 299]
INTUITIVO, VA. adj. Lo que es perteneciente ù próprio de la intuición ò conocimiento claro, ò como quien mira à una cosa como es en sí, ò cara à cara. Lat. Intuitivus.

Inulto [pág. 299]
INULTO, TA. adi. Lo que se queda sin venganza. Es voz de rato ulo, y tomada del Latino Inultui, a, um, que significa lo mismo. VILLAMZO. Fab. de Phacton, Oct.106. No quierat yá dexar, gran Padre, inulta La culpa, que à mi ser y al tuyo ofende.

Inundacion [pág. 299]
INUNDACION. s. f. La abundincia de las aguas, quando cubren los campos, ò salen de madre los rios, ò entrandosc el mar en la ticrra. Es del Latino Inundatio, onis. MARMDescripc. lib.1. cap.16. Es la tierra tan fertil Ppa y abundante pot causa de las inundacióne? y crecientes de los rios. Sous, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.7. Cuya campaña tenia sobre las aguas tan moderada supcrioridad, que algunas veces se dexaba dominar de las inundaciónes del mar.
INONDACIÓN. En sentido analógico y metaphórico vale lo mismo que demasiada cantidad, ò abund incia en qualquiet especie. Lat. Superabundantia. Inundatio. SAAV. Republ. pl. 3t. Que remedien esta universal in undación de libros. JacinT. Pol. pl.9t. Y con dilúvio de fuego, temieron todos dos inundaciónes.

Inundancia [pág. 300]
INUNDANCIA. S.f. Lo mismo que Inundacion. Es voz de raro uso. MARM. Descripc. lib.1. cap. 18. Y que retirandosc por ticmpos.... baxó una inundáncia, ò cteciente det Nilo que duro largo tiempo.

Inundar [pág. 300]
INUNDAR. v. a. Cubrir de agua los campos saliendo el mar, rios ò arroyos de madre, yá sea natural ò artificialmente. Vienc del Latino Inundare. COMEND. sob. las 300. Copl. 35. Que con las avenidas y crescientes salgan de madre, è inunden gran parte de los campos. Lor. Philom. f.2. Ten vez del cetro el bacta furibunda, Con que aire, tierra, y agua en fuege inunda.
INUNDAR. Metaphoricamente vale extender en algun Pueblo algunas costumbres, ò llenatse de gentes extrañas ù de otra cosa. Lat. Irrumpere. Grassari.

Inundado [pág. 300]
INUNDADO, DA. part. pass. del verbo Inundar en sus acepciones. Lat. Inundatui. Grasfatus. Irruptus. BaREN, Guerr. de Fland. pl. 246. Quan inundado se vera entonces Flandes de enemigos forastétos? CALD. Aut. El Cordero de Isaias. Quí ser á que esse aire mismo tan fiecbadat iras llueva, que en inundados raudiles, no tan solo los rios crezca, mas que los mares rebose.

Inurbanidad [pág. 300]
INURBANIDAD. s. f. Rusticidad ò falta de cultivo. Es del Latino Inurbanitas. NAVARRET. Cart. de Lel. Si la fuerza de la obediencia no me representára que no has de admitit por suficientes las disculpas que van indiciadas, con la inurbanidad de la desobediencia.

Inurbano [pág. 300]
INURBANO, NA. adj. Rústico, poco cortés, ò poco cultivado. Es del Latino Inurbanus, que significa lo mismo. NAVARRET. Conserv. Disc. 37. Al padre ò marido, que muestra de ello dessabrimiento, le tienen por mal acondicionado, rústico, inurbáno. INUSITADAMENTE, ady. de modo. Fuera de lo regular ò usado. Lat. Extra vel contra morem. C. DE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl. 163. Cuyas puerras inufitadamente estaban franqueadas de par en par.

Inusitado [pág. 300]
INUSI TADO,DA. adj. Lo que no está en uso, ò está fuera dél. Es voz Latina Inusitatus, a, um. COMEXD. íob. las 200. Copl.54. O quando la razon de aquella tal cosa nos es ignóta, que no la alcanzamos, ò quando es inusitada, è la vemos pocas veces. Sanuc. Philos. Coloq.1.tit.3. La mejor medicina de todas esti o vidada y inufrtada en el mundo, que es palabras.

Inutil [pág. 300]
INUTIL, adi. de una term. Lo que no sirve para cosa alguna, ò no es à propósiro. Es del Latino Iautilis, que significa lo mismo. Au -BR. MOR. lib. 8.cap.16. Y por que bastasse mejor para la gente de guerra, sacaron consigo toda la inútil que habia en la Ciudad. CERV. Quix. tom. t. cap. to. Antojólele hacer aquel inútil razonamiento.

Inutilidad [pág. 300]
INUTILIDAD. S.f. Propriedad de las cosas, que las constituye en estado de no set útiles, ni de provecho para cosa alguna. Es del Latino Inutiutas, atît.

Inutilizar [pág. 300]
INUTILIZAR. v. a. Hacer que alguna cosa quede inútil y sin provecho, ò sin efecto para lo que antes servia. Lat- Jautilem sarpre,

Inutilizado [pág. 300]
INUTILIZADO, DA. part. pass. del verbo Inutilizar. Lo assi hecho inútil y sin provecho. Lat. Inutilis. INUTILMENTE adv. de modo. Sin fruto, sin provecho,ò en vano. Lat. Inutilitèr. CRUZADCort. Sant. tom.3. Pass. de la tristeza, sess.2. Porque se pudiera temer, que solicitando el alivio, no se irritasse el mal, y se exercitasse inutilmen'e la medicina.

Invadeable [pág. 300]
INVADEABLE. adj. de una term, que se aplica al rio que no se puede vadear: y por translacion se dice de ottas cosas. Lat. Quod vadari nequit.

Invadir [pág. 300]
INVADIR. v. a. Acomcter, ò entrar por fuerza en algun territorio ò fortaleza, ò apoderarse de ello. Es del Latino Invadere. Sotis, Lit de Nuev. Esplih.ecan-R. Cuyas frontétas invaditron los Franceses, para dat calor à las turbulencias de Castilla.

Invadido [pág. 300]
INVADIDO, DA. part. pass. del verbo Invadir. Acomctido y entrado por fuerza. Lat. Invasut.

Invalidacion [pág. 300]
INVALIDACION. s. f. La accion de invalidar. Lat. in validatio.

Invalidamente [pág. 300]
INVALIDAMENTE. adv. de modo. Sin valór, con nulidad. Lat. Invalid?. Irritè. INVALIDAR. v. act. Hacer que una cosa no valga, ó que no tenga fuerza para subsistir. Lat. Irritum, vel invalidum reddere.

Invalidado [pág. 300]
INVALIDADO, DA. part. pass. del verbo Invalidar. Lo afsi quitado el valor. Lat. Irritus.

Invalido [pág. 300]
INVALIDO, DA. adj. Cosa irrita, sin valor ò fuerza. Es del Latino Invalidui, a, um. MARIAN. Hist. Esp. lib.23. cap. 19. Por ser casamientos que se hacen entre déudos, no solo invalidos, sino defgraciados. Sozonz. Polir. lib.3. cap.31. Aunque essa buena fe se haya causado de titulos invalidos, injustos ò temctarios. Invalipo. Sc llama comunmente el soldado que yà no puede servir en la Campaña, ò pot achaques, ò por vejéz. Lat. Infir mus. Invalldus. ArTAR. part. 2. lib. 3. cap. 4. Son torpes en andar, invalidos para pelear, inútiles para todo exercicio.

Invariable [pág. 300]
INVARIABLE. adj. de una term. Lo que no se varia, ò no se puede variar ò mudar. Lat Im Immutabilis. Qaod variart nequit. Co MENO. sob. las 300. Copl. 8. La orden y perperua constancia, è cursos Invariabtes de las Ettrellas è coutelaciones celestes. Ov. Hitt. Chil. lib. 1. cap. 14. Como lo prueba su primera perpetuidad, tnvurtable.

Invariablemente [pág. 301]
NVARIABLÉMENTE. adv. de modo. Sinçapacidad de variarse. Lat. Immutabilitèr. Mono. Dissert.2. cap.2. La razon y estilo, invartablemente continuado en todas Naciones.

Invariacion [pág. 301]
INVARIACION. S. f. Fitmeza de una cosa, en que no se halla variedad. Lat. Immutabilitas. Stabilitas. Monp. Dissert. 2. cap.2. Quando se atendia ranto a la puntualidad, invarlación y custódia de estos diptychos.

Invariadamente [pág. 301]
INVARIADAMENTE. adv. de modo. Sin variacion. Lat. Absque mutattone, vel varietate, Mono. Dissert. 1. cap.5. Esta conclusion tan constante, como deducida de un testimonio expresso de San Pablo, la vemos invariadamente practicada en España.

Invariado [pág. 301]
INVARIADO, DA. adj. Cosa sin mudanza ò variedid. Lat. Non varlatas. Mono. Distert. a. cap.2. Y le contradice con toda repugnancia el estilo comun de la primitiva lglelia, invariádo hasta nuestros tiempos.

Invasion [pág. 301]
INVASION. s. f. Acometimiento con fuerza y violencia, para apoderarse de alguna fortaleza ò territorio. Lat. Invasio, que es de donde viene. ARGENS. Maluc, lib. 4. pl. 142. El Rey de Tetnate permanccia en la invasión, ampliando quanto podia fu conquilla. SAAV. Empt 44. La invasión impensada hace mayór el agravio. Invasios. Suclen llamar los Médicos el principio de la accession de la calentura, o acometimiento de ella, ù de otro accidente impensado. Lat. Febris accessus.

Invasor [pág. 301]
INVASOR. s. m. El que acomete con fuerza, ò se apodera de alguna cosa pot atmas. Es voz puramente Latina. COMEND. sob.las 300. Copl.214. Los quales, porque passaron los limires de la justicia, dexaron de si perpétuos nombres de crueles, mvasére, tyranos, è otros nombres de vitupério è ignominia. NAVARR. Man. cap.13. Aunque de ello se siga la muerte del invasor. INVECTIVA. sE Reprehension eficaz y acre, hecha con fetvor, actividad e indignacion. Es parte de la Rhetótica oratotia. Lat. Invectiva. BaREN, Guerr. de Fland, pl. 233. Exagerando de nuevo en el, con terminos de invectiua mas que de quejas, las mismas cosas que tanras veces él y sus sequaces dixexon.

Invencible [pág. 301]
INVENCIBLE. adj. de una tetm. Lo que no se puede vencer,ò se vence diticultosa nente,en lo physico ù moral. Algunos dicen invincible, por arreglarse mas al otigen del Latino Iuviacibilit; pero no es tan utado. Lat. Insuperabilis. Souis, Hist de Nnev. Esp. lib.2. cap. 16. Que de las pattes del Orieure han llegado à su tietra unos hombres invencibles, que parecen Deidades.

Invenciblemente [pág. 301]
INVENCIBLEMENTE. adv. de modo. Con valót ò valerosamente, sin dexarse vencer, Lat. Inoincibiliter.

Invencion [pág. 301]
INVENCION. I f. La acclon de Inventar. Es del Latino Ia pentio, onts. QUEV. Zaurd. No quetais mas de las invenciónes de las mugéres, halta resplandor tienen, sin ser boles ni Estrellas.
INVENCIÒN. Se toma algunas veces por la misma cosa inventada. Lar. Inventam. EspiN. Escud. Relac.2. Desc. 13. Hacian cada dia alcgritsimas fiestas de cañas, y otras in venciónes. QvEv. Tacañ, cap. 7. Yo rengo pensada una invención para undir la mar por aquella parte doce estados. Invenciós. Vale lo mismo que Hallazgo. Lat. Inventio. AMSR. MoR, lib. 9. Procm. Tambien se celebra universalmente tiesta de la mnσεπσιόη de la Cruz. INvencióN. Se toma muchas veces por ficcion, engaño ù mentira. Lat. Figmentum. PALM. Hist. de la Passion, cap.23. Esta infimme, azotado por Justicia, coronado de cipinas, vestido de andrajo,, deshontado con todo de afrentas, afrentado con mil inveactónes de injurias: qué mas le pedis? CERV. Quix. tom.r. cap. 30. Pero no es cola extraña ver con quanta facilidad cree este detventurado hidalgo todas estas invenciônet y mentiras? INvenctos. Artificio rhetórico, con que el orador dispone, con sohcito estudio, tas especies que le han de servir para aigun dicurto, y lu exornación. Lar. Iuventio. PATON, Elog. cap.1. La invenciis y difpoticion ton proprias del que hace demonstracioncs, que es el Dialectico, Hacet invenciones. Vale lo mismo que hacer gestos ò visiges, ù otras acciones parccidas à citas, ò caricias y exprelstones fuera de proposito. Lat. Gesticulari. Nutihus tntempestivit blantiri.

Invencionero [pág. 301]
INVENCIONERO, RA. adj. El que idéa, hace ù discurre invenciones, Lat. Inventor. Inventrix. NAVARRET. Conlery, disc. 32. Porque el antojo de dos ò ttes invenc ionérot ò invencioué ras sacan nuevas formas de trages.
INVENCIONERO. Vale tambien Embustero, ò que dispone ù discurre ficciones y engaños. Lat. Præstigiator. QUEV. M. B. Los que han merecido su lado, son perjuros, aculadores assasinos, facrilegos è invencionerot.
INVENCIONERO. Sc Ilama rambien el que hace gestos, vifages, ó cariños fuera de propólito. Lat. Blanditor ridiculas.

Invendible [pág. 301]
INVENDIBLE. adj. de una term. Lo que no se pucde vender. Lat. Invendibllit. NAVARRET. Conserv. disc. 19. Juzgando que la mismna grandeza y estimacion dellas (las joyas) las ha de hacer invendibles.

Inventar [pág. 301]
INVENTAR, v.a. Discurtir ingeniosamente algun artificio ù otra cosa de nuevo. Lat. Invenire. Excogitare. QUEV. Fort. inv entése poco há la artilleria, contra las vidas seguras. Sonis, Hist. de Nucv. Elp. lib. 2. cap.16. Observando religiosamente este genero de Fe pública, que luventó la necelsidad, y puso entre sus leyes el derecho las Gentes. Ix
INVENTAR. Significa tambien fingit ù discurrir sin fundamento. Y en este sentido se suele decir, Lo inventò de su cabéza. Lar. Fingert, Excogitare. Quev. Muf.6. Rom.83. A mi porque no le entienda me inventa mil garambaiuas.

Inventado [pág. 302]
INVENTADO, DA, part. pass. del verbo Inventar en sus acepciones. Lat. Inventus. Excogitatas. Fictus. CaLo. Aut. El nuevo Hospicio de pobres, en la Loa. Sia que sus cenizas fuessen cruenta barbara bebids, de bumano amor inventada.

Inventariar [pág. 302]
INVENTARIAR. v.a. Hacer inventario, ù poner por orden en escrito los bienes, hacicnda, papéles ù otra cosa con autoridad del superior. Lat. Inventarium factre, vel recensionem, aut rerum indicem. RECOP. OE INO. lib.r. tit.q. l.38. Y no incluyan en las diligencias los bienes que los Prelados bavieren inventaride, quando entraron à servir sus Iglesias.

Inventariado [pág. 302]
INVENTARIADO, DA. part. paff. del verbo Inventariar. Lo assi puesto en orden en escrito, con autoridad de supcriòr. Lat. Recensitui, adscriptas in ventarie. Git Gonz. Theatr. de Avil, lib.2. cap.10. Escribiré una parte de sus hechos, que los dexo luventariados en un memorial que dio al Rey Phelipe II.

Inventario [pág. 302]
INVENTARIO. s. m. El orden de poner por escrito la hacienda, bienes,dinéro ù otras cosas con autoridad del superiót. Lat. Inventarium. Rerum index. RECOP. DE INo.lib.2.rit.6. 1.8. Quando los Secretarios de nuestro Consejo de Indias entraten à servir sus oficios y cargos, se les entreguen por invent ario y memoria, todos los papcles y escrituras de nuestro servicio.... Se les tomará cuenta dellos por los invent irios con que se les huvieren entregado.
INVENTARIO. Se toma tambien por el mismo escrito en que se ponen los bienes por dicho orden. Lat. Invent grium. QuEv. Mus.6.Rom. 60. en el titulo. Responde con equivocaciòn à las partidas de un iaventárto de peticiones.
INVENTARIO. Se llama assimismo la memória de bienes que dan los Caballeros de las Ordenes Militares todos los años, para cumplir con el voto de pobreza. Lat. Rerum receufio. ESTABLEC. OE SANT. tit. 5. cap. 4. Declaramos que los Caballeros de nuestta Orden cumplan el voto de la pobreza, pidiendo licencia para tener bienes, y dando iuventário general, sin especificacion, à los Capellanes de la Orden que residen en Madrid.

Inventivo [pág. 302]
INVENTIVO, VA. adj. Lo que da motivo para inventar, ò es capaz de invención, activa ò passivamente. Lat. In vent ious. RUA,Epist. 3. f.43. Conténtanse solo con mostrarse decidores è inveutivos. CERV. Persil. lib.4.cap.1. Tiene un no se que de phantastico è inventico.
INVENTIVA. Usado como substantivo se toma por el arte ò facultad de inventar. Lat. Ars iu ventiva. Iageuium. CaLD. Aut. El gtan theatro del Mundo, en la Loa. El en fin lo muda todo, Imperios, Cortet, poderes, palacios, inas, montanas, porque su inventiva ostente ra la comedia del figlo.

Invento [pág. 302]
INVENTO. f. m. Invención ó hallazgo de alguna cosa nueva, ò la misma cosa inventada o hallada. Es del Latino Inventum, que significa lo mismo. ALVAR. OE TOLEO. Hist. de la lgles lib. 3. cap. r7. Este invento dispúta justamente la palma à todos aquellos de que Je jacta el ingénio humano.

Inventor [pág. 302]
INVÉNTOR. f. m. El primero que halla, inventa, ù discurre algun arte,ciencia, machinz ò secréto, Es voz puramente Latina. MARM. Descripc. lib.2. cap.3. Desta regla fué inventér el proprio Mahamet. Lor. Philom.f.126. Rien baya el inventor de las tortillat, Que asii mezcló las claras con las biemas.
INVENTÒR. Se llama tambien el que introduce de nuevo algun uso, costumbre ò moda en qualquier marcria. Lat. Inventor. Quav.Mus. é. Rom.17. El inventòt de otro trage bare lo flamante vicjo.
INVeNTÒn. Se toma assimismo por el que finge, ù discurre, à su advitrio y sin fundamento, las cosas. Lat. Fictor. Bxcogitator.

Inverecundo [pág. 302]
INVERECUNDO, DA. adj. Deshonesto, torpe, y falto de vergüenza. Es del Latino Inoerecundus, GUEV. Epist, al Regidor Tamayo. Ya que sean nuestros hijos dissolútos y invereeundos, abaste que lo scan para si mismos.

Inverisimil [pág. 302]
INVERISIMIL. adj. de una term. Lo que no uent aparieneri at veruau, purno qual no i& puede ù no se debe creer. Algunos dicen Inverosimil con menos propriedad. Lat. Inverifimilis. Mono. Predic, de Sant. cap.2. Y assi con este reparo, queda en su sentit no solo dudosa, sino totalmente Inverisimil.

Inverisimilitud [pág. 302]
INVERISIMILITUD. s. f. Falta de apariencia de verdad. Lat. Inverisimilitudo.

Invernada [pág. 302]
INVERNADA. s.f. Todo el tiempo del inviera no. Lat. Tempus byemale. CHRON. CEN. f.1284 E fuesc aquel año para allá, è moró hi toda la invernáda.

Invernadero [pág. 302]
INVERNADERO. s.f. El sitio destinado parpassar el invierno. Lat. Hpberua, orum. Hybernaculum. Recor. lib.3. tit.14.l.4. Con que se les han estrechado (à los ganados) los passos, aisi de invernadéro, como de agostadéro. Mmne. GRaT. de Gran. llb.1. Trom. 3. Quando nuestras galéras reposaban, repartidas por nuestros iavernadéros.

Invernar [pág. 302]
INVERNAR. v.n. Passar el invierno en alguna parte. Tiene la anomalia de recibir una i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo invierno, invierna tu, invierne aquel, &c. Lat. Hyemare. MARM. Descripc. lib.1. cap.32. Y se van à laverner à sus desiertos con los ganádos. VALDIV. S. Joseph, Cant.5. Oct.20. Qual vá el dorado Phebo, que ha dexado A la tempiada Lreia donde invierna, Que de olorosot ramot coronado, Vá à visitar à fu Ciudad materna.

Invernizo [pág. 303]
INVERNIZO, ZA. adj. Lo que es próprio ò perteneciente al Invierno, o que tiene sus propriedades. Lat. Hyemalis. Git Gonz. Grand. de Madrid, lib.1. cap.6. Llegaron à la demanda, como vassallos leales, el Concejo de Segobia mas tarde que los demas, por ser el tiempo invernizo, y estar las nieves mui altas. Lop. Philom. f.83. Rarbaro al monte el nispero invernízo, Que no se ba de comer donde se engendra.
INVERNIZO. Por analogia se dice de los animales, que sienten mucho el frio en qualquier tiempo, ò les prucba mal el Invierno. Lat. Hremi obnoxius.

Inverosimil [pág. 303]
INVEROSIMIL. Vease Inverisimil.

Inversion [pág. 303]
INVERSION. s. f. Transinutacion de las cosas. Es del Larino Inversio, que significa esto mismo. CORN. Chron. tom. 3. lib. 3. cap. 25. Sin inverfión del tiempo pretixo, rezaba las Horas Canónicas.

Invertir [pág. 303]
INVERTIR v. a. Trastrocar ò mudar las cosas, especialmente en el orden de ellas, ò passarlas al sentido ù modo contrário. Tiene la anomalia de recibir una i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo invierto, invierte tu, invierta aquel. &c. Es del Latino Invertere, que significa lo mismo. RUA, Epist. 3.f. 52. Invierte las edádes, ttastrueca los tiempos, y trasmuda los lugäres. ARGENS. Maluc, lib.1.pl.47. De manéra, que segun graves Jurisconsultos, podria (como ellos dicen) invertir los derechos.
INVERTIR. En la Mathématica vale trocar los terminos de alguna proposicion, para hacer nuevo sentido, y para arguir en las cantidades proporcionales, haciendo antecedentes los que eran conse quentes, y al contrario.

Invertido [pág. 303]
INVERTIDO, DA. part. pass. del verbo Invertir en sus acepciones. Lat. In versus.

Inverso [pág. 303]
INVERSO, SA. part. pass. Lo mismo que Invertido. ALcAZ. Vid. de S. Julian, lib.1.cap.8. Para retenet y repetir vocablos, los mas exquisitos, con orden ditecto, inverso, alterno, ò qualquier otro arbitrario.

Investidura [pág. 303]
INVÉSTIDURA. s. f. Lo mismo que Envestidura. Hombres, que fin ser Césaret reciben De qualgaiera Senor la investidúra.

Investigable [pág. 303]
INVESTIGABLE. adi. de una Term. Lo que no es capaz de ser averiguado. Viene del latino Investigabilis, que significa lo mismo. CaLD. Aut. El Arca de Dios cautiva. O! Señor, qut́ investigables fon tus camíno!!................

Investigacion [pág. 303]
INVESTIGACION. s. f. Pesquisa ò averiguacion, que se hace en alguna maréria, para saber la verdid, el secreto ù otra cosa. Es del Latino Investigatio. ARGENS. Maluc. lib.4. pl.128. Pudo tanto su diligencia, que la descubrio y verificò, por investigación y experiencias de muchas noches claras. MANER. Apolog. cap.9. Quiero hacer investigación en vuestro Pueblo, para saber el rito con que los mata.

Investigador [pág. 303]
INVESTIGADOR. E m. Alque investiga ò hace averiguaciones, especialmente con demasiada curiolidad y cuidado. Es del Latino Investigator. ARGENS. Maluc. lib.4. pl.141. Llamaronla los Gcógraphos antiguos Aurea Chersonéso, y los mias curiosos investigadóres Ophit.

Investigar [pág. 303]
INVESTIGAR. v. a. Averiguat ò examinar con cuidado y diligencia asguna cosa. Es del Latino Investigare. COMEND. sob. las 300. Copl. 19. Le fué subministrada fuerza en el entendimiento, para poder investigar los secretos de natúra. Acosr. Hist. Ind. lib.7. cap. 20. Que antes de reinar babis investigado los nueve dobleces del Cielo.

Investigado [pág. 303]
INVESTIGADO, DA. part. pass. del verbo Investigar. Lo assi averiguado, examinado y reconocido. Lat. Investigatui. INVESTIG'ATIVA. I. E La facultad ù propriedád de investigar. Es voz antiquada. Lat. Facultat investigandi. VILLEN. Trabaj. Procmio. E vereis, carando con repofado ojo de la investigiativa, que se pueden aquestos trabajos à muchas obras aplicar.

Investir [pág. 303]
INVESTIR. v. a. Lo mismo que Envestir en sentido de dar la envestidura. BAB.Hist. Pontit. Vid. de Greg. XIII. cap. 60. Habiendo muerto Renato Principe de Orange, le invistió à el el Estado, sin otro titulo mas de ser primo del muerto.

Investido [pág. 303]
INVESTIDO, DA. part. pass. del verbo Investir. Lo mismo que Envestido.

Inveteradamente [pág. 303]
INVETERADAMENTE. adv. de modo. Por série continuada, ù de tiempo antiguo aca. Lat. Continud. Inveteratè.

Inveteterarse [pág. 303]
INVETETERARSE. V. r. Antiquarse alguna cosa, ò mantenerse siempre de un mismo u odo. Lat. Inveterare.

Inveterado [pág. 303]
INVETERADO, DA. part. pass. del verbo Inveterarse. Lo antiguamente hecho, ò antiquado. Lat. Inveteratus.

Inviar [pág. 303]
INVIAR. v.a. Lo mismo que Enviar, que es lo que mas se usa. M. AGREO. Tom. 1. num. 284. Y los inviaba repctidas veces à las cavernas infernales.

Invictissimo [pág. 303]
INVICTISSIMO, MA. adj. superl. Mui invicto. Lat. Invictisiimui. COMENO. sob, las 300. Copl.144. Cinco Reyes ha habido en España Ilamados Fernandos, hasta los tiempos del fortunissimo è invictisiimo César el Rey nuestro señor. CERV. Quix. tom. t. cap. 39. Sin servir de otra cosa, que de conservar la memoria de haberla ganado la felicissima del invictisiimo Carlos V.

Invicto [pág. 303]
INVICTO, TA. adj. No vencido, ò nunca vena cido, ò siempre victorioso. Es del Latino Inoictus. CERV. Quix. tom.1. cap. 30. Si el señor Licenciado supieta, que pot esse invicto brazo habian sido libertados los galeótes, el se diera tres puntos en la boca. CaLp. Aut. Llamados y escogidos. Tunat y otrat para mi, que la finagoga soi, Réina de Isrsél invicta, impiican contradiccion.

Invidia [pág. 303]
INVIDIA. s. f. Lo mismo que Envidia. SAAV. Empr.9. Priméro se ceba la invidia en las en entrañas proprias, que en el honor del vecino.

Invidiar [pág. 304]
INVIDIAR. V. a. Lo mismo que Envidiar. SAAV. Empr.9. No se invidis por feliz à quien no se tiene por tal. Quev. Mui.5. Letr. Iyr.1. Que invidien lot que la vín mi pena, y que yo li estime.

Invidioso [pág. 304]
INVIDIOSO, SA. adi. Lo milmo que Envidiofo. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc, cap. 2.S.10. P'orque son tan iavidiósos estos tiempos, que no nos dexan ser liberales en alabar la virtúd. QuEV. Muf.3. Xac.14. Tras n se llevó lot ojos, que le admiran y contemplan, bor invidiosos arrastra, y lot curiosos despeña.

Invierno [pág. 304]
INVIERNO. s. m. Una de las quatro estaciones del año,que es desde el souticio hyemal, que sucede à 22 de Diciembre, hasta ei equinoccio vernal, que sucede a a1. de Marzo. El uso mas comun de elcribir esta voz es Invierno, siguiendo el origen que le da Covart. de la preposicion In, y el nombre Latino Ver, eris, que significa el ver ano, como opuesto al verino, aunque otros esctiuen Hrbierno, tomandolo del Latino Hybernus, y otros Imbierno, trahiendole del Imber Latino que significa la lluvia. Lat. Hyems. COueND. lob. las 300. Copl.34. La otra quando eita mas inclinado en el inv'erno, en el signo de Capricornio. AMUR. Mox.lib.8. cap.25. Eltos dos Pretótes galtaban el verano en la guerra.... y el invierno se recogian à alguna Ciudad principal. La mnger del viñadéro, buen oroño y mal invierno. Refr. con que se di à entender, que las mugéres penden siempte de los oficios y ocupaciones de los maridos : y que en faltando el oficio les falta que gastat y comer: como sucede à la muger del que guarda viñas, el qual oficio folo es del otoño. Trahele Maläta. Lat. Fœmina quæque sut dependet ab arte marit! Eget dum moritur, dumque marttus abest.

Invigilar [pág. 304]
INVIGILAR. v. a. Desvelarte en trabajar sobre alguna cosa- Es del Latino Inviyilare, que significa esto mismo.

Invincible [pág. 304]
INVINCIBLE. Vease Invencible.

Inviolable [pág. 304]
INVIOLABLE. adj. de una term. Lo que no se debe violar, profanar, ò quebrantar: ò aquello à que no se puede tocar. Es del Latino Inviolabilis, que significa esto mismno. Lat. Quod violari nefas eft. COMENO. sob. las 300. Copl.79. Porque el fuego es puro, mnvioláble, è no nace nada dél. l'ettic. Argen. part.2. lib.2. cap.1. Ceñiale un espesso bosque, sagrado, è inviolible à las segures.

Inviolablemente [pág. 304]
INVIOLABLEMENTE, adv. de modo. Enteramente, sin quebrantar ò faltar en lo que se hace ù dice. Lat. Inviolate. Inotolabilnèr. Es PIN. Escud. Relac.2. Desc.13. Porque es hijo de padres Christianos, donde la verdad y palabra inviolablemente se guarda. CiENF. Vid. de S.Borj, lib.1. cap.t. S.5. Repartia inviolablemente mas de doce mil ducados cada año à los pobres.

Inviolado [pág. 304]
INVIOLADO, DA. adj. Entéro, perfecto, sin corrupcion, sin mancha ó rompimiento. Lat. Inviolatus. Men. Coron. Copl.28. E por esso dixo la copla la selva inviolada: que quicre decir la Ciencia sin corrompimiento. ARcEns. Maluc. lib.4. pl. 1a7. Y se declara su cathólica indignacion contra los Sectarios, y el zelo de conservar inviolados los Fieles de sus Indias.

Invirtud [pág. 304]
INVIRTUD. Sf. Falta de virtúd, ò accion opuesta à ella. Es compuesto de la prepoticion In, y el nombre Virtúd; pero oy no tiene uso. Lat. Vitium. AvaL. Caid. de Princ. lib.6. cap.2. Los Romanos tenian en mucho aborrecimiento toda la hidalguía y gentileza de los nobles caballeros de linagc, por sus invirtú les. INVIRTUOSO. SA. adi. Lo que es falto de virtud ù opuesto à ella. Es compuesto de la preposicion In, y el nombre Virtuoso: Tiene poco uso. Lat. Virtutis expert. AvAL. Caid. de Princ. lib.4. cap.5. Despendiendo su tiempo, usando estas cosas invirtuésas, en lus dias mal empleados.

Invisibilidad [pág. 304]
INVISIBILIDAD. s. f. Calidad ò propriedad del sugeto invisible, ò que no es capaz de verse. Lat. Invifibilitat. HoRTens. Mar. f.5t. Pero essa Deidad nos la cubrió de carne, y la escondio de los hombres, para guardar la essencia, è lavisibilid ad de su Padre.

Invisible [pág. 304]
INVISIBLE, adj. de una tetm. Lo que no se puede vér, ò es incapaz de ser visto. Es del Latino Invisibith. CERV. Quix. tom. 1. cap 17. No hai que hacer caso de estas cosas de encantamentos: que como son invisibler y phantasticas, no hallarémos de que vengarnos. QuEv. Muf.6. Rom.37. invisible es quien no gasta, pues ninguno puede verle.
En un invitíble. Phrase adverbial. Lo mismo que prontissima ò ligerilsimamente, ò en un momento. Algunos dicen En un visible; pero mal. Es voz del estilo familiar. Lat. In ictu oculi. Pie. Jusr. f.195. Cosa del Diablo, que en un inuttible aparvó el muchacho un gran monton de comida. Sombras mvisibles. Baile que se hace poniendo en el foro una cortina de lienzo, o papéles pegados, y se ponen detras luces en el suelo à cierta distincia : y los que bailan quando se ponen entre las luces y la cortina, se ven desde afuera, y hacen diserentes muecas ridiculas, que divierten, viendose las sombras en la cortina, y de repente saltan detras de las luces, y entonces como dexan de hacer sombra desapatecen, y por esso se Ilaman Invisibles. Lat. Tripudium sic diclum INVISIBLEMENTE. adv. de modo. De un modo que no se percibe ò no se vé. Lat.Citra visum. Inoisibilitèr. Ov. Hist. Chil, lib.5. cap.14. Con que se significa el favor que invifible mente di à los navegantes esta Santissima Imagen. GONC. Letrill. Sacr.17. Pan divine un ge no solo, lleguen tres, ò lleguen trcet, invisiblemente erece.

Invitatorio [pág. 305]
INVITATORIO. s. m. Term. Eclesiastico del rezo. Aquel Psalmo que se dice al principio de los Maitines, con que se incita ai Pueblo à alabar à Dios, y se le convida: y por esso se Ilama Inviratório. Lar. Invitatorium. G.GRAC. E133. El lavitatórlo es para convidar à rodos los que estan en estado de poder glorificar à Dios, que nos ayuden.

Invocacion [pág. 305]
INVOCACION. E f. La accion de invocar. Es del Latino Invoratio, onis. AMnR. MoR. lib. 9. cap. 7. Esta fuc la primera invocación que en España se hizo de este Santo nuestro Patrón. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.8. Y al empezar sus invocaciónes y sus circulos, se les apareciò el demónio.

Invocar [pág. 305]
INVOCAR. v. a. Llamar à otro en su auxilio ò ayúda. Tienc la anomalia de los acabados en car. Es del Latino Invocare. AMBR. MoR. lib. 9. cap. 7. Para que convenciessen al Santo Apostol en disputa, ò le maltratassen con el poderio de los demónios que invocaban. J, MANRIG. Copl.4. A aquel solo me encomlendo, à aquet sole invoco yo de verdad, que en este mundo viviendo, el mundo no conoció su deidid.

Invocado [pág. 305]
INVOCADO, DA. part. pass. del verbo Invocar. Lo assi llamado ca socorro y auxílio. Lat. Invocatus. MEN. Copl.187. La qual, lat plegáriat oidas, impléra El Divino nombre con mui sumo grado, El qual bumilmente por ella invocado, Respondeme breve como sabidora.

Invocatorio [pág. 305]
NVOCATORIO, RIA. adi. Lo que sirve, d es dispuesto para invocar. Tal vez se llama invocatoria la misma invocaciòn. Lat. Invocatorius, a, um. COMEND. sob. las 300. Copl.15. de las añadidas. Hace el Poéra una exclamacion invoratéria à Dios Padre, demandando por qué permite tan justo y buen Rey assi ser oprimido de sus Caballeros.

Involuntariamente [pág. 305]
INVOLUNTARIAMENTE. adv. de modo, Forzadamente, sin voluntad ni consentimiento. Lat. In coiuntariè INVOLUNTARIEDAD. s. f. El mismo hecho de hacer las cosas forzadamente, ò sin voluntad. Lat. Arbltrij vel voluntatli defectus.

Involuntario [pág. 305]
NVOLUNTARIO, RIA. adj. Lo que se hace forzadamenre, ò sin voluntad. Es compuesto de la preposicion In y del nombre Voluntario. Lat. Non voluntarius. MANER. Apolog. cap. 24. Si un hombre no gusta de servicios ni cortesias involuntárias, como se puede agradar Dios de una forzada adoraciòn? ZuñiG.Annal. Año 135r.num. r. Franqueó à sus vecinos de toda obligacion de recibir huespedes involantarios. IVOIUNTARTOS. Llaman los Moralistas las acciones, ò movimientos physicos ò morales que suceden independentemente de la voluntád, y sin concurrir esta à ellos: Lat. Involuntaries e, vm. VIELALOE. Som. pait. t. trat. 3 dific.7. Lo que se hace por miedo, absolu Tom. I. tamente es voluntario, aunque en clerta manéra es involantário.

Invulnerable [pág. 305]
INVULNERABLE. adj. de una term. Lo que es incapiz de ser herido, ò que no puede serlo. Es del Latino Invulntrabilis. Ni EREME. Obras y dias, cap.46. De escúdo solo usa la virtud que se dice vindicación, no juega lanza ni espada: que es mui innocente en si, y conténtase con ser invulnerabie, sin facar sangre à nadie. VILLAV. Mosch. Cant, 6. Oct. 6t. Gentes infames dixo, gentes vlles, Oy quedareit fin vida en la batalla, Aunque estaviera como la de Acbiles Invulnerable vuestra fuerte mella.

Inxerir [pág. 305]
INXERIR. v.a. Lo mismo que Enxcrir. Monpa Fredic. de Sant, cap. 10. A que se añade la contradicriónnaroris qu egrenasm'ra tucession de los mismos Pontifices, entre la relacion y el mismo tratado en que la inxirieron, SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap.9. Clausulas honotificas, que la amistad dei Secretario puede inxerir, como primores de la formalidad.
INXERIR ARBOLES Ò PLANTAS. Lo mismo que Enxertar. Quev. Muf.6. Son.27. Esto la dixe, yen cortézas durat Del Lourél se inxirió contra sus tretas, Ten eseabeche el Sol se quedé à escurat. luxerirse. Entromererse o introducirse en alguna dependéncia, ò negocio. Lat. Immiscrri.

Inxerido [pág. 305]
INXERIDO, DA. part. pass. del verbo Inxerir en sus acepciones. Lat. Insertut. Immixtus. SANpov. Hist- de Ethion lih cia. r. Ques nacen con dos cuerpos por la parre superiór, y es uno por la inferiór, como dos ramas Inxerids en un tronco.

Inxertar [pág. 305]
INXERTAR, v. a. Lo mismo que Enxertar.

Inxerto [pág. 305]
INXERTO, TA, part. pass. del verbo Inxertar. Lo mismo que Enxerto.

Inyeccion [pág. 305]
INYECCION. s. f. Term. Médico ò Chímico, significa la accion de introducir ò echar algun liquor en otro cuerpo, con algun instrumento. Lat. Iniectie.

Ipso facto [pág. 305]
IPSO FACTO. Modo adverbial, que significa luego al punto, ò sin dilación. Es voz puramente Latina; pero mui usada en Castellano.

Ipso iure [pág. 305]
IPSO IURE. Modo adverbial, que equivale à Pot el mismo derecho, sin necessitar de nueva declaración. Es voz puramente Latina;pero mui usada. REcop, lib.5. tit.10. l.1. Aunque el delito sea de tal calidad, que imponga la pena ipso lure. IR.v.n. Hacer el movimiento con que se passa del lugar donde se esta, à otro. Las mas yeces vale lo mismo que Andar. Este verbo ticne varias anomalias: y assi dice el preseute voi, el pretérito imperfecto iba, el pretérito Qq per perfecto fus, y el presente de subjuntivo vaya: y à este modo los otros tiempos que corresponden ò se fotman destos: el participio activo Tente, el passivo Ido, y el gerúndio Tende. Derivase del Latino Eo, is, que significa lo mismo. Lat. Ire. Procedere. Vadere. MENO. Guerr. de Gran, lib. a. num. 33. Entendiendo que se recogian y fortificaban en la sierra, quiso ir à reconocerlos. Quev.Tacañ, cap.t2. Dixo que iba à la Corte, porque un Mayorazgo raido como él, en un pueblo corto, olia mal à dos dias, y no se podia sustentar. Ia. Vale muchas veces lo mismo que Estar ò ser. Lat. Esse. Exiftere. CERV. Quix. tom. r. cap.a7. Digame vuestra merced la carta, que me holgaré mucho de oirla, que debe de ir como de molde. In. Se usa muchas veces por lo mismo que Apostar: y assi freqüentemenre se dice, Van cien doblones à que es cierto esto, &c. Lat. Sponfione certare. Ia. Signific a assimismo consistir ù depender: y assi se dice, En esso vá ò le vi la vida ò la honra en ello. Lat. Peudere. Stare vel Consistere. IR. Vale tambien importar, ò interessar: y assi se dice, Va mucho en esso. Lat. Interest. Refrrt. CERV. Quix. tom.1. cap.51. A lo menos con aquellos, que no les iba algun interes en que ella fuesse mala ò buena. IR. Se toma tambien por distinguirse ò ser diferente. Y en este sentido se dice, Lo que vá del Cielo à la tierra, ò lo que vi de negro à blanco. Lat. Distare. Ia. Significa assimismo guiar ò llevar à alguna parte passivamente: y assi se dice, Este camino vá à tal parte. Lat. Conducire. Tendere. IR. Equivale tambien à dedicarse, ò seguir alguna carréra ò estado: como lr por la lglésia, &c. Lat. Destinari. Ia. En el juego de naipes vale entrar à hacer juego, ò elegir juego ò palo en él. Lat. Ludum agere, vel admittere. Ia. Junto con el gerúndio de otro qualquier verbo, es auxiliar, y passa à significar la accion del, y es romance suyo que llaman equivalente: y se usa para dar à entender la actual execucion de lo que dicho verbo significa: y con el participio passivo de los verbos activos, padecer su acción: como Ir vendido; y de los passivos ò reciprocos executarla : como lr atenido. MeNo. Guerr, de Gran, lib. a. num. 30. Encomendados à personas que tuviessen cargo de irlos dexando en lugares cierros. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib.4. cap.12. Consiguió con ellas la noticia evidente de una conjuración, que se iba forjando contra los Españoles. IR. Junto con algun nombre adjetivo, significa el modo de ir: como ir caballero, ir bien puesto. Lat. Eģao vel eques locedert, v. g. & Ae fimiliter. CEAV. Quix. tom... cap. t9. Me acuerdo haber leido, que aquel buen viejo Sileno.... iba mui à su placer caballero sobre un mui hermoso asno. IR. Junto con la pteposicion a, y romance de otro verbo, significa por lo regular, el fin que se lleva, correipondiente à la lignificacion del verbo con quien se juuta: conto lr à oir MIsa. Y tal vez se usa sin el verbo con solo el nombre en el mismo sentido: como lr à Missa. Lat. Ad sacrum pergere vel ire, & sic fimilitè». CRRV. Quix. tom. 1. cap. 34. Dcicaba mucho la noche, y el tener lugar para salir de su casa, y ir à verse con su amigo Lotatio. IR. Junto con el articulo al antepuesto, y la preposicion a con romance de otro verbo, significa el mismo hecho de executar la accion del verbo con quien se juuta. Lat. Actù soluere, & fimilitèr. Qurv. Lib. de todas las cosas. Si vis à comprar algo, y al ir à pagar no hallares la bolsa adonde llevabas el dinéro, es agüero malissimo. IR. Junto con la preposicion eon y algun nombre, en sentido moral vale ponet, tenet ò llevar (en lo que se executa ò se dice) lo que el nombre significa: como lr con tiento, con miedo ò con cuidado. Lat. Procedere metu, cara, &r. Ia. Junto con la preposicion contra, vale perseguir à alguno, ò ir al contrario de lo que el nombre con quien se junta significa: como Ir contra la cortiente ò contra la opinion de alguno. Lat. Procedere in vel eontra. CERV. Quix. tom.t. cap.52. Adonde vá señor Don Quixóte, qué demonios lleva en el pecho que le incita à ir contra nuestra Fé Catholica? In. Con el romance fuera de, significa la accion contraria del verbo ò nombre con quien se junta. Lat. Procedere, vel esse extra. CERV. Quix, tom. a. cap. 18. Y que muchas, ò las mas veces, iba la glossa fuera de la intencióu. IRSE,V.T. En todas las acepciones, modos, y, phrases del verbo lr, y significa lo mismo. Ceav. Quiz, tont.1. cap.34. Solo le dixo que procuraile tomarle la sangre,porque él se iba adonde gentes no le viessen. CALD. Aut. A Dios por razon de estado. Faltar la luz, la Luna ensangrentarse, Lot Astros irse, el mar embrabecerse. LSR. Vale morirse ò estarse muriendo. Lat. Decedtre.

Irse [pág. 306]
IRSE. Signitica tambien escurritse ò salirse algun liquór, insentiblemente, del vaso donde esti. Dicese frequentemente del mismo vaso que le tiene. Lat. Diffluere.
IRIE. Significa assimumo deslizarte, resbatar ò apartarse involuntariamente del sitio en que alguna cosa debe estar, faltando à la linea de direccion, por irse à caer, ò torcerse: y assi se dice, Irse los pies por resbalar, irse la paréd, por amenazar ruina. Lat. Elabi.
IRSR. Se toma tambien por exhalarse ò evaporarse algun espiritu. Lat. Evapescere.
InSE. Se toma assimismo por gastarse algunz cosa ò podrirse, hablando de carnes ò fruras, ò acedarse hablando de liquores. Lat. Putrescere.
IRSE. Vale tambien desgarrarse ò romperse alguna tela: y tambien envejecerse à deshacer cerse insensiblemente. Lat. Dirumpt. Dilorteari.
IRSE. En phrase vulgar vale venrosear, ò hacer sus necessidades iin sentir. Lar. Pedere, Al vum citari vel solvi. CERV. Viag. cap.8. Tal vez le damos de almidón un cesto, Tal de algarrubas, con que el vientre llenz, T no se estrine ni se va por esto.

Ie aoelante [pág. 307]
IE AOELANTE. Phrase, que significa no detenerse, proseguir en lo que se va diciendo ò traiando. Lar. Prosequi. Procedere. IR A LOS AICANCES. Fuera del sentido recto, vale estrechar ò apretar en alguna especie,de modo que no es facil responder ù defembatazarse de ella. Lat. Insequi. In angustiaperducere.
Ie AL momNO. Phrase, que vale convenitse de antemano, para obrar contra alguno, especialmente para hacerle perdet en el juego. Es romada del enójo que esto ocasiona, que se Ilama mohina, y mohino al que esta enojado. Lar. Aliquem ex pacto circumvenire, IR CON ALGUNO. Fuera del sentido recto, que es ir en compañia con el, significa en el sentido moral, unas veces ser de su opinion ù dictamen, ù convenir con él, y otras estar de su parre ò à su favór, y otras arender à lo que dice, ò escucharle con cuidado. Y en este sentido suele decirse vaya V. md. conmigo, quando se habla con otro. Lar. Partes allcujut agere. Cain aliquo esse. CERV. Quix. tom. 1. cap.7. Deciale entre otras cosas D. Quixote, que se dispusiesse à ir con ll de buena gana.

Ir iejos o mui lejos [pág. 307]
IR IEJOS Ò MUI LEJOS. Phrase meraphorica, que vale estar mui distante de lo que se dice, face ò quiere darse à enrender. Lat. Distare. A sententia aberrare. IR MAI, Ò IR BIEN. Suceder ò acaecer las cosas mal ò bien, ò hallarse en buen ò mal estado en orden à su consecucion. Tambien se usa esta phrase en orden à la salúd ú disposicion corporal. Lat. Benè vil malè se baberc. IR POR Jo STICIA. Vale ponet pleito ò estar en el, ò acudir à Juez ò Tribunal. Lat. Iure per, sequi. Ad jadicem voeure. Lse A CHITOS. Vease Chitos. Iase AL CIELO. Vale salvarsc : y algunas veces morir. Lar. Migrare in Calum. CERV. Persil. lib.4. cap.10. Querria agora, si fuesse possible, irme al Cielo sin rodéos, sin sobresaltos y sin cuidados. IRSa eon Dios. Vale ausenrarse ò reritarse, especialmenre quando no se juzgaba. Lat. Insperati abire. IaSE DE COPAS. En phrase jocosa, vale ventosearse. Lat. Pedi crepitum edere. IRSE DE LA MANO. Caerse de ella impensadamente alguna cosa. Lar. E manibus elabi, extidert aliquid. IRSS DE LA MANO. En sentido moral, vale perderse ò no conseguirse algun intento, estando yá para lograrse, ó teniendole casi conseguido. Lat. Elabi è manibus. IaSE DE LA MEMORIA: Significa olvidarse alguna cosa. Lat. Memorid deciderc. CRÁV. Quix. tom. r. cap. 40. Porque de todos lopuntos substanciales que en este sucesso me acontecieron, ninguno se me ba ido de la memória, ni aun se me irá en tanto que tuviere vida. IRSE DE LAS CARTAS. Significa en el juego, descarrarse de ellas, ù dexarlas, ù servirlas en el fallo de otro palo. Lat. Cuartas abjictre, depenere. IRSE LA CAREZA. Vale desvanccerse ò rurbarse el sentido, y à veces la razón, por algua accidente. Lat. Turbari sensum, vel rattonem. IRSELE A UNO LA BOCA,Ò IRSE DR ROCA. Vale desmandarse en palabras, hablar mal y con desatención. Lat. Mals verba vel convitia effutire. laen vos co Pnssit, que fgriinca àcieat ò aperecer algo con antia. Laf. Anxsè ambire, cupere. CERV. Quix. tom. 2. cap. 11. En mi mocedad fe me iban los ojos rras la farándula. IRSE POR EL MUNDO ADELANTE,Ò POR ESSOS MUNDOS. Phrase con que se explica el despécho ù sentimienro en alguna cosa, que obliga à reurarse ò ausenrarse incontideradamente. Lar. Tadio vel fastidio agitatum, in abscouditum vei in longum fugert, abirt. QUEV. Cuent. Que estaba enrre dos águas, y dos dedos de irse por esse mundo adelante. IRSE POR PIES. Vnrase, que vale huir ò escapar,por la ventaja en la carréra, del que sigue. Lat. Pra peáim fugere.

Imse por su pie a la fiia [pág. 307]
IMSE POR SU PIE A LA FIIA. Phrase con que se significa que alguno se bautizó ya adulto. Lat. Ipsum met baptisterium adirs. CANc.Obr. Poet. L.47. Bautiróse en el fordan de años mas que veintiseis: y irse por su pie à la pila, no me ba sonado mai bien. IASE TRAS ALCO Ò TRAS ALGUNO. Fuera del senrido recto, que es seguirle: en el senrido moral vale quererle con ansia, ò ser arrahido moralmente de algun sugéto, ò ser de su dictimen. Lat. Aiiquo oaldè affici vel moveri. CERV. Quix. tom. 1. cap. 35. Llegó à ranto (Leonela) que sin mirar à otra cosa se iba trás ét à suelta rienda. IX SOLRE ALGUNA COSA. En sentido moral siga nifica tenerla prevenida, ù anterior noticia de ella, ò estar mui hecho cargo de lo que es. Lat. De aliqua re satis sibi jam ante constare vel In animo esse.

Iry vrnir [pág. 307]
IRY VRNIR. Phrase con que se expllca el orden sucessivo de passar el tiempo, ò las cosas enél. Lar. Vadere & reverti. Ire, redireque, QUE v. Mus. 6. Rom. 99. Pues yendo y viniendo xnos diat y otros, se balló comido de vieja y de piojos RYVEVIR. En el sentido analógico y moral, significa insistir en una misma especie, revolviendola continuamenre en la imagmnacion. Lat-Repetere. Inculcare. Iteratò infifiere. CERV. Quix. tom.1. cap. 20. Dixo D. Quixóte: no andes yendo y viniendo de essa manéra, que no acabaris de passarlas en un año.
IAY VENIR. Se usa tambien para significar la continuacion en algun negócio. GOMAR. Hist. Ind. cap.13. Unos hacen Andalúz à este Piloto, que trataba en Caniria.... Otros Portugués, que iba y venia de la India.
Ni và ni viene. Phrase con que se explica la suspension ò irresolucion en alguna especie ò negocio. Lat. Hafitat, vel Haret. Quien va? ò quien oa alla? Expression con que se pregunta à quien llama à la puerta, ò à quien se quiere reconocer. Lat. Quis ergo? FIGULR. Passag. Aliv.7. Y acometiendome unanimes y couformes, casi todos à un tiempo preguntaron, Quien vá allá? CALn.Aut. La segunda Esposa. Quien val La muerte del bombre.
Sin irle ni venirle. Phrase con que explicamos, que no le importa ò pertenece à alguno aque Ilo de que trata. Lat. Quin nibit sibi fit, vel referat. Quev. Cuent. El compañeto, viendo que andaban à pescuezo, le dió un pan como unas nueces sin irle ni ventrle. VAVA. Usado como inrerjeccion, sirve para expressar algun enfado, ò para aprobacion de alguna cosa,ò para excitat ò mover. Lat.
Ejavel Agedum, Mucho vá de Pedro à Pedro. Refr. con que se da à entendet la diferencia que hai de un sugéto à otro, especialmente en nobleza y sangre. Lat. En Daminut domlno prastat famulusque ministro: Non par est cunctii attribuendas bonor. CAIIST. Y Metio, f.72. No sabes que dice el reftan: Mucho va de Pedro à Pedro? CERV. Quix, tom, 1. cap. 47. Vuestra merced mire como habla, señor barbero, que no es todo hacer barbas : y algo vá de Pedro à Pedro. Por donde fusret haz como vieres. Reft. con que se enseña, que cada uno se debe acomodar al uso, estilo ò costumbre del Pais ò parage donde se halla. Lat. Dam fueris Rome Romano vivito more.

Ira [pág. 308]
IRA. s. f. Afecto imperuoso, y passión ardiente del alma, que incita al deseo de venganza, ò apetito de ella. Es uno de los siete pecados capitáles, y voz puramente Latina. NAVARR. Man-cap.23. num.114. Ira propriamente es.... una passión especial del alma, assentada en la poréncia que llaman irascible. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 14. Imperus de la ira, moderaciones del miedo, y repugnancias de la soberbia.
IRA. Se toma tambien por el movimiento ò impulso de la ira, que inclina ò lleva à hacer mal ò à vengarse. Lat. Ira. Irascentia.
IRA. Se toma assimismo por indignación ò grave enojo, à veces justo. Lar. Ira. Indignatio. IaA. Se toma algunas veces por el castigo executado ò amenazado, en venganza de algunà ofensa. Lat. Ira. CALD.Aut. La torre de Babilonia. Que en ests campo ba de sir la torre que se ba de bacer, contra las iras del Cielo.
IRA. Analogicamente vale lo mismo que furia ò violencia de los clementos, ù de otra cosincapaz de tener propriamente la passion de la ira. Lat. Furer. Astus animi. CaLO. Aut, El Labetintho del mundo. Que yá destos mares Templadot las iras, el puerto se vé, la tierra se mira. lA DE Dios. Expressión ponderativa ù de extrañeza, con que explicamos la que nos hacen algunas cosas. Lat. Prob! Deus.
IRA OE Dios. Phrase con que se explica algun justo efecto ò castigo de su enojo. Lat. Del íra. OñA, Postrim. lib.1. cap.8. Disc.2. Venga la ira de Dros fobre gente tan antojadiza.
IaA DE HERMANOS IRA DE DIABLOS. Refr. con que se pondéra la fuerza de la ira, en los sugetos que tienen mas motivo para el amor, como ton los hermanos entre si. Lat. Cum fratrum rabiet oritur, quàm pesaima rixa A ira de Dios no hai casa fuerte. Refr. con que se dí à entender, que quando la justa indignacion de Dios quiere castigar, no hai poder, arbitrio, ni reparo alguno contra el instrumenro de su enójo. Lat. Cum sera terribili jaculatur fulmlne dextra: Et Deus est oindexi corruet alta domus.
De lra de señor y de alboroto de pueblo te libre Dios. Refr. con que se pondéra la violencia y estragos de la ita, en los sugetos que tienen poder, y facilidad de executar sus impulsos: como son los señores respecto de suz vasallos. Lat. A Domini, populique Deut te protegat irá: Sant Domint truces, est populusque feror.

Iracundia [pág. 308]
IRACUNDIA. s. f. Por lo regulat se toma por lo mismo que ira: y añade el ser con excesso, ò ser el habito vicioso de quien facilmente se dexa llevat de la ira. Es voz puramente Latina. GUEv. Epist. à Don Juan de Moncada. Mucho va de la ira à la iracúndia: porque la ira nace de la ocasion, y la iraeúndis de mala condicion. Lor. Doror. f. 164. Numéra picaro los flagélos, que si me provocas à iractíndia, rciterando las lincas en el pòdex, re las hare solfa de antiphonas, aunque esmaltes de púrpura las caligas.

Iracundo [pág. 308]
IRACUNDO, DA. adj. Airado, colerico, y que se dexa llevat facilmente de la ira. Es voz Latina Iracandas,d, "m. NIEREMB. Dict. Mor. Decad.5. Quanto mas está lejos de consejo el iracando: tanto debe mas tomarle antes de airarse. Lor. Circ. f.12. Mas luego un buracán y traveria, Tan fiero, tan voraz, fas iracundo, Las acomete al espirar del dia RRASCENCIA. sf. Lo mismo que Iracúndias pero menos usado. Es voz puramente Latina GRAC. Mor. f.168. La continuacion de la ira cogendra un habito y costumbre mala y perrersa, que llaman irascencis. IRAS

Irascible [pág. 309]
IRASCIBLE. adj. de una term. Lo perteneciente a la ira, ò al que facimente le dexa llevar de ella. Lat, trascibili, Iracundut. SOLIS, Hist, de Nuev. Esp. lib. 5. cap. 19. Flaqueza varonil, que por ler en causa comun, dexaba sin ofensa la parte irascible del corazón.
IRASCIBLE. Facultad del hombre, que le inclina à vencer las dificultades que se oponen à la consccucion de algun fin. Lat. Irascibilit facultas, vel vis. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2.S.2. La otra llaman trascibie, à la quat conviene peleat y acometer à las d.ficultades y contradicciones que impiden lo que se desea.

Irenarcha [pág. 309]
IRÉNARCHA. s. m. Llamaban assi los Romános à los que constitutan en oficio de cuidar de la quictúd del Pueblo. Es voz Gtiega, y se pronuncia la eb como so Lat. Irenarcua, a. BORAD. Polit, lib.1. cap.17. num. 2̀0. La tercera regla que han de observar los Alguaciles, es, que pues son comparados à centinélas y à los Irenarchas, que diputaban los Romanos para buscar ladrònes y corregir las costumbaes...... ronden de noche. IRINO. adj que sc aplica al unguento ò confeccion formada de la planta iris. Lat. Frinus. LAC. Diosc. lib.1. cap.52. El unguento irino calienta, ablanda, quita las coltras engendradas de los cauterios.

Iris [pág. 309]
IRIS. Cm. Arco celeste de varios colores, que se vé en las nubes, causado de la reflexion de la luz del bol, y sus rayos, en la opacidad y humedad de eilas. Lat. Irit, idis, Iais. Por analogia se aplica à qualquier cosa en que se ven los colores del arco lris: y en este sentido los Anatómicos Ilaman iris à un circulo de varios colores, que se vé immediato à la pupila del ojo. Lat. Iris, idie.
IRIs. Se llama tambien al que media, ò poné paz entre los que estan discordes. Es tomada la analogía de haber puelto Dios el arco lris en el Cielo por señal de paz con los hombres, y prenda de que no anegaria el mundo con agua otra vez. Lat. Iris. Pacificator. Iais. Planta, que produce fus hojas mui parecidas à las del Gladiolo, aunque mas anchas y mas viciosas. Prodûce las fores en diversas partes del tallo, distantes igualmente unas de sottas, y de divetsos colotes. La raiz es nudosa, maciza, y de mui grato olór. Diosele este nombre por la diversidad del color de sus flores, que son seme jantes à las del arco Iris. En esta acepcion es substanrivo femcnino. Lat. Iris. LAG. Diosc.lib.1. cap.1. La Iris, Ilamada en nuestro vulgar Castellano Lirio cardeno, produce las hojas semejantes à las del GCladiolo.

Ironia [pág. 309]
IRONIA. s. f. Figûra rhetórica, con que se quiere dar à entender, que se siente ò se cree lo contrario de lo que se dice. Y la explica el émphasis del tono o accion con que se habla. Es voz Griega, que vale dissimulación. Lat. Ironta. Illufio. Couexp. sob, las 300. Copl. 8. de las añadidas. Usa de una figura, que liamamos en Latin Ironia : y es quando entendemos di contrario de lo que decimos. Catn. Aut. La Devocion de la Mussa. Tu debes de baber vencido, fino es que estan de buréo desparramando ironias.

Ironicamente [pág. 309]
IRONICAMENTE. adv. de modo. Con irónta. Lat. Irontce. MARO. Ermit. cap.5.6.6. No hablo San Gcronymo en el Obilpado de San Aruitin irontcamente.

Ironico [pág. 309]
IRONICO, CA, adj. Lo que contiene ironía, ò el sentido y modo de sablaz con cssa. Lat. tronwus. PArON, Eloq. cap.12. Fiai za miudo de ironia llamado Aitcumos, y e» quando utamos de burlas irónicas, con gracia y donairc.

Irracionable [pág. 309]
IRRACIONABLE. adj. de una term. Lo mismo que Irracional, que es como anóra te dice. NAYARA. Man, Cap.22. Pues a ta citatora t́rractonable, en si conilderada, no le pucte venir malni bicn.

Irracional [pág. 309]
IRRACIONAL, adj. de una tesm. El que carece de razon: como ton los brutos. Lat. 1rrationaln. Calp, Aat. La Lepta de Conttan tino, en la Loa. mst..............t... Taunque bafta lo irracional y basla lo insensiote acordó en ét como si no fuera mas noble mi ser, que su fér.
IRRACIONAL. En términos logicos. vale la diferencta que hai del hombre al bruto. Lat. Irrationalis. IRRACIONALSe llama en la Arithmetica y Geometria lo que no tiene medida conocida, ni se puede explicar con nümero cierto. Lat. Irrattanaliu IRRACIONAL. Significa tambien lo que es opuesto à la razon, o que va tuera de clia. Lat, 4rrationalis,

Irracionalmente [pág. 309]
IRRACIONALMENTE. adv. de modo. Fuera de razon, ù de un modo irrac:onal. Lat. Irrationaliter. SAAV. Empr. 43. Vettirnos de las naturalezas de los ammaies, o querer imitarlas, para obrar segun ellos trrationalmente, llevanos det apemno de los atectos y passiones, seria liacer injuria a la razon, dote ptoprio del hombre.

Irradiacion [pág. 309]
IRRADIACION. s. f. Term. Philosophico, que lignifica la accion de los rayos del Sol, quando con ellos ilumina alguna cofa, cipécialmente las hubes. Es del Latino Irradiatio, ARRADMAR. x-a--Hetir ò envestir, el Solgn sus rayos alguna cosa, iluminandola. Lar. Ardiare.

Irradiado [pág. 309]
IRRADIADO, DA, part. pass. del verbo Irradiar. Lo assi herido, envcstido ò iluminado. Lat. Irradiatui. Radiit immissut.

Irreconciliable [pág. 309]
IRRECONCILIABLE adj. de una term. El que no le puede reconciliar, ò volver à la amistad de otro. Lat. Implacabilis. Reconciliationis expert.

Irrecuperable [pág. 309]
IRRECUPERABLE. adj. de una term. Lo que no se puede recuperar ò cobrat. Lat. Quod recuperari nequit. CALIST. Y MELIA. f. 173. —Diciendo, que era casi locura llorar lo irreemperable. IRRE

Irrecusable [pág. 310]
IRRECUSABLE. adj. de una term. Cosa que no se puede reusar ù dexar de admitit. Lat. Inexeusabilis. Inevitabilis. CEsP. Geratd. Esp. disc. 1. Pues es impossible y casi irreensable, dexar de ser conocida la voluntad de dos amantes.

Irreducible [pág. 310]
IRREDUCIBLE. adj. de una term. Lo que no se puede volver à su lugar, ò al estado que tenia antes. Lat. Indomitas, IVREOUCIELE. Significa rambien el que no puede ser reducido, es terco ò tenaz. Lat.

Teirrefragable [pág. 310]
Te IRREFRAGABLE. adj. de una rerm. Lo que no se puede impugnar ni contradecir. Lat Irrefragabilli. Indubit abilie. MANER. Prefac. S.5. Seguia en ella Tertuliano la versión de los Setenta, que tenia lrrefragáble autoridid. CIENT. Vid. de S. Borj. lib. a. cap.5. S.3. Para que assi el mismo Marques fuesse el testigo mas irrefragable para su desengaño.

Irrefragablemente [pág. 310]
IRREFRAGABLEMENTE. adv. de modo. Sin conttoversia ò duda. Lat. Absque controverfia, vel quastione. HEaN. Encid. lib.1. De tierra y mar universal señora, Esto dispuse irtefragablemente.

Irregular [pág. 310]
IRREGULAR. adj. de una term. Lo que es fuera de regla, ò contrario à las reglas de algun arte ò gobierno. Lat. Irregularir. REcOT. DE INO. lib.3. tit. 3-l.74. Declaramos que para la averiguacion, sean bastantes probanzas las irregulares, como esta ordenado en los cohechos y baraterias.
Ia REGUIAR. Significa tambien cosa fuera de lo que comun y ordinariamente sucede. Lat.Irregularlt. Mono. Predic. de Sant. cap.2. Juzgando por irregulir la huviesse puesto en duda un Varon tan docto, y tan noricioso de nuestras historias, como el Arzobispo D.Rodrigo.
Ia RSGULAR. Se toma assimismo por el que ha incurtido en irregulatidad,y por esso esta incapiz de los oficios y ministerios Eclesiasticos. Lat. Irregularts. Qyev. Muf.6. Son.14. A ornir el cométa por corona, Ni Clérigo ni Fraile nor dexára, T dl tal cometa irregular quedára.

Irregularidad [pág. 310]
TRREGULARIDAD. S.f. Falta de conformidad con las reglas de algun arte ó gobierno. Lat. Irregularitse. IRREGULARIOAO. Vale tambien propriedad ò calidad, que hace que las cosas vayan fuera de modo y tegla, ù orden tegular. Lat. Irregularitas. Mono. Predic. de Sant. cap. 5. Y assi con el mismo dictamen de Nadal, queda convencida la trregularidád del juicio que forma en la question de que hablamos.
IRREGULARIDAD. Impedimento Canónico para recibit Ordenes, ò exercitar los recibidos, ò adquirit lo que se provee de derecho Eclesiastico, que los Sagrados Canones imponen por razón de cierros defectos ù delitos. Lat. Irregnlaritas. NAVARR. Man. cap.27.num.191. Irregularidád es impedimento ordenado por derecho Canonico, para derechamente impedir el tomar de las Ordenes Eclesiasticas, q̀ algun uso de las tomadas.

Irregularmente [pág. 310]
IRREGULARMENTE, adv. de modo. Desregladamente, contra las reglas. Trahe elta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Irregularitèr.

Irreligion [pág. 310]
IRRELIGION. s.f. Falta de religion, desprécio de las cosas de ella, ò falta de culto y veneracion à Dios y à sus Santos. Lar. Impietas. Irreligiofitas. PUENT. Conven, lib.2. cap. 14. S.4. No traraban con los Gentiles, teniendo por irreligión y profanidad qualquiera comunicacion con ellos. Iaastición. Vale tambien inobservancia, à facllidad de faltar à las reglas y estatutos religiosos. Lat. Irreligiositas. Inobservantia.

Irreligiosamente [pág. 310]
IRRELIGIOSAMENTÉ. adv. de modo. Con falta de teligion ù observancia. Lat. Impiltrreligiosd. IRREIICIOSIDADLE Fala actuil de Religión, ò accion ò modal que se opone à ella. Vale frequentemente lo mismo que Irreligion. Lat. Irreliglofitat. MANER.Apolog. cap. 24. Adorar la mentira conocida, y perseguir la verdad manifiesta, este es crimen verdadero de Irreligiofidad. (RRELIGIOSO, SA. adj. Falto de Religión, ỳ opuesto à ella. Lat. Irreliglosut. Impius, a, um. COMEND. sob. las 300. Copl. 14 Profano se dice propriamente aquello que es irreligiéso, è no santo. MANER. Prefac. S.1. No es mi animo en esta versión, afectar estudios de ostentacion inútil, que fucra vanidad irreligiósa.

Irremediable [pág. 310]
IRREMEDIABLE, adj. de una term. Lo que no tiene ò no puede tener remedio. Lat. I0 muud abilis, Insanabilis, Crav. Quix. tom.1. cap.36. Diciendo que en los casos irremediáblee, era suma cordura mostrar un genetoso pecho.

Irremediablemente [pág. 310]
IRREMEDIABLEMENTE. adv. de modo. Sin remedio ò sin poderse remediar. Lat. Irremediabiliter. TEJao. Leon Prodig, part.1. Apolog.51. Todo mi recato y cautéla no me valieron contra sus engaños: porque me hallé trremediablemente presso. Sonis, Hist, de Nueva Esp. lib. 1. cap. 16. Porque se iba llenando de agua, tan irremediablemente, que llego à la Isla en rérminos de anegarse.

Irremissible [pág. 310]
IRREMISSIBLE. adj. de una term. Incapaz de perdón, ò cosa que no se puede ò no se debo perdonar. Lat. Venia expere. REcOP. Or INOlib.3.tit. 16. l.7. Y à los Jueces y Justicias, qualesquier que sean pena de nrivacion perpetua y irremissible de sus oficios. IRREMISSIBLEMENTE, ady. de modo. Sin esperanaa de perdon, ó sin que se pueda hacer lo contrario. Lat. Absque venia. Neeessartd.

Ireparable [pág. 310]
IREPARABLE, adj. de una term. Lo que no se puede emendat, ò testautar. Lat. Irreparabills. FUERX. S.Pio V. f. 7. Fué de ninguna muestra al principio; pero en breve casi mal irreparáble, y de gran peligro. IRREPREHENSIB́LE. adj. de una term. Lo que no se puede ò no se debe reprehendet, ò no es digno de que se repreher da. Lat.Irreprebenfibilis. ALCAZ. Chroo. Lib. Prelim. cap. cap. 8. S.7. Qualquietà que imagina que en una comunidad....... compaesta de hombres, han de fer todos igualmente obiervantes y de vidas trreprebensibles, mucitra no tener conocimiento de la flaqueza humana, y nu acordarse del Colcgio Apostolico.

Irresistible [pág. 311]
IRRESIS TIBLE. adj. de una rerm. Lo que no se puede resistir. Lat. Quod resesi non potest, MANER. Apolog, cap. 22. Mucho puede la valentia de los Elpiritus: son fuerzas eaû irrefistioles.

Iresoluble [pág. 311]
IRESOLUBLE. adj. de una term. Lo que no se puede resolver ù determinar: y atsi en la philosophia se llama questiòn itresoluble, o argumento irresoluble al que no se le puede dar solución. Y en la Mathemitica problema irresoluble el que no se puede determinaro resolver. Viene del Latino Irresilubilis. IRRESOLURLE Se llama rambien el que tiene la propriedad de no resolverse, o relolverse rarde. En este sentido vale regularmente lo mitmo que lrresoluto. Lat. Incertas. Hæfitaat. NIEREMB. Dict. Rt. Decad.3. De los dos extremos trresolüble o incontiderado, mejor es la impaciencia, que la tardanza. IRRESOL.UCION. I. E Falta de resolución y determinacion en las cosas, ò propiiedad de un animo vacilante, incierto, é indeciso. Lar. Dubitatio. Hæfitstio. MEND. Guerr, de Gran, lib.2.num.26. La aspcreza de unos, la blandura de otros, la limitacion de todos, causaba trresolución de provisiones, y otros inconvenientes. Souis, Hist. de Nuev. Esp.lib. 1.cap.9. l'ero Diego Velazquez dutaba ca su irresolus tón, hallando en unos que temer, y en otros que desear.

Irresoluto [pág. 311]
IRRESOLUTO, TA. adj. El que no tiene relolucion,ò se esta indererminado, indeciso ò vacnaute. Lat, trresolutus. Incertus. Hæsitans. MENp. Guerr, de Gran, lib. 4. num. 1. Teniendo muchas ocasiones, las dexaron perder, como irresolutos y poco practicos.CeRV. Quix, tom.2. cap. 21. No daba lugar à esperar irresoluitus det erminaciones.

Irreverencia [pág. 311]
IRREVERENCIA. I. f. Falta de reveréncia ò respeto: y tal vez vale lo mismo que lnsoléncia ù descaro. Es voz puramente Latina. Zuñic. Anual. Año 1354. num. 2. Passo presto à nucvo escandalo la irriveréncia al matrimonio.

Irreverente [pág. 311]
IRREVERENTE, adj. de una term. El que falta à la reveréncia ò respeto que debe, ò al eulto y veneracion à las cosas sagradas. Lat. Irreverem. Jouis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap.1.. Pudo hallar entonces Hernan Cortés baltante razon de temer, sin aprobar con su recé lo esta politica irreverente.

Irrevocabilidad [pág. 311]
IRREVOCABILIDAD, s. f. Estabilidad à firmeza de un acto, que hace que no se pueda revocar. Lat. Irrevocabilitat. SALCEO. Contrab. cap. 11. num. 9. Y su trrevocabilidáa no se adquiere, hasta que esten los bienes dentro de lu território ò campo.

Irrevocable [pág. 311]
IRREVOCABLE. adj. de una term. Lo que no se puede revocar, ò restituir al estado primero. Lat. Irravosabilis, Sotonz. Polit. lib.4. cap. to. Las donaciones entre vivos, para ser irrevocáb.es le pertcionan sin entrega ni tradicion de las cosas donadas. Catu. Aut. La Serpiente de metal. Como (ay de mi!) me et posrible, vi gne memória no baga de aquella constante, aquella irrevocable amenaza.

Irrevocablemente [pág. 311]
IRREVOCABLEMENTE. adv. de modo. Sin poderse revocar, o ser ya orra cosa de lo que ha tido. Lat. Irre vocabiliter. Immut abiliter.

Irrisisle [pág. 311]
IRRISISLE. adi. de una term. Sumamente despreciable, y que mueve à risa. Lat. Irrisorius.

Irrision [pág. 311]
IRRISION. s. f. Desprécio, burla ò zumba, que se hace de alguna cosa. Viene del Laiino 4rrisio, que significa esto mismo. Lau Dertho. VAIVERD. Vid. de Christ, lib.6. cap. 35. Entre irrisiónes y verdades confuso, perplexo, y sin saber determinadaniente lo que nacia, mostrandoles à Jesus, dixo à los Judios: veis aqui vuestro Rey. Soi:s, Hiit, dc Nuev. Elphb.2. capeis. Peto estuvo tan en si, que so sin alguna irrafión le dixo, que sabia poco del mundo, pu. s el, y aquellos compañcros fuyos eran vadallos de otro Rey tan poderoso, que tenia muchos súbditos, mayotes Principes que Motezúma.

Irrisorio [pág. 311]
IRRISORIO, RIA. adj. Lo que provoca à burla y risa. Es del Latino Ierisorius, que lignifica lo mismo,

Irritable [pág. 311]
IRRITABLE. adi. de una term. Lo que se puedeshacer ó annular ò immutar lubflancialmente. Lat. Quod trritum fitri poteft. NAVARR. Man, cap.12. No son nulos los votos, por ser frrit sóles y annulables.

Irritacion [pág. 311]
IRRITACIÓN, s. f. La accion ò el efecto de irritar. Es del Latino Irritatto. NAVARR. Man. cap.13. Con la irritación, no requiere mas causa de poderlo hacer, quien para ello tiene poder. Souis, Hist. de Nucv. Elp. tib.2. cap 17. Porque los hizo valientes el exemplo de los Españoles, y la irritasion de ver despreciada y rota su Alianza. IRRITADISSIMO, MA. adj superl. Mui enojado y colérico. Lat. Valde iratus, irritatus. RAR. Hist. Pontif, tom. 3. Vid, de Gregorio XIII. cap.84. Quedo esta gente de todo punto, no lolo desesperada de alcanzaria, mas aun trritadisiime contra los Religiosos de la Compañia.

Irritador [pág. 311]
IRRITADOR. f. m. El que irrîta, ù dá motivos para que se irriten. Lat. Frouocanς. irrιtent. NAVARR. Man. cap.12. Quanto à lo que no perjudican à los irritadéres.

Irritamente [pág. 311]
IRRITAMENTE, adv. de modo. Invalidamente.

Irritar [pág. 311]
IRRITAR. v. a. Annular, invalidar, ò immutar substancialmente las cosas, ò quitar ci que obliguen. Lat. Irritum facrre. NAVARR.Man. cap.12.Poder empero de irritar voios tienen otros muchos. PaRR. Luz de Verdad. Cath. part.2. Plat. 21. Irritar el voto es quirarle toda su obligación, quien tiene autoridad dominativa sobre la persona que hizo el voto. IRRI
IRRITAR. Vale tambien enojar gravemente, à dar motivos de colera ù enfado. Lat. Irritarc. SAAV. Coron. Got. tom. 1. Año 406. Al mismo riempo irritó à los Godos, para que moviessen las armas contra el Imperio. SoLiS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 12. Tuvieron eficacia y actividad, para irritar los ánimos, y mantener la sedición.
IRRITAR. Significa rambien exasperar ò itamutar, grave y physicamente, las cosas. Lat drrltarc.

Irritante [pág. 312]
IRRITANTE, part. act. del verbo Irritar. Lo que es capaz de irritar, ò actualmente irrita Lat. Irritans. Decreto, ò clausula irrltante. Es aquel ò aquella que manda y quiere que sca nulo, y de ningun valor ni efecto, rodo lo que se haga contra lo mismo que dispòne. Lat. Decretum vel clausula aliquid faciens irritum. SoLouz. Polit. lib.3. cap.2. Y esto procedera, aun con mas llancza, quando en el privilegio de la concession del derccho del Patronazgo se puso dlausala annulativa y detreto irritante de qualquier acto que en contrario se intentate, ò arentare.

Irritado [pág. 312]
IRRITADO, DA. part. pass. del verbo Irritar en sus acepciones. Lat. Irritatus. Irritus. NAVARR. Man. cap.12. Los votos de los hijos, Religiosos, y otros subdiros, legitimamente irritados por sus Padres, Prelados ù otros Superiores, no obligan. SOLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4.cap.12. Quedò tan irritado, que tomó luego las armas, y dió cuerpo formidable à la scdicion.

Irrito [pág. 312]
IRRITO, TA. adj. Invalido, ò sin fuerza ù obligacion. Lar. Irritus, a, um.

Irrupcion [pág. 312]
IRRUPCION. s.f. Acometimiento vlolento ò impensado, especialmente de enemigos en las tierras ò coitas. Vienc del Latino Irruptio. ReboLL. Selv. Danic. f.412. Contea las irrupciônes Con que las molestaban los Saxónets ISAGOGE. S. f. Lo mismo que Introducción. Es voz Griega y de raro uso. COLMEN.Escrit. Segob. pl.736. Publicó una Ifagóge ò introduccion à la dialectica de Aristoteles.

Ischion [pág. 312]
ISCHION. (. m. Term. Anatomico. La últimparte del huesso que esta debaxo del espinizo, que suelen llamat huesso sacro, y en que encaxa el huesso de la cadéra. Es voz Griega, que significa Fuerte. Lat. Iscblon.

Isla [pág. 312]
ISLA. I. f. Una parte de tierra rodeada enteramente de agua, en álgun rio, ò en el mar, donde son mas frequentes. Viene del Latino Insula. ARGENS. Maluc, lib.4. pl.134. Llovió tanta ceniza sobre la tierra, que la cubtió un palmo en alto, y encfecto ardia toda la Ila. Souis, Hist. de Nuev. Efp. lib.1. cap.4. Reduciase entonces todo lo conquistado de aquel nucvo mundo,à las quatro Iilas de Santo Domingo, Cuba, San Juan de Puerto Rico, y Jamaica.
IsLA. Analogicamente significa un conjunto de casas, cercado por todas partes de calles, Lat Insula.
ISLAN. I' m. Cierta especie de velo, guarne "cido de encaxes, con qtie se cubri an las cabézas las mugéres quando no llevaban manto. Lat. Velum reticulatum.: CALD. Com. Lan armas de la hermofúra. Jórn.1. El arrebél ni por tumbre, Et solimán ni por pienso, lot islancs abrenuncio, lot sacristanet arredro.

Isleño [pág. 312]
ISLEñO, SA. adj. El natural de alguna Isla Lat: Iusulanui. GRAC. Mor. f. 103. Al Rey Agatocles llamaban Ialéño, porque era de la Isla de Sivilia. SoLis, Hist. de Nuev.Esp. lib. 1.cap.14 Descansó tres dias, sin passat adelante, por no aumentar la turbacion de los Lléñoi. IsLeño. Significa tambien lo que toca ò pertenece à Isla. Lat. Insulanui. Insularis. ERCILL, Arauc. Cant.17. Oct.18. Mai passado este tiempo, destosos De saber su intencion, nos resolvimos En drxan al isleño alojamiento, Haciendo en tierra firme nuestro astiento:

Isleo [pág. 312]
ISLEO. s.m. Parte de isla, ò à manera de isla, que por lo regular es de peñascos en forma de corona. Lat. Rupes marina. BAn.Hist. Pontif. tom. 3.. Vid. de Gregorio XIII. cap. 79. Reconocida la lsla por todos, se hallaba igual dificultad, aunque la habia menor pon una viña, do se hacia un illéo. MOxET, Annallib.5. cap.1. num.j. Era lo mas dificil de la empresla la entrada de aquel idlto ó cotóna, guarnecida de peñascos.

Isleta [pág. 312]
ISLETA. s.f. Isla pequeña. Lat. Insula parve FR. L. DE GRAX. Symb.part.1. cap.8. Ni menos resplandece aqui la omnipotencia del Criador, en conservar unas illétas pequeñas en medio de grandes golfos. SoLis, Hist, de Nuev. Esp. lib.1. cap. 12. Luego ordenó que en el se fuesse transportando la carga del navio, à una siléta ò arrecife de atena, que estaba à la vista.

Islilla [pág. 312]
ISLILLA. s. f. La parte del cuerpo en el animal, desde el quadril hasta debaxo del brazo, que tambien le llama ijar. Lat. Pars ilium. CERV. Quix. tom.1. cap.34. Se entrò la daga y la escondió por mas atriba de la ulllia del lado izquierdo, junto al hombro.

Islote [pág. 312]
ISLOTE. s. m. Isla pequeña, despoblada y peñascósa. Lat. Iusula par va saxosa. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.35. Se podria pensar que paxatos y aves.... hayan passado la mar, descansando en Iulôtes y tierras, que con instinto natural conocen.

Isogono [pág. 312]
ISOGONO, NA. adj. Term. Geometrico que se aplica à las figuras que tienen angulos iguales. Es voz Griega. Lat. Isogonum.

Iscperimetro [pág. 312]
ISCPERIMETRO, TRA. adi. Term. Geomctrico que se aplica à las figúras que ticnen ambito ò circunserencia igual à otras con quienes se comparan: como un quadrado de cinco pies de linea, que se dice ser Isopcrimetro à un Pentagono de quatro: porque una y otra figuta tienen veinte pies de ámbi bito. Es voz Griega. Lat. Ipsoperimetrus, a, smt.

Isopleuro [pág. 313]
ISOPLEURO. adj. Term. Gcometrico. Lo mismo que Triangulo equilitero, ò cuyos tres lados lon igualcs. Es voz Griega. Lat.

Isosceles [pág. 313]
ISOSCELES. adj. Term. Geométtico. El triangulo que rienc los dos lados iguales. Es voz Grieg. Lat. Isoseeles. KRESA, Elem. lib.1. Defin. 24 La que riene solamente dos lineas iguales entre si, se llama triangulo isosteles.

Isp'ida [pág. 313]
ISP'IDA. I. f. Ave solitaria y btava, pequeña de cuerpo. Tienc el lomo verde y ceruleo, y puesta al Sol parece zaphiro. El pecho parece una ascua de lumbre, no tiene nas que dos dedos en los pies: las uñas torcidas, el pico pequeño y detecho, las alas cerûleas, las plumas priméras largas, con algunos puntillos à manéra de rayos de Sol, la léngua mui pequeña. Sustentase de peces, por lo qual la llaman tambien Martin Pescadót. FUN. Hist. Nat. lib. 1. cap. 39. La ispida que en Portugal Ilaman Arbéla y en Latin Martinus Piscator, y en Castilla Ave del Paraiso: por la hetmosura de sus plumas, es ave poqueña, y tiene el lomo verde y cerúleo.

Isthmo [pág. 313]
ISTHMO. s. m. Term. Geographico. Esttecho o angostura de tierra entre dos mates, ò con que una peninsula se junta con tierra firme; à contraposicion de lo que en el mar se llama estrecho. Es voz Griega. Lat. Iflbmus. GRAC. Thucyd.lib.t.cap.1. Tomaron el Isbmo, que es un estrecho de tierra entre dos mares.Lor. Circ. f.69. isthmos, Iilas, peninsulas yroca Farias veras entre las ondes fieras.

Istriar [pág. 313]
ISTRIAR. v. a. Lo mismo que Estriar.

Istriado [pág. 313]
ISTRIADO, DA. part. pass. del verbo Istriar. Lo mitmo que Estriado. PANT. Rom. 2. La Diosa de las espúmas, de quien fut cuna en las ondas, famosamente istriida, aquella cerúles concha. HIEM. adv. Latino, que se usa para hacer distincion de articulos ò capitulos, en alguna escritura ò instrumento: y rambien por señal de adicion ò tepeticion de lo que se ha dicho. Dicese vurgarmente Item mas, aunque el mas esta de sobra. QUEv. Mul.6. Rom.49. Su modo de proceder et un puro testamente, porque todo es item mas, despuee de mandar sa enerpo.

Iterable [pág. 313]
ITERABLÉ. adj. de una term. Lo que es capaz de reperirse,ù volverse à hacer. Lat. Iterabilie. Quod iterare potest. NAVARR. Man, cap. 22. num.2. Los tres de ellos no son iterábles: esto es que no se pueden dat, ni aprovechan mas de una vez. ITERACION. S.E. La accion de Iterar, Lat Iteratio. NAVARR. Man, cap. 2t. El Christiano ha de procurar la paz de su alnia y conciencia, que con tales iteraclónes se quira.

Ierar [pág. 313]
IERAR. v.n. Repetir lo que se ha hecho ù dicho varias veces : y lo mas comun es decir reiterar. Es del Latino Iterare, que si mninica esto mismo.

Iterado [pág. 313]
ITERADO, DA. part. pass. del verbo Iterar. Lo assi repctido. Lat.te stu.

Itinerario [pág. 313]
ITINERARIO. I. m. La formula que se di para dirigir algun viage, en que te ponen regularmente los lugares y possädas por donde se hace transiro. Derjvase de la voz Latina Itinerarium, que significa lo mismo. ORDEN. Minir. año 1728. lib.2. tit. 16. ar1.1. Ordenamos à los Gobernadores y Comandantes generales de Provincia, que quando de una à otra se huvieren de promover tropas, den al Coronel, ò Comandante de ellas, un itinerario, con señalamiento de transitos de los hugne, ddandeheymt later uorne.
Ir INERARIO. Vale tambien el despacho ù orden pot escrito que se da à los soldados, en que se les señalan los transiros, para que se les dé en ellos lo que manda la Real Ordenanza. Lat. Itinerarium. ANT. Agusr. Dialog. pl. 68. Pot el camino del itinerario de Antonino.

Iva [pág. 313]
NVA. s. f. Especie de hierba, llamada assi en las boticas, en Griego Camepptie, y vulgarmente Ayuga. Es una planta algun tanro arqueada en sus rallos, que se extiende por tierra: las hojas son parecidas à las de la siempreviva menor, aunque mas menúdas y espeisas. Huele mucho al pino: sus flores son amarillas ò blancas, mui menudas, y la raiz como la de la chicória. Llámanla vulgarmente pinillo. Hai rtes especies de ella, y macho y hembra: la segunda especie llaman en las Boticas Iva muscata, ò artética. Lag. Diosc. lib.3. cap.169. y 170. Lat. Foa. KIA s.t. Cierto humòt pegajoso, à manéræ de engrúdo, que se halla congelado en las raices del chamalcon hierba. Lat. Ixia. LAG. Diosc. lib.6. cap.21. Quando se bebe la ixia, llamada por otro nombre Ulophono, representa un cierto sabor y olot semejante al del albahaca. LA.Cf. Voz de la Germania, que significæ Muger püblica. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat, Meretrix. Pellex. Quev. Mus.6́, Xac.2. Si tantos verdugos catas, n duda que te querrán las damae por verdugado, y las izas por rafián. LAGA. [. m. El lugar donde hai muchos juncos. Es voz Arabiga, y la trahe Covarr. en su Thesoto. Lat. Juncetum. LAR. v. a. Term, nautico. Tirat, para levantar ò subir en alto las vergas y velas del navio à embarcacion, y hacer otras faénas. Lat Ve Vela levare. GuEv. Art. de marcat, cap. 8. Y por decir Tirad de esto u de aquello, dicen ellos à grandes voces íza, íza. SAAV. Empr. 89. Como la de los marineros para izar las velas y hacer otras faenas.

Izquierdear [pág. 314]
IZQUIERDEAR. v. n. Bastardear ò torcerse, physica ò motalmente. Es tormado del nombre Izquierdo. Lat. Desaiseere. Degenerars. A recta deviars. Fa. L. DE GRAN. Symb. part. 1.cap.23. Ni en un solo cabello izquierdeó, ni desdixo de lo que convenia para eite fin.

Izquierdo [pág. 314]
IZQUIERDO, DA. adj. Lo que pertenece al lado siniestro : y assi se dividen las manos en derecha y izquierda. Covarr, juzga que puede derivarse de la voz Latina Scavus, que vale lo misino que Lavus, que significa Siniestro; aunque se inclina mas à que es nombre Aribigo. Dicese tambien Zurdo. Lat. Seavus. SIGUEXZ. Hist. parr.2. lib.3. Disc. 17. La cruz destos dos alphabéros que salen de Oriente à Poniente, y de la mano izquierda à la derecha, y despues de la derecha à la ixquierda, se hace con el baculo Pastoral. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.16. En la mano derecha una saeta larga, con las plumas en alto; y en el brazo izquierdo una rodela de concha.
IEQUIERDO. Vale tambien lo mismo que torcido, ò no recto, phylica ó moralmente; aunque en lo moral se dice mas cultamente Siniestro. Lat. Obliquus. A recta d vlant. AYAL. Caid. de Princ, lib.4. cap.15. No se pudo sufrir que por sola una detavenrúra cayeste en lo baxo, y aun lo derribo por escalones nialos è ixquierdor. QuEv. Tir, la piedr. Y porque V. m. conozca quan izquierdo discurto tiene.
Iaq JIERDO. Usado como substantivo, significa el que usa mas, ò mas facilmente, de la mano siniestra, que de la derecha, que mas comunmenre Ilamamos zurdo. Lat. Sexpola. HERR. Agric. lib.2. cap. 12. Es tambien mui gentil aviso, y mui necessario, de nunca llevar à la viña podadór izguierdo, porque hacen las cortaduras al través, y arman las vides al contrario. Quev. Zahurd. Lanzada de Moro izquierdo, te atraviesse el corazón.
IZQUIERDA. Se llama la caballeria que para, sacando los pies ò manos hacia afuera, y metiendo las rodillas adentro. Lat. Bestia gressu finistra. A la izquierda. Voz del exercicio Militar, con que se manda al soldado se vuelva de frenre à la parte que tenia el costado izquierdo, Lat. Ad lavam.
Echarlo todo à mano izquierda. Phrase que equivale à tener costumbre de juzgar mal de las acciones de los otros, examinandolas menudamente para hallar en ellas alguna malicia. Lat. Sinistrè ascipere. DECIMIA letra de nuestro Alphabeto : que aunque algunos la contunden con la I, debe distinguirse, porque la f sirve tiempre de consonante, y su pronunciacion es gutural, como la « própria y natural de la X: por cuyo motivo iran puestas en esta letra solamente las voces que no tienenx por su origen, consorme à lo dispuesto en el tratado de Orthographia.

Jabali [pág. 315]
JABALI. f. m. Puerco montés, de mayór furia y braveza, mas grande, y de cerdas mas fuertes y duras que los ordinarios. Tiene dos dientes ò colmillos grandes, que le salen de la boca à uno y otro lado, con que rompe y corra las xaras y malezas que le estorban, y le sirven como de armas ofensivas. Viene del Arabigo Jebeli, que segun el Padre Alcalá vale Sierra. Lat. Aper. HUERT. Plin, lib. 4 cap. 52. Los puercos bravos o jabalies, aunque son animales feroces, no viven en las montañas asperas, como los Leoncs. FUNHist. nat. lib. 2. cap. 20. El Jabali, llamado de los Latinos Aper, es animal mui ferôz.

Jabalina [pág. 315]
JABALINA. L.f. La hembra del Jabalí. Lat. Aper fœmina. MATH. Orig. cap. 18. Acabada que sea la bellóta, los jabalies y jabalinas estan mui gordos, y las jabulinas mui preñadas.
JACALINA. Arma à modo de una pica pequeña, ò como un venablo, de que usaban mas regularmente en la caza de jabalies, de donde parece que tomò el nombre. Lat. Misiile telum. Lop. Arcad. f.118. Eran en mis tiernos años, mis virtuosos exercicios correr los montes con la aguda jabalina, tras los ligétos ciervos. GONG. Rom. Vat. t6. Desdenando yá la caza por las bllicas fatigas, trueca en generoso acéro la fangrienta jabalína.

Jabardear [pág. 315]
JABARDEAR. V. a. Hacer mucha cria las abéjas, ò salir enxambres pequeños despues de los principales. Lar. Apes examina procreare. Her a. Agric. trat. de las Colménas, cap. to. Y aun suelen los enxambres que se sacan, tornat à enxambrar, y aun las madres à jabardear.

Jabardo [pág. 315]
JABARDO. s. m. Enxambre pequeño, que suele salir de las colménas despues de los principales. Lat. Examen, inis. HEAR. Agric. trat. de las Colménas, cap.17. En cada uno echen un jabardo, y si no echen dos, procurando quitar la una maessa, y rocien las abejas de los dichos dos jabardos, que quicren juntar, con vino. JARAROO. Metaphoricamente se llama la junta de gente de baxa ciplera ò mala vida. Lat. Vilium bominum examen.

Jaca [pág. 315]
JACA. I. f. Lo mismo que Haca.

Jacerina [pág. 315]
JACERINA. f. F. Cota hecha de mallas de acéro mui ima. Lat. Lorira anellis trxta. COVAAR. en la palab. Cota. Las mas tinas fon las que anriguamente se labraban en Arget, y por eito te llamaron facrrinas. Tons, lEt. de los Xerif, cap.47. En la mano tenia un terciado, y una cora de malla jacerina, vestida debaxo de la marlóta.

Jacintho [pág. 315]
JACINTHO. s. m. Flor de colór azul regularmente ; aunque los hai de varios colores : y aquel en que, segun las fabulas, se convirtio el joven Jacintho, ó nació de la sangre de Aiaz, es purpureo, y en el que dicen se hallan las dos primeras letras de estos dos nombres. Lat. Hracintout. MEN. Coron. Copl.33. facintbo es hierba, la qual tiene la flor purpurea.
JACINTHO. Piedra preciosa, regularmente del color de la flor. Hai tres especies, el.Oriental, que tira al color de naranja: el de Bohemia, que ricne el color de escarlata : y el comun, que es azul, è incliua à violado. Lat. Hyacintbut. PRACM. DE TaSs, año 1680.f.16. Cada ouza de Tacinthos Orientales, no pueda passar de un real de à ocho. M. AGREDtom. 1. num. 294. Undecimo, Jacintha, que muestra el color violado periecto. IACO. Veasc Xaco, JACTANCIA. I. t. Vanidad, vanagloria ò arrogancia, explicada con las pasabras ò expressiones de alabanza própria Es vo Lazina lactantia. GRAC. Mor. f. 57. Ahóra no consideramos aquellas jactan.ias y titulos fobérbios, que los Poëtas esculpen en sus imagencs y estaruas. TORR. Flist. de los Xerif. cap.45. Porque estaban dessabridos de la jactáncia de los de Tarudante, por habetlos vencido.

Jactancioso [pág. 315]
JACTANCIOSO, SA. adj. El que se jacta, ò se explica con vanagloria, arrogancia, oalabanza propria. Lar. lactabundus, a, um. SAAV. Empr.81. Los Hybetnetes son sufridos en los trabajos, desprecian las artes, jactanciósos de su nobleza.

Jactarse [pág. 315]
JACTARSE. V. r. Gloriarse ò vanagloriarse, prorumpir en alabanzas proprias, ostentarse presuntuosamenie digno ò capaz de algo. Viene del Latino Iactare, que ligpificaesto mitmo. Gugv. Avif. de Privad. Prolog. Ni quicro jactarme, que toi ahora vuestro particular criado, porque presumiria mucho,

Jaculatoria [pág. 315]
JACULATORIA. s. f. Bteve y fervorosa oracion vocal, que como disparada del corazón se envia à Dios. Es tomado el nombre del Latino Iaculum, que significa dardo ò saeta. Lar. Iaculatorie. Fa. L. DE GRAN. Trar. de la Devoc. cap.2. S.5. Para esto pues sirven estas breves oraciones, que por esto se llaman jaculatórias: porque son como unas saëtas amorosas, que se artojan de presto al corazon de Dios. SART. P.Suar, lib.2. cap. a. Cuya féric Rr2 so solia entretexer con frequentes y encendidas jacultórias.

Jade [pág. 316]
JADE. s. m. Un géncro de piedra de color que tira à verde, como el de la oliva, de gran dureza, que viene de la America Meridional, y con ella se adornan muchas cosas, especialmente entre Turcos y Policos. Lat. Iaspidit species.

Jadear [pág. 316]
JADEAR. v.n. Arrojar, con vcheméncia y congoja, el aliento o respiracion, à fuerza del canfancio. Fórmase esta voz del misino sonido en el acto de respirar de este modo. Lat. Aubelare. Agrè respirare. Yer. Chron. Año 826. cap.t. Quando acaban de subit aquella empinada cuetta, llegan jadeando y reventando. CERV. Nov.3. pl.113. Era una compassion verlos entrar jadeando, y corriendo agua de sus rostros.

Jadeo [pág. 316]
JADEO. s. m. El vehemente anhelito ù congojosa respiracion, causada del cansancio. Lat. Æger anbelitus. VILLEG. Erotic. Eleg.7. Volvi como al principio à mi jadco, Carga que por las calles me trabia, Como asai. lo de languido passéo.

Jaecero [pág. 316]
JAECERO. sm. El que hace jaëces. Lat. Phalerarum artifex. COLuEN. Hist. Segob. cap. 44 S.4. Espadéros, Guarnicionéros, Frenéros, Silleros, Jaectros, &c.

Jaen [pág. 316]
JAEN. adj. de una term. que se aplica à una especie de uva algo crecida, y de hollejo fuerte y duto, mui à propósito para el vino. Llamase afsi por fer viduño del tetritòrio de Jaen. Lat. Uva Giennensis vel bumasts. HERR. Agric. lib.2. cap.1. Jaén es un vedúño que hacc los racimos grandes, mui apretados, y el grano gordo.
JAEZ. sa. Adorno de cintas en forma de cairel, hecho con primot, para los caballos de ginéta, en alguna singular funcion de gala ó̀ siesta. Es voz Arabiga segun Tamarid. Lat. Pbalere, srum. Epbipium. Ov. Hist. Chil.lib.6. cap.1. En los dias festivos, festejan la Ciudad con fiestas de acaballo, con mui ricos jaéces. ALFAR, part.2. lib. 2. cap. 7. Preciabamc de ello tanto como el soldado de sus armas, y cl ginete de su caballo y jatces.
JAEZ. Metaphoricamente se usa tambien por modo ù calidad, en que algunas cosas son semejantes, tomado de que en las ficstas ò justas, los de cada quadrilla lle van uniformes los colores de los jacces. Lat. Modut. Condltio. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap. 21. Las Provincias y partes mas pobladas y mejores de Indias son deste jaéz. ALeAZ. Chron. Decad. 1. Año 7. cap.2. C.1. Ganando con su excmplo à otras muchas mugeres de su jaéz, que la siguicron è imitaron.
JAEZ. En la Germania significa ropa ò vestidos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.

Jaharrar [pág. 316]
JAHARRAR. v. a. Term. de la Albañileria. Allanar la pared, ò igualar la con hyesso, raspandola despues, y disponiendola para el blanquéo. Es voz Arabiga. Lat. Parieti gypsum iaducere.

Jaharrado [pág. 316]
JAHARRADO, DA. part. pass. del verbo Jahartar. Lo assi allanado è igualado.Lat.Gypso vestitas. Patou. Mus.P'ict, lib.7. cap.4.5.2. Si la superficie estuviere jabarrada de antiguo, y lisa..... bastara picarla mui bicn, obrando en lo demas como esta dicho.

Jaharro [pág. 316]
JAHARRO. s. m. El acto de allanat y disponer la paréd, alisandola è igualandola para el blanqueo. Lat. Gypsi inductio. ARDIM. Gob. Polit, pl.63. Ufate de ella en fabricas, como es en terrenos, empedrados, solados, empizartados, tabiques, jabarros, blanquéos, &c.

Jalbegar [pág. 316]
JALBEGAR. v.a. Lo mismo que Enjalbegar.
JALBEGAR. Vale tambien afeitat o aderezar con excesso el rostro. Lat. Fuccare. QuEV. Fort. Jalbegaba, como puerta de aloxeria, lo rancio de la tez.

Jalbegado [pág. 316]
JALBEGADO, DA. part. paff. del verbo Jalbegar en sus acepciones. Lat. Fuccatus. Dealbatus.

Jalbegue [pág. 316]
JALBEGUE. s. m. Enlucimiento ù blanquéo, hecho especialmente con cal. Lat. Dealbatio.
JALBEGUE. Por extension se toma por el afeire de que suelen usar las mugéres, para blanquearse el rostro. Lat. Faccatio. QUEV. Mus. 6́. Rom.67. Cara de maglr moréna, ton folimán por encima, aunque mas grite el jalbegue, puede passar por endrina.

Jaldado [pág. 316]
JALDADO, DA. adj. Dorado ò amarillo. Lat. Flaous. Vaul. Cetrer. lib.1. cap.6. Y para que le hagan sacar mui buena pluma, y los ojos y manos jaldados hagan esto, MIDE, n de us cerm. Cobor amprrills. Vi-- ne del Frances Jaune, que significa lo mismo. Lat. Flaouz. MEN. Coron. Copl.6. Hallaron una flor jalde, que por todo esse prado no se mostraba otra tal. CERV. Quix, tom. 1. cap. 18. Aquel caballero que alli ves de las atmas jaldes, que trahe en el escudo un Lcon coronado.

Jaldo [pág. 316]
JALDO, DA. adj. Lo mismo que Jaldádo. VALL. Cetrer, lib.1. cap.7. Y conocense luego en que tienen los ojos y manos jaldos.

Jaldre [pág. 316]
JALDRE. s.m. El color de las aves. Lat. Avlum color. Vaut. Cetrer, lib.1. cap. 5. Y habia cl jaldre del rostro, colorado como las manos.

Jalea [pág. 316]
JALEA. s. f. Conserva del zumo ò liquór del membrillo, ù de otras fruras, que traban y congelan de modo que queda transparente y smo elado Viene del Larino la significa el hiclo. Lat. Pomorum suceus satebaro concretai. PRACM. DE Tass, año 1680.f.49. La libra de jaléas de todas sucrtes, à cinco reales y quartillo.
Hacerse una jaléa. Phrase con que se explica que alguno ama con gran terneza ù facilidad. Lat. Teneritudine afficl.

Jamanza [pág. 316]
JAMANZA. s. f. Lo mismo que Zurra. Es voz Provincial del Reino de Murcia.

Jamas [pág. 316]
JAMAS. adv. de tiempo. Nunca ò en ningun tiempo. Parece sormado de yá, y mas unidos y corrompida la pronunciacion. Unese frequentemente en nucstro Castellano, con las palabras nunca, por siempre, ò para siempre, o ò por jamis, como duplicando la negación, Lat. Nunquam. FR. L. DI GRAN. Trai. de la Devoc. cap.3. S.3. Si comienzo à hurgar este cieno,nunca jam.s acabare con etcrupulos. Auna. Mon. lib. 8. cap.8. Y por entonces ja "a, acomctió à los Numantinos, ni les dió ocasion ninguna que ellos pudiessen hacerlo.

Jambas [pág. 317]
JAMBAS. s. f. Los pies, ù como piernas, que en las puertas ó ventanas mantienen el dintel. Viene de la voz Italiana Gamba, que significa la pierna. Lat. Iamba. Astrag alus. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. S.18. Una puetta, salpicado lintél y jambas con sangre. BRAV, Benedict. Cant.7. Las chastanadas, jambas, y lintéles.

Jamerdaña [pág. 317]
JAMERDAÑA. S.f. Él sttio en que limpian y evacuan de la immundicia los vientres de las teses, en el rastto o matadero. Lat. Loeus ventres extergendo destinatas. QUEV. Mus. 5. Bail. 1. Siguldl Lueas de Burgos: y su bembra la chicbarra de pena vendió mondongo un año en la jamerdana.

Jamerdar [pág. 317]
JAMERDAR. v. a. Limpiar ò evacuat los vientres de las reses: y por extension ò alusion vale lavar mal y de prisa. Lat. Ventres extergere.

Jammeteria [pág. 317]
JAMMETERIA. s. f. Lo mismo que Zalameria. Es voz Provincial del Reino de Murcia.

Jamon [pág. 317]
JAMON. (. m. La lunada ò nalgäda del puetco. Sale segun Covarr, del nombre Jamba, en significacion de pierna, como quien dice Jambon, y con poca corrupccion Jamon. Lat. Perna, 4. Petasunculul. CERV. NOV.11. Dialog. pl.373. Hallé en ella un pedazo de jamón famoto: y pot gozatle y poderle sacar sin rumor, laque los sollados à la calle, y allí me entregué en el jamón à toda mi voluntad. ALTAR. part. 1. lib.a. cap. 6. No habia mozo tan delventurado, que no ahorrasse los menudillos de las gallinas ù de los capónes, el jamón de tocino, el contrapeso del carnéro.

Jangada [pág. 317]
JANGADA. C.f. Voz naútica, compuesto de madéros ò fragmentos del navio, que se hace para salvar la gente, quando se pierde el baxél. Vocab, marit. de Sev. Lat. Plana ratie lignis colligatis disposita.

Jaques [pág. 317]
JAQUES, SA. adj. que se aplica à cierta especie de moneda, que se labraba antiguamente en la Ciudad de Jaca, y que los Reyes de Aragon juraban mantencrla, y no labrar otra de distinto cuño ni ley. En la una parte tenia la cfigie del Rey, y en la otra una Cruz Patriarchal. Llamose despues Monéda Jaquesa a toda la del cuño de Aragon de ley y peso, y se pone por formula en todas las escritúras publicas, con pena de nulidad en su defecto. Lat. Lacetanensis moneta. ViLLAIZ. Chron. del R.D. Al. el Xl. cap.98. Y en todo el Arzobispado de Toledo corria la moneda del Rey de Aragon en esta guisa : los dinéros jaquéses en precio de cornados. ZURIT. Annal. lib.2. cap.71. El Rey confirmò la moneda jaquésa, que postreramente se habia labrado en tiempo del Rey Don Pedro tu padre: y ofreció y juro que no daria lugar que de nucvo se labrusse otra, ui tubiese ni baxasse de ley ni peso.

Jar [pág. 317]
JAR. v. a. Voz de la Germania, que significa Hacer aguas norinar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Minpere,

Jardin [pág. 317]
JARDIN. I. m. Huerto de recreación, compuesto de diversas flores y hierbas olorusas, ordenado regularmente en varios quadros, y en ellos lazos y labores, formadas de las mismas luerbas. Covarr, le da varias ctymologias, y le inclina à que es nombre Aleman. Lat. Hortus. MEDIN, Grand. de Efp. lib, 2. cap.77. Tiene dentro mui buczos quartos y repartimientos, mui linda arboleda y hetmosiísunos jaraines, con mil diversidades de flores y hicrbas. Souis, Hitt, de Nuev. Etp. lib.3. cap.14. En todas estas casas tenia grandes jargines, prolixamente cultivados.
JARUIN. Por semejanza se llama el parage donde hai abundancia de sugétos hermolos, especialinente mugeres, ù de otras cosas de especial bondad,o agradables y deleitosas à los fentidos. Lat. Floridus bortus. CIENr. Vid. de S.Borj. lib.2, cap.3. Habia partido con el Cesar à las Cortes de Monzon el año de 32. adonde concurrieron las mas cultas flores de los jardines de Madrid, y entre ellas la Marquesa de Lombai. QuEV. Mus.6. Rom.41. Eran las mugéres antes de carne y de huessos becban yá fon de rosat y stores, jardines y primaveras.
JARDIN. En la Germania vale Tienda de Mercadet ò feria. Lat. Taberna, æ. Nundine, erum.

Jardines [pág. 317]
JARDINES. En la naútica, el acompañamiento ò adorno de maderas de una banda y otra de la popa, con que esta se hermofea. Vocabul. marit. de Sev. Lat. Navis, vel puppis ornatus lignarius. LARDIN. En los baxeles vale lugat común. JARDIN. Llaman unas como hierbecitas, que aparecen en el fondo de la esmeralda, y varian lo vivo del verde de su color: por lo qual se tiene por defecto en ella. Llamanla tambien Hierba. Lat. In smaragdo apparentes berbula.

Jardineria [pág. 317]
JARDINERIA. I.f. El arte de cultivar los jardines. Trahen esta voz el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Res hortensis. Topiaria.

Jardinero [pág. 317]
JARDINERO. s. m. El que tiene cuidado de cultivar y aderezar el jardin. Lat. Hort ulanus. Topiarius. ALrAR, patt. 1.lib.1. cap.8. Lo que mas le turbo fué sospechar si su jardinéro era Moro, que con cautela huviera venido à robar á Dataxa. CALD. Com. La señora y la criada. Jorn.t. Basta, y ved que be reelbido an jatdinéro extremado, que à ayudaros be trabido.

Jareta [pág. 317]
JARETA. s. f. Cierta costura que se hace en la ropa doblando un canto, y cosiendo una par parte, de forma que se meta por el hueco una cinta, con la qual, encogiendo ò ensanchando la vestidúra, se ate al cuerpo: como en las enaguas de las mugeres y los calzonci Ilos de los hombres. Lat. Sutura cava.

Jaro [pág. 318]
JARO, RA adj. que se aplica al puerco parecido al jabalí, en el color y dureza de las cerdas. Lat. Hispidus fut.

Jarra [pág. 318]
JARRA. s. f. Vaso formado con vientre y cue Ilo, y dos assas, en que se distingue del jarro. Dice Covatr. que es quasi Garra. Lat. Diot.. PRAGM. OE TASS. año 1680. f.32. Cada jarra mediana de lo mismo, à rreinta y dos maravedis. QUEV. Tacañ, cap.6. Cada dia ttahia la pretina llena de jarras de Monjas, que pedia para beber.
En jarra, ò en jarras. Modo adverbial con que se explica la postura del cuerpo, encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura, con lo qual queda en semejanza de jarra. Lat. Bracbiorum cnr vatio supra medium corpus. QuEv. Alguac. Los brazos en jarra, las manos en garho, habla entre penitente y disciplinante. Orden de la Jarra. Rcligion antigua de Caballeria en el Reino de Aragon, que trahía por insignia, en un collar de oro, una jarra de azucénas. Llamabase tambien de la Terraza. Trahelo Covarr. en la palabra Jarra. Lat. Ordo equestris urceolo insignitus.

Jarrear [pág. 318]
JARREAR. v. n. Sacar freqüentemente agua ó vino con el jarro. De cuyo nombre se formo este verbo. Es usado en el estilo familiar. Lat. Urceolo baurire.

Jarretar [pág. 318]
JARRETAR. v. a. Lo mismo que Desjarretar, aunque menos ufado. TORR. Philof. lib.1. cap.15. Los quales no le sirven sino de jarretarle los pics de sus buenos deséos, y quebrarle las alas de sus christianos pensamientos.
JARRETAR. Metaphoricamente vale cortar à alguno, quirarle las fuerzas, ò el animo. Lat. Enervare. Debilitare. TORR. Philos. lib. 10. cap.7. Sc le jarreté tanto el animo para la guerra, que el que siempre habia sido vencedor, à la primera salió vencido.

Jarrete [pág. 318]
JARRETE. s. m. La parte alta y carnúda de la pantorrilla hacia la corba. Viene del Francés Jarret, que significa lo mismo. Algunas veces se toma por la parte superior del brazo. Lat. Poples, itis. AcosT. Hist. Ind, lib. 3. cap. 17. Cercenaban el mismo jarríte del rocin, como si fuera un troncho de lechúga. ALFAR. part.2. lib.2. cap.5. Conforme à lo qual me pertenece liso un tercio, libre y descargado de todo jarréte. Vi LLEO. Erotic. Eleg.8. Ni es poso tigre, quien à tanta lucba Opone los jarretes y molledos, Siempre oleados de ignoráncia mucha.
Tener bravos jarrétes. Phrase con que se explica que alguno tiene muchas fuerzas: arguyendolo de tener grueslas ò fuertes piernas ò brazos. Lat. Lacertis, nervisque pollère.

Jarretera [pág. 318]
JARRETERA. s. f. Una especie de liga con su heuilla, con que se ata y afianza la media ò el calzon por el jarréte. Es del Francés Jartiere. Lat. Periscells. Cruris ligamen.
JARRETERA. Orden de Caballeria instituido en Inglarerra, llamado assi por la insignia que se añadiò al Orden de S. Jorge, que fue una liga. Lat. Ordo equestrit periscalide insignitus,

Jarrillo [pág. 318]
JARRILLO. s. m. Dim. Jarro pequeño. Usase frequentemenre para significar el que sirve de orinal. Lat. Urteolus. Matella. EspiN. Etcud. Relac.1. Desc.8. Las lavandéras acudieron al que habia caido en el rio, cada una con su jarrillo, y llevando uno en las tripas y otro en la mano, le dexaron la boca al aire.
JARRILLO. Se llama tambien una hierba que es la Dragontéa menor. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Dragontia minor.

Jarro [pág. 318]
JARRO. s. m. Vaso como la jarra, con una aná sola, y reguiammente con pico, por donde se echa el liquór. Lat. Urceus. PRACM. OE Tass.año1680 f.33. Cada jarro de dos azumbres à dos reales. Lop. Dorot. f. 42. Habrá señoras mias un jarro de agua, pata una mugér que viene del campo, fatigada y de poca salud?́ Echar un jarro de agua. Veasc Agua.
Tener jarro de plata. Phrase con que se explica que el difunto por quien se dan los dobles (quando estos son continuados y graves) era acomodado y tico. Lat. Divitem putari,

Jarron [pág. 318]
JARRON. s.m. Aument. El jarro grande. Usase frequenremente para significar aquel adorno, que con semejanza de jarro se suele poner en los remates de las fabricas, especialmente en las portadas. Lat. Magnus fictatrus MTCeES. Noñ.. Empr.47. Los jarrónes y aguamaniles dorados, sirven à la vana ostentacion mas que no al uso.

Jasador [pág. 318]
JASADOR. s. m. Lo mismo que Sajadór. Trahele Nebrixa en su Vocabulario, y le aplica al Sangradór.

Jasadura [pág. 318]
JASADURA. s. f. Lo mismo que Sajadura: GOMAR. Hist. Ind. cap. 46. Jasan donde hañ dolór, y chupan la jafadt́ra.

Jasar [pág. 318]
JASAR. v. a. Lo misino que Sajar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. GOMAR. Hist. Ind. cap.46. Los quales tambien se jasan enronces.

Jaspe [pág. 318]
JASPE. s. m. Piedra manchada de varios colói res, especie de marmol, capaz de pulimento, que se distingue por el color principal, y que es como campo de los orros. Viene del Latino laspis, que significa esto mismo. Ov: Hist. Chil. lib.8. cap. t. La Iglesia Cathedral del Cuzco es de marmol fino, de color blanco y encarnado, que llaman jaspe crystalino. M. AGRED, tom.1. num. 284. El primer fundamento ò piedra, dice que era de jaspe, cuya variedad y forraleza dice la constancia ò forraleza, que le fuë infundida à esta gran Señora.

Jaspear [pág. 318]
JASPEAR. v. a. Pintar, manchando la paréd ù otra cosa, imitando los colores del jaspe. Lat. Coloribus inficere vel tingere in modum jaspidis.

Jaspeado [pág. 318]
JÁSPEADO, DA. part.pass. del verbo Jaspear. Lo Lo assi manchado. Lat. tspidis colre infectus, tinelus. Quev. Fort. Ettapate afcitando una muger calada y rica, cubria con opalandas de toliman, unas rugas jaspeadas de pecas. PELLIC. Argen, part. 2. lib. t. cap. 2. Éttaba Argénis seniada sobre un thtono Real, cubierto el rostro, que jaspeado de manchas cardenas, confeslaoa la grandeza del dolor.

Jaula [pág. 319]
JAULA. s. f. Caxa formada de mimbres ò alambres, en que encierran los päxaros. Hacense de vatias figuras, y algunas mui vistosas. Covarr. le da varias erymologias, y se inclina mas à que viene del Latino Caula, mudada la e en la j. PECLIC. Argen, part. 2. lib.2. cap.17. Rompiendo, no se de que manéra la jaula, volaron al Templo. Socis, Hict. de Nuev. Esp.lib.3. cap. 19. Donde tesidian sus cazadòres, y le criaban las aves de rapiña, unas en jan a de igual aliño y limpieza...... y otras en alcandaras, obedientes al lazo de la pihuéla,
JAULA. Por extension se llama qualquier encierro, fotmado con enrejados de hierro ó madéra: como son los encierros en que se tienen assegutados los locos y las ficras. Lat. Caula. QUEV. Muf.6. Rom.99. Carcel de trauiessos, jaula para locos, siga para aves, trampa para lobos.

Jaulilla [pág. 319]
JAULILLA. f. f. Un adotno para la cabéza hecho à manéra de red. Lar. Capitalis retiesla. AUT. ACORD. Aut. 270. Y para evitar ios daños que de esto tetultan (manda el Rey nueitro feñor) que ningun hombre pueda traher copete o jaulilla. ICINT.Pot. pl.305. Los adornos de la cabéza, como las tocas, almirantes, pericos, jaulillas, rafcadotes con extrémos de rica pedreria.

Jayan [pág. 319]
JAYAN. I. m. Hombre de gran estatúra, robusto y de fuerzas. Covarr, quiere que venga esta voz de la palabra Gigante corrompida. Lat. Procerui, robuftusgae bomo. QuEv. Tacañ. cap.17. Habia en el calabozo un mozotuerto, alto, abigotado, mohíno de cara, cargado de espaldas, y de azotes en ellas. Llamabanle el jayás. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. S.10. Llevaba este gran Patriarcha, demas de la danza de los ocho fayaguefes, otros ocho labradóres ò jayánes.
JAVAN. En la Germania significa el rufian, à quien rodos respétan. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Leno princeps. QuEv.Mus. 6. Rom.14. Por jayan mayór de mares, no bai iza que no le ventrebe.

Jayanazo [pág. 319]
JAYANAZO. f. m. aument. de Jayán. El de extraña y desproporcionada estatúta y tobustez, aun enrre los mui altos. Lat. Veldè procerus bomo. Gigas. TORR. Philof. lib. 5. cap.1. Las armas de Saul no venian à David: porque el uno era un jayanázo de grandes huessos, y el otro un mocito de mediana esraiúra.

Jazmin [pág. 319]
JAZMIN. s. m. Planta delicada, que arroja unas flotes pequeña», blancas, mui olo mas, formadas por io regular de quatto ne,a, que nencn el mitmo nombre: las ramas lon ernas, funles, y que te cnredan : las hojas larguitas y punriagudas. Vienc del Arabe Tazvtn, o vesmin, legun Covarr. y tegun onos del Griego Iasme, que tignifica olor medicinal, ù del Hebréo Samin, que vale perfuime. Lat. Iasminum. Gelsiminum. SiGUEnZ. Hist. part.3. lib.4 disc.19. Las mofquetas, jazmines y madreselvas han prevalecido ranto, que han hecho pared de sí milmas. CaLu. Comu. El Castillo de Lindabridis. Jorn.1. Pues variados los mutices, taivez murieron clavéles lot que nacieron jazmines.
JAZMIN. Metaphoricamente se dice de qualquier cola mui blanca y pulida: especialmente lo usan los Poétas en las piniuras de las manos y frente de las damas. Lat. Alaxima albedo gesminam referens. Quev. Mut. 6. Son.54. Los que fucron jazmines son chaparrot. JAZMIN REAL Cierra especie de jazmin, que en algunas partes se ltama jazmin de España. Sus hores son mucho mayores, mas largas y hermofàs, y mucho mas otorotas, blancas pot adentro, y por afucra que colorcan algo. Lat. Iasminum Hispanam folio externo rubente,

Jesuchristo [pág. 319]
JESUCHRISTO. s. m. Nombre de nuestro Salvadot, compuesto de Jesus y Christo, que significa ungido. Lat. Iesus Curistus.
JESUCRRISTO. Usado por modo de interjeccion, explica el afecto de admiracion ò extrañeza. Lar. Prob Christe!

Jesuita [pág. 319]
JESUITA. adj. de una term. Lo que pertenece à Jesus, ò à su Nombre : y tambien el Religioso del Orden de Clérigos Regulares de la Compañia de lesus, que tundo San gnacio de Loyola. En ette caso se usa regularmente como subitantivo. Lat. Iesuiti.ui, a, . lesulta. MARM. Rebel, lib.5. cap.2. Acudietonle tambien ocho Religiotos, quatro Frailes de San Francisco y quatro Jesuitas, diciendo, que querian morir por Jetu Chritto. Sa ar. P. Suar, lib.2. cap. 19. Le hacia saber que el habia de ser quien tomasse à su cuenta la defensa de los fesaitas, y la venganza de sus afrentas.

Jesuitico [pág. 319]
JESUITICO, CA. adj. Cosa perteneciente à la Religion de la Compañia de Jesús. Lar. Iesuiticus. SART. P. Suar, lib.2. cap.16. Comenzó à trabajar aquellos Tomos admirables de Gratia, en que tanto ilnstra las sentencias Jesuiticas, con los rayos de su prodigiofa etudición y sutiléza.

Jesus [pág. 319]
JESUS. Nombte vencrable y palcissimo que se da à la segunda Persóna de la Santissima Trinidad hecha hombre para redimir el géneto humano. Es nombre Hebreo que lignifica Salvador. Suele escribirse en abreviatura assi IHS. y Covarr. dice, que aque aquella H.no es la que corresponde à la nuesrra, sino es la e larga de los Griegos, y lo confirma con la pronunciacion que se hace de ella. Lat. Iesus. Jesus. interj. Con que se explica la admiracion ò assombro de alguna cosa, que se vé ò se oye. QUEV. Muf.5. Let-burl.3. Tes poco daros Leonór si toda el alma os confio? Je lus! qué gran desvario, dinero fera mejór.
JesUS. Explica tambien susto, y entonces suele decirse: Iesus mil veces! Lat. Prob Iesus? Decir los Jesuset. Vale ayudar à bien morir, porque entonces se le repite muchas veces al enfermo este Dulcissimo nombre. Lat. Animam agentibus dulcisiimum Iesu nomen repetere.
En un decir Jesús. Phrase adverbiál que significa Brevemente ò ligeramente. Lat. In tem »oris momento.

Jesusear [pág. 320]
JESUSEAR. v. n. Repetir muchas veces el nombre de Jesús, ò como interjeccion, ò como consuelo. Lat. Nomen Iesu repetere instanter. Zau. Com. El Hechizado por fuerza, Jorn.3. Jesus y qué teftimonio! Qué, bija, abors Jesuléas, babiendome tu becbizado?

Jo [pág. 320]
JO. interj. Lo mismo que Chö. QUEv. Pragmi. del tiempo. Declaramos que no dé à ninguna muger joya ninguna, so pena de quedarse con el jó como béttias.

Joa [pág. 320]
JOA, ò JOBA. s.f. Voz nautica. El crecimiento ò aumento que se dá à los madéros de cuenta, en las puntas altas que hacen el costado. Vocab, marit. de Scv. Lat. Trabis incrementum. RECOr. DE INp. lib.9.tit.28.L.22. cap.1. De joba medio codo à proa, repartido en tantas partes iguales quanras fueren las orengas.

Jocosamente [pág. 320]
JOCOSAMENTE. adv. de modo. Chancera y festivamente. Lat. Iucundè. Iocosè.

Jocoserio [pág. 320]
JOCOSERIO, RIA. adj. que se aplica al estilo que mezcla las chanzas con lo sentencioso y sério. Lat. Iocoserius.

Jocoso [pág. 320]
JOCOSO, SA adj. Alegre, festivo, chancéto. Es del Latino locosus, que significa lo mismo. PELLIC. Argen, part. 2. lib. 3. cap. 10. Qué otra cosa hacemos nosotros, infclices hombres, que lo que hace aquella esquadra ridicula y jocósa de niños?

Jocundidad [pág. 320]
JOCUNDIDAD, f. f. Alegria, apacibilidad en el modo ò estilo. Es del Larino Incunditas. F. HERR. sob. el Son. 1. de Garcil. Resplandecen en ella, con maravillosa claridad y lumbre de figuras, y exornaciones poëticas, la cultura y propriedad, la festividad y agudeza, la dulzura y jocundidád. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib.1. cap.14. Y con gran jocundidád y alegria se divertia con ellos hasta nedia hora.

Jocundissimo [pág. 320]
JOCUNDISSIMO, MA. adj. superl. Mui jocundo. Lat. Nimis jucundus. F. HERR. sob. la Canc.1. de Garcil. Fucron excelenres entre los Griegos en este género, el ya memorado Almin, y el clegante y jocundisaimo Anacrcón.

Jocundo [pág. 320]
JOCUNDO, DA. adj. Alegre, festivo, apacible, chancéro. Viene del Latino Iocundus, que significa esto mismo. COMENO. sob. las 300. Copl.234. Mostró semblante de mucha alegria, è rostro mui jocundo à la mención del Condestable. F. HaRR, sob. el Son. 17. de Garcil. La composicion deste sonéto es blanda: y assi el estilo es jocundo. JOFAINA.Cf. Lo mismo que Aljofaina. PRacu. DE TASs. año 1680. f.3. Cada jofaina mediana à quarenta maravedis,

Joglar [pág. 320]
JOGLAR. (Joglar) s.m. Lo mismo que Juglar. —Es voz antjnuada, y la trahe Covatr-en su Thesoro.

Jocleria [pág. 320]
JOCLERIA. s. f. Lo mismo que Bufonada. Es voz antiquada. MEN. Coron. Copl. 7. Fucron de noche,è armadas de armas de joglería, como à manéra de las fiestas que los Gentiles por entonces celebraban.

Joliez [pág. 320]
JOLIÉZ. GJoliez) s. f. Acción alegre, ò palabra sestiva proptia de la mocedad. Es tomada del Francés Joll, que significa alegre y festivo. Lat. Festivitat. Iocandttas.

Jolito [pág. 320]
JOLITO. s. m. Ociosidad, suspensión ò calma Viene segun Covarr. del verbo Italiano Gioire, que vale tomar repóso ù holganza. Lar Otium. Segnities. Vaccatio. QUE v. Cuent. El hermano se fué rabo enrre piernas, el maridillo echando chispas, y rodos se quedaron en jolíto. SOLD. PIND, lib.2. S.13. No imporra que hayan hecho los ladrones la cuenta sin la huespeda, que pardiez que de esta vez se han de volver en jolito.

Jonico [pág. 320]
JONICO, CA. adj. Uno de los cinco órdenes de la Archirectura, llamado assi por haberse tomado de la Jonia Provincia del Asia menôr. Lat. Ordo jonirus. CALVET, Viag. E 1052 El tercer arco era à la puente que llaman del Conde, la hechúra del era jónica.

Jonjoli [pág. 320]
JONJOLI. s. m. Lo mismo que Ajonjoli. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro.

Jordan [pág. 320]
JORDAN. s. m. Qualquier cosa que remóza, ò rejuvenece. Es tomada la metaphora de que se decia que los que se bañaban en el rio lordan rejuvenecian. Lat. Nova juventus, vel redivivs. QuEv. Mus.8. Son.29. La edad señor Doctór pide Jordan.

Jorfe [pág. 320]
JORFE. s. m. Pared de piedra seca. Segun Covarr. y segun Diego de Urrea, citado por élz Peñasco eminente ù despeñadero. Lat. Paries saxes. Rupes.

Jorgina [pág. 320]
JORGINA. Vease Jurgina.

Jorgolino [pág. 320]
JORGOLINO. (Jorgolino) s.m. Voz de la Germania, que significa Compañero ó criado de rufian. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonit comet vel famulat.

Jornada [pág. 320]
JORNADA. s. f. La marcha que regnlar mentese puede hacer en un dia. Viene del Toscaro Giorno, que significa Dia. Lat. Iter diurnum. Rineris dies. Fa. L. DE GRAN. Exhort, à la virr. cap. 32. S. a. Pero mayor (mal) es fia com comparacion, perder aun lo ganado, y despues de haber habido mala noche liallar desandada la jornada. GRAC. Xenoph. hb. 3.f. 130. De aqui se partierou, y en una jornada caminaron seis leguas.
JORNADA. Se toma tambien por todo el camíno ò viage que le hace ò se debe hacer. Lat. Itinerit temput. PELLIC. Argen, part.2. lib.7. cap.18. Pidióle el Rey, que por algunos dias dilatasse la jornada. EspIN. Escud. Relac, 1. Desc. 16. Las fiestas lon para dar gracias à Dios, y no para hacer jornadas,
JORNADA. Se usa tambien por el misio camíno que se anda. Lat. Iter. Via. Quav. Tacañ. cap 8. Yo tome mi camino, y se despidio de mi, porir diferente jornada.
JORNADA. Vale tambien la expedicion à que se destina el exercito. Lar. Exereitât profectio, expeditio excogitata. MAFM. Delcripc. lib. 3. cap.17. Quando el Xerife saca su exército en campaña, para hacer alguna jornáda, lleva muchos barbaros de estos.
JORNADA. En lo mystico se toma por el tiempo de la vida, y tambien por el fin de ella: especialmente la que se aprehende que hace el alma, hasta prelentarse en el Tribunal de Dios. Lat. Vitæ tempus. E otta profictio, vel exitus. UtoA, Poes. f.89. Del alma bará mas faeil la jornida, Mas leve el bospedáge de la vida, Lo menos que tener en la possada, Lo menos que dexar en la partida.
JORNADA. Se llama assimismo la división que se hace en las comedias Españolas, que por lo regular es en priniera, legunda y rercera jornada, y correlponde à los actos en que se dividian antiguamente. Lat. Actui. QuEV. Tacañ. cap.t1. Comenzò à recitar una comedia, que tenia mas jornadas que el camino de Jerusalén. CeRv. Nov. 11. Uialog, pl.397. Juntose toda la compañia à oir la comedia de mi amo...... y à la mirad de la jornáda priméra, uno à uno y dos à dos, se fueron saliendo todos.
JORNADA. Se llama en la Imprenta lo que puede tirar la prensa en un dia, que regularmente son mil y quinientos pliegos. Lat. Diurnalabor typographieus. A grandes o à largas fornádas. Phrase adverbial, que significa con grande celctid id, mui de prisa. Lat. Magnit itineribus. Magna celeritate. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap.19. Los grandes pecados y delordenes de España la Ilevaban de caida, y à grandes jornádas la encaminaban al despeñadero. Caminar por sus jornadas. Vale ir poco à poco, de un modo regular, y con consideracion en las cosas que se hacen. Lat. Paulatim agere. vel Lentè progredi.
El salir de la possada es la mayót jornáda. Refr. que enseña, que la buena dispoticion de las cosas, ù defembarazo de las dificultades al principio, contribuyen en la mayor parte al logro del inteuro. Lat. Dimidium facti qui benè cœpit babet.

Jornal [pág. 321]
JORNAL. (. m. El eitipendio que gana el tra Tom.W. bajador por un dia. Viene del Latino Diurnali, con poca inflexión. Lat. Stipendtum diurnale, vel merces. AMRR. MoR. lib. 8. cap. 53. Echado el niño en tierra, se volvio à tu trabajo, por no perder el jornál. FONSEC. Vid. de Christ, tom.3. Parab. 22. Ya que huviesse de trabajar, fuesse en la heredad de un amo honrado, donde tuviesse buen tratamiento y buen jorail. A jornál. Modo adverbial, que se usa en los conciertos que los Architectos hacen de las fabricas, habiendolas de trabajar, recibiendo y pagando los jornàles diarios, a distincion de quando las ajustan por un tanto: y se extiende à otros gencros de trabajos. Lat Conventione diurnalis mercedis factá.

Jornalero [pág. 321]
JORNALERO. s. m. El que trabaja por su jornil. Lat. Mercenarini. GRAC. Mol. f. 118. Por cuya razón Mercurio le nizo mercader, è mercenario jornatéro. FONSEC.Vid. C-Lirriit. tom.3. Parab. 22. Deipacho à los jornuéres que halló por la mañana en la plaza, a que trabajassen en su heredad.

Joroba [pág. 321]
JOROBA. f. f. Lo mitmo que Giba ó Corcóba. Es voz familiar y jocósa. JosOra. Metaphoricamente vale instancia impertinente, molestia ò enfado. Lar. Mvle stia gravir,

Jorobar [pág. 321]
JÓROBAR. V. a. Instar Impertinentemente. molestar, enfadat. Es voz de estilo familiar, Lar. Molestare grautter, JOROBADO, DA. part. paif. del verbo Jorobar. El assi moleftado o entadado. Lat. Graoi molestid affectus.

Jorosano [pág. 321]
JOROSAnO. Se llama tambien el Corcobado ò Gibado. Lat. Gibbosus.

Jorro [pág. 321]
JORRO. Lo mismo que Remolco. Vease Ajorro.

Jostrado [pág. 321]
JOSTRADO. adj. que se aplica al virote guarnecido de un cerco de hierro, al modo de las puntas de las lanzas de juitar y con la cabeza redonda. Dixose del Toscano Giostra, que significa Justa. Trahele Covart. en lu Thesoro. Lat. Spieulum ferro munitum.

Joven [pág. 321]
JOVEN. adj. de una term. El que esta en la edad de la juventud. Viene del Larino luvenis. SART. P. Suar, lib.1. cap.7. Peleaba contra las porfiadas baterias de este jóven: que no folo por si, sino por medio de otras personas, dió terribles assaltos á su constancia.

Joveneto [pág. 321]
JOVENETO. s. m. Lo mismo que Joven. Es voz de poco uso, fuera de la Poesia. GoNG, Letrill. burl.12. To sé de algun jovenéto, que tiene mul entendide, que guarda mas bien Capido al que guardó su sceréto.

Jovial [pág. 321]
JOVIAL. adj. de una term. Lo que pertenece à Júpiter. Es del Latino lovlalit, que significa io mismo.
Jo VIAI. Se toma tambien por Alegre, festivo y apacible de génio. Lat. Festivus. Iovialis. Lor. Dorot. f.tg0. Y en los hombres melanchólicos, mayór que en los joviáles y alegres.

Jovialidad [pág. 322]
JOVIALIDAD. f.f. Alegria, apacibilidad y buen genio. Lat. Lepiditas. Iocunditas.

Joya [pág. 322]
JOYA. I. f. Pieza curiosamente labrada de oro ù plata, con piedras preciosas engastadas, que sirve para adorno, especialmenre en el pecho. Viene de la voz anrigua Española Goya, que significa Alegria. Lat. Ex compactibilibus gemmis, & umhilicatis adamantibas ornamentum structile. CERV. Quix. tom. 1. cap. 51. Al cabo de tres dias, hallaron à la antojadiza Leandra.... sin muchos dincros, y preciosissimas joras, que de su casa haoia sacado. SAAV. Republ. f.37. Donde escogcras las jeras, que fueren à tu propolito: que hallaras muchas.
JoYA. Metaphoricamente se roma por qualquier cosa pulida, hermosa, bien dispuesta, digna de la estimacion ò el cariño. Lat. Deliciola. Lepidifaima res. CteNr. Vid. de S.Borj. lib.a. cap.5. S.3. Le dixo que era fuerza conducir luego aquel cadaver à la Real Capilla de Granada.... que no debia fiar de orros aquella despedazada joya, sino del Marques, y la Marquéta.
JOYA. Vale tambien qualquier cosa, que se di por agasajo o reconocimiento de alguna diligencia ò bencficio, especialmente fianza. Jova. Significa tambien cierto adorno en forma de anillo, que suelen poner en las piezas de artilleria: y se usa tambien en las colunas, que los Architectos Latinos llaman Astragalo. Lat. Astragalus. Joya. Se llania rambien el premio que se dá por alguna accion de habilidad ù destreza.
JoYAS. Usado en plural, significa todos los adornos y vestidos que pertenecen à una muger, especialmente quando sale de su casa para casarsc. Lat. Aundus muliebris, Iocalia.

Joyante [pág. 322]
JOYANTE. adj. de una term. que se aplica y dice de la seda mui fina y de mucho lustre. Lat. Nitidut, vel Nitens. Reeor. lib.5. tit.12. 1.22. Los passamanos que se hovieren de hacer para calzas y guarniciones de vestidos y otros efectos, han de ser rodos de seda joyante. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.7. Cada libra de seda joyante negra, à sesenta y quatro reales, Polvora jorante. Segun Covarr. es la mui refinada. Lat. Puluis sulphureus valdè purificatus, vel defæcatus.

Joyel [pág. 322]
JOYEL. s. m. Joya pequeña, que à veces no tiene piedras. Lat.Monile. CHRON. DELRD. JUAN EL Il. cap.232. Tenia en el arzon delantero un rico joyé!, en que habia un gran balaxe, y tres gruessas perlas. COMEND, fob. las 300. Copl.3. de las añadidas. Osan araviarse de vestidos de brocado,è licvan espuélas e cadéna, è anillos è orros joyéles de oro.

Joyeria [pág. 322]
JOYERIA. s. f. La tienda donde se venden cosas menúdas de seda, y otros adornos : como abanicos, guantes, medias ù orras cosas. Lat. Minutarum mercium textarum taberna. PRAGM. DE Tass, año 1680.f.10. Memoria de los precios que se din à los Mercaderes de joyeria de la calle mayór, para que no puedan exceder de ellos. JOYERO. san. El que tiene tienda de joyeria. Lat. Mercium textarum tabernarius. FR. L. OE Leon, Perf.Casad. S.4. Creciendo de continuo sus deudas, vive vil esclavo, ahcrrojado del Joyéro y del Mercadér. COLMEN. Hist. Scgob. cap.44. S.4. La primera de Plateros, Cereros, Joyéros y Bordadores.

Joyo [pág. 322]
JOYO. s m. Hierba que nace entre los trigos y cebadas, y hace tambien espiga, parecida à la de la Avena, pero mui aspera. Tiene la caña delgada y la hoja estrecha. Viene del Latino Loliam. Lac. Diosc. lib. a. cap. 44. La Phenix tiene las hojas, como aquellas de la cebada; empéro mas cortas y mas angostas, la espíga ni mas ni menos que la del joyo.

Joyuela [pág. 322]
JOYUELA. (. f. Dim. Joya pequeña. Lat. Parvum monile. Lop. Dorot. f.38. Triste de mi, que si no es mis joyuélas, no tengo otra cosa que darre. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. cap.t. Entre tanto Cortés, se volvio a su barraca con los Gobernadores, y despues de agasajarles con algunas jorullas de Castilla, dispuso un presenre de varias preséas, que remitiessen de su parte à Motezúma.

Juan [pág. 322]
JUAN. s. m. Voz de la Germania, que significa cepo de lglesia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Capsa occlusa.
JUAN DE GARÓNA. Se llama el piojo. Es voz de la Germania, como se vé en la coplilla que cantan los galcotes. Tres cosillas afligen à la persóna, que es et grit, y la gaza, 7 Juan de Garóna.
JUAN DIAZ. En la Germania vale candado ò cerradúra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.Sera, 4.
JUAN DORADO. En la Germania significa la monéda de oro. quan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aureum nummisma.
JUAN MACHIR. En la Germansa significa el Machete. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pugio manualis.
JUAN PLATERO. En la Germania vale monédæ de plata. Juan Hidalgo en tu Vocabulario. Lat. Argenteum nummisma.
JUAN TARArE. En la Germania significa el dado de jugar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tessera.
Es un buen Juan. Phrase con que se explica el genio docil, y facil de engañar, de alguno. Lar. Bonus vir.
Hacer San Juan. Phrase con que explican los Mozos de salario, ajustados por plazos, que quieren despedirse: como dando por cumplido el plazo anres de tiempo. Lat. Stipendij conventionem matsrare. Suarum operarumi locationem pramatur?̀ dissolvere. LAZAR. DE TORM. cap.t. Donde hallaba buena acogidá y ganancia, deteniamonos, donde no, al tercero dia haciamot san fuán.

Juanero [pág. 323]
JUANERO. s. m. Voz de la Germania, que signitica el Ladron que ab:e cepos de lgleuia. Juan Hidalgo en su Vocabulatio. Lat. Far capsarun raptor.

Juanete [pág. 323]
JUANETE. s. m. El huesso del nacimiento del dedo grueilo del pié, que en algunos sobresale mucho: y por senejanza te llaman atsi los huessos altos de las mexillas, quando se deseubren mucho, pot estar flaco el sugéto. Lar. Osticulum protuverans. Pic. Jusr. f. 119. Las señales que en el rostro tenia eran dos juanétes, que podian ser hijos del Preste Juan Quev. Mnf. 6. Rom. 100. Quien me roe los zancájos es un goloso mai sucto; s diessi tras los juanetes, metiérame à calzar justo.
JANETE. En la nautica es la vela mas pequeña, la que va encima de la vela de gavia y del velacho. Y tambien se llaman juanetes las velas de la sobrecebadera y sobremesana. Vocabulario marir. de Sev. Lat. Volum parvum.

Juanetudo [pág. 323]
JUANETUDO, DA. adj. Lo que tiene juanétes. Aplicase regulammente à los pies. Lat. Osiieulit protuberantibus laborani, PANT. Rom.3. Que en esto de piti, lat Nemphai algo largor los ufaron, termosot y bien dispuestot, sunque juanctúdos algo. JUARDA. T. f. La mancha que saca el paño, por la abundancia o redundancia de azcite, en la lana, anres de cardatla. Lat. Panni macala. Recor. lib.5. tit.12. l.12. Han de descubtir las falras que hai en los paños, de razas, zurciduras, juarda ò canillas. JUBERTAR, V. a. term. naut. Ponct el batél en la nave, ò qualquiera otra cosa de cuerpo, quando se mete acostado à una banda, y no derecho como ha de entrar. Palac. Instruc. naut. Lat. Transvertè includere in navim.

Jubeteria [pág. 323]
JUBETERIA. (Jubeteria) (. f. La tienda ca que se venden jubónes y otras ropas semejantes. Trahe esta voz Covatr. en su Thesoro. Lat. Sarcinatorum taberna, vieus.

Jubetero [pág. 323]
JUBETERO. s. m. El que hace, compóne y adereza jubones y otras ropas. Formase del nombre Jubon.Lat Tboracarius fartor. QUEV. Vid. de Sanro Thomas de Villanueva, cap.4. Referiré lo que le passó con un jubetéro, que llamó para que le aderezasse un jubon viojo...... regareolo tanto con el jubetéro, que cantado le dixo lo aderezaria por lo que ordenaba. CoueN. Hist. Segob. cap. 44. S.4 La segunda de sastres, calcetéros, roperos, jubetéros y aprentadores.

Jubilacion [pág. 323]
JUBILACION. s. f. Regocijo, júbilo y alegria. Lat. Iubilatio, que es de donde viene. .Fa. L. DE LEON, Nomb, de Christ, en el de Esposo. En las moradas de los justos y bienaventurados, es el Pueblo que sabe que es jubilación.
JURTLACIÓN. Vale tambien relevación del trabajo, ò carga del ministétio ù oficio que al Tom. W. guno ha servido por muchos años. Lat. Vaecationi donatio. Officij vel laborit exrmptio. ARANC. del año de 1722. f.6. De los titulos de plazas honorarias, rettituciones, de jubilaeiones de Ministros de Consejos, Chancillerias y Audiencias, veinte y dos reales de ve Hlon. SART. P. Suar, lib.2. cap.11. Avivaronse mas eitas ansias, con la muerre del Maeitro Frai Anronio de Santo Dominço, que continuò su lectura un solo año detpues de su jubilatión.

Jubilar [pág. 323]
JUBILAR. v. n. Alegrarse, regocijarse, ò tener jubilo. En elle ientido, que es el recto, tiene ya poco uto. Lar. Iubilare. CERV. Quix. tom.1. cap.37. Pero quien mas juvilaba y fe conteniaba era la ventera, por ia promesta que Cardénio y el Cura la habian hecho de pagarla rodos los daños y interedes. GoNc. Rom. Lyric.13. Que falara à recebilla por jubitar fus penas, en el pecbo que bupes, el alma que desdeniat.
JURILAR. Vale rambien llegar al estado de jubilación. Lar. Emeritum fieri. Couutn. Escrit. Segob, pl. 726. Determino se pidiesse al Maestro Fr. Domingo de Soro quiticile regenrar aquella Carhedra lolos quatro años, con que jubilaria.
JUBILAR. Significa tambien absolver ò libertar del rrabajo ò carga del ministério ù oficio que alguno ha fervido por muchos años. En este sentido es verbo attivo. Lar. Ab offieij laboribus liberare, eximere. Vaccatione donare. GRAC. Mor.La70. A muchos de ellos, por la mucha vejez, los jnbilaban.
JUBILAR. Por extension vale dexar ù desechar por inúril alguna cosa, no tervirie mas de ella. Lat. Dimittere. Deponere.

Jubilante [pág. 323]
JUBILANTE. part. act. del verbo Jubilar. Alegre, gozoso. Lar. Iubilans. Vilaris. SAAV. Empr.68. La Gentilidad extraño los nuevos huespedes, venidos de regiones tan distantes...... y recibiendo de ellos la verdadera luz del Evangelio..... exclamó jubilante con Isaias: Quien para mi engendrò à estos? JUBILADO, DA. part, paif, del verbo Jubilar en sus acepciones. Lat. Jubilstui. Emerieus. Dimiffus. PUENT. Conven, lib.a. cap. 29. S.2. Los Portugueses la han reparado, y hecho colonia de soldádos jubilados. COIMEV. Ecni. Segobpl per fabiladl Creeur de Prima, no quisieron los Frailes jubilarle en los cuidados de Prior. Quev. Tacafi cap. 10. El soldádo llamó al huesped, y le encomendo sus papéles con la caxa de lata en que los trahia, y un envoltorio de camisas jubiladas.

Jubileo [pág. 323]
JUBILEO. S.m. Rigurosamente significa la solemnidád y ceremonia Eclesiastica, con que el Papa publica la concessiòn que hace de gracias è Indulgéncias, à la lglesta universal. La qual al principio se hacia de cien en cien años: despues se reduxo à cincuenta, y ultimamente à veinre y cinco, Covarr, y otros quieten que venga de la voz fobel Hebréa, Ss 2 de de donde ellos llamaron su Jabiléo. Lat. Iubilaui. ILLESC. Hist. Pontif- lib.5. cap.49. Y la misina Indulgéncia quiso que se ganasse todos los años centesstmos perperuamente : y quiso que se llamasse Jubilée, à imitacion del Jubiléo que en la vieja Ley introduxo nuestro Señor de cincuenta en cincuenta años.
JUBILEO. Se llaman por extention las demis gracias, indulgéncias y perdones, que conceden los Sumos Pontifices en qualquier tiempo. Lat. Indulgentia. Iubilaut. ROA, Esrad. cap. 35. Suelen concederse estas con nombre de fubuéo, que significa libertad ò remission: diterenciase de la indulgéncia, solo en los favores y gracias que fuelen acompañarle: como son la facultad de elegir Confessor, la absolucion de los casos reservados y cenfuras, la commutacion de voros, Xc.
Por jubiléo. Phrase adverbial con que se explica que alguna cosa sucede rara vez, ò por causa y motivo especial. Lat. Rarò.

Jubilo [pág. 324]
JUBILO. s. m. Gozo, alegria, contento ò regocijo. Viene del Latin Tubilum.

Jubon [pág. 324]
JUBON. s. m. Vestido de medio cuerpo arriba, ceñido y ajustado al cuerpo, con faldillas cortas, que se ataca por lo regular con los calzones. Dixose de Iuba Arabigo, que significa una vestidura morisca semejante. Lat. Tborax. PrACM. DE Tass, año 1680. f.35. De hechura de cada jubón de seda para hombre, ha de llevar el Maestro cinco reales. QUEV. Tacañ, cap.3. Ya mis espaldas y ijadas nadaban en el jubón.
JUeóN. En estilo jocoso vale los azótes que se din por Justicia en las espaldas. Lat. Seutiea. BARRAD. Correcc, de vic. s. 166. A este pusiera yo à la ginera sobre la mansedumbre de un jumento, y vistiendole un jubón al revés, se le abotonara à las espaldas, con ducientos borónes. Quev. Muf.5. Xac.7. Debaxo de la camisa me vistieron des jubónes, dl trage que mas mal talle baee acaballo en el orbe.
Buen jubon me tengo en Francia. Modo de hablar con que se zahiere y burla de quien se jacta de tener algnna cosa que en realidad no le puede servir. Trahele Covarr, en su Thesoro. Lat. Imane jactare. Mas cerca esta de la carne la camisa que el iubón. Refr. con que alguno explica que debe atender á lo que le es mas immediato: como à los deudos ò amigos, primero que à los extraños. Lat. Proprior est tunica quam pallium,

Juboncillo [pág. 324]
JUBONCILLO. [. m. Dim. Jubón pequeño, roto ù despreciable. Lat. Parvui, ves despieatus tborax. ALFAR, part.1. lib.1. cap.5. Uno me daba una tarja, otro un real, otro un juboncillo, ropilla ò sayo viejo, con que cubria mis carnes. Quev. Muf.5. Xac.3. Al mar se llegó Garáso, por organista de palos: dicen que llevó bacia allá el juboncillo de cardo. JUDAICO, CA. ad). Lo que es pertencciente à los ludtos. Lat. ludaicui. GUARDIOL. Nobl. cap. 7. Habia renido este notable Ptelado, antes de su conversion, grandes disputas fobre la ley Judáica con muchos Doctores Carhólicos.

Judaismo [pág. 324]
JUDAISMO. S.m. La Religion de los antiguos Judios, y verdadera Ley de Moises, que es la misina que Christo perficionó con la Ley de gracia, cuyas ceremonias y Ritos senecieron con su muerte, como señales solo de ella. Lat. Iudaismus. Jopaisuo. Se toma oy por la supersticiosa y terca observancia, que tienen los Judios, de los ritos y ceremonias de la Ley de Moises. Lat. Iudaiea superstitio. GUARDIOI. Nobl. cap. 7. No solo el misino fué gran Letrado, pero rdumup--r.2l tatisleCemsuisantvo tres hijos mui célebres en las letras.

Judaizar [pág. 324]
JUDAIZAR, v. n. Observar los titos y ceremónias de la Ley de los Judios. Lat. Iudaicam religionem tenere. Iudaieos ritus siqui. REcop, lib.8. tit. 2.l.2. En estos nuestros Reinos habia algunos malos Christianos, que judaizaban, y apostataban de nuestra Sanra Fe Cathólica.

Judaizante [pág. 324]
JUDAIZANTE. patt. act. del verbo Judaizar. El que judanza. Lat. Qui judaicos ritus fequitur, observat.

Judas [pág. 324]
JUDAS. s. m. El que falta traidoramente al amigo, que se confió dél. Dicese por alusion al Apostol traidór que vendio à Christo. Lar. Proditor, ut Iudas. QUEv. Mus. 5. Letr. Satyr.13. Grande eosecba de Judas dires gue ba de haber bogaño: y hasta el muebacho de un anto ludas infúso tendrá.
JUDAS. Llaman tambien la figura ò representacion del traidor Judas, que cuelean y queman en las calles el Sabado Santo, ù otro dia de Quaresma. Lat. Iuda personatum simulaebrum. JUDERIA. s. E El sitio ò parage que los Judios tienen destinado en algun Pueblo para su habitacion, y en que exercen los ritos de la Ley de Moises. En España la habia en lo antiguo, y despues se hizo la expulsion de ellos. Lat. Vieus Iudæorum. MARM. Descripc. lib.3. cap.6. A un lado de la Ciudad hai una juderia, donde estan mas de docientas casade Jendtos mercaderes Snoor Hist. de Carl. V. lib.1. S.4. Estando yi limpio el Reino de las Synagogas y fuderiat.

Judia [pág. 324]
JUDIA. s. f. Especie de arveja ò habilla, que Covarr. quiere haberse llamado assi porque saltan quando las echan en agua hirviendo. Lat. Phaseolus maior. Faba minor. PRACM. DE Tass, año 1680. f.so. La libra de judias secas à seis quartos. JUDICACIÓ̀N. s. s. El acto de juzgar. Lat. Iudieatio. Iudicium. AnR. Republ, lib.2.cap.6. Y vistas las probanzas y razones de cada una de las dos parres, queda al Juez el determinar el fi es, ó el no es, que llaman la judicación.

Judicantes [pág. 325]
JUDICANTES. s. m. Los Jueces que condenaban ù abtolt:an à los ainittr os de Jutticia, denunciados y acusados por delinquentes en sus oficios. Es voz ubada en Aragon. Lat. Iudicum luaices.

Judicar [pág. 325]
JUDICAR. v. a. Lo iuismio que Juzgar. Es voz antiquada. Lat. ludtcare. COMIND. sob. las 300. Copl. 8. de las añadidas. Los vencidos, aunque tuviciten razon e la causa mejor, siempre eran culpados, è la gente no judieaba lino legun el tin.
JUDICA TIVÒ, VA. adi. Lo que juzga, ò puede hacer juicio de algo. Lat. Iadicativus. NAVARR. Man, cap.27. Y la opinion, ni es claro ni firme conocimiento, aunque si judieatico: y la duda ni claro ni firme ni judicat ivo: consciencia no es potencia ni aun propriamente habito del alma; mas es auto judieativo de ella.

Judicatura [pág. 325]
IUDICATURA. (. f. El exercicio de juzgar, ò adto judicial. Lat. Munul judiclariam. Cot MIN. Escrit. Segob, pl. 746. Eran mui eficáces su doctrina, judieatúr, y plaricas. CORN. Chron, tom.3. lib.3. cap.24. Aprovechóse de ambas faculrades..... de la civil y Canónica en la judicatura.

Jvoicatura [pág. 325]
JVOICATURA. Se llama tambien la dignidad, ó jutisdiccion del Juez. Lat. Iudteands potestat. Recor. lib. 1. tit. 7. l. 5. No puedan nsar de oficios de Abogados en ninguna jadicatúr Eclesiistica ni seglar. Quev. Fott. Pata las judieatúras se han de escoger los doctos y desinieressados.

Judicial [pág. 325]
JUDICIAL, adj. de una term. Lo que pertenece al juicio o à la Justicia. Lat. Iudicialu, que es de donde vienc. MEx. Hitt. Imper. Vid. de Marco Aurclio. En las Andiencias y Juzgados hizo acrecentar el uúmero de los Jucces, y los dias judiciales. CERV. Quix. tom.1. cap. 45. Quien, el que ignoro que son exentos de todo judictal fuero los Caballeros andantes? Géncro judieiál. term. de la Rhetórica. Es aquella parte de ella, que entiende en justificar los innocentes, y argüir los reos. Lat. Genus judiciase,

Judicialmente [pág. 325]
JUDICIALMENTE, adv. de modo. En juicio ò por sentencia. Lat. Iurldled. ARcans. Maluc. lib.1.pl.30. Luego los sentencio judicialmente : y al mismo tiempo mandó edificar un cadahalso atrimado à la forraleza.

Judiciario [pág. 325]
JUDICIARIO, RIA. adi. que se aplica à los que exercitan el atte de adivinar por los Astros, de que se jactan vanamente los Astrólogos, que tambien se dice Astrologia Judiciaria. Lat. Iudiciarius, a, um. PELLIe. Argen. part. 2. lib. 1. cap.12. La misma razón hai de los Horóscopos o Astrologia judieiáris, cuya ciencia ò mentira fuë escarnecida en los siglos todos. JUOICIAR tO. Usado solo como substantivo, significa el Astrologo que se jacta del arte de adivinar por los Astros. Lat. Iudiciarlas. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.9. Que un judiciario le habia pronosticado, que el año que viesse cierta señal en el Ciclo, se guardasse de una gran desgracia, que le amcnazaba. NAVARRET. Conterv. dic. 7. Cumiphendote en los Gitanos lo que de los fadictartos dixo Taciro.

Judiciosamente [pág. 325]
JUDICIOSAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que faiciosamente, que es como oy se dice. Coiou. Guerr. de Fland. lib.7. pl. 254. Se pufo sobre la Capela, à los veinte y cinco de Abril, aquartelandote judiciosameute, y procurando fortificar las avenidas de Francia,

Judicioso [pág. 325]
JUDICIOSO, SA. adj. Lo mismo que Juicioto, que es como oy se dice. SAAV. Empr.81. El ser mui judmtósos los Itabanos, los hace sospechosos en su daño, y en el de las demas Naciones. GONC. Rom. Sacr. 3. Desengano judiciólo, que con perezosa fuerza, enterno royó gusano la verde lafesva biedra.

Judihuelo [pág. 325]
JUDIHUELO. (. m. El hijo del Judio. Trahe esta voz Covarr, en ette sentido. Ahora le usa y se dice por desprecio de qualquier Judio, ò que tiene sospecha de serlo. Lat. Iudæus. Iudas filliat. Pic. Jusr. f. 344. Temia que en cogiendola el menor real me habia de espantar, como el Cid al Tudibuélo que le tiro de la barba. JUOIRVELO. Hortaliza. Lo mismo que Judia. LAG. Diosc. lib.2. cap. 99. Todas las ieñales de la smilace hortenie conspiran en los Phasiolos de lalia, llamados judibut los en nuetlra España,

Judio [pág. 325]
JUDIO, DIA. s. m. y f. El Professor de las ceremonias y ritos de la Ley antigua de Moises. Lar. Iudeus. FUER. R. lib. 4. tit. 2.l. 4. Ningun Jadio ni Judia no sca olado de criar fijo de Christiano ni de Chrittiana. Juotos. Bortaliza mui parecida à las judias, de quien solo se diferéncian en tener la hoja mayor y mas redonda, y las vainas mas anchas y corras. Jupio. Llaman los muchachos à los que en las procctsiones de Semana Santa van tocando las trompetas y bocinas. Lat. Tubicen personalas. Jupio. Voz de despreciò y injuriosa, que se usa en casos de enòjo ò ira: y tambien para notar à alguno de que tiene raza, ò executa cosa que parece que da à entender que la tienc. Lat. Iudaus. QUEv. Mus.6. Rom.30. Bame, cómproms, y envia, tengo por malas palabras: que Judio, ni azotado, puri que no cuestan, no agrevian.

Judio [pág. 325]
JUDIO, DIA. adj. Cosa perteneciente à Judios. Lat. Iudaicus, 4, um. Quev. Mus. 5. letr. Satyr.7. T be visto sangre judia bacorla el mucho caudal, como papagayo real.

Juego [pág. 325]
JUEGO. s. m. Exercicio de recreo ò entrete nimiento honesto, en que licitamente se passa el tiempo, aunque el excesso le vicia las mas veces y le hace perjudiciat. Vienc del Latino lecas. Lat. Ludus. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. lib.2. cap.2. S.1. Habia desterrado el Marques de su casa y de sus ojos toda especie de juegos. Quev. Muf.6. Rom.16. No bai camino que no yerre, ni juego donde no pierda, ni amigo que no me engañe, ni enemigo que no tenga. Jueco. Vale tambien qualquier accion de entretenimiento y diversion. Lat. Iocui.
JUECO. Se toma muchas veces pot burla que se hace à alguno. Lat. Iocus in verbis. Illufio. Jveco. Vale tambien aquella disposicion con que están unidas dos cosas, de modo que sin separarte puedan tener movimiento: como las coyunturas y goznes. Tomase tambien por el mismo movimiento. Lat. Colludium. Motur colludens. TORR. Philof. lib. 7. cap. 1. Por ser ellas unos comno quicios, sobre las quales anda todo el artificio y juego de las demäs.
JUEGO. Usado como interjección, sirve para avisar que se va à jugar : como en la pelota.
JUEGO. En las demás especies: veanse en sus apelativos : como trucos, pelota, &c. Jurco. En los naipes, es el valor de las cartas suficiente, para ganar la mano, ò entrar à jugar: y assi se dice, que alguno tiene bueno ò mal juego. Lat. Chartarum sufficient ordo, at ludo quis se exponat.
JUEGO. Metaphoricamente vale la disposicion, poder ó arte para conseguir alguna cosa. Lat. Artifiriosus orao, vel d'spositio ad finem. QuEv. Tacañ. cap.17. Crea V.m. me dixo el Escribano, que en nosorros está todo el juega: y que si uno da en no ser hombte de bien, pu-de hacer mucho mal.
JUECO. Significa assimisino la conveniencia à orden, con que estin dispuestas ò colocadas algunas cosas, de modo que se cortespondan. Lar. Aptus ordo rerum vel proportio.
JUEGO. Se toma tambien pot número determinado, entéro ò cabal de alguna cosa: como un juego de xicaras, un juego de libros, &c. Lat. Integer numerus, vel completus. PALOM. Vid. de Pint, pl.479. Hizo Lucas, de orden de su Magestad, un juego de laminas admirable. Jusco. Se toma assimismo pot el uso de las palabras, en diversas significaciones, ò en senrido equivoco. Lat. Amphibologica vel ambigaa vocum aut verborum usarpatio.
JUEGOS. Usado en plural, significa las fiestas públicas, espectaculos, y orras diversiones, que se executan por alguna celebridad ò memoria. Lat. Spectacula. CoMENo. sob. las 300. Copl.88. Celebró las hontas de su Padre Anchises, con gran pompa è honorables exéquias, è con varios è diversos juégos. AMRR. MoR. lib. 8. cap.20. Hicicron juégos y gran banquére à sus vecinos, en el dia de la fiesta, llamada de los Compitales.
JUEGO OELANTERO Y TRASERO DEL COCHE. Son las dos partes del carro, en que sienra la caxa. El jucgo delantéro consta de las ruedas delanteras, su exe, tixera, balancines y lanza: el traseto de sus dos ruedas, exe y pilares ò tabla. Lat. Pars rbedæ antertor, C postrema.
JUEGO OEL HOMDRE. Genero de juego de naïpes entre vatias personas, con eleccion de palo, que sea rriumpho, y el que le elige se llama hombre. Hai varias especies de el, jugaudose unas veces entre mas personas que otras, y con mas ó menos carras, con descarte ò sin el, y se le dan varios nombres: como la Zanga, la cascarela, el cinquillo y otros. La mas principal y antigua es la que llaman del Renegado: y se juega entre tres, dando à cada uno nueve cartas, y el que tiene juego entra eligiendo triumpho, y para sacar la polla neceisita de hacer cinco bazas, si no es que de los contrarios haga el unotres y cl otro dos: que enronces se bastan quatro para ganar. Lat. Ludus cbartarum piétarum, sic valzò dictus.
JUEGO DE MANOS. Las acciones festivas y de burla, con que uno juega con otro: especialmente quando intet vienen golpes. Lat. Iocularia percusio. JUECO DE MANOS. Se llaman tambien las acciones y movimientos que se exccuran con ellas, proporcionados y cotrespondientes à lo que se habla, especialmente quando se representa ò se predica. Lat. Manuum concinna actio, vel compositut motus. JUECO DE MANOS. Se llama assimismo la habilidad o agilidad de manos, con que los riririreros engañan y burlan la vista, con varias fuertes de entretenimientos, con que hacen creer una colá por otra. Llamale tamoien de Maesecoral ù de passa passa. Lat. Præstigia, arum. AITAR. part. 1.lib.1. cap.1. En robar à ojos vistas, tienen algunos el almna del Girano, y hatan de la Justicia el juego de passa passa. JUEcO Da niños. Además del sentido rectoz se toma por la exccucion de algunas acciones, en el trato ó contrárto, improprias de quien las hace, y con quien se exccutan. Lata Actio illusoria.
JUEGO DE SUERTE Y VENTURA. El que precisamente, ò en la mayor parte consiste en la suerre; como el de los dados, &c. Lat. Aleatorius ludus.
JUECO FUERA. Phrase de jugadores del truque, que envidan tres piedras,y el otro echa orras tres mas, y el primero vuelve à decir juego fuera: esto es que envida todo el juego, para que se acabe en aquella mano. Lat. Aa finen usque ludi provorare.
JUEGO MAYOR QUITA MENOR. Phtase vulgár que enseña ù demuestra la supcrioridad en alguna persona ò cosa, por la qual debe ler preserida à otra. Lat. Prastantius pre ponendum venit. Jueco rontieo. La casa donde publicamente, se juega, con permisso ù toletancia de la Justicia. Lat. Aleatoria domus. Conocet el juego. Ademas del sentido recto: vale conocer el intento, arte ò maña de alguno, y prevenirle para estorvarle lo que quic quiere executar. Lat. Mentem calltre. QUEV. Mul.6. Rom.98. To que be conocido defte siglo el juego, para mi me vivo, para mi me bebo. Hacer juego. Mantenerse el que gana en el juego, por no dessazonar al que pierde. Lat. Luaum sustintre.
Por juego, ù l'or modo de juezo. Phrase adverbial, que significa por burla, ò sin intencion seria. Lat. Iotoiè. Ver el juego. Lo mismo que conocer el juego.
JUEGO DE MANOS JUECO DE VILLANOS. Refr. que advierte y enseña la compostura de las acciones, que se debe observar en el trato familiar. Lat. Bardorum est bominum consertit ladere pugnis: Nobilis ut fias, arte modestut eris.

Jueguecillo [pág. 327]
JUEGUECILLO. s. m. Dim. de juego, que se usa por lo mismo que el pofirivo, aunque con mas viveza. Quev. Mus.é. Rom.85. Despues que le sueedté un jueguecillo de manos, quando à zurras en el truco quedó à deber un sopápo.

Jueves [pág. 327]
JUEVES. Sm. El quinto dia de la semina. Tomò el nombre del Planéta Jupiter, à quien los Egypcios atribuian el dominio de la primeta hora deste dia. Tosc. tom. 9. pl. 248. Lar. Dies Iovis. Feria quinta. QUEv. Lib. de todas las cosas. Jueves es dia à propofito para no creer nada que te digan los Aduladores.
JUEVES DE LA CENA, Ò JOEVES SANTO. Aquel en que Christo nuestro Bien instituyó el Sacramento Eucharistico, en la cena que tuvo con sus Apostoles para celebrar la Pascua. Lar. Feria quinta in cœna Dommni. Curon. GEN. parr.3. f.72. El Rey envió luego à decir al Arzobispo, que fuesse à él à la Cibdad de Qviedo, è esto era Jueves de la cenz. Cosa del otro Jueves. La que es extraña, rara, ò pocas veces vista. Lat. Res valde longè deducta, vel exotica.

Juez [pág. 327]
JUEZ. s. m. El que tiene autotidad y poder para juzgat. Viene del Latino ludex. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3.S.3. Tratan (los escrupulosos) à Dios como rratarian con un fuez achacoso, que anduviesse buscando puntillos de derecho y manéras de calumnias, para negar al reo su justicia.
JUEZ. Se llama tambien el que hace juicio de una cosa, o explica su dictamen, dando sentencia sobre ella en qualquier materia. Lat. Iudex. Arbiter. GUE V. Epitt. à D.Alonso Manrique. D. Juan Mantique me dió dos carras de vuesttas Señorias.... en las quales me hacian saber, en como me habian elcgido por su censor y Tuéz lobre una duda.
JUEZ. En las justas publicas, y en los certamenes, el que se senala y assiste, para que se observen las leves que se ponen en ellos, y para la justa distribucion de los ptémios, segun el mérito de los que compiren. Lat. Iudex. CORR. Cint. f. 204- Los fueces premiaron la invención à Olympo, con una cadena, que se enlazaba de pequeñas sierpes. UILOA, Poci.f.160. Tentraron los Tertuliainos, rigitifiimor Jueces, que edientos de Aganipe, Je enjuaģan, pero no beven.
JUEZ ARGITRO. El que se elige para que amigablementc, y sin estrépito judiciil, componga y ajuste las partes. Lat. Tudex arbiter. Co MEND. lob. las 300. Copl.120. Acordaron de clegir por Juez iirbitro à Tireriux.
JUEZ CONSERVADOR. El señalado por el derecho Canonico y Civil, para desender de violencias à la Comunidad que le señala. Lat. Iudex Conseroater pro Communitate. JUEz De coutsstoy. Aquel a quieu se comete alguna caula, o el conocimiento de eila, por el superior. Lat. Iudex delegatus pro privita caufa.
JUEZ DE ENQVESTA. Ministro Togado de Aragon, que hacia inquisicion concra los Ministros de Justicia delinquentes, y contra los Notarios y Escribanos: y los castigaba, procediendo de oficio, y no à instancia de parte. Lar. Iudex in inftitis mintftros.
JUEZ DEL ESTUDIO. El señalado por las Univeriidades, para definir las causas de los cursantes y matriculados. Es limitada su jurisdiccion, segun las Bulas y Privilegios Reales de las erecciones de las Univeridades. En Salamanca mantienc el nombre de Maestre Escuela, porque el Juez del estudio esta aligado à esta dignidad en la Carhedtal. Lat. Iudex pro Sebolastieit Universitatit,
JUEZ ENTREGADÓR. Oficio en la Mesta, que el que le exetce, llevando su audiencia, y mudandola en diverlos Lugares de los Partidos, compele y obliga à guardar las leyes y privilegios de la Mesta, y multa à los transgressôres. Lat. Iudex pro pecuarijs. QUEV. Mul.5 Xac.7. Y era Juez entregadót de fulléros, y de flores.
JUEZ IN CURIA. Qualquiera de los seis Protonorários Apostolicos Españoles, à quienes el Nuncio del Papa en España debe comerer el conocimiento de las causas que vienen en apelacion à su Tribunal : y etto por concordato, entte la Santa Sede y estos Reinos: de modo que solo puede conocer el Nuncio por si, en caso de que su senrencia hapa exccutória. Llamanse Jueces in curia, porque deben residir en la Corte de Etpaña. Lat. Romane curia ludex delegatas.
JUEZ MAYÓR DE VIZCAYA. El señalado en la Corte de Vallodolid, para oir las primeras instancias, en todos los pleiros civiles y criminales de los naturales de Vizcaya. Lat. ludex pre Cantabrit.
JUEZ SUPREMO. El superiót à todos, y de quien no se da apelacion à otro. Regularmente se usa pata explicar la suprema porestâd de Juez que reside en Dios. Lat. Summus arbiter, vindex.

Jugada [pág. 327]
JUGADA. f. f. La accion de jugar, que consti tituye lance en el juego: y assi se dice buena ò mala jugada. Lat. Lusio, onis.

Jugadera [pág. 328]
JUGADERA. I. f. Lo mismo que Lanzadéra. SANpOV. Hist. de Carl.V. lib.4. S.17. Es tan derecha como una jugadéra: tienc à los lados hermosos Pueblos, y à trechos puentes levadizas. Quev. Cuent. El Picaron andaba listo como una jugadt́ra, de ceca en meca engolondrinado.

Jugador [pág. 328]
JUGADOR. s. m. El que juega. Lat. Lusor. TORR. Philof. lib. 10. cap. 7. Perdió en una mano, como desdichado jagadér, aqueste Rey....... la sabiduria, de que le habian hecho merced. JOCADÓR. Se toma las mas veces pot el que tiene el vicio de jugar. Lat. Ludo deditut. PARR. Luz de Verd. Cath, part. 2. Plat. 14. Que he de reserir castigos de jugadóres blasphémos, que no acabara de contar sucessos espantosos...... pero à los jugadores nada les espanta.
JUGADÒR. Se toma tambien por el que tiene especial habilidad, ò es mui diestro en el jugar. Lat. Dexter in ludendc. Quev. Tacañ. cap. 16. Porque à mas de ser jugadór, era cierto: assi se llama el que por mal nombre fulléro, JUCAOÓR DS MANOS. El titiritéro. Lat. Ludlo, onis. Præstigiator. Quev. Mus. 5. Bail.3. L Pironda y la Cortíja tan apriesa se olvidaron, Masicorales de bolsas, y jugadòres de manos.

Jugar [pág. 328]
JUGAR. V. n. Entretenerse, divertirse ò recrearse con alguna especie de juego. Lat. Ludere. Quev. Tacaú, cap.20. En etto supimos, que se jagaba en casa de un Boticario juego de parat.
JUGAR. Por extension vale travesear, enredat ò retozar. Lat. Exaltare. Lascivire. QUEV. Mul.5. lett. Satyr.10. Los perritos regaládos, que à pasteleros se llegan, fi con ellos veis que jucgan; ellos quedarán picados.
JUOAR. Significa assimismo burlarse unos con otros, o unos de otros. Lat. Illudere. Deridére. Mexp. Vid. de N. Señora, Copl.556. Con Dios juegan, y de berirle bacen entretenimiento.
JUCAR. En lo motil vale no apreciat, ò tener en poco à alguno, no hacet caso de su dictamen, engañandole, ù dandole à entender lo contrario. Lat. Decipere. Deridére.
JUCAR. Se usa figuradamente por perder, tomando la causa por el esecto: y assi se dice, Fulano juega quanto tiene. Lat. Ludo perdere.
JUGAR. Vale tambien eorresponder una cosa con oua, en orden, proporcion y symetria. Lat. Adaptari. Convenire.
JUGAR. Significa assimismo mover alguna cosa pot las junturas, ò quicios. Lat. Compagibus vel articulis movére. CERV. Quix. tom. 2. cap 53. Como tengo de caminar (desventurado yo) refpondió Sancho, que no puedo jugar las choquezuélas de las rodillas? JOCAR. Significa tambien ponerse alguna cosa en movimiento ò exercicio para el fin que fué hecha : como las Machinas, las tranóyas en las comedias, &c. Lat. Moueri libcrè.
JUCAR. Hablando de las armas de fuego, en los exercitos ò plazas, significa disparantas, ó usar de ellas contra los enemigos. Lat. Expiodere in bostem. HERR-Hist. Ind. Decad.5. lib. 2. cap. 1r. El Capitán Pedro de Candia disparó luego los mosquétes, y luego jugaron los arcabûces.
JUGAR. Se toma tambien por intervenir, ò tener parte en la disposicion de algun negocios y assi se dice, Fulano juega en esto. Lat. Immiscert.
JUGAR. Vale tambien empezar à jugar ò hacer juego, especialmente en el de naipes, ò en el que se compone de muchos. Lat. Ludere.
JUCAR. Significa tambien ser diestro, y habil para algun juego. Lat. Scitè ladert. Ludo pollers,
JUGAR DEL VOCAULO. Usar dél con gracia, en diversos sentidos: que frequentemente es decir equivocos. Lat. Amphibologié uti. Ludere verbis. QuEV. Tacañ, cap. 15. Pteguntaron si habia algun terciopelo de labor extraordinaria. Yo empecé luego (para trabar converfacion) à jugar del vocablo........ y no dexé huesso sano à la tazón.
JUCAR EL LANCE. Phrase que vale disponer y gobernar, con cautela y prudencia, alguna cosa, para su mejor exito y execucion. Lat. Rem ex confilio prudentidque disponere, vel dirigere. CORN. Chton. tom.3. lib. 2. cap. 11. Puso rodos los esfuerzos de su discrecion y prudencia, en jugar el lance de suerte, que.... quedasse la humildad victoriosa.
JUGAR EL SOL ANTES QUE NAZCA. Phra se ponderariva, eon que se explica el vicio que tiene alguno de jugar: y se da à entender que juega todo quanto tiene ò puede adquirir. Tiene su origen del Templo de ldolos saqueado en Indias, donde jugó un soldádo el sol de oro, que habia logrado por despojo. Lat. Etiam quod nondum babetur, ludo exponert. Acosr. Hist. Ind. lib.s. cap. 12. De donde toma origen el refran que en el Pirú anda, de grandes tahúres, diciendo, juega el Sol antes que nazca.
JUGAR LaS ARMAS. Vale manejarlas con destreza y habilidad. Lat. Dexterrimè gladija batuere. CORN. Chron, tom.3. lib. 1. cap. 59. Faltaron todas aquellas locuras, que etan monstruosas en una mugér, como el jugar laarmas, picat caballos y vestir habito varonil. JUGAR LA vOZ. Cantar con gala, quiebros y rodéos. Lat. Artificiosis modulationibus canere. Cuenr. Vid, de S. Borj. lib. a. cap. 2 S.12 Jugaba la voz tan harmoniosamente, que pudiera ser Principe de aquel arte, passando la phantasia à la boca. JUCAR LIMPIO. Vease Limpio.
JUGAR TRES AL MOmNO. Conjutarse ò convenirse algunos contra otro, para hacerle perder en el juego: y se extiende à qualquier quier otra dependencia, ò intento. Lat. Lado atiquem ctreumvenire. ALrAR. part. 1. lib.3. cap.6. fugaemot tret al mobine, que mas vale algo que nada.

Jugado [pág. 329]
JUGADO, DA. patt. pass. del verbo Jugat en sus acepsiones. Lat. Lusut, a, um.
Traher ò llevar la vida jugads. Phrase que vale andar en conocido y patenre tiesgo de perderla. Lat. In maximo vita discrimine versari. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc.2a. Lleva la vida jugada el que le acompaña, porque à la primera ocasiòn, huye y le dexa.

Jugarreta [pág. 329]
JUGARRETA. S. f. La jugida hecha fuera de proposito, y sin conocimiento del juego. Es voz de estilo familiat. Lat. Inepta Iafio. JUCLAR. s. amb. El que entretiene conburlas y donaires, que mas comunmente se llama truhan ò buton. Formase de Juego, ò Jugat. Lat. Ioculator. Ludio. QUEV. Zahurd. Aquella muget, aunque ptincipál, fué juglar, y està entre los truhanes. Solis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap. 15. Assistian otdinariamente à la comida, tres ò quatro juglaret, de los que mas sobresalian en el numero de sus sabandijas. A la rameta y al jaglar, à la vejez les viene el mal. Refr. que amonesta, que los vicios y malas mañas de la mocedad, se pagan en la vejez, con los males que ellos acarrean: ò por la falta ptecisa entonces de lo que antes se lograba en ellos. Lat. Caloa senecta luet quidquid male sana juventur Seurra, vel seorti perpetrat exhilarant.

Juglaresa [pág. 329]
JUGLARESA. f. f. La mugér que es juglar. Lat. Iocularis fœmina. GRAC. Mor. f.271. Un ansar se enamoró de un muchacho, y un catnero de una juglarésa.

Jugleria [pág. 329]
JUGLERIA. f.f. Accion, ademin ò modo próprio de los juglares. Lat. Ioculatio, onis. CHRON. CEN. f. 106. Vencia à todos los juglires, de quantas manétas de juglería ellos podian sacar.

Juguete [pág. 329]
JUGUETE. s. m. dim. Juego chistóso, chanza ò burla entretenida. Lat. Verborum jocui vel ludat. CHRON. GEN. f. 119. Entremezclaba à las veces juguétes de que riessen, que eta cosa de que mucho se pagaba.
Je GUETE. Vale tambien alhajilla vistosa y de poco valor, que tegularmente sirve para eutretenimiento: como las que se suclen dit à los niños. Lat. Crepundia. Iocalia. SAAV. Empr.1. Si es liberal (el niño) desprecia los juguéter, y los reparte.
JUGUETE. Se toma tambien por canción alegre y festiva. Lat. Festiva cantiuncula.

Juguetear [pág. 329]
JUGUETEAR. v. n. Entretenerse con continuacion, en juegos y burlas pucriles. Lat.Col. ludere. Iocari.

Jugueton [pág. 329]
JUGUETON, NA. adi. que se aplica al que se enttetiene con frequencia en burlas y juegos puetiles. Lat. Ludius vel jocularis bomo. Pic. Jus r. f.189. La mona, que es parecida al hombte, es tetozòna, y el perro que es mas su amigo, es juguetón. CEnv. Quix. tom, Tom. WV. 1. cap.17. Gente alegre, bien intenciouada, maleante y juguetóna.

Juigio [pág. 329]
JUIGIO. L. m. Potencia ò facilidad intelectuil, que le sirve al hombre para distinguir el bien del mal, y lo verdadeto de lo talso. Viene del Latino ludicam. QUEV. Fort. En el cuerpo de Eutópa hace oficio de celebro, donde reside la corre del juicio. Jvicio. Significa tambien acto del entendimiento, como miembro de la divition que se hace de sus tres actos, aprchension, juicio y, discurso. Lat. Iudh ium. Jvicto. Se toma tambien por opinión que se hace de alguna cosa, ù ictamen que se da sobte ella. Lat. Opinro.Cenfur.. Conx. Chron. tom. 3. lib, a. cap. 43. No pot cito dexó de quedar en su jaicie mas humillada. Juieto. Vale tambien seso, assiento y cotdura. Lat. Pru Ientta. Recta ment. QuEV. Vifit. Hecho de ver que el que hai en el mundo no es juicto ni hai hombre de juitio, y que hai mui poco jaicie en el mundo. Jvició. Significa tambien conocimiento de causa, en la qual el Juez ha de pronunciar sentencia, distinguiendo el derecho de las partes. Lat. Iadicrum. BORAO. Polit. lib. 2. cap.10 num.17. Potque no podia justificarlo en via de jaicio, se valió de la razón de estado, Juicio. Se toma assimismo por la Junta ò Congregacion de los Jueces, que han de juzgar, o por la autoridad, si es uno solo. Lat. Consiliam. Senstut. Tribunal. FR. L.OE GRAN. Guia, cap.;S.2. Los varones de Ninive se levantaron en juicio, y condenaron à los Judios. PELLIC. Argen, part.2. lib. 3. cap. 4. No cra licito en Egypto defender en juicto al acusado de pena capital. Juicio. Se toma tambien por la misma sentencia, especialmente quando es castigo. Lar. Iadiciem. Sententia. Roonic. Exerc. tom. 2. ttat.1. cap.2. Quiso Dios Nuestro Señor por justo, y alto psieie y disposicion, que nos quedasse esta rebeldia y contradiccion. Joicio. Llamau los Astrólogos al Pronostico que hacen de los sucessos del año, discurriendo pot las Lunas. Y tambien al que hacen por las configutaciones de los Astros, en orden à la vida ò acciones de algun sugéto, que llaman levantar figúra. Lar. Iudictum. Conjectura judicialit. Juicio. Se toma tambien por el estádo de la lana razon, como opuesto à la locura ù delirio. Lat. Sanitas mentis. JUICIO PARTICULAR. El que Dios hace del alma, en el instante mismo que se sepira del cuerpo. Lat. Iudicium particulare. JUICIO TEMBRARIO. El que se forma con levissimo, ò-sin algun fundamento, por sola la aprehension y malicia del que juzga. Lat. Iudiciux lemcrarism. PARR. Luz de Verd. Cath. patt. 2. Plat. 49. Pues por esso, por los juicios temerários empieza yá á contar el Cateclsmo los falsos testimonios. JVICIO UNIVERSAL. El que Christo ha de hacer de todos los hombtes en el dia tremendo del fin Tt on der mundo: que por esso se llama tambien juicio :inal. Lat. Iudicium universale. Estir en su juicio, ò mui en su juicio. Vale estár en si, y con la razón despejada. Lat. Omni consulio vel plena mente agere. Est ir sin juicio, ò fuera de jaicio. Fuera del senrido recto, que vale estir loco: se usa para ponderar la falta de razón ò cordúra en las acciones de alguno. Lat. Insaad mente agere. CERV. Quix. rom.1. cap.36. Porque con los ojos andaba rodcando todos los lugires, donde alcanzaba con la vifta, con tanro ahinco, que parecia persona fuera de juicio. Pedir en jaicio. Comparecer ò acudir al Juez à proponer la accion ù derccho. Lat. Aa Iadicens vil tribunal vocare, vel appellart aliquem. MARIAN. Hist. Esp.lib.10. cap.6. Pelayo, fuelto de la prission, se fué à Roma para pedir en juicio la dignidad, de que injustamente, como el decia, fuera despojado.
Perder el juício. Phrase que ademas del sentido recto: se usa para pouderar la extrañeza ò harmonia que hace alguna cosa. Lar. Insasire. Extra mentem rapt. Qoev. Tacañ, cap.7. Pensé con esto perder el juicio.
Por justos jaicior de Dios. Phrase con que se explica que alguna cosa se ha executado, ò ha sucedido justamenre, y pot morivos y razones de la Divina Providencia, que nosotros no alcanzamos. Lat. Iuste Det jadicio.
Quirar el juicio. Phrase que vale causar extraneza alguna cosa, por su irregularidad ò especialidad. Lat. Mirari. Extra mentem rapere. CeaV. Quix. tom. 1. cap. 32. Habian de dexar imprimir tanta mentira junta, y tantas batallas y tantos encantamientos que quitan A jaicio? Ser un jaicio. Phrase con que se pondera el excesto de alguna cosa en su linea. Lat. Extremum attingers. CERV. Quix. tom. 2. cap. 19. De zapateadores no digo nada, porque et un juicio los que tienen muñidos. Qorv. Tacañ. cap.21. Decia con voz ronca rematando en chillido..... Dadle al pobre lo que Dios reciba, y ganaba que era un jaicío.

Juiciosamente [pág. 330]
JUICIOSAMENTE. adv. de modo. Con juicio, prudencia, seso y cordúra. Lat. Pradentèr.

Juicioso [pág. 330]
JUICIOSO, SA. adj. Prudente, circunspecto y que tiene assiento, cordura y seso. Lat, Peudem. Sapient. Tranquillus. CORN. Chron, tom. 3. lib.1. cap.9. A no ser la ponderación con que hablaba, tan ajustada, tan juiciósa..... la tuvieran por loca.

Julepe [pág. 330]
JULEPE. s. m. Term. Pharmacéutico. Bebida dulce, compuesta de aguas destiladas, ò liquòres cocidos y clarificados, y azúcar, que suelen dar para refrescar y confortar los espiritus. Viene del Arabigo fiulep, que significa lo mismo. Lar. Zulapion. Iulepui. OñA, Postrim. lib.1. cap.1. Disc. 8. Le ordeno un divino brebage, una pocima celestial, un julépe loberáno.

Julio [pág. 330]
JULIO. s.m. El quinto mes en el primer reglamento del año Romano (por lo qual le llamaron Quintil) y el septimo en la forma que despues usó Roma, y ahora usa nuestra Santa Madre la lglefia Romana, y las mas Naciones de Europa. Tiene rreinta y un dias. D.nsele el nombre de Julio en honor de Jalio Cesar. Lat. Ialint. RIRAO. Fl. Sanct. Vid, de Sanra Maria Magdalena. La fiesta de la Megdalena celebra la lglesia à los 22. de Juisa, que fué el dia en que murió.

Julo [pág. 330]
JULO. S m. El macho delantero de la récua. Usan desta voz los harrieros, para aquietar los machos. Trahela Covarr. en su Thetoro. Lat. Mulut primut,

Jumelas [pág. 330]
JUMELAS. (Jumelas) f. f. Term. de la Mechanica. Dos piezas de madera ù de metal, perfectamente iguales y semejantes, que se ha Ilan en las mas de las machinas è instrumentos: y especialmente sirven para sostener los husillos en las prensas, ò los mastiles, ò arboles en las Naves. Lat. Iambelæ.

Jumental [pág. 330]
JUMENTAL. adj. de una term. Lo que pertenece al jumento. Lat. Iumentariut. GoNG, Rom. burl.13. Esto decia Galayo, entes que al Taje partiesse aquel yegürro llorón, quel jumental ginéte.

Jumentillo [pág. 330]
JUMENTILLO, LLA. S. m. y f. Dim. Jumenro pequeño. Lar. Ascllas. Pic. Jusr. f. 122. Quando llegassemos allá, nos habian de haber nacido berros en las uñas à mi y à la jument illa. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc.20. Los muchachos, de tres en tres, en unos jamentillos coxos y mancos.

Jumento [pág. 330]
JUMENTO. s. m. En su riguroso significado, es toda bestia de carga: y en el cómun modo de hablar se entiende el Asno. Lat. Iumentam. Afinus. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.21. Hasta que llegaron los Etpañoles à aquellas partes de la América, no se habian visto jamis en ella vacas, caballos.... cabras, ni jumentos. BAREN, Guerr. de Fland, pl.367. Le quitó, suera de las vituallas, casi todos los carros y jumentos que las trahían.
JUMENTO. Se llama metaphoricamente el sugeto ignorante, ò necio. Lat. Stelidus. Afinimut bomo.

Juncada [pág. 330]
JUNCADA. (Juncada) s. f. Cierta medicina, con que curan los caballos quando rienen muermo, dandoles à comer lo tierno y blanco de los juncos, mezclado con mantéca de vacas y otros ingredienres. Lat. Iuncosum medicamen equorum.

Juncal [pág. 330]
JUNCAL, O JUNCAR. s. m. El sitlo ò paráge donde se crian muchos juncos. Lat. Iunçosat ager. Iuncetum. Espin. Art. Ballest, lib.3. cap. 24. Son miu amigos de monte baxo, juncáres, zarzales, y tierra llana. MORET, Annal, lib.8. cap.4. num.12. Alli por la humedad del rerréno era la copia de los juncálet.

Juncia [pág. 330]
JUNCIA. s. f. Especie de junco mui oloróso, que produce unas hojas semejantes à las del puerro; pero mas largas y futiles. El tallo alto de un codo y esquinado, encima del qual arroja unas ho’iras juntamente con la semilla. Las raices son redordas, negras, amargas al gusto, y mui olorosas. Lat. Oy Pe perus, i. Iuneus quadratut. Lor. Arcad. f.41. Selvas un lado le adornan, y el otro montes nev.ulor: ellas con mastranzo y juncia y ellos con tejos plauroi. Vender juneia. Phrale con que se explica qne alguno se jacta de lo que no debia, ò en la realidad no tiene. Lat. Collaudari, jactari inantter.

Junciana [pág. 331]
JUNCIANA. s. f. Jactancia, sin fundamento para ella. Lat. Iaclantia, lactatio. Pic. Juar. f.234. Penso el necio que ignoraba yo aque Ila junciána, si la quisiera ular.

Junciera [pág. 331]
JUNCIERA. s. f. Vaso de barro, à aljofaina, que regularmente se cubte con una tapa enrejada del mismo barro, en que se ponc una composiciòn aromatica hecha de vinagre, aromas y raiz de juncia, de donde tomó el nombre. Lat. Vas cyperina confeclionis.

Junco [pág. 331]
JUNCO. s. m. Planta que se cria en lugires húmedos, y produce un tallo largo à modo de cañuto puntiagúdo, de subitancia dura y blanca: la cascara densa y fuerte. Sus flores se componen de seis hojas en forma de estrellas. Viene del Latino luncui. CHRON. GENpart.4. E.a6o. Mandó cchar juíncos por toda la cerca de la casa. Quev. Mus.6. Rom.75. En esta turra et Verano vá becho un picaro sucio, fin arboles y sin flores, que aun no se barta de juncos. Jenco. Se llama tambien cicrto género de navio ligero, de que usan en la India Oriental, Lar. Farva ratit. ARGENS. Maluc, lib. 1. pl.6. La tempettad arrojo alli à los Portugueses, salvas las personas y las armas; pero hecho pedazos el junco.
JUNCO INOIANO. Planta, que produce un tallo mucho mas gruesso que el de aca, mas firme, y mas duro, y de varios colótes. Ulan del para battoncillos, o vengalas. Hai varias especies de ellos. Lat. Iuneut Indicui. PAtOM, Muf. Pict. lib.5. cap.a. S.5. Entonces el amigo le presento otro (tiento) de júnco de Indias, con perilla y catquillo de plata.

Juncoso [pág. 331]
JUNCOSO, SA. adj. Lo que tiene juncos, ò se parcce à ellos. Lat. Iuncosus. LAG. Diosc. lib. 3. cap.117. Produce ciertas varas sutiles, llenas, aegras, acompañadas de algunos ramihos juucósos, y vestidas de hojas, semejanres à las del arbol llamado Loto. Lor. Arcad. fiz. Por la una parre las juncósas matgenes, un pequeño brazo del Erimanto fertilizaban.

Junglada [pág. 331]
JUNGLADA. Vease Lebrada.

Junio [pág. 331]
JUNIO. f. m. El quarro mes del año en el primer reglamento del año Romano, y sexto en la forma que despues uso Roma, y abora usa nuestra Santa Madre la lglésia Romana y las mas Naciones de la Európa. Tiene treinta dias, y se le dió este nombre porque se dedicó à los Juniores del Pucblo, o menores en cdad. Lat. Iunius, RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Bernabé. Celebta la lglesia su fiesta el dia de su martyrio, que fuë a los once de funio, Lmperando Neròn, Tom. W.

Junquillo [pág. 331]
JUNQUILLO. s. m. Flot, especie de Narciso de color blanco o amariilo, que tiene el Lillo lito y parccido al junco, de donde tomó el nombre. Lat. Iuncui sios. TEIAO. Lcon Prodig, part.1. Apolog. 20. Ni piensc que en el siglo no pucde haber gente de bondad, como el simple conejo y oloroso iungurilo.
JUNQVILLO. Sc llama en la Architectúra una especic de moldurilla redonda, de un dedo de gruesso por lo regular: y se le diò este nombre por la semejanza al junco. Palom, cn el Indice de los terminos privativos de la Pintúra. Lat. Iunculus fabrilis. JUNTA. T. f. Ayuntamiento ò congresso de varias personas en un mifmo lugar, para consultar y resolvet alguna materia. Lat. Congressut. Concllium. QUEV. Visit. En los tiempos passados, que la Justicia estaba mas sana, tenia menos Doctores: y le ha sucedido lo que à los enfenos, que quantas mas juntas de Doctores se hacen sopre él, mas peligro muestra. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4. cap 2. A cuyo fin convoco una junta de sus amigos y parientes, que se hizo de secreto en su Palacio.

Junta [pág. 331]
JUNTA. Vale tambien agregaciòn ò adicion de unas cosas à otras, ò concurso de ellas. Lat. Collectio. Conjunctam, i.
JUNTA. Se toma tambien por Juntúra.

Juntadura [pág. 331]
JUNTADURA. S. f. Lo mismio que Juntúra. Ya tiene poco uso. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 20. La hice escribir en estas dos pieles de pergamino, que estan juntadas la una contra la otra, y en las espaldas la juntadúra de ellas.

Juntamente [pág. 331]
JUN TAMENTÉ, adv. de modo. Con unión de una cosa con otra. Lat. Und. Simul. Iun Gim. FR. L. OE GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S.5. El avc que juntamente nada y vuela, es reprobada en la Ley. Quev. Tacañ, cap.aa. Aviseme V. md. quando habrá locutório: y sabré juntamente quando tendré gusto.

Juntamiento [pág. 331]
JUN TAMIENTO. s. m. Lo mismo que Junta, Es voz antiquada. CHRON. DEL R. D. JOAN EL Il. cap.1. Que no cra honesto que el hiciesse juntamiento de gente, sin su licencia y mandado. F. HERR. sob. el Son. 7. de Garcil. Este verbo es bissylabo por la synéresis ò contraccion, que es jantamiento ò encogimiento de dos lylabas en una.

Juntar [pág. 331]
JUNTAR. v. a. Unit las cosas entre si, ò agregarlas unas à otras. Viene del Latino Iungere. AMBR. MoR. lib. 8. cap.16. Y pot juntar con sus fuerzas las de un tan excelente Capitan, le envió sus Embaxadores. EspIN. Éscud. Relac. 1. Desc. 2. Con el concierto y la voz del mozo, que era razonable, jantab mos la vecindad à oir nuestra harmonia.

Juntarse [pág. 331]
JUNTARSE. Se toma por concurrir varios en un mismo sitio ò parage. Lat. Congregari Convenire. MARIAN. Hist. Esp. lib.7. cap. 13. Juntaronse de una parte y otra muchas gentes.
JUNTARSE. Vale tambien artimarse ò acetcatse mucho à otro. Lat. Adharere. Tt2 Jex
JUNTARSE. Significa assimismo ir con otro de compañia, ò unirse pata un misino intento. Lat. Coire. TORR. Philof. lib. 5. cap.4. En Roma cta tan infame Catilina.... que con ser nobilissimo mancebo, cada padre vedaba à su hijo jautarfe con él.
JUNTARSE. Sc toma tambien por tener acto carnal, ò coito. Lat. Coire. Carnaliter copulari. COMEND. sob. las 300. Copl.36. Penfando que todo el linage humano cra extinto, y que licitamente se podian juntar con quatquier varon que les pluguieste, durmieron con su Padre Loth. JUNTAR LAS LETRAS. Se dice de los que empiezan à leer, quando se les enseña à que vayan deletteando y uniendo las sylabas, para formar las razones de lo que está escrito. Lat. In syllabas literas conjungere. JUNTAR LA VENTANA, Ò PUERTA. Es entornarla ò certarla, en parte ù del todo, sin echar la llave ò pestillo. Lat. Claudere. Devolvere. JURTAR MERIENOAS. Fuera del sentido recto: vale unir el caudal, ù otra cosa que uno tie , ne, con el de otro, para algun intento. Lat. Confortium inire. Communem fortem eum alto subire. Quev. Tacañ. cap 2. Llegabame à todos los hijos de los Caballeros, y particularmente à un hijo de D.Alonso Coronel de Zúñiga, con el qual juntaba meriendas. JUNTAR PARTES, Ò CAROS. Tener ptesentes los puntos y circunstancias de algun negocio o materia que se discurre, para recopilarle despues, y quedat en su pleno conocimiento. Lat. Res diversas ad mentem revocare.

Juntado [pág. 332]
JUNTADO, DA. part. pass. del verbo Juntar en sus acepciones. Lat. Iunctus. MARN. Descripc. lib.2. cap.1. Los quales juntados con seiscientos y trece de Christo, que fucron el primer año de la Hixara, vienen à hacer mil y quinientos y setenta y uno. QUEV. Mus. a. Son.90. Farias del oro babrán de posseerte, Padeceras tbeforos mal juntados, Desmentirá su presanelon la muerte.

Junto [pág. 332]
JUNTO, TA. part. pass. del verbo Juntar y Juntarse, en sus acepciones. Lat. tunctus. Unitu. Cellectas. ALPAR. part.1. lib.1. cap.8. Andaban siempre juntos, jugaban jantos, juntos comian y dormian de ordinario, por lo mucho que se amaban.
JUNTo. Usado como adverbio significa cerca ò con mucha immediación. Lat. Propè. Iuxtà. ESPIN. Escud. Relac. 2. Desc.t2. El Principe valeroso y justo ha de tener junte à si Ptivados de irreprehensible vida.
JUNTO. Vale algunas veces lo mismo que Juntamente. MARM. Descripc. lib.1. cap.32. Muchos de ellos rañen y cantan, y componen de repente todo junto.
Pot junto, ù de por junto. Modo adverbial que vale en gruesso, ò por mayór. Y se usa hablando de las comptas y ptovisiones, ne cessarias pura el gasto de las casas. Lat. Uaiverfim. Generatim. Coazervatim. QUEv. Tacañ, cap.6. Si se compraba azéite de por junto, carbon, à tocino, escondiamos la mitad. JUNTERA. s. s. Instrumento de Catpinteria, que tiene el cotte por un lado solo, y tirve para pulir y acoplar las juntas de las tablas o maderos. Lat. Runcina ad ecagmentum tet ularum, vel trabium. FR.L. DE GRAN. Symb. part. t.cap.23. Una juntéra para igualar, y un compas para medir y compassar.

Juntura [pág. 332]
JUNTURA. s.f. Él lugar o parte por donde, ò en que se unen dos o mas cosas. Lat. Comnisura. Coagmentatio. MARV. Descripc. lib. 2. cap.4. En la jautúra de los brazos de la Cruz señalaba los dos Polos. Conx. Chron, tom.2. lib.3. cap.16. Descubrierone ssus huessos, de color dorado y rubicundo: y en sus juntúray articulaciones un humor blanco y crasto, como leche.
JUNTURA. Vale tambien lo misio que Junta, en el sentido de agregaciòn de una cosa à otra. Lat. Conjunctio. Coacerbatio. F. HERR. sob, el Son.9. de Gatcil. No hai cosa mas importúna y molesta, que el sonido y juntúrde palabtas cultas y numcrosas, sin que resplandezca en ellas algun pensamiento grave ó agúdo.

Jupiter [pág. 332]
JUPITER. S m. Uno de los sicte Planétas cuyo orbe sitúan entre Saturno y Marte, y hace su revolucion en 11. años 313. dias y 19. horas, segun los mas ajustados computos de los Astrónomos: los quales le exptessan con este character *e Lat. Iupiter.
JUPITER. En la Chimica vale el estaño, porque entre los metales se le atribuye à este .Planéta. Lat. Iupiter pro stanno. TEJAO.Leon Prodig, part.1. Apolog.4. Luego echaras un trozo de Marte, y otro de Venus, lo que quisieres, y no te olvides de fupiter, y algo de los restantes Planétas.
JUPITER. Se toma en la Pocsía muchas veces por el Cielo. Lat. Iupiter pro calo. JURA. f. s. Lo mismo que Juramento. En este sentido tiene ya poco uso. Lat. Iusjar andum. CHRON. GEN. f.182. E quebranto las juras è las postúras, è las paces, assi como él facía. TORR. Philos. lib. 3. cap. 14. Y vasc en pos del Demonio, contra la jura y palabra que le rienc dada en el desposorio del bautismo.

Jura [pág. 332]
JURA. El acto solemne en que los Estados y Ciudades del Reino, admiten algun Principe por su Soberano, y juran mantenerle por ral, Lat. Publicum fidelitatis juramentum. CAID. Com. La banda y la flor. Jorn.1. Al pié del Altar mayór se armó un tablado, que faera fitio espaz à la jura, y luego à la mano ixquierda la cortina de los Reyei.

Juraderia [pág. 332]
JURADERIA. s. f. El oficio y dignidad de Jurado. Lat. luratis manas. Tribunatus. CHRON. DEL R. D. JVAN EL Il, cap. 269. Otrosi ordéno y mando, que no se libren, ni passen renunciaciones de Alcaidias, ni Regimientos, ni Alguacilazgos, ni Merindades, ni Juraderías, ni Escribanias, salvo de padre à-hijo.

Jurador [pág. 332]
JURADOR. s. m. El que frequentemente jura, ò tiene el vicio de jurat. Lat, Iurater. NIEREMS. Catec. part. 1. Lecc. 11. Miré el ju jvradór lo que hace, jurando con mentira, o poniendole a peligro de jurar con ella. PARR. Luz de Verd. Catn. part.2. Plat.16. Enlo mitmo, por repetido sin atencion y tin respeto, hace que al jurador nada le crean, aunque lo jure.

Juramentar [pág. 333]
JURAMENTAR, v.a. Tomar juramento à otro de que guardara algun secreto, ò executará alguna accion. Lat.Aliquem juramento obstringerr, llgare.
JURAMENTARSE. Se toma pot concertatse y convenir se para alguna cosa, mutuamente, y con juramento de no faltat à ella. Lat. Iuramemto convenire, la aliquid conspirare. SAAV. Empr.13. Este se juramenta con aquel, y se lo dice, y aquel con el otro: y sin sabello nadie, lo saben todos.

Juramentado [pág. 333]
JURAMENTADO, DA. part. pass. del verbo Juramentar en sus acepciones. Lat. Objuratus. Iuramento obstrictut.

Juramento [pág. 333]
JURAMENTO. s. m. Afirmación, ò negación que se hace llamando à Dios por testigo de su verdad, ò explicitamente nonbrandole, ò implicitamente en las criatúras, en quien resplandece su bondad, poder y sabidutia. Viene del Latino Iucamentum. Lat. Iusjurandum. NAVARR. Man. cap. 12. num. 3. Todo juramento que carece de verdád, justicia ò discrecion, es pecado. SAAV. Empr.46. Con la Religion disfraza sus designios el hombre, con el jaramento los acredita, y con la mentira los oculta. JUzAMENTO ASSERTRRIO. Aquel con que se afirma y testifica la verdad de alguna cosa, presente ò passada. Lat. Iuramentum assertorium. PARR. Luz de Verd. Cath. patt.2. Plat. 17. El juramento se divide en assertório, que es el que jura afirmando ò negando de lo presente ò lo passado.
JURAMENTO COXMINATORIO. Aquel.con que se amenaza y testifica hacer alguna cosa en daño de otro. Lat. Comminatortum jvramentum. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat. 18. Esto mismo se entiende en el juramento comminatório, que es tin duda Promislorio; pero Hamanle comminatórto, porque lo que con él se promete, es hacer algun daño ò mal al otro.
JURAMENTO DE CALUMNIA. Aquel con que se afianza la querella, ò acusacion. Lat. Calumnia juramentum.
JURAMENTO EXECRATÓRIO. Aquel con que se niega alguna cosa, imponiendose pena, y pidiendo à Dios que la execute, lo que regularmenre se llama maldicion. Lat. Execratorium juramentam.
JURAMENTO JEDICIAL. Aquel que toma el Juez à pedimento de la parte, ù de oficio. Lat. Iuramentum judieiase.
JURAMENTO PROMISSÓRIO. Aquel con que se ofrece, ò promete y testifica que se hará alguna cosa de futuro. Lat. Promissorium juramentum. PAER. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat.18. El juramento promissorio es aquel con que prometemos de hacer alguna cosa en lo venidero.
JURAMENTO SUTTETORIO. En lo forente es el que se pide a la parte, para suplir la falra de prueba legil. Lat. Iuramentum sappletor um.
Si et juramento es por nos, la burra es nuestra par Dios. Refr. que se dice por los que no temen jurar en falso, quando se les sigue algun intetés. Lat. Naminit absurdè sanctum, & venerabile nomen En tibi pro oili, sub pedibusque jacet.

Jurar [pág. 333]
JURAR. v. a. Traher, o interponer à Dios por testigo en lo que se afirma ò niega. Viene del Latino turare. NAVARR. Man. cap.12.num. 1. Jurar es afirmar ô negat a go, alogando à Dios, exptessa o tacitamente, por testigo de ello. NIEREMS. Catec, part.1. Le-c.11. Para jurar con verdad es necessirio, que la persona no afirme con juramento, sino lo que sabe de cierto ser verdad.
JURAR. Vale tambien tenet vicio de jurar. Lat. Perjerare. Dejerare. Ov. Hitt. Chil, lb. 8. cap. 15. Pata desterrat del exercito y Pretidios el inutil y deteltable vicio de jurar. ALFAR. part.2. lib.2. cap.7. Que por seis maravedis hai quien jure seis mil falscdades, y quite seiscientas mil houras.
JURAR. Significa tambien aclamat ò admitit publicamente al Priucipe por Soberano, con juramento de fidclidad, y las ceremonias que le significan. Lat. Iuramentum prastare Principi. NEBRIX. Chron. part. t. cap.3 Fecho pot el Rey este juramento, los otros Caballeros y Perlados que alli estaban, juraron solemnemente en aianos de aquel Legido del Papa, à esta Princésa Doña Isabel por sucessora de los Reinos de Castilla y de Leon. PINEL, Retr. lib.2. cap.12. En la misma Villa de Madrigal, en las Cortes del Reino, poco despues sué jara4s la Infanta Doña liabel.
JORAR. Se toma assimismo por hacer profession de alguna cosa, o resolucion de seguirla, ò exercitarla. Lat. Veluti juramento se oustringere. Q EV. Mut-6. Canc.1. Mas vos para satarlot de Li puja Jurastes de vainiea por agúia.
JURAR PIAZA Ò EMPLEO. Tomar la possession, haciendo el ptevio juramento que se acostumbra. Lat, turatum n unus obire. JURANSETA A ALGUNO. Phrasc que vale amenazarle, formando con el dedo entre las cejas un modo de cruz, como para hacer juramento. Lat. Digito minari. QUEV. Muf. 6. Rom.59. Recatado y temeróso passa por los cementérios, y agóra una calavera se la jutó con un huesso.

Jurado [pág. 333]
JURADO, DA. part, pass. del verbo Jurat en sus acepciones. Lat, Iuratus. PELLiC. Argen. part.2. lib.2. cap. 7. Y menos hallaba modo, como enamorado de Elisa, guardaria la religion de fé, jurada en el altar de los Dioses. SALAZ. DE MEND. Dign. lib.3. cap. 24.. El segundo Principe de las Astúrias, jurado sucesfór, fué el Principe Don luan, hijo del Rey Don Henrique Tercero, y de la Reina Doña Cathalina. Jo
JURADO. Usado como sustantivo, significa oficio de dignidad en algunas Republicas, y Concejos, que tomó el nombre del juramento que hacen de atender al bien comün. Lat. Iuratus. Conseriptut. Tribunus plebis. Sannov. Hist. de Carl. V. lib. 5.S.7. Y confotme à la costumbre, que en Toledo hai, que es enrrar en suertes los Regidores y furados que se hallan presentes, y han de ir un Regidor y un Jurado..... cupo por suertes à Don Juan de Sylva, Regidor de Tolédo...... y al Jurado Alonso de Aguirre.

Juratoria [pág. 334]
JURATORIA. L.f. La lámina de plata en que esti escrito el Evangélio, y sirve para jurar los Magistrados, tocandola con las manos, Tiene esta voz uso en Aragón. Lat. Lamina juratoria. JURATORIA.Usado como adj. Vease Caución.

Jurgina [pág. 334]
JURGINA. s. f. Hechicera, que con philtros ò malas artes hace adormecer, causando un profundo sueño. Trahe esta voz Covarr. que tambien la llama Jorgina. Lat. Malefica. Venefica. SANpov. Hist. de Carl. V. lib.16.8.15. Unas mugeres perdidas, hechiceras, que llaman bruxas ò jurginas.

Juridicamente [pág. 334]
JURIDICAMEN TÉ. adv. de modo. En forma ò segun forma de juicio ù de derccho. Lar. Iaridtsè. BARBAn. Coron. Plat. 8. Epist, 10. Antes te aplicaré el que juridicaments me parecc que re toca.

Juridico [pág. 334]
JURIDICO, CA. adj. Lo que está ò se hace segun sorma de juicio ù derecho. Lar. Iurialcas. Recor. DE Iap, lib.3. rir.4. l.9. Anrcponiendo los medios suaves y pacificos, à los rigurosos y juridicot. CORN. Chron. tom.3. lib.1. cap. 15. Para que se hiciesse exacta, y juridira averiguacion de sus virtúdes.

Jurisconsulto [pág. 334]
JURISCONSULTO. s. m. El Interprete del derecho civil, cuya respuesta renia fuerza de ley: y por extension se suele dar este titulo à los professores de la Jurisprudencia. Lar. Iurisconsultus. QUev. Fort. Señor mio, el mejor Furisconfalto es la concórdia, que nos da lo que Vuessa merced nos quita. COLMEN. Escrit. Segob.pl.744. El Licenciado Don Thomas Ossorio, Regidor y docto Jurisconsulto de nuestra Ciudad...... le dedico el siguiente epitaphio.

Jurisdiccion [pág. 334]
JURISDICCION. s. f. Facultad ò poder que se concede para el gobierno, en la decision de las causas. Es del Latino Iurisdiclio. BOBAD. Polit, lib. 2. cap. 19.. En el primer riempo y edad del mundo, quando en los hombres reinaba simplicidad, bondad è innocencia, no habia Principados, iurisdicciônes, guerras ni cautiverios. BoLAñ. Cur. Philip, part.1. S.4. num.1. Jurisdisción es porestad de público, introducida para la decision de las causas.
JURISDICCIÓN. Se roma rambien por lo mismo que coto ò rérmino de un Lugär à otro, ù de una Provincia à otra, en que se circunscribe el mando de alguno. Lat. Ditic. Jurifaictio. Quev. Entremer. Acusólas el soplon, de que paffaban la alegria hasta la jurisdicción del Infierno. Jurisoicctón. Vale tambien autotidad, poder, ù dominio sobre otro: y se extiende à rodo aquello que domina sobre alguna cofa. Lat. Potestat. lurifdictio. CIERT. Vid, de S. Borj. lib. 2. cap. 3. Consideraba quan debil es todo el favor humano, quan flaco todo el valimiento, pues.... no podia quitar un quarto de hora de jurisdicción al mal.
JURISDICCIÓN OELECADA. La que exerce qualquier sugéto, por comission que se le da, en causa dererminada y por tiempo. Lat. Delegata jurisdictio. BoRAD. Polir, lib. 1. cap. 16. Porque la jarisdieción que exerce el Tenieute es delegada y no ordinaria.
JURISDICCIÓN ORDINARIA. La que exerce qualquier superiór con sus subditos, univerlal y perpetuamente, por derecho ò ley. Lat. Ordinaria jarifdictio. Bolañ. Cur. Philip, part. 1. S.4. num. 3. Siguese assimismo, que los Obispos y Arzobispos en sus Diocesis, tienen Jurisdicciós ordinaria.

Jurisdiccional [pág. 334]
JURISDICCIONAL. adj. de una rerm. Lo que pertenece à jurisdicciòn. Lat. Iurisdictionalis. SotoRz. Polir. lib.4. cap. 4. El Obispo elecro y confirmado, expedidas y preienradas sus Bulas, aunque no esté consagrado, pucde exercer todo lo jurisdicctonal.

Jurispericia [pág. 334]
JURISPERICIA. s. f. Lo mismo que Jurisprudéncia. BARBAD. Cab. punt. parr. a. f.38. Eta entonces en aquella Universidad el Caballero mas lngenioso Doa Juan Fernandez de Angülo, docto, aunque en tiernos años, en Jurisperiela, y en las letras humanas ingenia superiór. CERV. Viag. cap.2. En ista ciencia es maravllla nuevs Tin la Jurispericia ûnico y raro: Su nombre ei Don Francisto de la Cueva.

Jurisperito [pág. 334]
JURISPERITO. f. m. El sabio y docto en el derecho civil y Canónico. Regularmente se roma por el professor de leyes. Lat. Iurispecitus. Iurisconsuitut. QuEv. Mus.6. Rom.95, El barbón y loi bigótes se enfalda un Jurisperiro, por no sacarlos despais con cazcárriat yn racimo.

Jurisprudencia [pág. 334]
JURISPRUDENCIA. f. f. Cienci a del derecho, Es voz puramente Latina Iurisprudentia. SART. Pa Suar. lib.2. cap. 12. Destinada à superiores facultades de Theologia, Jurisprux déncia, Medicina, Mathemáticas y las demas. Coau. Chron, rom.3.lib.3. cap. 18. De estos instrumenros se vale la Jurisprudéncia para indagar las verdades.

Jurisprudente [pág. 334]
JURISPRUDENTE. f. m. Lo mismo que Jurisperito.

Jurista [pág. 334]
JURISTA. s. m. El que estudia ò professa las leyes. Dixose de Ius, aris, que significa el derecho. Lat. Iuris professor. Bosan. Polir, lib. 2.cap. 10. num. 8. De aqui es, que folo el Jurista, enrre todos los hombres de lerras, se llama Letrado. AITAR, parr.2. lib.1.cap.2. Determineme à hablar à un Estudiante furiste de aquella Universidad, que me informaron rener buen ingénio.
JURISTA. Se llama tambien el que possee algun juto, ò tiene derecho à el. Lat. Censut regalis do dominat. AtANC. del año de 1722.f. 77. De la sobrecarta y despacho de aprenuo, que se dieren contra los Recaudadores, para la paga y satisfaccion de furistas o Librancistas, à pedimento de estos, llevarà el oficial que la executare doce reales de vellon.

Juro [pág. 335]
JURO. s. mn. En su riguroso sentido vale derecho perpétuo de proptiedad. En lo antiguo se solia decir Jurio. Vienc del Latino Ius. FUER. Juzc. lib.4. tit.4. l.6. Si algun home forzar à la Eglesia alguna cosa de so que ye dieron los fieles de Dios, si lo torieron so júrio, ó lo dier à otre, non le vala en ningun tiempo. Gou. ManR. Cancion, f.38. Pues si este tu poder so es de juro, sunça duermas no sigaro de tacr.
JURO. Se entiende oy regularmente por cierta especie de penstòn annual que el Rey concede à sus vasallos, cousignandola en sus rentas Reales, ò alguna de eilas: ya sca pot merced graciosa, perpetua ò tempotal, para dotacion de alguna cosa que se funda, o por recompensa de servicios hechos : o y a pot via de reditos del capital que se le dió para imponerse. Tambien le solia tomat por Censo. Lat. Census regalli. Ius in regium vectigal. REcop. lib.5. tit.15.l.12. No se pueda imponet, ni constituir, ni fundat de nuevo juros ni censos al quitar, à menos precio de veinte mil maravedis el millát. BoBAo. Polit. lib.2.cap. 18. num.159. Sobre qualeiquier juror ò metcedes, ò otras cosas que lglesias ò Monastérios, ò personas Eclesiasticas tengan de los Reyes, pueden conocet los Jueces seglares. Por juro de heredad. Modo advetbiil, que. en el sentido recto vale por modo de renta perperua hereditaria. Y se extiende à qualquier otra cosa que se pretende, como por modo de derecho sucessivo, que se debe conceder siempre. Lat, lure bæreditario.

Jusbarba [pág. 335]
JUSBARBA. L. f.. Lo mismo que Brusco. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario, y Laguna sobte Dioscorides, lib.4 cap.147.

Jusello [pág. 335]
JUSELLO. C m. Potaje de caldo de catne, con perexil majado y desarado con caldo, queso rallado, buevos, salsa fina, todo batido y hervido, y con hojas de perexil por encima puesto, y setvido en escudillas. Lat. Pulmentum sic dictum. Iusculum. MAEXS. ROnERT. Lib. de Guisados, f.32. El sobredicho potaje de jusello se puede hacer de menos costa.

Justa [pág. 335]
JUSTA. s. f. Batalla de acaballo con lanzas. Detivase del Latino Iuxta, que significa à par, ò cerca. Lat. Monomachia. Equitum pug 24. AxAp. lib.1. cap.14. Dardan fuc en tierra de aquella primera juffa; mas de tanto le vino bien, que llevó las tiendas eu la mano.
JUSTA. Se llama tambien el juego ò exercicio festivo de Caballetos, armados de punta en blanco, en que à modo de alarde, executan las acciones del combite con lanzas. Lat. Ludicra. Equitum pagne. AlFAR. part. 1. lib.1. cap-8. Ordenaron una justa, haciendo mantenedót à D Rodrigo. Catn. Com. De una causa dos efectos. Jorn.1. Bien te acordarat, soñor, que à Mantus la nueva vino de unat justas de acaballo. Josra. En la Germania signisica la Justicia. Juan Hidilgo en su Vocabulacio. Lat. Iustitimiaist ri.

Justacor [pág. 335]
JUSTACOR. s. m. Especie de vestidura, lo mismo que Ajustador. Dixose essi quati iuxta cor. PRAGM. DE TASS. año 1680. L. 35. De hechúra de un justacór, ha de llevar el Maestro nueve reales.

Justador [pág. 335]
JUSTADOR. s. m. El que justa. Lat. Equet basta pugnant. Monomachut. AM Ap.lib.2.cap.24. El nno era el Rey Acban de Norgiles, y el otro Giontes sobrino del Rey, y el rercero Quinotante el buen j-stadír. PORTALECR. Adic, à la Guert. de Gran. lib. 1. Era hijo de Gutierre Quixada, Señor de Villagarcia, famoso fastadór, al modo Castellano antigno.

Justamente [pág. 335]
JUSTAMENTE. adv. de modo. Con justicia y razòn. Lat. Iure. Aeritò. luste FR.L.DE GRAN. Trat. de la Devoc. cap.3.5 9. Por donde justamente permite el Señor, que seamos castigados con esta pena. QuEv.Fort. Ette ladron que uespues de tres años de prision quereis ahorcaf, echarcis à galcras: porque como tres años ha estuviera justamente ahorcadoz oy sera injusticia mui cruél.
JOSTAMENTE. Vale tambien cabal y ajustadamente.

Justar [pág. 335]
JUSTAR. v. n. Exercitarse en las justas, pelear ò combatir en ellas. Lat. Equestribus ludere bastit, pugnire. NEBRIX. Chron, part. 1. cap. 23. fustobs sueltamente y con tanta destrez2, que ninguno en todos sus Rcinos lo hacía mejor. ALtAR. part.1.lib.1. cap 8. Ya que el no podia justar, ni le fuera possible, quisiera enrtata en la tela quien à Don Rodrigo derribara la sobérbia JUSTEDAD. (. f. Lo mismo que Justicia. Es voz antiquada. MEN. Copl.76. Si fuera trocada su bumanldád, Segun que se he de la de Cenéo, A mucbos baria, segun le que creo, Domar lot sus viclos con su justedad.

Justicia [pág. 335]
JUSTICIA. E f. Virtud que consiste en dar à cada uno lo que le pertenece. Es una de las quatro Cardmnales. Lat. Iustitia. NIEREMR. Obr. y dias, cap.29. La Testicia es un habito que inciina, con constante y perpetua voluntad, à dar à cada uno lo que es suyo. M. ACRED. tom. 1. num. 550. La gran virtúd de la fusticia es la que mas sirve à la charidad de Dios y del proximo.
JOSTICIA. Como atribúto de Dios, se entiende las mas veces por la divina disposicion cou que castiga las culpas y delitos de los hombres. Lar. Divina justitia. RODRIO. Exerc̀. tom.2. trat.1. cap.2. Esta es la pena y la iusticia que mando hacer la Magestad de Dios, contra el hombre desobediente. Quev. Visit. Los confiados, y tarde arrepentidos, son gente que vive como si no huviese jusisia, tis, y muere como st no huviesse misericórdia.
JUSTICIA. Vale tambien razón ò equidid. Lat Æquitas. QUEv. Muf.6. Rom. 42. Justicia fuera llamarlor crueles, la fama en extrémoz pero fi na lo soñaron, es contra todo derecho.
JUSTICtA. Significa tambien virtud ò bondid en las costumbres. Lat. Iustitia. Morum integritas. FR. L. OE GRAN. Trat. del Amor de Dios, cap.1. S.2. Por lo qual en vano trabaja por hallar paz y alegtia verdadera, quien la busca sin justieta.
JUSTICIA. Se toma tambien por el derecho que tie ne el litiganre: y en este sentido se dice tener ò no justicia en el pléito. Lat. Ius NIeREuD. Virt, coron. S.2. Lo qual visto por el prudente Rey, le envio à decir, que pues habia fiado de sus manos su hacienda y estado, mandaria se mirasse bien su justicia. Jesricta. Se toma assimismo pot el acto público de executar en el reo la pena impue sta pot senténtia. Lat. Actus justula. Criminis panitio. QpEv. Mus. 5. let. Satyr.ao. Esta es la justicia, que mandan bacer,
JUSTICIA. Se toma regularmente por los Ministros que la exercen. Lat. Iustitia ministri. MANER. Apolog. cap. 1. La Fusticia no condéna acaso por lo que puede ser, sino por lo que conoce. CALD. Com. Tambien hai duclo en las damas. Jorn. a. La Justicia es de quien buyo, claro esta, porque mi pecbe nanca pudo de cobarde, y fiempre podrá de atento.
JUSTICIA OE ARAOÓN. El Magistrado superlót del Reino de Aragon, que tenia cinco Lugartenientes togados: y de conséjo de ellos hacia justicia, entre el Rey y los vassallos, entre los Eclesiasticos y seculares. Sus ptovisiones y inhibiciones las hacia en nombre del Rey. Era quien hacia observar los fueros, y quitaba las fuerzas, y hacia que se obrassc por todos segun derecho. Lat. Aragonie suppremus Magistrates, vel judex. ZURIT. Annal. lib.t. cap.3. Por este tiempo, segun esta tecibido comunmenre, se introduxo el Magistrado del Fusticia de Aragón. JUSTICtA Os Dios. Especie de interjección, con que se explica y pondera que alguna cosa se hace injustamente: y es un modo de imprecacion con que se pide à Dios que la castigue. Lat. Prob! Iustas Deus. QuEv. Tacañ. cap. 7. Yo comencé à decir justicia de Dios pero menud eaban tanto los azótes sobre mi, que ya no me quedo remédio.
JUSTICIA MAYÓR. Dignidad de las mayóres del Reino, que constituia Rica hombria, por cuya razon los que la renian firmaban los Privilegios rodados. Comunicabaseles toda la auroridad Real, para la averiguacionde los deliros y castigo de los delinquentes en todo el Réino, con superioridad a todas las Justicias, y renian facultad de nombrar Alguaciles mayores, y ottos Ministros de Justicia, en las Cuancillerias, Audiencias y Ciudádes. Permancce esta dignidad, y las intignias de ella, desde el siglo decimoquarto, en la Excelentissima Cala de los Duques de Bejar, hallandose referida con los nombres de lusticia mayór de Castilla, Justicia mayor del Réino, y Justicia mayór de la Casa del Rcy. Lat. Castella suppremus Magistratus, vel judex. Sanpov. Casa de Zuñig. Don Pedro de Zúñiga, Justicia mapór de Castilla, Duque de Placencia, sirviò à los Reyes Cathólicos contra Portugal. SaLAZ.DE MEND. Dign. lib.3. cap.26. Diego Lopez de Zuñiga fué Doncé l, y de la Camara del Rey Don Juan el Primero, y Justitia mapór de su Casa y Réinos.
JUSTICIA ORICINAL. La gracia y estado de innocéncia en que Dios criò à nuestros primeros Padres. Lat. Iustit ia originalis. ROORIO. Exerc, tom. a. trat.t. cap.a. Quedó despojado de la Justicia original, y de la gracia, y de otros dones sobrenaturales.
De justicia. Modo adverbial, que vale debidamente, conforme à justicia y razón. Lat. A jure. ULLOA. Poes.E.135. No se le plde de justicia al Ciels (Porque todo el dolôr llegme improoiso) Improvise tambien todo el consuélo.
Favor à la fustiela. Expressión con que los Ministros de ella imploran el auxilio de los circunstantes, para hacer alguna prission. Lat. Iustitia accurrite. Pedir en justiela. Poner demanda ante Juez comperente. Lat. Ad judicium aliquem Vocare, oel appellare. Pedir justieia. En el sentido recto, vale acudir al Juez para que la haga: y se extiende à significar el pedir con razon y equidad en otra qualquier mareria. Lar. Iustè, vel jure expoffularr. NIBREME. Dict. Prud. Decad.3. Ni se ha de negar justicia à quien la pide, ni misericordia al que la merece. Quev. Tacañ, cap 3. Sentámonos rodos: y yo viendo el negocio mal parado, y que mis tripas pedian just icia, como mas cano y mas fuerte que los orros, artemeti al plato.

Justiciar [pág. 336]
JUSTICIAR. v. a. Lo mismo que Ajusticiar. FR. L. OE GRAN. Symb. part. a. cap. 19. Los verdúgos hicieron un cabestro de cabelloz que la habian cortado, y enfrenandola con él, la llevaron fuera de la Ciudad, donde la habiande jasticiar. MeNo. Guerr. de Gtan. lib 1. num. 8. Hardon, hombre señaiado entre ellos, à quien mandó el Duque de Arcos despues justlciar.

Justiciado [pág. 336]
JUSTICIADO, DA. part. pass. del verbo Justiciar. Lo mismo que Ajusticiado. ToRR. Philos. lib.7. cap.6. Despues de esto, dando el mesmo oficio à un hijo del justiciado, le dixo: Mita lo que haces, y el Tribunal donde te sientas, sirvate de escarmiento y exemplo M. AGREO. tom.2. num.t377. Bebida que en los demis justiciados, podia ser algun socorro y alivio.

Justiciazgo [pág. 336]
JUSTICIAZGO. s. m. El empléo ù dignidad de Justicia. Lat. Munus Iadicis. Pinei, Retrat. lib.2. cap.7. Habiendo el Rey Don Alonsoel Onceno hecho merced del fastictazgo de Moya à Alvar Garcia de Albornoz.

Justiciero [pág. 337]
JUSTICIERO, RA. adj. El que exactamente observa justicia. Tomase frequentemente por el que castiga con algun rigòr los delitos. Lat. Iustus. Severus. Integer. COMEND, sob. las 300. Copl. 1. Fuë Rey noble è justieitro, è inventó muchas cosas útiles para la vida humana.

Justificacion [pág. 337]
JUSTIFICACION. (. f. Conformidád con lo justo. Lat. Iustitta. Iustificatto. CORN. Chron. tom.3. lib. 3. cap. 36. Ponderaba profundamente la justificación de los juicios divinos.
JUSTIFICACION. Significa tambien descargo de la acusacion, con el qual se indemniza alguno del delito que se le imputó. Lat. Criminipurgatio vel depulsio.
JUSTIFICACIÓN. Vale tambien exhibición, ò producción de los titulos ò instrumentos, ea orden à la probanza o. alguna cosa. Lat. Probatio. Monp. Predic, de Sant: cap.3. En el último de Urbano VIIl, se refiere como constante, sin mas ptueba ni justificación, que la que ofrece la comun creencia.
JUSTIPICACIÓN. Se toma tambien por santificacion interior del hombre por la gracia, con la qual se denomina justo. Tomase regularmente pot la renovaciòn, en virtud de la qual se restituye el pecador al estado de la gracia. Lat. Iust ificatio. FR. L. DE GRAN. Exhort, à la Virt. cap.1. Pues de este mal tan grande somos librados por el beneficio de la justificación: por el qual somos reconciliados con Dios, y de enemigos hechos amigos. TORR. Philos.lib. 3.cap.1. Es Sol (Maria Santissima) por el amor que tiene à los justos: y es Alva por el socorro con que ayuda à los que passan del estado de la culpa al de la gracia, y del camino del pecado al de la justificacion.

Justificadamente [pág. 337]
JUSTIFICADAMENTE. adv. de modo. Con rectitúd y justificación. Lat. Rectè. Iuste. MEND. Guerr. de Gran. lib.2. num.33. Estuvieron de esta manéra, tanto mas sospechosos à Velez, quanto procedian mas justificadamentt.

Justificador [pág. 337]
JUSTIFICADOR. s. m. El que justifica. Es atributo Divino, con que se significa que Dios es el dador de la gracia, con que se justifican las almas. Lat. Iustificator. FR. L. Dn GRAN. Trat. de la Devoc. cap.2. S.4. Y no contento (Dios) con assistir como Criadór y Conservador, assiste tambien como justificadór.

Justificar [pág. 337]
JUSTIFICAR, v. a. Probar en justicia alguna cosa, por los actos y diligencias judiciales: y se extiende à otra qualquier cosa que se prucba con razónes ciertas. Lat. Probare. EspiN. Escud. Relac.3. Desc. 12. Dado que los Alguaciles quisieran justificar la causa, la priessa que les daban los ayudantes no les dexaba hacer cosa buena.
JUSTIFICAR. Vale tambien rectificar, ò hacer buena alguna operaciòn. Lat. Rectum reddere. Recta ratione metiri. Rectitudizem probare. Fa. L. DE GRAN. Trat, de la Devoc, cap.4. S.6. Por una parte nos convida el natural apetito de saber....... y por otra se justifica todo esto con el mérito de la obediencia.
JUSTIFICAR. Significa tambien hacet al hombre justo, por la infusion de la gracia: lo que solo hace Dios por si, ó por los medios que ha dispuesto para esta infusion, como son los Sacramentos. Lat. Iustificare. FR.L.DE GRANExhort, à la Virt, cap.5. El qual oficio señaladamente pertenece al Espiritu Santo......... porque él es el que previene al pecadór con su misericordia, y prevenido le llama, y llamado le justifica.
JUSTIFICAR. En la Imprenta es igualar las lineas de una plana, quitando ò poriendo espacios para ello. Lat. Æquare. Ad regulam Rnabare JUSTIFICARSE. V. r. Excusarse alguno con voces y expressiones, las mas veces dissimuladas y artificiosas, de alguna cosa que se presume dél. Lat. Rationem reddere. Crimen repellere. ARGENS. Annal. lib. 1. cap. 40. Fue menester que se justificassen mucho, y ofreciessen la emienda, y el castigo del desacato. JUSTIFICANTE. part act. del verbo Justificar. Lo que justifica. Lat. Iustificans.

Justificado [pág. 337]
JUSTIFICADO, DA. part. pass. del verbo Justificar en sus acepciones. Lat. Iustificatus. Probatus. FR. L. DE GRAN, Exhort, à la virt, cap.5. Porque entrando por el beneficio dicho en el anima del justificado, no esta alli ocioso. AMBR. MOR. sib. 8. cap.24. Mas parece algo mas justificada la de Céfar, pues no passaba, de no sufrir verse inferiór.

Justificativo [pág. 337]
JUSTIFICATIVO, VA. adj. Lo que es apto ò capaz de justificar alguna cosa. Lat. Iustifica RvuI. NAVARR. Man. cap.17. Excusa tambien la condicion justificativa: como si tuvo voluntad de tomar, si Dios no lo hubiera vedado.

Justillo [pág. 337]
JUSTILLO. s. m. Vestido interiór ajustado al cuerpo à modo de jubón, de quien se diferencia en no tener mangas. Lat. Arcttor tberax. MoRET. Com. El desden con el desden, Jorn.2. Que brabas están las damas, en guardaptes y justillo!

Justissimamente [pág. 337]
JUS TISSIMAMENTE. adj. superl. Mui justamente. Lat. Arctistimè. Iustisiimò. FR. L. na LEON, Nomb. de Christ, en el de Padte. Permitiendo por esta razón Dios just isiimamente, que debaxo de aquel manjar visible.... pusiesse en él el Demonio una imagen suya.

Justissimo [pág. 337]
JUSTISSIMO, MA. adj. superl. Mui justo ò recto. Lat. Iustisiimus. Arctisiimus, PEtLic. Argen, part.2. lib. 1. cap. 18. Determino de entregarla à Arcombroto, para que la llevasse consigo al justisrimo exámen de la fuente probatória.

Justo [pág. 337]
JUSTO, TA. adj. Lo que es conforme à justicia y razón. Lat. Iustut. QUev. Entremet. Quien condena no oyendo la parte, puede hacer justicia, mas no ser justo. Jusro. Significa tambien igual en orden ò colocacion, cabál en númeto, ò que viens bien y y ajustadamente con alguna cosa. Lat. qua, lis. Quev. Mus.4. Son-79. Tienet el talle tu que tienca todos, Pues justo à los vestidos todos vienet. JUsro. Significa assimismo aprerado, ò que ajusta à otra cosa, sin dexar aire ni vacio en medio. Lat. Arctus. Aastrictuz. Quev. Mus.6, Son.100. Quien me roe los zancajoei un geloso mui sucio, si diesse trat los juanétes, metierame à calzar justo. JOrro. Vale rambien sanro, bueno y observante de la Ley Divina. Lar. Integer vita seelerisque purus. Iuflus. Fa.L.DE GRAN. Symb. part. 3. cap.7. Assi como un hombre pecador habia destruido al mundo; a si orro hombre justo lo restituyesle. Quev. Entremer. Usaba de los malos, como de complices; huia de los justos, como de acusación. Jusro. Usado como substantivo significa el que riene y conserva la gracia de Dios. Lat. Iusus. Sanctus. FR. L. DE GRAX. Trar. de la Orac, cap.1. Y por esto dixo el Prophéta, que el justo vivia por fé.
Al justo. Modo adverbial. Ajustadamenre, ò igualmente. Lat. Æqualiter. CeRv. Quix. rom, 1. cap. 10. Bonitamenre la parte del cuerpo que huviere caido en el suclo... la pondras sobre la otra parte que quedare en la silla, advirtiendo encaxarla igualmente y al justo. En justos y en verenjustos. Modo adverbiil del estilo vulgar y baxo, que vale con razon, ò sin ella. Lat. Iure, vel injurid. QUev. Cuent. El padre que yá estaba arufado, la dixo que por rantos y quanros, que habia de hacer y acontecer: y en justos y en verenjustot dió con ella en una Recoleccion.
Ser justo. Phrase que vale ser razòn, ò conforme à ella. Lar. Iustum esse. Far esse. Fa. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc.cap.2.8.10. Fusto es que quien desea traher bien ordenada su vida, trahiga bien ordenadas y registradas las causas de donde pende el concierto de ella. Quev. Tacañ, cap.18. No hacian de mi el caso que era justo.

Juvenil [pág. 338]
JUVENIL, adj. de una term. Lo que pertenece à la juventúd. Lat. Iuvenilit, que es de donde viene. Tona. Philof, lib.1. cap.7. Con esta dissolucion y mala inclinacion, passó à la edad juvenil. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap.22. Muchos de ellos hablaron segun el furór juvenil, y su acostumbrada soberbia.

Juventud [pág. 338]
JUVENTUD. s. f. El tiempo de la edad de joven, que comienza desde los catorce, y llega hasta los veinre y un años. Vienc del Larino Iuventus, que significa esto mismo. FR. L. nu GRAN. Trat. de la Devoc. cap. 2. S. 10. Esta (sabiduria) es la que yo amé, y busqué desde mi juventúd.
JUVENTUD. Se toma tambien por el agregado canra ammira de los jovencs. Lat. Iuventut. SAAV. Empr. 2. Facilmente se pervierre la ju ventúd entre las delicias, entre la libertad, y la lisonja de los Palacios.

Juzgado [pág. 338]
JUZGADO. s. m. El sitio, Audiéncia, ò Tribunal donde se juzga. Y rambien la junta de los Jueces que concurren à dar senténcia. Lat. Consilium. Tribunal. Consessus. MEx. Hist. Imper. Vid. de Marco Aurelio. En las Audiéncias y fazgados, hizo acrecenrar el número de los Jucces. MARM. Descripc. lib. 3. cap.a7. Tienen puesto en ella un Juzgado, à manera de Audiencia, donde acuden todos los Pueblos comarcanos à definir sus causas.

Juzgador [pág. 338]
JUZGADOR. S. m. Lo mismo que Juëz. Es voz antigua, que ahora se usa rara vez, por el que juzga ò hace juicio de algnna cosa. Tambien te decia Judgador. Recor. lib. 2. tit.9. L.1. Tencmos por bien que todos los Jozgadóres, para librar los pleiros, sean puesros por nuestra mano.

Juzgamundos [pág. 338]
JUZGAMUNDOS. Lm. El murmuradór ò censor de las acciones de rodos. Es voz inventada. Lar. Detractor unsversalis. Quev. Entremer. Yo soi el diablo de los juzgamundos, de unos bellacos acechònes, que tinros en políticos, son el pero de todo lo que se ordéna.

Juzgar [pág. 338]
JUZGAR. v. a. Dar sentencia como Juez en alguna causa. Viene del Larino Iadicare. TORR. Philos. lib.4. cap.2. Jazgó que, pues este rercero se habia dolido tan tiernamenre de aquel cuerpo muerto, sin falta le tocaba en sangre.
JUZCAR. Hablando de Dios se refiere al juicio que como Supremo Juez ha de hacer de las acciones y conciencias de los hombres, y à la justa sentencia que ha de dar en el último dia. Lat. Iadicare. NIEREMR. Difer, lib.2.cap. 4. Armado contra los pecadores, con la elpada de su justicia, quando aparezca para juzgarlos,y vengar las injúrias que le hicieron JUZCAR. Significa rambien hacer ó formar dicramen de alguna cosa. En este sentido es verbo neurro. Lat. Exiftimare. Putare. Amra MoR. lib.8. cap.35. Lo mas cierto era, como todos juz gabas, que no tenia por seguro el caminar con aquel dinéro, que habia junrado con ranros robos, de toda la Provincia.
JUZGAR. Vale tambien aprehender ò imaginar alguna cosa, con motivo verdadéro, ò aparente. Lat. Conjectare. TORR. Philos. lib.3 cap. 19. Considerando los Barbaros el mal modo que tenia de vivir, juzgaban, que qual era sn vida, tal era el Dios que los suftentaba.

Juzgado [pág. 338]
JUZGADO, DA. part. paff. del verbo Juzgar en sus acepciones. Lat. Rxist iwatus. Iudicaf "f. Conjectatas. QuEv. Fort. Es caso jazgade: tOdo el derecho habla en nuestro favór. Sentencia passada en cosa juzgada. La que tiene roda su execucion, y de que no se puede apelar. Lat. Sententia tramilata in rem jadisatam. RIMMRMMMNA UNDECIMA letra en el otden de nucstro Alphabéto, en que cuntamos la H, no obstanie que es solo aspiracion, y la J letra privativa cn nucstro idioma por su ptontinciacion. Es la octava de las consonantes, y perrenece à la classe de las mudas por su pronunciacion, que es como la de la Cfuerte. Es tomada del Latin, y este la tomó del Griego Kappa. Tiene poquissimo uso en nucstra Lengua, y solo en aqucllas voccs que le toman de otro idióma, y absoluramente se pudicra excluir de nuestro Alphabero, pues su pronunciacion se podia suplir, ò con la Cfuerte, como queda dicho, con las vocales a, o, u, ò con la C aspirada en todas: como Charidad, Cherubin, Chimera, Choro, Chylo, o con la Q. en las vocales e, i. Entre las abreviatúras de los antiguos la k sola significaba Kalendas. Como letra numeral significaba Ducientos y cincuenra, segun el verso K quoque ducentos & qv'nguaginta tenebit. y ponlendole encima una tilde significaba Ducientos y cincuenta mil.

Kalenda [pág. 339]
KALENDA. f. f. La promulgaciòn que al principio de cada mes hacian los Ponrifices Romanos Gentiles, de las fiestas que el Pueblo debia observar scgun sus ritos. Dixose assi del verbo Giriego Raleo, que significa llamar, porque llamaban a la Plebe al Capitólio, para dicha promulgación. Lat. Kalenda, arum.
KAIENDA. Se llama tambien el primer dia de cada mes, tomado de que en esse dia se hacia la promulgacion de los riros y cetemonias. Para la numeracion de los dias del mes, se divide en Kalendas, Nonas e ldus, y las Kalendas se cuentan delde el otro dia ù orros dos dias de los Idus del mes antecedente, por los dias que saltan hasta ellas, inclusive uno y otro : y assi à doce de las Kalendas de Diciembre, vale à veinte de Novienbre. Lat. Kalenda, arum. FuN. Hist. nat. lib. 2. cap. 20. Tambien lo sacrificaron à Bacho, porque les destruia las viñas, à los doce de las Kalendas de Enéro. MoNp. Exam. S.9. Muricron à seis de las Kalendas de Agosto, que corresponde à veinte y siete de Julio.
RaLENDa. Se llama la leccion del Martyrológio Romano, en que est in los Santos y fiestas pertenecientes al dia. Lcese en el choro cada dia lo que toca al siguiente, y se canta con gran solennidad la Vigilia de la Natividad de nuestro Señot lesu Christo. Lat. Lectio Martyrologii. ESTARLEC. DE SANT. Catalog. de los Maestr.cap.5. En el libro de Ralenda, que cadi dia se lee en el choro, tienen la memotia de muchas cofas antiguas de la Orden.
EALENDA. Por alusion vale la lista, en que se Tom. IV. ponen ò assientan varios sugétos por sus nombres, para algun fin. Lat. Catalogat. Syllabus.
KALENDAS. Se toma tambien por el ricmpo presente ò mui immediaro: y assi se dice, En eitas Kalendas sucedio tal cola. Lat. Ralende be, vel illæ.
KALENDAR, v. 2. Poncr la fecha il data del dia, mes y año en las escrituras, cartas ù otros inslcumentos. Es sormado del nombre Kalenda. Lat. Ralendis notare vel signare. MoND. Exam. S. 8. Kalendaba lus escrituras y contratos, por los años de su império. RALENDAR. Significa tambien poner en lista para algun fin. Lat. In syllabo ansotare, vel adscribere.

Kalendado [pág. 339]
KALENDADO, DA. part. pass. del verbo Kalendar en sus acepciones. Lat. Kalendit notatus, vel catalogo. MoNp. Exam. S.6. Y assi se ofrecen kalendados por ella algunos Concilios de Africa.

Kalendario [pág. 339]
KALENDARIO. s. m. Distribucion ò assignacion de los dias del año: y se llama tambien Almanak. Es diverso, segun los vatios usos de las Naciones. El mas célebre era el Romano, cuyo origen se atribuja à Romulo, el qual corrigio despues Numa Pompilio, y se llamó Kalendario de Numa, y ultimamente Julio Cesar, por lo que se llamó Kalendario Juliano: del qual uso la lglesia en la distribucion y assignacion de sus nestas y ritos, hasta que habiendose reconocido estar errado el computo de los equinoccios, por los minutos menos de lot 365 dias y seis horas que señaló al año dicho Julio Cesar, se mandó en el Concilio Nicéno restiruir el equinoccio vernal al dia doce de las Kalendas de Abril, O21. de Marzo, lo que se avisaba à las lglesias por las cartas que llamaban Paschales, para la puntual observacion de la Pascua segun el rito Romano. Lat. Kalendarium, ii. BAs Hist. Pontif, tom. 3. Vid. de Gregorio XIII. cap.62. Con esto se dió el orden cierto que se debe guardar en hacer el Kalendario, y usar de el. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.17. Tenian los Mexicanos di puesto y regulado su Kalendário, con notable observación.
Ka LENDARIO. Se roma fre quenremente por los pliegos en que está puesta la distribucion del año, por meses y dias, para la noticia de las fiestas y ritos Eclesiasticos, y otras cnsas políticas: como ferias, &c. de los quales se sirven en el uso común. Lat Ralendaria. QuEV. Mus, 6. Rom.79. Quien me compra catalleros, que es obra famosi y nucva, un Kalendario del asto, que tienen las faltriquéras.
KALENDARIO. Entre los Jurisconsultos vale la convocaciòn ò citacion, para el ajuste y negociacion de los vales, hecha por meses. Y entre los Mercadéres se llama alsi el Libro de cuenra y razón, apuntada por meses, de los deudóres y prestamos, que exhibian para el ajuste de cuentas. Lat. Kalendartum, ii. RALENDARIO GRECORIANO, NUEVO, ù RETORMADO. El que se usa y observa oy en la lgle .Va sia sia Cathólica Romana por otden y disposicion del Papa Gregorio XIII. que, con consulta de los mas -ciebres Mathematicos de su tiempo, y el ptincipal de ellos el P. Christobal Clavio de la Compañta de Jesus, mandó en el año de 1582. quirar diez dias al mes de Octubre, por haberle adelantado otros tantos el equinoccio vernil, para restituirle al dia 21.de Marzo, como se ordeno en el Concilio Niceno: y para que en adelante no se alterasse elte orden de los equinóccios, mandó tambien que de los años bissiestos se dexassen,o no lo fuessen como anres, los tres años centenares siguientes al de 1600. que lo fue: y esto mismo se observasse en los tres centenares siguienres à cada quarto cenrenar, que ha de ser bissiesto. Esta reforna no la han querido admitir algunas Naciones, de las que estan fuera del gremio de la lglesia Catholica, por no conformatfe con ella, aun convencidos mathematicamente de que debia hacerse assi: de donde ha nacido la distincion del Kalendatio nucvo y antiguo, que se usa ya frequentemenre en el modo de contar los años y dias de los meses. Lat. Kalendarium Gregorianum vel novum. HERR. Hist. de Phelip. Il. part.3.lib.5.cap.7. Volvió à Roma Juan Bautista Riquieri, à quien Gregorio XIII. habia enviado para persuadir al Rey de Persia, que aceptasse el Kalendario Gregoriano.
Hacer Kalendários. Phrase que ademas del sentido recto, significa en estilo familiar, ditcurrir ò imaginar cosas impertinentes y sin fundamento, ó vacilar en ellas, como adivinandolas. Lat. Mente fingere, vel volvere.

Kali [pág. 340]
KALI. s. m. Lo mismo que Alkali. Los Chimicos usan esta voz sin el articulo Al, como los Arabes.

Karmes [pág. 340]
KARMES. s. m. El gusanillo que se engendra dentro del coco de la grana, por lo qual se Ilama Carmesi la tintúra deste colór, mudando la K en la e fuerte : y en las boricas la confeccion hecha de dicha grana, se llama Confeccion de alchermes, mudada la a en t, y la K en la e aspirada. Es voz Arabiga. Lat Corcut.

Kynorrhodon [pág. 340]
KYNORRHODON. s. m. La rosa sylvestre que nace en los parages incultos. Ticne pocas hojas, que se marchitan facilmente, y à qualquier viento se caen, y queda un botòn gruesso, que se madura por el Otoño, y se conoce estarlo, en el colot mui tubio que adquiere, y dél se hace la conserva que en las boricas se llama de Kynorrhódon. Es voz Griega, que signitica Rosa de perro. PAVAC. LEMER. Curf. Chumnic, cap. 22. Dividente las rosas en dos etpecies gencrales, en rosas Iylveltres que crecen por todas partes, que se llaman Kyaorrbédon.

Kyriar [pág. 340]
KYRIAR. v.a. Cantar los Kyries, ò responsos. Es voz invenrada, y formada de la palabta Kyries. Lat. Krries vei responsa cantare.

Kyriado [pág. 340]
KYRIADO, DA. part. pass. del verbo Kyriar. Aquel à quien, o pot quien, se canran los Kyries ò respontos. Lat. Funebribus responsts prosequutut. QUEv. Muf.7. Entrem. del marido phantasma. Que todo puede passarse, por ventr en procesiión, kyriada de los niños la muger que nos canfó.

Kyrieleisar [pág. 340]
KYRIELEISAR. V. a. Cantar el Kirieléison, de cuya voz le formo, inventandola. Lat. Kyriesteifon rantare. PANT. Part. 2. Rom. 21. Y solamente à la tumbe doi en el año una vista, la vez que me kirieleisan, responsan y parcemican.

Kyrieleison [pág. 340]
KYRIELEISON. s. m. Voz que se usa folo con aluuon à los entierros ó responsos, y para significarlos, por las veces que se repiie en cilos. Es voz Griega. Lop. Dorot. f.94. Esfo que me ha dado Don Vela, hermano, está para mi entierro, que no quiero ir al cimenterio de la Parrochia con un kyrieltison desentonado de un Sacristan solo, que parcce que pregona algun borrico perdido.

Kyries [pág. 340]
KYRIES. s. m. Aquella parte de la Missa en que te repite varias veces la voz Kyriceléilon: y assi se dice, Estan en los Kyrics. Es voz Gricga. Fa. L. DE GRAN. Compend. lib. 6́. cap.20. Esta repeticion de estos clamores, significa la repericion de los Kyrics. CALD. Aut. Los Mysterios de la Missa. Qué se figue abora? Ir el Sacerdote bácia el lado del Missal, y leer en et varios Psalmos, bafta tante que entóna el chore los Kyries.
KVRIES. Por alusion significa la repetición, continuacion, ò abundancia de alguna cosa CERV. Nov. 3. pl. 117. Los viejos bebicron sine fine, los mozos ad omnia, y las señoras los Kyriet, DUODECIMA letra de nuestro Alphabeto, y novéna entre las consonantes. Es letra semiv ocal, porque su ptonunciacion empieza con vocal. Algunas veces se liquida por antecederla letra muda: como la b, la e, la f, la g y la p: como en Bledo, Claustro, Flucco, Gloria y Plana. Pronunciate comenzando en los dicntes de abaxo, y rematando con la lengua en el paladar. Junta con oira l tiene especial pronunciacion en nuestra Lengua, enterameute semcjante a la Gl de los ltalianos, ó à la Lo de los Portuqueses: y esto se usa en principio de diccion o en medio de ella entre dos vocales: como Llano, Llüvia, Calle, Malla. Es leti a numeral, que valia cincuenta entre los antiguos, legun este verso Larino: Quinquies L denos numero designat baben lot, y quando à la L le le ponia encima una raya, valia cincuenta mil : y oy en los números, que Ilamamos Castellanos, conserva el mismo valor. LA. Articulo, que denôta el géneto femenino en el numero singular: como la Virtud, la fama, &c. PAIAE. t lut. R. Sagr. lib. 1. cap.s. num.o4. Dominando la codicia, la liviandad, L tapiña y la iniquidad, La. Caso obliquo del Pronombre que corresponde à la tercera persona del gencro femenino: y se ufz antepucito y pospuesto à los verbos. Atcaz. Vid. de S. Julian, lib.2.cap.1. Entonces exceuta mas à su talvo lu injusta itvasion, quando los que debieran poner freno à su otauta la fomentan. CERVELL. Retr, part. 4. S.5. Hai en la Isla Cyclada una piedra llamada titrena, que aunque sca mui grande, mienttas esta entéra, no se hunde en el aguaz pero en dividiendola, se va à fondo. La. En la Mutica es la sexta voz del hexachotdo, y la mas alta de to das. ULLOA, Mufic, pl. a7. De las seis voces mulicas, las tres primeras ut, re, mi, sirven para suoit y las tres últimas fa, lol, la, sirven para baxat.

Labaro [pág. 341]
LABARO. s. m. Estandatte militat, que llevaban delante los Emperadores quando salían à campaña. Era de extraña tiqueza, pot fer texido con oro y adornado de piedras preciosas, y en el medio entaba puesto el nombre del Empetadór, y alguna empressa suya, y se le daba especial cuito por todo el exetcitos peto desde el tiempo de Constantno el Migno, se mudo el epigraphe, ponicado en medio del una Cruz con el A:pua y Omega de los Griegos à los lados, y por tymbte, en lo alto del hasta, el nombre de Chrino citrado en las dos letras Gtiegas Rooo y Cbi. Oy entendemos por Labaro el nombre de Chtisto cifradó delte modo. Lat. Labarum. MARIAX Hist. Esp. lib.4. cap.16. Mandó que et estandatre Rcal, que llamaban Labatro, y los soldados le adoraban cada dia, le hicietté en forma de cruz, de la ttaza que aqui se pone. Desta ocasion y ptincipio, como algunos sospechan, vino la costumbre de los Lipañoles, que escriben el Santo Nombre de Christo con Xy P Gricga, que era la misma forma del Libaro, COLMEN. Ilift. Segob. cap.8. S.5. Los Catholicos, pata diferenciarle, feñalaban las puertas de sus Femplos con la Cruz de Conltantino, que comunmente nombran Labaro: cono se ve oy en algunos I emplos de Etpaña.

Labe [pág. 341]
LABE. s. f. Lo mismo que Mancha. Es voz Latina Labes, is. NAVARRET. Couierv. duc. 28. - Y no digo que tenga labe y mancha de limonia, el poner en consideracjon los bonsbeios que riene, el que quieten consulrar.

Laberinfiio [pág. 341]
LABERIN FIIO. I. m. Lagar compuesto de varias calles ò encrucijadas, de dificil salida, sin socorterse de algunas señales pucstas à trechos, con que se distinga el camino por donde se entro. El primero que se conocio en el mundo fuc en Egypto, à cuya imitacion se fabrixó otto en Creza en la antigua Ciudad de Cnotia. Diodoro Siculo y Plinio asseguran no habia y ai en su ticmpo vestigio alguno de él. El que oy se mautienc en Crcta con el mismo nombre es un condudo subtetranco al pie del montc lda, ttes millas distante de las ruinas de Gortina, cuyos habiradores, cont idados de la disposicion natural de aquellas colinas, que todas tienen varias concavidades, ayudaron con el arte lo que renia tan adelantado la naturalcza, formando varias calles y comunicaciones, donde derender sus personas y efectos de las itrupciones de sus encmigos. Es del Larino Labyrintous. HUERT. Phn. lib. 36. cap.13. Baste habct dicho esto de los Laberinthos de Égypto y de Creta. CaLo. Com. Los tres mayores prodigios. Jorn. 2. A cuyo intrincado espaicio, à cuya fabrica ciega, L fama le ba dade aembre de el Laberintho de Creta, LABERINTRO. Metaphoricamente se toma por qualquies cosa o figura, diticil de entendersc sin patticular explicacion, o con unos principios, que sirvan como el hilo pata defembarazarse en el laberintho. Lat. Labyrintbus, QUEv. Polit.part.2. cap.1. Vcefe aqui un ñudo, en nuestra vista ciego, un liberintbo en nuestro entendimiento confuio. CORx. Chron. tom.4. lib.1. cap.5. Huviera peligrado en el intrincado laberintuo de temores y desconfianzas, si no huviera tenido tan firme la vista del alma, en el següro norte de la Fé.

Laberinto [pág. 341]
LABERINTO. Cierto géneto de versos ù dicciones,ordenadas y regladas con tal disposicion, que se puedan lecr de muchos modos, y por qualquiet a patte que se eche, se halla passo para la copla, siempre con consonancia, ientencia y sentido perfecto. Hacense de diferen rentes figuras, segun el capricho de quien los compône. Lat. Labyrintbes. RENGIF. Art. Poct. cap. 66. Los Laberinthor de letras se componen, necessitandose el Poéta à meter en los versos las letras que quiere, y en los lugäres que conviene, segun la figúra que ha de llevar el laberintho.
La BBRINTHO. En la Anatomia se llama la segunda cavidad del oido interno, que está cavada en el huesso petroso. Dixose assi porque está embarazado de muchas vnelras y revueltas. Lar. Labyrint bus auricularis. MARTIN. Anat.Compl. Lecc.9. cap.a. La segunda cavidad, despues del rympano, es el laberintbo, dicho assi pot los muchos gyros huestósos que le componen.

Labia [pág. 342]
LABIA. s.f. El modo de hablar suave, persuasivo y afluente. Trahe su etymologia del nombre Labio,por la afectacion y movimientos de la boca con que se forman las palabras. Lat. Facundie. Loquela. ALrAR. part. 1. lib. 3. cap. 2. Que aunque todos convienen con la mendiguez, la brivia y lábia son diferentes. JACINT. POL. pl.210. Con ruetórica sabia, Que tenía el mozuelo buena labia, Comenzó el parlamento Con lo de mi atrevido pensamiento.

Labial [pág. 342]
LABIAL, adj. de una term. Lo que toca ò perrenece à los labios. Lat.Labislis. COVARR. en la palab.Labio. En el hombre sirven de formar las voces, y las letras que llamamos labiáles.

Labio [pág. 342]
LABIO. (. m. La primera formacion exrerior, ò porcion de la boca, que sirve de cubierta à los dientes. Es su colòt mas encendido y putpúreo que lo restante de la cara: y en elto y en su delgadez consiste su perfeccion. Sirve tambien el labio superior ò inferior para formar las voccs y letras que llaman Labiales, que se ptonuncian con mayot facilidad. Es tomado del Larino Labiem. VALVERD. Anat. lib.2. cap.10. Mediante estos quatro morcillos hacen los labios doce movimientos, quatto al rravés, cada lábio dos, y ocho detechos, cada lablo quatro. ALDRET. Orig. lib.;. cap. 16. Hacen que ni saqueis los labioz ni la lengua de sus quicios; sino con toda buena compostúra se hable llanamente y sin estorbo.

Larto [pág. 342]
LaRtO. Pot analogia se llama la extremidad y borde de alguna llaga, herida, vaso, ù otra cosa. Lat. Labeum. FRAO. Cirug. Gloss. de horid. Qüest.114. Un mancebo recibiò nua herida en el vientre.... el qual, como no fuesse bien curado y la llaga se envejeciesse, y los lábios se encalleciessen, hacia camara las mas veces por la misma llaga.
Morderse los lábios. Phrase que además del sentido recto, se toma metaphoricamente para demostrar y dat à entender el sentimiento de hallarse burlado, ò no poder executar lo que desea. Lat. Acerbè aliquid ferre, signisque id demonstrare. QuEv. Mus.3.XaC.13. Encapotóse Catanla, y meciendose à lo záine, dl suelo, y luego à Isabel miré, y mordiófe los lábios.
No morderse los lábios. Phrase que significa decir con desenfado y libertad su sentir. Lat. Apertè & liberè loqui.

Labor [pág. 342]
LABOR. s.f. El trabajo, taréa y desvelo diligente que se pone en qualquiera cosa. Es voz puramente Latina Labor, oris. SAAV. Empr.71. Fuera y dentro de sus celdas, se ocúpan siempre sus Ciudadanos en aquella dulce labór. VALVERO. Vid. de Christ, lib.4. cap.58. Pues no se les defrauda ni minóra lo que merece su labór.
LaRÓR. Se toma tambien pot la obra que se hace y executa. Lat. Opus elaboratum. Recop. lib.7. tir.12.1.17. Y por el contrario, quando esta hecha la mano à hilar ttama, rornando à hilar pié, no se hace tan torcida la labór. At DRET. Orig. lib.1.cap.1. Labór, mas que en plata y oro, es el trabájo que se pusiere en la Lengua Castellana. LabóR. Significa assimismo la buena correspondencia y symettia con que están colocadas algunas cosas. Lat. Aptui rerum ordo, vel responfio. REcOP. lib 7. tit. 12. L.1. cap. 10. Y que todo el campo de los jubónes pueda ir cuajado de molinillos de oro y plata, como no hagan labór. MARIAN. Hist. Esp. lib. 11. cap.16. Le passaron à otro sepulchro de marmol blanco, de una labór mui prima.
LARÓR. Privativamente se toma por roda obra de agúja en que se ocupan las mugéres: y la que hacen en lienzo se llama Labór blanca Lat. Oput act claboratsm. CORN. Chton. tom. 4. lib.1. cap.a. Tenia sus horas determinadas para la taréa de sus labores, y para el estudio de las letras. Calp. Com. La desdicha de la yoz. Jorn.2. Que fin destreza d primór, que paeda ser maravilla, solo canto à la almobadilla, mientras bago mi labór. Larón. Se toma assimismo por cada vuelta de arádo ù de azadón, que se dá à la tierra, para sazonarla y que rinda el fruto. Lat. Terræ aratlo, vel culfars. HERR. Agric, lib.2.cap.16. La segunda labór se llama Binar: esta se ha de dar anres que cierna la viña.... En esta labór anden con gran rienro los cavadores, porqué no lo haciendo derrocatian mucha parte del fruto.
LARÓR. Equivale tambien à lo mismo que Labranza en el sentido recto. Lat. Agriculture, Agriculatio. REcor. lib.7. tit. 7. l.27. Que por quanto ha crecido demasiadamente el plantio de las viñas, con perjuicio de la labór, y cria del ganádo: mandamos no se puedan hacet sin licencia.
LARÓR. Entre los fabricantes de teja y ladrillo se entiende por cada millar de teja ò ladrillo. Lat. Milliarsum tegularum vel laterum.
LABÓR. Se llama en Aragón la simiente de la seda que se aviva. Lat. Semen bombycinu¬.

Labores [pág. 342]
LABORES. Se llaman los lazos, ramos, y diversidad de sigúras que se hacen en lo que se trabaja, para su mayor hermoinra y ornato. Lat. Cælatura vel textura varietetes. Ov.Hist. Chil. lib.5. cap.3. La techumbre de la lglesia es es de madéra, de mui curiosa hechúra, y mas cxcelente la del choro, que est à pintado y dorado, y con hermolos lazos y labéres. Es- Quii. Rim. Rom.191. El amor que se defiende es iguat a las labores, que refistiendo al buril, son eternas en el bronce.
Hacer labóres. Phrase, que significa tomar las disposiciones para el logro de alguna cola. Es usada en Aragon. Lat Viam parare. Ir à la labér. Phrale, que significa ir à la Maestra. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Pusrulam scholam adire.
Voime alla con mi labór. Phrase de que usa el qne se quiere entremeter en las colas, ù dependencias ajenas, sin ser llamado ni rocatle. Lat. Mea ope buc venie. Meum opem adjango.

Laborante [pág. 343]
LABORANTE. adj. de una term. El oficial que trabaja en qualquier especie, particularmenre en telas y sedas. Lat. Laborans. Operarius. NAVARRET. Conserv. disc. 13. Pues por cessar tantos dias las labores, es forzeso que crezcan los jornales de los laborantes.

Laboratorio [pág. 343]
LABORATORIO. S. m. La oficina en que los Chimicos trabajan, y sacan sus extractos y otras cosas. Lat. Laborstorium.

Laborear [pág. 343]
LABOREAR, v. a. Lo mismo que Labrar el campo.

Laborera [pág. 343]
LABORERA. adj. que se aplica à la mugér que tiene buenas manos de labor. Lat. Dextera sutrix, saranatrix. Lor. Dorot. f.4. Y le daria mas dos esclavas mulatas, conservéras y laboréras, que las puede rener el Rey en su Palácio.

Laborio [pág. 343]
LABORIO. (Laborio) s. m. Lo mismo que Labor del campo.

Laborioso [pág. 343]
LABORIOSO, SA. adj. El que se aplica al trabijo con desvelo y conrinuacion. Lat Laboriosut. Laborit patieat. BOSAp. Polit. lib. a. cap. 1. num. 16. Porque no se puede llamar buen Gobernador el que no es cuidadóso y laborióso en hacer todo lo que dicho es.
LARORIÓSO. Se toma assimismo por la obta que incluye trabajo grande y prolixo. Lat Laboriosus. VALVERO. Vid. de Christ, lib.4. cap.16. Pensadlo bien, y decidme, si con la obser vancia legitima del Sabado se compone el aparato laborióso con que circuncidais à vuestros hijos.

Labrador [pág. 343]
LABRADOR. S m. El que personalmente trabaja y labra la tierra. Lat. Agricola. Agriaultor. Recop. lib-7. tit.12. I. 1. cap. t5. Y declaramos, que los Labradóres le entiendeu los que axdinariamente labran sus heredades por sus manos. AmAY. Deseng. cap. 4. Si es Libradér, mayores son los dolores, con las malas cosechas, y trabajos tan mal sazona: dos, como ha puesto para coger sus frutos.
LARRAOÓR. Se llama tambien el que tiene hacienda de campo, aunque no la cultive por sus manos. Lat. Agrico.a. CERV. Quix. tom.2. cap.9. Señor respondió el mozo) yo soi forastéro, y ha pocos dias que estoi en este Pueblo, sirviendo à un Labradór rico en la labranza del campo. CALO. Com. El Alcalde de Zalaméa. Jorn.;. Tengo mui bastante bacienda, porque no bai, gracias al Cielo, etro Labrador mas rico, en todos aquestos Paeblos.
LABRAOÒR, RA. Sc llama tambien à todo hombre ò muger que vive en Legär corto ò Aidéa, aunque no se ocupe en et mninisterio del campo. Lat. Oppidanus. Rusticus, ZAEAL. Dia de fiest. part. 1. cap.13. Mientras saca el dinero para satisfacerle su trabajo, passa un Labradór con un lechoncillo muerto. Esquit. Rim. Rom. 185. Labradora de tus montes, que al campo de Manzanáres, para invidis de mi Aldéa, dos añor ba gue baxaste.
LABRADÓRA. En la Germania significa la mano. Juan Hidalgo en su Vocabulario.
LABRADÓR DE CAPA NEGRA, POCO MEORA. Vease Capa.

Labradoresco [pág. 343]
LABRADORESCO, CA, adj. Lo que toca ò pertenece al Labradór. Lat. Rusticus, a, um, CERV. Quix. tom. 2. cap. 47. Alla las ollas podrídas para los Canónigos,o para los Rectores de Colégios, ò para las bodas labr adorescas: y déxennos libres las mesas de los Gobernadóres, donde ha de assistir todo primór, toda atildadura.

Labrandera [pág. 343]
LABRANDERA. S f. Lo mismo que Costuréra. G. GRAC. f. 52. Acacce una labrandére maestra, enfeñar à labrar à una niña. CERV. Quix. tom.2. cap.48. Como yo tuviesse fama de gran labrandéra, mi señora la Duquesa...., quiso traherme consigo à este Réino de Aragón.

Labrantin [pág. 343]
LABRANTIN. (Labrantin) (. m. El que con poco caudál labra por si algunas tierras. Es voz Provincial de la Mancha. Lat. Agricuitoparvæ facultatit.

Labrantio [pág. 343]
LABRANTIO, TIA. adi. que se aplica à las tierras de pan llevar. Lat.Ager aruiro idoneus, vel culsut. LABRANZA. S. E El cultivo y labór de la tierra. Lat. Agricultura. MARIAN. Hist. Esp. lib.12. cap.1. Los moradòres de la Ciudad y de la tierra son gente llana..... los mas se sustentan de sus labeonzιι. NAVARRET. Conscrv. disc. q. Son muchos los que han venido à España, fin que en tanto número se halle uno que se haya aplicado à las Artes, ò al rrabajo de la labranza.

Larranza [pág. 343]
LARRANZA. Se toma assimismo por la ocupacion y ministério del Labrador. Lat. Agricultura. Recop, lib. 5. rit.20. l. 17. Por que afsi conviene al bencficio general de nuestros súbditos, y à la labranza y agricultura.
LABRANZA. Sc toma tambien por la hacienda compuesta de tierras de labor. Lat. Fuudi. Agri. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib.2.cap.17. Ofreció Guarinoex, Rey de la gran Vega Real, al Almirante, que le haria una labranza de pan, que llegasse desde la Isabela, hasra Santo Domingo, que es de mar à mar y hai bucnas 57. leguas de camino.

Labrar [pág. 344]
LABRAR. v. a. Trabajar ù ocuparse en qualquier obra de manos. Viene del Latino Laborare. Recor. lib.7, tit.11.L.2. Y los que labraren dentro de la Villa ò Lugar, donde fueren alquilados, que labrez dende el dicho tiempo que sale el Sol, y dexen la labor quando se pusiere el Sol. CHRON.GEN.part.1. cap.11. E preguntaronle las gentes, por que reia? E él dixo: Si sopiessen lo que les habie de venit, que non habie porque labrar. LAERARA Vale assimitmo desbastar, pulir y petficionar. Lar. Axcidere. Formare. Dolare. HOERT. Plin. lib. 36. cap. 3. Pero antes que tratemos de los marmoles, diremos en estos los precios aventajados de hombres que los labraron.
LABRAR. Significa assimismo cultivar y bencficiar la tierra, por si ò por sus criados. Lat. Terram arare, colere. FR.L. OE LEON, Perf.Casad.S.2. Con labrar el sus heredades, cogiendo su fruto, y con tenerla à ella por guarda y beneficiadora de lo cogido, tiene riqueza bastante. TEJAO. Leon Prodig, part.1. Apolog.4. Sobraria el trigo, ti las tierras baldias y ociosas labrasses ociosos y baldios.
LABRAR. Se toma rambien por mandat cons -truir algun edificio, fabrica ù otra cosa. Lat. Construrre, Fabricare. INC. GARCIL. Coment. part.2. lib.3. cap 6́. Muchas veces se iba con solo un page, passeando fuera de la Ciudad à unos molinos que labraba.
LABRAR. Vale tambien hacer y executar con la agúja diversas labóres en la ropa blanca. Dicese de las mugéres. Lat. Aeu pingere, vet texers. FR. L. DE LeON, Perf. Casad, S.5. Algunas, yá que se disponen à ser hacendósas, por faltarles esta patre de aprovechadas, son mas caras y mas costosas labrando, que antes cran defaprovechadas holgando, porque quanto hacen y labran ha de venir de casa del loyero y del Mercader.
LABRAR. Se toma muchas veces por lo mismo que Capar, y es mas culto. Lar. Castrare.
LABRAR. Metaphoricamente vale disponer, formar è instruit. Lat. Efformare. Instruere. CERVELL. Rerr, part. 2. 6. 7. Estuvole bien à Alphonso, que Dios en las ruinas del tiesgo, le labrasse el aviso.
LABRAR. Se usa tambien metaphoricamente por arteglar, limar y perficionar. Lat. Perficere. Polire. CaLD. Com. Hado y divisa, Jotn.3. -............ St essot maravillosos, extranot, rarot y varior sucessos, yá en verdaderat vistorias, ya en fabulosos exemplos, el tiempo no los labrara, qué ocioso estuviera el tiempo!
LABRAR. Se toma tambien por mortificar. Lat. Lotoribus excolere, mortifitare. L.POENT. Vid, del P. Balthasar Alvarez, cap. 9. Las demis auies gustaban de ser labradas desta mancra: como una sierva de Dios llamada Ana Reyes, à quien el P. Balthasar labró à macha martillo con la mortificacion.
LABRAR A FUEGO. Sajar, con instrumento de hierro ardiendo, la parte enferma de algun cuerpo vivienre. Es operacion que regularmente se hace en las bestias, quando citan manças ù descaderadas: y por hacerse estas sajaduras con algun orden que forman labor, se dixo labrar. Lat. Ferro candenti exfesare.
LABRAR CHOCOLATE. Formar la pasta assi llamada, moliendo el cacao, y mezclandole con azucar y otros ingredientes. Lat. Massam chocolati formara PRAGM. OE TASS, año 1680. f.35. Cada oficial de chocolatero, doce reales, y una azumbre de vino, labrando taréa de diez y seis hbras de cacao en limpio, con el azucar y adherentes que le corresponden.
LABRAR MONEDA. Lo mismo que Batirla y acuñarla. Lat. Monetam cudere. CORN. Chrontom.4.lib.1. cap.1. Mereció tanta est imacion con los Reyes luceisores, que en honta suya Iabraron monédas de oto, gravando en ellas su efigie.

Labrante [pág. 344]
LABRANTE. patt. act. del verbo Labrar. El que labra. Dice regularmente de los que entallan la piedra. Trahelo Covarr, en su Thesoro. Lat. Incisor. Seusptor.

Labrado [pág. 344]
LABRADO, DA, part. pass. del verbo Labrar en sus acepciones. Lat. Laboratut. Elaboratus. Operâ vartatus. Rscor. lib.7. tit.12.l.3.cap.2. No pueda tener ni usar alguna colgadura de Vetáno de ninguna tela o especie, aunque sea lisa, siendo de las labradas fucra de estos Réinos. HERR. Agric, lib...cap.5. Mas fructifica una alanzada de viña, bien y à lus tiempos convenienies labrada, que quatro no tan bien hechas ni curadas.

Labraoa [pág. 344]
LABRAOA. Usado como substantivo, se tompor la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarse el año siguienre. Lat. Vernactum. MARIAN. Hist. Esp. Lb.18. cap.13. Arrimole al caballo el Rey las espuëlas, corrió pot un barbecho y labrada, tropezó el caballo en los sulcos, y cayó. LABRADOS. Se llaman en la Germanía los borines ò borceguies. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ocrea coriatea. Plata labrada. Nombre que se dá à las piezas de plata, que sirven para el uso de las calas, Iglesias y otras partes. Dicete à distincion de la moneda. Lat. Argentum artificiore clabors tum. Quev. Mus.5. letr. Satyr.17. To entendi que convenia no dar en la platería: y aunque en ella à muchas vi, solo palabra las di de no dár plata labrada.

Labriego [pág. 344]
LABRIEGO. s. m. El Aldcano y Labradór rústico. Lat. Rustieus.

Labrusca [pág. 344]
LABRUSCA. s. f. Lo mismo que Vid sylvestre, Lat. Labrusea. Lac. Diosc. lib.5. cap. 3. Ha Ilanse dos especies de la Labrusea: conviene à saber una, que jamás perficiona lus uvas, sino siempre las dexa en flor.... y otra que las acaba y madúra.

Laca [pág. 344]
LACA. f. f. Goma, que segun unos la forman ò producen un genero de hormipas grandes y aladas Indianas, al modo que las abejas la cera, y la pegan à las ramas de un árbol, y por ello algunos ercen que es goma suya ; aunque los ludios las disponcu, y untan unos palos para que la formen en ellos, de donde despues la recogen. Tambien hai orra, que arrojan ciertos atboles del Pais de Siin y Pegú. Marhiolo juzga que esta goma es la que los Latinos llaman Cincamo, y es una goma roxa, que se ttahe de la Arabia, transparente, y que se parece à la Mytrha, y se coge de un arbol, de quien no se sabe el nombre. Hai otra mui preciosa, y de colór mui roxo, que se trahe de la China, y de esta se le cio el nombre à todas las demis, porque los Chinos lallaman Laue, y sirve ù es el ptincipal material del Lacre, que los Extrangéros Ilaman Cera de España. Lat. Lacca. Lao. Diosc. lib. 1. cap. 23. Aquella goma roxa y menúda, que se vende vulgarmente en las boticas por Laca, no es la legitima y verdadera que aqui nos propóne Dioscorides. FaaG. Drog. de Ind. f.153. Que sea esto obra de las mismas hormigas, conocese claramente, porque muchas veces vemos las alas mezcladas con la Laca.
LACA. Entre los Pintores y Tintoreros es la que trahen de Francia, y artificialmente se hace del extracto ò la hez de la Cochinilla, y tambien del Brasil her vido en la lexia de cenizas de sarmientos, añadiendole un poco de cochiuilla, patre de un palo que tiñe de amarillo, alumbre calcinado, arsenico incorporado con polvos de los huestos de la Sepiaz y para que salga mui toxa, le añadeu zumo de cidra o limon, y hecho todo massa la forman en pastillas, que secan en papéles. Otra que Ilaman Laca columbiua, se hace del Brasil de Fernambuco, puesto en infulion por espacio de un mes en vinagte destilado, y despues se mezcla para hacer la massa, con alumbre y polvos de los huessos de la Sépia. Otra se hace de las heces de varias tinturas, y de la grana de la Pimpinela de Levante, de un color carmesi mui subido. Lat. Purpurissum Gallicam. Lacca, æ. Lac. Diosc. lib.1. cap. 23. Hacese tambien de las heces del Brasil otra suerre de Laca, familiar à los Tintorcros. Parou. Mus. Pict. lib.5.cap.4. S.1. A estos podemos añadir el color, que en España llaman Laca de Francia.

Lacayo [pág. 345]
LACAYO. s. m. El criado de escaléra abaxo y de libréa, cuyo exercicio es seguir à su amo, quando vá á pie, acaballo ó en coche. Covatr. siente es voz Alemana, que se introduxo en España eu tiempo del Rey Don Phelipe Primero; peto tambien es verisimil se pueda haber tomado del Francés Laquai, que sig. nifica lo misino. Lat. Pedissequus. Rscor. lib. é. tit.30. l.1. Mandamos, que ningun Grande, ni Caballero, ni ninguna otra persona, de qualquier estádo ò preeminencia que sea, hombre, ni mugér, no pueda tener ni traher, ni tenga ni trahiga mas que dos Laráyos. CIEVT. Vid. de S. Borj. lib.1. cap.7. S.2. Se Tow. IV. guianle muchos Lacáyos, y acompañabanla algunos camaradas fuyos. LAcAvOS. Se llamaban en lo antiguo los soldados ligeros de à pie, ò ciertos camaradas, ò Escuderos, que acompañaban á̀ los Caballeros y hombres ricos en las funciones de empeño ò en la guerra. En este sentido puede venir del nombre Griego Lakis, que significa corredor. Lat. Peaissequi romm litones, NEBRIX. Chron, part.1. cap.s5. Entre los quales venia un Caballero, que se llamaba Juan Pargueta, Capitan de mil Lacayos, con los quales hacia gran guerra à aquella tierra. LAXVZ. Hut. de Arag, rom.2. lib.1.cap.31. Encontrarou, andando ya fuera del Condado, seis Latayos de los del Miñon y de los Valls, contrarios suyos y de! Duque, y matando los cinco de ellos, prendieron al ot19, que era el mas principal, y sobrino del Baile de Alos, gran amigo de los del Condado.
LACAYOS. Se llamaban tambien cierto género de cinras de dos varas de largo, que hecho un lazo de cada una, trahian las mugeres colgando del puño de la camisa ó jubón.Lat. Illagueata vitta pendula.

Lacayuelo [pág. 345]
LACAYUELO. f. m. Dimin. Lacáyo pequeño, o el muchacho de à pië, que sirve con librea. Lat. Puer peaissegups. REcor, lib.6. tit.20.l.1. Y que el dicho número de Laçayos assimismo se entienda en Lacayuelos: de manera, que de Lacayos ni Lacayuélos juntamente no pueda haber mas del dicho numero de dos.

Lacear [pág. 345]
LACEAR. v. a. Adoruar con lazos. Lar. Laqueit ornars.
LACEAR. Eu la Monteria, vale disponer la caza para que venga al tiro, tomandola el aire. Lat. Ferat ia pradam addutere, abigere. MATM. Orig. cap.30. Ette es modo de lacear: esto se hace quando los gamos son bravos, y se teme que no han de consentir tomat el rostro.

Laceado [pág. 345]
LACEADO, DA. part. pass. del verbo Lacear en sus acepciones. Lat. Illaqueatut. In laqueot adductus,

Lacerar [pág. 345]
LACERAR. v.n. Hacer pedazos, maltratar, estropear ò romper. Es del Latino Lacerare, que significa esto mismo.
LACERAR. Se toma tambien por padecer ò sentir con fatiga. Lat. Perperi. CRRON.OEN, part. 1. cap.7. Hércoles envió à decir à Gerión, que las gentes non habien por que matarse, nin porque heerar; mas que lidiassen ellos amos uno por otro, è el que venciesse fuesse Señor de la tierra. FR. L. DE LtoN, Nombr. de Christ, en el de Pastor. Gravemente lacert de noche y de dia,unas veces de calor y otras de hielo.
LACSRAR. Metaphoricamente vale dar ò gastar con miséria y mezquindad. Trahelo en este sentido Covatr. en su Thesoro. Lat. Nimis parcè disribuere, vel dare.

Lacerado [pág. 345]
LACERADO, DA. part. pass. del verbo Lacerar en sus acepciones. Lar. Laceratus. M. AGRED, tom.2, num. 1344. Llevaron lucgo à Jesus nuestro Salvador al Pretório, donde le desnudaron de nuevo, con la misma crueldad dad y desacato, y le vistieron una ropa de pur pura mui lacerada y manchada.
LACERADO. Vale rambien infeliz, desdichado y abatido. Lat. Miser. Infe ix. MARIAN. Hist. Etp.lib.9. cap. 12. Huyò à Zaragoza, donde el Rtey Moro le dió casa en que morasle, y le heredo en ciertos campos y uerras, con que passasse su pobre y lacerada vida. LAZAR. on TORM. cap.2. Lacerado de mi, dixe yo, si quereis achacarme algo.

Laceria [pág. 346]
LACERIA. I. f. Miseria, pobreza, escaséz grande, y desnudez andrajota. Viene del Latino Lacer. Lat. Egestui. Paupertas. Penuria. C. LUCAN. cap.2a. Quando vicredes que cumple para detendimnento de lo vueltro y de los vueitros, y de vueltra honra, nunca vos fintades por lacéria, nin por trabajo, nin por peligro. LAZAR. oS ToRu. cap. 3. No digo mas, fino que toda la laceria del mundo cltaba encertada en este.
LACERIA. s. f. El conjunto de lazos dispuestos para algun fin. Lar. Laqueorum series. Ilaqueatio. Ov. Hist. Chil. hb.5. cap.3. Los quatro colareralcs son de primorola lateria; pero el quinto de enmedio esta tan curiolamente labrado....... que parece à quien lo mira de abaxo, un intrincado laberintho.

Lacio [pág. 346]
LACIO, CIA. adj. Floxo, marchito ò ajado. Dicete proptiamente de las hierbas y plantas. Pudo tomarle del Latino Marcidus. Lat. Fuecidui. SANTIAC. Quar. Serm. 5. Consid.1. El exemplo de la rosa del Sol, lo dexa mui facil, que mientras el Sol la mira está alegre, derecha y hetmosa, y quando se le teura al Occidente, ella queda tacla, mustia y melancholica. BARRAb. Coron.f.116. Dieron principio à elte banquete dos platos jayanes de entalada verdcróna, tralida de los bodegones convecinos: y aunque estaba mui lácia y trasnochada...... la acomctieron con la insolente licencia de la rebariña.

Laconicamente [pág. 346]
LACONICAMENTE. adv. de modo. Breve y concisamente. Lat. Laconicè.

Laconico [pág. 346]
LACONICO, CA. adj. Breve, conciso y compendioso. Dicese siempte del estilo, aludiendo al modu que tenian de hablar los Lacedemonios, los quales afectaban concition en su estilo. Es voz Latina Laconicut. PUENT. Conven. lib.a. cap.a1.S.7. Es el estilo de la carta lacónico, costumbre de aquella República usar de pocas palabras; pero llenas y senenciosas. CORN. Chron, tom.4. lib.1. cap. 1. Uno de los Autores Franceses que escribieron en alabanza de sus admirables virtudes, la llamó con elegancia lacónica, Paradoxa de Francia. LACONISMO. T. m. Una de las figúras rheróricas viciosas, la qual se comete abreviando tanto la razón, que queda obscuro el senrido de lo que se quiere dar à entender. Lat. Laconismui. PATUN, Eloq. f. 108. Laconismo es quando por mui breve se obscurece lo que se dice, que es lo que aviso Horacio, que se huya con cuidado. PUENT. Conven, lib.2. cap.21.S. 7. De aqui se llamaron Laconismos las sentencias breves.

Lacra [pág. 346]
LACRA. s. f. Reliquia ò señal de achaque padecido, ò que se padece. Covarr. dice que viene de la voz Larina Lacbryma; pero atreglandose al fentido y acepcion en que oy le toma, parece puede traher el origen del Latino Lacer. Lat. Plaga.
LACRA. Metaphoricamente se toma por el defecto, vicio o malicia que encierra en st alguna cosa. Lat. Vitium. Defeclus, l'ic. Jusr. f.179. Aunque bien creo yo que no estuvo la lacra en ser ella justa, sinu en serlo la cauta. PALOM. Muf. Pict. lib. 5. cap. 3. S. 6. Y deipues plastecer, cun hyelo y cola hecho massa, los nudos o lacras o jumas que tuvicre.

Lacrar [pág. 346]
LACRAR. v. a. Dañat la falud, o flenar de lacras, de cuya voz se forma. Lar. Plagare.
LACRAR. Metaphoticamente vale dañar y perjudicar à alguno en la hacienda u dincro. Lt Afficece omnaminterrs LACRADO, DA part. pass. del verbo Lacrar en sus acepciones. Lai. Plagatus. Damuo affectus.

Lacre [pág. 346]
LACRE. s. m. Pasta que se forma de cera, alcrebite y otros ingredientes, la qual encendida à la luz arde y se derrite, y lirve para cerrar las cartas y estampar sellos: y porque su regular color es el encarnado, que se le dá con la goma llamada Laca, se le dio este nombre, aunque tambien le hai negro y de otros colores. Lat. Cera signatoria. HERR.Hist. Ind. Decad.8. lb.7. cap.1o. De este arbol se antiende que lale el lacre, que sirve para cerrar cartas, como lo que vienc de la India Oriental. FRAC. Drog. de lnd. f. 153. Desta Laca, corrompido el vocablo, se hacen aquellos palillos redondos, que llaman Lacre, de que usamos para cerrar las cartas, y es de diversos colores.

Lachrymoso [pág. 346]
LACHRYMOSO, SA. adj. Lo mismo que Lagrymoso. SOLD. PINo lib. 1. S. 7. Volvio à casa melancholico y rriste...... los ojos tacbrymosos, seco y crudo el aliento. VILLAVIC. Mosch. Cant.2. Oct. 66. Toaos mostraron lachrymóso el erño Con los tristet sucessos de aquel dia. LACTANCIA. T. f. El tiempo que mama la criatura, que es el que ticne obligacion la madre de alimentar à sus hijos. Es voz puramenre Latna.

Lacteo [pág. 346]
LACTEO,A. adj. Lo que pertenece à leche, ò se le parecc. Lar. Lacteus. MARTIN. Anar. Compl. Lecc. 6. cap.1. Porque con el repepetido uso delte medicamento, todas las vias chyhferas y lacteas estaban imbuidas del referido sabor. Via lactea. Vease Camino de Santiago.

Lacticinio [pág. 346]
LACTICINIO. s. m. La leche, o qualquier vianda compuesta con ella, que es lo que esta prohibido en los ayunos de Quarcima. Lat. Lacticinium. CiENr. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap. 1. S. 3. Son insignes y singulares los privilegios de poder comer, no tolo lacticinies, lino carne en Quaresma. CALD. Com. La hija del aire. Part.1. Jorn.1. Vió que la segutan las aves, llevando en garrat y en picot, de las rústicas maiadas, hurtados les lacticinios.

Lactifero [pág. 347]
LACTIFERO, RA. adj. Lo mismo que Lacteo. MARTIN. Anar. Compl. Lecc. 6. cap. 1. Y el chylo abre passo por los conductos lactiferos, que antes estaban aprerados.

Lactumen [pág. 347]
LACTUMEN. s. f. Cierto género de llaguillas costrosas, que suelen salir en la cabeza, rostro y cuerpo de los niños que maman, causadas del mucho nutrimento y humedad superdua de la leche, de donde tomo el nombre. Lat. Pustata ex nimo laclis alimento provenieni. Fiac. Cirug. Gloss. de los Apost quest. 35. La qual enfermedad llaman los Médicos Lactumen, porque se engendra de mala leche.

Ladano [pág. 347]
LADANO. f. m. El liquór pingue y crasso, que arroja de si la Xara, llamada de algunos Lada ò Ladon, y de ahi este liquór se dixo Ladano: que dispuesto y cuajado en forma de goma es el que se administra en las boticas. Hai uno natural, que le recogen los Pastòres de las barbas y pelos de las cabras adonde se pega, y tambien azotando las Xaras con unos cordéles, de donde despues le raen. Otro hai artificial, que se forma en las mismas boticas hirviendo los cogollos de la Xara en água, sobre la qual nada este humor à manera de azeite, y recogido le espessan y endurecen, quedando con el colór y forma de pez. Anriguamente se trahia de Chipre, de adonde era el mejor y de Arabia y Libia menos bueno. Lat. Ladanum. LaG. Diosc. lib. 1. cap. 108. Llamase la Xara no solamente Cisto, empero tambien Ladon y Lada, de donde su liquór vino à llamarse Ladano. Hura r. Plin. hb.12. cap.17. Tambien se gloria la Arábia del Ládano: el qual, segun muchos han dicho, se hace fortuitamente y acaso.

Ladear [pág. 347]
LADEAR. v. a. Mover alguna cosa, torciendola è inclinandola à un lado à à otro. Usase mui comunmente como verbo reciproco, diciendo Ladearse. Lat. In latus inclinare. Acosr. Hist. Ind. Hb.1. cap.17. Hai ciertos puntos y climas donde puntualmente mita al Norte, y se afixa en él i en passando de alli ladéa un poco ò al Orienre, ò al Ponienre. AbARC. Annal. R. D. Jaime el Il. cap.4. num. 2. Como no pudieron romper al batallón ò guardas de Don Blasco, sa ladearon lo bastanre para reeibir gran daño de los Almogabares.

Ladrarse [pág. 347]
LADRARSE. Translaticiamente significa inclinarse al dictamen, opinion ò partido de alguno. Lar, In partes alicujus inclinari. Nuñ. Empr. 7. Penetre hasta el Sol de la Divinidad, sin ladearse à otros respetos cadúcos. CORN. Chron, tom.4 lib.2. cap.10. Al passo que se alejaba del escollo de la presuncion, pudiera ladearse à la desconfianza.

Laoear [pág. 347]
LAOEAR. En la nautica vale declinar la aguja à una parte à otra. En este senrido es verbo neutro. Lar. Doelinare. Acosr. Hist. Ind. lib.r. cap.17. Esta declinación ò ladear de la agúja, importa ranto sabella, que aunque es pequeña, si nose advierte errarin la navegacion.

Ladeado [pág. 347]
LADEADO, DA. part. pass. del verbo Ladear Tom. W. en sus acepciones. Lat. In latus, ta partes ve tndlinatai.

Ladera [pág. 347]
LADERA. s. f. El declivio que hace qualquiet monte ò altura por qualquiera de sus costados. Lat. Clivui. Ov. Hist. Chil, lib.5.cap.13. La ciñen unas lomas ò colmas levantadas, que por partes fritan con montes, cuyas ladérss estan todas plantadas de viñas y arboledas. MATH. Orig. cap. 13. Y desta manéra hara el Ballestero su efecto, entrando con tiempo y aire, y mirando de una ladéra à otra.

Ladilla [pág. 347]
LADILLA. s. f. Especie de piojo parecido à la garrapata, redondo y charo con muchos piccecillos, que se cria en las partes mas vellosas del cuerpo, y ramoien en las pestañas. Covart. dice se llamo Ladilla del nombre Lado, por criarse mui regularmente en los sobacos; pero Francisco Lopez Tamarid en su Compendio de Vocablos Arabigos pone esta voz, como uno de ellos. Lar. Ricinur pedicularis. FRAC. Cirug. Gloss. de las llag. viejas, quest. 120. Finalmente se curan (los aradores) con los remedios de orro linage de piojos anchos, que en ltala llaman Piattola y en España Ladilla, las quales se hacen en las pettañas y en la barba, y en las partes deshonestas.
Pegarse como ladilla. Phrase con que se significa que alguna persona se arrima a otra, neciamente y con pesadéz, hasta logtar su inrento ù desfrutar su conveniencia. Lat. Nimit adb rere. Instanti molestia follicitare. Pic. Jvsr. f73. Contentéle: negra fue la hora: pegóseme como ladills.

Ladallo [pág. 347]
LADALLO. f. m. Dimin. de Lado en el sonido. La vaquéta que en los coches cierra los lados de los assientos. Lat. Ia chadis operculum laterale.

Ladino [pág. 347]
LADINO, NA. adj. El que con viveza ò propriedad se explica en alguna Lengua o sdioma. Covarr, dice que Ladmo es en rigor lo mismo que Latino, mudada lat en d, porque la gente barbara de España llamaba Latinos en riempo de los Romanos à los que hablaban la Lengua Romana: y como estos generalmenre eran mas sabios que los narurales Españoles, quedo el nombre de Latinos para los que entre ellos eran menos bozales, y de Latino se corrompió facilmente en Ladino. Lar. Idiomatis peritui. CERV. Quix, rom. 1. cap.41. Servianos de intérprete, à las mas destas palabras y razones, el Padre de Zoraida, como mas ladino. SANTIAO. Quar. Serm. a9. Salut. El ciego esta ran ladino en reserir el caso, que nadie hai que con él pueda competir en esto.
La OINO. Por exrension significa advertido, astuto y sagáz. Lat. Callidus. Persplcax. MARO. Gobern. Jib. 2. cap. 21. S. 2. Tambien anduvieron ladinor en cargar la vitualla en jumentos, animal común a todas Naciones. ALFAR. part.2. lib.2. cap.9. Agradcciólo Sabina con tales palabras, quales de muger tan ladina, y que tenia negociado su deséo.

Lado [pág. 347]
LADO. s. m. La parte del cuerpo humano, que se comprehende desde el sobaco del brazo, has hasta el huesso de la cadéra: y gencralmente roda la mitad del cuerpo de la mano derecha o izquierda. Viene del Latino Latus, que signitica esto mismo. FR. L. OE GRAN. Symb. parr.1. cap. 28. Estan de tal manéra repartidos, que los doce sirven à un lado del cuerpo, y los otros doce para el otro.VALVERO.Anat. lib.3. cap.10. Para lo qual fueron criados los riñones, y fituados debaxo del higado, el uno al lado izquierdo y el otro al derecho. La no. Por semejanza se llama lo que esta ò se considera à la mano derecha ò izquierda de qualquiera cosa, respecto de su todo. Lat. Latut. INC. GARCIL. Coment, part. 2. lib.4. cap.34: Una manga de arcabuceros, que los esperaba por un lado, les hizo mucho daño. PELLIC. Argen, part. 1. f. a0. Advierte esse aposento, aliñado con tarimas de encina, cercado de las mismas por los lados, y por la boveda de arriba, LApo. Por extension significa la persona que assiste y acompaña à otta: y assi se dice, Fulano tiene buenos ò malos lados. Lat. A latere amieus, vel comes. Lano. Metaphoricamente se toma por la faccion y pattido de alguno. Lat. Pars. Latut. B. CIUD. R. Epist.91. El Almirante è el Conde de Benavente, por el parentesco, è el Conde de Castro è Pedro de Quiñones, del lado del Rey de Navarra no se quitan.
LADO. Se toma tambien por rumbo, destíno, modo ù forma de executat ù decir alguna cosa: y assi se dice, Echar por otro lado. Lat.
LaDOs. En la Geometria se llaman las lineas ò planos que cierran qualquier figúra planaò solida. Lat. Latera. Laoos. En el triangulo rectangulo, assi rectilineo como esphérico, son las lineas ò arcos que comprehenden el angulo recto, porque la que se opone à él se llama Hypotenúsa, y en los demas triangulos todas sus lineas se llaman rigurosamente Lados; aunque en los Isósceles la que no es igual à las otras dos, se suele llamar Basc, como tambien en los Escalenos la que está hacia la parte inferior. Lat. Crura.
LADO AOYACENTE Ò CONTERMINO A UN ANGULO. Se llama el que juntamente con oto lado forma aquel angulo. Tosc, tom.3.pl.49. Lat. Latus adjacens. LAOO OEL CONO. Es la linea tecta que se tira desde el vertice à la circunferencia de la base del cono. Tosc. tom. 1. pl.105. Lat. Latucont́.
LADO OEL CTLINDRO. La linea recta, que passa desde una circunferencia à la otra de sus bases. Tosc. tom. 1. pl. 106. Lat. Latus gylindri LAOO OEL POLYGONO EXTERIOR. En la fortificacion es la linea recta, cuyos extremos tocan los angulos de dos baluartes. Lat. Latum Polygoni exterioris.
LADO OEL POLVCONO INTERIOR, Ò LApO DE LA PIAZA. Es la linca tecta que se compons de la cortina y las dos semigòlas. Lat. Latut Polygoni interioris.
LADO MECOOVNAMICO. En la nautica es el agregado o suma de los arcos de diserentes paralelos, que corta la linca loxodrómica, que sirven de un lado en los triangulos que de ellos, de los Meridianos y linea loxodrómica se forman. Llamanle tambien Millas de Est y Ovest, y de Longitúd. Tosc. tom.8. pl.293.
LADO OPUESTO A UN ANGULO. En qualquier triangulo es aquel lado que hace frente al tal ángulo. Tosc. tom.3. pl 49. Lat. Latus oppofitum,
LADO RECTO Ò PARAMETRO DE LA HYPERBOI LA. Es una linea por quien se miden y à quien se comparan las potencias de las aplicadas al diametro. Tosc. tom.3. pl.232. Lat. Latut rectum in byperbola. LAOO RECTO Ò PARAMETRO OE UN DIAMETRO OE LA ELVPSE. Es una tercera proporcional à dicho diametro, y à su diametro conjugado. Tosc. tom.3.pl.163. Lat. Latus re Gum in ellypsi. LAOO RECTO Ò PARAMETRO OE UN DIAMETRC DE LA PARABOLA. Es una tercera proporcional à la sagita y à la semiaplicada. Tosc. tom 3. pl.196. Lat. Letus rectum in Parabole. ALdc. Modo adverbial, con que se explica la proximidad ò cetcania de una cosa con otra, á la una ò la otra mano. Lat. Ad latut. A un lado. Phtase adverbial, con que se avisa à alguno haga plaza ù dexe lugár para que otro passe. Lat. Apagete. Locum date, ALrAR.part.14 lib.2. cap.1. Al primer ofrecimiento me dixo el uno: A un lado, señor galan, desviésenos de aqui. Entrar pot un lado. Introducirse con industria en algun negocio,para rener parte en él.Lari Seusim se infsinaare vel inserere. CANC. Obr Poet. f. 59. Galán pobre parecta, porque entraba por un lado:
Ir lado à lado. Phrase con que se explica la igualdad de dos personas, quando se passean ò caminan juntas. Lat, Pariter, vel aguo gressu incedere. Quev. Provid, trat.3. Hagan oficio de estrellas, y lade à lado con el Sol, que los produxo profundos y obscuros, resplandezcan esplendidos y encumbtados. Mirar de lado, ù de medio lado. Valc mirar cod ceno y desprecio: y algunas veces se enriende por la mirada con dissimúlo. LatTransverfit vel obliquis ocalis intueri, vel conspicere. Pic. Jusr. f.a1. Mirando de lado y sobre hombro, como Juez de comission à criados alquilones.

Ladra [pág. 348]
LADRA. s. f. El continuado ladrido de los perros, especialmente en la caza. Lat. Latratut. CALO. Com. El postrer duclo de España Jorn.2. :-.....e:.c:..c.... pues bafta ra de la sangre la buella, rá de los perros la ladra, para que figuiendo el rastro, rompa las espessas xarat

Ladrador [pág. 349]
LADRADOR. s.m. El que ladra. Lat. Latrator. BARBaD. Coron. f 83. Aquel perro ladradór, a quien con tanta atercion te rendias atento, no tiene mas sabidutia, que una malvada infolencia,
LAPRADÓR. Por analogia se llama el que habla mucho y sin utilidad, con amenazas y fieros. Lat. Ruccinator. Minitator.
Perro ladradór, nunca buen motdedor. Refr, que enseña, que regularmenre hacen y obran poco los que hablan mucho. Lat. Ne morsam timeas multùm latrante Lyeisia Dum nimis ad latrat præda secura fugit.

Ladrar [pág. 349]
LADRAR. v. n. Formar y despedir el perro una voz fuerte, con la qual regularmente se irrita, y amenaza à alguno. Sale del Latino Latrare, que significa lo mismo. MATH. Orig. cap. 1. Y si ladrasse entonces, azoralle con rigor, que los perros no han de ladrar estando atados en el campo. REBOLL. Ocios, pl.67. Ni perrot ladran, ni Pastores gritan, T con ligero ple del monte al llano Lar defiquales reses solleltan.
LADRAR. Por semejanza vale amenazat con palabras, sin acometer. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Minitari. Latrare.
LAORAR. Metaphoticamente vale voceat y levantar el grito, avisando y previniendo algun riesgo ù daño. Lat. Latrare. Clamare. CIENI. Vid. de S.Borj. lib.4.cap.15.8.3. Victoria que se debió principalmente à la Sabia Religion Dominica, cuyo zelo ladró con æxdiente eloqüencia contra las calumnias.
LAORAR. Vale tambien murmutar, ò hablar con rabia ò enojo contra alguno. Lat. Latrare. QUEV. Provid, trat. j. Ladren contra Lucano los Scaligetos, hijo y padre, que antes se quebraran los dientes, que se los hinquen. Nuñ.Empr.22. Si ajustando el Prelado sus acciones con la regla de toda rectitud, aun no dexare de ladrer la calumnia, entonces es licito despreciarla.
LaDRAR A LA OREJA. Phrase que vale influir y persuadir à alguno continuamente, sin dexarle de la mano hasta conseguit su intento. Lat. Ad aures obgannire. Aures latessere. LAbRAR EL ESTÓMACO. Lo mismo que Tenet hambre. Trahelo en este sentido Covarr, en su Thesoro. Lat. Esarire. LADREME EL PERRO, Y NO ME MUERDA. Refr. con que se da à enrender, que se hace poco caso de las amenazas, quando se esti seguro y libre del castigo. Lat. Verbera si taceát, quid quad mihi lingua minstur? Sin padre ni madre,ni perro que me ladre. Refr. que enseña, que la persona que no tiene à quien obedecer, n respetar, corre libre, y sin reparo en sus acciones. Lat. Nes pater aut mater terrent, nullique parentes Adsunt, ut timeau quid mibi reftas adbue?

Ladrado [pág. 349]
LADRADO, DA. part. pass. del verbo Ladrar en sus acepciones. Lat. Latratus. Chamatus. AtraR. part. 1. lib. 2. cap. 1. Halléme como perro flaco ladrado de los otros, que à todos enteña dientes. Qvév. Suc z. Let fa. tyr. 10. Habrá estomagos ladrados si comen lo que comi: mas no ba de falir de aqui.

Ladrido [pág. 349]
LADRIDO. L.m. La voz que forma el perto quando ladra. Lat. Latratui. MATH.Orig, cap. 1. Dexamos advertido quanto daño y pernucio viene à hacer el pecro con el lait, Ido en algunas ocasiones. SANTIAE. Qpar. Serm. 70. Consid.1. Darian aquellos rristes ladriao, que ellos suclen dar quando ettan medrotos.
LAURIDO. Mctaphoricauente vale alando, griro, y lamento grande. Lat. Ululatui. Clamor, ROORIG. Excte.tom. 2.rrat. 3.cap. 17. Ei hiombre espiritual no oye los clamotes y ladridoì de la gula y apetito sensual.

Ladrillal [pág. 349]
LADRILLAL. s m. El sitio y lugar donde se fabrica el ladrillo. Trahe esta voz Covarr, en Fihite, y Retixs ie d'nx Ladulaz. Lat. Lateraria, 2.

Ladrillar [pág. 349]
LADRILLAR. v. a. Lo mismo que Enladrillar. Trahelo Covarr, en su Thesoro.

Ladrillado [pág. 349]
LADRILLADO, DA. part, pasl. del verbo Ladrillar. Lo mismo que Enladrillado.
LABRILIADO. Usado como substantivo, se toma por el mismo suelo y pavimento hecho de ladrillo. Trahenlo en estc Icntido Covarr. en su Thesoro, y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Gerusium, li. Lateritlum, li.

Ladrillazo [pág. 349]
LADRILLAZO. s. m. El golpe que se da con el ladrillo. Lat. Laterti ielut. .CERY, Quix. tom.1. cap.25. Es recia cosa, y que no se puede llevar en paciencia, andar buscando aventuras toda la vida, y no hallar tino coces y manteamientos, ladrillizos y puñadas.

Ladrillejo [pág. 349]
LADRILLEJO. s.m. Dimin. El ladrillo pequeño. Lar. Laterculus.
LADRILLEjO. Se llama tambien cietto género de burla y cantaléta que hacen los mozos, poniendo un ladrillo pendiente de las aldabas de la puerta de la calle, con un cordel largo, y retirandose adonde no puedan ser vistos, tiran del cordel, de suerte que unas veces le hacen dar golpes en la puerta como 4. que llaman, otras le hacen raspar que parece que liman: y con este ruido despiertan è inquietan à la gente, y la chasquean. Lat.Laterts ictibus luditrium.

Ladrillo [pág. 349]
LADRILLO. s. m. Pedazo de tierra amassado y cocido, de un pié de largo y algo menos de ancho, y de tres dedos de pruesso, que sirve para las fabricas de casas, murallas y otras cosas Trahe su origen del Latino Late-, qu significa lo mismo. PRAGM.DE TASs, año 1680. f.3o. Cada ladrillo fino de la ribéra, cortado, raspado y assentado con barto, à diez maravedis. MARM. Descripc, lib. 4. cap. 22. Está mucha parte de ella despoblada, especialmente hacia los mutos, donde hai muchos hornos para cocer ladrillo y vedriado. LabaIto. Por semejanza se llama la pasta de chocolate, hecha en la misma figura que el ladrillo, aunque mas pequeño. Lat. Chocolæde ixerculus.
LADRILLO. En la Germanía significa Ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Latro.

Ladrilloso [pág. 349]
LADRILLOSO, SA. adj. Lo que esta cubierto to ù adomado con ladrillos. Lat. Lateribus stratus, a, um. Gou. Ma NRIQ, Cancion. f.31. Mas vi cercada de duclo uma sala wucho larga, las paredet con el cielo, y sa ladrilloso suclo todo cubierto de marga.

Ladron [pág. 350]
LADRON. S. m. El que hurta y roba alguna cosa. Viene del Latino Latro, que significa esto mismo. SAAV. Coron. Goth. tom.1. Año so7. Entró de noche un ladrón en la Iglésia de San Felix Martyr, y robó algunos ornamentos. QUEv. Polit.part.2. cap.2. Enseñó el Sumo Señor, que se ha de usar del azóte, sin consulta, para limpiar la propria casa de ladrónes.
LADRÓN. Se llama assimismo el que sale à herir al través, como suele hacer el Montéro, que espera en algun puesto la fiera. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat.Transversarius percussor.
LAORON. Se llama tambien la canál y portillo que se hace en las pressas de los molinos ò azeñas para robar poraquel conducto el agua del rio, quando es neceslario. Covarr. la Ilama Ladronéra. Lat. Moletrina tabus, vel ds, ctus.
LADRÓN. Se llama assimismo la parte de la pavesa de las velas, quando se pega à ellas, y las hace correr y derretir. Lat. Fauilla transverid txedens.
LADRON r AMOSO. Vease Famóso. La ocasion hace al ladron. Reft, que enseña, que siempre se deben evitar las ocasiones de donde pueda resultar alguna cosa mal hecha, ò incurrir en alguna culpa. Lat. Effeis & timidum prastaus occasso furem. Piensa el ladrón que todos son de su condición. Reft, que da à entender, que los culpados de qualquier delito ù defecto, con facilidad malician, y temerariamente juzgan que los demis incurren en la miima culpa que ellos. Lat. Quod peccars queant reliqui cum quiliba audx: Ex proprio simper judicat ingenio.

Ladroncillo [pág. 350]
LADRONCILLO. Sm. Dimin.de Ladrón en el sonido. Tomase regularmente por el ladrón ratéro. Lat. Pur rapax. TEJAo. Leon prodig. part.1. Apolog.1. El mono truhan, el gato ratero fadroncillo.

Ladronera [pág. 350]
LADRONERA, s. f. El sitio ò lugar donde se recogen y ocultan los ladrónes, de cuya voz se forma. Lat. Letronum receptacu"m. RIBAD. Vid. del P. Lainez, lib.1.cap.6. Determinó de quitar à Dragut por fuerza de armas aquel nido y ladronéra.
LADRONERA. Se toma tambien por el vicio de hurtar, y falta de legalidad que suelen practicar los que venden en los puestos publicos Lat. Latrocinium. Furtum.
LAORONERA. En los molinos. Vease Ladrón.

Ladronia [pág. 350]
LADRONIA. s. f. Lo mismo que Ladronicio. Es voz antiquada, y la trahen el P. Alcali, y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Latroctnium.

Ladronicio [pág. 350]
LADRONICIO. s. m. El hurto ò acto de hurtar: y latamente el excesso que llevan en lo que venden los Mercaderes, Tendéros y Oficiales de maniobras, que passa de su intrinseco valór, y de la licita ganancia. Viene del Latino Latrocinium. CERV. Nov.t1. Dial. pl. 370. Habiendo visto la insolencia, ladronfrio y deshonestidad de los negros,determiné, como buen criado, estorbarlo por los mejotez medios que pudiesse. PANT. Vexam.1. Tencos (dixe) Licenciado, que basta hurtarme la figura, sin que hagais el mismo ladronicio en el romance.

Lagaña [pág. 350]
LAGAñA. s. f. El humór que destilan los ojos y queda congelado y pegado en las pestañas y lagtymáles. Covarr. dice se llamo Lagiña quasi Lagtymaña de Lagryma. Dicese comunmente Legaña. Lai. Lippitudo. FRAG. Cirug. lib.1. cap.40. Quando la pupila se cubre con una legáña como rela, y despues se va engrossando, dice Avicéna que es señal de morirse presto el enfermo. Quav. Muf.6. Rom.89. T abriendo entrambos los ojoz empedrados de lagañas, tal grite le dió al Leon, que le aturde y le arobarda.
Ojos hai que de lagánas se enamoran. Refr.que enseña la extraordinaria eleccion y gusto de algunas personas, que teniendo en que escoger, se aficionan de lo peor. Lat. Qaa minime sont pulebra ta palebra videntan amante.

Lagañoso [pág. 350]
LAGAñOSO, SA. adj. El que tiené muchas lagañas. Dicese comunmente Legañoso. Lat Lippas. ALrAR, part. 1. Lb. 1. cap. 3. Nuncz sospeché cosa menos que asquerosa, viendolos tan mal guisados, el azéite negro, que parecia de suelos de candiles, la sartén puerca, y la ventera lagaúóse.

Lagar [pág. 350]
LAGAR. s. m. Especie de estanque pequeño d̀ alberca, en donde pisan la uva. Tiene su canillero para que salga el mosto, el qual se recibe en una tina ù otra vasija, para conducirld à las cubas ò tinájas. Dixose de la voz Lago. Lat. Torular. HERR. Agtic, lib. 2. cap. 21. Tienen en su casa sus lagáres, en que caben quarent ò cincuenta carrctadas de uvas. CALD. Aut. La Viña del Señor. Dentro de ella el lagar yace; con todos quantos aprestoà su labór necestita.

Lagarejo [pág. 350]
LAGAREJO. L m. Dimin. Lagar pequeñd Lat. Lacus.
Hacer lagarsjo. Phrase, que significa venir la uva maltratada y estruxada. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. Uvam dissotot, vel diffundi.
LAGARETA. s. E Lo mismo que Lagaréjoa Trahen esta voz Nebrixa y Salas en sus Vocabularios. Lat. Lacusculum.

Lagartado [pág. 350]
LAGARTADO, DA. adj. Lo mismo que Alagartado.

Lagartera [pág. 350]
LAGARTERA. s. f. La boca ò cueya donde se crian y habitan los lagartos. Lat. Lecertorsasavea,
LAGARTERAL. Llaman los Militáres à las Plazas zas y Castillos antiguos, que no son capaces de defensa, y estan despreciados por inutiles. Lat. Caducum propugnaculum.

Lacartero [pág. 351]
LACAR TERO, RA. adj. que se aplica al ave ò animal que coge los lagartos. Trahe esta voz Covarr. en su I'hesoro. Lat. Lacertarius.

Lagartezna [pág. 351]
LAGARTEZNA. f. f. Lo mismo que Lagartija. SioueNz. Hist. part. 3. hb.4. diic. 15. Algunas destas piezas tienen bien labradas y vaciadas del natural niil sabandijas, como culebras, lagarteznas, cigartas y ranas.

Lagartija [pág. 351]
LAGARTIJA. s. f. Especte de lagarto, de color pardo y nucho menor que el. Lar. Lacer 1a, LaC. Diosc, lib.2. cap.57. Cuentasc la lagartija entre los animales que paren huevos, ansi como las serpientes. Hurar. Plin. lib. 8. cap.39. Hai otro animalillo semejante al lagarto, aunque mucho menor y menos dañoio, al qual liamamos Lagartijs.

Lagartiiero [pág. 351]
LAGARTIIERO, RA. adi. Lo mismo que Lagartero. CERV. Quix. tom. 2. cap.43. Como si aquel excremento y añadidúra que se dexan de cortar fuesse uña, siendo antes garras de cernicalo lagartijéro. LAGARTO. s. ni. Insecto de colór verde, cuya plel aspera le hace parecer manchado. Tiene la cabeza grande y la cola larga, y quatro braciilos de la misma hechûra que los del hombre, aunque mui corros. Anda como arrastrando; pero no por esso dexa de ser velocissimo, assi corriendo por tierra, como trepando por los arboles, paredes y bardales. Habita en los huecos de los árboles, y lo mas ordinatio en cuevecitas, ò en las bocas donde hai conéjos, de donde sale rara vez, sino es en dias de Sol. Es animal venenofo, y muerde con tanta fuerza, que dexa señalados los dientes en el hicrro. Sale del Larino Lacertus, que significa lo mismo. HERA. Hist. Ind, Decad. 1. lib.8. cap.3. Padecieron tanta hambre, que ni sapos, ni ranas, ni lagartos, ni otras cosas vivas, por sucias que fueisen, dexaban de comer. HUERT. Plin, lib.8. cap-39. Los lagartos son un género de animales Inimiciisimos de los caracóles. LACARTO. Se llama vulgarmente la insignia del Orden de Santiago. ARcor. Nobl.lib.1. cap. 31. Su señ al es la espada roxa, que el vulgo Ilama lagarto. GONC. Rom. burl.5. Gentilbombres bice à mucbos sin ser Rey, y a muchos di espaldarazos, sin darles el lagarto carmesi. LACARTO. Se llama assimismo el escudito de encaxe, que se pone en el lado de la lobrepelliz. Lat. Reticalatum scutulum. LACARTO. Se llama tambien el musculo grande del brazo. Tomase frequentemenre por roda la parte de el desde el hombro al codo. Lat. Lacertus. Cona. Cint. f. 35. Era la herida en el brazo derecho en el lagarto, de que saliò luego tanta sangre, que se confessò rendido y aun imaginó muerto. Laca aro. Metaphoricamente vale taimado, picaro y reserrado. Lat. Callidus. Astatus. Es 14B. cap. 7. Aticronme quatro galafates de pan de municion, lagartor desde la cuna. LACARTO. Ln la Germania signiüca el Ladrón del campo: o el que muda el vettido de diserentes colores para no ler conocido. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur personatus. A buscar la cagada del lagarto. Phrase vulgar, con que le delpide à alguno con detprecio. Lat. Perge ut ab asino lanam quæras.

Lago [pág. 351]
LAGO. (. m. Concavidad grande y profunda, en donde perennemente hai agua, que nace de los manantiales que tiene en lu fondo ó concurren à el. Los tres mas considerabes de Europa, son el de Garda, el de Cinebra y el de Como. Viene del Latino Lacur. Iuañ. Q. Curc. lib. 1. cap. 14. Pocos dias antcs de la lle gada de los Macedones, cayeron las estatuas tuc cttacan enla pian ?aza dena Crodad, ovendose un horriole bramido que arrojó de si el lago, que esta cercano a Oncheste. VALVERD. Vid. de Christ, lib. 2. Cap. 17. Adorna y enriquece la Galilea un famolo lage, por nombre Genelar ò Genesarerh. LacO. Por semejanza se dice la copia de qualquier liquido en algun sitio: como Lago de sangre, de azeite, &c. Lar. Lacus. CEaV.Quix. tom.1. cap.37. Los cucros alli estan heridos à la cabecera del lecho de vecstra merced: y el vino tinto tienc hecho un lago el aposento. LACO DE LEONES. El lugär subterranco ò cueva en que los cerraban. Lat. Leonum lacus. OñA, Postrim, lib.2. cap 6.disc.1. Estaba Daniel en el lazo de los Leónes, y llevaba por los cabellos un Angel al Propheta Hlabacuc.

Lagotear [pág. 351]
LAGOTEAR. v. n. Hacer halägos, hazañerias y embustes para conseguir algun fin. Lat.

Lagoieria [pág. 351]
LAGOIERIA. s. f. Zalameria industriosa, para congraciarse ò sonlacar alguna coia. Lat.

Lagotero [pág. 351]
LAGOTERO, RA. adj. Hazañéro, ò Zalaméro. Lat. Blanditor. Mimut.

Lagryma [pág. 351]
LAGRYMA. s. f Humor que sale formado en goras de la cuenca del ojo, de la compression de los músculos, cautada por algun dolor, afliccion, fluxion, ò por otro agenté exterior. Viene del Latino Lacbryma, que significa esto misino. FONStC. Vid, de Christ, tom. 2. cap.22. San Basilio dice, que las lágrpmas son un vapor de las entrañas anigidas, que sube al celebro, y de alli, como por alquitara, se destila por los ojos. TEJAD. Lcon Prodig. part.1.Apolog.2. Lágrymat os vencen? Lágrymas, quinta essencia que alambicó la flaqueza en el vidro de la muger?
LAGRYMA. Sc llama por semejanza aquella gota de humór que destilan las vides y otros atboles. Lat. Gutta. Lacuryma. HUeRT. Plin. lib. 12. cap.17. En la Arabia tambien la oliva es dotada de una lágryma, con la qual se hace un medicamento, llamado de los Griegos Inhemón.
LAGRYMA. Se toma tambien por porcion pequeña, de qualquiera cosa liquida. Lat. Laebryma. ZabAL. Dia de fiest. part, 2. cap.11. Pa Para echar el vino en la copa, fué neceffario vaciar el agua en la salva, y diôme vergüenza de vaciarla toda, con que vine à echar una lagryms de vino, porque no cabia mas.
LACRYMA. Metaphoricamente se toma por la piedra ò guijatro: y assi se dice, Lágrymas de San Eitcban, por las piedras con que le apedrearon. Covarr, dice que el vulgo las llamaba tambien lagrymas de Moisén. Lat. Lapit rotundus. Pic. JusT. f.30. De rrecho en rrecho tornaba à mirar, como ciervo acosado, cuidando si acaso le parccia mi chapin, en forma de bala ò lagryma de Moifén.
LAGRVMA. Se llama tambien cierta hierba de la hechûra de la caña, que florece por Junio ò Julio, y produce su simiente, que es una piedrecita del tamaño del aljofar gruesso, que puesta al Sol resplandece, de la qual se hacen los Rosarios llamados de lagrymas. Llamansc regularmente lagrymas de David ù de Job, Lat. Lithospermom, i. Adlium solis. LAORVMA DE HOIANDA. Artificio admirable, que se executa sacando del horno una pequena porcion de la matéria del vidro, y dexandola caer en un vaso de agua fria, se forma una figura á modo de un cornezuelo, cuya cabéza es redonda, y desde alli vá adelgazando hasta el extremo opuesto, de suerte que hace una como punta delicada: y tiene tal propriedad, que siendo durissima por la parte gruessa, tanto, que dando golpes sobre ella no se puede romper, si se le quiebra con los dedos el extrémo delgado, se rompe con estrepito, y se reduce toda en partes mui menúdas. Lat. Lacbryma vitreæ. LAGRYMAS DE LA AURORA. Llaman los Poétaz el rocio de la mañana, porque sobre las hierbas pacece lagrymas. Lat. Aurora lachryma, QUEV. Muf. 5. lett. Iyric.2. Por qué cantas con parfia invidias que llora d'aia, con lagrymas de la auróra? Cohétes de lagrymat. Cierto genero de cohétes, que despues de haber subido à su mayor elevacion, despiden unas luces como lagrymas, compuestas de azufre y alcanfor. Lat. Ignes mistiles lacbrymantes. Dón de lágrymas. Favor especial de ternúra, que Dios concede à algunas almas justas.Lat. Lacbrymarum donum.
Llorat lagrymas de sangre. Phrase con que se explica un excessivo dolot, para cuyo ientimiento parcce corta expression la de las lagrymas ordinarias. Lat. Sanguine fiere.
Salt arsele las lágrymat. Phrase con que se explica un repenrino sentimiento, que comprimiendo el corazón, obliga à despedirlas. Lat Laebrymas prorempere. Vino de lágryma. El que destila la nva en el lagar gora à gota, sin exprimir ni apretar el racimo. Trahelo Covarr, en su Thesoro. Lat. Vinum fine pressura instillatum.

Lagrymal [pág. 352]
LAGRYMAL. L. m. El ángulo ò punta del ojo, que confina con la nariz. Lat. Angulus ocuii. Hirggus. Lac. Diosc. lib. 1. cap. 73. El qual sirve tambien à la corrosion de los lagry:nales, y à las pesadas palpebras y ojos que siempre lloran. FRAC. Cirug. lib.1. cap.40. En los lagrymálet, junto à las natices, se hallan cicrtas carnecillas, cuyo oficio es descargar los ojos y recoget las humedades.

Lagrymar [pág. 352]
LAGRYMAR. v. n. Echar lágtymas. Viene del Latino Lactrymare. AraL. Caid. de Princ.lib. a. cap. 6. El qual lagrymando mucho, se me qnejaba de su ventura amargosa. GUEV. Vid. del Emper. Adriano, cap.1. Fué Adriano mui sano en el cuerpo; excepto que algunas veces se quejaba de dolerle el oido izquierdo, y otras veces le lagrymaba un ojo.

Lagrymilla [pág. 352]
LAGRYMILLA. s. f. Dimin. Lágryma pequeña. Usase regularmente por el llanto afectado para mover ò persuadir. Lat. Lachrymoula. SANT. TeR. su Vid. cap.19. Con estas lagrymillar que aqui lloro........ parece que os hago paga de rantas traiciones. Burc. Garom, Sylv. 2. Creyendo dl que ama en sus zelofartras, Por una lagrymilla mil mentíras.

Lagrymoso [pág. 352]
LAGRYMOSO, SA. adj. Lo que despide lagrymas. Sale del Latino Lachrymosus. HUERT. Plin. lib. 16. cap.43. La madéra la grymósa, y crespa en todo géncro, no admite glurino ò cola.
LAGRVuóSO. Se aplica tambien à los ojos que están comunmente tiernos y húmedos, por accidente ò complexion. Lat. Lacbrymosus LAG. Diosc, lib.1.cap.76. Aliende desto conviene mucho à los ojos débiles, lagrymósos y exulcerados. CERV. Nov.4. pl. 151. Finalmente Isabela no perdió la vida: que el quedar con ella la naruraleza lo commutó en dexarla sin cejas, pestañas y sin cabello, el rostro hinchado, la tez perdida, los cueros levantados y los ojos lagrymésos. LAGUNA. I. t Sitio ò concavidad donde concurren y se mantienen las águas de las vertientes. Tomase muchas veces por lo mismo que Lago. Es del Latino Lacuna. Lat. Palut, udis. HERR. Hist. Ind. Decad. a. lib.1. cap. 9 Dios ha abierto mil caminos al agua, à nosotros encubiertos, por los quales fin violencia sube sobre las sierras, adonde forma grandes legúnat. HUERT. Plin, lib.10. cap.22. Crianse muchos ansares bravos en los Alpes, en lagúnus hacia el aquilón. LACUNA. Se roma tambien por la desigualdad ò vacio en aquellas cosas, que debian estar llanas ò iguales: como algunos hoyos en dl suelo, y las faltas en lo escrito ò impresso. Trahe esta voz en este sentido Covatr. en su Thesoro. Lat. Lacuna.

Lagunajosolagunazos [pág. 352]
LAGUNAJOS Ò LAGUNAZOS. s. m. Los charcos ò pantanos que hai en el campo. Es voz baxa, y la rrahen Covarr, en su Theforo y Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Loeus paludosus, lacunosut.

Lagunar [pág. 352]
LAGUNAR, s. m. La rechumbre de madéra tallada, con interposicion de vigas à rrechos. Es del Latino Lacunar, que significa lo mismo. ViLLeG. Erot. Idilio 2. Co Cardns de ametbiste es la techambre, Que en proporcton se parte en artesones Lagunäres, que ban lido de su cumbre, Como de mi deidad logrados dones,

Lagunoso [pág. 353]
LAGUNOSO, SA. adj. que se aplica al sitio à parage que tiene muchas lagunas. Lat. Larunosur. PiNT. Dial. part.2. Dhial. 2. cap.8. Son como ranas en lugares lagunósos y empantanados, que os quiebran la cabeza con sus voces, sin derir cosa que aproveche.

Laical [pág. 353]
LAICAL, adj. de una term. Lo que pertenece à los legos. Lar. Laiealis. ZuñiG. Annal. Año 1497. num. 6. Hijo de Juan Fernandez de Mendoza, Abad de San Salvador desta Ciudad: dignidad que ya hecha laicál, se conferia à sugetos de tanta estofa.

Lama [pág. 353]
LAMA. s.f. El cieno y lodo que hace el agua, Lat. Limas. Lutum. SANTIAO. Quar. Serm. 29. Consid. 2. El pez, como grostero y pesado, se hundio en el agua, revolcóse en la tama, aréna y cieno, y tomo esso pot su vivienda. AtrAR,patt.1.lib.2. cap.8. Me mando entrasse en una tinija sin agua; pero con alguna lama de haberla tenido. Laua. Se llama tambien cietto genero de excremento que cria el água, particularmente quando ha habido tormenta, y forma una especie de tela ò nata. Lat. Limus. CALD. Com, La vida es sueño. Jorn.1. Nace el pez que no respira, aborto de ovas y lamas. Laua. Se llama assimismo cierta tela de oro à plata, que oy mas comunmente se llama Restaño. Lat. Argentes, vel aurea tela,

Lambicar [pág. 353]
LAMBICAR, v. a. Lo mismo que Alambican aunque no es tan usado. ALFAA, part.2.lib.2. cap.5. Ponetse un hombre à querer lambitar su entenduiento muchas noches...... no convienc.

Lambrija [pág. 353]
LAMBRIJA. (Lambrija) s. f. Lo mismo que Lombriz. Dicese regularmente de la persona que esta mui flaca y delgada. Lat. Lxmbrieus,

Lamedal [pág. 353]
LAMEDAL. s. m. El sitio pantanoso y lleno de lama. Trahe esta voz el P. Alcala en su Vocabulario. Lat. Cœnosus, vel limosut locui,

Lamedor [pág. 353]
LAMEDOR. s. m. El que lamc. Trahe esta voz Covarr. en la voz Lamer. Lat. Llnģente Lambens.
LAMEDÓR. Composicion pectoral que se hace en las boticas, y tiene una consistencia media entre electuario y xarabe, y se dá à los enfermos para que poco à poco la dexon deslizar por la garganta al pecho. Pudo llamarsc assi del verbo Lamer, porque este género de medicamentos se toman como lamiendolos; à distincion de los xarabes y purgas que se toman bebiendo. Hacese de diferentes simples, de quienes toma su denominación: como de la violeta el violado, &c. Lat. Linclus, si. Ecligma, atis. FRAC. Cirug. Trat-de los Simpl. en la voz Violeta. Sin el lamedór ordinario se hace de las violétas un xarabe purgativo con la novena infusion de ellas y azúcar fino.
LAMEDÓR. Metaphoricamente significa halago fingido ó cauteloso para atraher è engañar, Lat. Lenociniam, Tom.Ibe.

Lamentable [pág. 353]
LAMENTABLE. adj. de una term. Lo que es digno de lamento, compassion y lastima. Es det Latino Lamentabilis, que significa lo mismo SoLb. PIND. hb. 1. S. 17 Commovido Cespedes del lamentable caso, siguió y previno al reo, atajando su fuga. VALVERD. Vid. de Chritt. lib.1. cap 3. Que con su muerte nos habia de librar de otra mas lamentable esclavitud. LAMENTACION..f Expression tierna y compassiva, que fe une y mezcla con el llanto. Viene det Latino Lamentatto, que vale!o mismo. CERV. Galar. lib.1.f.16. Porque no imagincs que de poco y acobardado animo nacen las quejas y lamentaciónes, que dices que de mi has oido.

Lamentaciones [pág. 353]
LAMENTACIONES. Se llaman comunmeste los Threnos de Leremias, que canta la lglesta en los Maitines del Jueves, Viernes y Sabado de la Semana Santa. Lat. Lamentationes. Tureni, orum. COMENO, sob. las 300. Copl. 118, Hieremias escribió su libro con Threnos, que decimos Lamentaviénes o plantos, porque le leen en tiempos trittes, como de muertes ò otras calamidades.

Lameniador [pág. 353]
LAMENI ADOR s.m. El que se lamenta. Lat. Lamentator. Ceav. Quix, rom.2. cap.12. El Caballero lamentadór atió a Don Quixote del brazo diciendo: Sentaos aqui señor Caballero.

Lamentar [pág. 353]
LAMENTAR. v. a. Sentit con llanto ò gemido alguna cola. Utale algunas veces cono verbo neutro. Vicne del Latino Lamentari. LAZAR. DE TORM. cap.3. Alsi lament iba yo, en tauto que mi solicito Carpintero, con muchos clavos y tablillas, dio tin à su obra. VALVEAD. Vid. de Christ. lib. 3. cap.9. Lamentad pues vuestra desdicha quanros habeis fiado det poder, de la riqueza y la lisonja. B. DE LA TORR. Poes. lib.1.Son.1. To para lamentar y arder nacido, La vida esquivo, y aborrezro el bado.

Lamentarse [pág. 353]
LAMENTARSÉ. V. r. Auigirse y queyarfe con expressiones de dolór y sentimiento. Lat. Lamrntari. Queri. Questui agere. Casr. Hist. de S.Dom. tom.1. lib. 1. cap. 15. Lamentandose mucho en la oracion, de la pertinacia de aquella gente. MARIAN. Hist. Elp. lib. 8. cap. 12. Lamentabanse todos en secreto de la visible desolacion del Reino.

Lamentado [pág. 353]
LAMENTADO, DA. part. pass. del verbo Lamentar en sus acepciones. Lat. Lamentatus.

Lamento [pág. 353]
LAMENTO. Lm. Queja con llantos y follozos. Es del Latino Lamentum, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Esp. lib.7.cap.3. No se oian sino lamontos de la afligida y oprimida plebe,contra los ricos homes. B.DE LA TORR. Poes. lib.3.Egl.2. Tu sola à mi lamento ensordecida, Acrecientas pasilon, y el Cielo vida.

Lamentoso [pág. 353]
LAMENTOSO, SA. adj. Lo mismo que Lamentable. CaLb.Aut. Las Ordenes Militares. El segundo es el de Job, en que despuet de haber becbo à las miserias del bombre tantos lamentósos versos,

Lamer [pág. 354]
LAMER. v.a. Passar blandamente la lengua por alguna cosa. Viene del Latino Lambere, que tignifica lo mismo. Lat. Lingere. Pone. Quar. rom.2. Serm. 2. S.4. Mucha golosina es la del muchacho que lame el plato despues de haber comido, y confession llana de que quedó con hambre. MANER. Apolog. cap.9. Qué se hizo el jabali que lamió la sangre del que ensangrentò en la lucha?
LAMER. Translaticiamente vale tocar blanda y suavemente alguna cosa, gastandola ò alifandola mui poco à poco. Lat. Lambere. Lingere, Lor. Dorot. f.120. Passaron rá los tlempos, quando lamiendo rosut, el zépbiro bullia, y suspiraba arómas. LAME PLATOS. Apodo que se da à los que son golosos, y tambien à los pages de las casas. Lat. Catillo, onis. Liguritor. Tener ò llevar que lamer. Plirase que significa haber alguno recibido algun grave daño ò herida, de que costosa ù dificilmente se libre: con alusion à la espaciofa curacion que hacen los petros de sus heridas, lamiendoselas poco à poco. Lat. Diuturno affici damno, vel lassone.

Lamiente [pág. 354]
LAMIENTE, part. act. del verbo Lamer. El que lame. Lat. Lambeni, tis. MeN.Coron. Copl.2. El escorpion es un animil con la boca lamiente y ablandante, y con la cola punzante y empeciente.

Lamido [pág. 354]
LAMIDO, DA, part. pafs. del verbo Lamer en sus acepciones. Lat. Linctui. LaMipo. Por translacion fe dice del hombre, por flaco, ò por mui pulido y lavado, Lat. Limpidus. Politus.

Lamia [pág. 354]
LAMIA. s.f. Voz que entre los Antiguos ruvo varias significaciones. Unos juzgaron que cra demonio en figúra de mugér, que con halagos atrahia à los hombres para devorarlos. Otros que era una especie de fiera en el Africa, con el medio cuerpo superior de muger hermosa, y el inserior de dragón, que tambien atrahia y devoraba los hombres: y otros que era una mugér hechicéra que se comia ò chupaba los niños, lo que corresponde oy à nuestras bruxas. Es voz puramente Latina Lamia. HUEAT. Plin, lib.9. cap. 26. Por esta causa llamaron los Antiguos Lámias à unos animales monstruosos (aunque fingidos) que renian los rostros de mugeres mui hermosas, con que engañaban à los mancebos viciosos y deshonestos, atrahiendolos à sí, y despues los despedazaban.
LAMIA. Pescaido cetáceo de desmesurada grandeza, mui ancho por los hombros y cabeza, y delgado por la cola, la qual tiene dividida, y el cuerpo todo cubierto de un cuero mui aspero y duro. Tiene siete alétas, dos pequeñas junro à la cola, otras dos à los lados det vientre, otra sobre el lomo, y las otras dos à un lado y otro de las agallas. Su cabéza es grande, los ojos redondos y espantables, la boca rasgada y armada de scis órdenes de agudos y duros dientes, formados como en triángulo, los primeros caidos hacia afuera, los segundos derechos, y los demas encorvados hacia una parte y otra. Es mui cruel y tragador de carne, y tiene un tragadero ran ancho, y el vientre ò estómago tan capâz, que se rraga los pescados vivos del mar, los animales de la tierra, y aun no perdona los cuerpos humanos. Es su carne mui dura y excrementósa, por lo qual la suelen salar dividida en pedazos, y algunos la guisan con cebollas y especias para que sea mas gustosa. Lar. Lamia. StGUEuZ. Hist, parr.3. lib.3. Disc.8. Algunos curiosos dicen que este pez es de los que llaman Lámias..... Llamanle Lámia por el gran tragadero ò garganta que riene HUERT. Plin, lib.9. cap.46. Ha succdido ha Ilarse en el vientre de una Lámia un hombre entero con su lóriga y arnés: y por esta causa entienden algunos Autores haber tido Lamia la que tragó al Propheta Jonas.
LAMIA. Se llama tambien la mugér pública ò raméra, con alusion à Las lamias de los Anriguos, ò à una celebre raméra de la anrigüedad, que tuvo este nombre. Lat. Lamia.

Lamina [pág. 354]
LAMINA. s. f. Plancha de metal de diversas figúras y tamaños, en la qual se suele esculpir alguna cosa. Es voz puramente Latina Lamlna. Lar. Lamella. Lac. Diosc. lib. 5. cap. 57. Apretada una limise de plomo llenz de agujercios,sobre los callos ó lobanillos, los aifana y resuelve. Calp. Com. Hado y divisa, Jorn.3. Esa lamina que trablgo coumigo, desdc el primero aliento que respiré, oy à tu mano la ofrezco.
LAMINA. Se llama rambien la pintúra hecha sobre plancha de cobre. Lar. Lamina picta. Moñ. M. Marian, lib.4, cap.8. En esta miimocasion, envio el Cardenal Espinola dos lamlnas de excelente pintura, guarnecidas de ébano, oro y piedras. PaLOM. Vid, de Pint. pl. 479. Hizo Lucas, de orden de su Magesrad, un juego de láminas admirable, para el Rey Christianissimo su inclyto Avuelo.
LAMINA. Se llama assimismo la pintúra fina y de sipúras, que se pone en los abanicos. Lat. Flabellorure pictara elegant.

Laminero [pág. 354]
LAMINERO. I. m. El que hace láminas, y guarnece relicarios de plata, acero ù otro metal. Lat. Lamellarum artifex. Reliquiarum tbesacum calator. LAMINICA. I. E Dimin. Lamina pequeña. Lar. Lamella. COVARR, en la palab. Lana. Poniendo en el suelo de las canastas estos vellónes, passaba el agua, y se quedaban incorporadas en ellas las laminicas de oro.

Lampacear [pág. 354]
LAMPACEAR, v. a. Meter entre las grietas ò abetturas del navio unos barraganétes para ayudarle, y que ocupen aquel hueco. Es voz usada en la nautica. Lat. Navis cavitates replert. VOCAR. MARIT. DE SEV. f. 57. Quando la «ligazón del costado esta mui dividida y vieja, pata ayudarle, y que clave en las rablas, meten por entre los palmejares unos barraganétes, tes, que ocupan aquel hueco: y à esto llaman Lampacear,

Lampara [pág. 355]
LAMPARA. I. f. En su riguroso senrido vale la luz que arroja y despuie de si qualquiera matéria, ò el mitmo cuerpo que la comunica. Es del Latino Lampas, aais, que significa lo mismo. VALVERO. Vid. de Christ. lib. 3. cap 16. La lampars resplandecienre de tu cuerpo, prosiguiò Jesus, son tus ojos.
LAMPARA. Se llama comunmente un vidro tedondo y hondo, mas ancho de arriba que de abaxo, en el qual se echa el azcite y pone una torcida, que esta sujeta à una redecilla de alambre con quatro corchitos quadrados, que sirve de mecheto. En las Iglétias tienen colgadas las lamparas con ricos adornos de bacias y capitéles de plara ù otta materia, con quatro cadénas de lo mismo, y todo este conjunto se llama laimpata. Lat. Lampas. Moñ. M.Marian, lib.4. cap.4. Cierrase con una media naranja y liuterna, de cuyo medio pende la Limpars del Santissimo Sacramento. SAAV. Coron. Got. tom. 1. Año 554. Habiendo puesto en su sepulchto una lampara, y rompiendose la cuetda, cayó co el pavimiento hecho de piedras: y como si fuera de alguna materia blanda se encaxò en ellas hasta la mitad, sin romperse.
LAMPARA. Se llama rambien la mancha de azeite, que cae sobre la ropa. Lat. Macula olearit. CaNc. Obr. Poet. f.65. Faltó una lampata us dia, y es verdad que me la ecbaron; mas no ballaras otra mancha en toda ta generacio.
LAMPARAS. Se llaman tambien los ramos que en las Aldéas se ponen à las puertas la mañana de Sao Juan. Trahe esta voz en este sentido Covarr, en su Theforo, y dice puede venir de las luces ò lamparas que los antiguos colgaban à las puettas de los Templos, en la celebtidad de la fiesta del Dios à quien estaban dedicados. Lat. Arbor ad portas defixa.

Lamparero [pág. 355]
LAMPARERO. (. m. El que cuida de las lamparas, encendiendolas y limpiandolas. Lat. Lampadum concinnator, vel curator.

Lamparilla [pág. 355]
LAMPARILLA. f. f. Dimin. Lampara pequeña. Lat. Exigua lampas. B. Civp. R. Epist. 14. E dice Vioucsa, el mozo que atiza la lampartla que queda al Rey, que oyò decir à su Senoria aquella noche, &c.
LAMPARILLA. Se llama tambien un pedazo de papél redondo, y un poco retorcido en el medio, que sirve de torcida, y mojado en azcite se pone encendido en un plato ù otra cosa para que dé luz, la que dura mucho tiempo con poco gasto de azeite. Suelese usat tambien poniendola sobre el empeine del pie encima del zapato, para dar chasco à los que estan durmiendo sentados en una filla. Lat, Exigua lampas papyracra.
LAMPARILLA. Se llama assimismo un texido de lana delgado y poco fino, que se tiñe de diferentes colores, y sirve para vestidos y capas de Verino. Lat. Lanea tela subtilis. PRACM.OE Tom. I. Tass, año 1680.f. 5. Cada vara de lamparilla, à icis reales.

Lamparin [pág. 355]
LAMPARIN. s. m. La caxa donde se mere el vaso de vidro en las lamparas de plata. Lat. Bractes eireusaris vas lampadit sustinens.

Lamparon [pág. 355]
LAMPARON. s. m. Tumór duro, que se hace en las glandulas conglomeradas del cuello, ù de las que llaman Salibales, por la crassitúd de la lympha ù de otros cuerpos, por un acido alli estancado, el qual obstruye los túbulos de las referidas glandulas. Covarr. dice se pudo llamar Lamparon, por la especie de resplandor blanquetino que tiene el curis de los lamparònes, à causa de lo eltirado que está con su misina inflamacion. Lat. Struma. Seropbula. LAG. Diosc. lib.2. cap.98. Los que ordinariameote las comen (las lentejas) vienen à se hacer melanchólicos, ò à henchirse de sarna, de lepra y de lamparónez. FXAC. Cirug. lib. 2. cap. 13. Los lamparónes que no se mueven, y estan attaigados en venas y arterias, se han de gastar hasta la raiz con medicinas agudas y fuertes.

Lampazo [pág. 355]
LAMPAZO. s. m. Hierba que produce las hojas como las de la calabaza, aunque mucho mayóres, mas negras y cubiertas de vello. El tallo es blanquecino, encima del qual arroja una florecita de color purpúreo, y unos cadillos asperos y espinosos, del tamaño de avellanas, que regularmente se pegan à la ropa. Su raiz es grande, blanca por de dentro, y negra pot defuera. Covarr. quiere venga del Griego Lapatbos, que significa evacuar y ablandar, por la virtud que esta hierba tiene de ablandar el vientre; pero Ftancisco Lopez Tamarid pone esta voz corre los mombres Arabigos, que andau mezclados en nuestra Lengua. Lat. Arcium. Verbassum,i. Lac. Diosc. lib.4. cap.108. El Arcio no es otra cosa, sino aquella planta mui conocida, que llamamos en Castilla Lampázo. FRAG. Cirug. Trat. de los Simpl. Escribiendo Galeno del Arcio, que es lo que llamamos lampázo...... dice que refuelve y deseca, y aprieta medianamente. Laurazo. Se llama por semejanza la hoja de qualquiera hortaliza, que es mas grande que lo regulát. Lat. Olerum folium quasi verbaset extensum. Quev. Musó. Rom.8o. Mat la berza su couforte, que de lampazos presume, y bortaliza es con enaguas, mucho ruido y poco fuste.

Laxpazos [pág. 355]
LAXPAZOS. Se llauan tambien las manchas que salen en el rostro, ù otra parte del cuerpo, à trechos. Lat. Macula disperse. Laupazo. En la nautica es un estropajo grande hecho de filaciga, y puesto en un palo, con que estriegan y lavan el piso del navio y lo interior de el. Vocab, marit, de Sev. Lat Scrutun nauticum. Paños de lampaizo. Se llaman las tapicerias de verdutas y boscages, por componerse su dibuxo de lampazos,con sus hojas mui grandes. Trahelo Covatt. en su Thesoro. Lat. Aulaa berbarum foliis diftincta, LAMPIñO, ñA. adj. que en su sentido recto so Yy a lo io dene uso en la terminacion masculina, aplica dose al hombre que no tiene pelos en la barba, estando ya en edad de que le nazcan. Covarr.siente se dixo Lampiño del nombre Latino Lampas, porque esta resplandeciente el cutis de las mexillas. Lat. Depilts. Ghber. HUERT. Plin. lib. 11. cap. 39. A estos llamamos Lopistos de Lampade, porque les queda el cueto y mexillas lustroso y lilo, sin nacer cabello, Ov. Hist. Chil. lib. 3. cap. 4. No palla de aqui la esphéra del ministério de barbéro, entre esta gente, porque no tienen barba que hacer, por ser de lu naturaleza lampiños. Laupiño. Por extension se dice de todo aquello que no tienc pelo, debiendo tenerle. Lat. Depil:,,e. Quev. Tacañ, cap. 13. De noche nos apartamus de las luces, porque no se vean los ferreruelos calvos, y las ropillas lampiñas. M. LEON, Obr. Poct, tom.1. pl.160. En fin dormimos largos y apretados, En un colcbón lampiño diez barbados.

Lampion [pág. 356]
LAMPION. s. m. Especie de farol ò lámpara grandc. Sale del Latino Lampas. Lat. Ingent lampa4. CALp. Com. Agradccer y no amar. Jorn.2. Un lampion en el portá̂l, y una altándara en el patlo.

Lamprea [pág. 356]
LAMPREA. s. f. Pescado mui parecido à la anguila. Su cuero es blando y liso, de color blanco, y por el lomo cubierto de manchas cerúlcas. Tiene la boca redonda y escavada hacia adentro como la sanguijuëla, y en aque Ila coucavidad tiene repartidos sus dientes, los quales son colorados. En lugar de agallas tienc à cada lado siere agujeros redondos, y entre los ojos una fistula ò canal que va hasta el paladar, con la qual atrahe el aire y arroja el agua. Catece de lengua y de aletas para nadar; excepto dos pequeñas que tiene junro à la cola, con las quales endereza su camino. No tiene huellos ni espinas; sino en lugat de ellos un nervio cartilaginoso que está lleno de medula. Criasc en el mar, y al principio del verano entra en los rios à poner sus huevos. Es muí regalado y agradable al gusro, y por esso mui estimado para las mesas de los Principes y Señores. Vicne del Latino Lompreda, a, que significa esto milmo. Lat. Marana, 2. HUERT. Plin, lib.9. cap. a3. Fucra de las Lampréas, de quien hemos tratado, se hallan otras dos difetencias, naturales de los rios y de algunos lagos. CANC.Obr. Poct, f.59. Pero bablemos un poguito de la lampréa maldita, que me mató essotra noche, dandomela por religuia.

Lamprear [pág. 356]
LAMPREAR, v. a. Disponer cierto guisido, el qual se hace friyendo ó assando primero lo que se ha de lamprear, y despues se cuece en vino ò agua hasta que esté en tu debido punto, y se le echa azucar ò miél, y su especia fina en cantidad competente: y al tiempo de lacarse à la mesa se le echan algunas gotas de agtio. Llamose atsi por ser este el guisido regular que se hace à la lampréa. Lat. Sacebaro, cel melle earnes ut muranas condire. Pic. Juer. f.2o5. Eché mano à la bolsa de Judas, que tenia colgada à la cabecera, y saque à discrecion quartos, los que baltaron para lmprear los torreznos.

Lampreado [pág. 356]
LAMPREADO, DA. part. pass. del verbo Lamprear. Lo assi guisado y dispuesto. Lat. Sie conditus.

Lampreguela [pág. 356]
LAMPREGUELA,

Olampreilla [pág. 356]
Ò LAMPREILLA. L.f. Especie de lampréa mui pequeña, y del gruesso de un dedo, que tiene solo una espina. Criase en los arroyos y en las ribéras de los rios pequeños, y se sustenta del lodo y cieno. Lat. Marænuls. HUERT. Plin, lib. 9. cap. 22. Los Romanos las llaman Lampredotes, los Parisianos Lampredones, los Lugdunenses Civellas, y los Españoles Lampréillas. LAMPSANA. (.t. Especie de berza sylvestre, de un pié de alto, la qual tiene ordinariamente tres hojas crespas, y en medio de ellas un tallo con una flor blanquecina. Lat. Lampsana. LAC. Diosc. lib.2. cap.107. La Lampsana es una hierba salvage, la qual mantiene mas, y cs mas conveniente al estómago que las acedéras.

Lampúga [pág. 356]
LAMPUGA. (Lampúga) (.f. Pescádo mui parecido à la langosta marina, Es regalado, y solo se pesca en el veráno, por retirarse el invierno, por el frío, al abrigo de las concavidades de los roquedos. Lat. Hippuru..

Lana [pág. 356]
LANA. (. f. El vellon ò pelo de la oveja y del carnero. Hai tres géneros de lana : una mui fina que es la que dan las ovejas merínas, y sirve para hacer los paños y otros texidos delgados y mas nobles: Otra de inferior calidad que dan las ovejas que llaman riberiegas, de que se hacen paños mas gruessos, bayetas y otras cosas: y la otra la de las ovejas churras mas tosca y grossera, y ci pelo largo, con gran diferencia de los otros dos géneros de lana, y sirve para paños bastos y otras cosas. Es voz puramente Latina Lana. PRAOM. DE Tass, año 1680.f.j. Cada arroba de lana de Segobia la mas fina, no pueda passar de quarenta y seis reales. TEJAD. Leon Prodig. part.t. Apolog.4. Hallariasc de balde la lana y algodón, si se vedassen los estofados, pues cada vestido es una saca.
LANA. Por extension se llama el pelo rizado de algunos animales, por ser parecido à la lanacomo el de algunas de las especies de perros. Lat. Lunz Inc Garcu Coment, part.1.lib, 8. cap.17. La lan, destos Huanacos es corta y áspera; pero tambien la aprovechan los Indios para su vestir.
LANA. En estilo festivo y jocoso se suele tomar por el dinéro: y assi se dice, Tomar la lana, Soltar la lana, &c. Lat. Pecunte.
Ir por lana, y volver trasquilado. Refr. que se dice del que emprende algun trato, comercio, negocio ò acción, de que discurre salir mui ganancioso y con ventajas, y vuelve descalabrado y perdido. Lat. Perdidit & penitus quarens opsonta vestem. ESTIN. Escud. Relac. 2. Desc. 13. Al fin van con con su riesgo, y algunas veces van por lana, y vuelven trasquilados.
Poca lana, y essa en zarzas. Refr. que se aplica al que riene poca hacienda o caudal, y essc en malas fincas. Lat. Parvs pecania in custodilatronum. Qual mas, qual menos, toda la lana es pelos. Reft. con que se explica la poca diterencia y distincion que hai entre las cosas viles y de poca imporrincia. Lat. Non datur ln paribus, nec danda est dleclio rebus.

Lanada [pág. 357]
LANADA. s. f. Palo de la hechúra y tamaño de una pica, con un pellejo de carnero revuelto en la punta, que sirve de limpiar las recimaras de los cañones, siempre que se disparan y vuelven à cargar, para evirar el riesgo del artilléro, si por accidente queda alguna chispa en el cañon. Lat. Tormentorum bellieorum emunctorium rutabulum pelle laneá inftruftum. CASAN. Fortif. lib. 4. cap. 8. El zoquéte de la lanáda es de mucho menos diámetro:pues à él se rodea un pellejo de carnero con la lana por defuera para refrescar la pieza.

Lanar [pág. 357]
LANAR. adj. de una term. Lo que tiene lana, ò pertenece à ella: como Ganado lanar, &c. Lat. Lanarit. REcOr. lib.5. tit. 21. l. a9. Para alenrar à los Labradores à la crianza del ganado landr, cuya cria convicne tanto para fertilizar las mismas tierras que labran.

Lance [pág. 357]
LANCE. s. m. La accion de arrojar con violencia alguna cosa. Sale del verbo Lanzar. Lat. Iactul. SOLD. PIND. lib.2. S. 25. Toda la multitud de piedras y sillares dió en primer lance en las casas mas vecinas.
LANCE. Significa con especialidad el acto de echar la red en el agua para pescar. Lat. Iactus retis. NEREME. Var. ilustr. Vid. del P. Roberto Belarmino, S.6. Sacando las redes como pudieron, hallaron un lance tan copioso, que passo de ducientas y cincuenta libras de excelentes peces. ALrAR. part. a. lib. 2.cap. 4. Jamas eche lance que dexasse de sacar peje como el brazo.
LANCE. Vale tambien conveniencia y oportunidad, en que se compran las cosas por menos de lo que valen. Lat. Sort vel occasio emendi. PANT, part. a. Redond. à una dama roma. Que aunque se compre de lance, me parece cara en fin.
LANCE. Se toma assimismo por el trance y término de alguna cosa. Lar. Terminus. SAAV. Curon. Got. tom.1. Año 475. En los úlrimos lances de su vida, pidió à los Godos que eligiessen por Rey à su hijo Alarico.
LANCE. Vale tambien ocasion, tiempo y coyunrúra para hacer ù decir alguna cota. Lat. Opportunitas. Occafio. AtrAR. parr. a.lib.2.cap.4. Me puse à un rincon de la sala, segun otras veces lo habia hecho, aguardando lance.
LANCE. Significa tambien acaso y sucesso repentino. Lat. Eventuz. CORN. Chron. tom. 4. lib.1. cap.1. Fué de gran confusion este lance, para quien era humildissima, y tenia discrecion sobre sus años. CIENE. Vid. de S. Bori. lib. 1. cap.1.S.5. Lance en que los ojos embargan la atenciou à todos los otros lenridos.
LANCE. Significa assimismo la pendencia de obra ù de palabra, el encuentro ò cato que sucede entre dos o mas personas, con circuustancias árduas y extraordinarias. Lar. R.xa casualh. Moxp. Ditlert.1. cap.4. Pero no caben en los seis melcs restantes, en que feñala este sucesto Juliano, los encuentros y lances que refiere el Arzobispo Don Rodrigo acaecieron entre Abderranien y Juceph,
LANCES. Sc llaman en la caza los viròres, xaras y demás armas que arroja la ballesta. Lat. 1aeulum. MATH.Orig, cap.60. Al jabaií le tiraban con passadores, que es lance mas perado, y los quadrillos mas gordos. Espiv. Art. Ballest. lb.1.cap.7.S.3. Hai xaras, que es lance mas sutil..... Los lances que tira la ballesta para matar la caza mayor.
LANCES. En la Comedia son los sucessos que se van enlazando en el artiñcio de elia, y forman el cnredo o nudo, que tiene en sufpension al audirorio hasta que se deshace. Lat. Comœdia speciosi actui. ZABAL. Dia de ficit. part.a. cap.1. Nore si los lances son nucvos y verisimiles: que si lo son hallara en la novedad mucho agrado, y en la verisimilitud le hara grande placer ver a la menura con todo el aire de la verdad.
LANCE. Se llama en el juego aquel ardid y dispolicion industriosa de que se vale el jugador, segun el systema y reglas de cada juego, para mejorar su suerte. Lat. Bxcogitata iufio. Sort. Ordo.
LANCE DE FORTUNA. El accidente y aciso, funesto ò favorable, que sobrevienc à algano. Lat. Casus. Sors. CaLD. Com. Hado y divila, Jorn.3. En las guerras, que beredadu Chipre y Trinacria tuvieron, en un lance de fortuna vuestro Paadre prifionere quedó de Trinacria........... A pocos lances. Modo adverbial, que significa à breve tiempo, à pocas circunstancias ò razònes. Lat. Brevi labore. BURG. Gatom, Sylv.2. A pocos lances de mirarse airadas, Vinieron à las manos, dando al viento Los cabellos y faldas.
De uno en otro lance. Phrase adverbial, que vale de una accion en otra, ù de un discursueuvab. ca duim dirum vAfum.KUrAR. part.a. lib.2. cap.4. De uno en otro lante venimos à dar en preguntarle yo la causa que le habia movido à robarme.

Lanceola [pág. 357]
LANCEOLA. s f. La especie menot del Llantén. Llamóse assi por ser sus hojas puntiagúdas à modo de un hierro de lanza. Lat.Plantago. LAG. Diosc.lib.2.cap.115. Llamasc tambien aquesta Lancéola, por ser puntiagúda como un hierro de lanza.

Lancera [pág. 357]
LANCERA. (Lancera) s. f. La percha ò armário en que se ponen las armas y picas en las armerias, cuerpot de guardia, y almazenes, y en los patios y zaguanes de los hidalgos en al algunos Lugares. Trahelo Covart. en su Thesoro. Lat. Pertica armaria uncinata.

Lancero [pág. 358]
LANCERO. s. m. El que ula de la lanza. Dicese regularmente del soldado que servia en la guerra con lanza. Laat. Lancearius. Hastatus milet. CERV. Quix. tom. 2. cap.58. Llegò el tropel de los lancéros : y uno de ellos que venia mas adelante, à grandes voces comenzó à decir, Apariate, honibre del diablo, del camino, que te haran pedizos estos roros. PUENT. Epit. de D. Juan el II. cap.3. Que por todos eran tres mil peones, lancéros y ballestéros, y quinientos de acaballo.

Lanceta [pág. 358]
LANCETA. s. f. Instrumento de acéro mui agudo y delgado, de que usan los Sangradores para tomper la vena. Dixose lancera del nombre Lanza, por la figura. Lat. Scalpellut. Sealper excisorius. INC.GARCIL. Comenr, part. 1. lib. 2. cap.24. La lancéta cra una punta de pedernal, que ponian en un palillo hendido, y lo ataban por que no s'e cayesse, y aquella punta ponian sobre la vena y encima le daban un papirote: y assi abrian la vena con menos dolor que con las lancétas comúnes. FRAG.Cirug. lib. 2.cap.9. Señalamos con tinta à la larga, y por alli cortamos el cuero, y apretando los labios con los anzuelos, vase desnudando el artéria sutilmente con una lascéta.

Lancetada [pág. 358]
LANCETADA. L f. El golpe que dá el Sangrador o Cirujano con la lanceta, para abrir la vena, apottema ò tumor. Lat. Scalpelli ictus vel excisio. FRAC. Cirug. Gloss. de herid. quest. 101. Ilicieronsele dos apostémas debaxo de los parpados de los ojos, en las quales le dieton dos lancetádas, y falió de ellas mucha materia y água.

Lancetazo [pág. 358]
LANCÉTAZO. s. f. Lo mismo que Lancerada.

Lancha [pág. 358]
LANCHA. s.f. Especie de piedra chata y exrendida, de poco gruesso. Pudo decirse de la voz Ancho, como siente Covarr. Lat. Lamolna lapidea.
LANCHA. Se llama tambien una embarcacion pequeña, que regularmente sirve à los navios para embarcar y desembatcat lo que se ofrece. Navegan con remos, aunque tal vez usan algunas de vela. Lat. Cymba. Cespeo. Hist. de Phelip. IV. lib. 5. cap. 17. Entró el Holandes, en la Bahia que hace el Calláo, Jueves à aueve, y luego Viernes de mañana con ochocientos hombres en sus lanchas, tentó cchar gente en Bocanegra.

Lanchada [pág. 358]
LANCHADA. (Lanchada) s. f. La catga que de una vez se saca en la lancha. Lat. Vectura cymba vel onus.

Lanchazo [pág. 358]
LANCHAZO. s. m. El golpe que se da de plano con la piedra llamada Lancha. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la voz Lancha. Lat. Quadrati lapis ictus.

Lancilla [pág. 358]
LANCILLA. I. f. Dimin. Lanza pequeña. Lat. Lanccola. Acosr. Hitt. Ind. lib.4. cap.38. Y de lo alto con una lancilla, hieren y matan los que quieren. Guardia de la lanellla. Guardia de acaballo, que tolo fervia en las entradas de Rcina y enlos enrierros de las personas Reales. Su atma ò insignia era una lancilla larga y delgada, con una banderilla de tafetan junto al hietto. En las entradas iban vestidos de gala y la banderilla era encarnada, y en los entierros de luto con la banderilla negra. Lat. Custodta Regia equestre lanceoli distincta.

Landre [pág. 358]
LANDRÉ. s. f. Especie de seca ò tumót de la hechura y tamaño de una bellota, que se hace en los sobacos y en las ingles: y suele mui de ordinario dar esta enfermedad en la garganta, y ahogar con brevedad al paciente. Es voz corrompida de Glande, de donde trahe su origen. Lat. Glandule. NIEREME. Difer lib. 3. cap. 7. S.2. Hallabanse muchos animales juntos, muertos debaxo de los arboles, heridos de landres sus miembroz.
LANORE. Se llama por alusion el bolsillo ocule que hacar les nohee quy nider, limotn¬, en la capa ò vestido, para echar el diniro. En este sentido es voz del estilo vulgat. Lat.Bursa. Crumena. ALFAR. part. 1. lib. j. cap. 2. Y mandamos, que no puedan hacer ni hagan landre en capa, capote ni sayo.

Landrecilla [pág. 358]
LANDRECILLA. s. f. Cierta carnecilla blanca, que esta en medio del muslo del animil. Tiene alguna gordúra, y en el carnéto será del tamaño de una nuéz pequeña ò avellana Llamase por otro nombre Haba. Trahe esta voz Covart. en su Thesoro. Lat. Glans carnes.
LANDRECILLAS. Sc llaman tambien cietta especie de glandulas ò mollejuélas, que se hallan en varias partes del cuerpo del animal. Lat. Glandula. VALVERD. Anat. lib.6. cap. 4. Haï rambien otras suenes de laadrcillas en el cuerpo, las quales no sirven, como las sobredichas, de fotralecer el miembro en que estan; antes de recibir las superfluidades que en el se crian: como la que esta sobre el huesso cuneal que recibe la flema de la cabeza, y la purga pot boca y narices, y las que estan en la raiz de la lengua, y las que estan debaxo del sobaco y en las ingles.

Laneria [pág. 358]
LANERIA. I. f. La tienda donde guat dan la lana, y se vende lavada y dispucsta. Lat. Taberna lamaris.

Lanero [pág. 358]
LANERO. (Lanéto) s. m. El que trata en lana, Lat. Lanarius.
LANERO. Se llama tambien el almazen donde se guarda la lana. Lat. Lanarium.

Langaruto [pág. 358]
LANGARUTO, TA. adj. que se aplica al que es de estatura mui alta, flaco de cuerpo y de piemas mui delgadas. Es voz baxa, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Nimis longus.

Langosta [pág. 358]
LANGOSTA. S. f. Insecto parecido en la figúra à la cigarra. Tienc la cabeza como buey, el hocico romo y ancho, la boca quadtada, los ojos salrados y los cuetnos movibles. Tiene quatro alas unas sobre otras, y seis piés, los quaito anteriores pequeños, y los dos de atras mui largos, y acomodados para saltar. La cola es en forma de aguijón, la qual clava en la tierra dura (como es la de las dehésas y eriales) y alli echa su semilla, de que procede un cañutillo lleno de muchos granillos, què que llaman Cresas, que despues se convietten en un género de moscas negras, y como van creciendo se ván volviendo blanquecinas Tienese obsetvado pot la gente del campo, que vuelan casi siempre de Onente à Poniente, y luego que se pone el Sol se abaten à la tierta, haciendo un estrago horrible en los trigos, plantas y semillas. Es plaga con que castiga Dios los pecados de los hombres, y regularmente dura siete años. Sale del Latino Lotusta. LaG. Diosc, lib.2. cap. 46. Suelen las langoffas volar de una region à otra, passando mares mui grandes. HULRT. Plin. lib.t1. cap. 29. Al infecto, que llamamos en Español Langosta, como si dixeisemos Larga y angosta, llaman los Hebréos Arbeh.
LANGOSTA. Se llama tambien cierto pescado del mar, que tiene el cuetpo largo y cubierto de conchas, con seis piernas à cada lado, que las primeras son mas largas, y van en diminucion hacia atrás, y encima de la cabeza tiene un casco con que cubre el hocico. La cola es larga de una quarta y mas, mui delgada, que le sirve mucho para andar por el agua. Las pietnas son como cañas, y dentro tienen una medúla blanca y mui gustosa. Es comida recia y tosca. Antes de cocerse es de color pardo, y despues se vuelve de colór de cotal. Lat. Locusta marina. HUERT. Plin. lib.9. cap.30. La langosts y el astaco temen al pulpo, y el pulpo reme al congtio, como ya diximos. ARGENS. Maluc, lib.2. pl. 57. Otros cangréjos hai, à modo de langostas, de menores piernas.
LANGOSTA. Analogicamente se toma por estafador. Lat. Raptor. Consumptor. QuEV.Muf.5. Xic. 5. De azótet y de galérat mui fertil el año assoma: y al dinéro le amenazgran tantidad de langostas.

Langostin [pág. 359]
LANGOSTIN. s. m. Pescado semejante à la langosta, aunque es mas pequeño, y se ticne por mui regalado. Lat. Parvs locusta morina. ALrAR: part.1. lib.1. cap.8. La gente villana, siempte tiene à la noble (por propriedad oculta) un odio natural :como el lagarto à la culebra, el cysne al aguila, el gallo al francolin, el langostín al pulpo.

Langostino [pág. 359]
LANGOSTINO. s. m. Especie de langosta, que se cria comunmente en los campos. No vucla ni hace daño: y se llama assi, por la gran semejanza que tiene con la verdadera langosta. Lat. Pseudoloeusts. SiGUeNa. Vid. de S.Geron. lib. 1. disc.2. Comparó à los que se din à solo el philosophar de los Gentiles, à los saltónes y langostinor, que aquellas alillas que ticnen no los pueden levantar mas altos, que hasta las zarzas y espinas.

Langoston [pág. 359]
LANGOSTON. s. m. Especie de langosta mucho mayor que la ordinaria, de colór verde, que se cria en los jardines y arboledas, y no hace daño alguno. Lat. Locusta grandis fatus. HOSRT. Plin, lib.11. cap.29. Son mucho mayores que las langostas comúnes, y en Castilla las llaman Langostónes.

Languidezolanguideza [pág. 359]
LANGUIDEZ Ò LANGUIDEZA. s. f, Flaqueza y debilidad. Ler. Languor. F.HERR. tob. la Eleg.1. de Garcil. Lo culpan de lalcivo, porque su amor fue mui vulgar, y de conceptos comûnes, y condenan su languideza y desmayo.

Languido [pág. 359]
LANGUIDO, DA. adj. Flaco, macilento y extenuado. Viene del Latino Languidus, que figninica lo mitmo. M. ACRED. tom. 1. nuumn. 514. Pot que sin charidad, todas lon seas, ooscuras, languidas, muerras y sin provecho. REBOLL. Ocios, pl.73. Quando en acto mortal ba reclinado Languido el cuelio sobre el verde prado.

Lanificio [pág. 359]
LANIFICIO. s. m. La manifactúra y atte de labrar la lana. Lat. Lamfictum Gil Gona. Theatro de Palencia, pl.127. El traio de lu gente es en el lanificio: y en ella se tabrican las mejores mantas y frazadas. VILLEG. Erotic.Canni;41. Porque quien al eapullo ò quien al lanificio, cosió sus blancas pieles, si no tus blancos belos?

Lanilla [pág. 359]
LANILLA. s. f. El pelitie que le queda al paño por el haz, à distincion del que ticne por el envés, que se llama Granilla. Lat. Puus.
LANILLA. Sé llama tambien cierto texido de lana mas delgado y fino que la lamparilla, que sirve para vestidos de Verano y habitos. Lat. Lanes tels sobtilis nobiltoris textura. PRAOM. DE TASS. año 1680. f.5. Cada vara de lansllas angostas, à dicz rcales. Qurv. Mul. 6. Rom. 88. Con sotánas y mantéos, pueds negar que se aizaron lanillas y cαρiοvιaς, y con perdón as burato? LANTEIA. Vease Lentéja.

Lantejuela [pág. 359]
LANTEJUELA. s. f. Cierta pieza de metal chata, y del tamaño y hechura de la lenteja comun, y con un agujerito en medio. Hacianse antiguamente varias labôtes con eutas lantejuëlas, cosiendoias sobre los vestidos y otras topas. Lat. Lent icula. Coluen. Hist.Segob. cap. 49. S.7. Calaon de rela azúl, y uiedia botilla blanca sobre media azul, cuajada de oro y lantejuélas.

Lanterna [pág. 359]
LANTERNA. Vease Linterna.

Lanudo [pág. 359]
LANUDO, DA. adj. Lo que tiene mucha lana: y regularmente se dice de los pertos de agra. Lat. Lanatus. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. Hb. 4. cap. 9. Estos animales, unos son lanudot, duros rasos: yestos so meorespuracasga, y son mayores que carneros grandes, y menores que becerros. Cenv. Quix. tom.2.cap.23. Tenia la mano derecha (que à mi paiecer es algo lanúda y nervósa, señal de tener grandes fuerzas su dueño) puesta sobre el lado del coraaón.

Lanza [pág. 359]
LANZA. s. f. Arma compuesta de una hasta y un hierro à la punta, que en unas es mas largo y agúdo, y en otras ancho y corto, y en la longitud del hasta tambien hai diferencia, porque unas son mas largas que otras, à proporcion dél uso que se hace de ellas a pie ò acaballo. Es voz antiquissima Española. Lar. La Lances. ARcor. Nobl. lib.t.cap.41. En aquellos dos dias que alli reposaron, no guisaron de comer, sino con las haitas de las lanzas y saëtas. INc. Ga RCIL. Coment, part. 2. lib.2. cap. 37. Pot ser las lanzas largas, y blandear mas de lo que sus dueños quisieran, fueron los encuentros baxos.
LANZA. Por semejanza se llama en el coche ò galera un palo redondo de tres varas de largo, y de gruesso mas que el de un brazo. Esre se assegura en la rixera del coche por un exttémo, y en el orro, que es algo mas delgado, hai un casquillo de hierto con su clavija de lo misino, que firve para poner los cejaderos. Es mui necessario para el gobierno del coche, como el timon en los navios. Lat. Rhedæ oblangut palas jugalit lances similit. PRACM. DE Tass, año 1680.f.47. Una lanza doce reales. Una soleta ocho reaies, Un balancin grande siete reales.
LANLA. Se tomaba antiguamente por el soldado que la llevaba : y atsi quando se dice que tal Señor sitvió al Rey con rrecientas lanzas, se entiende con trecientos hombres de armas. Lat. Hastatus miles. Lancea. SALAZ. DE MeNp. Chron. lib. 1. cap. 59. Acudióles el Catdenal con la gente ordinaria, con que sirvio en esta empressa, que siempre fueron mas de quatrocientas lanzas. GoNG. Rom.amor.5. Servia en Orán al Rey un Español con dos lanzas: y con el alma y la vida à una gallarda Africana.
LANZAS. Se llama assimismo cietto fervicio de dincro con que contribuyen cada año à los Reyes de Elpaña los Gtandes y Titulos de ella. Llamose assi por haberse reducido à maravedis el número de soldados con que tenian obligacion de servir à los Reyes, en las ocasioncs que los necessitaban. Lat. Pecuniaria compensatio pro bastatit militibas. ARANCdel año 1722. f.74. De cada informe sobte que se admitan juros para la paga de lanzaà Grandes y à Titulos, y liquidar lo que debe hasta aquel dia, doce reales de vellon, Lanza. Meteóro especie de cométa que se dexa vér en figura de lanza, por lo que se le dá este nombre. Lat. Lancea.
LANZA EN RISTRE. Phrase adverbial, que ademas del sentido recto se usa para expressar que alguno esta dispuesto y pronto, para la execucion de alguna cosa. Lar. Paratit armis. A punta de lanza. Phrase adverbial con que se pondera que alguna cosa se lleva con todo el esfuerzo y rigor possible. Lat. Viribus, & posse. Fustibas, & armis. Buena ò linda lanza. Se llama el sugeto que la manéja con gran destreza: y por ironia se dice del que no esta en opinion de hombre bizarro y de valór. Trahelo Covarr, en su Thesoro. Lat. Lancea dexterrimus, vel Rrenuui. PANT. Rom.8. A la orilla pues sentado del bufete y la tarpita, digo que soír linda lanza, sobre la baz de la tierra, Correr lanzas. Hacer un género de sestéjo que Ilamaban justas ò rotncos: y se reducia à correr armados y acaballo los Justadotes, conbatiendose con las lanzas. Lat. Lanteit ludere cursu. PANT. Rom.8. Ta parte el garzón, ye paff., ya la sortija se leva: lindo lance, linda lanza ha corrido Vueeelencia.
Echar la lanza. Phrase que significa intentat herir à alguno, ò combatirle. Usase metaphoricamente por impugnar ò contrade cir fuertemente à alguno. Lat. Lanced ferire, vel aggredi. Aliquem oppugnare. YEp. Chron. Año 1138. cap.4. Quando fuera cosa cierta que Pedro Diacono habia sido cismatico, y me constara, yo mismo le ecbára la lanza. Echar ò artojar la lanza. Vale tambien desafiar publicamente à alguno, usando de essa accion por gage del desafio. Lat. Lanceam mittere vel jaculare In eertaminis fignum.
Medir lanzas. Phrase que significa igualatse y competir con otro en valor, discrecion, agudeza ù otra cosa. Lat. Æquiparare se alicula Aquo eursu contendere. Pic. Jusr. f. 240. Entre Estudiantes, galfartos, barbéros, mesonéras, bigornios y pisaverdes mostré mi entóno, sin poder alguno medir conmigo lanzaiguales. Meter la lanza hasta el regatón. Phtase que significa aprerar à uno con ahinco, y sin darle partido, haciendole rodo el daño possible Lat. Ad coutum usque bastam infigere. Maximè aliquem vexare, pungere. Quebtat lanzas. Ademas del sentido recto, translaticiamente vale empezar à conferir y tratar algun negocio, y vencer las dificultades. Lat Rumpere moras. Obstaculs frangere.

Lanzada [pág. 360]
LANZADA. C.f. El golpe ò herida que se dá con la lanza. Lat. Lancra Ictus. INC. GARCILComent. part.2. lib.j. cap. 16. Lo qual visto por Don Diego, arremetio con él, y á lanzadas lo mató fobre la misma artilleria. SOLD. Pinn, lib.1. S.a. De tal manéta resolvieron el caso, que sin decir Dios valme, con lanzá des crueles le quiraron la vida. LANZARA DE A PIE. La que din los Toréros en las fiestas de toros: y se executa abriendo un hoyo en el suclo, y hincando en él el cuento de una lanza mui gruessa,para que resista el golpe del toro, al qual espera al salir del toril, y al ir à embestir al hombre le endereza la lanza, y se clava en ella, atravesandose muchas veces desde la frente à la cola Es suerte arriesgada. Lat. Magna lancca percusiio, qua taurus in directum infigitur.
LANZADA DE MORO IZQUIERDO, Ò ZURDO. Lo mismo que herida grande y penerrante. Pudo decitse porque los Moros son mui diestros en jugar la lanza, y manejada con la mano izquierda, suele ser mas dificil de eviras por menos usada. Suelese usar por execración. Lat. Longa lataque percusiio lanceæ. A Moro muerto gran lanzada. Refr. que se aplica,por vilipendio y oprobtio, al que se jacta de su valor despues de no haberse encontrado do en el peligro. Lat. Mortuo lan! & laporet insultant.

Lanzadera [pág. 361]
LANZADERA. s.f. Instrumento de Texedóres, hecho de madéra en forma de barquillo con dos espolones, dentto del qual va el cañuti Ilo ò canilla en que esta la trama para texer. Parece pudo traber su etymologia del vetbo Lanzar, porque se arroja de una parte à otra. Lat. Radius. Cercit, idos. FIGUER. Plaz, univ. Disc.j0. Entre los Texedores se comprehenden los Urdidores con sus dientes, caxétas, cañones, espoladora, espuclas y espolones, junto con el telar, el peine, canillas, ovillos de urdiembre, lanzadéra, armadúra y rodajas. AvAV. Deseng. cap. q. El Santo Job parece que se adelantò mas en el proposito: porque compira nuestra vida al que corre la posta..... à la lanzadéra del Texedor, que con presteza increible passa de un cabo à otro. LANZAMIENTO. T. m. El acto de lanzar ò arrojar alguna cosa. Lat. Iatlus. Iaculatio, LANZAMIENTOS. Se llaman en la Nautica las cantidades que se avanzan el codaste de la rectirúd de la quilla para popa, y el branque para la proa. Tinajer. Plant. para la fabrica de diez navíos en la Habana, año 1713.f.35. Lat. Longitadines mavis. Racor. DE IND.lib.9. rit. 28. L.22. num.1. De lanzamiento à la roda de proa, quatro codos. De lauzamiento de popa, dos codos.

Lanzar [pág. 361]
LANZAR. v. a. Arrojar y despedir alguna cosa con impetu y violencia. Lat. Iacere. Iacularl. ARGENS. Maluc, lib.2. pl.50. Pudo uno de los cautivos salirse fuera y lanzarse ligeramente al mar. Cianp. Vid. de S. Bori. hb.5. cap.12. S.1. Y lanzando los cadaveres al mar, sepulraron entre el vulgo de los otros el del Gobernadór.
LANZAR. Vale tambien arrojar à alguno, y echarle de la parte donde esta. Lat. Ejicert. Expellere. ARGENS. Malnc, lib.1. pl. 40. Y le dieron à entendet que estaba su vida en peligro, potque Tabarija solicitaba su perdicion, como la de Gonzalo Pereira, para alzarse con la fortaleza lanzando los Porrugueses de ella.
LANZAR. Se toma tambien por vomitar. Lar. Evomers. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.2. Que son mui eficaces conrra veneno: y suelen hacer que à vista de ojos lo lancen por la boca.
LaeZAR. En la Volateria es soltar el ave de rapiña conrra la que se quiere cazat. Lat. Emittere. Vall, Cetrer, lib.1. cap. r6. Los perros vayan cabe el, y que no se le aparten mucho quando quisieren lanzar.
LANZAR LOS DEMONIOS. Expelerlos y echarlos de los cuerpos con exorcismos. Lat. Dæmones pirtate & vi sacrarum precum expellere. VALVERD. Vid. de Christ, lib.3. cap.ré. Muchos me diran el dia del juicio, Señor, no es assi que prophetizamos en tu nombre, y con ru virtud lanzamos lor demónios, y obramoz grandes maravillas?

Lanzado [pág. 361]
LANZADO, DA. part. pass. del verbo Lanzat en sus accpcioncs. Lat. Iactus. Riecta, Bæpulsus.

Lanzon [pág. 361]
LANZON. s. m. Lanza corta y gruessa con un rejon de hierro ancho y grande,de que regularmente usan los que guardan viñas y otras haciendas de campo. Lat. Lancea magna. Ov. Hist. Chil, lib.3. cap.3. Las armas de que usan son picas, alabatdas, lanzónes, hachas, marti Ilos, mazas barrcreadas, dardos, sactas, arco y flecha, y bastones. GONC. Rom. Iyric.12. Ta menospresiado ocupas la aspereza de esse cerro, moboso tomo en Dieiembre el lanzon del vinadero.

Lanzuela [pág. 361]
LANZUELA. s. f. Dimin. Lanza pequeña y gruessa. Trahe esta voz Covarr, en su Theioro.

Laña [pág. 361]
LAñA. s.f. Especie de grapa de hierro, que sirve para unir y trabar dos cosas. Usase de ellaz en los edificios para unir los maderos ò las pieuras, y ramuren ie aberezan con élias las tinajas y otras vasijas que estan abiertas ù hendidas. Lat. Fibula. Nexus vel art iculeus ferreut. FRAO. Cirug. Glois. de herld. Quest.75. Tambien se dicen en Latin Fibulas las lanade metal que se ponen en los edificios, para rrabar las vigas, ò unas piedtas con otras.

Lañar [pág. 361]
LAñAR. v.a. Trabar, unir ò afianzar con lañas alguna cosa. Lat. Articulis ferrels firmare, insteuert.
LAñAR. Significa tambien abrir el pescado para salarle. En este sentido es voz usada en Galicia. Lat. Piscet eviseerare ad sale condiendos.

Lapa [pág. 361]
LAPA. s. f. La telilla ò nata que hacen en la superficie algunos liquóres. Lat. Flos. AMBa. Moz. Descripc.de Esp.f.56. El agua deste lago hace por encima una lapa gruessa de color ut uieno pevorsato, con vorumcies ut cucllo de paloma, y lo mismo se vé en los hervidéros ya dichos.
LAPA. Cierto género de matisco que se cria en las peñas que estan à la orilla del mat, y que à baxa maréa quedan descubiertas. Esta dentro de una conchilla redonda que forma unos rayos como estrella. Es comida dura è indigesta, y en algunas partes la llaman Ladilla del mar, por lo fuertemente que estan pegadas à las peñas. Lat Concba, vel patella Rriata saxli adhæreni. LAPA. Hierba. Lo mismo que Amór de Hortelano.

Lapachar [pág. 361]
LAPACHAR. I. m. Pantáno en que es mas el agua que la tierra: y por el ruido que se hace quando se anda por él, se llamo Lapacar por tIugurx Vloaraaspeyue Lat Cuqutide cui. Auna. Mon. Descripc. de Esp. f. 18. Lo saludable del Cielo (de España) es igual por roda ella, con aites puros, y que no se inficionan con lagúnas ni lapacháres. INC. GARCI. Coment. patt.2. lib.4. cap.29. Mando.... que desnudo en cueros como nació, atado de pies y manos, lo dexassen en un lapacbár que alli habia.

Lapicero [pág. 361]
LAPICERO. s. m. El cañoncito de metal en que se ponc una punta de lapiz cortada à modo de pluma para escribir ù dibuxar. Lar. Seylus delineatorius. PALOM. Muf. Pict. lib. 4. cap.4. S.a. Para esto ha menester prevenis el el principiante siete cosas, que son cartéra, papel, regla, compis, lapleéro, carbónes y lapiz.

Lapida [pág. 362]
LAPIDA. Cf. Piedra llana donde se pone alguna inscripcion, que regularmente sirve para sepulchros ò padrones. Lat. Lapir quadratu Inscriptione distinclus. M. ACRED. tom.2.num. 1438. Cerraron el sepulchro con la lapids, que como dice el Evangelio eta mui grande. CORN. Chron, tom.4. lib.2. cap.13. Y las ceñidas cláusulas de aquella lapida, ion su mas eloqüente y dilatada Chronica. LAPIOARIA. adj que se aplica al arte que trata del conocimiento, medida y estimacion de las piedras preciosas. Sue le usarse como substantivo. Lat. Ars gemmaria. FIGUER. Plaz. univ. disc.49. Siguieton muchos Personages y Principes, en varios tiempos, el arte del Plaréto, orificia y lapldáris.

Lapidario [pág. 362]
LAPIDARIO. s. m. El que trabaja y labra las picdras preciolas, ò tiene conocimiento de ellas. Sale del Latino Lapidariut. Lat. Gemmarius. Siouruz. Hist. patt. 3. lib. 4. disc. 14. La Invencion y architectúra es de Juan de Herrera: la labor y manos es de aquel excelentissimo Escultot y Lapidario Jacobo de Trezo. FICUER. Plaz, univ. disc 49. Entre los antiguos Lapldarior son contados Pirgoteles, de quien solamente quiso ser AlexandroMagno esculpido en una piedra.

Lapiieo [pág. 362]
LAPIIEO, DEA. adj. Lo que es de piedra, à tiene sus proptiedades. Viene del Larino Lapldeur. M. AGRLO. rom. 1.num.413. Las tablas lapideat de la Ley, la urna del Mana y vara de los prodigios, que aquella antigua Arca contenia y guardaba.

Lapidoso [pág. 362]
LAPIDOSO, SA, adj. Lo que tiene piedras, Es voz Latina y de poco ulo. Lat. Lapidosus, QUEV. Muf.6. Rom.82. T tiene por passatiempo al mas preciado de gambat, ealzarle sobre Juanétes la lapidola podagra.

Lapislazuli [pág. 362]
LAPISLAZULI. s. f. Piedra exquisita y de valor. Es de un color azul pertectissimo con unas betas y puntos de oro, que centellean como una estrella. Dioscorides dice hai muchas especies desta piedra, pero no tan nobles, por ser su color menos perfecto, y no tener mezcla alguna de oro. Covarr. dice se pudo llamar Lazuï del nombre Arabigo Lazurio ò Lazul, que significa Azul. Lat. Stellatus lapis. Lapuilazuli. LAo. Diosc. lib. 5. cap. 65. De la piedra cerülca llamada Cyano y Cyanéo de los Medicos Griegos, ansi como lapinlázuli de los Arabes, à cada passo se ha Ilan mil diferencias. FIGUER. Plaz. univ. disc. 49. Entre las piedras que amarillean, se cuontan el topacio, el suenno, mitrites, atomatites, piedra de lobo cerval amarilla, por haber otra azul, y lapirlazull.

Lapiz [pág. 362]
LAPIZ. s. m. Piedra negra, especie de carbón mineral, que se usa para señalar ù dibuxat. Hacese arrificialmente de muchos colores, mezclandole alguna orra pasta, para que toma el color que se intenia. Lat. Lapis carbo. Patou. Mus. Pict. lib.4. cap.4. S.2. Y con esto ya esta dicho que el lapiz y el carbon son para dibuxar.

Lapizar [pág. 362]
LAPIZAR. s. m. El rerreno donde hai mu chas piedras, especialmente sueltas. Lat. Locui laplaosui.
LAPIZAR. v. a. Dibuxat ò rayat con lapiz. Lar. Lapideo carbone fignare.

Lapso [pág. 362]
LAPSO. s. m. El curso con que va passando el riempo. Es voz Latina Lapsut. REcOP. lib.2. tir.1o. l.12. Y el lapso y transeurso de los dichos treinta dias, sea habido por conclusion. Soronz. Polit. lib.5. cap.10. Trahe otros innumerables Doctores, para probar que por ocultos que sean y contra el Fisco, quedan prescriptos pot el lapso del ter mino legal.

Laque [pág. 362]
LAQUE. s. m. Lacayo que corre delante, vestido regularmente à la ligéra. Algunos le llaman Volante. Es voz Franceiá. CiERr. Vlul de S. Borj. lib.a. cap.3. S.3. Estaba repiriendo gracias al Autór desta dicha, quando le avitaron que llegaba un laqué con un pliego.

Lardarolardear [pág. 362]
LARDAR Ò LARDEAR. V. a. Untar lo que se assa con lardo ò azéire. Es formado del nombre Lardo. Lar. Lardo ungere, vel oblinire ad ignem. ALFAR. part. 1. lib. ;. cap. 3. Trahia descubierta la cabeza, la barba rapada, reluciendole el pellejo como si se le larde áran con tocino. LARDAR. Metaphoricamente vale molestar gravemenre à alguno, ò castigarle: y assi se dice, Le lardaron à palos. Lat. Pungere graviter, vel castlgare.

Lardeado [pág. 362]
LARDÉADO, DA. part. pass. del verbo Lardear en sus acepciones. Lat. Lardo unctus. Puncius. Graui molssid sffectur. EsTEs. Cap.6. Todo esto ha de ir lavado, pelado, desollado y lardeado.

Lardero [pág. 362]
LARDERO. adj. Epithéto que se da al Jueves que antecede al Domingo de Carnestolendas. Pudo llamarse assi por ser este dia en que regularmente abundan las cocinas de rodo genero de viandas, y se gasta mas rocino y mantéca que en los ordinarios. Lat. Dies Tovle lardis notatut.

Lardo [pág. 362]
LARDO. s. m. El gotdo del tocino. Es del Latino Lardum. Lar. Laridum.

Lardón [pág. 362]
LARDON. (Lardón) s.m. Térm. de Impressóres. La adición que se pone al margen del original, y contiene alguna cosa que falraba en su lugár, ò se ha ofrecido despues ser conveniente. Lat. Additio marginalit.

Lardosillo [pág. 362]
LARDOSILLO, LLA. adi. Grassiento y mugtiento. Lat. Unctus. Pic. Jusr. f.52. Un bonére algo lardofillo, y mui metido haila la concava.

Lares [pág. 362]
LARES. s m. La casa própria de la habitación, con alusion à los Genios ù Dioses que los Gentiles fingian presidir en las casas y hogares. Lat. Lares. Cespen. Hist. de Phelip. IV. lib.5. cap.20. Se miraron rodeados de sus hijuélos y mugeres, desabrigados de sus casas y del ornamento de sus Lares.

Larga [pág. 362]
LARGA. s.f. Dilacion, tardanza y entretenimienro de tiempo. Usase frequentemente en plural. Lat. Mora. Dilationes. PALM. Hist. de la la Pass. cap. 12. Cansado pues de tantas lirgas el Sumo Sacerdote, determino de pteguntarle claramente lo que el deseaba oir de Iu boca. FIGUER. Passag. Aliv. 6. Quedó con esto, quanto yo alegre, triste mi madre, de quien era con extremo querido, causa de irse interponiendo largas en el despacho tan descado de mi.

Largamente [pág. 363]
LARGAMENTE. adv. de modo. Lata y disusamente, con extensión. Lat. Largiter, Liberaliter. VILLAL. Problem. Dial. del calor natural. Todo esso esti largamente declarado en el Probléma passado. PiNC. Philos. Epist.a. Fragm. 5. Y porque en estas cosas hai libros que mas largamente lo escriben, cesso desta plática.
La RCAMENTE. Vale tambien cumplidamente, bastantemente: y assi se dice, Fulano gana latgamente de comer, ò cumple largamente con su obligación. Lat. Copiofe. Affatim.

Largar [pág. 363]
LARGAR. v. a. Lo mismo que Alargar en los sentidos de dar, soltat ò afloxar. HORTENS. Paneg. pl. 350. Es possible, Señor, que no me queteis? Qué habeis de largarme à otro espóso, solicirandoos yo tanto, y siendo vos el que me solicitais? ALTAR. part.2. lib.2. cap.4. Empero si todavia porfiaba no queriendonos largar, haciamos nuestta diligencia en desasitnos, y volviamoslo pendencia.
LARGAR LAS VELAS. Phrase nautica, que vale hacerse à la mar : y metaphoticamente explayarse ò engolfarse en el discurso ò conversación. Lat. Curbasa vento dare.

Largado [pág. 363]
LARGADO, DA, part. pass. del verbo Largar en sus acepciones.

Largaria [pág. 363]
LARGARIA. (. f. Lo mismo que Largúra ò Longitúd. Tosc. tom. 2. pl. 432. A las fistulas abiertas dan de ancharia algunos Factóres los dos quintos de la lergaria.

Larco [pág. 363]
LARCO, GA. adj. Lo que es mas materialmente extendido y prolongado, considetando la distancia de las cosas entte los terminos de su longitúd. Sale del Latino Largus. AMER. MoR. Antig. de Tolédo. Mas lo que es todo suyo y mas maravilloso, es haber encaxado y engoznado en este movimiento de la madéra, unos caños largos de laton quasi de una braza en largo. BalB. Bern.lib.8.Oct.103. Usan estos por armat latgas honde De blanco lino, y sedat de colores.
LARCO. Se toma alsimismo por franco, libetál y esplendido. Lat. Liberalit. Munifieus. Largui. SANT. Ten. Cart. tom. 1. Cart.43.num.2. Bien creo que aun quedan cortas en pagar lo que se debe à la mia, aunque en el socorro que ahora me han hecho han estado mui largas. SOLD. Pixp. lib. 2. S.1. Y assi ni era atrogante ni soberbio; antes comedido y afable, largo, no siendo pródigo.
LARCO. Vale tambien dilatado, mucho y continuo. Lat. Prolixas. Largus. Diffusut. SAAV. Empr.62. Con el largo uso se puede cottegir la natutaleza, y enseñarla al serreto y recat0. CERVELL. Rert, part.2. S.3. Los cuerpos que con largo tiempo se extenúan, largo tiempo han menester para recuperarse, Tom.1Ve.
LARCO. Significa assimismo grande, copiosoy crecido. Lat. Largus. Abundani. RIRAD. Fl. Sanct. Vid, de S. Pedro Nolasco. A orro dia, convocando gran número de pobres, les hizo largas limoinas.
LARCO. Se llama el que con sacilidad y en poco riempo adelanta mucho en qualquiet géncto de labor : y tambien se dice Latgo de manos. Lat. Expeditui. Libere lis.
LARCO. Se toma tambien pot aquello que excede de la medida que debe tener, o con que se debe ajustar à otra cosa. Lat. Largus. Excedent.
LARCO. Se toma algunas vezes como adverbio, y vale bastantemente y con abundancia. Lat. Abundè. Affatim. Largé. GOMAR. Hist. Ind. cap.144. Jugaba largo con todos, sin hacer diferencia entre buenos y ruines. ALrAR. part. 1. lib. 3. cap. 2. Dime ran buena maña, que ganaba largo de comet en breve tiempo.
LARCO COMO PELO DE HUEVO. Apodo con que pot antiphrasis se noia à alguno de miterable. Lat. Longus ut oul pilus.
LARCO DE LENCUA. Desvergonzado y desatento en el hablar inconsiderada è imprudentemente. Lat. Proeax. Loqux.
LARCO DE MANOS. Altevido, ofado, pronto y facil à ofender con ellas. Lat. Pugnis factiosus, vel ictibui. LaROO DE uñas. El que tiene el vicio de hurtar, con alusion al garo, que toma con las uñas lo que quiere comer. Lat. Ad raptum proctiol, vel facllis. LAROO DE VIENTRE. Se dice del que tiene facuioao en proveefie, u’uti que nace agunos cursos fueta de lo regular. Lat. Laxus ventre. A la larga, ò A lo largo. Modo adverbial, que significa difusamenre y con extensión. Lat. Latè. Diffase. Pinc. Philof. Epist.4. fragm.4. Despues verna tiempo que deita cosa se trate mas à lo largo. SORAr. Medic. Esp. part. r. Refr. 24. Quien quisiere mui à la larga vér la verdad que aqui se ha propuesto, lea al Principe de los Philosophos en el libro que habemos alegado. A la larga. Vale tambien con tardanza, espacio y lentitúd. Lat. Lentè. MaRM. Descripc. lib.2. cap. 19. El Amir viendose metido entre dos enemigos tan poderosos, dexando la gente que le pareció en sus presidios, con todo el resto del exercito se puso en medio de Persia, queriendo llevar la guerta à la larga. A largas jornadas. Veale Jornada. A largo passo. Phrase adverbial, que significa con prisa y celeridad. Lat. Celrriter. Largo gressu. ALrAR. patt.1. lib.1. cap.8. Ella se iubió à largo passo por un caracòl à su aposento, y cerró tras si la puerta. A largo tiempo. Phrase adverbial, que vale con intermiss ion y transcurso grande de tiempo. Lat. Temporè. Diuturne. A lo largo. Modo advetbial, que significa à lo lejos y à distancia. Lat. A longè. Dat cinco de largo. En el juego de bolos vale pas passar de la raya puesta adonde ha de llegar la bola: y metaphoricamente se usa desta phrase quando hai excesso en lo que hacemos y ttatamos. Trahela Covarr, en su Thesoro en la voz Largo. Lat. Excessum conventione, vel pactione permittere.
De largo à largo. Phrase, que significa de punta à punta ù de extrémo à extremo de qualquiera cosa. Usase para significar que alguno cayò en tierra, tendiendose en ella enteramente. Lat. Ad longum omainò. Gastar largo. P'hrase que equivale à gastar con profusion y tin repiro. Otros dicen Gastar largo y tendido. Lat. Prodige expendere. At FAR. part.1. lib.1. cap.1. Eran amigos de solicitar casas ajenas, olvidandose de las proprias: que se les tratasse verdad, y de no decirla: que se les pagasse lo que se les debia, y no pagar lo que debian: ganar y gastar largo diesse donde diesse, que ya estaba rematada la prenda. Hacerse à lo largo. Vale separarse y ponerse à distancia conliderable uno de otro. Lat. In longum divertere, deviare. Paslar de largo. Vale passar por alguna parte, sin detenerse ni hacer caso, ò sin poner atencion ò cuidado en alguna cosa. Lat. Praiertre. Pratergredi. HORTENS. Pancg, pl.11. La mar en borrasca, los Apóstoles apurados, y el que viene passa de largo? MATH. Orig. cap. 27. Y si le topassen cerca de la queréncia, passen de largo. Sacar largo. Demis del sentido recto en el juego de la pelota: metaphoricamenre se dice del que exagéra dematiadamenre las cosas. Lar. Ultra metam jacere; metaphoritè; dicero, vel logui.

Largomira [pág. 364]
LARGOMIRA. s. m. Lo mismo que Antojo de larga vista. Tosc. rom.7. pl. 146. Colocando un Largomira hacia el sol, de modo que su luz passe por los vidros lenticulares, porque recibiendo en un papel blanco y limpio la imagen del Sol, à quarro palmos de distancia del Largomira, se veran alli las maculas y fáculas.

Largon [pág. 364]
LARGON, NA. adj. aument. Mui largo. Lat. Valdè longui. FIGUER. Passag. Aliv.6. Porque no se saliessen de la boca solos dos dientes largónes y amarillos, que se hallaban denrro.

Largor [pág. 364]
LARGOR. I.m. Lo mismo que Longitúd. Bo BAn. Polit. lib. 2. cap. 4. num. 2. No vendrá una horma igual à todos los pies, si no son todos de un mismo grossor, grandór y largór.

Largueado [pág. 364]
LARGUEADO, DA. adj. Lo mismo que Listado ò adornado con listas. Lat. Vittis d'stinctur. Virgatus. COLMEN. Hist. Segob. cap. 49.S. 8. Vaquéro de raso morado, largueádo de passamanos de oro. QuEv. Muf.5. XaC.13. T porque no te arrojassen à apalear los lenguádos, vendi catorce sortijas, y mi jubón largucado.

Largueros [pág. 364]
LARGUÉROS. Lm. Los dos palos que forman el telar à lo largo en ventánas, camas, bastidóres y otras colas. Lat. Ante ligneæ. LARGUEZA: s. f. La calidad ù diiposicion de las cosas que las constituye ù denomina latgas. Vienc del Latino Largitas. AvAL. Caid. de Princ. lib.3. cap.13. Con fu grandeza rodea y abraza todo el mundo, y con su larguéza traspassa las eltrellas. JACINT.POL, pl.126. Te nariz con calidad es por su naturaleza symbolo de la larguéza, cifra de la immensidad.

Largueza [pág. 364]
LARGUEZA. Se toma tambica por liberalidad, franqueza y bizarria. Lar. Liberalitas. Munificentia. CORN. Chron, rom.4. lib.2. cap. 12. Quien pudiera dudar ya qual fuesse la Peregrina, viendo en su liberalidad y larguéz el sobrescrito mas cierto, y el character mas proprio de la magestad? RanoLa. Ocios, pl.57. T lastimado admiro, Que baya naturaleza Ineluido con préaiga largnéza, Perfeceton infinita en tu sujeto.

Larguissimo [pág. 364]
LARGUISSIMO, MA. adj. superl. Mui largo. Lat. Lergus ninuls. Quev. Provid, trat. 2. De mancra que Phenix es interpretacion, no de la palabra del texto, sino prestada, por la alution à nido y à la vida largaisilma que din al Phenix.

Largura [pág. 364]
LARGURA. s. f. Lo mismo que Larguëza à Longitúd. VILLALOR. Com. de Amphitrion. Yo en toda mi vida nunca vi otra noche mas larga que esta, sino una en que fui azotado, y aun eita por mi fé sobrepuja à la otta en largúra.

Laringe [pág. 364]
LARINGE. Cf. Voz Anatomica. La cabeza de la Trachiarteria por donde passa la voz. Lar. Larlnx. F. HERR. sob. el Son. 29. de Garcil. La Ligula es aquella fengüecilla ò lengüeta que impide la reipiracion : y la laringe se llama en Latin Guttar ò Cabeza de la aspera arreria, proprio órgano de la voz.

Laro [pág. 364]
LARO. I. m. Ave de tierra y agua. Es de color negro, algo mas peqneña que la paloma, mui tragóna y rapáz. Vocéa mucho quando esta de parro, y no pone hucvos, sino pollos vestidos de pluma. Tiene mui poca carne, y es mui contraria al cuervo marino. Huelgase y deleitase con la tempestad del mat, y para sacar la carne de los caracoles marinos se sube.con ellos mui alta, y los dexa caer en tierra, donde se hacen pedazos. Lar. Lerus. MARCUELL. Hist, de las av. cap.85. El Laro, de quien se hace mencion en el capirulo 11. del Levitico, dice Ambrosio Calepino, que algunos ie incerpreran Fuïca, que es ia Cerceta. Antonio de Nebrixa quiere qne sea la Gavióra; pero Picrio Valeriano prueba, que es ave mui difcrente de ellas.

Lasaña [pág. 364]
LASAñA. s.f. Cierta especie de fruta de sartén, que otros llaman Orejas de Abad. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lar. Laganum.

Lascivamente [pág. 364]
LASCIVAMENTE, adv. de modo. Con incontinencia y lascivia. Lat. Lascivè. REEOLL. Ocios, pl.4. Lascivamente apetecs belleza el uno exterior, y el otro modesto, a spira a divina perfecrion. LASCIVIA.IE En su riguroso sentido sitnifica el excesso, en qualquicta cola delciola o lozána. Es voz puraiente Latina Lasetvi Anoeus. Maluc. lib.2.pi.5 8. Parcmos un poco el juicio en la contideracion de los peiigros à que se aventuran los mortales, por ventúra mas por lasciora de sus manjares, que para adquirir robuiticidad en la safud. LASCIVIA. l'or Antonomalia vale incontinéncia y propension à las colas veuëreas. Lat. Lascivia. ARGENS. Maluc, lib. 6. pl. 227. Jamas guardo leyes la lascioia en aquella gente. CORN. Chron. tom.4. lib.3. cap.26. Ei torpe idioma de los deleites de la catne era en tus oidos uo conocido, y extrangero; porque ni por las voces conocio à la lascivia.

Lascivo [pág. 365]
LASCIVO, VA. adj. Lo que excede eu lo deleitoso ò lozano. Diccle elpecialmente de los vegetábles: como la vid, la hiedra, &c, Lat. Lascivus. REBOLL. Ocios, pl.28. Estorbadas unas de otras, A sus verdes celoilius sa assomaban las mosquétas, modessamente lascivas. Lascivo. Por Anronomasia se entiende la persona ptopensa à la sensualidad, o lo que de qualquiet modo incita a la lascivia. Lat. Laseivut. Queve Defens. de Epicur. Pucs contta de Diogenes Lacrcio en la vida de Epicuro, escribio cartas lasciuat.y deshonestas que Diotimo imputo à Epicúro. Ceaveri. Reir. part.t. s. j. Tuvieron muchos, à Alexandro por iracundo, à Carlo Magno por lascioo, huvo quien dixo del Emperador Justinano, que no sabia leer.

Lassamiento [pág. 365]
LASSAMIENTO. s. m. Lo mismo que Lassitúd. F. Hbnn. sob. el Son. 3. de Garcil, Porque con aquel lassamtanto, y número caído y sin espiritu, descubre lu intencion.

Lassiiud [pág. 365]
LASSIIUD. s. f. Desfallecimiento, descaecimiento y falta de vigor. Lar. Lisritndo, que es de donde viene. F. Hena, sob. la Egl. 2. de Garcil. Y muchos, medio muettos de lasiitud y cansancio, se dexaron matar.

Lasso [pág. 365]
LASSO, SSA. adj. Floxo, blando y falto de vigór. Viene del Larino Lassus, que significa lo mismo. SIGUEAZ. Vid. de S. Ceron. lib. 2. disc.3. O por ventúra la anciana ama con la arrugada frente, te venga mostrando los lassos y desatesados pechos. Es QVIL. Napol. Cant.7. 0c.64. Tenaió los miembros lassos en la orilla, Que alegre y verde conservar desca.

Lastar [pág. 365]
LASTAR, V.a. Pagar ò gastar por otro, reservando el derecho del recobro. Viene del Latino Luere,que signisica pagar. Lat. Pro aliquo solvere falvo proprio ture repetendi.
LASTAR. En el sentido moral vale pagar, purgar y padecer la culpa y delito de otro. Lat. Luere. Pateic. Atgen. part. 1. hb.1. f.16. Qné orta cosa adviciren las fabulas que nos pintan à Licaon al cuello de Jupitet holpiral, sino à los Principes que lastan con impensados fines, el credito que dan a los extraños?

Lastado [pág. 365]
LASTADO, DA. part. pass. del verbo Lastar en sus accpcioncs. Lat. Pro allquo solationi collatus. Laitions aye clut, vel purgata,.

Lastima [pág. 365]
LASTIMA. L. f. Compatsion, dolor, pena y ientmiento. Covarr. heute pueue venir del Griego Tyma, tos, que signitica golpe o herida. Lat. Afiferatto. NIEREMB. Diicr. lib.3.Cap. 7. S.3. Lo qual oyendo el Rey, peuso ievenrar de lastima, y raigó lus veltidúras. CEa VELL Retr, part.2. 9.6. Verdaderamente dá lastima no couservar en su primer ettado arbirrio que pagaba una victoria con una insignia. LAsTiMa. Se toma tambien por el objéto mismo de la compaision y tentmniento:como son los trabajos, hendas, llagas, &c. y atsi le dice, Fulano esta lleno de lastimas. Lat. Plaga. NIERLME. Difer, lib. 3. cap. 7. S. 4 Muchos por no vet ni passar tales lastimas, tomaban veneno.
LASTIMA es, ò La mayór liftima es. Phrases con que le da à entender el conocimicuto que se tiene de lo que merece la accion que alpuno executa, en ordeo al premio o al castigo, y el sentimiento de que no le execute lo que le corresponde. Lat. Dignum quidem est, vet justum. HoRTens. Pancg, pl.20. Lasttma ez fuerte que nos delmnaye, quando la expcriencia mas nos anima.
De lastima. Modo adverbial, que vale lo mis ,mo que De piedad y comnuseracion. Lat. hæ miserattone.
Llorar lastimas. Phrase que ademas del sentido recto, le ula para dar a entender que alguno pondéra demasiadamente lo que padece, ó que en la realidad no ticne los trabajos y desgracias que publica. Lat. Plagas decantare. Doiviè piangere.
No llorare yo sus lástimas. Phrase con que se explica el remor de que à alguno le luceda mal, ó renga mucho que padecer en el estado o modo de vida que elige contra el diclauien de los que le aconsejan. Lat. Digna quidem patictur. Fust? pœnas dabit.

Las timar [pág. 365]
LAS TIMAR. v. a. Herit y maltratar à otro. Sale del nombre Lástima. Lat. Lædere. SOLD. PINO. lib.1. S.16. Apretó de tal suerte contra el muslo la cera y alfiléres, que le lastimaron mui mal, y con rodo tufrio el dolór y no mudó de parecer.
LASTIMAR. Vale tambien mover à compassion, lastima y sentimiento. Lat. Ad miserationem commovere. ANT. PER. Cart, à Madama Reina de Francia. Me ba lastruade Señora, conio al que mas. ALFAR. part.1. lib. 3. cap. 2. Enseñome como habia de compadecer à los ricos, bstimaz à los comúnes, y obligar à los devótos.
LASTIMAR. En senrido moral vale agraviar y ofender con lo que se dice y. habla. Lat. Lædere. ALDaET. Orig. lib. 3. cap. 16. Si buscamos suavidad y dulzúta, ella (la Léngua Caltellana) la tiene, acompañada de gran ser y magettad....... si agudéza, la suya es con tal viveza, que pica sin lastimar. CiaNr. Vid. de S. Borj. lib. 1. cap. j. S. 3. La conversacion sazonada y alegre; pero sin lastimar à nadic.

Las timarse [pág. 366]
LAS TIMARSE. V. r. Compadecerse, dolerse y afiigirse del mal de otro. Lat. Misereri. Cen VELI. Retr. part.3. S.4. Y lastimandose de su Principe, nunca fué mas cruél que quando pareciò mas piadola. CORN. Chron, rom.4. lib.2. cap.23. Tu te lastimas de mi mocedad: yo me lastimo de tu ciega obstinacion.
LASTIMARSE. Vale tambien quejarse con llanto, dolór ó sentimiento. Lat. Plangere.

Lastimado [pág. 366]
LASTIMADO, DA. part. pass. del verbo Lastimat en sus acepciones. Lat. Lasus. Miseratione commotus, affectur, prosequutui. GoEv. Vid. del Emper. Balsiano, cap.13. De las palabras quedò el Marciano afrentado,y de la muerte del hermano laftimado.

Lastimero [pág. 366]
LASTIMERO, RA. adi. Lo mismo que Lastimóso. Fn. L. DE GRAN. Symb. patt.3. trat. r. cap.23. Quando el hombre se sintiere tocado de algun mal pensamiento, luego con la mayor priesa que pudiere, levante los ojos à considerar aquella tan lastiméra figúra que el Salvador tenia en la Cruz. B. DE LA TORR. Poes. lib.1.Son.4. Ta que de las amigas y contrariat Horas de mi contento lastiméras, Testigot fuisteis, sedlo en las postrérat, A mi cansuda oida necessarias.

Lastimosamente [pág. 366]
LASTIMOSAMENTE. adv. de modo. Con lástima, compassion y pena. Lat. Miserabiliter. TEIAD. Leon Prodig, part.2. pl.58. Dixo lastimosamente entre lagrymas y follozos: Ay de mi una y mil veces desdichado loco entendimiento, que à tan miscrable estado he venido! CIENE. Vid. de S.Borj. lib.4. cap. 16. S.4.Y si con el tiempo huviesse conocido que habia ertado lastimosamente el surgidero, no fuera otro nuevo torpe error porfiar en la desdicha?

Lastimoso [pág. 366]
LASTIMOSO, SA. adi. Lo que es digno de compassion, y mueve à lastima. Lat.Meferandus. Miserabilis. CORN. Chron. tom. 4. lib.2. cap.11. En este humilde y abatido rrage se puso en la presencia de su hijo, que quedó pasmado à vista de tan lasttmóso espectaculo. B. DE LA TORR. Poes. lib.3. Egl.1. Y de temor y de rezelo lleno, Su muerte lastimosa rezelando, Como pudo llorando le despierta De aquella miserable vida muerta. LASTO. Cmi. El recurso que se dá al fiadór ò persona que ha pagado por otro, para que repita su accion contia el verdadero deudor por quien ha pagado. Lat.Ius repetendi in aliquem à judice facta. ARANC, del año de 1722. f.75. De los despachos de lsto, que se dan para que los que satisfacieron algun debito de otro posscedor antecedente, puedan repetir al pago, llevará el Oficial lo que tassare el Contador.

Lastrar [pág. 366]
LASTRAR. v. a. Term. naut. Echar lastre al navio, ponerle el peso conveniente para que navegue con seguridad. Lat. Saburrare. REcor. DE IND, lib. 9. tit.15.l.84. Hagan lastrade piedra los navíos nuestros y de particulares, y no consientan que se lastren de arena, Lor. Dorot. f.83. Para que no te vayzs pobre barquilla à pique, lastremos de desdiebas tu fundamento triste.
LASTRAR. Translaticiamente vale cargar alguna cosa, con peso que la mantenga firme. Lat. Onerare. FR. L. DA GRAN. Symb. part. 1 cap.20. Otra maravilla y providencia se escribe dellas (las abéjas) no menor que esta, y es que saben lastrarse en los dias ventosos para resistir al viento.

Lastrado [pág. 366]
LASTRADO, DA. part. pass, del verbo Lastrar en sus acepciones. Lat. Saburratas. Oueratus, RECOP. DE IND. lib.9. tit.15. l. 27. Los Capitancs Generales de las Armadas y Flotas provean lo que convenga, para que todos los baxeles vayan bien lastrados.

Lastre [pág. 366]
LASTRE. s. m. Especie de piedra tosca, ancha y dè pory camu d grueno, que ine à ix iuperficie de la cantera. Es piedra inutil para labrarse, y solo sirve para embeberla en las murallas: y en la marina cargan de esta picdra para hacer el contrapeso en los navios. Covarr, que trahe esta voz, dice viene del Griego Lai, que vale Piedra. Lar. Sabrrra LASTRE. Se llama tambien el peso que se echa en el fondo del navio, para que entre en el agua la parte que se necessita, y vaya igual y con seguridad. Lat. Saburra, a. REcOP. DE INp. lib.9. tit.28. l.28. Cuiden todos uniformemente de señalar los sitios en que se ha de poner el lastre y zahorra que se sacare de los navíos.
LASTRE. Metaphoricamente se toma por el peso ò motivo que detiene y assegura en qualquier linca. Lat. Pondus, erti. SARV. Empr.66. Quando la jnventúd es adulta, suele ser gran lastre de su ligereza el ocupalla en manejos públicos. CORN. Chron. tom.4. lib.1. cap. 14 Corriò segura con el lastre de la humildad, el protundo golfo de la perfeccion mys, tica.

Lastrón [pág. 366]
LASTRON. (Lastrón) f. m. El cortezón de la piedra que llaman Lastre. Trahe etta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Crusta saburraliz.

Laias [pág. 366]
LAIAS. s.f. Los palos sin pulir, y como se corran de los arboles, que sirven para formar las techumbres y mantenerlas, atravesando ò texiendo en ellos otras ramas mas delgadas, sobre. las quales se colocan las tejas. Lar Ramalia, ium. SoLD. PIND. lib.2. S. 12. Apenas entramos à una sala, quando con lanzas de pendónes, varapalos y latas nos rodcaron quince ò veinte capillas, y dando voces al ladrón, al ladrón, nos empezaron à sacudir el polvo. LaTas. En la Nautica son las vigas de las cubiertas superiores. Vocab,marit, de Sev. Lar Trabes contiguatiorit naois. LATA. Metál. Veasc Hoja de lata.

Latamente [pág. 366]
LATAMENTE, adv. de modo. Lo mismo que Largamente, ò por extensión. Lat. Latè. PALAr. Luces de la Fé, lib. 2. trat. de los Sacramentos. Llamase lstamente Orden, porque goza de algunos privilegios Cleric áles. SotORz. Polit, lib.5. cap.10. En los quales y en otros ottos lugares lo prosiguen latamente muchos Autòres.

Lateral [pág. 367]
LATERAL, adj. de unà term. Lo que pertenéce ò esti al lado de otra cosa: como Defensa lateral, &c. Es del Latino Lateralis, e,

Latido [pág. 367]
LATIDO, s. m. El golpe y pulsacion accidenral y acceletada que se experimenra en el corazòn ò en otra parte del cuerpo humano. El origen desta voz puede venir del Larino Laters, pot sentirse este movimiento interiormente. Lat. Verminatio. Pulsatio. VILLal. Probl. Dial. del calor natural. En los pulsos copocemos que esta dentto dellos un cuerpo sotil como aire, que hace aquellos latidos, y nunca cessan del todo, hasta que cessa la vida del animil. Lartoo. Se toma tambien por la voz ò alarido que dá el perro de caza quando la vé ò la sigue. Lat. Latratus clamosui. CORx. Chrontom.3. lib.a. cap.37. Volviò à su casa (la perrilla) con tristes latidos, y tomando algun pedazo de pan que la daban para acallarla, lalia, à carreta abierta, à guardat en el campo à su difunto dueño. SatAz. Com. Tambien se ama en el abysino. Jomn.1. Quando entre el tenáz latido de sabuessot y ventores, estucho de una mnger tiernas lastimosas voces.

Latigazo [pág. 367]
LATIGAZO. s. m. El golpe que se da con el latigo: y tambien el estallido. Lat. Flagelli ictus. Seutica sonltus vel Ietas. PAnT. Vexam. 1. Hasta que metiendo el montanre D. Lucido nos dió mita y mitá dos latigázos.
LATICAzo. Metaphoricamente significa daño Impensado que se hace à otro en qualquier Iinea. Lat. Noxa improvisa, vel objurgat io.

Latigo [pág. 367]
LATIGO. s.m. El azóte de cuero ò cuerda, con que se castiga y anima à las bestias. Lat. Flagillum. Scutira. VILLAL. Com. de Amphitr. Si los Dioses no me deshacen oy mi hechúra, yo te haré que despues de cargado de azótes con duros lit lgos, sças llevado para sacrificio de Sarurno. SALAZ. Obr. Posth. pl. El latigo sonaba Con chasquidos velocet, Porque tirando coces Etbon, casi la lanza le quebraba:
LATICO. Se llama tambien cierta especie de cuerda con que doblada se asianza al peso lo que se quiete pesar ò suspender. Lat. Funis fuspensorius. LA rico. Se llama una pluma con que se adorna el sombréro, puesta sobte la falda, de suerte que la rodea casi toda. Lat. Ornatus plumeus galero circumductus. Cordel de látigo. Cietta especie de cordél algo mas gruesso que el bramante. Llamase alsi, potque de él se hacen comunmenre las puntas de los latigos. Lat. Seutieus funiculus.

Latiguear [pág. 367]
LATIGUEAR, v. n. Andar sreqüentemente chasqueando el latigo. Lat. Sonitu fagillum tæcutere.

Latin [pág. 367]
LATIN. s. m. El lenguage ò idioma del Lacio Ptovincia de ltalia, de donde le tomaron los Romanos, y despues se extendió è introduxo en rodas las Provincias y partes sujetas à su imperio y dominio. Lat. Serme latinus. Latinam idioms. AN T. Pea. Cart. à Milord de Sesex. En bitin eicribi a V.E. el otro dia, y con hatto miedo del barbarilmo de mi Lengua Latina. Al DAET. Origrlib.1. cap.7. El milmo trata de algunos que hablaban bien Lacin tin saber leer.
LATIN. Se toma tambien por voz ò locucion Latina, dicha quando no viene à p.opolito, ó mezclada con el romance. Lar. Sermo, vel vox Latins. Q"EV. Forr. Estaba un Poera en un corrillo leyendo una cancion cultiisima, tan arestada de Latines y rapiada de gerigonza.... que el audirorio quedo en avunas.
Saber mucho Latin. Phrase que vale ser sobradamente avisado y astúto. Lat. Astutia vel caliisitate poltért.

Latinajo [pág. 367]
LATINAJO. Sm. El Larin malo y macarrónico, usado fuera de propouto. Es voz del estilo vulgar y jocoso. Lat. Incondita Latiattas,

Latinamente [pág. 367]
LATINAMENTE. adv. de modo. En idioma y lenguage Latino. Lat.Latinè. ALDRET. Orig. lib.1. cap.8. Es diversa cosa hablat latiname ate, de gramaticalmente, porque lo uno mira lo natural de la Lengua, y lo otro lo compuesto y adornado con las reglas de Gramarica.

Latinear [pág. 367]
LATINEAR. v.a. Lo mismo que Latinizar. PALMIR. El Lat. de repent, pl. 268. Pucs como no rendré yo vergüenza Chrittiano, y à ducienros mozuclos, que de ellos hai barbados, lecrles rodo el dia de repente, y passarlos con latinear un rato, y ellos que se vayan abobados sin ningun provecho?

Latinidad [pág. 367]
LATINIDAD. (.f. El idioma Larino. Viène de la voz Latinitas, que significa esto mismo. NIEREMS. Var, ilustr. Vid. del fletm Alouso Rodriguez, S.2. Con parecer del mismo Padre, se dió à los estudios de Latinidad, en que aprovechó medianamente.

Latinismo [pág. 367]
LATINISMO. s. m. Propriedad de la Lengua Latina. Lat. Lat inismus.

Latinizar [pág. 367]
LATINIZAR. v. a. Dar el dialecto Latino à las voces de otra Lengua. Lat. Ia latinum vertere sermonem, vel adoptare.
LATINIZAR. Vale tamoien hablar usando de voces Latinas. Dicese tambien Latineat. Lat. Latinum affectatum loqui. VLLEG. Erotic. Eleg.7. Romansista verás que latiniza, Y que fair sor Prreur le jacga cvab.

Latinizado [pág. 367]
LATINIZADO, DA. parr. pass, del verbo Larinizar en sus acepclones. Lat. In iatinum verfus, adoptatus. PAIAr. Excel. de S.Pedro, lib. r. cap.2. De aqui adelante te llamaran Cephas, que es Pedro, y latinizado es piedta.

Latino [pág. 367]
LATINO, NA. adj. El que era natural, ò gozaba los privilegios y exenciones de la Provincia de Lacio en ltalia. Oy se entiende por el que habla ò sabe el idioma Latino, ó por cosa perteneciente à él. Lat. Latiut. Latipus. ALDRET. Orig. lib.1. cap.3. En rercéro lugat ponc Plinio los Pueblos Latinor, ò del derecho del Latio, que fueron por todos quarenta ta y nucve. CORN. Chron. tom.4. lib. 3.cap. 15. No supo por estudio la Lengua Latin; pero tuvo el don infuso de esta y otras Lenguas. Vela latina. Una vela triangulát de que usan las Galeras, Sactias, Bergantincs, Tartanas y otras embarcaciones que navegan en el Mediterranco, y con menos viento hacen mas camino que las velas redondas. Viran sobre el arbol en que suelen peligrar st el vienro es grande. Pudo llamarse aisi por haberlas inventado y usado los Larinos. Lat. Latinum velum triangulare.

Latinoso [pág. 368]
LATINOSO, SA. adi. Lo que pertenece à la Lengua Latina. Tiene poco o ningun uso fuera del estilo jocoso. Lat. Latinus. LoP. Philom. f.34. T tinendo la plama latinòsa En el aieno bonór, lució la llama, Al torno de la débil mariposa.

Latir [pág. 368]
LATIR. v. n. Dar golpes violenta y acceleradamente alguna cosa dentro del cuerpo del animal, como el corazon: ù debaxo del cutis, como la arteria ò la apostéma que se madura. Viene del Latino Latére, que significa estar escondido, porque este género de latir ò golpear, aunque se siente no se vé. Lat. Pulsare. Verminare. COLOM. Obr. Poct. pl. Amante corazón, et el desmaye Con que lates à pausas suspendido, Hypócrita quietud de tu sostiego, O inevitable afan de tu martyrio?
LATIR. Vale tambien formar el perro de cazun género de voz, con que da à entender por donde va siguiendo el rastro que lleva. Lat. Clamosè latrare. MATH. Orig. cap. 10. Es de mucho gusto ver tanto petro tan doméstico, ir por el rastro de la res latiendo cada uno con su orden.

Latissimo [pág. 368]
LATISSIMO, MA. adj, superl. Dilatadissimo y mui largo. Lat. Valdà latui, diffussus. RIRAO. Vid. de S.ignac. lib.5.cap.13. Y lo mismo digo de aquel lat isiimo y poderosissimo Reino de la China, que con la gracia de Dios Nuestro Señor ha ya comenzado la Compañia à llevar la luz del Evangelio à él. LATITAR.v. n. Andat escondido, à escondiendose. Es mui usado en lo forense. Lat. Latitare. ANAST. Palac. de Mom. pl. 96. Y aun uso (el Cartuxano) del freqüentativo Latitantes, del qnal hai freqüente uso en lo forente, y se dice Latita el reo, lat ita el deudór, por esconderse.

Latitud [pág. 368]
LATITUD. s. f. Una de las tres dimensiones que considera la Mathemática en qualquiera cantidad continua, y es lo mismo que Anchura. Lat. Latiludo. MANRIO. Santor. tom.1. disc.9. S.t. Porque si bien la longituid del libro era de veinte codos; pero la lat itúd era de diez. VALVERO. Vid. de Christ. lib.6, cap. 22. Entre el qual y Jerusalen se extiende el ameno Valle de Josaphat, por cuya latitúd corre el arroyo de los Cedros. LaTiTvo. Por ampliacion significa la extension grande y dilarada de algun Réino, Provincia ò término, tanto en ancho, como en largo. Lat. Latitudo. BosAn. Polit, lib.1.cap.2.num. 3. Porque no se ha de considerar la latitúd y tierra del distrito, sino la potestad de la lurisdiccion. NAVARRET. Conserv. disc. 21. No hablo de la latitúd de su Imperio, sino de los thesoros y fertilidad intrinseca que goza. Lariruo. En la Astronomia se entiende la distancia que hai desde la Ecliptica à qualquiera punto, considerado en la esphera hacia alguno de los Polos. Lat. Latttudo astrorum.
LATITuo. En la Geographia es la distancia que hai desde un Lugar à la linea Equinoccial, contada en grados del Meridiano del mismo lugar. Tosc. tom.8. pl.131. Lat. Latitado geograpbica. MARM. Descripc. lib.1. cap.5. Cuyo sitio ponc en ocho grados de longitud, y veinte y seis grados y treinta minutos de latitúd.

Lato [pág. 368]
LATO, TA. adj. Largo, dilatado y difuso. Es del Latino Latus, que significa esto mismo.At DRET. Antig. lib.1. cap.2. No dura oy el Imperio de los Emperadores Romanos: dura el de Christo Nuestro Señor y de sus Vicarios los Romanos Pontifices, con mas lato y extendido mando, y mas alto y soberano poz todo el mundo.
LATON. Vease Alatón.

Latonero [pág. 368]
LATONERO. s. m. El que trabaja en latónz haciendo aquellas cosas que se forman de él Lat. Aurichalci artifex. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.42. Memoria de los precios à que se han de vender en esta Corte, por los Letontros de ella, todos los generos desta memoria, que son los siguientes.

Latria [pág. 368]
LATRIA. s.f. Term. Theologico. Reverencia, culto y adoracion que se debe à solo Dios.Es voz Griega. Lat. Latria. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat.6. Essa es la adoracion que Ilaman Latría los Thcologos y Santos Padres.

Latrina [pág. 368]
LATRINA. s. f. Lo mismo que Letrina. GURVA Vid. del Emper. Trajano, cap. 8. Edificó en todos los barrios de Roma latrinas püblicas.

Latrocinio [pág. 368]
LATROCINIO. s. m. Lo mismo que Ladrónicio. BocAO. Pollt. lib.1. cap.3. num.21. Venderse los Oficios y Magistrados, no es otra cosa sino colocar en los Tribunales la avaricia...... y abrir la puerta à los latrocinios, à la avarlcia y à la injusticia.

Laud [pág. 368]
LAUD. s. m. Instrumento músico de cuerdas, que solo se diferencia de la guirarra en tener regulatmente mas número de cuerdas. Ticne la parte inferior concava y gibosa, compues. ta de muchas tablillas como costillas.Covart. dice que algunos son de sentir se llamó Laüd à Laudandis heroibus, porque à su son se cantaban las hazañas de los Reyes y Heroes; pero que es mas natural trahiga su origen det Griego Halieut, que se corrompiò en Leud, y de alli Laúd. Francisco Lopez Tamarid en su Compendio de Vocablos Arabigos ponc esta voz como uno de eilos. Lat. Testuao, is. CERV. Quix. tom. 2. cap. 46. Haga vuestra merced señora, que se me ponga un laúd esta noche en mi aposento: que yo consolaré lo mejòr que pudiere à etta laftimada doncella CALD. Aut. La Nave del Mercader. Hojas que resuenen, fuentes que murmuren, Citbaras y barpas, tiorbas y laúdes.

Laudable [pág. 369]
LAUDABLE. adj. de una term. Lo que es digno de alabanza. Viene del Latino Laudabitis, Mex. Coron. Preamb. 3. Entre la gloria de los que viven por laudable recomendacion, testifican las coplas siguientes haber seido coronado el prudentissimo, magnanimo è honorable Caballero y señor Iñigo Lopez de Mendoza. Mono. dissctt. 3. cap. 2. num. 22. Tu laudáble sublimidad debe oir, por solemne costumbre, las apelaciones interpuestas.

Laudano [pág. 369]
LAUDANO. I. m. Nombre que los Chimicos dleron al extracto del ópio, cuyo principal efecto es infundir sueño. Lat. Laudanum. PRAGM. OE Tass. año 1680. f. 22. Láudano opiato, cada grano à real y medio.

Laudar [pág. 369]
LAUDAR. v. a. Alabar, celebrar y aplaudir. Viene del Latino Laudare, y tiene poco uso. CALO. Loa para el Aut. El Santo Rey D. Fernando, part.2. Lauda comida y bebida, en que en cuerpo y alma y vida Curisto es el dadór y el dón, Lauda Sión.

Laudatoria [pág. 369]
LAUDATORIA. I. f. La oracion y atenga que se hace para aplaudir y alabar las acciones heroicas. Es voz puramente Latina,

Laudatorio [pág. 369]
LAUDATORIO, RIA adj. Lo que alaba: como Voces laudatorias. Lat. Laudetorius. PALAr. Virt, del Ind. cap. 14. Quando tal vez vienen à hablar à sus supcriores,en qualquicra materia que sca, ò declamatoria quejandose, ò laudatória dandole gracias, dicen mui ajustadas y no supetfluas razônes.

Laude [pág. 369]
LAUDE. s. f. La piedra con inscripcion, que se pone en las sepultútus. Covarr. dice sellamó assi del Latino Lazs, por esculpirse en ella los titulos y clogios de los difuntos, que yacen debaxo de aquella piedra. Lar. Lapis inscriptione laudatortd notata. COLMEN. Escrit. Segobpl.713. Adorno el sepulchro de su padre.... con una laude de bronce, y en ella cste epitáphio.

Lavdes [pág. 369]
LAVDES. Una de las partes del Oficlo Divino, que se dice despues de Maitines, y con ellos compone la primera hora del rezo. Llamase assi porque los mas de los Psalmos de que se compone son laudatórios. Es voz Latina. G. GRAC. f. r22. Del Oficio nocturno, que se comprehende en Maitines y Laudes, refiere San Geronymo....... que tuvo principio de los Apostoles. Ad liudes. & per horas. Phrase Latina, que trasladada à nuestta Léngua, significa continua ò steqüentemente. Tocar à láudes. Vale alabarse uno mucho à si mismo. Es phtase familiar. Lat. Sese laudare, vel laudibus extollere.

Laudemio [pág. 369]
LAUDEMIO. S m. Voz forense. La parte que se paga al Señor del directo dominio, en las ventas que se executan de las alhajas dadas à censo perpétuo ò emphiteusis. Antiguamente Tom. N. era la quinquagésima parte, y oy variamente suele set la veintena o la décima. Lat. Laudemiu m. MACHAD. Perf. Confess. tom.1. lib.3. part.5. trat. 5. S.6́. Pero el que la recibicre segun derecho, debe pagar al señor directo cl laudémro, que es la quinquagétima parte del precio: y esto antes de la lentencia del Juez, porque esto no es pena, sino derecho del Señor directo. LAUNA. f. l. Lamina ò plancha de metal. Es conttaccion de la voz Lamina. Lat. Lamina. Esovit. Napol. Cant.11. Ocl.45. Quando rompiendo a. Gouo lo faldônes, Las aceradas launas aportuta. LAUREA s' f. La hoja del laurél: y pot la synecdoche significa algunas veces la coróna triumphal que se hacia de laurcl. Es voz puramente Latina, F. HERR. sob. la Egl. 2. de Garcil. Esta (la corona triumphal) era la misma que la laurea comuns sino que se elegia de las hojas mayores, y de las bayas pendientes de ellas.

Laureando [pág. 369]
LAUREANDO. s. m El que ha de recibir grado en Universidad. Lat. Laured donandus.

Laurear [pág. 369]
LAUREAR. v. a. Coronar con lautel, premio que se daba à los Heroes insignes que se scnalaban en alguna virtud, ciencia ò arte.Lat. Tempora lauro redimirr. QuEv. Provid, trar.1. En vez de laurtarle le empluman.
LAUREAR. Sc roma tambien por graduar en las Universidades. Lat Laureù infixnire, donare. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Sois el mejor Poëra del Orbe,y mercceis estar laurrado, no por Chipre ni por Gacta..... fino por las Académias de Athenas, si oy vivieran, y por las que oy viven de Paris, Bolonia y Salamanca.

Laureado [pág. 369]
LAUREADO, DA. patt. pass. del vetbo Laurear en tus acepciones. Lat. Laureatus. Laurea donstus, insignitus. Ov. Hist. Chil, lib. 5. cap.4 Se alientan à rrabajar con la esperanza del premio, con que ven bureados los desvelos de los que por el mismo camino llegaron à los puestos de Abogados, Relatóres, Fiscales y Oidóres. Lor. Coron. Trag-f.74. Vió en llemas vivas de alquitran ardiendo A Juan Hus, laureado en la Académi Det fiere Radamanto, pervtrtiendo Las célebres Estuelas de Bobémia.

Laurel [pág. 369]
LAUREL. I. m. Arbol de proporcionado tamaño, y que se mantiene siempre verde y mui vistoso. Hai tres especies, una que produce sus hojas largas y angostas, y otra que las produce mas anchas t unas y otras son de mui buen olor, y tienen la virtud de calenrar y ablandar. La tercera especie es sylvestre, y produce unas bayas menúdas y azúles, que por otro nombre se llama Tino. Viene del Latino Laurus. LAC. Diosc. lib.1. cap.86́. Està siempre el laurél, ansi en Invierno como en Verano, verde y mui poblado de hojas. HERR. Agricult, lib. 3. cap. 28. Son los lauréles de muchas manéras en sus propriedades; mas en la manéta de la labor tonos son unos.
LADREL. Metaphoricamente se toma por pré Aaa mio mio ò coróna. Lar. Laurut. Laurta. Bgriss. Guichard. lib.q. pl.a8o. Persuadiendose todos a que pot mano de un Rey, ceñido de victoriotos lauréles, y venerado por el mas sabio y justo, conseguiria aquel Reino reparacion de sus daños. PaLou. Vid. de Pint, pl. a19. Le debemos los l'rofessotes destas facultades immortal graritud, y Etpaña el immarcessible laurél de la fama.

Laurelalexandrino [pág. 370]
LAURELALEXANDRINO. Planta cuyas hojas son semejantes à las del Rusco; pero mayores, nias riernas y blanquecinas, y el fruto en medio de cada hoja, el qual es roxo y del tamaño de un garbanzo. Sus ramos se extienden por la tierra, y son largos de un palmo y algo mas, y lu raiz se parece rambien à la del Rusco, salvo que es mayor, tierna y olorosa. Lat.Carpopbylon. Ruscu. Lac. Diosc. lib. 4. cap.148. El Laurét Alexandrino difiere del Ippogloso, porque no produce de sus principales hojas oiras lengüetas o hojuélas.

Laureola [pág. 370]
LAUREOLA. I. f. La corona de laurel con que se premiaban los liechos y virrúdes grandes de los Heróes. Es voz puramente Latina. Lop. Coron. trag. f.73. Aili eon diferentet laureólas Miraba Sacer dotes soberanot, En púrpura bañadas lat estólas, Con palmas y laureles en las manos.
LAUREOLA. Se llama tambien la coróna ò insignia que sirve de distintivo à los Marryres y Santos declarados pot la lglesia. Lat. Laurtola. M. AGRED. tom.1. num. 206. Como scran premiados los que en esta vida se señalan en alguna virtud, como los Doctores y Virgines con laurcélas.
LAUREOLA. Cierta planta patecida à la Chamedaphnc. Es una marica de un codo de largo, y produce unas varillas con muchos ramos correosos, y de la mitad artiba rodcados de hojas, los quales estan vestidos de una corteza mui pegajosa. Sus hojas son como las del laurél, aunque mas tiernas y delgadas, y disiciles de romper, y abrasan la boca y garganta, por ser de propriedad mui calida. La for es blanca y el fruto negro, despues de perfectamente madúro. Lat. Laurcola. Dapbnoides,s. LAG. Diosc. lib.4. cap.148. Parccense mucho entre si la Daphnoide y la Chamedaphne, por donde à entrambas llaman Laureelat regularmente los Herbolarios.

Laurino [pág. 370]
LAURINO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece à laurél. Lat. Laurinus. LaC. Dioic. lib.1. cap.86. El azcite laurino es admirable remcdio contra la perlesia, contra el espasmo, y conrra todas las passiones frias de nervios.

Lauro [pág. 370]
LAURO. sem. Lo mismo que Laurél. Usase solo en el sentido metaphorico, por premio, triumpho ò alabanza. Vienc del Latino Laurus. MANER. Prefac. S.7. San Agustin le da el láuro de la cloqüencia: San Gcronymo la palma de la crudiciòn. CaLo. Com. Hado y divisa. Jorn.2. Y si mi valor aqul algun noble lauro adquiere. LAVACIAS. C. E. El agua sucia que sale de lo que se ha lavado. Lat. Proluvium. Lotara.

Lavacro [pág. 370]
LAVACRO. s. m. En su riguroso sentido vale Lavatorio; pero regularmente se toma pot el Bautismo. Es voz tomada de la Latina Lavarrum. BocaNo. Lyr. f.78. En el lavacro copis tal se admira, Que entre el Jordain y el Rhin, el juicio vario Dadará qual es voz que mat inelina, Vicente es Francia, d̀ Juan en Palestina.

Lavadero [pág. 370]
LAVADERO. f. m. El lugar destinado pata lavar la lana, ropa ù otra cosa. Lat. Lavacrina. Lavatrum. PRAGM. DE TASS. año 1680. f. 50. Memoria de los precios que han de llevar en los lovadéros, assi por tazon de las caldéras para coladas, como de los rendedéros. GIL Gonz. Theatr. de Avil. lib.1.cap.2. Tiene algunos barines y lavadéros para las raxas, lanas y paños que se fabrican en esta Ciudad.

Lavador [pág. 370]
LAVADOR. s. m. El que lava la lana. Lat.Lotor. VILLAV. Mosch. Cant.1. Oct.62. Lot finot y estivados floretónti, Que ensata el Español para Florencia, Mil veees lleva, y dexa en mil temore, Al dueño, lavadéro y lavadóres.
LAVADÓR. Se llama tambien cierto instrumento de hierro, que sirve para limpiar las armas de fuego. Es redondo y largo à ptoporcion del atma que se ha de lavar. Lat. Emunctorium ferrum.

Lavadura [pág. 370]
LAVADURA. S. f. La accion de lavat alguna cosa. Lat. Lotura. Lotio. LAC.Diosc.lib.4cap. 155. Ottos à la última lavadúra suclen añadir agua miél.
LAVADURA. Se toma tambien pot lo mismo que Lavacias.

Lavaios [pág. 370]
LAVAIOS. L. m. Ciertas lagünas que le hacen al rededór de los Lugares, que se forman de las lluvias ù de las crecientes de los rios y arroyos, donde las mugctes acostumbran ir à lavat, y suclen servir de abrevadéro pata los ganados. Lat. Cœnosus locus aquosusque.

Lavamanos [pág. 370]
LAVAMANOS. s. m. El reservatorio de me ral ò piedra con su llave, que hai en las Sacrisrías, para lavarsc las manos los que han de celebrar el Santo Sacrificio de la Missa. Lat Mallavium.

Lavanco [pág. 370]
LAVANCO. s.m. Especie de anade ò pato bravo, que or dinariamente anda en las lagúnas, rias ò ensenadas de la mar, que continuamente se esta zabullendo y lavando en el agua, pot cuya razón dice Covarr. se le dió cste nombre. Lat. Anat fluvialis. Anatieula. GUEV. Menoípt. cap.7. El que mora en él Aldéa come palominos de verano, pichones caseros, tortolas de jaula, palomas de encina, pollos de Enero, patos de Mayo, lavaneos de rio. REROLL. Ocios, pl. 287. En medio habia un estanque, que tendria veinte pies de diámetro, lleno de pescados, ana des y lavancos grandes y pequeños.

Lavandera [pág. 370]
LAVANDERA. s. f. La muger que tiene por exercicio el lavar la ropa. Lat. Lotrix. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.2. cap.1. Escribió al Prior, que en los libros del recibo mandasse hacer assiento, que Ft.! uis de Granada hijo de la lavandtre y amassadéta del Convento, to, por ser hijo de habito del mismo Convento, enviaba aquella limosna. ALrAR. patt. 2. lib.2. cap.4. Levantaba la buena lavandéra el tiple, que le ponia en el Ciclo: y dexando una muchacha suya en guarda de lo que alli le quedaba, dió a cotrer en pos de mi.
LAVANOERIA. LE Lo mifino que Lavadéro. Es voz yá de poco ufo. FR. L. Os GRAN, Escal. cap. 8. Como quien entra en una casa de un batan, ò de una lavandería.

Lavandero [pág. 371]
LAVANDERO. I. m. El que lava. En Madrid llaman tambien assi al que viene à traher y llevar la ropa que se ha de lavar. Lat. Lotor. Fullo, inis. Etiam Conductor vestium linearum.

Lavandula [pág. 371]
LAVANDULA. I. f. Lo mismo que Espliego. LAC. Diosc. lib.1. cap.6. No faltan Escritores algunos que tambien llaman Nardo al Espliego, dicho por otro nombre Alhucéma y Lavándula.

Lavar [pág. 371]
LAVAR. v. a. Limpiar con agua ù otro liquór qualquiera cosa. Viene del Larino Lavare, que iignifica lo mismo. GUEV. Vid, del Emper. Bassiano, cap.7. Mató assimismo à todoz los que guiaban el carro de su hermano, y à las que le lavaban la ropa. PELLIC. Argen. part. 1. f.5. Levó entonces Poliarcho sus heridas con vinagre oloroso, porque con la hinchazon no se inflamassen.
LAVAR. En sentido moral vale purificar y limpiar algun defecto ò mancha. Lat. Abluere. 1 Lavare. NAVARRET. Conserv, disc. 7. Huvieran puesto en gran aprieto estos Réinos, à quien la Divina Magestad guarde de los intentos de personas atrentadas y poderosas, que suelen querer lavar la mancha en la sangre de sus vecinos.
LAVAR. Llaman los Albañiles dar la última per ,feccion al blanquéo, bruñendole con un paño mojado. Lat. Gypsatos parictes hamefacto linteo polire.
LAVAR DE HYELO. Se dice en Aragon quando se cubre de hyeso una pared bruñendola con paléta. Lat. Gypsare.
LAVAR LA CARA. Vease Cara.
LAVAR LA LANA A ALGUNO. Vale avetiguar y examinarle la causa, hasta descubrir la verdad. Trahe esta phrase Covart. en su Thesoro. Lat. Facta alicujus perserutari, perquirers. LAVaR IOS cascos. Vease Casco.
Lavo uis uasos. Phrase con que se disculpan aquellos à quicnes, con repugnancia ò violencia, se les obliga à exccutar alguna cosa que en su dictamen es injusta. Puede venir de la antigua costumbre de lavarse las manos los Jueces, quando daban alguna senténcia, para dar á entender la pureza y limpieza con que lo hacian. Lat. Manus lavo.
No lo lavará con quanta agua lleva el rio. Phrase que se dice del que es tan publico y manifiesto su defecto, que no puede purgarse dél, pot mas que lo solicite. Lat. Nec fumine delsbit, abferget.

Lavado [pág. 371]
LAVADO, DA. part. pass. del verbo Lavar en sus acepciones. Lat. Loiui. Deletar. Ablaine, Tom. IV. ALrAR. patt.1. lib.1. cap. 5. Un plato de fresca entalada, que para tripas lavadas como laz mias, no era de mucho momento.

Lavativa [pág. 371]
LAVATIVA. s. f. Cierto genero de ayuda medicinal, que se compone de leche ù otras cosas frescas. Parece le llamò aisi por que fu esecto es lavar, limpiar y refrescar los intesrinos. Lat.Clyster intestinis abluendis.

Lavatorio [pág. 371]
LAVATORIO. I. m. La accion de lavar. Lat. Lavatio. Loture. Ablutto. Acosr. Hilt. Ind.lib. 5. cap.23. Despues de confeslado el Inga, hacia cierto lovasório para acabar de limpiarse de sus culpas. CERv. Quix, tom.a. cap.32.Esraba atento Sancho à las ceremonias de aquel lavatório, y dixo entre si : Valgame Dios, si sera rambien usanza en este Pais lavar las barbas à los Escuderos como à los Caballeros:
LAVATORO. Cocimiento medicinal para mundificar alguna parte. Lat. Herberum desoctio medicinalie ad ablueudum vet lavandum,
LAVATóRIO. Cercmonia del Jueves Santo, que se hace en memoria de haber lavado aquella noche Christo nuestro Bien los pies à lus Discipulos. En las comunidades Eclesialticas la execura el superior lavando los pies ì algunos de sus subditos, y los Prelados, Printipes y Rcyes à algunos pobres: y en el interin se canta el Evangelio de San Juan en que se refiere este acto de humildad de Chruto. Lat. Lotic caremvonidlit pedum.
LAVATóItO. Ceremonia en la Missa, que hace el Sacerdote despues de haber preparado el caliz, lavandose los dedos para el Santo Sacrificio, y dice la oracion Lavabo inter insocentes, &e. Lat. Manuum ablatio.

Lavazas [pág. 371]
LAVAZAS. (. f. Lo mifmo que Lavacias. LaG. Diosc. lib.2. cap. 6. Despues echan estas lacaza en un vaso mui ancho de boca, mezclando con ellas mas agua. Acosr. Hist. Ind. lib.s. cap.29. Y con aquellas lapazas hacianle una bebida mezclada con otra de cacao, y dabansela à beber.

Laxa [pág. 371]
LAXA. s.f. Piedra llana y lisa, lo mismo que Lancha. Dicese frequentemente de las que hai en la mar, que son una especie de escollos planos, donde suelen peligrar las embarcaciones. HERR. Hist. Ind. Decad. 1. lib. r. cap.17. Y à la verdad ellos se hallaban sin peligro de baxios, y de las laxas, porque el Domingo, quando fueron las barcas con el Escribano al Cacique, habian reconocido toda la costa, y las laxae que hai desde la punta hasta el Lestesudueste, por espacio de mas de tres léguas. FIGUER. Passag. Aliv.4. Con borrascas, con baxios, syrtes, restringas, laxas, golfos y estrechos donde por tantos modos se peligra.

Laxar [pág. 371]
LAXAR. v. a. Afloxar, ablandar. Vicne del Latino Laxore, y se pronuncia lax como es.

Laxado [pág. 371]
LAXADO, DA. part, pass. del verbo Laxar. Lo assi ablandado ò afloxado. Lat. Laxatue.

Laxativo [pág. 371]
LAXATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtúd de ablandar ò suavizar. Pronunciasc la * como ee. Lar. Laxatioν. Lag. Diosc.lib.4cap.152. La carne de en torno de la herida del cieryo muerro con hierba, se torna toda mui aula a de denegrida, y es laxativa en extrémo. LAYA.I f. Calidad ò casta de alguna cosa: y assi se dice, Esto es de otra laya. Lat. Genui.

Lazada [pág. 372]
LAZADA. L.f. Cierta atadura que se forma con cmta, cuerda o cosa temejanre, haciendo primero un nudo apretado, del qual nacen quarro como hojas, y queda en forma de slor ò estrella. Tomale frequenremenre por lo mismo que Lazo. Lar. Gryphus. Offendix. CERV. Quix. tom. 1. cap. 20. Y sin rumor alguno le lolró la lazada corrediza, con que los calzoncs se sostenian. ZARAt. Dia de fiest. part.1. cap.2. Poncie lucgo unas lazádas de cintas de colores, y parece que tiene la cabeza florida.

Lazaréto [pág. 372]
LAZARETO. (Lazaréto) s. m. Hospital ò Casa en los Puerros de mar, fuera de la poblacion, en lugar comodo, donde se hace hacer la quarenrena à los que vienen de parages sospechosos de peste. Es voz Italiana. Lat.Xenodochium suburbita zum pro peste.

Lazarillo [pág. 372]
LAZARILLO. s. m. El muchacho que guia y dirige al ciego. Llamase tambien Lazaro, y se tomó el nombre del célebre Lazarillo de Tormes. Lat. Caci Jactor puer. M.LEON, Obr. Poct, tom.1. pl.306. Pues yo bien se que si reza, no ba menester Lazarillo, porque es sin duda el Morillo ciego y perro en una pieza.
LazaRILLoS. Se llaman tambien los muchachos que se curan la tiña en los hospirales de San Lazaro. Lat. Pueri in Divi Lazari nosctomiis ad acuore medendi. LAZARO. san. Pobre andrajoso. Llamase assi por alusion al Lazaro meudigo del Évangelio. Lat. Lazarus pauper. QuEv. Mus. 5. Xac Vivo y enterrado estuve, Lazaro fat de las fiestas, oyente de Peralvillo, en an palo entre las tejss.

Lazaro [pág. 372]
LAZARO. Se toma tambien por taimido, astúto y redomado. Lat. Versutus. Callidus.

Lazdrado [pág. 372]
LAZDRADO, DA. adj. Lo milmo que Lacerado. Es voz antiquada. C.LOCAN. cap.22. Una vegada venia el Conde Lucanor de una hueste, mui cansado y mui lazdrádo y pobre.

Lazo [pág. 372]
LAZO. s. m. El nudo que se hace con cinta ù otra cosa, dexando una como presilla y los dos cabos suelros y pendientes. Tomase frequentemente por lo mismo que Lazada. Lat. Lagueus, que es de donde vienc. JACINT. Pot. pl.77. Testigo sca este romance, que aver mandasteis que hiciera à una dama que se quitò de un dedo un anillo, y con un lazo se le diò à su galan.
LAZO. En sentido moral vale engaño, assechanza, tropiezo y ardid. Lat. Laqueus. FUER.JozC. lib.2. tir.1. l.3. Alli ponen lazos à los homes eutre si, è dalli nacen muchas diversidades de los pleitos. VALVERD. Vid. de Christ. lib.4. cap 43. La intencion era perversa, de ver si le podta armar algun lazo en sus accioncs ò respucitas.
LAZO. Vale assimismo union, vinculo y estrechéz. Lat. Laqueut. Vinculam. TEIAD. Lcon Prodig, part.2. pl.13. Porque si este amoroso lazo se rompe, perdiendose, nos perderà à todos por una crernulad. MORET. Com. El parecido. Jorn.1. Uno ba de ser nuestro amór, que el parentesco mas fino es el que la voluntad obliga à lazos unidos.
LAZOS. En las danzas y bailes se llaman aquellos enláces y entretexidos vistosos que formaa los danzarines. Lat. Cboree vel tripudií permiætiones, vel implicationes. CERV. Quix. rom.2. cap.20. Y lucgo se mezclaron todos, haciendo y deshaciendo lazos, con gentil donaire y desenvolrúra. Lazos. Se llaman por semejanza los enlaces ò enredos de lincas, que se forman con la pluma en el papel, ò con el pincél en los lienzos. Lat. Linearum implitat iones concinnæ. Lazo. En la Ballesteria es el rodéo que con los caballos se hace à la res, para precisarla à ponerse à tiro del que la espéra, engañandola y haciendola huir por la parte en que no se ha dexado rastro. Lat. Feraram circumductio. Es PIN. Art. Ballest, lib.2. cap.12. A lo que llamamos lazo no es otra cosa que un modo de engaño, que el hombre busca para matar la caza, y han de servirle de instrumentos el arcabuz, ò la ballesta y el caballo.
LazO CIEGO. En la Ballesteria se dice quando se intenran matar à lazo las reses sin verlas. Lat. Illaqurat io fera non vlsæ. EsPiN. Atr. Ba .Ilest. lib.2. cap. 14. S. 1a. El lazo ciege ticne este nombre, porque lo que en el se hace es sin haber visto las reses.
LAZO ESCORREDIAO. Vease Escurredizo.
Armar el lazo. Phrase que ademis del sentido recto, que es disponer los lazos para coger la caza, translariciamente se toma por poner los medios y estratagémas para engañar y, atraher à alguno. Lat. Laqueum parart, ponere.
Roer el lazo. Phrase que significa huir de algun apriero,ò riespo grande en que se estaba. Es tomado de las fieras que escapan alsi del lazo. Lar. Laqueuns rumpere, roderv. E laqueo evadere.
Tener el lizo à la garganta. Phrase metaphórica que significa estar en el último riesgo ò peligro. Lat. Ultimoum discrimen subire vel co angi LE. Caso obliquo del pronombre que corresponde à la rercera persona del géncro masculino, y se usa antepuesto y pospuesto à los verbos. Suelese usar algunas veces con clegancia junro con nombres del gencro femcnino, especialmente quando estan en dativo: ,como A la enferma le sobrevino sudòr, denle un bizcocho à la cotorra. En el plural corresponde Los y Les, con esta diferencia, que Los nunca puede juntarse con femenino; pero si el Les, en la mifiua forma que en el sin singulat: como à Maria y Antonia les parecló bien la comédia. MaRM. Descripc, lib.a. cap. 35. Y como acudiessen otros Turcos à quererle prender, tomando la lanza al Escudero, mato al delantéro. PINT. Dial. de la Justicia. cap.4. A el dice apacienta mis ovéjas; no dice apacientate à ti, mas mis ovejas: ni dice matalas, cómcles la carne, desuellalas y trasquilalas, vistete de su lana; si no apacientalas. Mara. Orig, cap.14. El Ballestero que le viere hacer esto, si el aire le ayuda, tome la punta del monte.

Leal [pág. 373]
LEAL. adj. de una term. El que guarda fidelidad y lealtad. Viene de la voz Legalis de la baxa Latinidad. Lat. Fidelis, Fidus. CHROR. GEN. patt.1. cap.58. Por ende los de Carthago, como homes mui leales, tomaron por Señora à Ana lu hermana. VALVERO. Vid, de Christ, lib. 2. cap. 3. Con que se detcrminó leat à delengañat sus oyentes, diciendoles à voces, &c.
De los leáles se hinchen los Hospitales. Refr. que enseña lo mal que se premia y corresponde en el mundo el mérito, la virtud ò la fineza. Lat. Illud amleit la sanclum, ae vencrablle nomen Jam iam pre vili sub prdibusque jacet. GARAI, Cart.4. Que liempre lo oi que de loleâles se bincben los Hospitales, y por aqui quanto mandatedes. No vive mas el leál que lo que quiere el traidót. Reft, que enleña esta menos seguro el que, en se de su sincetidad, no le rezela de la malicia de otto. Lat. Es nibil infidiis va cuum, quare arte cavendum Quidquid in incautum proditor llle parat,

Lealmente [pág. 373]
LEALMENTE, adv. de modo. Con fidelidad y lealtad. Lat. Fideliter. Mex. Hist. Imper. Vid. de Leon III. cap.1. Por lo qual el Pontifice, y los Romanos que lealmente le amaban, se vicron en grande trabajo y apretúta.

Lealtad [pág. 373]
LEALTAD. s. f. La fidelidad con que se hace alguna cosa, conforme à leyes de razon y juiticia. Es virtud del animo, y siempre reside en el inferior respecto de su superiòr, ò en el igual tespecto del iguäl, porque siempre consiste en la observancia de la fe que se debe. Es como syncope de la voz Latina Legalitas, que significa esto mismo. Lat. Frdelitas. CERV. Quix-tom.1. cap. A0. Y con muchas lagrymas, juró por el Dios que aquella imagen representaba...... de guatdarnos lealtad y secreto, en todo quanto quisiessemos descubrirle. VAIVERO. Vid. de Christ. lib. 2. cap.3. Con tan público y solemne desengaño, dio satissaccion à lu incotrupta lealtad el Precursót.

Lt altao [pág. 373]
Lt ALTAO. Pot extension se dice de algunos brutos, que corresponden siempre à los beneficios que se les hacen: como el perro que defiende a su amo. Lat. Fidelitas.

Lebeche [pág. 373]
LEBECHE. s.m. El viento que corre entre Poniente y Medio dia. Usase en el Mediterraneo. Tamarid dice que es voz Arabiga. Lat. Afrieas. Libs. Lop. Petegr. f.102. A la tarde sopla un vientecillo que ilaman Lebécue, que atvia y retrigéra lo que en el dia ha moleitado el excelsivo y fastuliolo calor.

Lebrada [pág. 373]
LEBRADA. s. f. Cierto genero de guisado, llamado tambien Junglada, que se nace con la licbre medio cocida, y delpues medio alsada, y cortada à pedazos algo grandes, y detpues frita con ceboila, cortada bien menuda, y con rocino gordo : luego le cuece con caldo, ahuendras tolladas y majadas, con un migajon de pan remojado en vinagre blanco, y con higadillos de gallinas todo majado, colado y desiempado, echandole buena cantidad de gengibre y azucar y canela. Maeis. Robert. t. 26. Lat. Pulwentum kporinum vel opsonium COVARR.en la voz Liebre. Lebrada, guilado proprio y apropriado para la licbre.

Lebraston [pág. 373]
LEBRASTON. s. m. La libte vieja. Lat. Vetus lepus.
LEBRASTÓN. Por alusion se llama el hombre astúto y sagaz. Lar. Callidut.

Lebraticlo [pág. 373]
LEBRATICLO. L. m. El hijuélo de la liebre. Trahe esta voz Nebrixa en lu Vocabulario. Lat. Catulus leporinus. Lepusculus.

Lebrel [pág. 373]
LEBREL. s. m. Cierta elpecie de pertd generoso, que suelen traher à España de las Istas Septentrionales, y los mejores de lrlanda. Son de ayuda, defienden à sus amos y acometen las fieras, y las detienen y embarazan, para que llegue el cazador à matarlas. Dixo -se Lebrel por la semejanza que tienc al galgo, que es el perro que mata las liebres, legun Covart. Lat. Canis leporarius. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.aa. S. 1. El lebrét castizo conoce su gencrosidad y nobleza, y yendo por una calle y saliendo quantos gozques hai à ladrarle y molestarle, ni se para, ni se defiende. FUN. Hist, nat. lib.a. cap. 10. Hai tambien otta diferencia de perros, que llamanios Alanos........ los mas samolos destos son de lrlanda, que llaman Lebreles,

Lebrillo [pág. 373]
LEBRILLO. s. m. Especie de barreño vidriado, de hechúra redonda y mas ancha la boca que el suclo. Lat. Labrum, que es de donde viene. MARM. Descripc.lib.4.cap.a2. Lucgo les sacan la comida ordinaria, que son grandes lebrillos altos, vedriados de bianco, y Ilenos de alcuzcuzú. Acosr. Halt. Ind. lib5. cap.26. Con ciertos granos echaban suettes, y adivinaban, mirando en lebrihos y cercos de igua.

Lebron [pág. 373]
LEBRON. S m. La liebre grande. Lat. Laput magnus.
LEBRÓR. Metaphoricamente se aplica al que es timido y cobarde, aludiendo a la timidez y rezélo que tiene la libre. Lat. Timtaistimus. Pic. JUsr. f.30. Y lepan todos como mi marido Santolaja, si sué moscon, le pico en las mataduras, y aunque celibato le brego à coces la barriga al mui lebrón.

Lebruno [pág. 373]
LEBRUNO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece à Liebre. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Leporinui.

Leccion [pág. 373]
LECCION. s. f. El acto de leer. Lat. Lectio, que es es de donde viene. Algunos dicen Licion.At DRET. Orig. lib.1. cap.8. La Gramática Latina en aquellos tiempos fuë para aprender la perfeccion de la Léngua, huir los vicios y faltas en el hablar, y mejorarlo con la leceión de los Poctas. CoaN. Chron. rom.4. lib. 3. cap 12. Ayudaron mucho à este dificultoso empeño las noticias, que tenia mui prontas de las Sagradas Escrituras, en cuya proycchosa lecctón habia bien logrado mucho tiempo.

Lecciones [pág. 374]
LECCIÓNES. Se llaman entre los Eclestasticos las tres o nueve leyendas del Breviario, que en los Maitines se rezan ò cantan, que son de Escritóra, Vidas de Santos y Expoticion del Evangelio. Lar. Lectio. MOND. Dissert. 1. cap. 2. num. 3. Por ambos rttulos es Segobiano San Frutos, como quien nació y vivio siempre en esta Ciudad: segun acreditan las lecciónes de su rezo, con que le celebra la lglesta. LEccióv. Se llama rambien aquella porcion de materia, que cada dia explica el Maestro à los discipulos. Lar. Lectro. Dictatio. SART. P. Suar, lib.2. cap.13. Entre las demas experiencias con que se acreditó su sabiduria en los exercicios lirerarios, causo en todos exrraña admiracion el modo con que dictaba sus heciónes. LECCIÓN. Vale tambien enseñanza, instruccion ù doctrina. Lat. Documentum. Inftructio. Val VERD. Vid. de Christ. lib.4. cap.57. Si en este sentido me llamas bueno, dices bien, y como bueno por naturaleza te daré lerciónes de bondad. Lscción. Significa tambien la inteligencia particular de algun rexto de la Escritura, ò passage de algun Santo Padre sobre él. Lat. Lectio. Leccion Ds orosictón. La otacion ò explicacion de algun punto ò texro, que con término señalado ( que regularmente sucle ser de veinte y quatro horas) se hace en los concursos de oposicion à Cathedra ò empleo. Lat. Lectio pro oppositione.

Lechada [pág. 374]
LECHADA. f. f. La cal desleida en água y mui sueltà, que echan los Artifices para unir las piedras. Llamanla assi por rener el color de leche. Lat. Caleis dilutio. COLMIN. Hist. Scgob. cap.1. S.13. Aunque, mirado con advertencia, muestran tener plomo por leebáda: y sin duda las dovelas de los arcos estan barreteadas de hierro.

Lechal [pág. 374]
LECHAL. adj. de una term. que se aplica à todo genero de cria, sustenrada y mantenida con solo leche: y por extension se entiende tambien de la mula ò macho que ha poco tiempo que se apartó de la madre. Lar. Laceui LECHE. C m. Liquor blanco, que prepára la naruraleza en los pechos ò tetas de las hembras, para alimentar sus hijos. Los Antiguos llevaban que la leche se hacia de la sangre; pero la mayor parte de los modernos assegura ser chylo puro, que se conduce por las artérias à los pechos, y que sin otra coccion se destila por las glandulas de que estan compuestos, del mismo modo que la orina se destila por las glandulas de los riñones, recibiendo poquitsima alreracion. Viene del Latino Lac, que significa lo mismo. Lac. Diolc. lib.2. cap.65. Tras la lecbe de la mugér, tiene el segundo grado en bondad la cabrúna. HERR. Agtic. lib.5. cap. 32. No se puede hacer queso de toda leche: porque la lecbr que es de animales que rienen dientes arriba y abaxo, no se puede cuajar.

Leche [pág. 374]
LECHE. Por exrension se llama qualquier liquòr que naruralmente echan algunas plantas: como la le che de higuéra: o el que artisicialmente se saca de algunas pepitas o semillas machacandolas : como Leche de almendras, de cebada, de cañamónes, &c. Lar. Lac. HERR.Agric.lib. 5.cap.32. Orros cuajan la leche con lecbe de higuera........ cogiendo la lectr de higuéra con unas lanas limpias, y al tiempo det cuajar lavar aquellas lanas en un poco de leche.
LECHE. Se llama por semejanza qualquiera cosa sumamente blanca. Usase freqüentemente en la Poesia. Lat. Las.
LECHE. Metaphoricamente significa aquella primera doctrina ò enseñanza que se da à algun sugéto, para instruirle y habilitarle en alguna mareria. Lat. Lac doctrine. PARR. Luz de Verd. Cath, part. 2. Plat. 33. Habialas criado con la leetie mas dulce del amor y de vocion de Maria Santissima.
LECHE DE CALLINA. Planta que produce un tallo de pie y medio de alro, tierno, sutil y blanquecino, del qual se levantan otros rres ò quatro tallicos, donde nacen unas flores, por de fuera verdes y por de dentro blancas, en medio de las quales se halla una cabezuela entallada, como el fruro que produce el roméro. Lat. Ornitbogalum,i, & Lac gallinaceum. Lac. Diosc. lib. 2. cap. 113. Quádrale mui bien el nombre de leche de gallins, porque esso mismo quiere decit en Griego Orntthogalon. LECME OE LA TIERRA. Polvos purgantes, que se extrahen de la lexia que queda despues de sacado el salitre, los quales se calcinan à fuego fuerte y repetido, y se endulzan la vandolos varias veces en agua común : y por el color blanco que les queda despues de dichas operaciones, los llamaron assi. Lat. Las terræ. PALAC. Palestr. part.5. cap.1. Llamanlos leche de tierra, porque son blancos, y es la parte mas sutil de la rierra que esta múta con la tar que contiene la lexia.
LECHE DE LOS VIEJOS. Llaman en estilo familiar al vino. Lor. Dorot. f. 70. La lecbe de los viéjes es el vino: no sé si lo dice Cicerón, ò el Obispo de Mondoñcdo.
LECHE VIRGINAL. Cierro liquór, que se componc de aguardiente refinada, de benjui, de estoraque, espliego, flor de roméro, almizcle, ambar gris. Todo esto fe echa en un alambique y se destila, y de ello sale la confeccion, que llaman Leche virginal, porque infundida en el agua la vuelve de color de leche. Tiene la virtud de templar qualquier en encendimiento de la cara, quitar las manchas y caspa que fe cria en ella : y ulan mucho de ella los Barbéros, parricularmenre con aquellos que tienen la barba aspera y el curis delicado, porque con un baño de ella se corrige el ardor y dolor que les causa lamavaja. Lat. Lac virginale.
Estat alguna cosa en lecbe. Phrase con que se signinca no haber llegado todavia à la perfecta sazon de su especie. Dicese de las frutas y plantas, y dcorras cosas por extension ó̀ metaphora. Lat. Lacteum adbuc esse, vel in primordiis. Estar la mat en lecbe. Phtase con que se significa la tranquilidad del mar, quando sus aguas no hacen movimiento alguno: y como en este caso se reconoce mas que en otros la rransparencia y claridad de las águas, rienen en si una especie de candót, que pudo dat motivo à la phrase. Lat-Mare lacteum effe. MEND. Vid. de N. Señora, Copl.38t. Tempestad sangrienta maevl airado Noto iduméo, que en leche el mat, yá en borraseat de sangre será bermejo. Estar la mat en lacbe. Metaphoricamente significa estar uno pacifico y sossegado. Dicese de quien no lo suele estar frequentemente. Lat. Placidum tranguillnmque ee. Mamarlo en la lecbe. Lo mismo que aprendet alguna cosa en la niñez. Lar. Ab uberibus babere, vel scire.
Tenet ò estát con la lebe en los labios. Phrase con que se significa la falta de experiencia de alguna perfona, aludiendo à los niños que maman, los quales por su edad no saben cosa alguna de las del mundo. Lat. In primordiit esse. Infantulum, vel lactentem adbuc æstimari.
Lo que en la lecbe se mama, en la mortaja se derrama. Refr. que enseña, que aquellas costumbres buenas ò malas que se imprimen en la infincia, tienen tal poder y fuerza, que regularmente duran hasta la muerte. L.at. Quo semel est imbuta recens servabit odorem. Testa diu.

Lechecillas [pág. 375]
LECHECILLAS. Cf. Ciertas mollejuelas, que tienen en el pecho los cabritos, carneros, rernetas y otros animales. Llamanse assi por la suavidad que causan en el paladát, y por el color, que es del todo semejante al de la leche: y de aqui dice Covarr, que en algunas partes llaman Lechecillas à las assadúras. Lat. Glandals lected.

Lechero [pág. 375]
LECHERO. s. m. El que vende leche. Lat. La Clis venditor. LAc. Diosc. lib. 2. cap. 65. En Roma estan yá todos los lechéros instructos de darle (el suero) durante la Primavera, mezclado con zumo de palomilla.

Lechero [pág. 375]
LECHERO, RA. adj. Lo que contiene leche, ò tiene sus propriedides. Lar. Lacteus. Lactariut,

Lechetrezna [pág. 375]
LECHETREZNA. s. f. Nombre genérico, que se da à varias especies de planras, que arrojan un homór blanco, parecido a la leche: las mas comunes son las especies del Tithymalo. Lat- Herba lacles. Lac. Diolc, lib.4. cap.166. Llamase el Tithy malo vulgarmente Lechet rezna en Caitilla.

Lechiga [pág. 375]
LECHIGA, s. f. Lo mismo que andas de muerros. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Feretrum. Sandapila.

Lechigada [pág. 375]
LECHIGADA. s. f. El numcro y manada de lechoncillos que nacen de uu parto : y por extension se dice de otros animales. Lat. Porta fetus mal:iplex, vel alterius antmatis. HERR. Agric. lib. 5. cap. 13. Quando lon los perros padres y hijos y hermanos, mayormente de una canada ò lecuigáda, se ayudan mejor unos à otros. LEcu CAnA. Metaphoricamente vale el número ó junre de vauos lugétos de un genero de vida o profetsion. Regularmente le aplica à la gente picaresca. Lat. Cateroa. Camulus. QUEV. Zahurd. Fuë de vér el cruel resvalon que una lecblgada de Tabernéros dió en lalagrymas que orros habian derramado, que por ser agua se les fueron los pies.

Lechino [pág. 375]
LÉCHINO. (. m. Clavo de hilas, que usan los Cirujanos para las heridas, llagas y orras cosas. Pudo decirse de la voz Latina Ellyebnum, que significa la torcida del candil. Lat. Penicillum, j. FRAG. Citug.Glosl.de las Apou. Quest.41. Para esto dice Accio, que se pongan delicadamenre unos lecbinos de hilas mui delgadas, entre la uña y la carne.

Lecho [pág. 375]
LECHO. f. m. El lugar ò cama donde nos recostamos para dormit y descansar. Dixote del nombre Latino Lectus, f, que fignifica esto mismo. CRRON. UEN. part. 1. cap. 67. Fuese para su casa, è quando fué à la nochc echôte en su lecbo à dormir. VALVERD. Vid. de Christ, lib.2.cap.22. Por la qual baxaron al paralytico en su lecho, y llenos de confianza se le pusieton à los pies. Lecuos. Se llaman translaticiamente aquellas capas ò camas, con que por su orden se ponen algunas cosas unas sobre orras. Lat. Lectus COVARR. en esta palab. Quando de cosas diferentes, extendidas unas sobre otras, se compone alguna cosa, decimos ir en lechos, un lorbo de una, y orro lecho de otra.

Lechon [pág. 375]
LECHON.f.m. Propriamente es el puerco mientras mama,llamandose alsi por la leche de que se alimenta;pero ya el ust na introducido que indistintamente se llamen Lechones todos los puercos, de qualquier tamaño ò edad que sean. Lat. Porcellus lacteus. SRI, 4. CERV. Quix. tom.2.cap.20.En el dilat ado vientre del novillo estaban doce riernos y pequeños lecbónes. Que v. Provid.trat.1.Por noit al Infierno, escogió una legion de ellos entrar en una manada de lecbónes, lo que les concedió Christo. Lrcuon. Pot semejanza se llama el hombre dematiadamente sucio,y desaseado en el vestir ò en el comer. Lat. Sparcs..

Lechoncilio [pág. 375]
LECHONCILI O. s. m. Dimin. Elpuerco qua aun mama. Lat. Porcellus lactens. ZABAL. Dia de fiest. part. 1. cap. 13. Manda que le assen unas costillas de adobado, que le cuezan un besúgo, que lleven el orto à empanar, y à tostar el lechoncillo.

Lechuga [pág. 376]
LÉCHUGA. I. f. Hortaliza bien conocida, de que hai dos especies, una sylvestre y otra domestica. La sylvestre nace cerca de los limites de las viñas, y en las zarzas. La domestica, que se cultiva en las huertas, ticne las hojas anchas, largas, rizadas, de un colòr verde baxo, y llenas de un xugo, que semeja algo à la leche, y es mui agradable al gusto. Sirve para hacer ensaládas, y sus tallos se consitan. Viene del Latino Laclaca, que significa lo mitmo. Lac. Diosc. lib. 2. cap. 125. La lechúgs domestica es amiga al estomago, resfria, provoca sueño, ablanda el vientre y acrecienta la leche. HERn. Agric. lib. 4. cap 22. Las lecbúzas son de muchas maneras y hechúras; pero todas quieren una labór.

Lechuguero [pág. 376]
LECHUGUERO. [. m. El que vende lechugas. Lat. Lactucas vendenl.

Lechuguilla [pág. 376]
LECHUGUILLA. s. f. El cuello ò cabezón que se usaba antiguamente, y se hacia de muchos anchos de holanda ù otto lienzo, que recogidos formaban unas ondas semejantes à lahojas de las lechugas encarrujadas, de donde tomaron el nombre estas lechuguillas. Tuvieron diserentes ramaños, porque al principio fueron pequeñitas, y en su tiempo dice Covarr, habian crecido tanto, que mas parecian hojas de lampázos que de lechúgas. Lat. Collare plicatum in lactucæ formam. JACINT. POL, pl.7. La lechuguilla abierta de rubies, T de sus armat puesto el verdugado, Hermosa Venus enamora el prado.

Lechuguiro [pág. 376]
LECHUGUIRO. s. m. El plantél que se hace de la simiente de la lechûga. Hacense de él sabrosas ensaladas, y traiplantado cria las lechúgas. Lat. Lactucula, arum. HeRR. Agric. lib.4. cap.22. El lechuguino viene mui presto, que à quatro ò cinco dias viene nacido, y à lo mas tarda seis.

Lechuza [pág. 376]
LECHUZA. s. f. Ave especie de buho. Tiene la cabéza mui grande segun la ptoporcion de su cuerpo, y de diferente figura que las otras aves. El pico es semejante al del gavilan, las uñas asperas y corvas, y los ojos zarcos. Deleitase niucho de oir las voces humanas : persigue los ratones, lagartijas y otras sabandijas. Caza siempre al anochecer y al amanecer, y anda toda la noche, sin que la obscuridad le impida la vista. Persiguenla las otras aves; y solo el Azor la defiende. Díxose quasi Lecytuse del nombte Griego Lœyrus, que significa Azeitéra, porque se bebe el azeite de las lamparas. Lat. Nycticorax. Noctua. FUN. Hist, nat. lib. 1. cap. 16. Concordando Plinio con Aristóteles, dice que la Lecbuze es menor que el Aff̃on, y mayór que el Mochuëlo, y la mas pequeña de todas las aves nocturnas. EsPIN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 35. La Lecbúza es especie de Buho, y es parccida à él en todas las partes del cuerpo.
LECRUZA. En la Germania significa el ladrón que hurta de noche. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Lecruzo [pág. 376]
LECRUZO, ZA. adj. que se aplica al macho ó mula antes de destetarse. Lat. Lactens. Lrcuuzo. Se llama tambien el hombre que anda à comitsiones, y se envia à los Lugarcs à cxecutar deipachos de apremios y otros. Lat. Perquifitor. Exactor.

Lector [pág. 376]
LECTOR. s.m. El que lee. Lat. Lector, que es de donde viene. FLORENC. Mar. Prolog. A estas quatro faltas, que me podia poner el Lector, pienso he sacisfecho; à otras muchas que conozco en esta obra, reconozco no poder sarisfacer, y assi-le pido sea Lectór piadoso, y las perdonc.
LECTÒR. Titulo ò grado que en algunas Comunidades Religiosas equivale à lo mismo que en las Univerfidades llaman Cathedrarico. Lat. Lector. Magister. CAST. Hist, de S. Dom. tom.2. lib.1.cap.10. Era hijo del Convento de Ferrära: y de treinta y ocho años de Fraile, habia sido en Bolonia los veinte y tres Lectór de Philosophia y de letras sagradas.
LECTÓR. Uno de los quatro Ordenes menóres, el segundo que se recibe. Su oficio es leer en alta voz las ptophecias del vieso y nuevo testamento, y enseñar à los Carechumenos los rudimentos de la Fé. Lat. Lector. PART. 1. tit.6. 1.11. Orro grado hi ha que llaman Lectór, que qulere tanto decir como lecdór: è este debe ser à tal que sepu leer las prophecias è las liciones abiertamente, departiendo las palabras segund son, porque las pucdan mejor entender los que las oyeren.

Lectoral [pág. 376]
LECTORAL. adj. de una term, que se aplica à una de las quatro Canongias de oficio, cuyo exercicio es la explicacion de la Escritúr a: y tambien se llama assi el sugeto que goza esta Prebenda. Lat. Canonica tus lectoralis.

Lectoria [pág. 376]
LECTORIA. s. f. El oficio ù grado de Lectór.. Lat. Lectorit munui. COLMEN. Escrit. Segob. pl. 787. Estudió Artes y Theologia, en que salió tan eminente, que luego le dieron Loctoría de Artes, y consiguientemente de Theologia.

Lectura [pág. 376]
LECTURA. s.f. Lo mismo que Lección. Lat. Lectio. FLORENC. Mat. Dedicat. Porque las grandezas y prerogativas de la Santissima Virgen, los que menos las saben son la gente ordinatia, ignorante de la Léngua Latina, y por esto incapaz de la lectúra de los Santos, en donde ellas estan en su punto.
LECTURA. Se llama el grado de letra de Imprenta menór que la Athanasia y mayor que la entredos, y es la en que va impresso esta Diccionario. Lat. In typogra pbla lectura. Et CUER. Plaz, univ. disc. 111. Las mayores son charactéres de canto ò musica..... y respective menores las de Missal, parangona, texto, athanasia, lectére, breviario, &c.

Ledamente [pág. 376]
LEDAMENTE. adv. de modo. Con alegria, gusto y placér. Tiene poco uso. Lar. Hilariter. Letè. Acosr. Hist. Ind, lib.7. cap.12. Por lo qual todo passo ledamente el de Azcapuzalco, dexandose untar y emplumar.

Ledo [pág. 376]
LEDO, DA. adj. Alegre, placido y contento Es voz tomada del Latino Lætus, y mui usada en lo antiguo. CHRON. GE s. part. 1. cap-48. Et El siervo quando esto oyó, fué mui hdo, è quando vino aquel dia que faeron ayuntados, cataron todos contra la parte de Oriente, è el cataba contra Occidente. Lor, seruslib.1. Od. 14. Durmlendo estaba el Persa, quando eftaba La Réina de las sombrat y del miedo, Volviendo el rostro al alba, que baxab DelCleto al mar en vuelo manso y ledo.

Ledro [pág. 377]
LEDRO, DRA. adj. que en la Germania sipnifica baxo, y que vale poco. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Filis & e.

Leedor [pág. 377]
LEEDOR. s. m. Lo mismo que Lectór. Es voantiquada. MEN. Coron. Copl. 5. Porque el bedór se assombrasse, è tomasle miedo, è porque el ral miedo hiciesse algun fruto, è diesse gracia à los leedóres para se guardar de los tales vicios comcter.

Lelr [pág. 377]
LELR. v. a. Pronunciar lo que está escrito, ò repassatlo con los ojos. Tiene la anomalia de rccibir en algunos riempos la y entre las dos ee: como leyera, leyesse, &c. Viene del Latino Legere. Pinc. Philos. Resp. à la Epist. 4. Leyendo pues, este pedazo segundo, quedé algo confuso, y despues lei el tercero, adonde esta la diferencia que del diverso modo dé imitar se tomà, y adonde sali de la confusion. Acosr. Hist. Ind. lib. 5. cap. 23. Quica quisiere satisfacerse enteramente, lea la relacion que el Licenciado Polo escribió al Arzobispo de los Reyes.
LEER. Vale tambien enseñar publicamente alguna ciencia ò facultad. Lat. Docires SART. . P. Suar, lib.s. cap.5. El Padre General le ordenaba se partiesse à aquella Santa Ciudad, para lier en ella la ptimera Cithedta Theológica.
LEER. Significa assimismo dar inteligencia, à interpretar algun texto u doctrinat Lat. Legere. Oña, Postrim, lib. 1. cap. 2. disc. a. San Gcronymo, San Gregotio, San Buenaventura, Santo Thomas y Lyra, no leyerex Celtè, sino Certè, y assi lee la Biblia emendatissima de Sixto. Lera. Vale tambien comprehender y penetrar el interior de alguno. Lat. Callere. COaN. Chron. tom.4. lib.j.cap.17. Atonita la Monja, viendo que la Madre la habia leido todo su corazón, se arrojò à sus pies, dandole las gtacias de haberla sacado del abysmo de sus tristezas. LEER DE EXTRAORDINARIO. Se dice en las Universidades, de aquellos professores, que no teniendo Cathedra, piden licencia pata salir à explicar una materia à los Estudiantes, pata hacer merito, darse à conocer y ponerlo por acto en sus titulos. Lat. Legere extra boram. LtR DE oposiciox. Referir de memoria publicamente el discurso que hace el Opositor à qualquiera Cathedra ò Prebenda, sobre los puntos que le han tocado, para manifestar su suficiencia en alguna facultád. Lat. Pro oppositione legere. LEERLE IA CARTILLA. Veasc Cartilla.
Poder leer Cáthedra. Phrase metaphorica, que Tom.IVi se entiende del que es tan advertido y astúto, que puede advertir y enseñar en alguna matéria. Lat. In diqua re maximè versatum vel peritum ssse. Cexv. Nov.8. pl. 233. El falio tan bien con el assunto de picaro, que pudiera leec Catbedrs en la facultad al famoso de Alfarache.

Leido [pág. 377]
LEIDO, DA. part. pass. del verbo Leer en sus acepciones. Lat. Lectus.
LEIOO. El que ha leido muchos libros y es versado en las historias, y en toda suerte de crudicion. Es luspanismo. Lat. brusilus. Versatas in litrit Mex. Hist, imper, Prolog. Cada vez que habiz de tratar y deliberar de grandes ncgocios y hechos de guerra, principatmente llamaba y consultaba lobre ellos a los varoncs Ieidos, y fabios en las hiftorias antiguas.

Legacia [pág. 377]
LEGACIA. Lf La embarada ò recado que se envia. Sale de la voz Latina Legairo, que lunifica lo mismo. QUev. Ptovid, trat.1. Despachando con esta leyacia un Santo Elpañol por un Italiano. Movo. Predic. de Suntiag, cap. 22. Volviò à ordenar el Rey Carlos, el año siguiente de 800. à los tres Prelados prôprios, parriesten segunda vez à Urgel à perficionar su lega.is LEGACIA. Se toma tambien por el misino empico, oncio o funcion del Legado o Embaxador. Lat. Munus Degati. MARIAN. Hitt. Etp. lib-10. cap.14. Ca la legacia que tuvo Don Bernardo, como lo nota el Arcediano de Ronda, no se dio à su sucessor, sino à estc Don Diego Gelmirez.
LECACIA. Vale assimismo gobierno. Llamanse assi en Italia las Provincias Eclesiasticas: como son la de Bolonia, la de Ferrara, y la del Patrimonio, y otras, adonde siempre envian Cardeniles. Lat. Prafectara italica. Legatio. LEGADO, 6 m. El Embaxadór è Comisticio que lleva embaxada y cargo especial de algun Soberano à orro. Regularmente se entiende de la persona enviada del Papo. Lat. Legasus. Cas T. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.1. cap.11. Los Legadot Apostólicos que iban en el exército, enviaron delante cierros Religiosos. REbolt. Ocios, pl. 438. Despachó ses Legados Ala Corte Romans, Prestandole Cathólica obedleneis, Y pidiendo secorro de Prelados. LECAOO. Se toma tambien por la manda que se dexa en el testamento. En este sentido es voz usada en lo forense. Lat. Legatum. Rscop. lib.5. tit. 4. l. 1. Si el tal heredero ò legatário no quisitre aceptar, ò renunciare la herencia o el legádo, el substituto o subttitutos lo puedan haber todo. SOLORZ. Polit. lib. j. cap.27. Si se dudare con que ánimo y inteucion dexó el testador tal legádo, se ha de presumir en duda, que le dexó por causa y obra pia. LROADO A LATRRE. El Legádo Apostólico Cardenál, que ha recibido de la boca del Papa su comission, y ha tecibido las intig Bbb nia nias próprias de su Dignidad, representando toda la potestad Pontinicia para algun efecto determinado. Lat. Legatui a latere. So LORZ. Polir, lib.3. cap. 5. Como vemos sucede en los Legádos à latere Apostolicos, que por la misina razon pueden y suelen, sin mandato particular, dar y conferir Beneficios y pensiones. LÉGA¡O. f. m. El atado y conjunto de papéles sueltos. Dixose atsi del verbo Ligar, por la cuerda ò cinta con que se atan. Lat. Cuartarius fasciculus ligatus. SOLD. PiNp. lib. r. Introd. Sacó de ellos dos legajos, en forma de quadernos, y puestos en mis manos con alegre semblante dixo: Essos fragmentos son progressos de mi vida, y el mejor delempeño de mi palabra.

Legal [pág. 378]
LEGAL. adj. de una term. Lo que es tocante ò conforme à la ley. Viene del Latino Legalis, que significa esto mismo. QuEv. Provid, trat. 2. Aguardad, pues el aguarda, à que se cumpla el termino legál, que él le tiene prefixo à las causas y processos de los hombres. VALVERD. Vid. de Christ. lib.5. cap.3. Ya subian muchos de todas partes à Jerusalen, assi para purificarse de las immundicias legales, en que habian incurrido, como para disponerse,con sacrificios y oraciones, à celebrar mas religiosamente la fiesta.
LEGAL. Se toma muchas veces por verdadéro, puntuil, fiel en el cumplimiento de su obligaciòn. Lar. Legalis Veridicus. REROLL. Ocios, pl. 183. Todas nombre de libros sapienciales, T lot actos de bistorico merecen, Como los Evangelios de legales.

Legalidad [pág. 378]
LEGALIDAD. s. f. Fidelidad, puntualidad, buen trato y observancia de la ley, ù de la propria obligacion. Lat. Fidelitu. AEquitas. CIENT. Vid, de S. Borj. lib.1.cap.4.S.1. Computo que sirve à la legalidad de esta historia. Moxp. Predic. de Sant, cap. 20. Pondera tambien, con la modellia que sucle, la sinrazon con que habia intentado poner en duda la legalidäd deste libro el Cardenal Batonio.

Legalizacion [pág. 378]
LÉGALIZACION. s. f. La subsctipcion con que se legaliza algun instrumento. Lat. Inst rumenti publici subseriptio fignata.

Legalizar [pág. 378]
LEGALIZAR. v. a. Declarar en forma aurentica ser legal un instrumento, y la persóna por quien esti hecho y exccutado. En la practica forense deben executar este acto dos ò tres Escribanos públicos. Tambien suelen segalizar los Ministros públicos de los Principes extrangeros, y en el comercio los hombres de negocios. Lat. Auctoritate publica subscribere, firmare. CARTUX. Vid. de Christ. part.1. cap. 18. Con tres testigos sobre toda excepcion, pues eran tres Reyes, que legalizaban como partes interessadas en el mímo processo.

Legalizado [pág. 378]
LEGALIZADO, DA. part. pass. del verbo Le. galizar. Lo alsi declarado y autorizado, en forma que haga fé. Lat. Anctoritate publica subscriptus firmatus. QuEv. Provid.trat.;. Para que la senténcia no solo quede lagalizada en favot de Job, sino por su pattocinio en el suyo.

Legalmente [pág. 378]
LEGALMENTE, adv. de modo. Con legalidad, con hdelidad y segun ley. Lat. Seuundum legem, Legittmè. CERV. Quix. tom. 2. cap. 7. Y yo de nuevo me ofrezco a servir a vueltra merced fiel y legalmente.

Legamente [pág. 378]
LEGAMEN TE. adv. de modo. Sin noticia de letras, ò sin ciencia. Lat. Illiterate. HORTENS. Quar. 6101. Y hablando legamente, no negueis que extrañaron bien la ieñal en la recdificacion.

Legamo [pág. 378]
LEGAMO. f. m. El lodo y barro pegajóso que dexan las aguas de los rios y del mar. Lat. Limus. CALD. Com. El Laurel de Apolo, Jorn. 3. Mal enxuto de las claras luces del Sol, y no biea oreado de las áuras, en corrompidos vapores de ooas, légamos y lamas.
LECAMO. Se llama tambien la tierra pegajósa y firme que se halla, cavando en lo mas folido del fundo, y se busca para cimentar Lat. Tera ra llmat. Terra tenax.

Legaña [pág. 378]
LEGAñA. Veasc Lagaña.

Legañoso [pág. 378]
LEGAñOSO. Vease Lagañóso. LEGAR.v. a. Lo mismo que Enviar. Es del Latino Legare, que significa lo mismo. LECAR. Vale rambien hacet alguna manda en el restamento. Lat. Legare. RECOP. lib. 5. tit. 4.l.1. Si alguno dexare à otro en su pottrimera voluntad por heredero, o le legare o mandare alguna cosa, para que la de à otro alguno.

Legatario [pág. 378]
LÉGATARIO. Sm. La persóna à quien por testamento se le manda alguna cola. Viene del Latino Legatarius. RECOP. lib.5. tir.4.l.r. Si el tal heredero ò legatario no quisiere accptat, ò renunciate la herencia ò es legado, el substituro ò substitutos lo puedan haber todo.

Legendario [pág. 378]
LEGENDARIO. s. m. El libro donde se refieren los hechos ò vidas de algunos, ò la coleccion de ellas. Lat. Legenda, orum. MoND. Predic. de Sant, cup. 22. El dia de su transito se celebra en la Dlócesis de Astorga à 19. de Febrero, como consta de las Actas de su antiguo Legendario, que publicó Don Juan Tamayo.

Legible [pág. 378]
LEGIBLE. adi. de una tetmi. Lo que se pucde lecr. Lat. Legibilis. Zuñic. Annal. año 1774. qum.4. Hallansc estas inscripciones en papeles de aquel tiempo: y las tenia entre otras rccogidas de Scvilla Don Gonzalo Argote de Molina, de que las copié, porque en los pedestales de las estátuas, gastados del tiempo, no estan ya legibles.

Legion [pág. 378]
LEGION. s. f. Cuerpo de milicia entre los Romanos, compuesto de caballeria è infantcria, cuyo numero de soldados era vario y dificil de schalar. Rómulo, que fuc el primero que las formó, las señaló el número de tres mil infantes y trecientos caballos, la qual se dividia en tres rrozos. Despues en tiempo de Tulio Hostilio se le añadieron mil hombres de à pie; pié; pero en adelante varió mucho, y unas veces era de à quatro mil, otras de cinco uni, y orras de seis nul infantes, y de ducientos, rrccientos o mas caballos. La legion le componia de diez cohorres, cada una mandada por un Tribuno, y constaba de tres compunias: y segun la variedad de estas le variaba el numero de foldados de cada legion. Llamose atsi por que te escogian los Soldados para sormar estos cuerpos. Lat. Legio. Abs, Epist. de Cicer. lb.10. Epilt.34. Haita agora rema la legión legunda, y gran numero de foldados de las demas leztónes; pero desarmados. ALORIT. Orig. lib. r. cap. 3. Hizo nueva gente de guerra de la Españoia, que fue una tegión, y dos compañias de caballos y tres de intanteria. Leçiós. Se llama tambien cierro numero no conocido de personas ò espiritus. Lat. Lgio, OUEv. Sueñ. Era de ver una lagión de verdugos, con azores, palos y otros initrumenros, como trahian a la Audiéncia una muchedumbre de rabernéros, sastres y zaparéros.

Legionario [pág. 379]
LEGIONARIO. s. m. El soldádo que servia en las Legiones Romanas. Lat. Legionarins. MEx. Hist. Imper. Vid. de Virclio, Cap. 1. 1 oda la gente de guerra, legionartor y prerorios, y todos los demas acudieron luego à la posada de Virélio.

Legislador [pág. 379]
LEGISLADOR. L m. El que da ò establece leyes. Es del Latino Legtslator. BoBAD. Polit: lib. 2. cap. 3. Para ampliar o moderar las leyes, mas se ha de conliderar, legun Aristoreles y otros, al Leguladór, que a sa letra de la ley. Mrnp. Vid, de N.Señora, Copt.33. En le Concepcion tan pura, que el Legisladór sapremo, para todos bizo loyes, y para vos privitegior:
LEGISADOR. Se roma assimismo por Censor d Censuradór de alguna cosa. Lar. Ceusor. QuEv. Provid. trar. 1. Deseubriose por Juez y legistadór desta rropelia Empedocles,

Legislar [pág. 379]
LÉGISLAR. v. a. Hacer ò ellablecer leyess Lat. Legem ferre, Ratuere. ALTAR. parr. 12 lib. 3. cap. 3. Demas destas Ordenanzas, tenian y guardaban orras muchas, no dignas de este lugár : las quales legirlaren los mas famosos polrrones de Iralia LeGIsLas. Metaphoricamente significa censurar y juzgar de las acciones ajenas. Lar. Censoriè agere:

Legislado [pág. 379]
LEGISLADO, DA, part. pass. del verbo Legislar en sus acepciones. Lat. Lege latus, statutui. Censurá prosequutai.

Legisperiio [pág. 379]
LEGISPERIIO. se m. El sabio en las leyes. Es voz Latina Legisperitus. VAIVERD. Vid. de Christ, lib.4. cap.29. El Legisperito ò Doctór, queriend o mostrar que siempre habia obtervado la Ley de Dios, y acreditarse de Santo con Jesus, le preguntó, Xc.

Legista [pág. 379]
LEGISTA. I ni. El professor de leyes, el que estudia la Jurisprudencia. Lat. Iurisconsultas. Iurisperitat. BARRAn. Cab. punt, part.2. f.65. No quiso Apólo dar esta Judicarura à los he Tom. IV. giftai, porque alli se habian de tratar, no miterias de hacienda, sino resormacion de costumbres.

Legitima [pág. 379]
LEGITIMA. s. f. La parte de herencia, que segun ley perrenece a cada uno de los hijos leguunos, en los bienes que quedaron por mnuerte de sus padres. Lat. Legtt ima partis oæreditas. SOLORZ. Polir.lib.3. cap.16. Quando los padres las compran para los hijos, es cosa astentada que se trahen en colacion, y se les unpúra y carga en lu legitima lo que costaron. SoLD. PIND. lib.11S.22. No solo dió por bien empleado quanto ella nos dió (pues siendo de su dote y legitima, lo pudo hacer) empero nos quedó para siempre obligado y agradecido. LECITIMACION. C E El acto de legitimar alguna persona ò coia. Lar. Legitimatto.Casr. Hut. de S.Dom. rom.2. lib.1. cap.5: Despues de él muerto, trarote con mucha mas initancia esta legitimación de su hijo Don Fernando. BorAD. Polir. lib.2. cap.16. num.165. Los Reyes pueden conceder legitimaciónes à las personas que viven en sus Reinos y Señorios, para que sus hijos sean sus herederos legitimos, y gocen de sus honras.

Legitimamente [pág. 379]
LEGITIMAMENTE. adv. de modo. Con jnstificacion y legitimidad. Lat. Legitimè. PINC. Philos. Epist. 5. fragm.1. Puedense alrerar los episódios, como se ven legitimamente alterados en Euripides LEGI I’IMAR, v. a. Probar la tvidencia, verdad ò justificacion de alguna persóna ó cosa, conforme à las leyes. Es formado del nombre Legirimo. Lat. Legitimum reddere, fazi. Lgpatimarz-Rone n Polu. lib. 2. Cap.17. num. 13. Podrá el Romano Pontifice, por causa ardua y conveniente à la Fe, Religion ò República Christiana, Iegit imar al lego sujeto al Principe seculár, y nacerle capaz para los oficios y honras remporales. LECITIMAR. Vale rambien hacer legitimo al hijo que no lo es, o por gracia del Principe, ò por subseqüente marrimonio: con la diferencia, que el subsequente matrimooio solo legirima a los hijos habidos durante el estádo libre de los padres, y la gracia del Principe se extiende à legitimar toda especie de tlegirimos. Lat. Legnimare. Rrcor. lib.5.tir.8. l.to. St alguno fuert legitimado por rescripro ò privilegio nuestro, o de los Reyes que de Nos vinieren, aunque sea legitimado para heredar los bienes de sus padres ò madres ò de sus avuelos.

Legitimado [pág. 379]
LEGI TIMADO, DA. part. pass. del vetbo Legitimar en sus acepciones. Lar. Legit lmatui: Ezgitimus redditus. Recop. lib. 5. tir.8. l. 10. El tal logitimado no pueda suceder, con los tales hijos ò descendientes legitimos, en los bienes de sus padres ni madres, ni de sus ascendientes abintestato ni extestamento.

Legitimidad [pág. 379]
LEGITIMIDAD. LE La calidad que constituye alguna cosa en ser de legitima. Lat. Ratio qua aliquid lagitimum fit.

Legitimo [pág. 379]
LEGITIMO, MA. adj. Lo que es segun las Leyes Divinas ó humanas, ò lo que es justo, Bbbpues puesto en equidad y razón. Lat. Ligiti mus, a, um. RecoP. lib. 5. tit. 8. l. 8. Pero si el tal hijo tuere narural, y el padre no ruviere hijos o descendientesdegitmos, mand amos que el padre le pueda mandar justamente de tus bienes todo lo que quisicre,aunque tenga ascendientes legitimos. CERV. RoV. 9- pl. 301. Que aqui lucgo me tecibais por vuesra legitumns ciposa, no permitiendo haga la Juslicia lo que con tantas veras y obligaciones la razon os persuadc. LGirimo. Sc toma muchas veces pot cierto y verdadero eu qualquier linca. Lat. Legit imus. Verus. VALVERO. Vid. de Christ, lib. 4. cap. 11. Pucs no ha llegado à hacer el legítimo aprecio de mi persona, ni comprchende que es incompoisible mi amor con el de las criaiúras. SOLb. Pino. lib.1. S.4. Comprobada la letra, le viò ler contrahecha, y apretado el Esclavo (que fuë su portador) dixo, con miedo del tormento, su legitimo autor.

Lego [pág. 380]
LEGO. I. m. El seglar que no goza fuero Eclesiastico. Viene de la voz Larina Laieus. Recor. lib. t. tit. 3. L. 8. Y que ante los dichos Jueces legos, pongan Escribanos legos públicos, y Reales, ante quien passen los auros. MARM. Descripc. lib. a. cap. 19. Mando que rodos pechassen, assi legos como Abades, Frailes y Monges. Ltco. En las Religiones de hombres se llama el Religioso que no rienc opcion à las órdeues Sacras: y en las Comunidades de Religiofas se llama Lega la que no tiene velo, ni assiste al Choro. Lat. Laicus frater. Monialis sine velo. MANRIO. Vid. de Ana de Jesus,lib.2. cap. nuni.4. Contra el temor de que hiciesten caso de ella, y como por antidoto à lo que la Santa Madre la habia escrito quando la recibió, desco que la professassen para Lega. PELLIC. Miss. de Cong. f.2. Y para mas facititar la, fué admitido por compañeto de la Mitsion Fr. Francisco de Pamplona, Lego de la Provincia de Aragón, llamado en el siglo Don Tiburcio de Redin, Caballero del Otden de Santiago.

Llco [pág. 380]
LLCO. Se toma tambien por falto de letras ò noricias. Lat. Ignarui. Illiteratus. PATON, Eloq. cap. 2. Tambien pecan en esto algunos de los l'oëras, que llaman Legos. ANT. PER. Cart, à un Icñor Amigo. Lo que he refcrido es en confirmacion de esta mi philosophia lega.
LLCO,

Llano y abonaoo [pág. 380]
LLANO Y ABONAOO. Phrase con que en lo forense se explican las calidades que debe ienet el fiador ù depositatio: estoes, que no goce de fuero Eclesiástico,ni del de nobleza, y que tenga hacienda. Lat. Exceptionum juris eapers. Carta de legos. La provision ù despacho que se cxpide por el Consejo, Chancillertas ò Audiencias, para que algun Juez Eclesiástico se iniba del conocimiento de alguna causa putquente profana, y entte personas legas, remitiendola al Juez competente. Llamasc tambien Auto de legos. Lat. Decretum laicurum pro removenda vi ab Eeclefiastico illata.

Legon [pág. 380]
LEGON. s. m. Especie de azadón, de quien, segun Covart. se diferencig en que el azadon soio riene la pala con que se caba, y el legón por una parre tienc la pala, y por la otra una piquera. Sale del Latino Ligo, onis. Pic. lusr. f.125. Es bien decirlo, porque no nos maien los señores Legoneses, que tienen nombre de azadon, de los que llaman Legénes. VILLAV. Mosch. Cant. 1. Oct.18. Qual, para bacer quebranto en los terrónes, Et basta dura del legón afierra, Qual, el pico acerado al bombro carga, Y qual el monte de allanar fe encarga.

Legoncillo [pág. 380]
LEGONCILLO. I. m. Dimin. Legon pequeño. Lat. Lige parvus. COVARR, en la voz Legon. Legoncillo su diminutivo, instrumento para escardar y labrar las eras de los huerros.

Legra [pág. 380]
LEGRA. (. f. Instrumento de hierro, con dos corres mui tutilès, y torcido por la punra, del qual se sirven los Cirujanos y Albeitares para descubrir y raer el casco, para registrar si hai en él rotúra ò contusión. Lat. Scalpra lunata. FRAG. Cirug-lib.3.cap.17. Qué instrumenros hai mas comúnes y neceslarios para horadar el casco? Trepano y legras; aunque, como dice Galeno, todos son peligrosos, el trepano, porque suele ofendet y rocar en la tela, y la legra, potque mucve mucho la cabeza.

Legrar [pág. 380]
LEGRAR. v. a. Term. de Citugia. Lo mismo que Alegrar. FRAC. Cirug. lib.3. cap.17. Si la fractúra es grande, por qué parte se ha de legrar? Por la mas baxa, no habiendo quien lo eslorbe, como es comissúra, corpulencia de huesso, ù origen de nervios. LPGUh. ISr: meulah ot metra, cuya mamttúd es mui varia entre las Naciones. De las léguas Etpañolas entran diez y sicte y media en un grado de circulo máximo de sla rierta, y cada una es lo que regularmente se anda en una hora. Viene del Larin baxo Leuca ù Leuga. REcOP, lib. t. tit.7. l. 18. cap.2. Y que estas dietas sean de diez léguas y no mas: sin embargo de qualquier costumbre que hasta aqui hayan tenido FONSec. Vid, de Christ,tom.1. lib.2. cap. 3. La Arabia estaba de Belén espacio de trecientas léguas, para las quales bastaban trece dias, y aun dicz, porque como dice Esaias, ellos venian en dromcdarios animales (como dice Aristóteles) velocissimos. A légua. Modo advetbial, que vale desde mui ugramdanera enico gica ral: y assi se dice, A légua se conoce esto d̀ aquello. Lat. Longè.
Pot dó quiera hai su legua de mal camino. Refr. que enseña, que en qualquiera cosa que se quiera hacer, se encuentr an dificultades. Lat. Ubique labor.

Legumbre [pág. 380]
LEGUMBRE. s. f. Nombte que comptehende todo genero de frutos ò semillas que se crian en váinas: como la Judia, el garbanzo, el haba y otras semejantes. Algunos le extienden à significar algunas hortalizas. Es del Latino L-gumen, inis. MARM. Descripc, lib.r. cap.t9. Es tierta mas copiosa de trigo, cebáda, da, legumbres, ganidos, aves y lino, que las otras. QUEv. Mui.6. Rom. Ro. Ant Ayer se ditron bara las gtorti plas legumbres.

Leible [pág. 381]
LEIBLE. adj. de una term. Lo que se puede leer. Dicese mas comtumnenie Legible. Tuahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. hegibilis LEIMMA. s. m. Intervalo músico, segun el systéma de los antiguos, el qual estaba en la razon de 256. à 243. que proximamente es la razon de 19. à 18. Tosc. tom.2. pl. 373. Lar. Intervsllum musicum proportionale.

Lejano [pág. 381]
LE JANO, NA. adj. Distante y apartado. Lat. Longinquez. CalD. Aut. El Santo Rey Don Fetnando. Viendo que con lar lejanas noticias de sus hevitas, el tiempo consume y gasta. LEJOS.adv.que significa con gran distancia. Sale del Latino Longe. Usase tal vez como adjetivo, por lo mismo que lejano. Lar. Procul. PAIM. Histide la Passi cap.8. Pero bien veia que estaba lejos de alcanzar su peticion. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 62. Hablando de la mercaduria, dice ser baxa la de corto caudal; nola de gruesso, que se ocupa en traher de lejas partes cosas ricas para provecho común. LEjos. En la Pintura se llama lo que està pinrado en diminucion, y representa à la vista estr apartado de la figura principal. Lat. Perspectiua distantia. Si GUENZ. Hist, part. 3 lib. 4. Disc.10. Lo que podré decir ahora es, que esta con grande ingénio pintada la fabula, con hermosos lejos, claros y obscúros.
Buen lejos. Phrase adverbial, con que se di à entendet que una cosa parcce mejor mirada à distancia, que desde cerca. Lat. Prospeciar,

Lelilles [pág. 381]
LELILLES. s. m. Aquella grita ò voceria que hacen los Motos, quando entran en alguna batalla ò combatc. Llamanle assi por que lo que pronuncian y se percibe es esta palabra Ecti, leli, con que invocan su Propheta falso. Lat. Maurorum clamor bis vocibus. CERV. Quix. tom.2. cap.34. Lnego se oyeron infinitos lelllles al uso de Moros, quando entran en las batallas.

Lelo [pág. 381]
LELO, LA. adj. Lo mismo que fatuo ù simple.

Lemma [pág. 381]
LEMMA. s.f. Aquel pequeño argumento ò titulo que precede à los versos, empressas, emblémas y otras compoliciones : alsi para explicar con pocas palabras el pensamiento de la obra, si es symbolica, ò el assunto de ella, ii es de otra especie. Es voz Griega. Lat. Lemm.. M. AYAL. Honr. de Luis I. pl.138. Como arrojados en un terrazo, una paleta de colores y un pincél., y encima una trompéta, de cuya boca salia elte lemma: Pinge sonum.
LEMMA. En la Geomettía es una ptoposicion, que le suele poner solo para demostrar la proposicion ò proposiciones siguientes: de Ial iuerte, que si no es para eite fin, no se haria mencion de ella. Tosc. tom.r. pl.9. Lat. LENCERIA. s.E Cópia de lienzo de distintos generos. Lat. Lintcorum merces, ium. CERV. Quix, tom. t. cap.23. Besole las manos Sancno por la merced: y desbalijando la balija de su lenceris, la puso en el costal de la despensa.

Lenceria [pág. 381]
LENCERIA. Sé llama rambien el lugat ò puesto donde se venden hienzos. Lat. Taberaa lateorum. MARM. Descripc. lib. 4 cap. 22. Luego esta la plazi de la lenceria, que es à mancra de un gran fundago, donde hai quatro gtandes portales, en que se vende lino en mazos y hilado, y lienzos,

Lencero [pág. 381]
LENCERO. s. m. El que trata en lienzos. Lat.

Lendrera [pág. 381]
LENDRERA. s. f. El néine mui esnęsso de npas, que sirve para sacat las liendres, de donde tomó el nombrc. Lat. Pecten lendiginartun PRAGM. DE Tass, año 1680. f. 40. Cada lendréra ordinaria, no pueda passar de diez y seis maravedis.

Lendréro [pág. 381]
LENDRERO (Lendréro) s. m. Lugar de liendres. Trahe esta voz Nebrixa en fu Vocabulario.

Lendroso [pág. 381]
LENDROSO, SA. adj. Lo que está lleno de tiendres. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Lendiginosus.

Lengua [pág. 381]
LENGUA. I. f. Parte carnosa del animal, compuelta de una carne espongiosa, blanda y fibrosa, colocada en la boca debaxo del arco del paladar. Su figúta es ancha por la parte interior, y va dilminuyendo hasta la punra, Tiene rres membranas, una externa y fuerte, otra modetadamente deusa y agujercada, y otta intemna y mas tenuc, doude reside el sentido del gusto. Sirve la lengua con sus movimientos à formar las voces, y enviar el aliz mento al essophago. En algunos animales ticne varias diferencias en su hgúra: la del hombre no remata en punta perfecta: la de las serpientes es delgada y de tres puntas : los lagartos la tienen hendida en dos partes, y los peces la tienen pegada casi toda al paladár. Es voz Latina Lingua. FR. L. DE GRAN. Symb.part.t. cap.26. Sirve tanibien para esta digestión la léngua, como pala de horno, ttaspalando el manjar de abaxo arriba, para que por todas partes quede molido y desmenuzado. HUERT. Plin, lib.8. cap. 16 Tiencn (los leones) la léngua aspera como lima.
LENCUA. Se llama tambien el conjunto de voces y términos, voluntariamente elegidos, con que cada Nacion explica sus concéptos, pronunciandolos ò articulandolos segun sus dialectos. Lat. Lingua. Idioma. FIORENC. Mar. Prolog. Muchos Iniérpretes de la Divina Escritura, petitissimos de la téngua Latina, escribiendo en ella, se hallan obligados à decit sus conceptos con alguna phrase Española de nuestra léngua vulgar. NIEREMS. Var. ilustr. Vid. del P. Joseph de Anchieta, S.2. Deseolo de la salvacion de aquellos barbaros, aprendió la lengus Brasil, con tal perfeccion, que hizo delpues un Diccionario de ella. Lencua. Se toma assimismo pot Intérptere, que sitve de declarar una Lengua con otra, inrerviniendo dos de diterentes Idiómas.Lat. Lingua. Interprer. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib.7. cap.6. Que procutassen de haber Lenguas de todas las tierras que descubriessen, y los tratassen bien. CespEb. Hist. de Phelip. IV. lib.5, cap.22. bervia de Lénzua un Queiximir Moro, por quien el Padre Andrade le hizo saber, que su venida solo habia lido à averiguar si era su Reino de Chrittianos.
LENGUA, Vale tambien informc ò noticia. Lat. Notitia. Ov. Hist. Chil. lib.4. cap. 3. Buscando léngua para informarse de la uerra, cogieron un Indio llamado Berú. M. AGREO. tom.2. num.254. Adonde tenian lengua, que algunos de los Discipulos se habian retirado de Jerusalém.
LENGUA. Se toma tambien por lo mismo que se habla con ella. Lat. Lingua. GUEV. Vid, del Emper. Heliogabalo, cap.5. Las armas de las mugéres es la lengus; mas las del hombre no han de ser sino la espada y lanza. CeRV.Quix. tom.r. cap. 34. Porque no hai cosa que mas ptesto rinda y allanc las encaítilladas torres de la vanidad de las hermosas, que la misma vanidad, puesta en las lénguas de la adulacion.
LENGA. En la campána lo mismo que Badajo. Es término mas culto, y se dixo assi por que avisa y llama.
LENGUA. En el peso. Vease Fiél, LENCUAS. Se llaman en la Orden de San Juan las distribucioncs de Provincias, cuyos Xefes se llaman de las Lenguas : como Léngua de Albernia, de Provenza, &c. Elpaña tienc dos Lénguas, que son la de Castilla y de Aragon. Lat. Linguæ.
LENGUA DE BUEY. Planta sylvestre, que crece en los campos. Tiene las hojas largas, asperas y suriles, algo roxas y armadas de agüdas espinas. Echa cantidad de talluelos, que como van subiendo, van perdiendo de lu grandeza, y entre las hojas de estos echa unas flores purpúreas, y en ellas una simiente semejante à una cabeza de vibora. Lat. Echium, ij. Lingua bubula. LAo. Diotc. lib.4. cap. 19. Es mui conocida por su valor esta planta, y llamase comunmente Buglossa sylvestris, que es léngua de buey salvage, por la grande asperéza que muestra en sus hojas.
LENGUA DS CIERVO. Cierta planta, que se cria en los lugäres mas sombrios. Produce seis ò siete hojas parecidas à las de la Romaza, algo mas largas, viciosas y derechas : por la haz son lisas y por el envés tienc unos como gusanos sutiles. No produce ni tallo, ni flor, ni fruto, y es mui benéfica para muchas enfermedades. Llamase rambien Lengua cervina. Lat. Pbyllitit, dit. Lingua cervina. Lac. Diosc. lib.3. cap.115. Llaman rambien Scolopendria vulgatmente algunos i esta Léngna cervina, y danla virtud de consumir el bazo.
LENGUA DE CORDERO. Se llama una de las especies de Llantén. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Arnoglossa, LENCUA DE ESTROPAJO. Vease Estropajo.
LENGUA nE FUECO. La llama que por lo regular se forma en figura de lengua. Lat. Ignes lingua. FONSEC. Vid. de Chriit, tom. .. lib.4. cap. 9. Mirandosc unos à otros, vieron que unas tenguus de fuege cltaban fobre las cabczas de cada uno. LENCUA DEL AGUAR La orilla y parte de tierra que toca y lame el agua del mar ù de los rios. Lat. Aqua ora, vel crepido. CERV. Persil. lib.3. cap.t1. Desde la lengua del água, como dicen, comenzaron à sentir la pobreza que les amenazaba su mudanzat LENGUA DE PERRO. Planta que se cria en lugares arenosos, y se extiende sobre la tierra con unas hojas mas pequeñas qne las del ancho llantén, y mas vellosas. Llamósc assi por que sus hojas tienen la figúra de la lengua del perro. Lat. Cynoglossa, a. Lingue canina. Lac. Diosc, lib.4. cap. 170, en los nombres. Latino Cynogloilun» Barbaro Lingua canis. Castellano Lengua de perro.
LENGUA DE SIBRTE. Cierto género de fortificacion de las que llaman exteriores, por construirsc ordinariamente delante de los ángulos salientes de la estrada encubierta, ò en terrenos estrechos. Tiene yá poco uso, y se llamaba assi por que su figúra es como la lengua de la serpiente. Lat. Munimen vel propugnaculuns ad modum serpentine linguæ.
LENGUA DE TIERRA. El pedazo de tierra largo y estrecho, que entra en el mar desde la tierra. Llamóse assi por que va formando figúta de lengua. Lat. Terra lingua in mare excurrens. GOMAR. Hist. Ind. cap. 12. Es la Florida una lengua de tierra, metida en la mar cien léguas, y derecha al Sur.
LENGUA DE VIBORA. Una especie de piedra en fotma de léngua, con ciertos dientecillos al rededor, que se halla en la Isla de Malra, con gran virtud contra la ponzoña de los animales venenosos : la qual atribuye la tradicion al Apostol Pablo, por el caso de haberie picado una vibora, sin hacerle lesion, que se dice sucediò en esta Isla. Lat. Lapit lingua viperina.
Con la léngua de un palmo. Phrase adverbial ponderativa, con que se explica el deseo, ansia ù conito con que se hace alguna cosa, por alusion al perro quando está fatigado. Lat, Anbelo animo, vl Rudio. De lengua en lénguai Phrase adverbial, con que se explica que alguna especie vá corriendo de una persóna en otra. Dicese tambien De boca en boca. Lat. Per linguas. De lingua in linguam. PINC. Philos. Respuest, à la Epist. 5. Sucede decir un hombre una nueva, la qual se va mudando y alterando de lengua en léngua, que quando torna al primer autór, no la conoce, Irse la léngua. Phrase para dar à entender, que alguna petsona, llevada del calor de la conversacion, solto algunas palabras, que despues le pesó de ello, por ler contra alguno à quien podian ser sensibles. Lat. Linguam guam Lbi. Lapsum linģua committere. Media lengua. Apodo que se da al que pronuncia imperfectamente lo que habla, por impedimento de la lengua. Lat. Baibus, Poner léngua en alguno. Signitica murmurar y hablar mal de el. Lat. Detractare. Dicacibus verbis aliquem impetere. GUEV. Vid, del Emper. Bassiano, cap.9. Y habian puesto la léngua en su madre propria, notandola de no mui casta.
Tener algo en el pico de la lingua. Phrase, que significa la prontitúd con que estaba para decirse alguna cosa. Lat. In promptu babtre, ut dicat, vel in labris primoribut versari. CERV. Quix. tom.1. cap.21. Despues que se me puso aquel aspero mandamiento del silencio, se me han podrido mas de quatro cosas en el eltómago, y una sola que ahora tengo en el pieo de la léngua, no querria que se malograsse. Tener algo en el pieo de la lengua. Vale tambien quer er acordarse de alguna cosa, teniendo especies de ella; pero no puntuales. Lat. In caspide lingua babtre, vel latert.
Vaciarse por la léngue. Phrase que se dice del que sin reparo habla facilmente quanto tiene en su interior. Lat. Quidquiá in baceam venerit obloqui. Quev. Muf.5. letr. Satyr.10. To, que nunca st tallar, y solo tengo por méngua se vaciarme por la lengua, y el morirme por bablar.
Quien lengua ha, à Roma vá. Refr. que dà à enrender, que el que duda ò ignora, debe pregunrar para lograr el acierto. Lar. Tentantes ad Troam ptrvenerunt Græci. E, TER. cap.2. Y sabeis vos en qué galéra me embarco yo? respondile: Señor, quien lengua bá, à Roma vá.

Lenguado [pág. 383]
LENGUADO. L. m. Especie de pescádo de varios tamaños, mui delgado y ancho y de la figúra de lengua, por cuya razón se llamó Lenguado. Es comida mui regalada. Lat. Soles. RUERT. Plin, lib.9. cap.2o. Son estos pescados de mediana substancia, ni mui gruessa, ni demasiadamente delgadas pero à todos hace ventaja el lenguado.

Lenguage [pág. 383]
LENGUAGE. f. m. Lo mismo que Léngua, en la acepcion de idioma particular de cada Nacion ò Provincia. ALDRET. Orig. lib. 2. cap. 2. Las versiones que oy hai del Fuero Juzgo son muchas y diversas, no solo en el lenguáge, sino en las disposiciones y cosas,
LENCUAGS. Se toma alsimismo por aquel estilo y modo de hablar que cada uno tiene disrinto del otro, en un mismo idióma. Lar. Lingua. SANT. TER. Su Vid, cap. 12. Pues lo que digo, No se suban sin que Dios los suba, es lenguáge de espiritu: entenderme ha quien ruviere alguna experiencia,

Lenguaraz [pág. 383]
LENGUARAZ, adj. de una term. que se aplica al que es inteligenre y habla algun idióma extraño con propriedad. Lat. Linguis variis laquax. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. 17. Caminando uno de los nuestros, gran lenguaráz, por ser nacido en esta rierra, con algunos soldados de escolta, por unos altos montes, para hacer algunos bautismos, se le descubrió una eniboscada de Indios encmigos, todos à guisa de guerra. ZabaL. I heatr. Le propusieron entonces un Secretário, con tantos encarecimientos de lenguaraz y cloqüente, que le obligaron à recibirle.
LENGUARAZ. Se toma assimismo por deslenguado y atrevido en las palabras. Lar.Procax. Linguax,

Lenguaz [pág. 383]
LENGUAZ. adj. de una term. que se aplica al que habla mucho con inpertmencia y necedad. Es voz Latina Linguax, cit. ALFAR. part. 1. lib. a. cap. 4. Costai de malicias, enbudo de chitmes, lengaz en reiponder, mudo en lo que importa hablar. JACINT. POL. pl. 189. Por h costumbre y uso, En que abéra te ensaya Tu lenguáz Instrumento, De lot aires bstás, penca del viento.

Lenguear [pág. 383]
LENGUEAR. v. a. Lo milmo que Etpiar y segnir à alguno, preguntando. Es voz antiquada. Lat. Interrogando insequi. B. Cion..R. Epist. 70. Oy se ha divulgado, ca en Caceres le ha presto el Alguacil Robles, ca haita alli le fué lengusando; mas por seguro no lo doi.

Lenguecilla [pág. 383]
LENGUECILLA. I. f. Dimin. Léngua pequeña. Lat. Lingula, 2. F. HERR. sob, el Son 29. de Garcil. La Ligula es aquella lengueellla o lengüeta que impide la respiracion.

Lengueta [pág. 383]
LENGUETA. f. f. Dimin. Léngua pequeña, Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro.
LENCVETA. Sc llama tambien el gallillo que enbre la aspera artéria, por tener forma de lengüecilla, que los Anatomicos llaman Epiglotis. Lat. Lingula. FR. L. DE GRAN. Symo. part. 1. cap. 26. A la boca desta entrada está una lengüéta, tan delicada y assentada con tal primór, que el mismo aire con que respiramos la abre y la cierra.
LENCUETA. Sc llama assimismo el hierrecillo que en la punta del ancora, de la saëra, del anzuélo y de la garrocha, sirve de asir el cuerpo en que se introduce. Llamase assi por que esta punta con ganchos se parcce à la lengua de la vibora. Lat. Lingula. Uneus. Ov. Huit. Chil, lib.1. cap. 17. Lleva bien dispuesta una fisga, que es à manéra de un ttidente con lenguétas, asida à gran cantidad de un fuerte y recio cordél.
LENOUETA. St totna muthas vetes por el nel del peso. Lat. Libramentum. SANTIAC. Quar. Setm.t t. Consid.3. Pues en qué se vera que una balanza excede à la otta? En que el ficr ò lengüéta se inclina mas, y cae à la parte que hai mas peso.
LENGUETA. Llaman los Librétos cierto instrumento de acéro, en figúra de una léngua, que puesto en el ingénio, sirve para cortar el papél. Lat. Lingula ferrea. PRAOM. nE TASS. año 1680.f.46. Una lenguéta de Librero, siete reales.
LENGUETAS. Se llaman tambien ciertas laminillas movibles, que suclen tener los instrnfden mentos musicos que se tañen con aire. Trahe esta voz en este seotido Covarr, en su Thesoto. Lat. Lin gula.

Lenguetada [pág. 384]
LENGUETADA. s. f. La accion de lamet cada vez alguna cosa, ò tomarla con la léngua: como el petro que bebe à lengüetadas.Lat. Liaétus, us.

Lenidad [pág. 384]
LENIDAD. f. f. Suavidad ò blandúra. Sale del Latino Lenttas, que significa lo mismo. Ri BAD. Vid. de S. Ignac, lib. 5. cap. 5. Viendo los Médicos la lenidád y blandúra maravillosa, que en sus palabras y en sus obras usaba, les parecia que era de complexion fiematico y frio. F. HERa. Vid. de Garcil. Y es tanto el sonido de los números, que apenas parece que puede admitir lenidad alguna.

Leniente [pág. 384]
LENIENTE. adj. de una rerm. Lo que suaviza ò ablanda. Usase muchas veces como substantivo. Lat. Leniens. Lenimen.

Lenitivo [pág. 384]
LENITIVO, VA, adj. Lo que tiene virtud de ablandar y suavizar. Usase muchas veces como substantivo. Lat. Lenlens. Lenimentum CERV. Quix. tom.1. cap. 20. En esto parece set, ò que el frio de la maóana, que ya venia, ò que Sancho huviesse cenado algunas cosas lenitivas, ò que fuesse cosa natural, à el le vino volunrad de hacer lo que otro no podia hacer por él. CORN. Chron, tom.4. lib.2. cap.26. Conservase en la urna en que esta sa cadaver el silicio de que usaba, con dos ampollas de vidro, con el azeite con que solia curarse la fistola, pata el lonitivo de sus dolores.
LENITIVO. Metaphoricamente vale medio para disponer el animo del que estaba duro eo conceder alguna cosa, y reducirle à que la conceda. Lat. Lenimentum.

Lenizar [pág. 384]
LENIZAR. v. a. Lo mismo que suavizar. Lat, Lenire. CORN. Chron. tom. 2. lib. 1. cap.9. Con la dulzura de sus palabras y consejos lealzaba su dolór.

Lenocinio [pág. 384]
LENOCINIO. s. m. Lo mismo que Alcahuetéria. Es del Latino Lenocinium, que significa esto mismo. TEJAn. Leon Prodig, part. 2. pl.14. Por la avaricia, Caligula, revolcandose en el dinero ganado en el infame levocinfo,

Lentamente [pág. 384]
LENTAMENTE, adv. de modo. Con lentlrúd, flema y espacio. Lat. Lentè. VALVERO. Vid. de Christ, lib.5. cap.32. A fin, pues, de que se convierta à Dios esta Nacion, padecera lentamente castigos no pequeños. Colou. Qbr. Poct.pl.53. Esse batir las alas lentamente, Que fenece en tropéles sucesiivos, Es lucbar con la mnerte temeroso, O es jugar con la vida divertido?

Lente [pág. 384]
LENTE. s. f. Term. de Dioptrica. Vidro circular, yá cóncavo ò yá convexo, de que se usa en los instrumentos diòptricos. Tolc. tom. 6. pl.349. Llamóse assi por qoe se corta en fotma de lentéja. Es voz Latina Lons, tis.

Lenteja [pág. 384]
LENTEJA. f. f. Planta que da un géncro de semilla de colòr pardo, pequeñita y chata, que riene su mismo nombre. Tiene las hojas parecidas à las de la alverja, auinque mucha menores, y en la flor le es mui semejante. Arroja unas vainitas pequeñas y como cortadas, en las quales se hallan tres ò quatro granos de la scmilla à lo mas. Hai dos especies, una que da la femilla blanca, y son laz mejores, y la otta parda cenicienta. La flot de la una es blanca, que tira à encarnada, y la otra enteramente blanca. Dicese tambien Lantéja. Es del Lacino Lens, tis, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib.2. cap.98. Las lenttias, desnudas de sus hollejos, mantienen mas y restriñen menos que las enréras. HERR. Agricult, lib.1. cap.19. Las lentéjas se han de sembrar en rierras flacas, sueltas y enxutas.
LENTEJA AQUATICA. Hierba que se cria en las aguas estancadas, que no tienen corriente, ni se mueven. Es mui parecida à la lentéja hortente; aunque tús nojas ton mayores, y tienen un genero de hilos, que se extienden por el agua, y se cria sin tallo ni raiz. Lat Lent palustris. Leutie ula palustrit. Lao. Diosc. lib.4. cap. 89. La lentéja aquática es aquella hierbecilla mui verde, que à manéra de ovas nada por las lagúnas.

Lenticular [pág. 384]
LENTICULAR, adi. de una term. Lo que es semejante en la forma a la lentéja. Es voz Latina Lenticularis, e. Acosr. Hist. Ind. lib.4 cap.42. En la figúra, unas son redondas, otras ovadas, otras lenticulares, y assi de diferentes formas. Tosc. Tom.8. pl. 349. Todos los sobredichos se llaman Lentes, ò vidros lentieulares LENTISCO. s. m. Arbol que crece de la altura del avellano, y produce las hojas semejumes a lls del’Ailocigo, de coibr verue obscúro, las quales no pierde jamas; antes todo el año esta verde. Su fruto antes de madurar, es de color bermejo, y como vá madurando se vuelve negto. Produce junto à las hojas unas vainillas à mancra de bolsas, Ilenas de un liquór puro, el qual se va convirriendo en unos insectos alados, como mosquitos, semejantes à los que se engendran en lavexigas del olmo, los quales en pudiendo volar agujeran la vainilla, y van saliendo fuera Deste arbol sale la goma llamada Almáciga ò Almattiga. Sale del Latino Lentiscus. LAODiosc. lib.1. cap.71. El lentisco es mui freqüente en ltalia, y principalmente en el circuito de Roma. Lop. Arcad, f.8g. Que à su gusto en los riscos, Srair almdvor ruti yabaniicus: LENTITUD.f.E La tardanza ò espacio con que se exccuta alguna cosa. Sale del Latino Lentitudo, li, que significa esto mismo. IRAñ Q. Curc. lib. 1. cap.10. Que la lentitúd y retardacioo de los Macedones, podría dar ocasion à que se declarassca por aotóres y cabezas de varias rebeliones, Beriss. Guichard. lib. 5. pl. 224. Pidieron à Venecianos los socorros de su obligacion, para la defeosa del Ducado, y aunque los ofrecieron sin dificultad, los despacharon con ranta lentitúd, que no sirvieron.

Lento [pág. 384]
LENTO, TA adi. Tardo, Bemático y soffegado. do. Sale del Latino Lentus, que significa lo mismo. Ov. Hist. Chil. lib.3. cap.5. rodos los accidentez y achaques de viejos, que son alguaciles de la muerte, llegan à exccutarlos à ius cafas mas tarde, y à pailo mas lento que à otras Naciones. Ibañ. Q. Curc. lib. 3. cap. 5. No pide el estado de mis interesses remedios lentos, ni Medicos timidos y tardos.
LENTO. Se toma tambien pot poco vigoróso ò eficaz en su linca: y assi se dice, Calentura lenta, fuego lento, &c. Lat. Lentus. LaC. Diosc. lib.a. cap.68. Hecho esto, la pondras sobre las lentas brasas, y la mencaras a menúdo con una espatula.

Lentor [pág. 385]
LENTOR. s. m. Cierto géneto de humór pegajoso y crasso, que se halla en algunas partes del cuerpo del animal, como las babas de los caracóles, gusanos u peces. Es voz puramente Latina. SORAr. Medic. Esp. part. t. Reft. 27. Es su qualidad fria y húmida, con cierta viscosidad y lentór, con el qual deshace lo entumido de los dientes, que llaman dentéra.

Lenzuelo [pág. 385]
LENZUELO. s. m. Dimin. de Lienzo. El pañuelo pequeño, que sirve para limpiarse y otros ulos. Lat. Lintcolum. SOLO. Pino. lib.a. S.6. Petdió al instante los colores de tosa, ofuscòse de rurbacion, cayeronsele de las manos el lenzullo y los guantes. Quev. Mus. 3. Xac. 13. Como pobreta corriente, sacó Isabel del regázo, en la esguina de un lenzuélo, anos garbanzos tostados. LEñA.Lf. La parte de los arboles ò matas recias, que ordinariamente sirven para la lumbre. Viene del Latino Ligna, orum. CHRON. CEN. part.1. cap-14. E habien por ley adorar el fuego: assi que quando les nacien los fijos facian fuego de lens seca. INC. GARCIL. Coment. part. t. lib.6.cap.4. La leña y el agua, y otras cosas que se gastaban en la Casa Real.. la trahian, por su vez y repartimiento, los Indios de los quatro distritos.
Cargar de leña. Phrase del estilo familiar, que vale darle à alguno muchos palos. Lat. Fustibus obruere.
Llevar lena al monte. Phrase con que se moteja la indiscrecion de los que dán algo al que no lo ha menester, porque tienc mucho de aqnella misma especie. Lat. Ligna in splvam ferre.

Leñador [pág. 385]
LEñ ADOR. I. m. El que corta la leña, ò vive de venderla. Lat. Lignstor, is. INC. GARCIL. Coment, part. 1. lib.9. cap. 39. Los que servian de mas lejos, como leñadóres, aguadores, jardinéros y otros semejantes, padecicron menos. Ibañ. Q. Curc. lib.3. cap.3. Lnego gran muchedumbre de aguadores, leña dóres y mozos del exército.

Lenero [pág. 385]
LEnERO. s. m. El que vende leña. Lat. Lignorum conductor.
LIñERO. Se llama tambien el lugát ò sitio donde se guarda y hacina la leña. Dicese mas comunmente Leñera. Lat. Apotbeca lignaria, PALOM. Vid. de Pint, pl. 294. Está dicha Tem.W. LEñ quadro encima de la puerta que va al le Eéro.

Leño [pág. 385]
LEñO. s. m. El trozo de arbol, despues de cortádo y limpio de las ramas. Sale del Latino Lignum. Vi LLAL. Ptobl. Dial, del calor natural. Con dar golpes en las piedras y en los leños, saltan centellas de fucgo. CALD. Com. La Sybila del Oriente. Jorn.1. Qué leño no es un aróma, qué copa no es una boguéra, qué peña no es un brasero polocausto destas felvas? Leño. Pot Synecdoche se toma muchas veces por el navio, galera à otra qualquiera embarcación. Lat. Lignum. Ceav. Nov.2. pl. ga. No con menos ligereza navegaba el dichoso leño. Lop. Circ. f.125. Tel leño contrastado de los vientos, A la vista del Puerto zozobrabs.

Leñoso [pág. 385]
LEñOSO, SA. adj. Lo que ticne propriedad ò es semcjante al leño. Vienc del Latino Liznosus. Lao. Diosc. lib.4. cap. 166. Su raizes gruessa y lenósa.

Leon [pág. 385]
LEON. s. m. Animal ferocissimo, y mui gencroso y de noble condicion, por lo qual es tenido y repurado por Rey de todos los brutos. Es de mediana altúra; pero mui corpulento. Tiene la cola mui larga y el cuello poblado de unas greñas ò melenas ensortijadas. Los dientes tiene como de sierra, de los quales muda solo los colmillos, y la lengua tan aspera, que parece una lima. En los pies delantcros riene cinco dedos, y en los postréros quatro. Sus huessos son tan sólidos y macizos, que casi no tienen medula, y si los hicren con un eslabon salta de cllos fucgo. Anda siempre pie anre pié, de modo, que jamas el pic izquierdo passa del derccho. Quando se ve perseguido de los cazadóres no huye, mientras conoce que le vén, antes se va retirando, poco à poco y con passo grave, hasta que pierde de vista à los cazadores, que entonces huye acceleradamente. Duerme siempre con los ojos abicrros y mencando la cola: y es tanta su ferocidad y btaveza, que con el rugido solo amedrenta à los demás animales. Es tan gencroso, que nunca come todo lo que caza, dexando gran parte de ello para que lo gocen otros. Sale del Latino Leo, onis.FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.14. S.2. El León, que es el mas fuerte de las bestias, no teme el encnentro de nadie. HUERT. Plin. lib.8. cap.16. Con ser el León tan feróz, tan fuerte y tan sobérbio como habemos dicho, es certissimo ser piadoso y agradecido.
LEÓN. Signo borcal el quinto de los del Zodiaco, que corresponde al mes de Julio. Expressase por los Astrònomos con este character & y por los Pintóres con la figúra de un León, de quien tomó el nombre. Consta su asterismo, segun el Padre Zaragoza, de quarenta y tres estrellas conocidas, entre las quales hai dos mui notables de primera magnitúd; nna en el pecho, llamada Regulo à Corazón del León, y otra en el extrémo de la Cec co cola. Segunreglas astronómicas, entra el Sol en este tigno cerca de los veinte y tres dias de Julio. Lat. Leo.
LEON. En la Germania significa el rufiin. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Leno, nis.
No es tan bravo el León como le pintan. Refr. con que se da à entender, que la aspereza de alguna persona, ò la dificultad en algun negocio, no es tanta como se ponderaba. Lat. Savitia needum needum feritate leones Pollent, queis pasiim picia tabella docet.

Leona [pág. 386]
LEONA. f.f. La hembra del León. Lat. Legna. ARcoT. Monter. cap.30. Estando la Corte en la Villa de Madrid, sucediò que una gran Leóna, que su Magestad tenia, le soltó de Palacio y talió al campo camino de Alçala. HUERT. Plin, lib. 8. cap. 16. Tienen las Leónas folas dos tetas en medio del vientre, y con poca leche.

Li onas [pág. 386]
Li ONAS. En la Germania significan las calzas. Juan Hidalgo en lu Vocabulario. Lat. Tibiale, ii.

Leonado [pág. 386]
LEONADO, DA. adj. Lo que es de color rúbio obscuro, semejante al del pelo del Leon. Lat. Fulvus, a, um. AMBR. MoR. Disc. gen. de las antig. f.3t. Ven pocos esta piedra (que es de un color leonado) por estar metida en lo hueco de la torre, por donde caia el rastrillo. CERV. Quix. tom.1. cap. 18. Trahe en el escúdo un gato de oro en campo lonado.

Leoncillo [pág. 386]
LEONCILLO. s. m. Dimin. León pequeño. Lat. Catulus leoninus. HERR. Hist. Ind. Decnd 6. tib.8. cap.3. El uno presentó al Capitan un Leoncillo muerto y hediondo.

Leonera [pág. 386]
LEONERA. s. f. El lugar donde se tienen encerrados los Leones. Lat. Leonum cubile. CALD. Aut. Mystica y Real Babylonia. "ece===- que feais quiero guarda vol de la lconéra, porque al que lo era le han muerto,

Leonlro [pág. 386]
LEONLRO. s. m. La persona à cuyo cargo esta el cuidar de los Leones que estan en la leonéra. Lat. Leonum castos, curator. CERVQuix. tom.2. cap. 17. Apcaos buen honibre, y pues sois el Leonéro, abrid essas jaulas, y echadme essas bestias fueta.
LEONERO. Se llama rambien el que tiene en su casa juegos de naipes, dados y otros prohibidos. Trahe esta voz Covarr, en su Thcloro, y dice, que en esta acepcion esta diminúto, pues se debia llamar Alconcro, que es jucgo de suerte. Lat. Aleator.

Leonino [pág. 386]
LEONINO, NA. adj. Lo que toca ò pertenece al León. Lat. Leoninus. BoBAD. Polit. lib. 1.cap.9. num. 18. Hace la compañia de los hombres, no compañia sociable, sino compañia leonina.
LEONINO. Cierta especie de verso Latino Hexametro ò Pentametro, cuyas sylabas últimas ò pié, corresponden igualmente en el sonido, número y pronunciacion, con las que estan en el medio, de suerte que hacen un genero de consonancia y corrcipondencia harmonica, como son los siguientes. Vir presor axori, frater suceure fororía y el sabido disticho: In cratére meo Tuetit est conjancta Lyzo Est Dea mixta Dro, sad Dea maior eo. El inventor de estos versos, ù de quieu tomaron el nombre de Leoninos, no ie sabe; pero su ufo tuvo principio en la media Laiinidád. Lat. Verjus Leontnus. F. HERR. lob. la Canc. 4. de Garcil, Tales vertos te llaman Leoninos ò equivocos en lengua Latina, y son viciosos.

Leopardo [pág. 386]
LEOPARDO. s. m. Animal, que algunos quieren sca hijo de Pardo y de Leona, aunque otros son de sentir procede de Leon y Panthéra. Es mui parccido al Leon, de quien se distingue en no tener clines, y en tener la piel salpicada de unas manchas negras, que la hacen mui vistosa. Nace este animal en el Africa, donde,pot falta de las aguas, concurren à cietros rios muchedumbre grande de animales,y mezclandose unos conotros, proceden este y otros generos de mixtos de varias formas. Es voz Latina Leopardus, i. FUN. Hist, nat. lib.2. cap. 3. Dificultad hai si los Leopardos, que dice Plinio son hijos de Le nes y Pantheras, son los mismos que otros llaman Patdales, ò diferentes, pues Lampridio en la vida de Heliogabalo los confunde, llamandolos una vez Lepardos y otra Pardos.

Lepor [pág. 386]
LEPOR, s. m. Gracia, hermosura y buen gusto del estilo. Es voz puramente Latina, y de raro uso. F. HERR, sob. la Eleg, 1. de Garcil. Porque los versos que venian debaxo de su nombre, ninguna cosa tenian menos, que la clegancia, gracia y lepér antiguo.

Lepra [pág. 386]
LEPRA. s. f. Especie de sarna, que cubre el pellejo del cuerpo humano con unas costras mui fcas, pot pattes blancas y por partes negras. Hace mui aspero el cutis, y va comendo las carnes con vehemente comezon. Es voz puramente Latina. LAc. Diosc. lib. 2. cap. 16. Ansi la catne comida, como bebido el vino en que se huviere ahogado la vibora, es útil à toda especie de lepra. SAAV. Coron. Got. tom.t. Año 554. Estaba el Réino de Galicia inficionado con la lepra, y habia tocado al Principe At iomiro su hijo.

Leproso [pág. 386]
LEPROSO, SA. adj. El que padece la enferdad de lepra. Lat. Leprosus. LAg. Diosc. lib. 3. cap.39. Es útil à los leprósos comida, si encima della beben sucro de seche. Quev. Polit, patt.a. cap.2. Es huésped Christo en casa de Simon el lepróso: y siendolo tiene asco de que Chtisto admita muger pecadora, y no de que le comunique sit lepra,

Lerdo [pág. 386]
LERDO, DA. adi. Pesado, torpe, y tardo. Aplicase regularmente à las bettias. Algunos dicen viene de la voz ltaliana Lordo, segun siente Covarr. aunque le parece mejor venga del Griego Lordos, que significa el que trahe la cabeza inclinada hacia el sueso. Lati Ignatus. Iners.
LERDO. Metaphoticamente vale tatdo en comprehender o aprender las cosas. Lat. Tardut. Hebet. ESPIN. Escud. Relac, 2. Desc, 13. Ella .le mandó que vivieste con cuidado, para lo que que sucediesse, el, que no eta lerdo, la entendió. CERV. Nov. 1. pl. 8. No hai Gitano nécio, ni Girana lerda: que como el suttentar su vida consiste en ser agudos, astútos y embusteros, despabilan el ingenio, à cada passo.
LERDO. En la Germania significa Cobarde. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lan Ti, mides. LESION. L. E La herida, à el dafio ù detrimento que resulta della ù del golpe. Sale del Latino Lafio. CERV. Quix, rom. 2. cap. Sy.A poco mas de rres estados dió fondo el nicio, y él se hallo encima dél, sin haber recibido Iefión ni daño alguno. VALVERD. Vid, de Christ, lib. 2. cap. 23. Conrigo hablo, le vantate sano, coge tu cama al hombro, y vete luego sin lesión alguna à tu casa. Leston. Metaphoricamente significa el daño ù perjuicio recibido en qualquiet matéria. Lat. Lefio. BEriss. Guichard. lib.6. pl.265. Y Vća necianos tenian à merced no recibir lesión de tantas machinaciones à su detrimento, CaLD, Aut. Las Ordenes Militares. Fecunda, doncella intacty Madre, sin que por serlo, su integridad padeciesse ni lesion ni detrimento, LESIÓN. Se llama en lo forense el engaño que padece el que vende alguna cosa en algo menos del precio infimo, ò el que la compra en algo mas del precio sumo: como, si valiendo diez se vende en nueve, o se compra en once. Lat. Læsio. LESIÓN ENORME. El engaño que padece el que vende alguna cosa en algo menos, ò el que la compra en algo mas de la mirad del justo precio: como si valiendo diez se vende en quatro, o se compra en diez y scis. Lat. Enormis lesio. BOLañ. Com, tert est.lib.1. cap.12. Demas de lo qual difieren la lesión rnorme de la enormilsima, en que la cnorme (que es la que excede poco de la mirad del justo precio) se puede pedir dentro de quatro años. LESIÓN ENORMISSIMA. El engaño que padece el que vende alguna cosa en mucho menos, ò el que la compra en mucho mas de la mitád del justo precio: como si valiendo diez se vende en tres, ò se compra en veinre y uno. Lat Læsio enormisiima. BoLAñ. Com, terr. lib. 1. cap.12. La (lesion) enormisiima (que es la que excede mucho de ella, como el dos ò tres ranto)....... se prescribe por veinte años, como accion pertonal.

Lesna [pág. 387]
LESNA. Vease Alesna.

Leso [pág. 387]
LESO, SA. adj. Herido ù dañado; y assi se dice, que se aplican medicinas à la parte lesa.
LESO. En lo moral valɇ ofendido ò perjudicado. Es mui usado entre los Juristas. Lat. Lsus. SOLORZ. Polit. lib. 2. cap. 16. Y si en el crimen de lesa Magestad passan de padres à hijos, es en quanto à las civiles, como privacion de bienes y honores.

Leste [pág. 387]
LESTE. s. m. Viento, el mismo que el Este, Qv. Hist. Chil. lib, y. cap.2. Tienc de diame Tom.I1 tro contando de Leste ò este, que es de la cordillera à la cuesta de Poangue y Caren, ciuco ó seis buenas leguas.

Letania [pág. 387]
LETANIA. s f. Los ruegos que fe hacen à Dios por medio de la invocacion de la Virgen Santissima y de los Santos, colocando por orden sus nombres, con la deprecacion Ora pro nobis. Lar. Litania. SiGueez. Hiiti part.3. lib.3. Disc. 17. Llegados alli, invocada la assittencia y favor Divino, y la inpercession de los Santos, con las Letanias, bendita el agua, y dicho el Asperges me Domine, &c comenzo à rodear la iglesia.
LETANIAS. Se llaman las processiones, que canrando la Lctama de los sanros celebra la iglésia rodos los años antes de la Alcention del Señor. Inilituyo San Gregorio Papa las Letanias, que llaman mayores dia de San Marxos, con procelsion solemne, en la qual le pide à Dios salud y frutos de la tierra. Lat. Ltanie. Rogationet. Iuuesc. Hist. Pontif, lib, 4. cap.1. Muchas cosas, tin las que arriba rengo dichas, ordenó en la lglésia este Santitsimo Pontifice, como son las Letanias solemnes que la Iglésia hace entre Pascua y Pascua. MARIAN. Hist. Esp.lib.6.cap.6. Por causa de cierta peste que anduvo en Roma mul grave, ordeno que el dia de San Marcos se hiciessen las Letanias.
LETANIA. Metaphoricamente se entiende una lista ò serie de epitheros, personas ù dictados, que se refieren con enfado del que los oye. Lar. Longa feries. GiL Gonz. Thearride Mexico, pl.61. Va encartando otra gran letasia de rrabajos, perdidas de triburos, y ruinas de edincios püblicos.
LETANIA La URETANA. La invocacion à Maria Santissima, por sus elogios y atribûros colocados en orden. Llamase tambien Lerania de la Virgen. Lat. Litania Laurctana. NIEREMR. Var.ilustr. Vid.del Herm. Alonso Rodriguez, S. 12. Las devociones cran la Corona de la Virgen, sus Letanias, el Oficio pequeño de su Concepcion, y mas doce Salves y docc Ave Marias,

Lethal [pág. 387]
LETHAL. adj. de una term. Lo que es causa ò señal de muerte. Es del Lethalis, & e BETISS. Guichard. lib. 6. pl.235. El Ministro, à cuyo cargo estaba el letbil vino (en suposicion de que el precepto de guardarle seria por su gran preciosidad) se le tirvió al Ponrifice, y poco despues al Valentino. CatD Aut. Et Uivmo Orpheo. Tá que surcar (dige otra vez) me veo Sobre las negras ondas del Letbée, Aquien por lo lethal, otro sentido Ha de llamar el rio del olvído.

Lethargo [pág. 387]
LETHARGO. s. m. Enfermedad que consiste en una modorra tan profunda, que cuesta mucho rrabajo hacer que despierten los que la padecen, y en despertando quedan sin memoria, y como pasmados, y vuelven facilmente à la misma modorra. Es acompañada por lo común de calentúra, y proviene de engrossarse mucho los espirirus animales, que dexan incapaz al sugeto para exercer las fan Cecz cio ciones del movimiento y sentido.Es voz Médica. Lat. Latbargus. Letbargia. Veternus.Hor TENS. Pancg, pl.200. En aquel lethargo mortal, en aquella insensibilidad ò feria de los sentidos comun, quando le hacian algun remedio, cuya aplicacion tenia indecencia forzosa, acudia cuidadosamente à cubrirse.
LETHARGO. Metaphoricamente vale enajenacion de la mente y scntido, por la vehemencia de alguna passión. Lat. Lethargut. FIGUER. Passag. Aliv. 6. Esto basto para que despierto de aquel letbargo, de aquel olvido, despachasse Comissarios en busca de quanto trigo pudiessen hallar.

Leticia [pág. 388]
LETICIA. I.f. Lo mismo que Alegria. Es voz puramente Larina, y de poco ulo. Lat. Lætitia. M. AGREO. tom. 2. num.801. Estando en ellas la causa del llanto y lagrymas por la culpa, y en Maria Santissima la del gozo y leticia por la gracia.

Letificar [pág. 388]
LETIFICAR. v. a. Lo mismo que Alegrar, ù dar alegria. Es voz Latina, y de poco uso. Lat. Latificare. M. AGREO, rom.1. num. 224. El impetuoso corriente de su Divinidad encamino Dios, à let:ficar esta Myitica Ciudad del Alma Santissima de Maria.

Letra [pág. 388]
LETRA. f.f. La nota, cifra y character que unido con otros de su mitma especie forma la diccion ò vocablo. Son distintos los modos que ha habido en figurar estos characteres, segun la idéa y capricho de las gentes en diversas Naciones: y tambien la mudanza que han renido aun en una misma parte, con el rranscurso de los riempos, mudando lu figura, y tomando el nombre del adjetivo que se le junta : como Letra redonda, letra grypha, y otras que se explican por el orden Alphabetico. Sale del Larino Litera. Lat. Character. ALORET. Orig. lib.2. cap.14. En algunas de las letras que los Latinos llaman Mudas.... sucede en nuestra Lengua una cosa, que es justo no passarla en silencio. Acosr. Hist. Ind. lib.6. cap.5. Su escribir es pintar ò cifrar, y sus letras no signitican partes de dicciones como las nuestras, si no son figuras de cosas.
LETRA. Se llama tambien la forma que cada uno tiene de hacerla. Lat. Man*I. PINC. Philof. Epitt. 5. fragm. 3. En las caras y en las hablas y en la letra, con dificultad se halla uno que à otro parezca.
LETRA. Se roma tambien por el mismo escrito o carta, formado con las letras. Lat. Litera. GUEV. Vid, del Emper. Bassiano, cap.12. Recibida esta letre por Bassiano, mostro tener mui gran pesar.
LETRA. Se llama en la Imprenta el conjunto de moldes de que se usa para imprimir. Lat. Typus. FiGvea. Plaz. univ. Disc. 11r. Echase la tetra en una caxa grande, dividida en otras pequeñas, llamandose distribuir el repartillas en temejantes caxetines.
LETRA. Sc toma rambien por el mote que explica el cuerpo de una empressa. Lat. Lemma. Iuscriptio. PINC. Philos. Epist.4. fragm.5. El cuerpo de la empressa es una doncella, que en la mano detecha tiene una coróna de laurél, y en la siniestra una palma :y dice la anima ò la letra: Maxima sui.
LETRA. En la Musica es la que se acomoda y cscribe debaxo de los puntos de la solfa, porque al principio de este Arte enseñan à cantar el punto, y despues à poner la letra: y en la milma facultad componer letra por panto es ajustar el canto con la letra. Trahelo en este sentido Covarr, en su Thesord. Lat. Versus, as. Garmen cantiei accommodatum.
LETRA. Se llama assimismo la composicion métrica que se hace para cantar. Lat. Metrica compositro ad eantum. CALD. Com. Hado y divisa. Jorn. 1. No en vano en fatal, preságio fué la letra que clegimos, eπεmριό de iè quy acava h rarrera de ies figlos.
LETRA. Se toma tambien por las materiales palabras ò sonido de ellas, prescindiendo de la inteligencia ò particular interpretacion en otro sentido. Lat. Litera.
LETRA. En el cometcio se entiende por aquella libranza de dinero que se remire à pagar de un lugar à otro, ù de un Reino à otro, cobrando los interesses y premios à uso de comercio. Suele se llamar Letra de cambio. Lat. Syngrapbum nammularium vei mensarium. Fi GUER. Plaz, univ. Disc. 62. El Banco, quanto à su oficio, da y toma à cambio, hace letras ò las acepta, nota partidas de créditos y déudas, y cosas tales. CERV. Nov. 4. pl. 175. El qual la reconoció, y dixo, que hasta que de Fans vimenen sas ctrar y cartas de avio, no podia dar el dinéro.
LETRAS, Se toma muchas veces por las ciencias, artes y crudición. Lat. Litere, arum SANT. TER. Su Vid, cap. 12. Otras personas se aprovecharan, en especial si tienen letras, que es un pran thesoro para este exercicio (à mi parecer) si son con humildad. ALORET. Orig. lib.1. cap. 8. En todo el qual tiempo so hablo en Roma aquella Lengua; si bien no tan eleganre y copiosa como quando se professaban buenas letras.
LETRAS. Significa assimismo orden, despacho ò provision. Llamanse assi regularmenre los despachos y ordcnes que dán los Sumos Pontifices, Obispos, Arzobispos y Jueces Eclesiasticos. Lat. Diploma. Litera. Rescriptum. RIBAD. Fi! sancf. Viu. de s. Franciito de Sales. Estando desta manera, tecibió letras de Gregorio XV. en que le ordenaba fuesse à pretidir el Captrulo de los Monges de San Bernardo.
LETRA ABIERTA. La carta de crédito y recomendacion que se da à alguno, para que le le franqueen los caudales, en la parte donde le hallare, sin limitacion de canridad. Lat. Illimitatum syngrapbum pro aliquo.
LETRA DE MOLDE. La impresla, que sirve en libros y otras cosas: y aisi le dice, Yole lo daré a V. md, de letra de molde, quandose duda de laverdad ò autoridad de algu guna cosa. Lat. Litera trpis manditi. LETRAS DIVINAS O SAGRAOAS. Se llama la Escritúra Santa, o la Biblia. Lat. Sacræ vet Dioine litera. AMAY. Deseng. cap. 4. Como dicen las Divinat letrat, cayò para quebrantarse.
LETRA DOMINICAI. Vease Dominical.
LETRA NUMERAL. La que se substituia en lugar de número, de que usaron mucho los antiguos. Oy usamos de siete, que son C. D. I. L. M.V. X. romadas de los Romanos. Lat.Litera numeralit.
LETRA POR LETRA. Phrase adverbial, que significa puntual y legalmente, sin quitarie ni ponerle nada. Lat. De ¡virbo ad verbam. A la letra. Modo adverbial, que vale literalmente, segun el sonido y significacion natural de las palabras. Lat. Aa literam. Literaliter. ALORET. Orig. lib.1. cap. 1. Precisa necessidad es referir à la letra fidelissimamente los testimonios. Moup. Predic. de Sant. cap. 21. Cuya memoria referirémos à la latra en el capirulo signienre. A la letre. Significa tambien puntual y fielmenmente, segun se tenia pronosticado y discurrido. Lat. Pideliter. Exacte. A letra vista Ademas del sentido recto, que explica el modo de librar los comercianres sin plazo: translaticiamenre vale puntual ò immediatamente. Lat. Dilueuld. Statim. Ad exbibnum nomen. JACINT. POL. pl.130. Si sois mi amigo, Gerardo, à letra vista me mviad de consonantes an tiento, de tonceptos un millar. A letra vista. Metaphoricamente vale publicamente y à la vista de todos. Lat. Palam. Coram omni popalo. EsTEs. cap. 10. Al tiempo que llegamos adonde la otra dama me estaba esperando, me adelanté un poco, y despues de haberla abrazado à letra vista, la di à entendet, que las dos que venian en mi seguimlenro eran criadas mias.
Al pié de la letra. Phrase adverbial, que vale puntual y exactamente. Lat. Aa verbum. Exactì. Al pié de la letra. En sentido jocoso y familiar se dice del que camina à pié. Lat. Pedibu * suit.
Saber ò tener mucha letra. Phrase con que se da à enrender, que alguna petsona es bastantemenre sutil y astúra, para su gobierno, y que sabe mas de lo regular. Lat. Sapientem, expertumque esse. In hac re maximè ver Satum. Seguir las letras. Vale aplicarse al estudio. Lat. Literis operam dare, navars. AMAY. Deseng. cap.4. A los ya hombres les persigue la suerte, ò siguiendo las letras ò las armas.
Tener las letras gordas. Phrase con que se explica que alguno es poco avisado y de corto ingenio. Lat. Rudi, pinguique Mmnerva Lafetra con sangre entra. Vease Entrat.

Letraderia [pág. 389]
LETRADERIA s. f. El conjunto de los Letrados. Es voz baxa. Lar. Iurisperitorum eœtus, caterva.
LETRAOERIA. Se toma assimismo por el dicho necio, con presunciones de discreto. Dicete rambien Lerraduria. Lar. Dieacia verba.

Letrado [pág. 389]
LETRADO. s. m. El docto en las ciencias: que porque estas se llamaron leiras, se le dio este nombre. Viene del Latino Literatus, que siguifica lo mismo. SANT. TER Su Vid, cap. 28. Era (mi Confessor) mui discreto y de gran humildad : y esta humildad ran grande mie acarrco à mi hartos trabajos, porque con ser de mucha oracion y Letrado, no se fiaba de 51. AMAY. Deteng. cap. 8. Con la continua mudanza de las cosas, se vaintroduciendo el olvido de los famosos Letrados.
LETRADO. Se llama comunmente al Abogido. Lat. Iurisperitut. Caufidieut. Bonap. Polit. lib. 3. cap.8. num. 68. La duda diez y ocho es si el Letrauo de la Ciudad puede ser Regidor, con retencion del oncio de Abogado, o si siendo Regidor puede ser nombrado tambien por Letrádo de la Ciudad. TORR. Trad. de Oven. tom.1. pl.14. T quando pongo apurado 4q debe rontienda, y pleitto mal fundado, debo al acreedór la bacienda, y se la pago al Letrado.

Letrero [pág. 389]
LETRÉRO. s. m. La inscripcion que regularmente se pone en lugar publico, para niemoria o noticia de alguna coia. Lat. Titulus. Instriptio. Epigraphe, e4. CAIVET. Viag. f. 142. Tenia en la mano una espada desnuda, y en la otra un peso, y à sus pies un letréro, del qual facilmente se enrendia que reprelentaba la lusticia. ANT. PER. Cart. à un señor Amigo. Vayan, dixo, y quiren la cabeza de su padre, y las demas, y borren los letrérot de todos ellos.

Letrilla [pág. 389]
LETRILLA. C. f. Dimin. de Letra. Tomase comunmente por la composicion poëtica de versos pequeños, que suele pouerse en musica. Lat. Lyrieum carmen. Pic. Juer. f. 86.Y luego comenzaron à entonar la letrills que folian.

Letrina [pág. 389]
LETRINA. s. f. Lugar destinado en las casas, con una comunicacion subterranea, para echar las immundicias y excrementos. Covarr. dice viene del Griego Litbron, que significa immundicias; pero lo mas verisimil es, que se tomasse este nombre de! Latino Latrina, por lo qual algunos dicen Latrina, y entre ellos el mismo Coyarr, aunque el uso mas común es Letrina. Lat. Latrina. BORAO. Polir. lib.3. cap. 6. num.t4. Los albañares y letrinat se limpien de noche, y no de dia nì en el Estio, si no fuere à gran necessidad, porque se evite tan mal hedór.

Letron [pág. 389]
LETRON. s. m. aument. La letra grande y gruessa. Lat.ngens litera, vei magna.

Letrones [pág. 389]
LETRÓNES. Se llaman tambien aquellos charactéres que se ponen por virrûd de letras Apostolicas en las puertas de las Iglesias y otros lugares, para que conste estar descomulgados los contenidos por virtud de chas. Tra Trabelo en este fentido Covars. en la palabra Letra. Lat. Litera ad valvas appofftæ.

Letuario [pág. 390]
LETUARIO. s m. Lo mismo que Electuario, de donde se corrompió. QUEV. Mus.5. letr, Satyr. 12. El vejete palabrero, que à poder de letuario, acostandose canárlo, se nos levanta xilgutro. LEVA.sE Parrida que hacen los navsos de algun Puerro ò playa: y por semcjanza suele decitse de otra qualquier marcha ò partida. Lar. Navium solutio. Digressut. CALp. Com Hado y divisa. Jorn.2. Dad onden de queal insante resenia de leva bagan.

Leva [pág. 390]
LEVA. Se llama tambien la recluta de soldádos que los Reyes y Soberanos hacen en sus Est ados y Réinos, para aumentar sus tropas, ò complerar los regimientos y compañias. Lar. Militum conseriptio, evocatlo. Bas. Hist. Pontif, tom. 4. Vid. de Clemente VIll. cap. 51. Y habiendo de suplir esta falta con Alcmánes, no se pudo hacer la leva dellos, porque el Emperador, necessitado con las cosas de Hungria, no quiso dar patente para ello. Isañ. Q. Curc. lib.2. cap.10. Mando tambien à los Cabos, que en el interin que estaban en Macedonia, hiciessen las mas numerosas levas de infantetia y caballeria que les fuesle possible.
LEVA. En la Esgrima. Vease Levada.
LEVAS. Se toma algunas veces por enredos, rretas y maulas. Lat. Technæ. Versutia. QUEV. Cuent. Dixo el pobréte : Yo soy hombre de pro, y conmigo no hai levat. Pieza de leva. El cañon que disparan los navios y galéras, pata avisar à los loldados y marinéros de su equipage, y passageros, que se recojan à bordo, porque esta pronto à hacerse à la vela. Lar. Tormentum in navi in fignum receptûs explosum.

Levada [pág. 390]
LEVADA. s.f. Term. de la Esgrima. La ida y venida, ò lance que de una vez y sin intermission de tiempo juegan los dos que esgrimen. El Padre Salas dice Leva. Lat. Lusio digladiatorum. PIC. Jusr. f. ro4. Con estas mis levadas se atemorizaron de modo, que sin capa, ceñidor, liga, sombréro ni orras muchas cosas suyas...... se fueron huyendo por enrre los sembrados.
LEVADAS. Se llaman rambien aquellos movimienros, que para manejar airosamente la lanza, preceden al de ponerla en el rittre, para executar el golpe en las justas, torncos, y orros juegos semejantes. Lat. Præludia. Prolusiones.

Levadizo [pág. 390]
LEVADIZO, ZA. adj. Lo que se levanta ò puede levantar con algun artificio. Aplicase regularmente à las puentes. Lat. Versarilis. CORN. Chron. tom. 1. lib.2. cap. 49. Echando un puente levadizo à la punra del frontéro peñasco, los dexaba de la otra parte, sin apelacion à humano remedio.

Levador [pág. 390]
LEVADOR. I. m. Yoz de la Germania, que signisica el Ladtón, que en hurtando algo huye prontamente : y rambien llaman assi al Ladron mui sutil y que usa de muchas levas y astucias para hurtar. Lar. Subtilis far, vel solert.

Levadura [pág. 390]
LÉVADURA. Vease Fermento.

Levantadissimo [pág. 390]
LEVANTADISSIMO, MA. adi. superl. Mui clevado ò levantado. Lat. Eximius. Excelsus. Valdè creelut. ALORET. Antig. lib.4. cap.9. Porque aunque los fines fueron soberanos y levantadistimos; pero la propricdad de las cosas fuë con mayor que se puede decir.

Levantador [pág. 390]
LEVANTADOR. s. m. El que levanta. Lat Motor. Excitator. Elevator, NIBREME. Aprec. lib.4. cap.g. Fué infiel à su Rey, levantadúr de falios restimonios à los bucnos. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 4. cap.18. Donde está aquel hypoctita, aquel embustéro, aquel voraz, aquel scdicioso y levantadór de los Pueblos, contra los Pontifices y el Cesar?

Levantadura [pág. 390]
LEVANTADURA. s. f. Lo mismo que Levantamiento. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Levantamiento [pág. 390]
LEVANTAMIENTO. I. m. La clevacion de una cosa. Lat. Arrectio. Erectio. Elecatie, AvaL. Csid. de Princ, lib.1. cap. 18. Los pechos, como una doble dureza y levantamiento hermoso, y apostados los brazos, y tendidas las manos.
LEVANTAMIENTO. Vale tambien sedición, sublevación con rebelión. Lar. Rebellio. Conjuratio. Va LVERD. Vid. de Christ, lib.1. cap.3. La Tribu de Levi siempre estaba unida à la de Judá, haciendo un cuerpo con ella desde el levantamiento de Jeroboan.

Levantar [pág. 390]
LEVANTAR, v. a. Mover alguna cotá detd̃é abaxo hacia atriba. Vienc del Latino Levare, que significa lo mismo. Lat. Tollere. Erigere. Levarc. TEJAD. Leon Prodig.part.2.pl.4 Luego levantaron, no con dificultad, una piedra, que mas parecia immoble por náturaleza, que acomodada por arte. NAVARRETA Conserv. Disc.a1. Y Trogo, hablando de Galicia, dixo, que muchas veces succdia levantan con el arado terrones de oro.
LEVANTAR. Vale tambien poner en pie ù derecho lo que estaba echado ò rendido. Lat. Erigere. L. PUENT. Medir, part. 4. Medit. 41. Punt. 3. Despues de clavado Christo Señor nuestro, levantaron los foldados la Cruz en alto.
LEVANTAR. Significa tambien construir, fabricar ò edificar. Lat. Erigere. Construere. SAAVA Coton. Got. tom. r. año a8a. Si los fundamentos fueren falsos, falso sera el edificio que se levantare sobre ellos.
LEVANTAR. Mctaphoricamente vale alterar, inquicter y movet sediciones. Lar. Sublevare Commovtre. G. GRAC. fo5. Y que, para quo se comenzasse à poner por obra, hablasse à algunos de los principales de aquel Réino, que comenzassen à tomar armas contra el Réy Don Phelipe, para levantar el Perú.
LEVANTAR. Vale rambicn imputar y atribuir falsamenre à alguno lo que no ha dicho ò executado. Lat. Impatart. Attribuere. Affing- ger. GUEV. Vid. del Emper. Bassiano, cap. 7. Maio tambien à muchas Virgenes Veltales, à unas por que las levantaba que habian quebrantado lu virginidad, y à otras por que presumian ser Virgenes.
LEVANTAR. Vale tambien amparat, proreger y dar la mano al caudo y delvalido. Lat. Promovers. Evebere. Brigere. ANT. PER. Cart. à Nicolao Elpinola, En levantar caidos y muertos con la cípada de la ira, han sido pocos hasta ahora.
LEVANTAR. Se toma assimilmo por colocar y elevar al solio, dignidad ò puesto à alguna pertona. Lat. Evebere. Bxtollere. Aval.Caid. de Princ, lib.2. cap. 1. Y aquel que primero andaba à buscar las asnas por los campos, fut levantado y ungido por Rey del Pueblo de Ifraël por gracia de Dios. SANoov. Chron. del R. D. Al. VII. cap. 3. Y tomaron configo al Infante Don Alonso, aclamandole y levantandole por su Rey y Señor.
LEVANTAR. Se ula tambien por format y tomar cuerpo alguna cosa. Lat. Creseere. Elevari, SAAV. Coron. Got. tom. 1. Año 484. Levantabase al mlmo tiempo la Monarchia de Francia, divididas halta entonces aquellas Provincias en diversos Reyes,
LEVANTAR. Vale rambien hacer que una cosa sobrefalga ò exceda los terminos y lugir en que eltan colocadas las demas: como Levantar un chichón, una roncha, &c. Lar.Protuberare.
LEVANTAR. Eu sentido moral vale engrandecer ò ensalzar. Lat. Extollere. Magnificare, MORET, investig. lib. 2. cap. 1. S. 1. Es esto creible de quien en todos sus escritos le lavanta hasta el Cielo: y en esta misma rota se vé disminuyé quanto puede la desgracia?
LEVANTAR. Significa tambien ser causa, motivo ù origen de alguna cosa, fomentarla ò excitarla. Lat. Bxcitare. Promovtre AuAV. Deseng. cap. 2. Sl por dicha llevasteis no tan compuesto el veltido, si os salta la valóna..... las mofas y risas que levanta,

Levantarse [pág. 391]
LEVANTARSE. V. r. Ponerse en pié el que está sentado, echado, ò en otra postura. Lat. Surgere. Exsargere. Guev. Vid, del Emper. Heliogabalo, cap. 2. No los mandaba levantar, aunque se hincassen de rodillas. PALM. Hist. de la Pass, cap. 10. Llegando yá cerca Judas, se levantó el Salvador para salirle al camino.
LEVANTARSE. Vale tambien vestirse y salir de la cama. Lat. Ex strato surgere. Lectum relinquere. ALrAR. part.2. lib.2. cap.9. Y si à mano viene, aun de la cama no se habra levantado.
LEVANTARSE. Vale assimismo recuperarse y convalecer de alguna enfermedad, ruina ó contrariempo. Lat. In pristinum statum restitui, revocari. PALM. Hist. de la Pass. cap.10. Fue esta caida viva representacion de la que dio aquel dia la Synagoga, tan pcligrofa....... y tan dificil de levantarse de ella, que hasta oy no se ha puesto en pié.
LEVANTARSE. Hablando dé los Elementos ò el temporal, vale agitarte ò empezatse à leutir: y atsi se dice, se levanto una rempeitud, el viento, &c. Lar. Eæcitari. Moveri. GOMAR. Hitt, Mexic, cap. 10. La primera noche que se partió Fernando Cortes, y que comenzo de atrevesar el golfo que hai de Cusa a Xucatan, y que ternia pocas mas de sesenta léguas, se levantó Nordede con recio temporal. LEVANTAL A UNO TAN ALTO, Ò HACIA ARRISA. Apretarle e irritarle de foruia que le obligue a impacientatle gravemente, diciendole alguna especie senuble. Lat. Graviter pungere, commovere, LEVANTAR CABEZA. Vease Cabéza. LEVANTAR DE CAScOS. Phrate metaphorica, que vale engreir à alguno, darle motivos de vanidad. Lat. Inpare vento caput. Inani glarid aliquem imbuere. LEVANTAR DE cooo. Vease Codo. LEVANTAR DE ERAS. Remarar y concluir el Agosto, recogiendo todo el fruto que hai en ellas. Lan do area deseedere Collectionem mesfium finire. LEVANTAR DEL POLVO DE LA TIERRA. Vale sacar de miséria, pobreza o infeucidad à alguna perlona. Lat. Erigere. Suseitare. MANRIQ. Quar. Setm.5. S. 1. Elto es, Cunttianos mios, labrar la tierra, revolver uiquicra con la consideracion el lodo vil y et polvo ae que not leoantó quien pudo a lo que somos. LEVANTAR DE PUNTO. Elerar, realzar y encumbrar alguna cofa, por alution á la múfica. Lat. Extollere. Efferre. ALORET. Orig. lib. 1. cap. 3. De aqui tomaron ocation pata levantar de panto sus conceptos, assi Oradores como Poétas. LEVANTAR EL CAuPO. Mudar el campamento à otra parte. Lar. Castra movtre. SaNpov. Chron. del R. D. Al. VIl, cap.a. Con este sucesso, el Rey de Aragon levantó el campo y se retiró, siguiendole el exercito de la Rema hasta cercarlo en Carrion. LEVANTAR EL ESPIRITU. Infundir ánimo y aliento para exccutar alguna cola. Lat. Animum crigere. NAVARRET. Conterv. Disc. 10. Los poco entendidos en matérias de estado dicen, que el llamarse los hombres Don les levanta los espiritus para accioncs nobles. LEVANTAR EL ESPIRITU Ò EL CORAZÓN. Significa tambien orar y meditar. Lat. Levare spiritum. L. PUENr. Medit, part. 4. Medit-.41. Punt. 2. Levántate ò alma mia en alto con tu Señor, y levanta los sentidos y afectos de tu corazón, para enclavarlos con el en la Cruz. LEVANTAR EL ESTILO. Pulirle y elevarle, usana do de voces elegantes y selectas. Lat. Dicendi genut elevare. Grandiloquè dicere. ALORET. Orig. lib.1. cap. t. Para que tambien otros con la claridad de sus ingenios la honrassen, lacantando el estilo. LEVANTAR EL HERVÓR. Empezar à hervir y cocer alguna cosa. Lat. Iam iam esservere. LEVANTAR EL PENSAMIENTO. Animarf́e y resol solverse à executar alguna accion hetóica Lat. Animam crigerc. SANDOV. Chron. del R. D. Al. Vll. cap. t. Con lo qual el Moro levantó sus pensamientos à querer conquistar los Reinos Christianos de nuestra España. LEVANTAR EL PRECIO. Darle mayór, y encarecer las colas. Lat. Rerum presta exloliere, seerescere. Carioret res faeers. LEVANTAR EL s ITIO. Ceder del empeño de tomar alguna Plaza por cetco, abandonando los ataques, y retir ando las tropas. Lat. Opsidionem solvere. At obsidtone decedere, dcsifrere. Corou. Guerr. de Fland. lib.3. Habiendo ya llegado las cosas á terminos que cra forzolo levantar el titio, ò pelear. LEVANTAR EL VUELO, Ó LOS VURLOS. Phtase, que ademas del sentido recto, que es volar, vale encumbrarse y sublmarse. Dixose por semtjanza de las aves. Lat. In aera ferrt, extolli. CORN. Chron. tom. 4. lib. 2. cap. 25. El eipiritu liure del peto de brutales passiones, levantaba los vuelos à la eminencia de la contemplacion.
LEVANTAR FUECO. Phrase, que ademis del sentido recto, que cs encenderle : metaphoticamente vale dar morivo à alguna disicnsion. Lat. Ignem excitare. ALrAR. part.1.hb.t. cap. 2. Fué llegando leño à leño, y de hacas eltópas levantó brevemente un tetrible fuego. LEVANTAR GENTE. Alistarla de nuevo para la guerra. Lar. Delectuw facere militum. Milites conscribere. Beriss. Guichard. lib. 6. pl. 266. En que intervenia Bartholome de Albiano, que mostrandose desavenido del Gran Capitan se habia acercado à Roma, y levantaba gente. EsTEL. cap.5. Tocaban caxas en esta Villa, lecantando gente para ir en corso contra el Inglés. LEVANTAR LA CASA. Irse à otra patte à vivir. Lat. Sedem, & locum mutare.
LEVANTAR LA CAZA. Phrase, que significa alborotarla è inquetarla, para tirarla en saliendo de su nido o cama. Lat. Feras in venations excitare, commovere. LEVANTAR LA CAZA. Translaticiamente se toma por mover alguna question, u dar principio à alguna diferencia u otra cofa. Lat. Rixas excitare, moverc. LEVANTAR LA MANO. Ofender con ella ò ame. nazar. Es accion reprehensible è injuriofa. Lat. Manús ictu minari. LEVANTAR LA MANO. Metaphoricamente vale apartarse de proseguit en lo que se estaba entendiendo. Lat. Inceptum deponere, derelinguere. CORN. Chron, tom.4. lib.a. cap. 41. Estos lastimosos gritos de la verdad...... hicieron tanta impression en los Prelados, que levantaron la mano de la obra, demoliendo lo fabricado, y corrigiendo con decente moderacion la planta. LEVANTAR LA vOZ Ò EL GRITO. Lo mismo que Alzarle. Lat. Vocem intendere. CORN. Chron. tom. 4. lib. 2. cap. 23. Viendose el Santo yá con tan abundantes primicias de si descado martyrio, lavantó la voz animoso, predicando las verdades de nuestra Fé.CIeNT. Vid. de S. Borj. lib.4. cap.19. S.2. Levantó el grito, acercóle mucho pueblo, y clamaba contta aquel Sacerdote enemigo de su Rey, y de todo el Réino. LEVANTAR LAVOZ,EL CRITOÒ EL RRAMO. Vale faltar en el modo y tono de hablar que se debe,ò exasperarse e irtitarse, explicandose con terminos fuertes. Lat. Modum in loquendo axcedere. CaNc. Obr. Poet. f. 60. Levantó Mariea el bramo: y viendose socorrida, esto habló como un xilguéro, con alas de las vecinas. LEVANTAR LOS TALONES. Huir y escapar de alguna parte. Lat. Fugere. ESTEB. cap. 5. Cogi la dobla, senté la plaza, y levantando lor tatónes, amanecí al tercero dia en Lan Puerto y Provincia de Normandia.
LEVANTAR POLVAREDA. Phrase, que además del sentido recto: translaticiamente se tomz por dar motivo à algun rumór, novedad à contienda Lat. Pulvcrem excitars. MORET, Investig. lib. 2. cap.t. S.t. No sé que batalla alguna baya levantado tanta polvaréda como la de Roncesvalles: tanta es la confusion con que la han escrito algunos Escritores modernos. LEVANTARSE A LAS ESTRELLAS Ò A LAS NUd REs. Vale ensoberbecerse y envanecerse. Lat. Maximè superbire. TEIAD.Leon Prodig, part 1. Apolog.3. Levantaronse à las estrellas, y ttabaron una reñida quanto valiente escaramúza.
LEVANTARSE A MAVORES. Perder la obediencia, sumission y respeto, que el inferior debe al superior. Lat. Superbiùs si efferre. Principatun affictart. LEVANTARSA CON AtGO. Apodetarse y hacerse dueño y señor de ello. Lat. Potiri. Usurpare. GUEV. Vid. del Emper. Bassiano, cap. 5. Muchos nobles Romános estuvieron determinados de matar à Bassiano: y no lo dexaron de hacer por él no lo merecer y ellos no lo desear; sino por temor de pensar que despues de muerto se levantarian muchos con d Império. LEVANTAR UNA CANTERA. Vease Cantéra. LEVANTAR VELAS. Ademas del sentido rectometaphoricamente vale dexar el parage donde se estaba. Lat. Discedere. No levantar los ojos. P'hrase que se dice del que es humilde, modesto y compuesto. Lat. Ocalos constanter submittere, vel minimè levare. Soiis, Hist, de Nuev. Esp. lib.3. cap. 10. Venían en dos hiléras, con notable filencio y compostúra, descalzos todos y fia levantæ lor ojor de la tierra.

Levantado [pág. 392]
LEVANTADO, DA. part. pass. del verbo Levantar en sus acepciones. Lat. Levatus. Elevatus. Brectes. AvAL. Caid. de Princ. lib. acap. 2. Ca por la obediencia es domada y amansada aquella fiera braveza del corazón levantado.

Leyante [pág. 392]
LEYANTE. s m. La parte del horizonte ror don donde nace el Sol, que tambien se llama Oriente. De aqui viene decirse partes de Levante aquellas Provincias, que respecte de nosotros estan situadas hacia Oriente: como Italia, el Archipiélago, &c. Lat. Oriens. Ma RIAN. Hist. Elp. lib.10. cap.1. Los Reinos de Levante y de Poniente casi en un mismo tiempo se alteraron, con nuevas assonadas y tempestades de guerras.
LEVANTE. Se toma assimismó por uno de los quatro vientos principales, que viene de la parte Oriental. Lat. Ventus Oriestalis.Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap.5. Al Norte llaman Tramontana, à su opuesto el Sur llaman Mezojorno ò Mediodia, al Leste Ilaman Levante y al Oeste Poniente.
LEVANTE. Significa tambien la accion de levantarse. Regularmenre se usa esta voz en la phrase Estar de levante, que vale andar de viage, ò proximo à hacer alguna jornada, no estar de assiento en algun lugir. Lat. Abitus. LEVANTINO. Vease Levantisco.

Levantisco [pág. 393]
LEVANTISCO, CA. adj. Lo que toca ò perrenece à Levante. Dicose rambien Levantino- Lat. Orientalis. Atraz. part. r.lib.1.cap.2. Quanto se puede presumir de la sutileza de un Levantisco tinto en Ginovés.

Levar [pág. 393]
LEVAR, v. a. Lo mismo que Llevar. Es voz antiquada. B. Ciun. R. Epist. 27.E à ella la levarοz à Burgos, al Convento reclusa, hasta que vuestra merced è los del Consejo libren sobre este negocio.
LEVAR. En la Nautica es lo mismo que levantar: y assi se dice, Levó el ancota ò el ferro. Lat. Levare. Csav. Quix. tom.2. cap. 29. Ya estan atados (replicó Sancho) qué hemos de hacer ahora? Qué? (respondio Don Quixote) santiguarnos y levar ferro: quiero decir embarcarnos, y cortat la amarrazón con que este barco esta atado. SaLAZ. Com. La mejor flor de Sicilia. Jorn.1. Eduardo tu Generál, con veinte baxeles gruessot, y yo con vemnte galérai, levamos anclas à un tiempo. LevaRss. En la Germania significa moverse ò irse. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Abire. Surgere.
LEVAR POR LA TEA. Phrase nautica, que significa levar el ancla por el cable ò calabrote, por haber faltado el Orinque. Vocab, matit. de Sev. Lat. Anchoram ptr funem levare.

Leve [pág. 393]
LEVE. adj. de una term. Ligéro, de poco peso, y que con facilidad se mueve. Viene del Latino Levis, que significa lo mismo. TEIAn. Leon Prodig, part.2. pl. 2. Porque como leves nubecillas, quando intentan deslucir la (hermosura) del Sol, quedan mas bellas, y él no del todo oculto.
LEVE. Translaticiamente se toma por lo que es de poca importancia ò consideracion. Lat. Levit. CORN. Chron. tom. 4. lib. 3. cap. 25. Desde aquel dia no se vio en la Monja, ni leve señil de la tempestad passada. YALVEAO, Copacav. Sylv.10. Tom. W. Ni qulero pretender la leve excúsz De la presteza, con que el impio Averno Hizo en mi corazon tan crudo estrago.

Levedad [pág. 393]
LEVEDAD. s. f. Calidad de las cosas que las constituye y denomina leves. Es voz Larina Levitas. NIEREMA. Aprec, lib. 3. cap. 2. S.2. Assi como es proprio de las aves volar, de los peces nadar, de los animales erccer, de los elementos irse à su centro, de la rierra la gravedad, y del fuego la levídád: aisi es proprio de la gracia la charidad.

Levemente [pág. 393]
LEVEMENTE. adv. de modo. Ligeramente, blandamenre y con suavidad. Lat. Leviter, CORR. Chron. tom.4. lib.2. cap.12. La obligaron, à que mortificando à su humildad su misericordia, condescendiesse à sus ruegos, y tocasse levemente con sus manos los ojos de la ciega.

Levissimo [pág. 393]
LEVISSIMO, MA. adj. superl. Mui leve. Lat, Levisiimus. ARGENS. Maluc, lib.7. pl.243. En recompensa de aquel levisumo presente, les truxcron à los Holandeses diez y nueve sacos grandes de arroz.

Levita [pág. 393]
LEVITA. s. m. El Ministro immediato al Sacerdote de la Ley anrigua. Es voz Hebrea, y trahe su origen de Levi hijo tercero de Jacob y de Lia, à cuya Tribu ù descendencia estuvo annexo el Sacerdocio de la Ley escrita, en premio de haber lido esta Tribu la que castigo la idolatria del Pueblo de Isracl. En la Iglesia corresponde oy al Diacono. Lat. Levita. Escon. Preg, part.2. Preg.256. Y estos Sacerdotes (que por otro nouibre se llamaban Levitas, que eran Ministros del Templo mandaba Dios que no ministrassen en su oficio, si alguna macula tuvieffen de las sobredichas. RIEAn. Fl.Sanct. Vid. de S. Lorenzo. No se puede creer facilmenre la saña que recibió el Tyrano, viendose engañado de San Lorenzo, y burladas sus esperanzas, y el furor con que mandò luego desnudar delante de si al Santo Levita.

Levitico [pág. 393]
LEVITICO. s. m. Uno de los Libros Canónicos de la Escritúra Sagrada del viejo Testamento, dividido en veinte y siete capitulos, que tratan de los Sacrificios, de diferentes cetemonias, de los grados de consanguinidad, de las fiestas, de los voros, de los diezmos, de la pena del blasphemo, y del Jubiléo. Es su Autor Moises, y se llamó assi por tratar de los ritos y Religion de los Judios. Lat. Levitieus. FONSEC. Vid. de Christ, tom.2. cap.16. En el Levitice mandaba Dios no le ofrecieslen Lechuza : porque vér para mal, no es buena vista, no ver la luz y ver la obscuridad, es señal de los hijos de tinieblas, CALO. Aut. El Santo Rey Don Fernando, part.1. "..................... mne llam4 su Hebraismo, por no baber, si mis préditat les faltan, otro Rabino que oy sepa sa Levitico...................
LEVITIeo. Se llama oy el Ceremonial que se observa en qualquier función. Lat. Carevoniale, Ddd

Lexedumbre [pág. 394]
LEXEDUMBRE. S. f. Heces ò porqueria que queda de qualquier cola. Es voz antiquada Lat. Spurcutia, 2. Boc. DE OR. Introd. S.4. Tu è los otros que quieren allegar à etto que tu demandas, debense primeramente alunpiar de la lexedumtre de las malas costumbres.

Lexia [pág. 394]
LEXIA. s.f. Agua cocida con ceniza, de que se hace la que llaman Cotada las lavanderas, la qual sirve para limpiar y blanquear la ropa y orros ufos. Viene del Latmo Lixioi PRAGM. DE Tass. año 1680. f. 50. De una caldera grande, en que quepan carorce calderos de agua cociendo, para las lexias, no pueda passar lo que se llevare por ella de dos reales. LAc. Diosc. lib.1.cap.145. De la ceniza de los ramos de la higuera, ansi salvage como domestica, se hace cierta lexia, la qual para que sea mas fuerte conviene muchas veces renovar la ceniza: esta tal lexis se mezcla utilmente con las caústicas medicinas: y es mui salodable remedio contta las llagas mortificadas.
LEXIA. Se llama tambien el agua fermentada con qualquier ceniza ò cosa terrca. Lat. Lirivia. IEY. s. f. La regla y medida de lo que se puede y no se pueue hacer. Trahe lu origen del Latino Lex, gli, que significa este mitno, y se divide en Divina, natural, Lvangélica, humana, civil, municipal y orras etpecies que pueden verse en los adjetivos, que la ditcrencian. Lar. Lex, gus. CMRON. GEN. parr. 1. cap.t4.E fincò assi una sazon, fasta que le levantaron ottas gentes que habien nombre Almunices, è habien por ley de adorar el fucgo. QUEV. Provid, trat. 1. Desde las priméras niñezes del mundo hasta el dia de oy, todas las gentes hau tenido Religion y culto, Dios y Dioses, creido alma ceterna, otra vida, y en ella premio ò pena, guardado ley, observado ritos y ceremonias.

Lev [pág. 394]
LEV. Se llama tanibien el establecimiento hecho por varones prudentes, para el premio y castigo de las acciones de los hombres, y para el gobierno y comercio humano, arreglado al derecho y razon natutäl.Lat. Lex.PART. 1.rit.r.1.r. Estas leres son establescimientos, porque los homes sepan vivir bien è ordenadamente, segun el placer de Dios.

Ley [pág. 394]
LEY. Significa algunas veces lo mismo que lealtad ò fidelidad: y atsi se dice, que el criado tiene ley à su Amo. Trahe esta voz en este sentido Covatr, en so Tuetoro. Lat. Fides. Fidelitas. LEr. Se llama tambien la conformidad que los géneros ò mercaderias tienen con las leyes y establecimientos de las fabticas, tomandole la causa por el efecto. Lat. Lx. RecoP. lib.7. tit. r3. l. r17. Otrosi mando, que los paños extrangéros, que se vendieren à la vara en estos mis Réinos, sean de la ley, cuenta, tinta, troques y orillas en estas mis Ordenanzas conrenidas, LIT. En los metales y monéda es la calidad debida que resulta, despoes de la mezcla permitida por establecimientu. Lat. Lex. REcOP. lib. 5. tit. 2r.l. 8. Ordenamos y mandamos, que a toda la moncda de plata de fucra de nuestros Rémos, le sea puesto precio, segun la ley y peso que ruvierc. Acosr. Hitt. Ind. lib.4. cap. 13. Torna à pesar delicadissimamenrc cada pedaciro, mira lo que ha motceado y falrado de su peso, porque la (plata) que es de ley subida, merma poco, y la que es de ley baxa, mucho.
LeY. Se toma assimismo por establecimiento, voluntariamente formado, para algun acto particular : como leyes de una justa, de un certamen, del juego, &c. Lat. Lex. Statutumz, CERV. Quix. rom. 2. cap, r8. Que las leyes de la glossa cran demasiadamenre estrechas, que no tufrian interrogantes, ni dixo, ni dire.

Leyel [pág. 394]
LEYEL. Ufado en ploral es el conjunto de ellas, ò el cuerpo del derecho civil. Tomase frequentemente por el estodio, profession ù facultad: y assi se dice Doctór en seyes, &c. Lat. Leges. Ius civile, Iurisprudentia. COLMEN. Escrit. Segob.pl.77r. Y determinandose à seguit la profession de Loyes, se graduò de Licenciado en ella. LEY ANTIGUA à DE MOISES. Los pteceptos; ceremonias y establecimientos que Dios dió, por medio deste Caudillo, al Pucblo de Israél para su gobierno, y para el culto Divino, como figúra y representacion del Messias: por lo qual cessó y fencció esta Ley con su venida. Lat. Vetus vel Mosaica lex. FR.LDE GRAN. Symb, part. 4. trat. 2. cap.22. Y los instituidores deste Talmúd, por mejor afirmar y fundar sus ordenaciones y yerros, mandaron en diversos Lugares, que todas las cosas por ellos ordenadas tengan tanta fuerza como las mandadas por Dios en la Ley de Moifén. Ley De Dros. Ademas del sentido recto, que son los preceptos del Decalogo: se toma por todo aquello que es arreglado à la volunrad Divina y recta razón: y en este sentido se dice que alguna cosa no es ley de Dios, quando es ijusta. Lat. Dei lex. Quid onominò ja Hum. LEV DE GRACIA, Ò EVANGELICA. La que Christo Señor nuestro estableclo y nos dexó en su Evangelio. Lat. Grati¬, vel Evangelita lex. MARQ. Gobern. lib.1. cap.17. S.2. Enseñando que la Ley Evangélica...... se habia de confitmar con la Sangre de Jesu Christo nuestro Señor. CORN. Chron. tom.4. lib. 2. cap. 10. Mereció que la venerassen sus vassallos, con el glorioso renombre de la Abigail de la Ley de gracta.

Ley de la trampa [pág. 394]
LEY DE LA TRAMPA. Expression jocósa, que vale enrédo, embuste ò engiño, executado con apariencia de conformidad à la ley. Lat Versutia. Fraus. JACINT. POL. pl.220. Con estes discursos pues, Pan à solai lo passaba, armado de perro muerto, y de la ley de lar ampa. LEY ESCRITA. Los preceptos que Dios nuestro Señor dió à Moises en el Monte Sinai, y escri cribió con su dedo en las dos tablas, que por esso se llamaron de la Ley. Lat ieseripta. LEY NATURAL. El dictamen de la recta razón, que prescribe lo que se debe hacer ù omitir, independente de establecimiento ò precepto explicado: y es la que dirigió à los hombres hasta que huvo la Ley escrita. Lat. Lax naturalus. CaLD. Aut. La vacante general. Alla en la Ley naturál tuve el estado primero, donde sujeta nact d̀ las hyes y preceptos de la razón natsral y fobrenatarál...... A toda ley. Modo adverbial, que ademas del sentido recto, que vale con entera conform.» dad con las leyes : significa En todo caie, ò en qualquier circunstancia. Lat. Ounmode juxta lagem. Quidquid sit. In qvol bet coenta.
Dar la ley. Phrase con que se significa el poder, superioridad ù dominio de alguno, para hacer que los demas executen lo que el dispusiere. Lat.
Legem dert, imponera Hecha la ley hecha la trampa. Phrase con que se explica, que el aumentar nuevas leyes, especialmente en el comercio y trato, suele dat ocasion para que discurran maliciosamente trampearlas, ò evadirse de la carga que imponen. Lat. Qui nooum oinculum paiimmeur, novam selationem moditanter.
Alá van leyes donde quieren Reyes. Refr. con que se dá à entender la facilidad con que los poderosos hacen lo que quieren, trahiendo o interpretando las leyes a su gusto ò parecer. Lat. Dat veniam corols, veat etnsuta columbar: Regis ad imperium fœdera cuncta flaunt.

Leyenda [pág. 395]
LEYENDA. s. f. La accion de leet, y lo misa mo que Lerción. Late Lectio.
LEYENDA. Se toma tambien por la história, à otra matéria que se lec. Lat. Legenda, orum. GaRIE. Epit. Hist. lib. 11. cap.28. Refieresc en su leyenda, ser naturál de ltalia; pero yo en esta parte, aprobando mas lo que se escribe en el Santoral de Burgos y en otras leyendas, tengo por cosa mas cierta ser Español, natural de la misma Rioja.

Lia [pág. 395]
LIA. f.f. Cierto genero de soga, hecha de esparro machacado, del gruesso de una pulgada, texida como trenza, que sir ve para atar y assegurar los fardos, cargas y otras colas. Covarr. dice se llamó assi quasi Liga. Lat. Restieula spartea ligatoria. PRAGM. DE TASS. año 1680f.26. Una lis grande texida de liar, veinte maravedis. Lias. Se llaman tambien las heces ò casca de la uva, de las quales exprimiendolas, le saca una elpecie de vino de mui poca fuerza, Ilamado Agua pié. Lat. Vini mucor.
Estur hecho una lia. Phrase con que se da à entender, que uno esta borracho, y posseido del vino. Lat. Vino madere, ves obratam isse. Tom. Ir.
Tomat llat y Juan danzante. Phrase vulgar, con que se da à entender que uno escapò o se fue con alguna prisa, de la parte donde estaba Lat. Maturare fugam.

Liar [pág. 395]
LIAR, v. a. Atar, ligar y assegurar los fardos, cargas u otra coia, con cordeles, sogas ò lias, de cuyo nombre se forma. Lar. Ligare, Vincire. CaRv. Quix, rom. 1. cap. q Recog ó las armas, hasta las hastillas de la lanza, y liciss sobre Rocinanre.

Liarias [pág. 395]
LIARIAS. Phrase vulgar, con que se da à entender que uno te huyó ouua y escondidamente. Lat. Fugere; clam abirt. JACINT. POL. pl. 231. Etlr viendo el negocto mal parado, Las lió (como dicen los valgáre.) dικ gpεrar a darες κ: tomareς. LIADO, DA. part. pal. del verbo Liar. Lo afsi atado, cen,do y aflegurado. Lat. Ligatu,. LIBAR. v a. Sacar el xugo de alguna cosa, chupandota suavemente con la parte mas tuperficial de los labios. Es voz Latina, y mui usada en la Pociia. Lat. Libare. Lo?. Phisom, Nanca libára en tt filva nemea, Grécia sangre y aromas al valiente Alcidef............................===-e LIBELAR. v. a. Lo mitmo que hacer peticiones. Es voz mui ufada en io forente. Lat. Libellos agere. Libellare.

Libelatico [pág. 395]
LIBELATICO, CA. adi, que se aplicaba en la Iglesia primiriva a los Christianos, que por miedo de los tormentos en tiempo de persecucion, negaban la re, tomando de los Magistrados gentiles certificacion de haber obedecido los decretos de los Enperadores. Es del Latino tibellatitus, a, um. MARAN. Hist. Esp. lib.4. cap.10. Privaron de sus lglésias à Marciat, Obilpo de Merida, y à Baiilides, Obispo de aitorga, como à l'belaticos que habian sido...... Llamaban L belaticos à los que daban fimado de lus nou.bies, que desamparaban la Religion Christiana.

Libelo [pág. 395]
LIBELO. s. m. Lo mismo que Petición ò Memorial. Es voz Latina, usada en lo forense. Lar. Libellus. NAVARR. Mac. cap.27. num.13. Y tambien el que no guarda la otden del derecho, procediendo lin tibéto o siu contestacion de pléito.
LIBEIO. Significa el papél ò escrito satyrico, denigrativo y perjudicial, que mancha y deilustra la fama ù honra de alguna persona. Llamase comunmente Libélo infamarório. Lat. Libellus infamis, vel famosus. HERR. Hist. de Phelip.Il. parr.1.lib.1.cap.a. Parecieron en la Corre monstruosos libélos contra la Religion Catholica. CERV. Quix,tom.2.cap.1.t s prógrio de los Poëtas desdeñados... de aquellas à quien ellos escogicron por señoras de lus penlamientos avengarse con satyras y libélos. Linsto Ds as PUDIO. El instrumenro ò escritúra auréntica, con que el marido repudiaba antiguamente à la muger, dirimiendo el matrimonio : el qual no ha sido permitido en la Ley de Gracia. Lar. Repudij libellum. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.19. Casose con la primébad a ra ra mugér, y dando à las demas libll & repudio, le confessó el padre à su sarissaccion.

Liberal [pág. 396]
LIBERAL, adj. de una term. Generoso, bizatro, y que sin fin particulat, ni tocar en el extremo de prodigalidad, graciosamente di y socorre, no solo à los menesterosos, sino à los que no lo son tanto, haciendoles todo bien. Es del Latino Liberalis, que significa esto mismo. Orozc. Monte de Contempl. cap. g. Todas las criatúras alaben y glorifiquen à Señor tan liberal, que de sí mitmo ha hecho Don, dandosenos en manjár. CERV. Quix. tom. 1. cap.42. No quito aceptar ninguno de sus liberales ofrccimientos. Lor. Peregr. f. 12. Era de lindo ralle, de alto ingénio, de liberal condicion y de noble sangre.
LIDERAL. Se llama tambien el que con brevedad y presteza executa qualquiera cosa. Lar. Celer. Expeditut. Arte hberat. La que se exerce con solo el ingénio, sin ministerio de las manos como son la Gramarica, Dialéctica, Geometria, y otras semejantes. Llamase assi por que principalmente conviene su profession à los hombres libres; respecto de que tiene algo de servil el ganar la vida con el trabajo mechanico del cuerpo. Lat. Art liberalis. Pinc. Philos. Epist. 2. Fragm. r. Segun la difinicion dada, consta, que aisi las que dicen Artes liberales, como las mechanicas, y los que oy decimos oficios, son comprehendidos debaxo deste nombre Arte. JACINT. POL, pl. 3t7. Passémos à las Aulas de las Ar:es liberáles, que las has de ver todas, y se va haciendo rarde.

Liberalidad [pág. 396]
LIBERALIDAD. . E Virtúd moril, que modéra el afecto huncano en dar las riquezas, sin otro morivo que el de la honestidad. Consiste en el medio de la prodigalidad y de la avaricia, que son sus extremos viciosos. Es voz Latina Liberalitai, tis. Amna. Mos. lib.6. cap.1a. Que todo lo vencia con el valor de las armas, y con la liberalidid y grandeza de su cortesia y de sus mercedes. NILREMR.Obr. y dias, cap. 39. Tanro dista de la liberalidad el que no sabe guardar, como el que no sabe dar.

Liberalissimamente [pág. 396]
LIBERALISSIMAMENTE, adv. superl. Con grandissima largueza y liberalidad. Lar. Valdè liberaliter, vel munificè. TE IAD. Leon Prodig. part.1.Apolog.34. Por horas iba acrecentando liberalisiimamente los favores y mercedes. LIBERALISS!MO, MA. adi. superl. Mui liberal y dadivoso. Lat, Nimis hberalis. QUEV. Provid, trat 2. Tuvo mui abundante familia, cosecha de la bendicion de Dios, que liberalisiima assistiò à fertilizar y fortalecer su casa.

Liberalmente [pág. 396]
LIBERALMENTE, adv. de modo. Con liberalidad, generosidad y galanteria. Lat. Liberaliter. Munificè. Yep. Chron. Año 1098. cap. 2. Habiales dado el Señor abundancia de bienes temporales, los quales convertian en servicio de su Magestad y en provecho de los pobres, socorriendoles liberaimente en sus trabájos y necessidades. SAIAZ. DE MEND. Vid. de S. Ildeph. cap. 19. A todos socorrió liberalmente con dinéros, consejo y obras, en quanto se les ofreció.
LIBERALMENTE. Significa tambien ligeramente, con brevedad y sin derencion. Lat. Celeriter.

Liberrimo [pág. 396]
LIBERRIMO, MA. adi. superl. Mui libre. Es voz LatinaLiberrimas. NAVARR. Man.Coment. de camb. num. 80. Y à todos nos suba à las alruras libt́rriwar de los Ciclos. LIBERTAD.LE. La facultad naturál, ò libre albedrio, que tiene cada uno para hacer ù decir lo que quisieres menos lo que esta prohibido ò por fuerza ò por derecho. Es del Latino Libert at. EPIN. Escud. Relac.3. Desc. » En amancciendo vino à visitarme, preguntandome como me habia hallado, y si habia menester alguna cosa la pidiesse con llbertád. Inañ. Q. Curc. lib. 1. cap.1. Sin el qual y la lisonja, que son los que de ordinar io pervier: ten la verdad de la historia, no renian impedimento para la libertad de decirla.

Libertad [pág. 396]
LIBERTAD. Se llama tambien el estado del que no reconoce dominio ni sujecion ajéna. Lat: Libertat. Ov. Hist. Chil, lib.3. cap.2. Porque el amor y estima de la propria libertád, prevaleció siempre conrra todas las razones de estado. VALVERO. Vid. de Christ. lib.1.cap.3. Los mismos Reyes Persas, que dieron libertad à los Judios, no les consintieron que tuviessen Reyes como antes.
LIBERTAO. Significa assimismo exención, ò prerogativa. Lat. Privilegium. Immunitas. REcoP. lib.2. rit.1r. l.7. Y que les scan mantenidas y guardadas las franquezas y dibertádes que siempre huvieron los hombres hijosdalgo.
LIBERTAD. Se roma muchas veces por la licencia exorbitanre, desenvolrúra y desvergüenza de los que abusan de la verdadera liberrad. Lat. Licentia. Audacla. CERV. Quix, tom. 2.cap.22. Mucho mas dañan à las honras de las mugetes las desenvoltúras y libertader pûblicas, que las maldades secretas. SOID.PINO. lib.2. 8.16. Como assi ingrara y desobedienre hija mia, te has atrevido, con tanta libertad, à negar à estas canas el decóro y reverencia?
LIBERTAD. Se toma tambien por licencia ò permisso para alguna cosa: y en este sentido se dice, que los Predicadores tienen noer tau para hablar contra los vicios, los Historiadores para decir la verdad. Lat. Licentia. Facultas. FUENM. S.Pio V. Ez9. A otros en quien conocia libert ád de reprehender vicios, ò zelo, instaba le dixessen las cosas que en el ofendian los ojos de los hombres.
LIBERTAD OE CONCIENCIA. Permission pata poder vivir cada uno en la Religion que professa: como sucede en muchas Ciudades de Aleminia. Lat. Conscientia livertat. FUExM. S. Pio V. f.59. Dióse libertad de conciéncia, y que cada uno segun su se, pudiesse predicar, excepto las Ciudades principales que conservaron el rito Cachólico. Li
LIRERTAD DE ESTADO. El set en que alguno se haila, sn estar sujeto à Matrimonio, ni Religion ò Sacerdocio. Lat. Indifferentia satûs, vel Libertas.

Libertador [pág. 397]
LIBERTADOR. f. m. El que liberta ò faça à otro de algun peligro, opression, &c. Lat. Liberator. Vindex. CERV. Quix, tom.1. cap.8. Y porque no pencis por saber el nombre de vuestro libertadér, sabed que yo me llamo Don Quixote de la Mancha. VALVERO. Vid, de Christ. lib.1. cap.2. Desde este Principe, libertadór del Pucblo de Dios de los ficros del Gigante, comenzó la quinta cdad del mundo.

Libertar [pág. 397]
LIBERTAR. v. a. Poner en libertad, sacar à uno de esclavitud ò sujecion. Es formado del nombre Libertad. Lat. Liberare. Liberum facere. VaLVeRD. Vid, de Christ, lib.1. cap. t4. Pues no pudicra libertar al mundo del reato de la culpa y pena crerna, sino quien fuesse Dios vestido de hombre.
LIBERTAR. Vale tambien eximir ò librar à alguno de una obligacion, deuda ù otra cosa: como libertarle de pagar derechos, del cargo que se le hacia. &c. Lat. Eximere a debito, vel liberare. YEPES, Chron. Año Goy. cap. 2. Suplicò al Papa Nicolao Segundo....... que concediesse una Bula mui favotable, y libertasse y exentasse el Monasterio de toda jurisdiccion.

Libertado [pág. 397]
LIBERTADO, DA. part. pass. del verbo Libertar en sus acepciones. Lat. Liberates. Exemptus. CERV. Quix, tom.1. cap.41. Los demas Christianos libertados se fueron, cada uno donde mejor le parcció.
LICERTADO. Significa algunas veces osado, atrevido, sin freno ni vergüenza. Lat. Audax. Liber.

Libertino [pág. 397]
LIBER TINO. s. m. El hijo del Esclavo à quien se ha dado libertad. Lat. Libertinui. AMRR. MOR. tom.1. Republ. Rom. Estos quando los ahorraban los llamaban Libertos y sus descendientes, à lo menos hijos y nicros, Libertinos. MEx. Hist. Imper. Vid. de Pertinaz, cap. 1. Fuë hijo de un hombre libertino, que habia sido Esclavo, llamado Helvio.

Liberto [pág. 397]
LIBERTO. s. m. El Esclavo o Esclava à quien se ha dado libertad. Lat. Libertus, que es de donde vienc. AMRR. MOR, tom. t. Republ. Rom. Estos, quando los ahorraban, se llamaban Libertos. PELLic. Argen. part.1. f.15. Ette secreto no se le debe negar à Arcombroto, que no le violara con tanta virtúd; à ru lberto si, se le conviene desmentir, no le haga vacilat el òdio al miedo, ò la esperanza al mtetes.

Libicoafrico [pág. 397]
LIBICOAFRICO. f. m. Viento, que viene de la parte donde se ponc el Sol al tiempo del Solstico, hiemal, segun la disposicion de la rola naurica que hicieron los Antiguos, 1epartida en doce vientos. Tosc, tom.8. pl.273. Lat. Libicus ventus, vel Africas. LIBICONOTO,O LIROÑOTO.Sm. Viento que viene de la parte intermedia entre el Medio dia y Poniente hiemal. Tosc. tom. 8. pl. 273. Lat. Libicusnotus.

Libidine [pág. 397]
LIBIDINE. s. f. Lo mismo que Liviandid. Es voz Latina y antiquada. Lat. Libido. MEN. Coron. Copl.21. De aquel fuego son engendrados, atsi como la libidine dei fucgo de la luxúria.

Libidinoso [pág. 397]
LIBIDINOSO, SA. adj. Liviano, y que está encenagado en el vicio de la luxuria. Es voz Latina Libidinesus. COMENO, sob.. las 300. Copl.84. Pues la tal castidad es abstinencia: quiete decir,es un abstenetse el hombre y refrenarse del vil allegamiento de los viles aetos del libidiaóso. CALD. Com. No hai burlas con el amór. Jorn. t. Que tener no puedo yo bermazs libidinófa.

Libra [pág. 397]
LIBRA. s. f. Pesa que comunmente consta de diez y seis onzas; aunque cilas le varian à mas ó menos, segun el uso de la ticrra. Es voz puramenrc Latina L bra. PRAGM.DE TASS. año 1680. f. a7. Cada libra de azuicar de pilon de Granada, à treinta y ocho quartos, CERV. Quix. tom.2. cap. 20. Las especias de diversas iuertes, no parccia haberlas comprado por libras, fino por arróbas.
LIRRA. Se llama tambien la medida con que se venden algunas cosas liquidas : como el azcite. Dividele en quatco quarterones, que es lo mismo que diez y scis onzas. En las Boticas usan de esta misma medida, y la libra tiene docc onzas. Lat- Libra. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.23. Cocimiento de cebada, cada libra à dos reales.
LIRRA. Se llama tambien cierta especie de monéda, que se usa, ò se considera en algunos Paises, como Francia, Inglaterra, Genova, &c. cuyo valor es mui diserente en cada parage. Lat. Libr Taronensis, Anglira, Ce.
LIBRA. El septimo signo del Zodiaco, y primero de los Australes, que correlponde al mes de Septiembre. Expreisase por los Astronomos con este chatacter“y por los Pintores con la figura de un peso de cruz. Su Asterismo consta, segun el Padre Zaragoza, de catorce estrellas conocidas, entre las quales hai dos notables de segunda magnitúd en las balanzas, llamadas Balanza borcal y austral. Segun reglas Mathematicas entra el Sol en ette signo cerca de los veinte y tres de Septiembre. Lat. Liéra, 4. Ja CINT. Pot, pl. 326. Delante del signo Virgo, está en el Cielo el de Libra, que es un peso con dos balanzas.
LBRA. Se llama en Aragón el peso que se pone ca los molinos de azcire, para oprimir la pasta y sacar el xugo. Lat. Libramentum ponaerosum.
LiBRA CARNICERA. La que consta de treinta y seis onzas, y en algunas partes de lolas veinte y quatro, segun las onzas de la libra común, porque la catnicéra pesa al doble de la ordinaria. Lat. Libra triginta sex unclarum.

Libracion [pág. 397]
LIBRACION. s. f. El movimiento que hace un cuerpo sobre su centro, hasta quedar en equilibrio. Viene del Latino Libratio. NIEREME. Philof. curiof. lib. 5. cap.21. Y no dexar su su estabilidad à la libnacion ò igualdad de su peso.

Librador [pág. 398]
LIBRADOR. s. m. Lo mismo que Libertadór, Lat. Liberator. FR. LDE GRAN. Mem, part.1. trat.3. cap.5. El Señor es mi firmeza y mi refugio, y mi hbradór....... y por tantos titulos sois mi Rey y mi Redentór, y mi Libradér.
LIBRADÓR. En las Caballerizas de los Reyes de España, se llama el oficial à cuyo cargo estan las provisiones del ganado, y lo que se necessita para lu curacion, el unto para los coches, y las luces, para cuidar de las caballerizas : lo qual distribuye por pesoy medida, por lo qual se llama Libradór. Lat. Regit stabuli prafectut aditit. Linaapór. Se llama en las Confiterias y otras tiendas un instrumento de cobre ò hierro, de una tercia de largo, y seis dedos de ancho, con un borde alto todo al rededor, menos por la parte angosta: el qual se va ensangostando y estrechando hacia la boca, y lirve para sacar y librear los porages y otros generos secos, de donde parcce tomó el nombre. Lar. Instroment um librarum mensortum.

Libramiento [pág. 398]
LIBRAMIENTO. L. m. El acto de librar à otro de algun daño, rietgo ò peligro. Lat. Liber tio. NAVARR. Man, cap. 27. num, a72. Qual seria, si su fin principal parasse en aquel libramiente de las penas.
LIERAMIENTO. Se llama tambien la orden que se dá por escrito, para que el Thesorero, Administradór ò Mayordomo pague alguna cantidad cierta de dinéro ù otra cosa. Sale del verbo Librar. Lat. Decretum, vel syngrapha selvenda pecuniæ. REcOr. lib.9. tir. 6.l.1. cap.7. De libramtento de sueldo de los Espingarderos, que lleven todos los oficios de sueldo dicz y ocho maravedis.
LIBRAMIENTO. Se suele llamar un papelito mui retorcido, que los muchachos ponen por juguete à las avispas en la parte posterior. Lat, Papyrus penfilit. GONC. Rom. burl.3. Avispa con libramiento no voló como ella anduvo. MARpON. sob. esta Copl. Suclen los muchachos, especialmente en la Andalucia, poner en el aguijón de la avispa un papelillo, y luego foltarla de la mano con aquel papél (à quien llama Don Luis libramiento ò libranza) diciendo, que lleva cartas al Rey.

Librancista [pág. 398]
LIBRANCIS TA. s. m. El que tiene libranza ò libranzas à su favór. Es formado del nombre Libranza. Lat. Syngrapbd de pecunia solveada, gaudeni, vel donatat. ARANC. del año de 1722.675. De cada libranza del Comissario general de Cruzada, à favor de interessados lbrancistas, en la Cruzada y Subsidio excusado, llevarán los Oficiales de la Contaduria, quatro reales de vellon.
LIBRANCISTA. Se llama tambien el oficial que en las Secretarias hace las libranzas. Lar. Syngrapbas Jotvende pecania expediens. ARANC. del año de 1722.E6. Que las partes deban acudir, y acudan al oficial Librancista, que se nombrare para este efecto,

Libranza [pág. 398]
LIBRANZA. I. f. Lo mismo que Libramientd. Lat. Nomea. Syngrapba. Recor. lib.9-tit. 16. L 7. Que en tal caso, lor dichos arrendadores y recaudadores mayores ò sus facedores, paguen enteramente las dichas libranzas con las costas y penas, FiCUEa. Passag. Aliv. 1. Ultimamente ofrecio libranza, para que dentro de un mes pagasse sin falta la cantidad cierto Genovés entretenido en la Mayordomia de su estado.

Librar [pág. 398]
LIBRAR. V. a. Sacat ò pteservat à otro de algun riesgo, daño ò peligro. Es del Latino Liberare. Lat. A periculo vel discrimiat cindicare, cripere. AMAD. lib.2. cap.13. Alzadas las manos al Cielo, rogando à Dios que de aque! peligro las libraffe. Lor. Peregr. f. t. Succde pocas veces, que los que libran de las fortútúnas corporales, alivien las del alma.
LIBRAR. Vale tambien dar libranza, ordenar, por escrito, que alguno entregue cantidad cierta de dinero ù otra cosa. Lat. Syngrapbam alicui darr. Recor. lib. 9. tit. 15. 1.18. Y que los dichos nuestros Contadóres libren lo que se debiere, sin tener respeto, ni hacen gracia ni gratificación à ninguno de los dichos arrendadores. Meno. Vid, de N. Seño, za, Copl.480. Diot aceptz à glorla vista Quente d bombre libra en elloz LIBRAR. Significa assimismo despachar, expedir ù dar algun orden. Lat. Ordines expedire. REcOr. lib. a. tit.4. LI. Y librrz y despachen rodos los negócios, que en el dicho nuestro Consejo se huvieren de librar y despachar. VALVERO. Vid. de Christ, lib. 4. cap. 25. Habian conspirado en la muerte de lesus, y librado decréto, en que privaban de entrar en la synagóga à quien se atreviesse à confessar à lesus por Christo.
LIBRAR. Vale tambien salit la Religiosa à hablar à la red ò locntório. Trahelo en este sentido Covarr. en su Theforo. Lat. Colloquendí facultatem vel licentiom obtint́re. PALAr. Direcc. Pastor. part.1. cap.5. S.2. Atendiendo mucho..... à que la clausura esté bien cerrada, y por ningun caso se libre por las puertas, sino por las rejas.
LIBRAR. Por extension vale poner al cargo, y confianza de otro la execucion ó consecucion de alguna cosa. Lat. Alicui commit tere. In allquem conferre. A. MeND. Obr. Poct, pl. 28. Presamo que se ba cansada de lat muevas diligencias: que à la st nada le fia quien todo lo libra en ella.
LIBRAR LA ESPADA. En la esgrima es no consentir el atajo del contrario: sino sacar la espada debaxo para tenerla libre. Lat. Ensem expedire. NARB. Fundam. Radic. f. 26. Y esta prevencion mira à que si el compás y el poner el atajo fuesse à un tiempo, y el contrario quisiesse en el librar la espada, y herir de mediotajo revés, &c.
LIBRAR MAL Ò RIEN. Salir con felicidad y venmira de alguna dependencia ò negociado; ó por el contrario, con desgracia y mal sucesso. Lat. Feliciter aecidere, vet è contra. CHRON. OES. FERR. cap.13. En lo qual no tomo mal consejo, ni libra mal dello; antes hizo mucho en fu provecho. A buen librar. Phrase adverbial, que significa lo mejor que puede sucedet. Lat. Si forte me. lias contingat. Esouit. Rim. Cart.2. Mas yi la ociosa digresiion corrijo, Metroso de incurrir en discursante, St à buen librar escapo de prolijo.

Librante [pág. 399]
LIBRANTE. part. act. del verbo Librar. El que libta. Es voz de poco uso. Lar. Liberani. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 98. Potque alli eran los mas principales del Reino, y ottas muchas gentes librantes, de divetsas partes.

Librado [pág. 399]
LIBRADO, DA. part. pass. del verbo Libtar en sus acepciones. Lat. Liberatus. Expeditus. Collatwi. Commissas. SANT. TER.Cart. tom.1.cart. 44. num. 1. A la pobre muchacha hé harta listima, que es la peor librada. Solp. Pixo. lib.2. S.12. Aunque mi condicion no es nada criminal, me holgué en parre de haber visto librads, entre los duros pies de aquel rudo animil, la merecida pena deste ptesumido ignorante.

Librazo [pág. 399]
LIBRAZO. f. m. Aument. El libto grande. Lat. Ingens liber. REROLL. Ocios, pl.272. Y quando descansa difto, lucba ces unos librazos, que le dar in tres caida! à qualquiera Lisenciado.

Libre [pág. 399]
LIBRE. adi. de una term. El que tiene libertad, y no esta sujero à servidumbre alguna. Viene del Latino Liber. FUER. R. lib.4. tit. 5. 1.1. Otrosi mandamos, que si en el riempo de la pena era libre, y en el tiempo de la sentencia era siervo, que haya la pena como libre.
LIBRE. Significa rambien exento, franco y privilegiado. Lat. Immuuit. Exemptus. Yer. Chron. Año 6o5. cap.2. Entre ottas cosas otdéna el Papa, que este Real Monasterio sea libre de Ia jurisdiccion del Obispo. Inañ. Q.Cutc. lib. 2. cap.6. A cuyo fin la dió por libre de todo género de tribútos.
LIBRE. Vale tambien innocente, y sin culpa ni sospecha: y assi se dice, que à uno le dicton por libre del delito que se le imputaba. Lat. Iusons. Liber. Immunis. RIRAD. Vid. de S. lgnacio, lib.3. cap.7. Pot pública sentencia de Ludovico Milanesio, fueron dados por innocentes, y livres de toda sospecba.
LIBRE. Significa assimismo desembatazado, despejado, sin estorbo ni impedimento. Lat. Liber. Expeditus. Ov. Hlist. Chil. lib.5.cap.2. Por qualquieta de ellas tiene la vista libre, sin impedimento hasta salit al campo.
LIBRE. Se llama tambien la persóna soltéra que no ha tomado estado alguno. Trabelo Covarr. en su Thesoro. Lat. Liber. Solutus. Es Quii. Rim. Rom.9. Gila es libte, y quiere solo na guardar à nadie fé: bace bien en vo tenerla, st la ba de perder despurt.
LIERE. Vale tambieu licencioso, poco modesto, atrevido y desvergonzado. Lat. Audax. Liber. Oña, Postrim. Lib.1. cap.11. disc.3. Os dexara sin ellos y sin hacienda, como al Rtey de Sichem, que perdió el hijo y la hacienda, por haberle criado libre. Soi p. Pino, lib. 2. S.r6. Pero al sin, haciendo mas hondo fundamento à sus razones libret, callando se despidió de Eltela. LipRe. Se dice assimismo de la persôna que dice ù hace lo que le parece, sin reparar en inconvenienres: y en ette ientido se dice, que un Autor es mui libre en el escribit : un Poéta en el decir, &c. Lat. Licentiosui. Audux. LIRRE AUBEDRIO. Vcate Albedrio. LIBREA.t.R.El vesluar o unto meque los Reyes, Grandes, Fiaulus y Cabalieros dan respectivamcote à lus Uuardias, Pages, y à los criados de escaleta abaxo, el qual debe ser de los colores de las armas de quien le da. Suelefe hacer bordada, ò guarnecida con franjas de varias lavores. Covarr, dice se llamó Libréa, por los muchos privilegios y libertades que gozan los que sirven à los Reyes. Lat. Vesis decreta. Vestt potymita. PRAQM. DE TRAC. año 1723. num.9. Mando que las libréar de los Lacayos, Lacayuelos, Laquees o Volantes, Cocheros y mozos de sillas, no se puedan ttaher de ningun genero que no sca paño.

Lisrea [pág. 399]
LISREA. Por semejanza se llama el vestido unifotme que sacan las quadrillas de Caballeros en los festejos públicos: como Cañas, Mascaras, &c. Lat. Vestis tefferata, polymita. INc. GARCIL. Coment, part.2. lib.6. cap. 17. Las libríartods foeron de tetdopcio de diversas colòres, y muchas dellas bordadas: acuerdome de la de mi padre y sus compañeros, que fuë de terciopelo negto. Zuñio. Annal. Año 1617, num.2. Se hicieron ultimamenre las fiestas de toros y juego de cañas, con libréas que antes estaban concertadas.

Librear [pág. 399]
LIBREAR. v. a. Vendet ù distribuir alguna cosa por libras, de cuyo nombre se forma. Lat. Per libras ponderare, venders.

Libreado [pág. 399]
LIBREADO, DA. part. pass. del vetbo Librear. Lo assi distribuido ò vendido por libras. Lat, Per libras ponderetus, venditus.

Libremente [pág. 399]
LIBREMENTE. adv. de modo. Con libertad, sin embarazo ni impedimento. Lar. Liberè. Iugenué. Expeditè. Audacter. AMaR. MoR. lioó. cap.16. Todos los Etpañoles, que entre tuco tarantos t halaion, urtio lmmnit à sus tierras. FUENM. S. Pio V. f.16. Pero el, pospuesto todo miedo, dixo libremente su parecer.

Libreria [pág. 399]
LIBRERIA. s. f. La tienda ò parâge donde se venden los libtos. Lat. Bibhiothera. Libraria, 2. REcOP. lib.1. tit.7. l. 24. cap.6. Y vifiten las librerias y tiendas de los Libréros y Mercaderes de libros, y de qualesquier otras personas particulares. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 110 De sus Libreriat salen diferentes enquadernaciones : como llana de pergamino, dorada de pergamino, &c.
Li BRERIA. Se llama tambien el exercicio, empléo y ministerio del Libtéro. Lat. Bibliopolmu mαnui. FIGUER. Plaz, univ. Disc.110. La profession de Libreria mereció, en todos tiempos, ser contada entre las mas nobles y honrosas,
LIBRERIA. Se llama assimismo la Bibliotheca que, privadamente y para su uso, tienen las Religiones, Colegios, Profestores de las ciencias, y personas cruditas. Lat. Bibliotueca privata. Si GUENZ. Hist. part.3. lib. a. Disc.9. Esta dividida esta Libreris en tres piezas principales. BAB. Hist. Ponrif. Vid. de Sixto V. cap.24. Al lado desta gran sala, que es la libreria pública, estan otras dos estancias que sirven para libreris secreta.

Librero [pág. 400]
LIBRERO. s. m. El que tiene por oficio vendet libros, enquadernarlos y aderezarlos. Lat. Bibliopols. Recor. lib.1. ti47. l.24.cap.1. Otrosi mandamos y defendemos, que ningnn Librero ni otta persona alguna, trahiga ni meta en estos Reinos, libros de romance impressos suera de ellos. FIGUER. Plaz. univ. Disc.110. Puedese pues decir ser la profession de los Libréros por extremo noble, respecto de estat siempre en compañia de personas virtuosas y doctas.

Libréta [pág. 400]
LIBRETA. (Libréta) (. f. Dimin. Libra menor que la regular, y es de doce onzas. Lar. Libra duodesim xnciarum.
LIBRETA. Se llama tambien cierto género de pan que pesa una libra. Lat. Panis libralis.

Librete [pág. 400]
LIBRETE. (Librere) (. m. Dimin. El libro pequeño y de poco valor. Lat. Libereulus. Libellus.

Librilla [pág. 400]
LIBRILLA. I. f. Dimin. de Libra, que significa lo mismo, en el estilo jocoso. Lat. Libella. MORET. Com. Trampa adelante. Jorn.1, T eou qué se contentára? Cou eosa de diez doctzade buevos, y diez librillas de tocino, y uza pierna de carnéro, en otras diez librillas de arróz envueltas.

Librillo [pág. 400]
LIBRILLO,Ò LIBRITO. Sm. Dim. El libro pequeño. Lat. Libellss. Pic. Josr, f.18. Dicenme que està mui bien el librito picaréro, y que se holgatan con él.
LIBRILLO OE CERA. Se llama el envoltorio de cerilla, dispuesto en forma de libro. Lat. Cereus libellui.

Libro [pág. 400]
LIBRO. (. m. El volumen de papél, cosido y cubierto de pergamino ù otra cosa. Sale del Latino Liber,bri. Recop. lib.1. tit.7. l.24.cap. 5. Y mandamos à los del nuestro Consejo, que el examen y vista y despacho de los dichos libros y obtas, se haga brevemente.
LiBRO. Se llama tambien la division, ò partes en que se divide algun volumen ò tratado. Lat. Liber. Sanpov. Hist, de Ethiop. Prolog. Dividirse hi este tomo en dos partes, la primera contendra tres librot.
LIBRO OE CAXA. Veasc Caxa.
LIBRO OS CHORO. El libro grande, cuyas hojas son de petgamino, en que estan escritos los Psalmos y Antiphonas del dia, con sus noras de canio llano, para llevar el aire en el canto, y que sea uniforme. Lat. Libec cbora deservieus. Si GUERZ. Hist. part.3. lib.3. Dise. 13. Tornando à los livros de eboro.... digo que el numero de ellos es docientos y catorce cuerpos. LERO OE LA VIOA. Se llama aquel en que estan escritos rodos los Predestinados. Lat Liber vita. Orozc. Exercitat. Espir. Prolog. Y porque esta gracia se puede perder por el pecado, amenaza nuestro Dios, diciendo, que quien pecare sera raido del Libro de la vida.
LIBRO OEL MUNDO. Figuradamente se llama assi à toda la naturaleta, donde se ve la grandeza de las obras de Dios : como los Ciclos que cuentan sn gloria. LIRRO OE MEMORIA. El librito que se sucle traher en la faltriquera, cuyas hojas estan cunberunadis y eu dblau, yeu ei se mmye una pluma de metal, en cuya punta se inxiere un pedazo agudo de piedra lapiz, con la qual se annóta en el librito todo aquello que no se quiere fiar à la fragilidad de la memoria: y se borra despues para que vuclvan à servir las hojas,que tambien se suelen hacer de matfil. Lat. Commeutariolum. CERV. Quix. tom.1. cap.2j. Y buscando mas, halló un libro de memorie, ricamente guarnecido. CaLD. Com. El Conde Lucanór. Jotn.2. Es on libro de memoria, que travigo en le faltrigutra.
LIBRO OS MUSICA. El libro cosido por las cabecéras del papél, rayadas sus hojas, donde estan puestas las notas para tocar las composiciones Musicas y cantarlas. Lat. Liber mustius.
LIBRO OE QUARENTA. Llaman vulgarmente à los naïpes, por tener este número de hojas ò cartas. Lat. Fascicalus ebartarum pictaram. LrBRO VERDE. El que contiene las cosas particulares de un Pais, y especialmente de los linages del, y lo que cada uno tiene de bueno ò malo. Figuradamente llaman assi à la persona dedicada à semejantes noticias. Lat Epbemerides. Hacer libro nuevo. Phtase con que se dà à entender que alguno propone emendar la vida passada, viviendo en adelanre bien y arregladamente. Lat. Novum vita modum, vel viam suscipert, satuere. NIE REMB. Var. ilustr. Vid. del Herm. Juan Fernandez. Quedò con esto tan movido, que concibió en lu pensamiento uan crserla decrumiae sυuν hεερηυhοππτς vo, y mudar de vida.
LtRRO CERRADO NO SACA LETRADO. Refr. con que se di à entender que los libros son inútiles, si no se usa de ellos con aprovechamiento y aplicacion. Lat. Non libris, librorum usa fit doctior omais. Lor. Dorot.f.3. No me espanto de esso, Theodora, que ya se sabe que libro ecrrado no sata letrado.

Licencia [pág. 400]
LICENCIA. s.f. El permisso ò beneplacito que se concede à uno para ex ecutar alguna cosa. Es voz puramente Latina Lieentie. RECOP. lib, 1.tit.7.l.24. cap.3. Y que esta tal nucva impressiòn no se pueda hacer sin nuestra luencta. dia. CaLo. Aut. El Santo Rey D. Fernando, part.1. Para estas qu'estionts, nanea daré en mis Rétnos licencia.
LICENCIA. Se toma muchas vcces por libertad immodetada, y facultad de hacer u decir todo quanto à uno le le antója. Lat. Nimia licentia. Libertas, Pic. Jusr. f.r2r. Bien te que las Leoncsas nunca se aprovechan de cita maldita licéncia, o maldicion licenciosa. LICENCtA DE ARTES. Se llama en la Upiversidad de Alcala la junta particular de los fugetos, que por delignacion del Cláuitro pleno de Maestros de cita Facultad, examinan à los Bachilleres de ella, y hallandolos habiles forman el rótulo o graduacion prelativa, con que han de tomar el grado de Licenciado. Lat. Artium vel puulosopuies lasnita,
LICENCIA, Ò CLAUSTRO DE LICENCIAS. Se llaman en la misma Universidad los de las Facultades de Theologia y Medicina, en qué arentos los méritos de los lugetos, se prescribe el orden de primero, segundo y tercero, &c. con que los Bachilleres formados en dichas Facultades (que llaman de Banco) han de obtener, detpues de publicada esta lista, nombrada rórulo, el grado de Licenciado, que confiete solamente el Cancelario, para alcender al de Doctor. Lat.Theologica vel Mediea licentia.
LICENCIA POETICA. La libertad de que se vale un Poéta en sus escritos, de usar algunas yoces ò figúras, contra las reglas del citilo ù del arte. Lat. Licentia Poetirs. Primero en licénctas. Se llama en la Universidad de Alcala el sugeto à quien el Claustro señala, para que reciba el grado de alguna Facultad priniero que los demas. Es etpecie de honór con que se premia al que ha salido mas aprovechado. Lat. Prtmus candldatus. CERV. Quix, rom. 2. cap.19. Si no os picarades mas de saber menear las negras que llevais, que la lengua (dixo el otro Estudiante) vos llevarades el priméro en licencius, como illevastes cola.

Licenciar [pág. 401]
LICENCIAR, v. a. Despedir, dando licencia, de cuyo nombre se forma. Lat. Facultatem facere. Dare copiam. 1eañ. Q. Curc.lib.2.cap.8.Licenció pues su armada, y dexó à sus Capitanes el cargo de sujetat el Ponto y sus comarcas. SoLO. PIND. lib. 2.S. j. En vez de licenclarme, dando un tierno suspiro, se recoiló de repente en la silla.

Licenciado [pág. 401]
LICENCIADO, DA, part, pass. del verbo Licenciar. El assi despedido y dado licencia. Lat. Cui data est copia. Missus factus.
LECENCIADO. Usado como substantivo, se toma por el que ha sido graduado en alguna faculrad, dandole licencia y permiso para poder enseñarla. Lat. Candidates, Licentiatut. Rscor. lib.1. tit. 7. l. 13. Y que los dichos Docrores y Licenciados, por lus votos los aprucben y reprueben. COLMEN. Escrir. Segob. pl.743. Una de las personas, y la mas principal que assittiò à la ingeniosa dispoucion y adorno de los atcos y pintúras y sus ins Tom.IV. cripciones, fué el Licenciádo Jorge Baca.
LICENCIADO. Se llama vulgarmente al que viste habitos largos ò anda en rrage de esrudianre. Lat. Scbolaris. PANT. Vexam. 1. Llcgamos à un apotento, que habitaba un Licenciado de lapiz, frison de gerto, mui negro y mui lanúdo.

Licenciosamente [pág. 401]
LICENCIOSAMENTE. adv. de modo. Libre y disloluramente, con dematiada libettad y licencia. Lat, Immoderatè, Nimit iiberé. Atcenciore. BOBAn. Polir, lib.1. cap.2. num. 20. A1 rampoco deben los parientes proveidos ular licenctosamente del parentesco, en el exercicio de los ohcios. Qv. Hist. Chil, lib. 8. cap 14. No le arreven, ni tienen ojos para purarla licenciosamente, porque los corrige su leveridad, y compone lu modeltia. LICENCIOSO, 5A. adj. Libre, defordenado, dissoluto, y que usa de demasiada licéncia. Es voz Latina Licentiosas, e, um. TEJAO. Lcon, Prodig, part.r. Apolog. 34. La l’oética nene su estilo licenciéso, apartado del comun. SOLD. PIND. lib.1. S. 14. Con colòres y piumas, lieenciósas galas de soldados, lucimos mas de dos travesuras.

Licion [pág. 401]
LICION. Vease Lección.

Licitamente [pág. 401]
LICITAMENTE, adv. de modo. Justa y legitimamente, sin repugnancia de la cquidad ni del derecho. Lat. Licitè. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat.36. El Etclavo valida y ucitamente se casa: proposicion es elta en que no hai Cachólico que ponga duda. LICITO, 1A. adj. lusto, razonable y permitido, segun justicia y razon. Es voz Latina Li -tve,, smiinánit/ curc. ho.s.cap.9. Nunca tuvo por lirito à ningun hombre de obligaciones, vencer à su enemigo con las injustas armas del agrávio y la injúria. VALVERO. Vid. de Christ. lib. 2. cap. a. Calificando por Jicito y honesto militar con estas condiciones.

Licor [pág. 401]
LICOR. Vease Liquót.

Lio [pág. 401]
LIO. f. f. La batalla ò conrienda en que lidian ò pelean dos ò mas personas. Sale del Latino Lis, itis, que vale dissension o controversia, Lat. Certamen. PaRT. 2. tir.21. l. 2. Para sofrir la grand lacéria, è los trabajos que en las guerras è en las lides les acaesciessen. CERV. Quix. tom.1. cap. 3. Al ceñirle la etpáda, dixo la buena señora, Dios haga à vuelti a merced mui venturoso Caballero, y le dé ventúra en tidu. Lro. Se llama translaticiamente la dispúta ò contienda de razones y argumentos. Lat.Disputatio. Li1. SART. P. Suar, lib.4. cap.3. Conrentandose en las lides lircrarias, tolamente con pelear, fin hacer caso de la gloria del vencer.

Lidiador [pág. 401]
LIDIADOR. s. m. El que lidia, combäte y y contiende. Lat. Certator. AMAO. lib.1. Cap. 12. Las doncellas se llegaron à Galaor, è dixeron: Amigo señor, sois vos el liatadór de esta batalla? CaLp. Aut. Las Ordenes Militares. Y bai quien como lidiador, le espere en su advenimiento, Ece

Lidiar [pág. 402]
LIDIAR v. n. Batallar, contender y pelear uno con otro. Lat. Certare. Pugnare. FUERR. lib.4. tit.21. 1.8. El Rey les debe poner dia, è darles plazo en que lidien, è mandat con que armas lidien. CaLo. Com. El postrer duclo de España. Jorn. 3- Tarais los dos de consüno lidiar con iguales armas, fin que vengais prevenidor de ardid, cautelz, è oentaja? LIDIAR Metaphoricamente vale rratar y omerciar continuadamente con una persona, que causa molestia y trabajo. Lat. Rem eum aliquo habrre. Genijs collu-tart. Ov. Hist. Chil, lib. 8. cap.16. Esta es la genre con que ban lidiado y lidian nuestros Missioneros.

Lebrasion [pág. 402]
LEBRAS ION. (Liebraston) s. m. La Liebre pequeña. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro en la voz Liebre. Lar. Lepnseulus.

Liebre [pág. 402]
LIEBRE. s.f. Animal mui semejante al conéjo; aunque mayor de cuerpo y mas encendido de color. Es ligerissima; pero mui temerosa y cobarde. Eita toda cubierta de pelo hasta debaxo de los pies, y casi dentro de la boca. Tiene mui corta vista, porque carece de pestañas, pot lo qual tiene siempre abiertos los ojos. Llamóte Liebre del Latino Lepas, que significa lo mismo. FON. Hist. nat. tib.2. cap.22. Lo mas sabroso de la litbre es la sangre: y ansi los que saben hacer eleccion de mantenimientos, no comen della mas que la cabeza hasta la mitad de los hombros. HUeRT. Plin. lib. 8. cap.55. Estan las litbret moviendo siempre los labios, y rienen el superior por debaxo de la nariz dividido. LEURE. Se llama trans laticiamente al hombre cobarde, timido y afeminado. Lat. Timidus, ut lepus. FUN. Hist. nat. lib. 2. cap.22. Es (la liébre) animál mui ligéro y ingenioso.... y tan temeroso, que de qualquier ruido se espanta: de donde en Elpaña llamamos à los cobardes liébres. Pic. Josr. f.30. Enojeme con tales ademanes, que se espantò el valenton, mostrandose tan liébre como yo libre.
LIEBRE. Una de las diez y seis constelaciones celestes que llaman Australes. Consta, fegun el P. Zaragozi, de trece estrellas conocidtes. Lar. Lepus cælestis.

Lienres [pág. 402]
LIEnRES. En la Nautica son unos trozos madera larguitos, que van enhilados en los vertellos del racamento. Vocab, marit. de Sev. Lat. Fragmenta lignaria ordine, vel linealiter pofita. LIEBRE MARINA. Especie de pescido de la hechura del calamar, el qual no riene hueflo ni espina alguna. Es mui venenoso y nocivo, porque no solo comido ofende, sino tambien vista la hembra de una muger preñada, la hace malparit. Llamóse assi, porque en la cabeza y color se parece mucho à la licbre terrestre. Lat. Lopui marinns. LaG. Diosc. lib. 2. cap.18. La liebre marina se parece à un calamár pequeño.
Coger una liébre. Phrase que vale lo mismo que caer en algun lodo ò pantano, ensuciandose el vestido. Lat. In cœno dccidere. Cœno infiel.
Donde menos se piensa salta la Iilbre. Refr. con que se da à entender el sucesso repentino de las cosas que menos se ciperaban. Lat. Casus ubique valet, semper tibi pendeat bamus. Quo minimè creditur gurgne pisels erit,

Liendre [pág. 402]
LIENDRE. s. f. El huevo del piojo, del qual se engendra despues otro piojo. Son sumamente pequeñas las liendres,y de color blanquizco. Sale del Latino Lont, dis, que significa esto mifmo. LAG. Diosc. lib. 1. cap. 85. Con su antúra mueren súbito los piojos, y juntamente las liendrez. VILLAVIC. Mosch. Cant.6.Od.36. Vtó que enire brasas de insinita lumbre, Une liendre montés iban esfando.
Cascar ò machacar las liendrer. Phrase familiar, que vale maltratar à alguno con golpes, esperimlneme eu i cabezα: τ'en iermut ifgurado se usa por argüir ò convencer con las razónes. Lat. Contundere.

Liento [pág. 402]
LIENTO, TA. adj. Lo que no estí del tedo enxúto, antes conserva alguna humedad. Lar Humectatm. ALraa. part.1. lib.;. cap.3. Fricgate las mañanas el rostro con un paño, antes liente que mojado, porque no salgas limpio ni sucio.

Lienzo [pág. 402]
LIENZO.s.m. La tela que se fabrica del lino ò cañamo, el qual se hace de diferentes généros bastos y finos, de que se hacen camisas,sabanas y otras muchas cosas. Viene del Latino Limrum, que significa esto mismo. PRACM. DE TASS. año 1680. f. 8. Cada vara de lienzo de Santiago fino, à cinco reales. CERV. Nov.8. pl. 238. Diciendo que al enrar de il purrrs de Vilt, emomraun aumozos de mulas, al parccer Andalúces, en calzónes de lienzo anchos.
LISNZO. Sc llama tambien un pedazo de tela de lino, de una vata en quadro, que or dinariamente sirve para limpiarse las narices y el sudór. Lat. Sudarium emunctorium narlom ALrAR, part.1. lib.1. cap. 8. Ocupabase limpiandole el rostro, enxugandole los òjos, poniendo en ellos sus hermosas manos, despues de haber mojado un riquifsimo llenzo que en ellas tenia. Souis, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.1. La lavandéra ba perdido quatro camisasy an lienzo LIENZO. Se llama assimifmo el pañuelo de seda, algodón ò hiladillo que sirve para limpiur lls mmces. Iraceme de dherens camaños y colores, y se llama regularmente Lienzo de tabico, por servirse de él los que le toman. Lat. Emunciorium narium serleune, vel gosiipinum.
LIENZO. Se llama tambien la pintúra ò quadro que está pintada sobre lienzo. Lat. Pićtura lintea. Sicuexz. Hist, part. 3. lib.4. Disc. 17. Una copia hai rambien de aquel lienzo tan famoso, que está de su mano en Venccia. HORTENS. Pancg, pl. 214. Un gran Pintór, por modesto que fuesse, hana pedazos el lienzo suyo, en que orro metió color, ó puso pincés.
LIEnzO. Se llama tambien el espácio de muralla, Ila, que corre en linca recta de baluarte à baluarte, i de cubo à cubo. Llaimate mas comunmente Cortina. Lat. Cortina muralis. MARM. Descripc. lib.3. cap. 57. Y para mas scguridad hizo derribar dos lienzos del muro. JAUREC. Pharsal. lib.1. Oct.16. Tiembla el lienzo mural de su ruina, Que fué peñasto, y polvo se adlvina. Lisnzo Se toma assimismo por la facháda del edificio, ò paréd que corre de un angulo à otro en qualquiet aposento. Lat. Partes distensa vel prorrecta. Ov. Hist. Chil. lib. 5.cap.3. El lienzo que cae al Norte esta rodo de lopotrales y arcos de ladrillo. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib.3. cap.13. Tenia la Plaza quatro puertas, correspondienres en sus quarro lienzos, que miraban à los quatro vientos principales.

Liga [pág. 403]
LIGA. s.f. La cinta de seda, hilo, lana, cuero u otra matéria, con que se aran y asseguran las medias, para que no se caigan. Lat. Periscelis. Crurit venculum. PRAGM. OE TASS, año 1680. f.12. Ligas de Tolédo encarnadas, de à quarta de ancho, à tres reales y medio. CEaV. Quix. rom. 1. cap. 27. Ciñosc por la frente una liga de tafetan negro, y con otra liga hizo un antifaz, con que se cubrió mui bien las barbas. Ltca. Planta que crece junto à los robles, y se enteda en ellos. Tiene las hojas como el box, y produce una frurilla redonda y de color verde, de la qual se hace la liga para cazat los paxaros. Lat. Viscum, i. Lac. Diosc. lib.3. cap.97. Confunden los Escritóres la liga con la planta, de la qual sucle comunmente hacerse, pot llamarse la una y la otra cosa Ixos en Griego, y en Larin Viscum.
LICA. Cierta mareria viscosa y pegajosa, que se haçe de la fruta verde, que produce la planta llamada tambien Liga, derriendola ò liquidandola al fucgo. Sirve para cazar los paxaros, untando con ella unas varillas ò espartos. Hacese tambien la liga de las cortézas y taices de otras plantas ; aunque no es tan buena. Lat. Viseas. Lac. Diosc. lib. 3. cap. 97. Hacese pues de su fruro verde la legitima liga. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib. 4. cap. 10. Son cstos Indios mañosos en matar aves con lza, tedes y arco. Lica. Significa tambien la alianza, unión y confederacion, que hacen entre si los Reyes, Principes y personas particulares, uniendo sus fuet zas para ofender y defenderse: y assi se divide en ofensiva y defensiva. Lat. Fœdus, eris. HERR. Hist. de Phelip. Il. part. 1. lib. 7. cap.2. En los mismos dias llego el Embaxador de los Esguizaros, para jurar la liga que habian renovado con el Rey de Francia, por cinço años despues de su muerte. FOENM.S. Pio V.f.a7. Trarose de liga universal por sus Delegados, entre los Principes Catholicos, con menos fruto que conviniera.
LiCA. Se llama rambien la porcion pequeña de otro metal, que se hecha al oro ò à la plara, quando se bare monéda, ò se fabrica alguna pieza. Lar. Aris mixtara. HERR. Hist. de Tem.IV. Phelip. Il. patt. 1. lib. 1. cap. 4. Catgaba cl Réino de tribúros, baxó la tiga de la plata, y creció el precio de ella y del oro.
LIOA. En la Germania significa aamistad. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Fœdus.

Ligadura [pág. 403]
LIGADURA. s. f. La vuelta que se da, apretando alguna cosa con liga, venda ù orra aradúra. Lat. Ligames. Ibañ. Q. Curc. lib.3. cap.1. Cuyas ligadúras se componian de repetidos nudos.
LIGADURA. Se llama tambien el garróte ò tormento, que se da à los que se quedan sin sentido, atandoles mui apreradamente en los muslos algunas cintas ò cordéles, para que vuelvan en si con lo sensible deste dolor. Lar. Contorsio ligaminit.
LIGADURA. Sc llama assimismo el braguéro que se pone à los que citan quebrados. Lat.
LICADURA. Meraphoricamente significa unión y reciproca correspondencia. Lat. Fœdas. Sodalitas.
LICADVRA. En la Musica es el artificio con que se ata ò liga la dissonancia con la consonancia, con que queda como ligada ó impedida, para que no caute el mal efecto que por si sola causartas antes bieu enrretiene el fenrido, haciendole dessar la con onancia, que detpucs percibe con mas gusto, quando fale de cila. 1 otc. tom.2.pl.468. Tambicn se dice de los verlos en la Pocsia. Lat. Ligamen. F. HLRR, sob.el Son.1. de Garcil. No le pucde dexar de conceder que regala mucho el sentido, ver que ningunos vinculos y ligaalirar de comonancias ampiden ci penfámiento. LICAOURAS. Se llaman en la Canteria cierta especie de arcos de piedra, que se hacen en las bovedas, formadas con crucétos : y son los que estan à la parte de en medio de ellas, menóres que los forméros, y mayores que los rerciatios. Vease su planta en el Padre Tosca, tom.5. pl.226. Lat. Colligati areus.

Ligagamba [pág. 403]
LIGAGAMBA. I. f. La liga para atar las medias. Es voz de poco uso, aunque la trahe Covarr, en su Theforo en la palabra Liga. Lat. Cruris vinculum. Ruep. Com. Eufemia, Scen. 2. Señor Polo, afloxeme vuessa merced un poco aquestas ligagambas.

Ligallo [pág. 403]
LIGALLO. I. m. La junra de ganadéros, llamada assi en Aragon, y en Castilla Mesta Lar Recnarim anidun vese LIGAMENTO. f. m. Lo mismo que Ligadúra. F. HERR. Vid. de Garcil. Templa la gravedad del estilo con la dulzúra, haciendo un ligamento maravilloso, y que raramente se halla, aun en los Poëras de mas estimación. LICAMENTO. En la Anaromia se llama una especie de cuerda nervosa, dura, firme y flexible, que sirve de ligar las juntúras del cuerpo humino, de separar los músculos, de impedir que los huessos se descoyunten, y de atarlos, quando no están encaxados unos en otros. Son los ligamentos de diferentes naturalezas, porque unos nacen de los huesfos, otros de las temnillas, y orros de las mem. Ece 2 bri branas, y ninguno de ellos tiene sentimiento. Lat. Ligamen. FR. L. DE GRAN. Symb. pari.1. cap.24. Y porque no se desencaxassen los huessos, proveyó el Criador de cuerdas tan firmes, y de tales ligamentos al detredor destas junrúras.

Ligar [pág. 404]
LIGAR. v. a. Lo mismo que Atar. Es voz Latina Ligare, Lop. Arcad.f.83. Y con divertas y villanas armas.... le quitaron la vida, aunque si no le buvieran ligado, fuera impossible. SOLO. Pino. lib.1.S.15. Comenzamos la empressa, prolixa por nuestra corta maña, y dincil por la union y dureza con que estaba ligado.
LICAR. Vale tambien mezclar los metales imperfectos, con otros mas perfectos: como Ligar el oto, la plata, &c. Lat. Miscere metalla, temperare. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 49. Es menester sepan soldar el oro y plata, blanquecer y dar color à una y otro, bruñirlos, tener conocimiento general de todas las piedras, ligar, dorar, dibuxar y sincelar.
LIGAR. Metaphoricamente significa unir, ò enlazar. Lat. Colligare. Astringere. Cenv.Perfil, lib.4, cap.11. Que los lazos con que amor liga à los amantes, no los dexan alejar de lo que bien quieren.
LIGAR. Vale tambien hacer impotente à alguno para el concúbito y generación. Este maleficio se hace mediante pacto con el demónio, intet viniendo palabras supersticiosas, ò con cosas venenosas que el mismo demónio sugiere, de que resulta à la mugér esterilidad, y al hombre una toral imporencia. Lat. Aliquem incantamentis illigare. Veneficiit venerís vincula sectere. MONTALV. Para tod. pl. 235. Lo quarto inficionar las hierbas, pata que mueran los ganidos y enfermen los liombres, y juntamente impedirles el acto de la gencracion, que comunmente llamamos Ligar.
LICAR. Significa tambien exorcizat y conjurat los espiritus, obligandolos à que se reriren à alguna parte dererminada del cuerpo, y no maltraten à la criatúra. Lar. Damones devineire, ligare, devovëre.
LIGAR. Vale assimismo tener su esecto la excomunión, incurtir en ella. Lat. Excommanieatione tenert, ligari. VENEG. Agon. Punt. 5. cap.8. El Sumo Pontifice puede absolver y llgar à los que viven en esta Iglesia militante de acá; mas no puede absolver ni ligar à los que estan en el Cielo. VILLAL.Sum. part. 1. trat. 16. dific.5. num.13. Si el Legado à látere pusiere alguna descomunion en comun, aunque sea Paulina, no liga à los Religiosos Mendicantes; si no es que en ella se declare.

Ligarse [pág. 404]
LIGARSE. V. r. Confederarse y unirse dos ò mas personas, para obrar juntos à un fin : lo que mas comunmente se dice de las Poténcias ò los Reyes. Lat. Fœdere. Devinciri. Colligari. Sawoov. Hist. de Carl.V. lib.20.S.15. Luego comenzaron los juicios humanos à imaginar nuevos movimienros en el mundo: y no se engañaban, porque estos Reyes no hicieten estas juntas y se llgaron para otra cosa.
LICARSE. Vale tambien obligarse à cumplir algun contráro, palabra ù voto. Lat.Constringt. Deuinciri,

Ligado [pág. 404]
LIGADO, DA. part. pass. del verbo Ligar en sus acepciones. Lat. Ligatus. Astriétus, Devin Ctus. Va LVERO. Vid. de Christ. lib. 5. cap. 1. Vieronle salir, ligados los pies y manos con las vendas de la mortija. SOLD. PIND. lib. 2. S.3. Vi, encima de la colcha, un billete cerrado, y ligado à una pedrezucla.

Ligazon [pág. 404]
LIGAZÓN. f. E La union, contextúra y enlace de una cosa con otra. Lat. Ligamen. Unio. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 5. cap. 14. Se le dicron nucvos Oficiales para las fraguas, ligazón de las madéras, y demas oficios de la marineria.
Li GAZÓN. Se llaman en la Nautica todos los madéros sobre que se fundan los costados del baxél. Vocab, marit. de Sev. Lat. Coagmentatio trabium.

Ligeramente [pág. 404]
LIGERAMENTE, adv. de modo. Presta y brevemente, con velocidad y acceleracion. Lat. Celeriter. Perniciter. L. PUENT. Estad. Secul. trat.3. cap.10. S.1. Ligéra cosa es la palabra, porque ligeramente vucla ; mas gravemente llaga: ligeramente passa, mas terriblemente abrasa. BocANG. Lyr. E169. Andalúe caballo rige, tan ligeramente docil, que solo en virtud del freno; sabe que le oprime es joven.
LIGERAMENTE. Valc tambien levemente, con orardrina y fosvded.lan lavhtrLnner. Lo ZAR. DE TORM. cap.3. Vi los dos ò tres panes comenzados, los que mi Amo creyó ser raionados : y de ellos todavia saqué alguna lacéria, tocandolos mui ligeramente. IEAñ. Q. Curc. lib.3. cap.4. Y à lo último algunas Compañias armadas ligeramente.
LIGERAMENTE. Significa assimismo facllmenre, sin la debida reflexion. Lat. Faeilè. Perfunctoriè. AMAp. lib.1. cap.2. Lo qual ligeramente por ellos le fue otorgado, creyendo ser su inrencion solamente reparar el cuerpo con mas salúd.

Ligereza [pág. 404]
LIGEREZA. s.f. La propriedad y calidad de las cosas leves, ò que ticnen poco peto. Lat Levlsas.
LIOEREZA. Vale tambien velocidad, prontitúd, presteza y agilidad. Lat. Agilteat. Celeritaz. AMRR. MOR. lib.6. cap. 13. Assi se mostraba à porfia la ligeréza de las galéras, la fuerza en el remar, y la destreza en revolverlas. Maru. Descripc, lib, 4. cap. 85. Gente mui animosa y de mucha ligeréza.
LIGEREZA. Translaticiamente significa liviandad, falta de peso en obras ò palabras. Lat. Levitas. Iaconstant ia. Facilitas. SAAV.Empr.65. En estos y otros casos no es ligeréza, sino prudencia, mudar de consejo y de resoluciones: y no se puede llamat inconstancia; antes constante valor en seguir la tazón.

Ligerissimamente [pág. 404]
LIGERISSIMAMENTE. adv, de modo. Velocissimamente, con grandissima presteza y breve vedad. Lat. Celerrimè. Ocrsiimè. SANTIAG. Quar. Serm.11. Confid.3. No hai cola que le detenga al fuego: si entra por un carrizal seco y le ayuda un poco el aire, ligerisatmamente corte por el.

Ligerissimo [pág. 405]
LIGERISSIMO, MA. adj. superl. Mui velóz y ligero. Lat. Velocisiimus. Oerstimus. tevisaimus. ARGOT. Monter. cap.40. Tienen grandes vedijas por todo el gatillo, y son ligerisfimos y crueles.

Ligero [pág. 405]
LIGERO, RA, adj. Leve, y que tiene poco ò ningun peso. Covart. dice pudo formarse esta voz del Latino Levis y Gero; como si se dixera Levigero. Lat. Levis. Manu. Descripc. lib.4. cap.67. Es una madera olorosa, y la mejor que se halla para hacer baxeles de remos, porque es fuerte y ligéra. Pic. JusT. f.ia. Especial vicio es de pente perdida no llorar los graves desastres de su alma, y lamentar ligeros daños del cuerpo.
LICERO. Vale tambien agil, veloz, pronto, y que cou diligencia y celeridad hace qualquiera cosa. Lat. Celer. Pernlx. Oeyor. Sanpov. Hist. de Ethiop. lib. 3. cap.3. Lo que mas me maravilla destos Sciopedes, es que sean tan ligéros con solo aquel pié, que igualen en la carrera à la velocidad de un Lebrél. EsquiL. Rim. Marco Ant. y Cleopatra, Oct.79. La fuga de lot eiervos mat ligéta Cleopatra figue, y mata en la earrérs.
LICERO. Se llama tambien ei sugéto inconstante, y que facilmente muda de opinion. Lat. Inconstans. Facilis. Levis.
LIGERO. Significa assimismo facil; pero en este senido no tiene oy mucho uso. Lat. Fatilis. AMAD. lib.1. cap.12. No os sera tan ligéro de conocer como pensais.
LIOERO. En la Germania significa el manto de la mugér. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Palla, *. A la ligéra. Phrase con que se da à entender que alguna persóna camina con menos familia y carruage del que conviene à su dignidád y repretentacion. Lat. Sins commitatu. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib.3. cap. 16. Y determinando de sujetar à los Bracamoros con un exército, à la ligtre passó los Andes, con lluvias y otras disicultades. SANTIAG. Quar. Serm.1. Consid. 3. Tambien vinieron para autorizarla dos grandes Principes mui de lejos: que à las fiestas mui extraordinarias, assi suelen venir à la ligéra, y por la posta.

Ligeruelas [pág. 405]
LIGERUELAS, adi. Epithéto que se da à las uvas tempranas, que maduran antes que las demis. Trahe esta voz Covatr, en su Thesoro. Lat. Præroees uvæ.

Ligula [pág. 405]
LIGULA. s. f. Term. de Anatomia. La abertura ò resquicio que hai en la laringe, compuesta de las dos ternillas Aritenoides: y tambien se llama assi la ternilla Epiglotis, que cierra este resquicio. Dixose Ligula ò Lingula, porque es instrumento que ayuda à la lengua, para poder pronunciar las palabras. Lat. Ligula, a. F. HERR. sob. el Son. 29. de Garcil. La ligula es aquella lenguecilla ò lengü ta, que impide la respiracion.

Ligusirino [pág. 405]
LIGUS IRINO, NA. adj. Cosa perteneciente al Ligustro, ò que se hace de el. Lat. Ligustrinut. LaG. Diosc. lib. 1. cap. 105. El ungüento ligustrino, mezclado con cosas calientes, calienta y ablanda los nervios.

Ligustro [pág. 405]
LIGUSTRO. s. m. Arbol, llamado mas comunmente Alheña. Es voz Latina Ligaßrum. LAC. Diosc. lib.1.cap.105. Hallase ordinariamente, y en grande abundancia el lagastro entre las zarzas y cambrones.

Lila [pág. 405]
LILA. s. f. Cierto genero de rexido ò tela de lana, de varios colores, de que se usa para vestidos y otras colas. Llamóse assi por haber tenido tu oragen en Lila, Ciudad de Flandes. Lar. Illæ4 tela, ve lilæ¬.

Lilac [pág. 405]
LILAC. L. m. Arbusto, Itamado en Africa Scyrinx, que di por fruto unas nucces, á las quales llaman los Boticarios Ben, de que hacen el azeite de Ben. Algunos le llaman Ayellano de la India; pero trahiendose solo de Asrica, parece es distinto este Arbusto. Lat. Srringa cærulea.

Lilaila [pág. 405]
LILAILA. s. f. Texido de lana mui delgado, claro y estrecho, del qual se hacen en Andalucia mantos para las mugéres pobres ò rusticas : y tambien se hacen mantos capitulares para los Caballeros de las Ordencs Militares. Parece se tomo la voz de los Moros, que llaman Filali la tela de lana delgada y clata, que sirve para mantos de las Argelinas, en los quales se envuelven. Lat. Lanea tels parescens.
LIt AILA. Voz con que se explica lo impertinente, inútil, ridiculo, ó importúto, que dice ò hace quien intenta estorvarnos, interrumpirnos ò engañarnos: y suele decirse con buena Lilaila se nos viene. Parece es tomado de lo que dicen frequentemente los Moros en sus fiestas y necessidades Hilba bilabaila, de donde tambien se dice por burla Sante Liláila. Lat. Nugomentum. Trica, æ.

Lilao [pág. 405]
LILAO. L m. Ostentacion vana en las palabras, acciones, ò en el porte. Lat. Inanis ofientatio, pompa. Quev. Cuent. Para qué es tanto liláo ? sino à ojos cegarritas dexese de recancanillas, y casesc, pues le vienc mui ancho.

Lima [pág. 405]
LIMA. s.f. Instrumento de acero escabroso y aspero, de que usan los Platéros, Cerrajeros y otros oliciales, para alisar y pulir sus obras. Es voz Latina cima, 2. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 44. Entre los instrumentos (del Cerrajéro) entran limas, bigórnias, renazas, patauso ò taladro, trincaciquinas y barrenas. SoLD. FIND. lib. r. S.15. Tuvimos por mejor el prestar paciencia, hasta tener limas y boradóres, con que poder desbaratar las chapas y los muelles.
LIMA. Figuradamente, y tomando la causa por el efecto, es el último pulimento, correccion, retoque o emienda, que se da à qualquier obra, y particularmente à las de enteudimiento. Lat. Politure. Lima, 2. Quev. Provid.trat. 2. Obra tan grande..... de juicio ran des desinteressado, y de lima tan severa, que habiendo escriro despues de rantos, quando fuera solo, no se cchara menos alguno. PANTAL. Rom. 3. Amparo piden y lima, estos de mi pluma rasgos.

Lma [pág. 406]
LMa. Se llama tambien cierta fruta, especie de limon, de quien difiere algo en la hechara y el sabor, potque la lima es mas pequeña y redonda, y el dulce mas sabtoso; pero el agrio mui fuerte. Lat. Malum citreum rotundum. LAG. Diosc. lib.1. cap. 131. Para significar el limòn, la lima y el naranjo, no tencmos nombre Gricgo ni Latino que lo sea HERR. Agric. lib. 5. cap. 32. Las limas gordas y naranjas se pucden hacer en conserva. LIMA. Se suele llamar al arbol que produce las Limas, que mas comunmente se llama Liméro. Lat. Malus citrea. HERR. Agric. lib.3. cap.12. Los Cidros y las Limai ticnen pequeña madera; mas de los naranjos se sacan tablas de gentil color y tez. LIMA. En la Germania significa la Camisa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Subucula. LIMA SORDA. La que está cubicrta de plomo, y tiene unos cortes tan sutiles, que hace poco ò ningun ruido al partir ò limar el hierro. Lat. Scobinula plumbo instrudia. LIMA SOROA. Metaphoricamente se llama el riempo, y todo aquello que imperceptiblemente,y sin sentir, va gastando y consumiendo alguna cosa. Lat. Res tacitè atterens, vel "xedent. ALraR, part.1. lib.1. cap.10. Entranse los vicios callando, son lima sorda, no se sienten hasta tener al hombre perdido.

Limadura [pág. 406]
LIMADURA. I. f. Aquella como arena ò polvo, que la lima saca del oro, plata ù otro metal quando se lima. Lat.Scobi. Ramentum. Limatura. Mex. Hist. Imper. Vid. de Heliogabalo. Quando qucria cabalgar, toda la tierra y suelo hacia cubrir de limadúras de oro y plata, por do pusiesse los pies. Yer. Chron. Año 799. cap.1. Tenia dentro algunos polvos y limadúrar de los eslabones de la cadena en que estuvo atado San Pedro.

Limar [pág. 406]
LIMAR, v. a. Alisar, pulir ò gastar con la lima alguna pieza de oro, plata u otro metal. Es voz Latina Limare. FONSEc. Vid. de Christ. tom.a, cap.16. Como el carceléro que sueña se le va el presso, y se levanta sobresaltado, y le halla limando los grillos. FIGUER. Plaz. univ. Disc.44. Las acciones destos (los Herréros) son comunmente madrugar,poner carbón en la hotnaza, acomodar el hierro..... templarle, labrarle, limarle, pulirle, y cosas assi.
LIMAR. Por alusion vale consumir, deshacer, romper y desbaratar poco à poco alguna cosa no material. Lat. Elimare. Exidere. Co LOM. Obr. Poet. pl. 14. Que mal podran limar sus impresiiones La immaterial prisiión de las pasiiones.
LIMAR. Vale tambien perficionar, pulir, emendar y dar la última mano à las obras del ima gemio. Lat. Elimare. Potire.

Limado [pág. 406]
LIMADO, DA. part. pass. del verbo Limar en fus acepciones. Lat. Limatui. Politut. Quev. Provid. trat.1. Las bocas que les deleu.pedraron los años, las arman de canillas de animales, y de huessos faranduléros, que limadot en dientes, representan lo que no son.

Limaza [pág. 406]
LIMAZA. s.f. Lo mismo que Babaza gusano. Es voz Latina, y la trahe Nebrixa en lu Vocabulario, y el P.Alcala. Lar. Limæx.

Limbo [pág. 406]
LIMBO. s. m. En su riguroso sentido Latino significa el fin ò extremo de alguna cosa: y con especialidad se roma por la orla ò extremidad de la vestidura. Lat. Limbut. Ora. ROA, Estad. cap.18. Limbo lo mismo es que fin ò extrémo de alguna cosa, especialmente en los vestidos: de cuya orla ò parte ultima se toma este nombre. Luuso. Se llama por excelencià el lugat o iéno en que estaban deposiradas las almas de los Santos Padres y Patriarchas, esperando la redencion del genero humano. Y tambien se llama atsi el luigar donde van las almas de los que mueren antes de tener uso de razón, sin haber recibido el Bautismo. Lat. Limbuinferorum. ROA, Estad. cap.24. Mas lejos del Infierno, y mas vecino al Cielo esta el Limbo de los Padres, llamado por excelencia Seno de Abrahan. VALVERD. Vid. de Christ, lib.6́ cap.46. Hai en aquel sitio quatro senos: Ltmbo de los Padres, Limbo de los infantes..... Purgatorio, è Infierno.
LIMRO. Llaman los Astrónomos à la extremidad del globo del Sol ù de la Luna, que aparece, quando el medio ù disco queda escondido por asgun ecsipse central. Y tambien llaman assi á la extremidad del Astrolabio, ù de otro qualquier instrumento con que le observan los Astros, en medio del qual estan descriptas las horas, los grados del equatór, los nombres de los vienros, &c. Lat. Limbus.

Limera [pág. 406]
LIMERA. s. f. La muger que vende limas. Lat Malorum citreorum venditaria.
LIMERA. Se llama tambien la lumbréra que hai en la popa del navio, por donde sale la caña à unirse con el timón. Vocab. marit. de Sev. Lat. Fenestella.

Limero [pág. 406]
LIMERO. s.m. El hombre que vende limas. Lat. Malerum citreorum venditor. ZABAL. Dia de fiest, parr.2. cap.r. Tuerce el cuerpo por saber lo que aquello es,y vé un liméro, que meriendo el hombro por entre dos hombres, le dice cerca del oidò, que aqueud' iefiúaque está dandose golpes en la rodilla con el abanico, dice que se ha holgado mucho de haberle visto tan airoso en la pendencia, qua le paguc una docéna de limas. LIMSRO. Arbol. Vcase Lima.

Limeta [pág. 406]
LIMETA. s.f. Cierta vasija de vidro à modo de redoma, que sirve para poner en ella vino ù otro liquòr. Lat. Ampulla, a. Nimbus vitreui.

Limiste [pág. 406]
LIMISTE. s. m. El paño de primera suerte, mas fino y perfectamente trabajado, que se fabrica en Segobia. La etymologia desta voz puede haberse romado del adverbio Latino Limati, que significa perfectamente. Lat. Elima matas pannas lansus nobuion Geav. Quix. fon. 2. cap.33. Mas calienrau quatro varas de paño de Cuenca, que otras quatro de lim ste de Segobia.

Limttacion [pág. 407]
LIMTTACION. Ef. La accion de limitar. Evoz Latina Lim tatio, onit. Q.EV. Ptovid, trat. 2. Que tiempo vendria, quando sin liniltactólos enviaria à todas pattes y gentes. VAt VERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 12. Reventando por salir à dertamatle ca rodas las Naciones, sin limtaciós, como hasta aqui.

Limitadamente [pág. 407]
LIMITADAMENTE, adv. de niodo. Escasa y apocadamente, con limitacion y medida. Lat, Deftaitè Modicè.

Limitaneo [pág. 407]
LIMITANEO, NEA. adi. Lo que pettenece y toca à los limires ò términos : y alsi en lo antiguo llamaban soldados limitaneos, los que servian en las ftontéras ò limites del Reino, Lat. Limitaneat. ALORET. Antig. lib. 4. cap. 27. Mandando lo que habian de hacer los soldados limitaneos, fronteros de los presidios de ella. SALAZ. DE MENO. Dign, lib. 3. cap. 15. A los que tenian en las Provincias sujetas, ll amaron Duques Provinciales: Limitáneos à los que citaban en las fronteras y limites del Imperio.

Limitar [pág. 407]
LIMITAR, v.a. En su tiguroso sentido de deslindar o poner limites, tiene mui poco ulo. Tómase rogularmente por Cehir, acortar, ù ditminuir la potestad ajéna. Vienc del Larino Limitare, que significa poner lindes. Lat. Definire. Determinarc. Mod iffcare. Ibañ. Q. Curc. lib.4. cap.5. Quando passo el Mar, no limitó sus emprellas à la Licia ò à la Lidia. SAiv. Machab, lib. 7.Oct.12. Emilio, que en el Orbe apénas eabe, Porque gloriosot triumpbos no limire.
LIMITAR. Vale tambien poncr excepciones à limitaciones à alguna regla general, para que se entienda fuera de aquel caso. Lat. Modifi. care. Restringere.
LIMITAR. Significa assimismo tassat, escascar à dar alguna cosa con cortedad, ò miscria. Lat. Detrabere. Diminnert. Curtare. ULLOA, Defenf. de las Com. pl.369. Sc hallan obligados à limitarse mucho los alimentos, para socorrer las necessidades de su Rey.

Limitado [pág. 407]
LIMITADO, DA. part. pass. del verbo Limitat en sus acepciones. Lat. Limitatas, Re Rrittut. FUENM. S. Pio V. f. 13. Daba à todos suficientes salarios, contra el uso Romano, que con taciones limitadas y excessivas promesas de favóres, paga à los criados. QUEV. Ptovid. trat. 1. Hase quetido introducir en las mismas dignidades de su compañia: y con la limitada imiracion, dissimulat su baxéza. Luitapo. Por hispanismo significa corto de ralentos y comprehension, que apenas entiende lo que es preciso à su catgo, ù oficio. I at. Tardut. Curtus.

Limite [pág. 407]
LIMITE. s. m. El término, confin ò lindero de los possessiones, tietras ò estados. Es voz Latina Limes, tls. Lat. Confinia, Fines. MEx. Ilist. Imper. Vid. de Adriano, cap.1. Puso su fin en guatdar y conservar los antiguos limites, no curando de lo demas. Inañ. Q. Curc. lib. 4. cap. 10. Habiendo dilatado sus victórius mas alla de sos limites que presctibieron Hercules y Lacho.
LIMITE. Se toma translaticiamente por el puuto ò estado de las colas, del qual no te puede salir, lin falrar à la equidad ò à la razón. Lan Terminus. Finn. Mouut. Ov. Hilt. Chil. lib.2. cap. 3. Cuyo valcroso animo parece que pasiando sus próprios limttes y terminos, llegó à rozarse con los de la temecidad. FUENM. S. Pio V. f.2. Un animo altivo y para mandar, pasla de los limite, de buen fúbdito, quando ha de obedecer. LIMITES BOREAL Y AUSTRAL. Llaman los Astrónomos aquellos dos puntos de la Orbira de qualquier Planeta, en que riene la maxima latirúd, distando novenra grados de los nodos. En la Luna se luclen liamar vientres del dragòn. Lat. Terminus australis vel borealis.

Limo [pág. 407]
LIMO. C. m. Lo mismo que Barro ù lodo. Es voz Latina Limus. PINT. Dialog, part.1. Dialog, de la verd. Philos. cap. 4. Paia enteñarnos que siempre seriamos ciegos, si no ruviessemos delante de los ojos ia tierra y limo de que somos. Calp. Aur. Las Otdenes Militares. En quien, como en un espéjo, se miró y remiró, quando, bien que del limo compuefte, Je balló en la porcion del alma, à su semejanza cterno.

Limon [pág. 407]
LIMON. s. m. Frura grande, mas prolongida que tedonda, que en el un carteno nase un pezereillo cicdo es mauho, y la conteza lisa, debaxo de la qual tienc una carne blanca, y el liquor o zumo conter ido en diversos calcos, guardados de una telilla blanca mui funt. Hailos dulces y agrios, y mezclados de agrio y dulce. Lat. Matum citreum. Popum citreum. Malum medicum. Las. Dio'c. lib.1. cap.121. Debaxo de las manzanas llamadas Medicas...., se comptehenden las cidras, los limóne,, las limas, las toronjas y las naranjas. Lintov. Se llama tambien el arbol que produce los limones. Lat. Curus. Malut med:ca. Citri arbor.

Limones [pág. 407]
LIMONES. Sc llaman los dos madéros largos que se ponen à uno y otro lado, para formar el assiento de la carréta, que rirada de bucyes firve para conducir carbon, rrigo, tal ù orras cosas. Lar. Carrace trabes latera-es.

Limonada [pág. 407]
LIMONADA. (.f. Bebida compuesta de agua, azucar, y zumo o corteza de limon, de cuyo nombre se forma esta vuz. Lar. Potio ex sactoaro, & citra compafita.
LIMONADA. Por extension se llama qualquiera otra bebida compuesta con azticar y otros ingredientes. REROLL. Ocios, pl. 288. Salieron diserenresGentiles hombtes con grandes fuentes de dulces y salvas con vasos de limoná lai LIMONADA DE VINO. Sc llama la limonada común en que se mezcla porcion considerable de vino. A esta se suele liamar Limonada por Antonomisia. Lat. Promulsis, iaus.

Limonado [pág. 408]
LIMONADO, DA. adj. Lo que es de colót de Iimon, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat. Citreut color. PRAGM.DE Tass. año 1680. f.4. La vara de paño limonado, à quarenra y quatro reales,

Limoncillo [pág. 408]
LIMONCILLO. f. m. Dim. El limón pequeño. Llamanse assi regularmente los que anres de madurar se hacen en conserva de almibar. Lat. Citreum parvam, immaturum, PRAGM. os Tass, año 1680. f. 48. Cada libra de limoncillos en almibar, à seis reales y medio.

Limosna [pág. 408]
LIMOSNA. L. f. Lo que se dá al pobte necessitado, condoliendose de su miseria, ò para avuda de alguna obra pia. Viene del Latino Elecmosyaa. Lat. Stips. Recor, lib. 1. tit.ia. l.7. Mandamos, que las personas que verdaderamente fueren pobres, y no orros, puedan pedir limosna en las Ciudades, Villas y Lupares destos nuestros Reinos. INC. GARciL. Coment, part. 1. lib. 7. cap. 12. Lucgo que por el Reino se fupo la fundacion del Hospital de los naturales, acudieron dentro del misino año muchas limosnas.

Limosnador [pág. 408]
LIMOSNADOR. s. m. Lo mismo que Limosnero. Es voz antiquada. CHRON. GEN. part.3. cap.43. Era buen Christiano è sabio, de gran entendimiento, è bien justiciéro, franco è piadoso, è mucho limosnadór.

Limosnero [pág. 408]
LIMOSNERO, RA. adj. Misericordiolo, piadoso, inclinado à dar limosa. Lat. In pauperes mun 'ficu.. NIERLME. Obr. y dias, cap. 42» El ser libet ales y limosuéror con larga mano, jlzgó la discreta Emperarriz que era oficio y obligacion de un Rey. Noñ. Empt. 28. Hasta ahora (dixo el Gran Patriarcha) me tenia por limofatro; pero ya conozco que es nada quanto he dado.
LIMOSNERO. Se llama tambien el sugéto que tiene el empléo, o esta destinado en los Palacios de los Reyes, y casas de Principes y Prelados para distribuir las limosnas. Lat Eleemosynariut. RIRAD. Fl. Sanct. Vid, de S. Julian Obispo de Cuenca. Viniendo muchos pobres à pedir limosna, mandó à su limosuéro que les diesse un poco de trigo: el limosnéro respondió, que no le habia en casa.

Limoso [pág. 408]
LIMOSO, SA. adj. Cenagoso, pantanóso y lleno de lodo ò limo, de cuyo nombre se forma. Lat. Limosut. CHRON. GEN. part. 2. cap. 20. E como estaba la tierra limosa, non podia fructificat. REGIM. DE PRINC. lib. 2. part.3. cap.4. La quinta es, que la agua non sea limósa nin lodósa.

Limpia [pág. 408]
LIMPIA. (Limpia) s.f. La accion de limpiar alguna cosa : como la limpia de los pozos.

Limpiadéra [pág. 408]
LIMPIADERA. (Limpiadéra) 1. f. Lo mismo que Cepillo, pata limpiar los vestidos.

Limpiadientes [pág. 408]
LIMPIADIENTES, s. m. Lo mismo que Escarvadientes.

Limpiador [pág. 408]
LIMPIADOR. s. m. El que limpia alguna co Sa. Lat. Mundator. Emunctor. BoRAp. Polit. lib.1. cap.3. num. 56. Alexandro hizo Rey de Sidónia à uno que se Ilamaba Abdolino,liendo limpiadór de pozos.

Limpiadura [pág. 408]
LIMPIADURA, s. f. La accion de limpiar alguna cosa. Trahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcalá en sus Vocabularios. Lat. Pargatis.
LIPIADURA. Se llama tambien la immundicia o porqueria que se saca de alguna cosa quando se limpia. Lat, Purgamentum. FR. L. DE GRAN. Compend, part. t. cap.24. Oid detolladóres de pobres, que les vendeis las limpiadúras por trigo,

Limpiamente [pág. 408]
LIMPIAMENTE. adv. de modo. Ascadamente, con limpleza. Lat. Purè. Limopldè. Munditer. L. PUENT. Estad. Sacerd, trat. 2. cap.6. Porque se compadece Nuestro Scúor de los humildes, que contiessan su immundicia, y descan verse libres de ella, para assistir limplamente en su Santo Altar.
LIMPIAMENTE. Metaphoricamente significa sinir ydasnudamante, ssircauualen'cha Lat. Purà Sincerè, Casdidè. HenR. Hist. Ind. Decad. 4. lib.7. cap. 1. Los Oidotes procedian mui limpiamente, como convenia al serviclo del Rey. Va LVERD. Vid. de Christ. lib.4 cap:44. Y assi pierdes el galardón, que con esse gasto pudicras grangear, si negociaras limpiamente con Dios.

Limpiar [pág. 408]
LIMPIAR, v. a. Purificar y hacer limpia alguna cosa, separando y quitando de ella lo immundo y sucio. Lat.Mundare. Purgare. HERRAgric. lib.5. cap.23. Han de limpiar el palomar cada mes unavez: que las palomas quicren mucha limpieza.
LIMPIAR. En lo moral significa purgat y purificar alguna cosa no material. Lat. Purifieare. Mundare. Expiare. Casr. Hist. de S. Dom. tom. 2.ib2.c2p.40. Quando el Pueblo Christiano, para limpiar sus culpas, vilitaba esta Ciudad en copioso número. Quev. Providtrar. 3. Limpiando sus oidos del asco delaz lenguas murmuradóras.
LIMPIAR. Significa tambien desterrar, perseguir y echar à algunos de la parte en que hacen daño : como limpiar la Republica de holgazanes, el Mar de cosarios, &c. Lar. Purgari, Verrere, Liberare. FUENM. S. PioV. f.11. Por conseio del mismo Don Juan trataba Paulo de la reformacion de la lglesia, y de limpiar à Italia de heregias. IsAñ. Q. Curc. lib.4. capt8. Ordenandole se aplicasse lo primero à timpiar el Mar de cosarios.
LIMPIAR. En estilo familiar y jocóso se tompor hurtar: y assi se dice, Me limpiaron cien reales, &c. Lat Sabfurri Subipers, CANC. Entrem. del Libro de qué quieres boca. Entroà fervir à alguna viuda rlea, T si à fregar la plata sola quede, La procuro limpiat lo mas que puedo, Dexanlola tan bella, Que basta mi Ama queda limpia de ella.

Limpiarse [pág. 408]
LIMPIARSE. V. r. Metaphoricaniente vale sincerarse, ò purgarse de alguna nota, ù delito que se le atribuye à alguno. Lat. Sese à crimine vel notd eximere, purgare, liberare. LIMPIAR LA CONCIEECIA. Vale confessarse, puriticandola por el Sacramento de la Peuirencia. cia. Lat. Sacramento pœnitentia animm &xptare.
LIMPIARSE DE CALENTURA. Es quedar enteramente libre de ella. Lat. A fesri hberari PANT, part.2. Rom.11. Hallan fiempre en mis munecas cocbambre de ardór maligne los Médieos, porque nunça de calentúra me limpio.

Limpiado [pág. 409]
LIMPIADO, DA. part. pass. del verbo Limpiat en sus acepciones. Lar. Munditus. Purgatus. MARIaN. Hist. Esp. lib.13. cap.3. Mando rehacer los muros, y limpiado el Templo, procuró fuesse consagrado à la mancra de los Christianos.

Limpiedumbre [pág. 409]
LIMPIEDUMBRE. Cf. Lo mismo que Limpicza. Es voz antiquada. PaRT.2. rit. 21. l. 13. Onde por esta razon non les embarga la limpiedumbre è la apoftura, à la forraleza, ni à la crueldad que deben haber.

Limpieza [pág. 409]
LIMPIEZA. Lf. La qualidad ò propriedad de las cosas limpias. Lat. Munditia. Limpiditas. HUERT. Plin, lib.3a- cap. 11. Están hincadas en la aréna, como una pierna larga de puerco, y abriendose y certandose, como anhelando por la parte donde hai limpiéza.
LIMPIEZA. Significa tambien aséo y curiosidad. Lar. Eleganiia, Politurs. Caltas. Ov. Hist. Ghil. lib.1. cap.a3. Beneficiase con tanto cuidado y limpiéza como el de uvas. PALAr. Direcc. Pastor. part.1. cap.1. S.11. Poniendo el cuidado mas en la limpiézs y decencia, que en la grandeza y ostenración.
LIMPIEZA. Translaticiamente significa castidad y pureza. Lat. Castitas, Honestat. Candor. Co MEND. sob, las 300. Copl.73. Blanca, porque esta color es mui propria de los castos, y es señal de toda limpieza è bondad. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.59. Vuestra sagrads limpiéza defendió eon alto esfuerzo luz de España, eura Mitra de estrellas formó et Capélo.
LIMPIEZA. Se llama tambien la exceléncia y prerogativa que gozan las familias, aunque no sean nobles: y consiste en no tener mezcla ni raza de Moros, Judios, ni Hereges castigados. Lar. Claritar. Recor.lib.1. tit.7.1.35. cap.o. Ninguna persona de qualquier calidad que sea, no pueda rener ni renga ningun libro en su podet, registro ni catalogo ni otro papél en que rrate de qualquiera cosa que pueda ser de nora en materia de limpiéza de familias, ò descendencias.
LIMPIEZA. Se llama assimismo la integridad y. desinterés con que uno se porra en algun negociado, sin urilizarse en cosa alguna. Llamase comunmente Limpieza de manos. Lat. Sinceritas. Integrirat. PALAr. Direcc. Pastor. part.2. cap. 1. S. 10. La limpiéza de los Ministros del Tribunal, y rectitud de su persona, la ha de zelar como la honta del Obispo.
LIMPIEZA DE ROLSA. En estilo festivo vale falta roral de dinero en ella. Lat. Pecuniæ omnimoda carentia. Crumena penuria. M. LEON, Obr. Tom. IV. Los Pottat se previenen à probar solt noblez, porque lo que es la limpiéza como en ta bolsa la tienen.
LIMPIEZA DE CORAZÓN. Desinterés y finceridad en las acciones buenas que se executan, sin mezcla de afectos sinieitros. Lat. Antmi eundor.

Limpio [pág. 409]
LIMPIO, PIA. adj. Lo que carece de mancha, suciedad ò porqucria. Sale del Latino antiguo Limpidus. Lat. Mandut. Purut. Integer. Nitidui. CAsT. Hilt, de S.Dom. tom.4. lib.2. cap.¿7. Mas como vino el rrigo nuevo, limpio y bueno, compróse de esto, con intencion de echar al muiadar lo otro. BaRrAn.Coron. f.114. Tendieron lobre ella unos mantéles, ni mui limpios, ni mui largos. Limpio. Significa tamoien curioso y assada Lat. Elegan, Polirus. CERV. Quix. rom.2.cap. 20. Los cocinéros y cocineras passaban de cincuenta, rodos limpios, todos diligentes, rodos contentos. Limpio, Se llama tambien el sugéto que es Christiano viejo de Padres y Avuelos, sin mezcla ni raza de Moros ni Judios, Lat. Clarus, sine ulla generis nora, labe vet maeula. Recoe, lib.1. tit.7. l. 35. cap. 2. Y que en iu virtud, se adquicra dcrecho real à los descendientes por linea recta, para quedat calificados por nobles y lmaprot. Limmo. Vale rambien libre, exento, ò falto de alguna cotà, que obscurezca ò inficione. Lar. Liter, Purgatus. AMBR. MR. lib.6́. cap.13.Y assi convema, para que te pudiesse dar este dón, tan limpro y tan entero, como yo debo y tu deseas. Ov. Hilt. Chil. lib.1. cap.21. Porque alli hai muchas viboras,y animales ponzoñosos, de que está mui limpis la rierra de Chile.
LIMPIO DE MANOS. Se llama el sugéto fiel, que no se dexa corromper de las dadivas, ni se interessa ni utiliza en cota alguna de lo que maneja. Lat. Iuteger. Iecorruptus.
LIMPIO DE POLVO Y PAJA. Lo que se dá ò cobra sin rrabajo, carga ni embarazo alguno. Ttahe esta phrase Covart. en su Thetoro, y dice es tomada la metaphora del rrigo que se da ò entrega limpio y acchado. Lar. Repura, inturbata, & sine sordibus. Jugat limpio. Es jugar sin rrampas, cautélas ni ardides. Lat. Legitimè ludere. Jugat limpio. Metaphoricamente vale procedet, u obrar con lilura, verdad y sinceridad, sin usar de doblez, engaño o caurela. Lat. Ingenuè agere. MORET. Com. Antiocho y Scleuco. Jorn.1. Lomo es ta gracial Florets. Cortada. Juguemos limpio.
Media con limpio. Phrase que folo tienc ufo en Madrid, originada de que en cierras casillas y barrios de poco comercio dan posady cama de noche à los vagabundos y pordioseros: y en cada cama ducrmien dos, pagando cada uno dos quartos, y capitulando que el compañcro que le dieren ha de ser limpio, que no tenga piojos, sarna, tiña ni FfI orra otra enfermedad contagiosa: y por ser media cama y el compañero limpio, nacio el decirse, este alojamiento Media con limpio. Lat. Lectum eum soelo mundo. JACINT.Por. pl.237. Empeaò à echarse de la cama, y à decir con grandissimas voces: Media con limpio, media con limpio. Poner en limpio. Vale entre las que crian, mudar ropa, especialmente los pañales, al niño que esta sucio. Lat. Puerit panaicala commatarc. Poner en limpio. Copiar alguna cosa que estaba escrita en borrador. Lat. Transcribere. Poner en limpie. Vale tambien aclarar algun negocio ù dependencia, emmarañada y confusa. Lat. Liquidare. Poner en limpio à uno. Vale enseñarle, doctrinarle y cuidar de su assistencia y aseo, y amaestrarle para que pueda ser hombre. Lat. A sordibut eripere. Instruvre. Tierra limpia. La que esta desembarazada y despejada, sin montes, matas, ni otro embarazo. Lat. Campas. Terra libera, expedita. INC. GARCI. Hist. de la Flor. lib.2.patt.1. cap.30. Los Indios, viendo caballos en tierra limpia de monte, desampararon el puesto.

Limpion [pág. 410]
LIMPION. s. m. El acto de limpiat ò sacudis alguna cosa: y assi se dice comunmente, Oat un limpion à los zapátos, &c. Es voz familiar. Lat. Fricatio. Mundatio.
LIMPIÒN. Se llama jocosamente el que limpia, ò tiene à su cargo la limpieza de alguna cosa Lat. Scoparius. Mundator. BARRAO. Coron. f. 122. Han de dar aquel dia à su costa un banquéte explendido, à todo Portéro cazadór de leones, à todo limpión basuréro y escobajo.

Limpissimo [pág. 410]
LIMPISSIMO, MA. adj. superl. Mui limpio, aseado y curioso. Lat. Limpidisiimai. Nitidissimas. Integerrimas. CERV. Quix. tom. 2. cap. 47. Llevaton à Sancho Panza à un suntuoso Palacio, adonde en una gran sala estaba puesta una real y limpisiima mesa.

Linage [pág. 410]
LINAGE. s. m. La descendencia de qualquier familia. Dixose assi del nombre Linea, porque las sucessiones van descendiendo de padres à hijos y nieros, como por una linea recta. Lat. Genus. Series. Etirpi. ARcoT. Nobl. lib.1. cap.8o. Todos los que escriben de linéges se conforman, en que los del linage de Ayala decienden de los Conquistadòres de Baeza. SALaz. Os MEND. Chton, lib.2.cap.77. S.4. Sabía mucho, y ruvo gran conocimiento de los lináges de estos Reinos.
LINAGE. Translaticiamente significa el género, classe ò condicion de alguna cosa. Lat. Genus. Speeles. Inañ. Q. Curc. lib.3. cap. 17. Siendo iináge de victoria no entrar en la peléa, aventurado claramente à ser vencido. MoRET, Com. Antiocho y Seleuco. Jorn.t. ......que fiempre ba babido, en dos que se crian jantos, un linage de carino, que aunque es amar, no es querer.
LINAGE RUMANO. El agregado de todos los descendientes de Adan. Lat. Genus bumaneꝵo. TEJAO. Leon Prodig.part.2. pl.5. Comenzó da verdad) à quejarse diciendo: qué puedo ya esperar del ciego linage bumáno, pucs se niega à mi luz, y ama sus tinieblas.

Linagista [pág. 410]
LINAGISTA. s. m. El Autor que escribe de Linages, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat. Stirpium indagator. SALAZ, DE MENO. Chron. lib.1. cap.4. Y es cosa mui cierta y bien averiguada por los Linagistas y Nobiliarios.

Lnaiudo [pág. 410]
LNAIUDO. S m. El que presume y se jacta de la nobleza de su linage. Trahe esta voz en este senrido Covarr, en su Theforo. Lat. Stirpit, oet generis jactator, LINAJUDo. Se llama rambien el que se ded ica al estudio de los linages y gencalogias. Lat. Genedogie studio deditus. ZABAI. Dia de fiest. part1. cap.19. Antes de ponerse la golilla nuestro linajúdo, abre un nobiliario, y va mirando su gencalogia. LINALOE. Vease Aloé.

Linar [pág. 410]
LINAR. I m. La tietra que esti sembrada de lino, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat. Ligrium. COLueN. Hist. Segob, cap.20.S.14. Hizo concórdia con los Pucblos.... en el modo de regar los lináres y huertas del Palacio.

Linaria [pág. 410]
LINARIA. Lf. Cierta hierba de color negro, que produce unos ramos sutiles corrcotos, dificiles de romperse, y acompañados de quarro ò cinco hojuclas, tambien algo negras, y semejantes à las del lino, las quales con el tiempo se vuelven roxas. Lat. Linaria vulgaris latea. Lac. Diosc, lib.a. cap.144. La Osyride no es otra cosa sino la que vulgarmente se dice Linária, porque tiene las hojas semejantes à las del lino. Id...hammmente uec'alio, at oonod romó el nombre. Lat. Lini semen. LAG. Diosclib.a. cap.94. Su simiente se dice Linospermon en Griego, y en Castellano Lináze.

Lindamente [pág. 410]
LINDAMENTÉ. adv. de modo. Primorosa y acertadamente, con perfeccion. Lat. Eleganter. Concianè. Bent guidem. NAVARX.Man.cap 23. num.35. Segun que lindamente lo prueba Cayetano. CALO. Aut. El Santo Rey D. Fernando, patt.t. Lindamente lo vi todo, fin aventurar que fuera petado el rebautizarme.

Lindar [pág. 410]
LINDAR. v. n. Lo mismo que Alindar. Zbñie Anpal. Año 1600, num.1. Pidió à el Cabildo desta Ciudad un pedazo de tierra calma realenga, que lindaba por una patte con la plaza del Hasninilde li-aaogt.;y peRe Coranhuerta de la fabrica de San Andrés. LINDE. s. amb. El termino, la senda ò camino, que sirve de dividir y separar las heredades unas de otras, pata que los dueños de ellas sepan lo que à cada uno pertenece. Viene del Latino Limes, 11s. VALVERD. Vid. de Christ, lib.1. cap.18. Siendo noble gloria de tu Pueblo de Israél, que de sus lindes, como de esphéra celestial, se derrame por todo el Orbe tanta luz. JAUREG. Phars. lib.1.Oct.56. Es linde obiiqua, es orsa fioreciente, Que precisos distingue de la Gália, La respetados terminos de Italia.

Linde [pág. 411]
LINDE. Usado como adjetivo vale lo que alinda con otra cosa: y assi se dice, Una tierra linde con tierra, ò viña de Fulano. Lat. Finitimut.

Lindero [pág. 411]
LINDERO. S m. Lo mismo que Linde.
LINDEROS. Se llaman rranslariciamente las señas individuales, por donde se viene en conocimiento de alguna cosa, y se percibe y distingue su calidad. Lat. Signa. Indieta. Al FAR, part. 1. lib.1. cap.1. Veis aqui, sin mas aca ni mas alla, los lindéror de mi padre.

Lindeza [pág. 411]
LINDEZA. s. f. La proporcion natural que tienen en si las cosas para parccer hermosas y bellas. Dicese tanto de las cosas materiales, como de las intelectuales. Lat. Elegantia, Pulobritado. F. HERs. sob. Garcil. Proem. Los Poetas cuyos estudios principalmente se encaminan à deleitar los Lectóres, estaban mas obligados à procurar la lindéze destos atavios, para hacer sus vetsos pomposos y alegres. Lor. Philom. f.142. T en persona de Angélica, pintaste Quanto de su lindeza contemplafle.

Lindissimo [pág. 411]
LINDISSIMO, MA. adi. superl. Mui lindo, Lat. Pulcherrimus. Nitidisiimut. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib. 3. cap. 13. Mandò hacer tres cercados, de lindissima labòr, que cada uno tenia mas de urccientos paflos. JAcINT. FoL-pl.a1. Lo lindissimo del talh no lo puedo yo explicar, que es su ajustada cintúra melindrosa brevedad.

Lindo [pág. 411]
LINDO, DA, adj. Hermoso, bello, perfectos y apacible y grato à la vista. Covarr. siente sale del nombre Linea, por la buena delineacion en que consiste la hermosura de las cofas. Lat. Bellez. Puleber. Elegant. SANT. Tea. Cart. tom.1. Cart.29. num.3. En fin, aunque es pobte y chica, mas lindas vistas y campos tiene. SOLO. PIND. lib.2. S. 5. Llegó ahora à mis manos un precioso joyél, en forma de Agnus, orlado el cerco con veinte y seis diamantes, y de tan linda hechúra, artificio y primór, que pudiera ser joya de un Principe. Linoo. Translaticiamente significa bueno, cabal, perfecto, primoroso y exquisito. Lat. Omnibus numeris absolutas. F. HEER, sob. el Son. 9. de Garcil. Quien es tan barbaro y rústico de ingenio, que huye el trato de esta diccion lindo? que ninguna es mas linda, mas bella, mas pura, mas suave, mas dulce, tierna y bien compuesta. Ltnoo. Usado como substantivo, se toma por el hombre afeminado, presumido de hermoso, y que cuida demasiado de su compostura y asco. Lat. Pulcher nimis. SOLD. PIND. lib. 2. S.7. Cogiò el vino y medidas, y me volviò las espaldas, repitiendo entre dientes: Otra voz soi hermano? pues juro à Dios que ha de beber el lindo donde bebio mi mula. Qué lindo! Nota de admiracion, con que se pondéra la extrañeza de algun dicho ò hocho. Lat. Quam pulcbrum! SoLo. PiNp. lib.t. S.12. Hasta mi eurado se han de subir los Tom. WV. hombres? Qué desvergüenzà es esta? Que lindo atrevimiento! MORET. Com. El desden con el desden. Jorn-3. Pero entre aquellos Jacintbos, equel pie de guindo aséa. O que lindo pié de guindo!

Linea [pág. 411]
LINEA. I. f. Es una longitúd sin latitúd: esto es en quien se considera una sola dimeniion ò extension, que se llama Longirud. Dividese en recta y curva: la linea recta es la que estí igualmente extendida entre sus extremos, y todas las demas se llaman Curvas, de que hai muchas ospecies: como circular, elvptica, &c. Es voz Latina Lines, 2. HUERT. Plin, lib. 35. cap.to. Y tomando un pincel, tirò una lines de color con grandiísima futileza por la rabla.
LINEA. Se Mama tambien la descendéncia y sucession en los linages y familias. Lat-Ser iet, consanguineorum. Recor, lib. 1. rir. 7.l. 36. Tengan obligación à declarar todos los actoz positivos, que ruvieren por sus quatro lineas. LINLA Se toma tambien por término, limite ò fin de alguna cosa, phyfica ò moral. Lat. Limes. Terminar. MORET.Com. El desdén con el desden. Jorn. 1. Que à las damat de tal nombre puso el respeto dor lincas, una es la desatencion, y otra el favor......
LINEA. Significa assimismo classe ò especie. Lar, Genus, enit, Species, Modas. Nuñ. Empr. 28. Estos pocos cxemplos de varones señalados en todas lines, podran servir pata que los Ilustrissimos Prelados de nuestra España conozcan de quanta utilidad puede su moderacion ser à la lglesia.
LINEAS. Se llaman en la Milicia las dos ò ttes partes en que se divide el exército pata ponerse en batalla, y pelear primero los cuerpos que componen la priméra, y luego los de la segunda, &c. Lat. Exercity acies.
LINEAS. Se llaman tambien las defensas que levanta y forma en el campo un exército, para atrinchetarse y desenderse del contrario, Lat. Vallum Munimen.
LINIA. Por semejanza se llama el renglon escrito, de mano ò impresso, porque va derecho formando una linca. Lat. Linea. FIGUER. Plaz, univ. Disc, 111. Lee el componedòr lo que ha de sacar, y en otro instrumento de una ò dos piezas, de palo, meta! o hicrro (con cierta concavidad bastante para poner en el las linear de la medida que se quisieren hacer) se van componiendo y ajustando los renglònes.
LINEA. En la Geographia. Vease Equinoccial.
LINeA CÓNICA. La curva que circuye qualquier seccion conica: ò es la comun seccion del plano secante y de la superficie del cono, quando no es cortada por su exe. Llamasc Linca elyptica, quando representa la circunferencia de una elypse: Patabólica, quando reptesenta la de una parabola, y hyperbóli Fffa ca ca quando la de una hypérbola. Tosc. tomi 3. pl.16t. y 162. Lat. Linca conisa.
LINEA CONRECTENTE. En la Opiica es la que passa por el centro de entrambos ojos. Tosc. rom. 6́. pl.105. Lat. Linea conneclens.
LINEA na LA DEFENSA. Vease Defensa.
LINEA DE LA OIRECCIÒN. En la Estática es la que passa por el centro de la gravedad del cuerpo, y pot el ceniro de la tierra, ò aquel hacia donde se mucven los cuerpos graves por lu peso. Tosc.tom.4. pl.4. Lat. Directionta linea.
LINEA DE LA INCIDENCIA. En la Catóptrica es aquella por la qual roca el rayo directo en la superficie de un espejo. Tosc. tom. 6. pl.257. Lat. Linea incidentia. LINLA DE IA RETLEXION. En la Catòptrica es aquella por la qual retrocede el rayo reflexo de la superficie de un espejo. Tosc. tom.6. pl.258. Lat. Linta reflexionil.
LINEA OE LA TIERRA. En la Perspectiva es la seccion común del plano geométrico y de la rabla ó plano ópiico. Llámase tambien Basa de la tabla. Tosc. tom.6. pl.133. Lat. Communit sectio optiea.
LINEA DE LOS AUGES. En la Astronomía es la recta que va deide el apogéo de un Planera à su perigéo, la qual necessariamente passa por los centros del mundo, y del excentrico, ù del epyciclo. Lat. Apogai linea ad perigaum.
LINEA DEL VIENTO. Se llama en la nautica la que lleva el viento que corre. Tosc. tom. 8. pl.380. Lat. Venti linea recta. LINLA DE PLUSPRES. Es aquella última linca por la qual puede ir un baxel contra el viento, de forma que por otra mas cercana à dicho viento no puede navegar. Llamala assi el Padre Tosc. tom.8. pl.a8o. diciendo se vale de la diccion Francesa, tomandola como nombre proprio para mejor explicarla. Lat. Linca proximior vento contrario apta navigando.
LINEA DIACONAL. Vease Diagonal.
LINEA ELVPTICA. Vease Linea conica:
LINEA ESPIRAL. Lo mismo que Espira. Lat Halix. LINaA HORIZONTAL. Es qualquiera recta tirada en un plano paralélo al horizonte: esto es el que está à nivél. Lat. Linea borizontalis.
LINEA HOEIZONTAL. En la Perspectiva es la comun seccion del plano horizontal, y de la tabla ò plano óptico. Tosc. tom.6. pl.t34. Lat. Linea borizontalis optiea. LINAA HVPEREÓLICA. Vease Linca cónica.
LINEA INCLINADA. La que forma ingulos obliquos ù desiguales con el suclo ù otro qualquier plano horizontal. Lat. Linea inclinata, vel tnclinans.
LINEA LOXOORÓMICA. Sc llama en la nautica una linea imaginaria quasi espiral, que forma angulos obliquos iguales con rodos los meridianos, y es aquella por donde se va dirigiendo la nave, para su mas segura derróta. Toscitom,d.phayo, Lat-Linea loxodromica,
LINEA MERIDIANA. La recta, que en un plano nivelado, se tira directamente hacia el medio dia, con que viene à ser la comun seccion del plano horizontal y del meridiano. En esta se coloca nn estilo recto ò una hebra de hilo perpendicular al mismo plano y señala perfectamente con su sombra, tendida sobre la linea, el punto verdadero del medio dia. Su principal uso es para ajustar con perfeccion los reloxes. Lat. Linea meridiana.AGUIL. Thes. pl. t27. Tirese la linea recta CD, que representara la Equinoccial, y sobre la linea CD. tirese una perpendiculat como FA. esta es la linea meridiana.
LINEA OBLIQUA. La que cae con inclinacion à otra linca ò plano, à distincion de la perpendicular. Lar. Linea obliqua. LNEAS DRSIDIONALES. Se llaman en la fortificacion las trinchéras que forman el sitio de una Plaza, que las principales son la linea de circunvalaciòn, linea de contravalación, y los aráques. La linca de circunvalacion es la que mira à la campaña para defenderse los sitiadores, del exétcito que puede venir à socorrer la Plaza, y la linca de contravalacion mira hacia la Plaza para defenderse de las salidas de la guarnicion. Tosc. tom.5. pl. 401. Lar. Obsidionale, linea.
LINEA PARABOLICA. Vease Linea cónica. LINEAS PARALELAS. Son las rectas, que están en un mismo plano, y alargadas infinitamenré, nunca pueden concurrir en un punio. Lar Parallela, seu aquidistante linea.
LINEA PEAPENDICULAR. Es la que contando una tecta forma dos angulos rectoz. Kresa, Elem. lib. 1. Defin. 10. Lat. Perpendicularis linea.
LINEA QUADRATRIZ. Cierta linea curva, discurrida por Nicostrato y Nicomédes, antiguos Gcometras, para quadrar el circulo: y aunque sn descripcion no es entodo rigor Gcométrica, tiene admirables usos. Tosc. tom.1. pl.343. donde la explica mas laramente. Lat. Quadratrix linca.
LINEA SECANTE. La que corta la circunferéncia del circulo, y sale hasta tropezar con la tangente desde el centro. Lat. Linea seeans.
LINEA SUSSTILAR. En la Gnomónica es la que passa por el Polo del relox y por el pié del Gnomón. Tosc. tom.9. pl. 60. Lat. Sabstylaril linea LINEA TANCENTS. En la Ttigonometria es la que toca la circunferéncia del circulo en un punto, y termina en la sccanie. Lat. Linea tangens.
LINEA VEETICAL. En la Perspectiva es la comun seccion de la tabla y del plano vetrical. Tosc. tom. 6. pl. 134. Lat. Verticalis lines.
LINEA VISUAL. La linca recta, que se imagina que va desde el punto de la vista hasta el objéto. Lat. Linea visualis. Tirar lincas. Phtase que ademas del sentido recto, metaphoricamente significa inieniar, preiender y solicitar a lguna cosa, diseurrierdo do los modos de conseguirla. Lat. Mteditari. Macbinarl. T’entarl.

Lineal [pág. 413]
LINEAL, adj. de una term. Lo que toca ò pentenece à la linea. Es usado en lo forense: co mo Incompatibilidad lincal en los Mayorxzgos, contrapuesta à la personil. Lat. Linealis.

Lineamienfo [pág. 413]
LINEAMIEN FO. I. m. La delineacion ù dibuxo de algun cuerpo, por el qual se distingue y conoce su figûta. Es tomado del Larmo Lineamenta, orum, que significa lo mismo. COuenp, sob. las 300.Copl.116. El qual inventò en ella los lincamientos, formas, enttevalos, distincias è quantidades.

Linear [pág. 413]
LINEAR, v. a. Tirar lineas, figurat ò format con las lineas alguna cosa. Es voz Latina Linvare. SiGUeNz. Vid. de S. Gcion. lib.1. discai. Y el modo de linear las Provincias, no es siempre mui constante.

Linguete [pág. 413]
LINGUETE. s. m. Term. nautico. Barta de hierro de dos ò tres dedos de ancho, uno de gruesso y media vara de largo, que esta clavada al pié del cabtestante en las conchas de él, y despnes de haber virado el cabrestante, quando quicren que se detenga lo passan ò aplican este Linguete, con lo qual queda segúro y no se puede disparar. Vocab. marit. de Sev. Lat. Veclis nauticus, belciario macbinamento infixus.

Linimento [pág. 413]
LINIMENTO. ( m. Tetm. de Medicina. Cietto género de composicion media entre azéite y ungüento, en la qual entran ordinariamente enxundias ò mantéca.Sirve para ablandar las asperezas del cucro, humedeciendo las partes que es neceflario ablandar, para resolver los humores. Es voz Latina Linimentum. HUERT. Plin. lib.31. cap.9. Aprovecha al dolor de los dientes con vinagre, assi en fomento, como hecho linimento con resina.

Lino [pág. 413]
LINO. s. m. Planta mui conocida que crece en los campos, de su propria simiente cultivada. Produce un vastago de una vata de alto, poblado de muchas hojitas pequeñas, y en su extremo arroja unas florecitas azules mui vistosas. A su tiempo se siega y se dexa secar, despues se empoza en lagunas ò en rios, donde se temoja y cuece à beneficio del sol: despues se dexa secar y se maja à fuertes golpes de mazo, hasta que hace hebras: luego se espada y tastrilla, y queda en perfectas hebras, de las quales hiladas se hace el hilo, de que se texen y fabrican diferentes telas de lienzo, que sirven para hacer camisas, sabanas y otras muchas cosas. Es voz Latina Linum, i. LAc. Diosc. lib. a. cap.94. Es el lino una de aquellas cosas que à poder de injúrias y porrazos se perficionan. Inc. GaRcIL. Coment. part.1. lib.9. cap.30. Despues aca he sabido que se coge mucho lino, mas no sé quan grandes hilanderas hayan sido las Españolas, ni las Mestizas mis Parientas. Lino. Por Synecdoche significa muchas veces el lienzo hecho de lino, tomando la mareria por la cosa hecha de ella. Lat. Linum. FUENM. S. Pio V. F. 29. Jamás vistió lino, sino por necessidad precisa del mal que murio. Lixo. Se toma muchas veces por la vela ò velas del navio. Es mas usado en lo Poético. Lat. Carbasa. Vela. Lor. Philom. f.93. T encarcelando el viento en pardo lino, Hallaste por lot Cielar el camino.

Lintel [pág. 413]
LINTEL. Vease Dintel. LIN l’ERNA, f.f. Instrumento formado de planchas ò laminas de hierro, hoja de lata u otra materia, ecn una o mas ventanillas, en que se ponen vidros ù hojas transparentes de madera del dire, y en la parte superior tiene una cubierta como de chimenea, y encerrada en ella la luz fale el humo por arriba, y alumbra al que camma de noche. tiacense de diterentes hguias, ya redondas a modo de torrecilla, o ya quadradas, Es voz tomada del Latino Lateraz, e, que signiba lo mismo, por cuya razon dicen algunos tanrerna. FIGOIR. Plaz, univ. Disc.44. Fabrican linternat grandes para portales de Palacios, para dormuorios de Religiolos y para otras partes, sin las pequeñas que sirven de noche conrra la escuridad. Lop. Dorot, f.133. Como quien lleva luz en una llnterna, que alumbra la calle y escurece la persoua, LINTERNA. Se llama tambien la jaula de hietro, en que se suelen poner las cabezas de los ajultisiados, para que no las quiten del sitio donde se maudan poner. Lat. Caves. Sanpov. Ilist. de Carl.V. lib.2. cap.14. Y sus cabezas y la del Conde, las metieron en unas linternaz ò jaulas de hierro, y las colgaron en Palermo.

Linterna [pág. 413]
LINTERNA, Se llama en-la Architestirauna cbrica de madera ù otro material en figura de scis u ocho lados con ottas tantas ventanas ò aberturas para que enrre la luz, la qual se pone para este ctecto en lo alto de los edificios, y mui comunmente sobre las medias naranjas de las Iglesias. Lat. Thelus fenestratus. SIGUENZ. Hist. part.3.lib.3. disc.2. Encima desta cúpula sale una linterna de ocho ventanas, con su basa y chapitel.
LINTERNA. En las tahonas es un instrumento que se compone de dos circulos de madera guarnecidos de hierro, de un pié de diametro, y del uno al otro passan seis balaustres de madera. Este se coloca y afirma en la parte inferior det exe que mucve la piedra, de suerte que tropezando en el los muchos puutos ù dientes de la rueda principal, que está en la concavidad subterrànea que llaman el Infierno, hace que mientras esta da una vuelra, dé muchas la pisdra. Lat. Tholus molarls.
LINTERNA MACICA. Machina Catóptrico-dioptrica, dispuesta no solo para la diversion de la gente, sino tambien para mostrar la exceleucia del Arte. Reducese à una caxa de hoja de lata ù de otro qualquier meral, donde esta oculta una luz delante de un espejo cóncavo, enfrente del qual hai un cañon con dos lentes convexas, y passando por ellas la luz forma un circulo lucido en una pared blanca hacia donde se dirige. Introducense entre la luz y las lentes unas figuras mui pe pequeñas, pintadas en vidro ò talco con colóres transparentes, y se vén representadas con toda perfeccion en la paréd, sin perder la viveza de los colóres, y en mucho mayór tamaño, aumentandole u disminuy endole lo que se quiere, con acortar ò alargat el cañon. Lat. Laterna magica. LINTERNEROL m. El Maestro ò Artífice que fabrica y vende las linternas. Lar. Laternarum faber. Laternarius, FIGUER. Plaz, univ. Disc.44. Tambien difieren poco los Lintere néros, o Maestros de caudiles.

Liños [pág. 414]
LIñOS. s.m. Las hiléras de cepas que haî en las viñas. Pudo decirse de la palabra Linea Lat. Antet, ium. vel Antæ, arum. HERR. Agric. lib.2. cap.7. Y si han de ler aradas, vayan los liñor anchos, porque no las toque ni desgarre el arado ni béltias, y sean los linos mui dercchos y iguales. LIO.san. El fardo, ù porcion de ropa ù otra cosa liada ò atada sin orden. Lat. Fascit colligatus. Sarcins. CERV. Quix. rom. 2.cap.68. Levantósc en pié D.Quixote, y puso mano à la espada, y Sancho se agazapó debaxo del rúcio, poniendo à los lados el lío de las armas. SoIO.PIND. lib. a. S. 8. Alce los ojos, y en su lugar vi un hombre, que diciendome, Poned aquesso en salvo, sin mas ni mas arrojó sobre mi un grande lio de ropa LIQUABLE, adj. de una term. Lo que es capaz de derretirse ò liquidarse. Es del Latino Liquabilis. HuERr. Ptobl.pl.36. De aqui viene tambien, que echando en el agua alguna cosa liquable, con el calór, aunque mas fuego la den, no se liqua ni derrite.

Liquacion [pág. 414]
LIQUACION. s. f. La accion de derretir ò liquidar alguna cosa. Lat. Liguatio. Liguandi actio. HUBRT. Probl. pl.37. Y quedando frialdad en el fondo, impide la liguacios del metal.

Liquar [pág. 414]
LIQUAR. V. a. Derretir ò liquidar alguna cosa sólida y maciza. Lat. Liquefacere. Liquare. HOERT. Probl, pl. 26. Lucgo, quando la vemos helada, accidente es narural, y siempre la acompañara, si no se le comunicara otro que la liquars y hiciera fluida.

Liquefacer [pág. 414]
LIQUEFACER. v. a. Lo mismo que Liquidar. Es voz puramente Latina, y de poco uso. M. AGRED. tom. 1. num. 6o6. Ablanda, y como derrite y liquefare, la voluntad humana.

Liquidacion [pág. 414]
LIQUIDACION. s. f. La accion de liquidar. Lat. Llguldatio. Recor. lib. 2. tit.5. l.52. Remitiendo la liguidación de ellos à Contadóres.

Liquidambar [pág. 414]
LIQUIDAMBAR. s. m. Cierta especie de balsamo naturál, ò resina liquida, mui parecido al ambar, de color claro, rubio ó amarillo, y de un olor mui agradable: el qual se saca por incisión de un arbol grande, que se cria eu la Nue va España, cuyas hojas se parecen à las de la hiedra, y la cortéza es gruessa, cenicienta, y mui olorosa. Lat. Ambarum liguidam. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.29. Despues del balsamo, tiene estima el hquidámbar; es otro liquór oloroso y medicinah LQUIDAMENTE. adv. de modo. Con propriedad de liquido. Lat. Liquidd. HORTENS. Paneg.pl.4. Hasta ver aquel mar abierto en arrecifes trarables, y aquellos promonrórios de agua, liquidamente elevados, mas que si fueran rocas de crystal, duramente eternas.

Liquidar [pág. 414]
LIQUIDAR. V. a. Desleir y hacer liquido y corriente lo que tenia consistencia. Lat. Liquare. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap. 1g. Usaba con moderacion de los vinos jó mejor diariamos Cervézas) que hacian aquellos Indios, Jiquidando los granos del maiz por infusion y cocimiento. RESOLL. Ocios, pl. 10r. A comunicacion tan continnada, Tanto el ardiente amor en mi luciera, Que el mas áspere risco enterucciera, Liquidara la nleve mar belads.
LIQVIDAR. Vale tambien ajustar, ponet patente y clara alguna cosa, desenredarla y reducirla à una fuma clara y evidente: como Liquidar cuentas, liquidar un negocio, dependencia, &c. Lat. Explicare. Explanare. Recop. lib.2. tit. g. l. 72. La condenacion que nuestros Oidóres hacen general de frutos, sin los tassar y liquidar. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.38.S.1. Ni hai indicios en la ciencia Mathematica, con que esto se pueda liquidar LIQUIDARSE LAS LETRAS. Es perder su verdadero sonido, por la union con otra letra que la antecede: como en guerra, queja, donde se liquida la s. Lat. Liguescere.

Liquidado [pág. 414]
LIQUIDADO, DA part. pass-del verbo Liquidar en sus acepciones. Lat. Liguatut, Decisus. Explicatus. JACINT.POL. pl.99. Guardajoyes del prade, De aljofar liquidado, En euya risa te bebió la vlda.

Liquido [pág. 414]
LIQUIDO, DA. adj. que se aplica al cuerpo cuyas partes son facilmente separables: como el agua, el vino y los metales derretidos. Lat. Liquidus, que es de donde viene. LAG. Diosc. lib. é. cap. 28. Acerca del fluido y liquido azógue, hai entre los Medicos excelentes grandissima altercación. Liquino. Significa tambien claro, manifiesto y que no tiene duda alguna : como Déuda liquida, alcance liquido, &c. Lat. Certus. Claa rus. Liguidus. RECOP. DE IND. lib. 8. tit. 29. La8. Sin certificacion de haberse entregado en las caxas, lo que montaren los alcances liquidos que huvieren resultado. LIQUIDAS. Se llaman algunas de las letras semivocales, que antecedidas de orra muda, no tienen su verdadero sonido. Lat. Litera liguide. Lop. Arcad. f.234 Que muestro à componer y aparter duda De consonantes, liquidas y mudas.

Liquor [pág. 414]
LIQUOR. s.m. El cuerpo liquido y fiúido: como el agua, vino, leche, &c. Es voz puramente Latina Liquor, 4i, y aunque algunos escriben Licór, es impropriedad. Lac. Diosc. lib.r. cap.134. El liquór que destila de las hojas verdes quando fe queman, es útil para fanar los empeines. AMER. Mon.lib. 8 cap.1o La La harina quedaba mui delicada, y esta deslejan con el tal liguór.

Lira [pág. 415]
LIRA. Vease Lyra.

Lirico [pág. 415]
LIRICO. Vease Lyrico.

Lirio [pág. 415]
LIRIO. s. m. Planta, que se halla sylvestre y domestica. Produce las hojas como la etpadaña cortas y agudas. Sus flores nacen de diversas partes del tallo, matizadas de vatios colores, aunque lo mas ordinario es ser cárdenas. Tiene las raices nudosas y macizas, y es útil para muchas enfermedades. Lat. Lilium, lj. LaG. Diosc. lib.1. cap.1. La Iris, llamada en nuestro vulgar Español Lirto cardeno, produce la hojas semejantes à las del Gladiolo. FRAC. Cirug, trat. de los Simpl. La taiz del lirio tiene muchas virtudes medicìnales.

Liron [pág. 415]
LIRON. s. m. Cierta especie de tatòn montesino, mucho mayor que el domestico. Tiene el lomo de color obscúro,y el cuello y vientre blanco. Criase en los campos donde hai frutáles, y hace prandes cavernas en la tierra, en las quales guarda y encierra frutas y semillas. Duerme todo el invierno, y algunos le uenen por la Marmóta. Lat. Glis Aut alpisas. Lac. Diosc, lib. s. cap.57. Cuentase el Lirón tambien entre las especies de los ratónes montanos. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 57. Llamanse en Castellano Litónes, y en Latin Glires.

Lirondo [pág. 415]
LIRONDO, DA adj. Lo que no tiene mezcla, ni añadidúra de otra cosa. Usase regularmente en la phrase Mondo y Lirondo. Lat. Meral.

Lis [pág. 415]
LIS. (.f. Lo mismo que Flor de lis. Catp.Aut, El Lirio y la Azucena. T espera que en sucusiion Dicbosa y felice Habrá primavers que enlace fecunde Azucenas y lises.

Lisamente [pág. 415]
LISAMENTE. adv. de modo. Llanamente, con claridad, sin rebozo ni artificio. Lat. Clarè. Planè. Ingenuè. FIGUSR. Plaz, univ. Disc. 49. Obrandose tal arte lisamente, viene à ser tan glorlosa, que con razon conviene loarla, LISERA. Vease Berma.

Lisiar [pág. 415]
LISIAR. v. a. Romper, estropear ù ofender algun miembro, de manera que quede de poco ò ningun uso. Viene del Latino Lædere. Lat. Etidere. RIBAD. Fl. Sanct. Fiest. del Santifsimo Sacramento. La comida de aquel nos listó; y probar de estotro nos da salud.

Lisiado [pág. 415]
LISIADO, DA, part. pass. del verbo Lisiar. El que tiene algun miembro roto ò estropcado. Lat. Læsus. Atc az. Vid. de S. Julian, lib.3.cap. 14. Sanó à ciegos, sordos, mudos, privados de olfato, mancos, lisiados, contrechos, envarados, perlaticos, hydropicos, lunaticos, quebrados, tullidos, coxos, corcobados, &c.
LIIADO. Vale tambien aficionado y descoso de conseguir alguna cosa. En este sentido es voz usada en Aragón. Lat. Anxius. Cupidnt.

Liso [pág. 415]
LISO, SA. adj. Plano, igual y sin tropiezo. Covart. dice sale del nombre Griego Lisos. Lar. Lævis, 2. Lor. Arcad. f.2. Apénas en toda la espessura se hailara tronco sin mote, escrito en el liso papél de su corteza tierna. Cerv. Quix. tom.2. cap.29. Yo para mi tengo, que estas mas limpio, que un pliego de papel tifo y blanco. Liso. Mctaphoricamente vale llano, patente, claro, sin embarazo ni tropiezo alguno: como Negocio liso. Lat. Clarus. Fatens. Liso. Eu la Germania vale raso ù tafctan. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Liso. Se toma tambien en la Germania por desvergonzado. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Petulans. Hombre liso. Se llama el que es ingénuo, sincero, sin dolo, cautéla ni artificio en el trato. Lat. Simplex, lngensus. LISONIA. s.t. La nunia complacencia y afectada tineza que se tiene, en alabar y ponderar las prendas, obras ó palabras de otro. Sale del Italiano Lusinga, que significa Adulación. Lat. Adalatie. Affentatio. PART.a. rit.4. l.4. Porque tal alabanza como esta, es lisonja, que quiere tanto decir como loor engañoto. VaLVERp. Vid, de Christ, lib.t. cap.a Regidos de vanissima lisenja, publicaron que Herodes era el Metsias promcrido.

Lisonja [pág. 415]
LISONJA. Se llama en el Blason la figura de un Rhombo, colocada de suerte que un angulo quede pot pié, y su opuesto por cabeza. Algunos dicen Losange, usando de la voz puramente Francésa. Lar. Rhombus. ARcoT. Nobl. lib.2. cap. 1a1. Grimalda, un escudo de fisosjar de plata y roxo.
LISONJA. Metaphoricamente se toma por lo que agrada, deleita y da gusto à los senridos. Lat. Elanduoquentis. PsLLIc. Argen. part.1. Lao. La btlleza, lla Noundantia del agua, fu natural frescúra, y todo lo que en las aguas se celebra, artebataron al Africano:tanto mas porque venia de su patria, seca mucho, y destiruida de semejantes lisonjas de fuentes.

Lisonjar [pág. 415]
LISONJAR. v. a. Lo mismo que Lisonjcar. AYAL. Caid, de Print, lib. 3. cap.t1. Y al tal honran y ensalzan, y aman y lisonjan.

Lisonjeador [pág. 415]
LISONJEADOR. sem. Lo mismo que Lisonjéro. Lat. Assentator. Fa. L.DE GRAN.Compend. trat.1. cap. 12. Amigo fingido, engañadór cierto, lisonjeadór publico.

Lisonjear [pág. 415]
LISONJEAR. v.a. Alabar, engtandecer y ensalzar los méritos, obras ò palabras de otro, engañosamente,con fingida estimacion, y obsequiosa vileza. Lat. Assentari. Adularf. Co MEND. sob. las 300. Copl.61. Herodiano, en el princ pio de lus histonas, prcrelta que escribira verdad, y que no fingira cosa alguna por lisonjear, como otros hicieron.
LISONJEAR. Metaphoticamente significa dele itar y agradar: y se suele decir de las cosas no materiales. Lat. Oblectare.

Lisonjeado [pág. 415]
LISONJEADO, DA. patt. pass. del verbo Lisonjear en sus acepciones. Lat. Assentatus. Blanditat. Oblectatus. CaLD. Com. No hai burlas con el amor. Jorn.t. Lisonjcado de la nocbe, aplaudido del filencie, festejado de las sombras.

Lisonjero [pág. 415]
LISONJÉRO. s. m. El que lifonjéa, adúla y ala alaba engañosamente à otro. Lat. Assentator. Adulator. Ponc. Quar. tom. 1. Serm.20. S. 4. No llamo lsonjéros los que se aparecen quando se pone la mesa.... que estos son lisonjéroe que juegan mui al descubierto, lisonjéror viles, lisonjéros de cocina y brodio. QuEv.Fort. Un lifonjéro, que procuraba pujarles à los orros la adulación, mintiendo de puntillas, dixo, &c.
LISONJERO. Se usa tambien como adictivo aplicandole à qualquier cosa que deléita ò agrada. Lat. Oblictant. Blandui.

Lista [pág. 416]
LISTA. f. I. El pedazo de tela, papél ù otra qualquier cosa, mucho mas largo que ancho, que sirve para diferentes usos. Lat. Fasciols.
LISTA. Se llama tambien la tira de distinto colór, que suclen tener algunas relas ò texidos para su adorno. Lat-Fasciola discolor.ARGENS. Maluc. lib.6. pl. 213. Texen para la plebe, otros que llaman Bancales, parecidos à los variados à listas, que solian venir de Escocia.
LISTA. Significa rambien el caralogo, padron ò memoria en que se escriben los nombres de algunas personas: como son las en que se assienran los nombres de los soldados, las que se hacen en el Corréo para repartir las cartas, y otras semejautes. Lat. Spliabut. Album. AMER. Moz. lib.8. cap.14. Se veia en mucho peligro de la vida, porque yà Syla le habia puesto en la lista de los encartados. CERV. Quix. tom.3. cap.9. Enrrambos, ò qualquier de ellos sabra dar à vuestra merced razon de essa señora Princesa, porque rienen la listde todos los vecinos del Toboso.

Listado [pág. 416]
LISTADO, DA. adj. que se aplica al texido, à orra qualquier cosa que esta guarnecida, rexida ò pintada con listas de diferentcs colores. Dicese mas comunmente Alistado. Lat. Lineis versicoloribus variegatus. JACINT. POL. pl.77. Se quitò de un dedo un anillo negro, lifrádo de blanco. CaLD. Aut. Las Ordenes Militares. La Aurora su dulce risa, dl Alva lagrymas tiernas, su listado iris la rosa, su blanco albór la azucéna.

Listo [pág. 416]
LISTO, TA. adj. Diligente, pronto, vigilante y avisado. Lat. Diligens. Promptut. Solert. CERV. Quix. tom.a. cap. 33. Que andan por aqui los encantadores mui listos, y demasiadamente curiosos.

Liston [pág. 416]
LISTON. s.m. Aument. La lista grandc. Lat Tenia. Vitta. INc. GARCIL. Hist. de la Flor. lib.6. cap.5. Entre las quales hallaton un listón de martas finissimas, de ocho varas en largo y quatro tercias en ancho.
LISTON. Se llama comunmente cierto género de cinta de seda mas angosta que la colónia. Lat. Fasciola sertea. PRAGM.OE Tass.año 1680. f.12. Listónes de nacar, à veinte maravedis la vara. LróN. Llaman los Carpintéros un pedazo de tabla de dos dedos, ò mas ancho, y de poco menos gruesso, de que se sirven para hacer marcos de vidricras, para unir unas tablaz con otras, y para otros usos. Lat. Tanla llgnea.
LiSTóN. En la Archirectúra. Vease Filéte.

Listoncillo [pág. 416]
LISTONCILLO. s. m. Dimin. El liston angosto, que oy comunmente se llama Reforzada Lat. Serica fasciola angustior. PRAGM. DE TASS. año1680.f.12. La vara de listoncillos de dicho género à diez maravedis.

Listoneria [pág. 416]
LIS TONERIA. (Listoneria) f. f. El conjunto ò surtimiento de varios generos de cintas o listónes. Lat. Fasciolarum cumulus. LISURA. I.E La igualdad y lustre de la superficie de alguna cola. Lat. Lavitat. CERV. Quix. rom.2. cap.41. Quc las barbas y lagrymas destas señoras, las tengo clavadas en el corazón, y no comeré bocado que bien me sepa hasta verlas en su primer a lisura.

Lisura [pág. 416]
LISURA. Metaphoricamente significa sinceridad, ingenuidad y Ianeza. Lat. Simplicitas. Ingenuntas. JACINT. PoL.pl.20. Ofende su candido proceder un hombre, que sin lisura no dice lo que sienre, PINEL, Retr. lib.1. cap. 9- El Rey quedo persuadido à que esta materia se habia manejado con poca lisúra.

Lite [pág. 416]
LITE. (.f. Lo mismo que Pleito. Es voz Latina usada en lo forense. Lat. Lis. MEx. Hist, Imper. Vid. de Vespasiano, cap. 2. Concertassen los litigantes, y viessen y determinassen en breves dias las lites y difetencias. Ja CINT. Pol, pl.308. El que por su parte alegare mas decisiones, rendra mejor sucessoa que las lites, quando se hallan decisiones en su apoyo, se deciden facilissimamente. LITERA. s. s. Carruage mui acomodado parcaminar. Es de la misma hechura que la silla de manos, aigo mas profongada, y con dos assientos, aunque algunas veces no los rienc, y en su lugar se tienden colchones, y en este calo va recostado el que la ocupa. Llevanla dos machos, mulas ò caballos, afianzadas las varas en dos grandes sillones. Dixose del Latino Lectica, que significa lo mismo. Lar. Straticulum. REcOp. lib.6. tit. 10. L9. cap.3. Quc por qualquiera litéra que se alquilare para de camino, no se pueda llevar mas que veinte y seis reales por cada dia. CIENF. Vid, dé S. Borj. lib. 5.cap.9. S.2. El Cardenal Pacheco le rogó que suesse en una litéra, yá que resolvia viage tan importúno.

Literal [pág. 416]
LITERAL. adj. de una term. Genuino, y conforme à la letra del texro. Lat. Literalis, que es de donde viene. Quev.Provid. trat.1. Uno tl tarcs mshtáς oat mminiar es este que alegas por ella. CALD. Aut. Las Ordenes Militares. T fiendo asit que de quantos nombres basta oy le dieron, en literales sentidos, alegóricos mrstérios.

Literalista [pág. 416]
LITERALISTA. s. m. El que hace professión de enrender las cosas en su sentido litcral. Lat. Sensui literæ addictut. MANRIQ. Sanror. lib.2. Serm.1. S. 4. Denme licencia los mui literalistar, para que rrueque aqui un poco la palabra.

Literalmente [pág. 416]
LITÉRALMENTE. adv. de modo. Conforme a1 al sentido litetal. Lat. Secundum sensum Iiteralem. Yep. Chron. Año 838. cap. 1. Salió aventajadissimo en todas faculrades : y digo en todas, por decit literalmente lo que cuenta dél Tritemio en el lugar alegado. QUEV. Provid, trat.1. Clata y literalmente dice que no se halla la sabiduria en la tierra de los que viven en delicias suaves, y en dichosa abundancia.

Literario [pág. 417]
LITERARIO, RIA. adj. Lo que pertenece à las letras, ciencias ò estudios. Es voz Latina Literarius, 4, um. CERV. Quix, tom.2. cap.16. Don Quixote pidió ahincadamente à D. Locenzo dixesse los versos de la justa literária. SART. P.Suar. lib.1. cap.11. Continuó en los empléos literarios; pero siempre con las mismas experiencias y desengaños de su porfiada inutilidid.

Literatissimo [pág. 417]
LITERATISSIMO, MA. adj. superl. Mui firerato y erudito. Lat. Nimit eruditus, literatus. Coutup, sob. las 300. Copl.t43. El mui venerable è literatisaimo varon Antonio de Nebrixa nuestro Preceptot.

Literato [pág. 417]
LITERATO, TA. adj. Erúdito, docto, y adotnado de letras. Es voz Latina Literatui, a, um. LITERATURA. T. E El conocimiento y ciencia de las letras. Es voz puramente Latina Literatura, e. Noñ. Empr. 13. El oficio de Juez pide talento mui superior, y que esté dotado de literatúra y ciencia, casi divina. ALcAZ. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 10. No echaba mano San Julian pata Jucces, sino de hombres de letras, y de buenas costumbres: potque su literatúra asseguraba la buena inreligencia de las leyes Eclesiasticas, y excusaba los ycrros enormes que de su falta se originan.

Lithargyrio [pág. 417]
LITHARGYRIO. Vease Almartaga.

Lithocola [pág. 417]
LITHOCOLA. E f. Betún, que se hace con polvos de marmol, pez y claras de huevo: y sitve para unir y conglutinat las piedras. Es voz Griega. Lat. Litbocolla. LAG. Diosc. lib.5. cap.121. La Litbocela, con la qual se fueldan y conglutinan las piedras, se hace de marmol.

Litigar [pág. 417]
LITIGAR. v. a. Contender, disputat à pleitear sobre alguna cosa, assi en juicio como fuera de él. Es voz Latina Litigare. REcOP. lib. 2. tit. 11. l. 27. Y les digan y notifiquen pot auto, que respondan, si aquel que con ellos litiga es hombre hijodalgo ò pechero. VALVERD. Vid. de Christ, lib.2. cap.8. Que el verdadero soldado de su Milicia, no debe litigar pot el puesto; fino atender al logto del triumpho.

Litigante [pág. 417]
LITIGANTE, patt. act. del verbo Litigar. El que litiga. Tómase regulatmente por el que riene pleitos pendientes, y los sigue en los Tribunales y Juzgados. Lat. Contendent. Litigans. RECOP. Iib.2. tit. 5. l.59. Y si alguno de los oficiales de la Audiéncia tratáre mal à los litigantes, le castiguen de manéra, que à ellos sea castigo, y à otros escatmiento.

Litigado [pág. 417]
LITIGADO, DA. part. pass. del verbo Litigar. Lo assi disputado, courendido ù pleitcado. Lat. Litigasas, TomdV.

Litigio [pág. 417]
LITIGIO. f. m. Demanda, pléito, contienda ò controversia. Es voz Latina Litigium, ti. Lat. Lis. Controver fia. FICUER. Paslag. Aliv. 6. No consisten las buenas costumbres en las muchas leyes, sino en pocas bien observadas; antes su muchedumbre es ocasion de estragarlas, introduciendo litigiot. VALVERD.Vid. de Christ, lib. 3. cap.11. A quien os pusiere pleito tobre quitaros la túnica, dexadle sin litigio, junto con ella la capa.

Litigioso [pág. 417]
LITIGIOSO, SA. adj. Lo que está en duda, ò hai pleito ò controversia sobre ello. Es voz Latina Litigiosus, a, um. REBOLL. Ocios, pl. 144. Si contender su claridad al di Pueden las litigiósas confufiones, A riesgo tal luadvertido expónes Tanta ociosa, à mi vér, Philosophía. LiTictóso. Se llama tambien el sugéto amigo de pleitos y litigios, y que con ligero motivo se mezcla en este genero de dissenssiones.Lat. Lit igiosut. QUEv. La cuna y la sepult. cap. 2. Pues solo el lirtigiéso, y el malo da que hacer à los Tribuniles. Nuñ. Empr. 35. Con dificultad se hallara hombre litigtóso que sea de buena intencion. LITISPENDENCIA.S.E El pléito pendiente y que no se ha determinado. Lat. Litispendentia. MARIAN. Hist, Esp. lib. 15. cap. 17. Alegaban que estaba este negocio en litispendencia: y aun no por sentencia determinado.

Liturgia [pág. 417]
LITURGIA.f.f. La fotma, rito y modo de celebrar el Santo Sacrisicio de la Missa, y los Oficios Divinos, y qua quiera ministerio piadoto. Es voz Griega. Lat. Litargia. RIBAD. Fl. Sanct. Vid, de Santiago el Menór. Escribió assimismo la forma de celebrar la Missa, que los Griegos llaman Litúrgia: y siempre ha sido tenida en gran veneracion.

Livianamente [pág. 417]
LIVIANAMENTE, adv. de modo. Leve y ligeramente, con facilidad. Lat. Leviter. NAVARR. Man, cap.21, num. 82. Como fi revocasse livianamente y sin juramento, lo que antes afirmó con él. AMAD. lib. 4. cap. 13. Porque assi como sobte pequeña causa vienen, assi livianamente, con pequeño remedio, se pueden della partir.

Liviandad [pág. 417]
LIVIANDAD. (.f. Levedid, poco peso, ò ligereza de alguna cofa. Lat. Levitat. ReGiM. DR PRINC. lib.2. part. 2. cap. 1. Afsi como quando la natúra da al fuego su calentúra, luego le da hoiandáá, para que pueda subir suso a su lugar, do se pueda mantener è guardar.
LIVIANDAD. Significa tambien imptudencia, poco juicio y ligereza de ánimo. Lat. Levitas. Fa. L. DE GRAN. Compend.lib.1. cap.34-Oy livianamente os levanta sobre las nubes; y mañana con mayór liciandád os sume cn los ¿bysmos. CERv. Galat. lib. 5.f.242. Porque fuera liviandad entregar mi alma al alma, que tiene por gloria y palmma el no tener libertád.
LIVIANDAD. Se toma muchas veces por incontinencia, especialmente hablando de las mu G8z gé géres. Lat. Impadicitia. Proclivitat ad libidlnem. PALAr. Hist R. Sagr. lib.1. cap. 6. num. 76. Ya los filos de la elpida Palestina tomaron sarisfaccion de las liviandádes de las hijas de Ifracl. Inañ. Q. Curc. lib. 3. cap.11. Sin que perdonassen à su honestidad y decóro, violado por su desenfrenada liviandád y apetito.

Livianeza [pág. 418]
LIVIANEZA. s. f. Lo mismo que Liviandad, Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene uso.

Liviano [pág. 418]
LIVIANO, NA. adj. Lo que es ligéro y de poco peso. Sale del Latino Levis, & e, que significa lo milmo. Casr. Hist. de S. Dom, tom. 2. lib.2. cap. 60. Las cosas pesadas caenhicia abaxo, las cosas livianas suben hácia arriba. Ov. Hist. Chil, lib. 1.cap. 22. Hace assiento de lo supérsiuo: y lo liviano lo despide por la boca de la vasija.
LIVIANO. Metaphoricamente vale facil, ligéro, y de poca consistencia. Lat. Facilis. Levis corde, vel animo. Re BOLL. Ocios, pl. 253. Gloriosa imaginación vence livianos antójot, que morir à tales ojos mar es que riesgo amblelón.
LIVIANO. Significa assimismo menudo, de poca entidad y consideracion. Lat. Levis. SaNT. TER. Cart. tom. 1. Cart. 28, num.3. Bien veo que no mienten las Monjas : que aun en cosas mui liviánas sabe V.R. quan ajéno es de estas hermanas esto.
LIVIANO. Vale tambien incontinente, deshonesto. Lat. Proclivit ad libidinem. Inbonestut. SOLO. PINO. lib. 2. S.16. Pucs no imagines, ò liviana y atrevida rapaza, que si proliguiere essa terca porfia, fastarà en estas venas igual valór y sangte para derramar la que tienes mia.
LiVIaNOS. Vcase Bofes.

Livorado [pág. 418]
LIVORADO, DA. adj. Lo mismo que Acardenalado. Es voz antiquada. FVER. R. lib.4. sit. 17. l.2. Todo homc que fallaren mucrto ò livorado en alguna casa, è no supieten quien lo mató, el moradór de la casa sea tenido de mostrar quien lo mató. LIXA. s. E Pescádo del mar, cartilaginòso y chato, que tiene la cola gruessa, y el cuero ò piel tan aspero, que parece una lima. Sirvense de él, despues de seco, los Entalladóres y Carpintéros para pulir y alisar sus obtas de madera, y le llaman tambien Lixa. Tiene diferentes nombres, porque en Andalucia le llaman Pinta roxa, en Galicia y Asturias le llaman Melgacho. Lat. Squatina. Squalus. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 24. La Lixa, llamada assi de los Españoles..... es tambien de los pescidos Ilanos y cartilaginósos. LIXARV.a Alilar y pulir con la lixa la madéra ù otra cola. Lat. Lavigare. Polire. PA 10M. Muf. Pict. lib.5. cap. 3. S. 6. Lixándola despues, con lixa mui suave y usada.

Lixo [pág. 418]
LIXO. s. m. Lo mismo que Cieno. Es voz antiquada. CHRON. GEN, part. 2. cap.51. Etoda aquella rierra, que fuera ensuciada de muchos lixos, è de mucho mal, cra en cita hora lavada è limpia como de nuevo.

Lixoso [pág. 418]
LIXOSO, SA. adj. Sucio, puerco y asqueróso: Es voz anriquada. PART.7. tit.9. Lé. O como si morassen dos homes en dos casas, que estuviesse la una sobre la oira, è el que morasse en la de suso vertiesse agua en ella, ò alguna cosa lixósa. CRRON. GEN. part. 2. cap. 44.E los otros son aquellos que non guardaron su casamienro derecho, e vosvicronse con las mugéres ajénas, que les cran defendidas, por placéres malos è lixúsos.

Llza [pág. 418]
LlZA. s.f. Cierto genero de pescado del mar, que tiene la cabeza mui grande,à proporcion de lo demás del cuerpo. Lat. Zephalus. Capito, onts. AcosT. Hist. Ind, lib.3. cap.17. Muchos de ellos son del mismo género que en la mar de Europa se hallan: como Liz.s, sabalos, &c.
LIZA. Sc llama tambien el campo de baralla, en que lidian ò contienden dos ò mas personas. Lat. Palastra. ULLoa, Poes, pl. 156. Como solos entrámos en la liza, T no buvo aventuréror, Embotaronse presto los actros: CIZA. Se toma muchas veces por la misma lid, contienda ò batalla. Trahelo en este sentido Nebrixa en su Vocabulario. LIZOS.I. m. Los hilos con que los Texedóres dividen la seda ò estambte, para que pucda passar la lanzadéra con la trama. Salc del Larino Licium, ij. CALIST. Y MeLiE. f.a7. Abre el arca de los lizor : y hacia la mano derecha hallaras un papel escrito con sangre de morciclago. St GUENZ. Vid, de S. Geron. lib. 6. Disc.3. Que seda de delicadas virtúdes, qué lizos ò qué telas se han texido de dispútas y tratados, en que no haya sido el primero? LLAGA. L t. Term. de Cirugia. Solucion de conrinuidad en parte carnóta. Hai muchas especies de llagas, las quales se distinguen por los adierivos que se les añaden : como Llaga corrosiva, virulenta, sordida, fistulosa, cavernósa, &c. Covarr, dice sale del nombre Latino Plaga, mudada la p enl. Lat. Vulnus. Ulcus, erti. FRAO. Citug. lib.4. cap. 2. Qué es llaga corrosiva? La que se hace de humóres viciosos, especialmente coléricos y agúdos. Muñ. Vid. de S. Carl. lib. 8. cap. 14. Y con destreza admirable tocaba las llagas, y sanzba sin dát dolor al enfermo. LLACA. Metaphoricamente significa qualquier daño ó infortunio, que caula pena, dolor y pesadumbre. Lat. Vulnui. Plaga. RODRIGExerc. rom. 3. trar. 7. cap. 1t. Porque como descubre uno claramente todas sus llagas, enfermedades y flaquezas, puede mejor el Confessor, como Medico de su alma, aplicatle alli la medicina, y darle el remedio que mas le conviene. LLAGA. Llaman los Soladóres y Albañiles el hueco ò abertura que queda entre dos ladrillos, quaudo suclan alguna pieza, ó hacen alguna paréd. Lar. Fissura. Diftunctio.

Llagar [pág. 418]
LLAGAR. v. a. Hacer ò causar heridas ò llagas, gas, de cuyo nombre se forma este vetbo. Lat. Vulnerart. Sauciare. AMAD. lib.1. cap. 14. E hiriole de guisa, que falsandolc las armaz lo llagó. QVEV. Provid. trat.3. En este puesto y ántia, solijo que le cogiò la entermedad, que le llagó, y hizo pasto de gusanos su cuerpo.

Llagado [pág. 419]
LLAGADO, DA. part. pass. del vetbo Llagar. Lo que riene heridas ò llagas. Lat. Sauctacus, Vulneratat. Plagatus. QuEV. Provid, trat. 3. De las manos hagadas corria tanta pudricion y gusanos, que antes los añadieran que los quiráran. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap.13. Baxando desde las cumbres altas de su Corte al Hospital del mundo, para hacer à los llagados visita de Medico LLAMA. Sf. La patte mas sutil del fuego, que se eleva y levanta à lo alto en figura pyramidal. Lat. Flamma, que es de donde viene Acosr. Hist. Ind. lib-3. cap. 26. Otros bolcanes han visto, que no echan llama, ni humo, ni ceniza. INc. GARCIL. Hist. de la Flor.lib.3. cap. 28. En las calles no era menos perjudicial el fuego: porque con el viento unas veces cargaba la llama y el humo sobre los Indios, y les cegaba la vista.

Llama [pág. 419]
LLAMA. Metaphoricamente significa la fuerza y cficacia de alguna passión ò afecto. Lat. Fervor. Flawma. CERV. Quix, rom. 1. cap.24. Fué esta negacion añadir llama à la llama, y deseo à desco. Va LVERD. Vid. de Christ, lib. 1. cap. 2. Sintió en su pecho amorosa llama, que lo encendio en deleos de comunicarse à las criatúras.

Llamada [pág. 419]
LLAMADA. s. f. La accion de llamar. Lat. Appellatio. Advocatie.
LLAMADA. Se llama tambien la señal que se pone al margen de lo escrito, para que se atienda à lo particular que incluyc. Lat. Signaculum.
LLAMADA. En la Milicia es la señal que se hace con caxa ó clarin, de un campo à otro, para parlamentar. Lat. Signum tabe seu buecinæ. ORDEN. MILIT, año 1728, lib.2. tit.5. Artic. 7. Toques que deben observar los Trompetas: la llamáda, la botaséla, acaballo, la marcha, à degüello. CaLD. Com. Afectos de odio y amor. Jorn.1. Llamada de paz ba berbo, Responded à la llamada, que el oir A enemigo siempre ba sido de importancia.
LLAMADA. Sc toma tambien por acomeuimiento fingido, ò para divertir al contrario, ò para que divida su fuerza: y assi se dice, Hizo llamada el enemigo por tal parte. Lat. Subdolus incursus.

Llamado [pág. 419]
LLAMADO. s. m. Lo mismo que Llamamiento. Es voz antiquada. B. Ciup. R. Epist. 47. No ha reposado el Conde de Castro, halla que el Rey le fuë en busca, por no haber obedecido su llamádo.

Llamador [pág. 419]
LLAMADOR. f. m. El que llama: y assi en las tiendas de Mercadéres dan este nombre à lomuchachos que convidan à comprar à los que passan. Ttahe esta voz Nebrixa en su Tom. IV. Vocabulario. Lat. Preclamator,
LLAMAPÓR. Se llama tambien el Muñidor que llama, avisa y convoca á las Junras o Cotradias. Es mui usada esta voz en Castilla la vicja. Lar. Convocator. Accerfitor,
LLAMADÓR, Significa atsimismo el aldaba ò aldabón con que se llama à las puertas. Lat.

Llamamiento [pág. 419]
LLAMAMIENTO. (. m. La convocacion que hacen los Reyes y Principes, de sus vasallos, y los Superiores de sus subditos, mandandosos venir à su pretencia, o à otro lugar que los señalan: como sucede quando liaman à Cortes, ò se convocan las Milicias. Lat, Convocat lo. Igañ. Q. Curc. lib.1. cap.8. Acudieron con gran prontitud y obsdiencia todos los Sarrapas al llamamiento del Rey, CALD. Aut. La Viña del ceñas.. r asui Pueblo de Isrgti, pues tret amado Pueble de Dier, y el primera que venifie à mi llamamiento.
LLAMAMIENTO. Se llama tambien la accion de traher ò hacer venir algun humór de una parte à otra, con fricaciones, y otros remedios que tienen esta facultad. Lat. Attractio, Pic. jesr. f.20g. La hicimos muchas mamónas, con achaque de que cra necessario hacer llamamiento à las mexillas.
LLAMAMIENTO. Significa tambien cierta reconvencion con que mueve Dios los corazoncs, haciendo pretente á los hombres interiormente sus beneficios, y la ingratirud con que corresponden à ellos. Llimate comunmente Llamamiento interior.. I at.. Insginatia.malsar. Nuú. Empr.40. Cousiello me causa grave dolor, que soso puedan servir à Dios en estado persectissimo de Religion, las que te hallan ricas; y que esta puerta esté cerrada de rodo punro à las pobres, aunque se reconozca que es seguro y de Dios su llamamirnto.

Llamar [pág. 419]
LLAMAR. v. a. Invocar, hacet venir à otro con voces ò señales. Covatr. dice sale del Latino Clamare, Lat. Vocare. Vocitare. Ixc. GaRci. Hitt. de la Flor. lib.2.part.2.cap.19. Lo qual, como Gonzalo Sylvestre, que eitaba mas cerca del arbol, lo advirtiesse, llamé à grandes voces à Antonio Galvan.
LLAMAR. Significa tambien citar ò convocar? como Llamar à Cortes,ò Llamar las Milicias, &c. Lar. Convotart. B. CIUO.R. Epist.42-Que su Señoria le habia dado un albala: ca en dos años no le llamaria à si, è que el no suesse tenido de ir aunque le llamasse su Señoria, sin por esso caer en mengua ni vileza.
LLAMAR. Vale tambien nombrar ò intitular, Lat, Dicert. Nominart. Appellare. Lor. Circ, f. 123. No hai lisonja para las mugeres como llamarlat hermofas. CERV. Quix.tom.1. cap.3. Que de alli adelante se putiesse Don, y te llamassi Doña Tolósa.
LLaMAR. En los Escritos se toma por corresponder ò citar à otra parte : y assi se dice de la nota ò señal que se pone à este efecto. En este sentido es verbo neutro. Lat. Responders. Ggg2
LLAMAR. Significa tambien atraher, ò hacet venir alguna cosa hicia otra parte. Usase mucho en la Medicina, hablando de los humótes. Lat. Attrabere.
LIAMAR. Vale tambien excitar la sed : lo que se dice de los manjares mui picantes y salados. Es voz familiar. Lat. Concitare. Provocarc. LAMAR A LA PVERTA. Dar golpes con el aldaba, ò con la mano, para que abran. Lat, Puisare.
LLAMAR A LAS PUERTAS. Metaphoricamente significa acordar ò excitat una especie, ò implorar el favor y auxilio de alguno. Lat. Pulsare. Memoriam fatere. VALVERD.Vid. de Christ. lib.1. cap.4. La general misetia llamaba, con gran derecho, a las puertas de la mayor mitericordia. LIAMAR DE PARADA. En la Caza se dice quaodo el perto topa con el jabali, venado o gamo, y la pieza se está quedz. Lat. Adlatrare. MArn. Orig, cap.2a. Quando el Ballestero le hiriere de noche, sueltele el perro, y si llamáre con él de parada, estese quedo, y no entre à tirarle, sino de quando en quando aulle como lobo, para que el petro sepa que está alli su amo.

Llamado [pág. 420]
LLAMADO, DA. part. pass. del verbo Llamar en sus acepciones. Lat. Vocatue. Accitus. Appellarus. Dictus. CERV. Quix. tom. 1. cap. 6́. Exceptuando à un Bernardo del Carpio, que anda por ahi, y à orto llamade Roncesvalles. ARGENS. Maluc, lib.6, pl. até. Habia introducido por Rey de Camboxa à Prauncar, H made por mal nombre Boca tuerta el ttaidór.

Llamarada [pág. 420]
LLAMARADA. s.f. El fuego que repentinamente hace llama, y se apaga luego. Lat. Rapida flamma. RIRAn. Fl. Sanct. Vid. de S.Basilio. Al tiempo que bautizaba à San Basilio, baxó una llamaráda de fucgo del Cielo. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.4. Salian de quando en quando, mezcladas con el humo, algunas llamarádas ò globos de fuego.
LLAMARADA. Metaphnricamente vale movimiento del animo, ardiente y esicaz; pero de poca duraciòn. Lat, animi astus.

Llamativo [pág. 420]
LLAMATIVO, VA. adj. Lo que llama. Aplicase tegularmente al manjar, que por estamui salado ò picante provoca y excita la sed Lat, Provocani. Excitant. Cerv. Nov.2.pl.115. Manifestó luego medio quelo de Flandes, y una olla de famosas azeitúnas, y un plato de camarònes, y gran cantidad de cangrejos, con su llamative de alcapatrónes ahogados en pimientos.

Llana [pág. 420]
LLANA. sf. Plancha de hierro de seis dedos de ancho, poco mas ò menos, y de una quatta de largo, fotmada en arco por la punta, y quadrada por el temate, con una manija en forma de asa, Sirve à los Albañiles para tender ò allanar el hyeso ò cal, de donde tomó el nombre. Lat Trulla.
LLANA. Se toma tambien pot lo mismo que Plana. Lat. Pagina. PAIMIR. El Larin, de tepent. f.a84. Muchas veces acude en César un pedazo de una llana ò media hoja, sin sentencia notable ni historia.

Llanada [pág. 420]
LLANADA. (. f. El espacio de tierra ò campo, que se exriende y dilara con terreno igual, sin altos ni baxos. Lat. Phnities.

Llanamente [pág. 420]
LLANAMENTE. adv. de modo. Con lisura, claridad y verdad. Lat. Planè, MANER. Apo Ing.cap.1o. Para que conste la razón, por que no los adoramos; que si lo fueran llanament? merccieran adoraciòn. Muñ. Vid. de S.Carl. lib.& cap.13. Se arrojó à sus pies, y confesló Hlanamente su pecado.
LLANAMENTE. Vale tambien con llaneza y moderaciòn, sin pumpa, fausto, ni grandeza. Lat. Sincerè. Ingenuë. Orozc. Regl. de Vid Christ. Docum.2. No os pene hermana si se riyeren de vos, por vestiros Hanamente y sin fauito de mundo, porque dichosa sereis si en alpo à este innocente Señot os patecieredes, Meñ. Vid. de S.Carl. lib.8. cap.15. Andaba tan llanamente, que algunos, poco entendidos de las cosas de Dios, y de la vida y proceder de los Santos, tomaron escandalo de Phatiséos, diciendo, envilecia la Dignidad Cardinalcia.

Llaneza [pág. 420]
LLANEZA. (. f. Lo mifino que Llanúra. An "cor. Mont. cap. 26. Ha acaccido corret en él à un jabali nna legua, por la llanéra y espessura del monte.
LLANEZA. Vale tambien sincetidad y dulzúra en el ttato, sin ceremonia ni cumplimiento. Lat. Sinceritas. Ingensitai. AMBR. Mor. lib.7. cap.9. Tal fué siempre la buena simplicidad y llanéza de nuestros Españoles, que aun à sus mortales enemigos guardaban lealtad. CERV. Quix. tom.2. cap.50. Las Señoras de Aragón, aunque son tan principales, no son tan puntósas y levantadas como las Señoras Castellanas, cou mas llanéza tratan con las gentes.
LLANEZA. Se toma tambien pot falta de atencion, respéto ù modestia que se debe tenet Lat. Inurbanitas. Facilitas.

Llano [pág. 420]
LLANO. s. m. El campo ù tetréno igual, sin altos ni baxos. Lar, Planities. «quor, oris. MORET, Antig. Congrest.2. num.3. Entonces los Reyes de Asturias estaban encerrados en los montes, y à duras penas se arrojaban en correrias arrebatadas en los llanos. GONGPolyph. Oct.1. Pálidas señes, cenizoso un llano, Quando no dil sacrilego defco.

Llano [pág. 420]
LLANO, NA adj. Lo que está igual, sin ttopiezo ni embarazo asguno. Cat. Fianus..Equalis. Isañ. Q. Curc, lib. 3. cap. t. Con ruidoso impetu, dilata por lo llano sus purissimas águas.
LLANO. Se toma tambien por afable, apacible, y que no usa de su autoridad y gravedad cna los otros. Lat. Affabilis. Humanas. Begninus. Cexv. Nov.7. pl.208. Todas le querian bien, pot set de condicion llans y agtadable, y sobre todo pot mostrarie tan libetal con rodas.
LIANO. Significa tambien descortés, desatento ù descomedido. Lat. Inurbanut. In modestat.
LLANO. Metaphoricamente significa facil, corriente, y que no tienc embarazo, disiculrad ni impedimento : como Negocio llano, &c. Lat. Facith. Communis, PiNeL, Retr. lib. 1. cap.7. Suponiendo por Hance, que concurriria con los demis en el assiento hecho coa el Rey de Aragón.
LLANOS. Llaman las mugéres que hacen media, aquellos punros en que no se crece ni mengua. Lat. Puactun in tiblalium textura commune. Carnéro llano. Sc llama el que está castrado, Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lar. Arles castratus. Hombre llano. Se llama el que es pechéro, y paga tribútos. Lat. Rusticanus. Ignobilis.

Llanta [pág. 421]
LLANTA. s. f. Cierta especie de berza mui tierna y sabrosa, que crece como arbolillo, cuyo tallo es nudoso, y en cada nudo arroja tres ò quatro hojas grandes, las quales si se las arrancan, vuelven à retoúar, y assi duran casi rodo el año. Lar. Cauliculus. HERR. Hist, Ind. Decad. 4. lib.10. cap. 11. Hai unas berzas altas y abiertas, que llaman en Castilla Lantas, que una vez puestas, nunca se arrancan, y hacen pié, como arbol. LANTAS. Los arcos de hierro con que se guatnecen las pinas de las rucdas de los coches y carros. Covart. dice sale del Francés Iantes, que significa esto mismo. Lat. Broctea circularis ferrea.

Llantear [pág. 421]
LLANTEAR, v. n. Llorar, hacer llantos. Es voz antiquada. Lat. Plangere. Lacbrymart. PART.2. tit. 5.l.21.E sobre esto dixo el Rey Salomon, que tiempos señalados son sobre cada cosa, que convicne à aquella è non à orra: assi como cantar à las bodas è llantear à los duelos.

Llanten [pág. 421]
LLANTEN, s. m. Planta bien conocida, de que hai dos especies, mayór y menór. La mayór producc las hojas grandes y anchas, y parecidas à las de las acclgas. El tallo es esquinado, alto como de un codo, y de colór roxo. Sus raices son riernas, vellosas, blancas, y del gruesso de un dedo. La menór riene las hojas mas pequeñas, lisas, tiernas y delgadas, y el rallico inclinado hacia la ticrra. Crece una y otra por los lugires húmedos, y es cficacissima y provechosa en la Medicina. Lat. Plantage, inis. LAC. Diosc. lib.2. cap.115. No hai cosa que tan valerosamenre restañe toda csusion de sangre, como el Iantén.

Llanto [pág. 421]
LLANTO. C m. Efusion y derramamiento de lagrymas, acompañada regularmente de lamenros y sollozos. Sale det Latino Planctus. Lat. Ploratus. Recop, lib.1.rir. 1. l.8. Ordenamos y mandamos, que ningunos scan ofados de hacer llantos, nl otros duelos desaguisados, por qualquier que finare.. CIENF. Vid. de S. Borj, lib.3. cap.12. S.2. Lucgo que fue conducido à la quadra, donde fafió á mucha luz aque! Planéta, se postrò en el luclo, que estaba ya convertido en oratorio, y le besó muchas veces, regandole con lu lanis.

Llanura [pág. 421]
LLANURA. (. f. La igualdad de alguna cosa, que no tienc tropicao alguno. Lat. Pianitres, Aquabilitas. IbAñ. Q. Curc. hb. 2.cap. 12. Le tué facil, por la llansira è igualdad del terreno, desalojar la muchedumbre que le oeupaba.
LLANURA. Vale tambien lo mismo que Llanáda. GUMAR. Hist. de Mexic, cap. 117. A la una parte ticne muchos cerros harto atperos, y à la orra gran llant́ra y labranza. MORET, Anrig. Congress. 3. uum. 16. Le impeliezon desde lo alto de la montaña, hasta la Hanúra grande de Roncesvalles,

Llares [pág. 421]
LLARES. s. f. Cierta especie de cadéna de hierro, que regularmente esta pendiente del cañon de la cuimenea, desde donde cac encima de la lumbre, y en el catremo tienc un garabato, en que se ponc una caldera ù otra vasija, subicndola o baxandola couforme se necessita. Covarr, dice se llamo afsi del nombre Latino Lares, tuma, que vale la cozma ò el hogar. Lat. Climacteres, ium. PANT. Rom. 16. Sirven en esta ocasión, desde el que envuesto en cochambre, espuueo podridas ollas, y chimeneó las llares.

Llave [pág. 421]
LLAVÉ. s. m. Instrumento bien conocido, que se hace comunmente de hierro, y lu tamano es à proporcion de la cerradura en que na de servir. Tieue en su principio un anillo, que sirve para que al impulso de la mano dé vuelta para abrir ò cerrar : y en el extremo ticne las guardas, que son las que mucven el pestillo que cierra y abre. Sirve para cerrar las puertas, alhacénas, cofres, escritorios y otras cosas. Sale del Latino Clavi. PXAGM. Ds Tass, año 1680. 6.32. Una llave de pucria, hueca hasta el botón, ocho reales. CERV. Nov.7. pl.211. Procurad vos tomarlas liavet à vuestro Amo, y yo os daré un pedazo de cera dondc las imprimais, de mancra que queden señaladas las guardas en la cera.
LLAVE. Se llama tambien cierto instrumento, de que se usa para desarmar y quitar los tornillos de las camas y otras cosas. El qual cs en forma de un angulo, y al un cabo tienc un ejo, que entra en la cabeza del tornillo y le hace dar vuclias, movido de la fuerza de la mano, que le menca por el otro cabo. Lat. Clavieula. PRAqu. DE Tass, año 16bo. f. 32. Una herramienta de cama, que son doce rornillos, una llave y quatro puntas, catorce reales.
LLAVE. Se llama assimismo cierto instrumento de metal, que se compone de un cañon, y en el un extremo riene una pieza agujerada: el qual sirve para sacar los liquores de las vasijas grandes, y el agua de las fuentes partieulares, dando una vuclta à la piccccita. Lat. Epistomium. PRAGM. DE TASS, año 1680-f. 42. Cada libra de piezas de llaves de fuenres, de hasta quatro libras, à diez reales de vellon.
LLaVE. Se llama tambica la parte principal de las armas de fuego, que sirve para dispararlas, las, y se compone de muelles, garillo, rastrillo, cazoleta, descansos, calzo, plantilla, y patilla. Hai quatro especies de estas llaves, que son de patilla, de agujéta, de invencion, y de calzo atras. Lat. Tormentorum clavis. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap. 9. S. 3. El gatillo ha de peinar por paréjo en el rastrillo, para que entre bien la lumbte en la cazoléta, que hai llaves que desparcen las chispas, y es porque dan golpe y no peinan.
LLAVE. Se llama tambien el templadór de algunos instrumentos múficos: como el hatpa, &c. Lat. Clavitula.
LLAVE. Se llama assimismo cierto hietro largo, que está de la parte de abaxo de la ballesta, y sirve para desarmarla. Lat. Ballista elavkula. ESPIN. Att. de Ballest. lib. 1. cap. 7. S.2. Tiene la nuëz en medio un calzo de acéro, que por de dentro se encuentra con la llave, y se asen el uno al otro quando la ballesta eita armada.
LLAVE. Metaphoricamente significa el medio de que se vale alguno para descubrit lo que estaba oculto ò secreto. Lat. Chavis.
LLAVE. Se llama tambien lo que es ptincipio, ù da camino, y facilita el conocimiento de otras cosas: como la Lógica, que es la llave de la Philosophia, &c. Lat. Cbevis. ALCAZ. Vid, de S. Julian, lib. 1. cap. 8. Entró lucgo en el estudio de la Gramatica, lave de las de más Artes y Ciencias. LIAVES. En la Nautica son los madéros, que se unen con dos curvas encima de las cubiertas de una à otra banda. Vocab, marit, de Sev. Lat. Colligata trabes. LLAVES DE LA IGLESIA. Se llama la potestad del Sumo Pontifice, para distribuit el thesóro de la lglesia. Lar. Clavet Eeclesiæ. NAVARR. Man, cap.27. La tetcéra causa es participar con el descomulgado, en menosprecio de las llaves y poder de la Iglífis.
LLAVE DE LA MANO. La anchúta de ella. Dixose assi, potque alli se cierra y abre. Lat. Paima latitado. Lop. Jeruf, lib.9. Oct.63. Era bien becbo Garcerán, fornido De miembros, grande espalda, fuertes manos, en cuya llave un hombre armado aside Otó grrojarle por los aires vanos.
LLAVE DEL PIE. La distancia desde lo alto del empéine hasta el fin del talón. Lat. Pedit latitudo. LAVE DEL REINO. Se llama metaphoticamente à la Plaza situada en la frontéta, que impide y embaraza la entrada al enemigo. Lat. Antemurale. Clauftrum. AROOT. Nobl. lib.1.cap. 69. Usó por armas la Ciudad de Andujat, en campo azúl, una puente de plata con tres arcos, en memoria de la que oy tiene, y al pié de ella tres ondas azúles y tres de plata, y en la de enmedio un pez de plata y dos llaves de oto..pot ser en aquella sazón llave y guarda de la frontéra. SAAV. Empr. 54. Las fortalezas y puestos, que son lavet de los Reinos, scan arbitratios, y siempre immediatos al Principe.
LLAVE DORIE. Vease Doble.
LLAVE MAESTRA. La que está hecha con tal atte y dispoticion, que abre y cierra todas las puertas de una casa. Lat. Communis clavis. PRAGM. DE Tass, año 1680. f.31. Cada cerradúra para llave maestra.... veinte y un realcs. CERV. Nov.7. pl. a0s. Hizo assimismo lhavr maestre para toda la casa.
Ahi te quedan las llaves. Phrase con que se dá à entender que alguno se va, y dexa el manéjo de alguna dependencia ò negocio, sin dat razon de su estado: y assi se suele decir, se ha ido sin decir Ahi te quedan las llaves. Lat. Rem totam tibi committo. Debaxo de llave. Phtase adverbial con que se significa que alguna cosa esta encetrada y guardada con ella.
Presentar las llaoes. Phrase que significa un acto de sumifsión ù obediencia al Soberano, quando entra en alguna Ciudád, ò quando la conquista. Lat. Claves offerre, exbibtre.

Llavero [pág. 422]
LLAVERO. s. m. El sugero que tiene à su cara go las llaves de las puertas de alguna Plaza, Ciudad, Palacio ò lglesia, y cuida de abrirlas y cerrarlas. Lat. Claoiger, eri. Claviculavius. Recop. DE INp. lib.9.tit.1.l.64. Recibido el oro y plata que se traxete de las Indias por nuestros Jueces Oficiales, intervengan todos los tres Havéros juntos en reducirlo à moneda, y en las demas diligencias que se ofrecieten hasta entregarlo.
LLAVERO. Se llama tambien el anillo de plata, hierro à otto metal, en que se trahen las Ilaves : el qual se cierra con un muelle ò encaxe: y le suelen trahet las mugeres pendienre de una cadenilla ò cinta, colgado de la cintúra. Lat. Clavium pendigo. Rox. Com. Abre el ojo. Jorn.1. Iten otre falta mas, que eres muger de llavéro.

Lleco [pág. 422]
LLECO, CA. adj. que se aplica à la tierra &̀ campo que nunca se ha labrado ni rompido, ò que no se ha abierto pata enterrat en ella cuerpos. Trahe esta voz Covarr, en su Theforo. Lat. Terra inarata, vel intecia. LLEGADA.LE El artibo de uno à alguna parte ò sitio determinado. Lat. Aecessui. Adventus. Ibañ. Q. Curc, lib.2. cap.1. Puso sitio à Plnare, Ciudad rica è importante... pero la llegada de Memnon le obligó à que le levantasse.

Llegar [pág. 422]
LLEGAR, v.n. Venir de otra patte à algun fitio ò parage deretminado. Lat. Pervenire. Accedere. Adventare. Casr. Hist, de S. Domtom.1. lib.1. cap.43. Llegaren à Zaragóza el dia de la Assuncion de Nnestra Señora del año de mil docientos y diez y nueve.
LLECAR. Significa tambien arrimar ò acercar alguna cosa hacia otra. Lat. Iungere. Adjungtre.
LLECAR. Vale assimismo durar hasta determinado tiempo. Lat. Tempus implère, tangere. CERVEI L. Retr, part.a. S. 2. Faltaronle Sancho y Blanca sus Padres, en edad tan tierna, babiendo ellos llegade apénas à la edad robusta.
LLEGAR. Significa tambien alcanzar ò tocat al término o blanco leñalado, phylica o moralmente. Lat. Attingere. Pervenire.
LLEGAR. Vale tambien seguirse en orden, ò tocarle algo por turno. Lat. Succedere, Advenire. FUENM. S. Pio V. f.16. Legó en su lugar el voto à Alexandrino, tras el de los mas antiguos, que aprobaron la deteriuinación.
LLECAR. Se toma tambien por conseguir y lograr algun fin, grado, ò prerogativa. Lat. Ascendere. Venire in. HERR. Hist. Ind. Decad. 8. lib.8. cap-7. Por sus buenas partes y fidelidad, llegó à ser Capitan General del Rey.... y no llegó à este grado por su excessiva induttria, porque en las cosas no era mas suficiente de lo necessario. PALAE. Hist. R.Sagr. lib.1. cap.5. num.60. O Señor! lo que debemos obrar, lo que debemos promover la virtud, para legar à tan alto minifterio.
LLECAR. Vale tambien bastar ò set suficiente alguna cosa. Lat. Sufficere.
LLEGAR. Junto con romance de otro verbo, se roma por percebir ò executar la primera vez lo que el verbo significa: como Llegar à oir, à entender, &c.
LLECAR. Se toma tambien por tocat, physica ò moralmente. Lat. Pertingere. Tangere.
LLEGAR. Se roma tambien pot lo mismo que Allegat. LLECARSE.
Significa assimismo ir à alguna parte cercana Si alcanza no llega. Phrase con que se significa que á alguna cosa le falta poco para el cumplimiento de aquello para que se necessita, ò esta ran tassada y escasa, que cuesta trabájo el que baste para lo que ha de servir. Lat. Ferè non sufficit.

Llegado [pág. 423]
LLEGADO, DA, patt. pass. del verbo Llegar en sus acepciones. Lat. Junctus. Adjunctus.
LLECADO. Se toma tambien pot lo mismo que Allegado.

Llenamente [pág. 423]
LLENAMENTE. adv. de modo. Copiosa y abundantemente, con grande excesso. Lat. Plenè. MorEr, Antig. Congress. 2. num. 19. Como se halla en los instrumentos exhibidos lenamente, y no motdidos, ni citados à bulto y por mayor.

Llenar [pág. 423]
LLENAR, v. a. Ocupar y henchit qualquier lugar vacio con otra cosa. Lat. Impître. VAIVERD. Vid, de Christ, lib. 4. cap. 5. Quantas espuertas llenasteis de los mendrúgos que sobraron?
LLENAR. Significa assimismo ocupar dignamenre algun lugar, empléo ù dignidad. Lat. Oceuparc. Implere. SART. P. Suar. lib.t. cap.10. Que no parecia justo ocupasse, con desaprovechada porfia, el lugar que lenaría otro con mas útiles taréas.
LLENAR. Vale tambien gustar, parecet bien, satisfacer y hacer fuerza alguna cola; y assi se dice, La presencia de Fulano me llenó: La razon ù dictameu de Fulino me lleno, &c. Lat. Placère. Arridere.
LLENAR. Significa tambien poner muchas cosas en algun litio o lugar, ocupandole con ellas, aunque no ses enteramente: y tambien hacer que haya copia ù abundancia de una misma cola en otra, echandola ò introduciendola en ella. Lar. Replere. Spargere.
LLENAR. Sc dice tambien de las cosas immateriales que no ocupan lugar, y vale ocationarlas, caularlas, u darlas en gran número, ò con excesso: como Llenar de alabanzas, de opróbrios, &c. Lat. Obruere, imptere.
LLENAR. Significa assimisino cumplir ò acabalar algun número. Lat. Complere.
LLENARE. Hartarse de comida o bebida. Lat.

Llenarse [pág. 423]
LLENARSE. Vale tambien enfadarse ò irritarse, despues de haber latrido o aguantado aleun tiempo. Lat. Taudem flomscbars. LLENAR LA LUNA. Llegar a la «posisión con el Sol, de suerte que le nos muciea cascramente iluminada. Lar. Lunam onnino iliuminatan apparfre. LLENAR LAS MEDIOAS. Vease Medida.

Lleno [pág. 423]
LLENO, NA, part. pass. del verco Llenar en sus acepciones, Igañ. Q Curc, lib. 1. cap. a. Conservanse cartas suyas, llenas de utilidad y prudencia.
LLENO. Se usa tambien como substantivo, y cquivale à copia y abundancia excelsiva de alguna cosa. Lat. Plenitudo. Copia.
LIENO. La perfeccion ò último conplemento de las cosas. Lat. Plenttudo. Complementum. ROA, Doña Sancha, lib.1. cap. B. Efectos todos del gran llene del alma.
LLENO. En el Blason se dice de los escudos llenos de otro esmalte, entendiendose lo milmo de las figuras que estan cargadas de otras, de d'itcrente color que lo son eltas y el campoocupando la terceta parte de su anchura, por diferencia de las bordadas, que son de la sexta parre, y de las cargadas que son de la mitad. Avil, tom. t. trat.1.cap.3. Lat. Plenut.
De lleno. Modo adverbial que signisca totalmente, ò enteramente. BAIB. Bern.hb.8.Oct. Esti toda Cantabria à la influencia Del fiero norte y sa importuno bielo, Hiriendola de sleno la inclemeneia De aquel quartél de riguroso Cielo.
De lleno en lleno. Phrase adverbial que significa De medio à medio, enteramente y sin que falte nada. Lat. Per midium. Omnind. CERV. Persil. Lb. t. cap.4. Pero no pudo verle el tostro de leno en heno. Hompre lleno. Erudito, ò abundante de especies, y noticias de doctrina y ciencias. Lat. Eruditas. Plenut, reftrtus doctrina.

Llenera [pág. 423]
LLENERA. s. f. Lo mismo que Llenúra. Trahe esta voz Nebrixa, y dice que es antigua.

Llenura [pág. 423]
LLENURA. s.f. Copia y abundancia excelsiva de alguna cosa. Lat. Plenitudo. NIEREME. Difer. lib.1. cap.6. La vida tempor il no puede tener esta llenúra ni satisfaccion, aun en cosas menores.

Lleudar [pág. 423]
LLEUDAR. V. a. Fermentar el pan con la levadura. Lat. Fermentare. Acosr. Hist, Ind.lib. 4. cap.12. Donde se muele y se cierne, amasta y se tieuda,

Llevaada [pág. 424]
LLEVAADA. (Lleváda) sf. La accion de llevar ò llevarse. Lar. Deportatio. Gestatio.

Lievadero [pág. 424]
LI EVADERO, RA. adi. Tolerable, facil de safrir y padecer, respectivamente à mayor mal. Lat. Tolerabilil. SiCvERz. Vid. de S.Geron, lib.3. disc.7. No digo esto, que es mucho y extraotdinario y poco menos que inacccssible; sino aun otras cosas mas ligeras y llevadtras. Resott. Ocios, pl.230. Son en eftai aventurat desistres tan llevadéros, que por muchos los olvide, y por comûnes lot dexo.

Llevadol [pág. 424]
LLEVADOL. (Llevadòr) (. m. El que lleva, Lat. Conducens. Ducent. Ferens. Portator.

Llevar [pág. 424]
LLEVAR. v. a. Transportar, conducir ò mudar alguna cosa de una parte à otra. Covarr. dice sale del verbo Latino Levare. Lat. Condusera. Ferre. Recop. lib. 6. rir. 10. l. 2. Son apremiados a dar carrétas y azémilas y otras béstias, para llevar cargos de unos Lugares à otros. MARM. Descripe. lib.3. cap.73. Y de alli lo llevas à vender, en pequeñas barras, por toda la comarca.
LUEVAR. Vale tambien percebir y cobrar alguna cosa. Lat. Percipere. Exigere. REcOP. lib. 6. tir. 19. L.1. Y no consientan ni den lugar à que por las guardas ni ottas perfónas, les sran llevadat ningunas penas desafotadas ni excessivas, mas de lo que justamente se debe llevar de los vecinos.
LLEVAR. Se toma tambien por producir: y assi se dice, Esta tierra ò este arbol lleva buen fruro, &c. Lar. Producere, VENEC. Agon. Punt. 6. cap. 7. Todo el arbol que no llivare buen fruto, se ha de cortar para que sirvz en el fuego.
LLEVAR. Significa assimismo cortar, derribar ò separar una cosa de otra: y assi se dice comunnente, Se llevó un dedo, un pié, una bala se llevó parte de la muralla, &c. Lat, Sauciars.
LLEVAR. Vale tambien exceder ò aventajarse à otro en alguna cosa. Lar. Axcedere. Pracellere. FONSEc. Vid. de Christ. tom. 1. lib. 3. cap. 20. Los muchachos de quatro años se miden con el, y se finan de risa de ver que le llevan quatro dedos.
LUEVAR. Significa assimismo sufrir y tolerar alguna cosa. Lat. Sufferre. Tolerare. SANT. TER. Cart. rom. 1. Carr. 29. num. 9. He passado hartos rrabijos, y llevadolos harto bien. HORTENS. Quar. f. 79. Los codiciosos tocan en la impaciencia tambien, porque llevan mal qualquier pérdida de hacienda.
LLEVAR. Translaticiamente se toma por inducir y atraher à otto à que siga alguna opinión, dictimen, &c. Lat. Atrabere. Indacere.
LLEVAR. Significa tambien guiar ò conducir: y assi se dice, Este camino lleva à tal parte. Lat, Ductre.
LLEVAR. Vale tambien manejar ò traher : como llevat el vestido, el caballo, &c. Lat. Tractare. Ltavan. Equivals tambien à introducir, ama parar ò proteger à alguno, para con otro: Lar. Aliquem in alicujus gratiam vel societatem insinuare, seu inducere.
LLEVAR. Sc toma tambien por ganar, ocupar ò adquirir : como Llevar la Cathedra, la polla, &c. Lat. Obtinere. Consequi. Vincere.
LLEVAR. Significa assimismo enttar à posscet alguna coia: como Yo llevo esta rierra, este Mayorazgo, &c. Lat. Tenere, Posiidere.
LLEVAR. Se toma tambien por ser castigado ù reprehendido, especialmente con golpes, Lat. Verberari. Castigart.
LLEVAR. Junto con algunos participios, vale prevenir lo que el participio significa : como Llevar estudiado, llevar sabido, &c.
LLEVAR. Vale tener ò retener, en matéria de números: y assi se dice en el jucgo, llevo treinta, y en las cuentas al sumat ó restar, slevo tres, &c. Lat. Habere.
LLEVAR. Junro con la preposicion Por y algunos nombres, significa tratar ù dirigir alguna dependencia conforme al significado de los nombres: como Llevar por tema, por Justicia, por empeño, &c. Lat. Ita rrectars,

Llevarse [pág. 424]
LLEVARSE. V. r. Dexarse dominar de alguna passion ò especie: como Llevarse de la colera. Lat. Rapi. Duel. LEVAR ACUESTAS. Fuera del sentido recto, significa padecer algun trabajo ò fariga en beneficio o utilidad de otro, para mantenerle d̀ aliviarle. Lat. Susttnere. LLEVAR ADELANTE. Además del sentido recto, vale proseguit alguna especie ò intento, con teson y constancia. Lar. Instanter prosequi, Enixè intendere. LLEVAR CONSIGO. Además del sentido recto, valc acompañarse de alguuo ò algunos. Lat. Comitari vel Sociart. LLEVAR LA CARÇA. Tener sobte si todo el peso, cuidado y trabajo de alguna cosa, sin que otro le assista, ayude ni alivie. Lar. Onus sustiuere alieujus ret. Pic. Jusr. f.43. Un meson muele los lomos à una, si no hai quien la ayude à llevar la carga. LLEVAR LA CUENTA. Tener el cuidado de assentar y annotar las partidas que la han de componer. Lar. Supputare. Aanctare. LLEVAR LO MEJOR. Conseguir la ventaja ò feliz sucesso en alguna accion, en competencia de otro. Lat. Vincere. Meliores partes affequi. Superiorem evadere. CALD. Com. La hija pel aire. Part.2. Jorn. 1. La batalla prevenimos, en cuyos duros encuentros llevé lo mejór.............
LLEVARLO, Ò LLEVARSELO DE CALLES. Vease Calle. LIEVAR POR DELANTE. Entender alguna cosa de antemano y con anticipacion: y aisi se dice, Para executar esto, se ha de llevar por delante tal cosa. Lat. Pre oculis babere. Praferre.
LLEVARSE BIEN Ò MAL. Phrase con que se da à entender, que dos ò mas personas viven desunidas y discordes: ò por el contrario, viven ven y se tratan amigablemente con toda paz y quietuid. Lat. Agrè vel bene se gerere. Discrepure. D. sentire, vet à contra.
LLEVARSE EL DIA. Aventajarse en concutrencia de otros, en algun acto ò función. Lat. Rem pra alijs assequi. M. LeON, Obr. Poet. pl. 159. Hi Sol rá se ponia: T fut porque Alcalá se llevó el dia.
LLEVARSEIO EL AIRE Ò EL VIENTO. Phrase con que se significa que alguna cosa es de poca substancia, ù de mucha levedad y ligereza. Dieese regularmente de las palabras. Lat. Vento rapl. MorEr. Com. El Lego del Carmen. Jorn. 2. Que aunque son palabrai eftas, son tan pesadas palabras, que el viento no se las lleva. LLEVARSE LOS ojos. Atraher à si las atenciones de todos los que le ven. Lat. Conspicuum fierl. BARzAD. Coron-f.97. Nofotras venimos en nombre de toda hembra placera y carniceril, à deciros que oy os babeis llevado rras vos los ojaz de todo el mundo. Cave. Obr. Poct. f. a7. Con todo el Pueblo partos que os casasteis aquel dia, porque os llevabais los ojos, y asii os dieron muchas vistas. Ir levando. Vale sobrellevat ò tolerar algunos defectos, por atenciòn à la edad ò fuerzas. Lat. Supplere. Tolerare. Dissiwulare.
No se lollevara el aire. Phrase con que se dá à entender, que alguna cosa esta mui assegurada y firme, o tiene suticiente peso en lo physico ò moral. Lat. Non vento rapietur. Dabita gravitate, vel firmitate gaudet.
Tu que no puedes, llevame acuestas. Refr, que explica la imprudencia y poca consider acion de algunos, que encargan ò mandan exceutar lo que es impossible ò no es capaz de hacerse. Lat. Pondera ponderibas eum sie superaddtre tentas Sie cogtrut sedam pondera ponderibur.

Llevado [pág. 425]
LLEVADO, DA. part. pass. del verbo Llevar en sus acepciones. Lat. Deportatus. Latus, a, am. Ablitus. Ductus. SANT. TeR. Cart, tom.1. Cart.29. num.r. Adonde recibira el premio, conforme à los muchos trabajos que en esta vida ha tenido, lievados con tanta paciencia. ARCENS. Maluc, lib.6. pl.215. Llevado del furor de los vientos, arribó à Malaca.

Lloradera [pág. 425]
LLORADERA. I. f. La muger que en lo antiguo se alquilaba para llorat los difuntos, que mas comunmente se llama Endechadéra. Lat. Prafica, cæ. Pic. Jusr. f.248. Bien pienso yo, que quanto ha que hai lloradtras en el mundo, sean precisas, voluntarias, alquiladas ò insertas, no ha habido boradéra mas bien pagada que Justina.

Llorador [pág. 425]
LLORADOR. L. m. El que llora. Lat. Flens, Plarator, SIGUENZ. Vid, de S. Geron. lib.4. Disc.12. El Monge no tiene oficio de Doctor, sino de lloradér, porque le corre obligacion de llotarse à si y al mundo. NiEREAtE. Aprec. Eb.5. cap. 7. Consolacion de los devotos penitentes, y lloradores de sus pecauos.

Lloraduelos [pág. 425]
LLORADUELOS. Cm. El que tienc el génio de llorar y lamenrar continuamente ins infortunios y desdichas. Lat. Lachrymasus. Fox SEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib.3. cap.:o. Si no fuere pobre seta un lloraduélos. LLORAR. T. a. Derramar lagrymas, verter llanto, etecto que igualmente le suele causat el pesat ò la alegria. Viene del Latino Plorare. Lar. Flere. Plangere. Lacbrymari. VENEG. Agon. Punt, 6. cap. 6. Al Christiano licito es ltorar lagrymas de piedad y contotacion, que sean teitimonio del amor que tuvo à los muertos en su vida. PALAE. Hist. R sagr. lib. 1. cap..6. num. 76. Lorad en la paz Ficles, y no llorarets despues en la guerra : horad al vivir, faltara la materia de borar al. nelear.

Llorar [pág. 425]
LLORAR. Vale tambien lamentat, ponderat y condolerse de sus desdichas, intortunios y calamidades. Lat. Lamentart. Plangere. FR. L. DE GRAN. Escal. cap. 10. Considerando que no tiene tiempo suficiente para liorarse, aunque le queden cien años de vida. RIBAD. Confess. de S. Agust, lib. 6. cap.7. Sentiamos, y lioravamos estas cosas, los que viviamos juntos en buena amistad.
LLORAR. Significa assimismo afectar pobreza y miicria. Lat. Miserum se ostendere. Paupertatem, vel erumais prædicare.
LLORAR. Por semejanza vale caer el liquór gora à gota, ù destilarse, como se ve en las vides. Lat. Stillare. Lacbrymart. PINC. Philos Epilt.9. Fragm. 4. Tan comun es llorar las vides, como llorar el hombre. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 2. Lorando las fuentes y arroyuelos aljofar y crystales.
LLORAR LA AURORA. Phrase utada de los Poétas, que sigmifica caer el rocio sobre las plantas, ai deshacer el Sol los vapores hümedos, que durante la noche ha detpeuido la tierra, y ie mantiene en la atmoiphera. Lat. Rorare Aurorem. CaLD. Com. Afect.de Odio y amor. Jorn.1. De modo que quando tierna la Aurora, en fé del eftrago, sobre la tenida bierba, satió llorando à otro digranates en vez de pertas. LLORADO, DA, part. paif. del verbo Llotar en tus acepciones. Lat. Fletus. De fetus. Deploratus. GiL GONZ. Theatr, de Salam. lib. 3. cap. 12. lal era el estado de ella, llorado de todos los Historiadores y Santos de aqueltiempo. RESOLL. Ocios, pl.28. Lagrymas bien empleadas, que enxugarse merecieron, de suerte que les tuvieron invidia laz ne lloradas.

Lloro [pág. 425]
LLORO. L. m. Lo mismo que Llanto. REcOP. lib.y. tit. 5. l.2. En quanto toca à los lloros, llantos y otros sentimientos, que por los dichos difuntos se acostumbran facer, se gnarde lo que está ordenado por las leyes de nuestros Réinos. VENEC. Agon. Puct.6.cap.6́. Hhh Et El loro de los que heredan, es rifa debaxo de mascara.

Lloron [pág. 426]
LLORON. L. mn. El que llora mucho, ò facilmente. Lat. Lachrymosut. Lacbrymabundus. TEJAD. Leon Prod, part. 1. Apolog. a. O las Escuelas de Heraclito el Philosopho lloraduelos, con todos sus ditcipulos llorónes. CERV. Quix. tom. r. cap.4. No cra Caballero melindroso, ni tan llorón como su hetmano.

Lloroso [pág. 426]
LLOROSO, SA. adj. Lo que incluye ò padece llanto, o tiene leñas del. Lat. Lacbrymosur. Git Guxz. Theatr. de Salam. lib. 3. cap 1a. Los que los acompaúaban iban llorósos y tristes, y la desdicha no pedia menos que lagrymas. Cenv. Galat. lib.3. f. 146. Notadas un tiempo y bien conoeidat Faisteis por dulces, alegres, sabrosas Agora por tristes, amargas, llorosas, Sereis de la tierra y del Cielo tenidas.

Llovediza [pág. 426]
LLOVEDIZA. adj. que se aplica al agua que cac del Cielo, y se recoge en cisternas, pozos, algibes, ò tinajas. Lat. Plavia aqua.LAG. Dioic. lib.3. cap.32. Sus granos hechos polvos y desleidos en agua llovediza, componen un eficaz y precioso colirio para los ojos.

Llover [pág. 426]
LLOVER. v. n. Caer agua de las nubes. Sale del Latino Pluere, que significa esto mismo. Tiene este verbo la anomalia de mudar la o ca ve ca algunos tiempos y personas: como Llueva, llucve, &c. Manu. Descripc. lib. 3 cap.76. En estas sietras llueve pocas veces, porque se extienden mucho haicia el Mediodia por los areniles de Libia.
LLOVER. Por senie janza vale concurrir y venir alguna cosa sobre uno con abundancia, y sin intermission: como Llovet trabajos, de sgracias, &c. Lat. Pluere. Abundare. REBOLL. Ocios, pl.484. Un Gentil exclamó: Lluevan trabajos, Que al menos prevenido y mas violento, Opondré sin temor el sufrimiento. LIOVER ACUESTAS. Phtase con que se da à entender que alguna cosa resultara en daño proprio. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lat. In caput recidere.
LLOVER SORRE MOJADO. Phtase metaphórica, con que se significa, que algun trabajo, desgracia ó contratiempo, ha caido sobre otro antecedente. Lat. Imbrem imbri succedere. At FAR. part.1. lib.1. cap.1. El dia primero senti mucho, aunque mas el segundo: porque creciò el cuidado, y llouio sobre mojado.

Llovioso [pág. 426]
LLOVIOSO. Vease Lluvióso. LLOVIZNA. S.E La ltúvia menúda, que desciende blandamente à modo de nicbla. Lat. Pluvia levis vel tenuis.

Lloviznar [pág. 426]
LLOVIZNAR. v. n. Cact algunas gotas de agua menúda sobre la tierra. Lat. Substillare. Leviter, vel tenuiter pluere.

Llueco [pág. 426]
LLUECO, CA. adj. Lo mismo que Clueco.

Lluvia [pág. 426]
LLUVIA. s. f. El agua que cae de las nubes. Sale del Latino Pluvia, que significa lo mismo. MARIAN Hist. Esp. lib. 19. cap. 16. El Otoü̃oiba adelante, y las lúvias comenzaban, que suelen set ordinarias por aquel tiempo. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 3. cap.16. Aunque sobre el edificio cayò la llúvis, no hizo tentimienro ni cayó.
LLUVIA. Se llama por semejanza la continuacion de alguna cosa con prisa y sin inte rnission: como Lluvia de pedradas, de trabajos, &c. Lat. Pluvia. Copis. AMBR. MoR. lib.6́. cap.16. Cumenzaron à echar sobre ellos una gran llúvis de dardos y piedras.

Lluvioso [pág. 426]
LLUVIOSO, SA. adj. Lo que pertenece à llúvia : como Tiempo lluviolo. Dicese tambien Llovioso. Lat. Pluviosus. Pluvializ. EzPIN. Art. Ballest. lib.1. cap. 21. Les cortamos las orejas y la cola, porque en los tiempos lluviófos no hagan ruido con ellas quando se sacuden el agua. LOA.L.t. Lo misino que Alabanza. Oy no tiene mucho uso. Lat. Lous. VENEG. Agon. Punt.3-cap.10. No se debe la loa de la cola bien hecha al instrumento, ni à la causa scgunda; lino al que principalmente la hace que es Dios. RODRIG. Exerc, tom. 3 trat. 7. cap.11. No creo que habrá nadie que pucda poner la boca en esto, sino es para alabarlo: y assi se cuenta en su vida por grande loa y alabanza suya LOA. Se llama tambien el prólogo ò prelúdio que antecede en las fiestas comicas, que se representan ò canran. Lamase assi porqne su assunto es siempre en alabanza de aquel à quien se dedican. Lat. Prologus. Proloquium. Quev. Tacañ, can-2a. Dieranme que estudiassc tres ò quatro lóas, y papeles de barba, que los acomodaba bien con mi voz: yo puse cuidado en rodo, y cche la primera loa en el Lugär.

Loable [pág. 426]
LOABLE. adj. de una term. Primoroso, excelente y digno de alabanza.Es del Latino Landabilis. VENEG. Agon. Punt.6. cap.7. La moderacion de la pompa, conforme à la dignidau del difunto, no solamente no es digna de reprchention, mas es piedad mui loable.
LOaRLE. Sc llama en las Universidades el agasajo de dulces, bebidas y otras cosas comesribles, que dan al Claustro los que reciben algun grado, ò sustentan acto publico. Lat.

Loablemente [pág. 426]
LOABLEMENTE, adv. de modo. Primorosa "y admirablementc, con acçotacion v alabanza. Lat. Loudabilitèr. Samma eum laude. IBAñ. Q. Cutc. lib.2. cap.1. Con la qual assegurada la paz y la esperanza del estado, podria loablemente solicitar su acrecentamiento.

Loador [pág. 426]
LOADOR. s. m. El que loa ò alaba. Lat. Laudafor. BORAD. Polir, lib. a. cap. 8, num. a5. Porque esta mui à riesgo de ser jactancioso y loadór de sus obras.

Loar [pág. 426]
LOAR. v. a. Lo mismo que Alabar. Lat. Laudare. VENEG. Agon. Punt.6. cap.6. Loar sus buenos consejos y buenas obras, para incitar à ottos à ellas.

Loado [pág. 426]
LOADO, DA. part. pass. del verbo Loar. Lo milmo que Alabado. Lat. Laudatut. Lo LOBA.Cf. La hembra del lobo. Lat. Lapa. ESPIN. Att. Ballest. lib.2. cap.34. Entan las Lobas pteñadas lo mismo que las perras.

Loba [pág. 427]
LOBA. Se llama tambien cierto genero de vesriduta talar, que oy usan los Ecleliasticos y Estudiantes : la qual empicza por un alzacuello que ciñe el pescuezo, y ensanchandose despues hasta lo último de los hombros, cae perpendicularmente hasta los pies. Tiene una abertúta por delante, y dos à los lados para sacar los brazos. Lat. Tunica talaris. Toga non pracineta. PRAQM, nE TASs. año 1680.f.35. De hechúra de una soba de bayéta, ha de llevar el Maestro seis reales. MEDIN. Grand, lib. 2. cap. 85. Trahen tambiea sotána ò loba los Caballeros mui principalesi como hijos ò hermanos de Condes ò Marqueses.
LORA. Sc llama tambien el lomito, que entre surco y surco forma el arado, quando se ara la ricrra. Trahen esta voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario, y Covart, en su Thetoto. Lat. Scanum. Cerradúra de loba. La que tiene los dientes de las guardas semejantes à los dientes del Lobo. Ttahelo Covart, en su Thesoto. Lat. Dentata sera lupata.
Lo que la Lota hace, al Lobo le aplace. Refr. que enseña la facilidad con que se aunan y convienen los malos, para todo aquello que sirva de daño u perjuicio à otro, por frisar y ser proprio de su malvada intencion y genio. Lat. Par amor est illis, cùm par fortuna duorum. GARAI, Cart.2. Data pot bucno quanro haciades : potque lo que la loba bace, al lobo lo aplace.

Lobado [pág. 427]
LOBADO. C. m. Term. de Albeitetía. Cierto género de tumor que padecen comunmente las caballerias, y corresponde al llemon que padecen los racionales. Lat. Pblegmone. Tumor lupinus. ARRED. Albeit. cap. 25. Lobado ò flemón es un tumor hecho en las partes, con calót, dolót, renitencia, pulsacion y tensión.

Lobagante [pág. 427]
LOBAGANTE. S. m. Cierta especie de langosta marina de color azulado y variado de pintas negras. Lat. Locusta marina discolor. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 16. Son de extrema admiracion sas armas defensivas que dió à la Langosta de la mar, y al Lobagants, porque estos nombres tienen en Portugal.

Lobanillo [pág. 427]
LOBANILLO. s. m. Tumot ò bulro, que se vá haciendo poco à poco en la cabeza ù otra parte del cuerpo, el qual proviene de humores crassos y viscosos, por congestion, por hallarse la faculrad concutriz debil, y no tener la expultriz fuerza para expelerlos, pot cuya razon se ván aumentando con el ticmpo infinitamente. Son de dincuitosa curación. Lat Gangilium. Taberculum. Papuls. Lac. Diosc. lib.5.cap.77. Apretada una lamina de plomo, llena de agujericos, sobte los callos ò lobamillos, los allana y resuelve.

Lobatón [pág. 427]
LOBATON. (Lobatón) (.m. Voz de la Germania, que significa el ladrón que hurta ovejas Tom. M. ò carneros. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Fur pecuarius. Abactor. Abigeni.

Lobezno [pág. 427]
LOBEZNO. (. m. El louo pequeño. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Catulus. Lupinus. HERN. Eneid. lib.2. Turtando a los ganados sa reposo, Lot perros y pastores desprrtando, Que los rabiosos vientres los aquejan, Y los lobeznos que baubrientos dexan.

Lobo [pág. 427]
LOBO. (. m. Animal quadrúpedo mui conocido. Es una especie de perro sylvestre mui pernicioso y dañino pata los ganádos. Ticne la cabeza grande, los brazos fuertes, la boca mui rasgada, y la cola corta y mui poblada de pelo. Relucenle los ojos en la obscuridad, de modo que parecen candélas. Es animal mui cruël, astuto y cauteloso, y atremcte à todo genero de ganado-y hallandasa hranibriento no perdona los hombres. Sale del nombre Latino Lapus. HUERT. Plin.lib. 8.cap 22. Los Lobos son animales tan comúnes, que en todas partes se crian. FUN. Hist,nar. lib.2. cap.7. Atistoteles asirma, que en Cerdeña y en el monte Olympo no se crian Lobos. Loso. Una de las diez y seis constelaciones celestes que llaman Australes. Consta segun el P. Zaragoza, de treinta estrellas conocidas. Lat. Lupus cælestis. Lono. Se llama en estilo festivo la embriaguéz ó borrachéra: y assi se dice comunmente, Fulano cogio un lobo. Lat. Ebrietas. Crapula. Temalintia. EsTED. cap.11. Salté una mañana en tierra: y pot desechar los frios humores marinos, tome tal lobe terreltre de aguardiente, que excedi à mi terador Polaco en rercio y quinto.
LoRO. En la Germanía significa Ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur. LORO CERVAL, Ò CEAVARIO. Lo mismo que Lynce LOtO MARINO. Pescado mui semejante en tamaño y figúra al Lobo rertettre, de quien se difetencia en que la piél es de color mas claro, y tiene el pelo mui suave y brillante. Tiene quatro pies, aunque cortos, y sale á ticrra à dormir y à tomar el sol. Sacate de su pellejo una cinra, la qual aplicada a la cintúra de las mugeres preñadas, las preserva de malparir. Lat. Vitulus marinus. HUERT. Plin, lib.9. cap.16. Cietro es haber sido de grandissima estimacion entre los antiguos el Lobo marimo.
Encomendar las ovejas al lobo. Phrase que enseña quan perjudicial es encargat los negocios, hacienda ù orta cosa, à quien por sus malas costumbres se sabe lo ha de destruir y arruinar. Lat. Qves lupo committere. Esperar del lobo carne. Phrate que enseña no se debe esperar largueza ni cosa buena de quien, por sus ruines costumbres ò perverso genio, est a acostumbrado à executar lo contrario. Lat. Lupo agnum eripere postulat.
Vét las otéjas al lobo. Phrase que significa hallarse en algun peligro, riesgo ù rrabajo, que le escarmienta. Lat. Ultimum discrimen subrre. CARAI, Cart.3. En fin be vifio las oréjat al lo Hhha bo: bo: y estoi determinado de no creeros mas, ni dexar passar la burla adelante.
Del lobo un pelo, y esse de la frente. Refr. que enseña, que del sugero de quien no se puede esperar beneficio u dadiva, por su genio escallo, se ha de romar lo que primero diere, aunque sea de poco precio y valor. Lat. Anxiut accipias quidquid tibi donatauara Sit levs, namque sibi munera poudus babent. El lobo y la vulpeja ambos son de una conseja. Refr. que da à entender, que los malos y de perversas y ruines costumbres, se aunan y convienen para hacer daño y perjudicar à otro. Lat. Eodem in lude docti. Lapas & velpes tadem cavea gandent.
Ovéja de muchos, lobos se la comen. Refr. que enseña, que lo que pertenece à muchos, unos por otros descuidan de su assistencia y repáro, por cuya razon se malogra y pierde. Lat. Cùm domini multt nullam rem curare necesse Quien con lobos anda, à aullar se ensefia. Refr. con que se da à enrender lo mucho que importa huir y cvitar las malas compañias: porque el que anda con malos, aunque sea bueno, vendra à ser uno de ellos. Lar. Exerces pariter socia rommtrcis lingn Parvo cum claudo tempore clandus erls.

Lobreco [pág. 428]
LOBRECO, GA. adi. Obscúro, rriste y tenebroso. Es del Latino Lagabris, & s. Lat. Tenebricosus. QUEV. Provid, trat. 1. Assistido de sobrelaltos y amenazas horrendas de peligros, que con semblanres lóbregos y enojados ceños, se le entraban por las salas de la imaginación. VALVERD. Vid. de Christ. lib.1. cap. 12. Viven en la profunda noche de la ignorancia, y en la lóbrega sombra de la muerte.

Lobreguez [pág. 428]
LOBREGUEZ, C. f. Lo mismo que Obseuridad. QUEV. Provid, trat. 1. Componiendose de muerto en la color y fiereza inculta, con la humedad y lobreguéz. CALD. Aut. La vida es sueño. Quando mn pallda tez, Apagó mi esplendór ta lobreguéz,

Lobuno [pág. 428]
LOBUNO, NA. adj. Lo que toca ò pertencce al lobo. Lat. Lupinus, a, um. ESPIN. Art. Ballest. lib.2.cap.41. El huron es dos veces mayor que la comadréja, y de su nisma hechúra: su comun color es lobúno, unos mas obscúros que otros. TEJAD. Leon Prodig.part.1. Apolog. 9. Vistiendo pucs desnudos atboles de lobunas pieles y cabezas...... y triumphando con despójos de sus enemigos, volvieron à los rebaños.

Local [pág. 428]
LOCAL. adj. de nna term. Cosa perreneciente à un detcrminano lugar. Dicense en Aragón Norarios locales los del Número de las Ciudades y Villas, que son los que por ley pueden solo testificar las cartas dotales, testamentos, imposiciones de ceusos y ventas de fundos: porque estin sus Protocólos siempre estables en aquel lugar, haciendose cargo de ellos la Juiticia, si no dexan herederos que continúen en la facultad. Lat. Localit.

Localidad [pág. 428]
LOCALIDAD. s.f. La circunstáncia ò calidad de las cofas que las derermina à lugar fixo. Lat. Localitas.

Locamente [pág. 428]
LOCAMENTE, adv. de modo. Disparatadamente, sin juicio ni consideracion. Lat. Insinè. RISap. Confesl. de S. Agust, lib.6́. cap.7. Con deseo y aperto de entretenerse en los juegos, que llaman Circenses, que se suelen frequentar vana y locamente en aquella Ciudad. HERR. Hist. de Phelip.Il. part. 2. lib.11. cap. 17. Decian locamente, que el Rey que perdia baralla era obligado de hacer siete años peniténcia.
LOCAMENTE. Vale tambien excessivamente. Lat. Sine modo. Imrmoderaté. FONSEC. Vid, de Christ, tom.t. lib.2. cap.4. Son los hijos primeros, queridos tan locamente de lus padres, que olvidan muchas veces por ellos à Dios.

Locarias [pág. 428]
LOCARIAS. (Locarias) s. m. Lo mismo que Loco. Es voz del estilo familiar.

Loco [pág. 428]
LOCO, CA, adj. El que ha perdido el juicio, carece de razón, y hace y dice disparates. Covart, di à esta voz varias etymolopias; peto la mas verisimil es que se dixesse Loco del Latino Lacus, por contrario sentido, por rener obscurecido y ofuscado el entendimiento. Lat. Drmens. Insanus. Lac. Diosc. lib.4. cap. 132. Curabanse antiguamente con las raices del Eleboro negro en Anticyra, los locos y melanchólicos. Loco. Por semejanza se llama el sugéto de poco juicio y assiento, disparatado è imprudente. Lat. Imprudens. Absurdè agens. Deltrus. Pic. Jusr. f.39. En el discurso de mi história, me veras no solo parlòna, sio losa, saltadora, brincadora, bailadora y gaitéra. Loco. Translaticiamente se toma por fecundo, abundante y lozáno: como Año loco, cosccha loca, &c. Lat. Ferax. Laxurians. A tontas y à locas. Modo adverbial, que significa desbaratadamente, sin orden ni concietto. Lat. Inordinatè. Absurdè, Volverse ò estar loco. Fucra del sentido tecto; vale estar mui contento, ò triste por el excesso de alguna passion. Lat. Extra mentem agl, vel rapi. A palabras locas, oréjas sordas. Rest. quc previene, que las cosas se han de tomar como de quien las dice, despreciando, ò no haciendo caso del que habla sin razòn. Lar. Dictis absardis fac auribus obdere ceram.
El loco por la pena es cuerdo. Refr. con que se explica, que el castigo corrige los vicios, aun en los incapaces de razón. Lat. Malo actepto staltus sapit.
La muget loca, por la lista compra la toca. Refr: que reptehende à los que entran en las dependencias, sin considerar priméro sus circunstancias, para ver la utilidad que pueden producir. Lat. Stolidus in factis oculis non mente tenetar. GARAI, Cart.3. Dic-» por otra parte: Ni m za fea, oi vieja hermósa, y la vieja à estirar, y el el diablo à arrugat, y la muger loca, por la lista compra la toca. Los niños y los locor dicen las verdades. Reft. que entcña, que los niños y los locos, como no fon capaces d? preocuparse de afectos, passiones, ni difsimulacion, dit en la vetdad pura y sin disfraz. Lat. Et puer & demens cerum persapiùt ajant Captui mente nequit duplice mente capl.
Un loco hace ciento. Refr. que enseña, que una pertòna de poco juicio, con las detordenes y exiravagantes especies que siembra, entre muchos sugeros de juicio y capacidad, es capaz de hacerlos obrar mil inconsequencias. Lat. Unius in eaulam entum demntla jungit Erroris Smiles fie molesanus agit.

Locucion [pág. 429]
LOCUCION. I. f. Phrase, razonamiento, modo de hablar. Es del Latino Loquutio, onis. QUEV. Provid. trat. 3. El lenguage y locución digna de cothurno, magnifica y decorosamente grande. VALVERD. Vid. de Christ. lib.5. cap. 1. Dando à sus mysteriolas locuciónes sentido grossero, indiscreto y desigual.

Locura [pág. 429]
LOCURA. s. f. Enfermedad que priva del juicio, y embaraza el uso de la razon. Lat. Fsror. Insania. Dementia. LAC. Diosc. lib.4.cap. 152. El bléboro negro purga principalmenie los melancholicos,pot el qual respecto se dá, con un sucesto admirable, contra toda suerte de mania Ò locuira.
LOCURA. Significa tambien disparate, desatino, y necedad grande. Lat. Stultitia. Fatuitas. AMAD. lib. 1. cap-2. Gran locúra sería, que por salvar una cosa sin provecho, condenasfemos à vos ò à vuestro amado. Hacet lotúras. Phtase con que se pondera el excesso de una alegria, ò lo sumo de un pesar.

Locutorio [pág. 429]
LOCUTORIO. s. m. El lugar que, en los Monastérios de Monjas, esta destinado para poder vér y hablar à sus parientes ù otras personas, antecediendo el permisso de la Superiora. Llámase tambien Grada, Reja ò Red. Covarr. dice se llamò Locutorio à Loquendo. Lat. Clatbrum, i. SANT. TER. Cart, tom. 2. Cart.75, num.1. Para el Locutório se haga un matco con sus puertas, para clavar los velos à manera de encerados, como esta en otras partes.

Lodazal [pág. 429]
LODAZAL. s. m. El lugair ò sitio pantanóso y lleno de lodo. Lat. Lutulentus Iocus. RIBAO. Fl.Sanct. Vid. de S. Domingo de la Calzada. En aquel lugar habia antes una selva espessa de pantanos, de lodaziles, y juntamente muchos ladrônes. BARBAD. Coron. f.12r. Aquc Ila vara gruessa de los pantanos y lodazalet, aquel Maesse de Campo general de los chirriones rezumados.

Lodo [pág. 429]
LODO. [. m. Lo mismo que Cieno. Sale del Latino Lutum, i. Cas r. Hist, de S.Dom.tom.2. lib z. cap.12. El Sano se apario para que ella passasse: y fuele forzado entratse en el lodo, que había harto. MoRPT. Com. El Lego del Carmen. Jorn.1. Estot lodos insufribles, que aunque pise con mas tiento, no puede un bombre andar limpio. Ponet de lodo. Ofender y denostar à uno con palabras injuriotas y ofentivas. Lat. Improperare. Sentgrare, Verúit maculare. Sacar el pié del lodo. l'hrase que significa patrocinar, amparar y dar la mano á uno, para que salga de algun peligro, empeño ù trauajo. Lat. Quasi ae rœno vel è itmo terra suscttare, vel erigere. Carv. Quix. tomn. a. cap.5 No te parece animalia (prostguio) que sera bien dar con mi cuerpo en algun Gobierno provechoso, que nos saque el pit del lodo? De aquellos polvos vienen estos lodo.. Refr. que explica, que de qualquier yerro ù desorden que se comete al exccutar alguna cosa, provienen los daños y males que detpues se siguen. Lat. Hic dle lacbryma sunt bac primordia belli: Maxima de mintmls crescere posse vides.

Lodoso [pág. 429]
LODOSO, SA. adj. Lo que esta lleno de cieno ù lodo. Lat. Lutofut. Lutulentus. AMBR. Mor. Descripc. de Esp. Tienese todo este pescádo por mal sano, pot ser el terreno del lago todo lodóso, y sin ninguna arena ni cascajo. BAREN, Gucrr. de Fland, pl. 401. Aun despues de baxar las aguas, quedaba siempre mui losósa la superficie de aquel terréno.

Logarithmico [pág. 429]
LOGARITHMICO, CA. adi. Cosa pertenecieute à los Logarithmos. Lat. Logarιtbmicus.

Logarithmos [pág. 429]
LOGARITHMOS. L. m. Term. de Arithméiica. Numeros artisiciales, que proceden en progression arithmética, substuuidos y correspordientes à oncos qe ptteco paogression geomettica. El primer inventor de ellos fuë D. Juan Nepero: y despues los perficionaton lienrique Bragio, y Adrian Ulac. Tosc. rom.3. pl. 13. La ptopriedad admirable destos números es, que con solo sumar dos Logarithmos se haila el producto de la muhiplicacion de los números por quienes se substituyen : y restando un logarithmno de otro, se halla el quociente que resulta de la particion de sus correspondientes. Es voz Griega compuesta de Logos, que tignifica razon ò palabra, y Arltomos numero. Lat.Logarettmus, i.

Logica [pág. 429]
LOGICA. s. f. Lo mismo que Dialectica. Lat. Logica. Dialectica. FUERM. S.Pio V. f.3. Crecio en doctrina tanto, que en breve enscñó las facoltades que aprendia, Légita, Philotophia y l’heologia. JACINT. Pot. pl. a35. El general de la Lóyira es este, segun lo señala la forma sylogistica, que enseña en el tirulo.

Logico [pág. 429]
LOGICO, CA. adi. El que professa ò estudia la Lógica, ò lo que es pertenecienie à ella. Lat. Logieus. PinT. Dialog. de la Relig, cap.2. Y acuerdome que decia alli mi Maestro, que los Lógicos tenian esto por regla infalible. JACINT. Pot. pl.285. Si argüir ton fundamento y ser buen Logico quitret, quando arguyas con mugtret, pon en dari el argumento.

Lograr [pág. 429]
LOGRAR. v. a. Conseguir, obtener, alcanzar ò adqu'rir lo que se desea ò intenta. Viene del Latino Lucrari. Lat. Consequi. Obtinere. Ov. Hitt. Chil. lib. 1. cap. 2. Fertilizandola, con la abundancia de frutos que legra el Otoño, y enriquece aquel Reino. BETISS. Guichard. lib.5. pl.2 26. Luis de Ars iogró la oportunidad de executarlo solo, sin atender al peligro del Duque.
LOGRAR. Significa tambien gozar, tener ò posseer: como Lograr salud, conveniencias, &c. Lat, Fungi. Frut. Potiri.
LOCRAR. Se toma assimismo por aprovecharse ò valerse de alguna cosa: como Lograr la ocasión, el tiempo, &c. Lat. Perfrui. Uti.
LOCRAR. Vale tambien acertar, physica ò moralmente: y assi se dice Lograr el riro, el golpe, &c. Lat. Scopum attingere, vel ictum. Ceriò finem adire.

Lograrse [pág. 430]
LOGRARSE. V.r. Llegar al tiempo ò à la edad en que se percibe el fruto de las esperanzas que se han concebido. Lat. Conceptam spem adipisei. Sat diù, fortunatèque olvere, ves sess babere. SoLD. PiND. lib. 1. S.1. Cargó de hijos, cierta cosecha en casa de los pobres: y aunque no todos se lograron, quedamos los que bastantemente acrecentamos sus cuidados,

Logrado [pág. 430]
LOGRADO, DA. part. pass. del verbo Lograr en sus acepciones. Lat. Assequutus. Obtentut. Potitus, FICUER. Passag. Aliv.4. No he visto hacienda adquirida en aquellas partes, lograda bien en las nuestras. SoLD. PIND. lib.1, S.1. Admitidos y logrados sus ruegos, creció en la possession su voluntad.

Logrear [pág. 430]
LOGREAR. v. a. Lo mismo que Dat à logro. Es voz de poco uso. Lar. Fanort dare pecunias. NAVARR. Man Comenr. de usuras, num. 29. Los pondriamos, en alguna mancra, en necessidad de logrear, trampear, y de darse al diablo.

Logreria [pág. 430]
LOGRERIA. s. f. Lo mismo que Usúra.

Logrero [pág. 430]
LOGRERO. s. m. El que dá dincro à logro, y lo mismo que Usureto. Dicese tambien del que compra, ò guarda y retiene los frutos, para venderlos despues à precio excessivo. Lat. Fœnerator. Usurarius. VALVERD. Vid, de Christ. lib. 3. cap. 8. No os puse yo en mi Templo para ser logréros, y ensuciarle con torpezas.

Logro [pág. 430]
LOGRO. s. m. La ganáncia, utilidad ò aprovechamiento de dineros ù otra cosa. Sale del Larino Luerum, l. VALVERO. Vid, de Christ. lib.2.cap.16. En que nos va el logro ò desperdicio de las oraciones y holocaustos que ofrecemos à Dios. MEND. Vid. de N. Señora, Copl. 360. A sa región vuelven ricos de gloriat y de tropbtos, fiendo Dios de sus thesoros cámbio justo y logro immenso.
LocRO. Se toma assimismo por la consecucion y possession de lo que se desea ò pretende. Lat. Fruitio. Possesito. Colou. Obr. Poet. pl.93. Siempre ba preferido Fáblo, la piedad del niño Dios, à lat fortunas del logro, las diebas de la intencion. Locro. Vale tambien lo mismo que Usura, FUENM. S. Pio V. f.54. Eran las costumbres deste dignas de admiracion en un Infiel, verdadéro hombre, y apartado de logro, vicio, nativo de aquella generación. QUEV. Provid. trat.2. Quiere quitar lo que los otros tienen, con usuras y iogros. Dar à iogro. Prestar ù dar alguna cosa con usu ra. Lat. Fœnerari.

Loma [pág. 430]
LOMA. s. f. Colina, collado, ò altura de tierra, que se levanta de los llanos. Llamóse assi por la semejanza que tiene con el lomo. Lat. Clious, Ov. Hist. Chil, lib.5. cap. 12. Por la parte de la tierra, que es la del Oriente, la ciñen unas lomas ò colinas levantadas, que por partes frisançon montes.

Lomar [pág. 430]
LOMAR, v.a. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Dar. Juan Hidalgo en su Vocabulatio. Lat, Dare. Donare.

Lombarda [pág. 430]
LOMBARDA. s. f. Cierto género de oscopéta, de que se usaba en lo antiguo, à quien se dió este nombre, por haberse trahido las priméras de Lombardia. Lat. Tormentum Longobardum. MARIAR. Hist. Esp. lib. 19. cap. 14. Aprestar y llevar seis tiros gruessos, que nuestros Coronistas llaman Lombardas, creo de Lombardia, de dó vinieron ptiméro à España, ò porque alli se invenraron. PINT. Dial, de la Tribul, cap.2. Iban tronando como tiros de Lombarde, llevando delante la pólvora de su oración.
LOMBARDA. Se llama tambien cierta especie de berza, mui semejante al repollo, de quien se diferencia en no ser ran cerrada, y en tener el color mas encendido. Lat. Brastica Lomgobarda. LOMBARDADA. L.E El tiro ò golpe que dispara la Lombarda. Lat. Ictus tormenti Longebardi. COMEND. sob, las 300. Copl. 75. Hovo mas al Insante Don Sancho, Maestre de Alcantara, que murió niño, è al Infante Don Pedro, que murió en el cerco de Nápoles ferido de una lombardéda.

Lombardear [pág. 430]
LOMBARDEAR, v. a. Disparar las lombardas contra alguna Plaza, Castillo ù otra cosa Lat. Displodere. Explodere. MARM. Descripc. lib.4 cap.62. Haciendo de continuo guerra à los Velez, con la artilleria, les lombardeaba las casas y las calles à todas horas.

Lombriguera [pág. 430]
LOMBRIGUÉRA. Vease Abrotano LOMBRIZ. s. f. Cierta especie de gusano, que se engendra en las entrañas de la tierra, y tambien en las del hombre: el qual es largo y redondo y de color roxo. Sale del Latino Lumbritus, que significa lo mismo.LA6.Diosc. lib.2. cap.60. La ceniza de las lombrices quemadas, bebida con agua de raray ó de dotadilla, es valeroso remedio de la ictericia. HUERT. Plin. lib. 11. cap. 35. Suelen enger drarse en las tripas tres géneros de lombrices.

Lomillo [pág. 430]
LOMILLO. S. m. Dimin. de Lomo. El que es pequeño. Lat. Exilis lumbus. JACINT. POL. pl. 168. T porque buela ma bien à lus narices de todos, le babun tenido tres meses, como lomillo en adóbo. Lomitlo. Llaman les Costureras cierto género de labot, que se reduce à dos puntadas cruzadas, por el qual regularmente empiezan las niñas à hacer el dechado. Lat. Supereilium.

Lominhiesto [pág. 431]
LOMINHIESTO, TA. adj. Lo mismo que alto de lomos. Lat. Lumbit ereclus.
LOMINHIESTO. Metaphoricamente vale presuntuoso, engreido ù desvanccido. Lat. Elatus. Pomposus. Pic. Jesr. f.7t. Iba yo mas lominhiesta y lozana que azemila de Duque con sus borlas y apatusco.

Lomo [pág. 431]
LOMO. ( m. La tereera patte del espinazo del animal, la qual tiene cinco vertebras, mas gruessas que las otras, con muchos agujéros. Es del Latino Lumbut. Lat. Armus. LAC. Diosc. lib.1. cap.44. Vale contra la sufocacion de la madre, y mitiga el dolor de los lomos y de sas ingles. Louo. Se llama tambien la parte del libro, opuesta al canto, donde le pone la inscripcion ò ritulo. Lat. Umbilieus. Louo. Se llama assimismo la parte pot donde se doblan las pietes, texidos y otras cosas: como Lomo del paño, del papél, &c. Lat. Supereillum. Crepido. RECOP. lib. 7. tit. 13. l.21. Otrosi mando, que los paños que salieren acanillados...... no se pucdan doblar por el lomo. Louo. Se llama tambien la tietra que se levanta en el campo arado, entre surco y surco. Ttahen esta voz en este sentido Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios. Lat. Porea, Llevar ò traher à lamo. Transportar, llevar ò traginar mercancias ù otras cosas, en recuas de machos, mulas, caballos, ò borticos. Lat. Rajulare.. Ov. Hist. Chil. lib. 2. cap. 4. Pucs los han de llevar por tierra à lomo, ciento y sesenta léguas, que hai desde la Veracruz hasta Acapulco.

Lona [pág. 431]
LONA. L.f. Cierto géneto de lienzo fuerte y grossero, que regulatmente se fabrica de algodon ò cañamo, y sitve para hacer velas pata los navios, toldos, tiendas de campaña y otras cosas. Lat. Crasitor tela linea, & gosiipina. Acosr. Hist. Ind. lib. 4. cap. 23. En las partes de Indias, donde hai algodòn, es la tela de que mas ordinatiamente visten hombres y mugères, y hacen ropa de mesa, y aun lonas ò velas de naos. LoP.Citc.f.23. Todo el vdlamen de las lonas pardo Doi al favónio oceidental, y veo Que por jardines de crystal passeo.

Lonca [pág. 431]
LONCA. Lf. La segunda nota o punto de música, que en el tiempo de compasillo vale quatro compases, y en el de compas mayor, dos. Tosc. tom. 2. pl. 449. Lat. Nota musics fit dicta. G. GRAC. f. 407. Ocho figutas ponen los cantóres, que llaman Maxima, longa, brevis, semibrevis, minima, semmima, corchéa y semicorchéa.

Longaniaidad [pág. 431]
LONGANIAIDAD. C.f. El quinto de los fru 10s del Eipiritu Santo, que es una firmeza de ammo, cou que el lusto espera los sucessos fururos. Vicne del Latino Longanimitas. NIERLMB. Catec. part. 2. Lecc, 7. El quinto fruro es Langanimidad, que tirve para que tenga el fiervo de Dios grandeza de animo, en esperar las cosas futúras. Atcaz. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 3. La lonzanimidat, paciencia y zelo del primer Obispo, tuvo mucho que hacer en atender à conter var lo adquirido.

Longanimo [pág. 431]
LONGANIMO, MA. adj. Genetoso, liberil y magnanimo. Es voz Latina Longanimus. FR. L. DE GRAN. Escal. cap. 28. Mirandonos aquel longánimo Señor, sin armas y tin vestidura.

Longaniza [pág. 431]
LONGANIZA. (. f. Cierto géncro de vianda, que le hace de carne de puerco picada, y aderezada con especias, y se envata en las rripas menores del mismo puerco. Covarr. dice que este manjar se invento en Lucania, de donde se llamo Lucanica en Latin, y en Caitellano se ha corrompido en Longaniza. Lat. Farcimen. Laeznica. SOLO. PINO. tib. 1.S.23. Hallamos colgando de unas perchas, y en ottos apartados, longanizas, morcillas y solómos. BURG. Rim. Son.108. Bien baya mi cabaña, aunque pajiza, Donde por Páseua garrobillar como, T por Carnestolendas longaniza.
LONGANIZA. Por semejanza se llama qualquier cosa larga y delgada: como la soga del pozo. Lat. Quid nimis longum, strictumque,

Longares [pág. 431]
LONGARES. s. m. Voz de la Germanía, que tignifica Cobarde. Juan Hidalgo en su Voca 1 bulario. Lat. Timiaus.

Longimetria [pág. 431]
LONGIMETRIA. (. f. Parte de la Geometría, que trata de la medida de las lineas. Tosc. tom. 1. pl. 381. Es voz Griega. Lat. Longimetria,

Longinquo [pág. 431]
LONGINQUO, QUA. adj. Distante, lejáno, apartado. Es voz Latina, y de poco uto. Lat. Longiaquui. CERV. Quix. rom. 2. cap.29. Que el que los llevaria à cilos por tan longinquos caminos y regiones, tendria cuenta de sustentarlos. LONGI TUD. CE. Lo largo de alguna cosa. Es voz Latina Longitado, tait. MEOIN. Grand. lib.a, cap. 79. Este edisicio desta puente es mui siugular y aduitable, afsi en el alrúra, como en la longitúd, y en la postura, assiento y encaxes de las piedras. FRAC. Cirug Gloss, de herid. Quest. 114. Se ha de hacct la abertura, guatdando siempre la longitúd de los músculos.
Lo NGITUO. En la Geographia es la distancia hacia Levante, que hai en la equinoccial, desde un cierto rérmino, que se llama Primer meridiano,hasta el punto en que el meridiano de algun lugar corta à la equinoccial. Toic. tom. 8. pl. 145. Lat. Longitudo geograpbica. MARM. Descripc. lib. 4. cap. 92. Cuyo sitio, segun Proloméo, tiene trece grados y treinta minútos de longitúd. Ov. Aut. Cnil. lib. 5. cap. 2. La qual esti en tteinta y quatro grados dos de altura, y danle de longitái setenta y siete. LONCITUD OE UN ASTRO. Se llama en la Asrronomia el arco de la Echptica, conrenido desde el primer punto de Aries, segun el orden de los signos, hasta el punto de la misma Ecliptica à que se refiere el tal Astro, que es el punto que corta el circulo maximo que passa por el Astro y por los polos de la Echptica. Tosc. tom.7. pl.57. Lat. Longitudo Astronomita LONGITUDINAL. adj. de una term. Lo que esta hecho, siguiendo la longirud. Lat. Longttudmnalis.

Longitudinalmente [pág. 432]
LONGITUDINALMENTE, adv. de modo Conforme a la longitúd. Lat. Longitadmaliter. FRAC. Cirug. Glosl. de herid. Qüest. 114. Si está la herida en los murecillos derechos y à la larga, se ha de manifestar longitudinal. mente.

Longuiso [pág. 432]
LONGUISO. f. m. Voz de la Germania, que significa Cobarde. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Longuissimo [pág. 432]
LONGUISSIMO, MA adj. Lo mismo que Larguitsimo. Es voz de poco uso. CERV. Pertil. lib. 1. cap. 14. De cuyas impudicas costumbres hai largas historias, y longuissimas memorias.

Longura [pág. 432]
LONGURA. f. f. Lo mismo que Lorgitúd. Co MEND. Iob. las 300. Copl. 46. Desde las quales comienza italia à proceder en longúra, fasta Rhegio, Cibdad entrenre de Sicilia, la qual longúra, como dice Plinio, contiene mil è veinte millas. VENEG. Difer. lib. a. cap. 23. Una se dice distancia de longúra, y la otra distancia de anchura.

Lonja [pág. 432]
LONJA. s. f. El sitio publico, donde suelen juntarse los Mercaderes y Comerciantes, para rratar de tus tratos y comercios. Sale del Latino Longus, 4, um, por ser siempre espaciosas y prolongadas. Lat. Emporium. Mor CAD. Hist, de Sev. lib. a. cap. 13. La nueva lonja de Mercaderes, que tambien se va labrando à toda priesa..... sera assimismo despues de acabada uno de los famotos y heroicos edificios de todo el Orbe.
LONIA. Se llama tambien la tienda donde se vende cacao, azucar, especias y otros generos. Lat. Taberna mercium. CERV. Perfil. lib. 4. cap. 7. Entraos conmigo en esta quadra, que quiero enseñaros mi lonja, y un camarin.
LONJA. Se llama tambien el átrio algo levantado de la calle, que suele haber en algunas Iglésias. Lat. Porticus. Atrium, COLMEN. Escrit. Segob. pl.728. Desde la qual à las puerras de lglesia y Convento, enlosó una gran lonja ò placéta........ Esta recibida toda esta lonja ò placeta con un fuerte paredon.
LONJA. Se llama alsimitmo un pedazo de vaquéta de una vara de largo y de quatro à seis dedos de ancho, con que se afianzan en los coches los balancines menorcs al mayór.
LONJA. El trozo ù pedazo ancho y delgado, que se corta de los perniles de tocino. Lat Pernæ suina planum frustum. GONC. Rom, burl.13. Si creciere la tristeza, una lonja cortar purdes de un jamón, que bien sabrá tornarte de triste alegre.
LONJA. En la Volareria es la corrca larga que se ata à las pihuélas del ave, para no renerla mui recogida. Dixose tambien Luenga, y una y otra voz son tomadas del nombre Latino Longuz. Lat. Longa corrigia. VALL. Cetrer, lib. 5. cap.7. Para hacer las pihuélas, ò luengaò lenjas. LON ¡ÉRO. I. m. El Metcadér que tiene lonja.

Loniista [pág. 432]
LONIISTA. s.m. El Mercadér de lonja. Lat Mercinm tabernarlos, vel venditor.

Looch [pág. 432]
LOOCH, s. m. Term. Pharmaceutico. Cierta especie de Electuario blando. Daie regularmente este nombre à las composiciones pectoráles, que rienen una consistencia media entre los Electuarios y Xarabes. Es voz Arabiga. Lat. Linctut. Eeclegma. PALAC. Palestrpart. 2. cap. 34. Comunmente se componcn los Loócues de simples mucilaginósos.

Loor [pág. 432]
LOOR. f. m. Lo mismo que Alabanza. FR. L DE LEOR, Perf. Casad. S.t. Assi que el loór que por aquello se alcanza, es ligéro y vano loór, y loór que antes que nazca perece. Inañ. OCurc.lib.4. cap.10. Por cuya heróica accion merece aun oy los loćres que son debidos à su gloriosa memoria.

Loquacidad [pág. 432]
LOQUACIDAD. s.f. El vicio de hablar mucho indiscreta y neciamente. Es voz Latina Loquacitas, th. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 8. La lengua es la mas cierta señal de lo interior del alma: que sa mucha loquacidad no dexa cosa en ella que no la eche fuera. MAGREO. tom. 1. num. 387. Y esconde su cara de la loguacidád, bullicio y conversaciones indiscrétas.

Loquaz [pág. 432]
LOQUAZ. adj. de una term. El que habla mucho. Es voz Latina Loquax, cis. EspiN. Escud. Relac.1. Desc.a. Hombre mozo, de mui gentil disposicion, algo lognáz, y aun loco. Cotou. Obr. Poct.pl.27. Y quedará en la lucha ton que lidia, Loquiz le admlración, muds la envidis.

Loquear [pág. 432]
LOQUEAR. v. n. Hacer ù decir locúras, despropositos y disparates. Lat. Desipere. Insanirt.
LOQUEAR. Translaticiamente significa regocijarse ò festejarse, con demasiada bulla y diversidad de entretenimientos. Lat. Otiart. Feciari.

Loquero [pág. 432]
LOQUERO. s. m. El que cuida y guarda los locos. Lat. Dementium custos. PANT. Vexam.1. El titulo que me dieron, no fué de Maestro, sino de Loquéro : ni el exercicio es de industriar Poétas, sino de domeñar locos.

Loquesca [pág. 432]
LOQUESCA, s. f. Modo de locos. Es voz inventada. Lat. Dementium relatio. CERV. Nov. 7. pl.ato. Se daba priesa à cantar romances de Moros y Moras, à la loguesca.

Loriga [pág. 432]
LORIGA. s. f. Armadúra del cuerpo, compuesta de muchos pedaz"o laminillas de acéro, que cayendo unas sobre ottas, preservan y de defienden el cuerpo de las heridas. Sale del Larino Loriea. MARO. Ermit, cap.14.S.7. Por consejo de un Santo Ermitaño, se tuë al Papa, los pies descalzos, vestida una loriga de hierro à raiz de la catne. CERV. Quix. tom.1. cap. I0. Agradecióselo mucho Sancho, y besandole otra vez la mano, y la falda de la loriga, le ayudó à subir sobre Rocinante.
LORICA. Se llama tambien un anillo de hierro que llevan las ruedas de los coches à los dos exrrémos del cubo. Lat. Ferreus annalus.

Lorigado [pág. 433]
LORIGADO. adi. El que esta armado de loriga. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Loricatus.

Lorigon [pág. 433]
LORIGON. s.m. Aument. Loriga grande. Lat. Loriea. CHRON. GEN, part. 3. cap. 20. E ella quando lo hovo guisado, metio al Conde D. Garci Ferrandez, atmado de un lorigón, è un cochillo en la mano.

Loro [pág. 433]
LORO. s. m. Lo mismo que Papagayo. Espim. Escud. Relac. a. Desc.6. Llevaban los matineros un papagayo mui enjaulado en la gávia, que iba diciendo siempte, Como estas Loro?
LoRO. Se llama tambien lo que esta entre blanco y negro. Dicese comunmente del trigo anres de llegar à su perfecta maduréz, como lo prueba el refran que dice: Quando el trigo está loro, vale el mugil ore. Viene del Latino Luridas. Lat. Fuscui.

Lorradas [pág. 433]
LORRADAS, adi. Term. del Blasón. Se dice de las alétas con que nadan los peces, quando son de otro esmalte. Avil, tom. 1. trat. 1. cap.3. Lat. Piunula diversi coloris.

Losa [pág. 433]
LOSA.f. f. Piedra extendida, y labrada en quadro ò en otra forma, de poco gruesso, que regularmente sirve para cubrir los pavimentos ò suelos de los Templos y los átrios. Covarr. dice puede venir del nombre Arabigo Loxo, que significa Losa. Lat. Quadratus lipus. Casr. Hist. de S.Dom. tom. a. lib.2. cap. 12. Despues de los Maitines, se ponia delante del Altar mayór, en pie y descalzo, sobre las piedras y losas de la capilla. ARCENS. Maluc. lib.6. pl.214. Sus edificios y calles, fabricadas de lofat de marmol, labradas con arte. Losa. Se llama tambien cierta trampa que se hace con unas losas pequeñas y delgadas, para coger las aves. Llamase tambien Losilla. Trahe esta voz en este sentido Covarr, en su Thesoro, y tambien el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lar, Decipula.

Losange [pág. 433]
LOSANGE. Vease Lisonja.

Losar [pág. 433]
LOSAR. v. a. Lo mismo que Enlosar. Lat. Quadratit lapidibus solum flernere.

Losado [pág. 433]
LOSADO, DA, part. pass. del verbo Losar. Lo mismo que Enlosado. Lar. Quadratis lapidibustrotus.

Losilla [pág. 433]
LOSILLA. s. f. Dimin. La Losa pequeña. Lat Parvus lapis quadratus. AmBz. Mor.Antig. de Cordoba. Lofilla la llaman como por donaïre, siendo una losa grandissima.

Loteria [pág. 433]
LOTERIA. s.f. Lo mismo que Rifa. Hacese en varias Ciudades de Europa con mercaderias ò billeres de banco, afsistiendo la Justi Tom. W. cia. Es voz nucvamente introducida del Frances.

Loto [pág. 433]
LOTO. s. m. Lo mismo que Alméz ò Almézo. AMSR. MoR. Antig, de Cordob. Los Almézos llevan fruta dulcrisima, aunque pequeña: y muchos creen que son los Lotos ran celebrados de Homéro, por la suavidad de su fruto.

Loxodromica [pág. 433]
LOXODROMICA. Vease Linea.

Loza [pág. 433]
LOZA. s.f. Todo lo que se fabrica de barro fino y lustroso, como son plaros, fuentes y escudillas. Covarr, dice se llamó Loza quasi Lutea. Lat. Fictilia vasa. Frivola, orum. MEDIN. Grand. lib.2. cap.17. En estc Lugar de Triana se hace mucha y mui buena loze, ò vedriado blanco ò amarillo, y de roda suerte. Carv. Nov.8. pl.230. Sin duda debe de ser, que como friega plata y no loza, la dán nombre de ilustre.

Lozanear [pág. 433]
LOZANEAR, v. n. Gallardear, usar de voces ò acciones lozánas. Lat. Elegantiam ostentare. MANER. Prefac. S.12. Y que para exercicio de la Rhetorica lozancó en el estilo, con que dio sarisfaccion à la calumnia, y à la mala interptetacion de sus émulos.

Lozania [pág. 433]
LOZANIA. L.f. El verdor y hermosura de las plantas. Lat. Virtditas. Luxurles, el Lozania. Vale rambien gallardia, despejo, donaire y alegria. Lat. Elegantía. SOLO. PINO. lib.1.S.13. Pero ni tanta lozania excusó que uno y otro no fuessen por el aire à parar à mi cama. Zuñic. Annal. Año 1336. num. 3. Porque la lozania de sus brios aspiraban à las armas.

Lozano [pág. 433]
LOZANO, NA. adj. Verde, alegre y fecundo: como Campo lozino, panes lozinos. Covatr. dice sale del nombre Latino Luce quasi Lucano, porque lucen ò resplandecen. Lat. Virens. Luxurians, Ov. Hist. Chil, lib.2. cap. 1. Cruzaban entre vistosas y lozanas arbolédas, jabalies, y otros varios generos de fieras. FRAG. Drog. de Ind. f.176. Hallase en Balaguare y Malabár cierto arbolillo del tamaño de un durazno: y tan fertil en los ramos, que si los cortan, tornan à ptoducir mas lozános y en mayor abundancia.
Lo ZANO. Vale tambien gallardo, bizarro y airoso. Lat. Elegans. PONC. Quar, tom.1.Serm. 1.S.4. Todo el buen donaire, la edad lozány vetde, la hermosura, la tez curada, la viveza, el aire, la figura mas gentil y mas bella, baxa à la region escura de los muertos. LUA. s.t. Lo mismo que Guante, como se vé en la exposicion de Gregorio Lopez à la ley 68. del ritulo 18, de la Partida 3. Es voz antiquada. PaRr.4. tit.26.l.4. E despues que el vasallo hoviere jurado è promerido todas estas cosas, debe el Señor envestirle con una fortija, ò con lus, ò con vara, ò con otra cosa de aquello que le da en féudo. AMAD.lib:2. cap.12. Y tendiendo las luas en señal de gajes, las dió al Rey.

Lubrican [pág. 433]
LUBRICAN. s. m. Lo mismo que Crepúsculo. Es voz antigua. F. Haaz. sob. la Eglog.3. de Tii Gar Garcil. De suerte que el Labritán, ò la primeta luz de la mañana, no se comprehende en aquella apelacion Mathemaitica del dia LUBRICO, CA. adj. Lo mitmo que Resvaladizo. Es voz Latina Labrleus, e, um. HUERT. Plin. lib.9. cap.16. Son de un mismo color y de una misma pintúra, y el cuero pegajoso y lúbrieo. Lop. Coron. Trag. f.55. T Cecilio de aquellos Protestantes, Que con lubrica sé tienen dos frentes.

Lucas [pág. 434]
LUCAS, s. m. Voz de la Germania, que significa los naipes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Charte piciæ.

Lucerna [pág. 434]
LUCERNA. I.f. El candil ò velon donde se encienden una ò muchas luces. Es voz puramente Latina, y de poco uso. M. AGRED. tom.1. num.309. Donde te ilustrará la lucerna del Cordeto.
LOCERNA. En la Germania vale Candéla. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lucerna.

Lucerno [pág. 434]
LUCERNO. s. m. Voz de la Germania, que significa el candelero. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Candelabrum.

Lucernula [pág. 434]
LUCERNULA. s. f. Planta que se cria en los huertos, y producc las hojas pequeñas, largas, angostas, vellosas y cenicientas: el tallo velloso, y alto de un codo, en el qual echa unas flores purpureas de cinco hojas. Despide de si de noche un género de luz ò claridad, con que alumbra à los caminantes, por cuya razon se le dio este nombre. Lat. Lucernala. Lac. Diosc. lib.3. cap.108. Llamase comunmente Lucéruula por la misina razon, ò por ventúra pot sus hojas, que suelen setvit al candil en lugar de mecha.

Lucero [pág. 434]
LUCERO. s. m. La Estrella que comunmente se llama de Venus, precurfora del dia, quando antecede al sol. Sale del Latino Lucifer, que significa esto mismo. Lat.Venus. Phosphorut. Lor. Circ. f.82. A acompañar al eándido Cordéro, Que al mundo muestra el preeur sor lucéro.
LUCERO. Se llama tambien qualquier estrella grande y brillanre. Lat. Lucifer. JACINT. Pot. pl.172. T quando los llamára, Del firmamento obscuro de tn cara Luceros zabarénos, Tambien para luceros son pequenos. Luceno. Metaphoricamente vale esplendór, y lustre. Lat. Splendor. Canv. Quix. tom.2. cap. 58. Sin duda vos Señor sois el verdadero D. Quixote de la Mancha, norte y lucéro de la andante Caballeria. Luceros. En la Germania signifiea los ojos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Oruli.

Lucha [pág. 434]
LUCHA. s.f. Contienda ò exercicio que se hace entre dos, lidiando à brazo partido, en que se considera vencedót el que echa à su contrario en tierra. Viere del Latino Lucta, 2, que significa esto mismo. Co MENO. sob. las 300. Copl. 137. Los que conrienden en el juego de la sueba, se hieren à menúdo, por derribar el uno al otro. SALAZ. Com. Los Jucgos Olympicos. Jorn. 2. Siguese luego la lucha, en euyo afan varonil, amigos se dan los brazos, la fuerza con el erdíd. Lucna. En sentido moral es la batalla int erior de la razon, con las passiones ò afectos. Lat. Lucta. BETISS. Guichard, lib. 7. pl. 273. En esta interior lucba, le llegat on Embaxadóres del Cesar, noticiandole su deliberacion de passar à Italia.
LOCHA. Metaphoricamente significa contienda ù disputa de razones, entte dos ò mas persônas. Lat. Contentio. Certamen. CERV. Galat. lib.3.f.154. Siento Pastór que tu arrogánela macbe, En esta lucha de pastiones nueftrat, Dará mil muestras de ta despario.

Luchador [pág. 434]
LUCHADOR. s. m. El que lucha ò contiende con otro. Lat. Colluctator. Palæstrita. ZABALDia de fiest, part. 2. cap. 8. Los lachadóres de Roma tambien contendian à puñadas.

Luchar [pág. 434]
LUCHAR. v. a. Contender ò lidiar dos persónas à brazo partido, hasta que alguno caiga en tietra. Lat. Luctari, que es de donde viene. CERV. Quix. tom. 2. cap. 20. Si vuestra merced toma mi consejo, de aqui adelante no ha de desafiar à nadie à esgrimir, sino à Lcbar ò à tirar labarra.
LOCHAR. Translaticiamenre significa dispurar, altercar y contender sobre alguna cosa. Lat Disputare. Contendere. Attereari.

Lucidamente [pág. 434]
LUCIDAMENTE. adv. de modo. Clara y lustrosamente, con aplauso y esplendor. Lat. Dilacide. Splendide. BARRAD. Coron. f. 31. Marcial y Lucano intercedieron con aquella Magcltad delpliica, para que los mandalie despachar honorifica y lucidamente. REBOLL. Ocios, pl.125. O ineapaz de vencer la resisttnela, Lucidamente maneba su innocéncia.

Lucidissimo [pág. 434]
LUCIDISSIMO, MA. adj. superl. Mui lucido y brillante. Lar. Valdè lueldus. Pellueidas. FUENM. S. Pio V. f.69. Afirmaron los Hugonotes haber visto en el aire, al desplegar las insignias del Pontifice, hombres con armas ducidistimas, y espadas sangrientas, amenazandoles. CExv. Quix. tom. 1. cap. 16. Los cabellos, que en alguna manera tiraban à crines, él los marcó por hebras de lacidisiimo oro de Arábia.

Luciernaga [pág. 434]
LUCIERNAGA. s. f. Cierto género de insecro ò gusanillo, que despide de noche un género dé lz mur ciara: là qual proviène né cierto humorcillo, que tiene en el vientre. Es de color azúl y verde, y se vén mas comunmente hacia el Otoño. Algunos le llaman Luciérnago. Lat. Cieindela, e. Lamprrit. HUERT. Plin. lib. 11. cap. 28. Son los animalillos insectos, que en Castilla llamamos Luelernagot. TEJAD. Leon Prodig. patt. t. Apolog. 21. Llegó al fin, y vió un gusanito resplandeciente, que llaman Lueiérnaga, cuya luz abrasaba en llamas de intídia el pecho de la maripósa.

Lucifero [pág. 434]
LUCIFERO, RA. adj. Lo mismo que Luciente. Es voz Latina y ufada de los Pcëtas. Lat. Lucidat. Lor. Coron. Trag. f. 75. Quando medio despierta, oyó Miaria, Que el lucitero joven le decia.

Lucifugo [pág. 435]
LUCIFUGO, GA. adj. Lo que huye de la luz. Es voz Lauina Lucifugus. TEJAD. Leon l'rodig. part. 1. Apolog.43. Buho tucifago, plumas y ojos hetmoios, cuya belleza aitahe las bobas avecillas.

Lucillo [pág. 435]
LUCILLO. s. m. La caxa de piedra, dentro de la qual sepultan los cuerpos de los nobles. Covarr. dice se llamo assi quasi Loculi, del Latino Locus; aunque el Btocenle quiere venga del nombre Latino Luce, porque le suelen hallat dentro algunas luces. Lat. Lorulus feralis, Gu Gouz. Theatr. de Salamanca, lib.3. cap.16. Diosele à su cuerpo sepultúra en la Capilla mayor de su lgletia Cathedral al lado del Evangelio, en un lueillo bien labrado de alabastro, y en el permanece este Epitaphio. COLMEN. Hist. Segob. cap. 2. S.12. En la Sacristia de la lglélia Parrochial, intitulada oy de San Blas, se ven unas caxas ò lurillos sepulchráles de piedra.

Lucimiento [pág. 435]
LUCIMIENTO. s. m. El acto de lucir, ù despedir luz. Lat. Claritas. Diffusio lucis. PALAr. Verd. historial, cap. 4. num. 3. No de la virtud de las estrellas, no del lucimiento del Sol, eligio la matéria de la cteacion del hombre; sino de un poco de tierra. SoLiS, Poes. pl. Pero velviendo el cuento, Venus aquella Dios¬, Mar bellaca que bermosa, Que apenas al Solburta lucimiento:
LOCIMIENTO. La aceptaciòn, esplendor, lustre y aplauso, que se adquiere en qualquier cosa que se dice ò hace con acierto y general estimacion. Lat. Splendor. Va LVERD. Vid. de Christ, lib. ¡. cap.3. Parcciendoos que mis lueimientos apagan vuestra autoridad.

Lucio [pág. 435]
LUCIO, CIA, adj. Lo que teluce y brilla. Dicese regularmente de los animalcs que citan gordos y de buen pelo: como caballos, mulas, bucyes, &c. Lat. Nitidus. Lucidus. LAc. Diosc. lib. 1. cap. 12. Escógese pot buena la gruessa, la lúcia, la fresca, la llena, y la notablemente pesada. CERV. Quix. tom. 1. cap.16. Sucedia à estos dos lechos el del harriero, fabricado, como se ha dicho, de las enxalmas, y de todo el adorno de los dos mejóres mulos que trahia, aunque cran doce lútios, mui gordos y famosos.

Lucir [pág. 435]
LUCIR. v. a. Brillat, resplandecer y alumbrar. Sale del Latino Lostre. Lat. Splendere. Noñ. Empr. 1. Al que ha de lucir, como antotcha en el candeleto, no le basta arder, necessita de alumbrat. CaLn. Aut. El Santo Rey D. Fernando. Part.1. Lucid, que de vuestra lambre necisiita su elemencia, y et bien que en triumpbos de Fé, fuego del Cielo descienda.
LOCIR. Significa tambien iluminar, comunicar luz y claridad. En este sentido es verbo activo. Lat. Illuminare. PELLic. Argen, parr. r. f.18. Aparecia finalmente esta virtud , para, Tom. R2 como el Sol en su carreia, lucir à Sicilia. BARsan. Coron. f.18. Testigos son tuz ojos, pues todas las veinte y quatro horas del dia natural se ocupan en atumbrarla y lucirla, ya ca esta ya en aquella parte.
LUCIR. Translaticiamente vale sobresalit, excedet ò adelantarse en alguna cosa. Lat. Micare. Emicare, TEjAn. Lcon Prodig, part. 2. Apol. 21. Los pobres meranse debaxo de la tierra, y no pterendan lucir delante de gente principal. Sonis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.12. Era, enrre aquella gente, irreverencia el atreverse à lucir delante del Rey.
LUCIR. Se ioma tambien pot dar lustte y brillantez à alguna cosa; aunque maz comunmente le dice Enlucir.
LUCIR Ò LUcInSE. Valc conocersc el adelantamiento ò aprovechamienro de alguna cosa: pass: le diec, Lece el crabajo, d̀ Malse le lece. Lat. Clarè crescere, vel prodesse. Souiz, Poes. pl.152. Aquel ii que era galan, atroso, hampón y alentado, donde en efecte lucia la persona sa trabájo.

Lucirse [pág. 435]
LUCIRSE. Adornarse y componerse en el ttage ò vestido. Lat. Ornari. Venustatem quærere.

Luciente [pág. 435]
LUCIENTE. part, act. del verbo Lucir. Lo que luce. Lar. Lucens. Splendens. Micans. QUEV. Provid. trat.1. No se contentó con ser luciente; quiso ser la luz de la luz. CaLp, Aut. El Divino Orpheo. Siendo del dia prlméro obra luciente, esta pura amtarts, pat diensads de las sombras, ot alumbra.

Lucido [pág. 435]
LUCIDO, DA. part. pass. del verbo Lucir en sus acepciones. Lat. Illuminatas. Spleudeni. Elegans. COMEND, sob. las 300. Copl.22. Lo Seraphines, porque estan mas propinquos à la Essencia Divina, son mas resplandecientes è lucidot. SOLn. Pino. lib. 1. S. 17. Sirvió al Rey à su costa, no tan solo con una lucida compañia de ciento y cincuenta hombres, mas juntamente con el valot temido de su prodigioso brazo.
LUCIDO INTERVALO. Veasc Intervalo. LUCO. s. ui. Bosque ò selva de arboles cerrados y espessos. Es voz antiquada. Lat. Nemus. Lucus. MEN. Coron. Copl.4. Pero la carne, è la variable voluntad métenos pot lacodmanmis aneincailas LUCRATIVO, VA. adi. Lo que rinde, da ò ptoduce utilidad y ganancia. Lat. Luerat ivus. Moxp. Exam. S. 7. Sin ofrecerse les semejante vanidad, tan inútil y ajéna de su genio mercantil y lucrativo. Causa lucrativa. En lo forense es el título con que se possce ò adquiete por donacion ò legado. Dicese assi à distincion de la que llaman Oncrósa por la razón contraria. Lat. Causs lucrativs.

Lucro [pág. 435]
LUCRO. I. m. Ganancia, provecho ò útil que se saca de alguna cola. Es voz Latina Latrum. hiia Lv
LUcRO CESSANTE. Term. Forense y Motal. Aquella ganancia que se discurria poder haberse adquirido en el tiempo que estaba parado el dinero dado por emprestido ò mótuo: y se toma por razon para poder llevat interesses. Lat. Lucrum cessant. VILLAL. Sum. tom. 2. trar. 3. Dific. 8. Quando uno contra su voluntad empresta à otro dinero, puede concetrarse que le pague el luero ceffante, por rodo el tiempo que el acreedor tuviere el dinero emprestado, aunque sca dentro del plazo, con sas condiciones que diremos abaxo.

Luciuosa [pág. 436]
LUCIUOSA. L.f. El derecho que se paga pot los dituntos. No tiene quota fixa, porque en algunas partes se papa una alhaja, la que escoge el Señor del Lugar, respecto de los Seglares, o el Prelado respecto de los Eclesiásricos. En otras partes, por antigua costumbre, esta reducida à cierta porcion en dinero. En Santiago la cobran los Arcedianos de los Curas, cada uno del partido que le corresponde, y se reduce à un vestido de corto, otro de largo, la cama en que dormia, la mesa en que comia, con todo lo que en ella sirve, la mula o caballo en que andaba, y èl breviario en que rezaba. De Legos hai variedad, porque en unos Lugäres la cobran los Curas, en otros los Señores de los Lugares, y en otros por mirad el Señor y et Cura. Es voz usada en lo forense. Lat Luctuosa. SALAZ. DE MeNe. Chron. lib. 2. cap. 47. S.2. Solia pertenecer al Prelado un derecho, que se liamaba la Lectuósa: y cra una joya, quaél la escogiesse, de los bienes que dexaba el Beneficiado. COLMEN. Hist. Segob, cap. 23. S.6. Que la Luctuósa, que el Obispo pretende de Dignidades y Prebendados dituntos, fuesse lo que el difunto mandasse en su testamenro.

Luctuoso [pág. 436]
LUCTUOSO,SA. adj. Cosa triste, fúnebre y digna de llanto. Viene del Latino Luctuosus, e, um, que significa lo mifmo. B. CIUD.R. Epist.70. Quando V.m. anda en saráos è bailes de desposorios, acá andamos en luctuósas tragedias.

Lucubracion [pág. 436]
LUCUBRACION. s. f. La obra de ingenio que se trabaja velando. Dixose del Latino Lucubratic, que vale rrabajo à la luz. SALAS, sob Mela, Introd. Notic.3. Demas que otras lacubraciónes le tenemos tambien prevenidas, que me facilitan la esperanza de que le dexen ya blando y apacible à la comunicacion.

Lucubrar [pág. 436]
LUCUBRAR. v. a. Trabajar alguna obra de ingenio, velando. Lat. Lucubrare. SALAS, sob. Mela, lntrod. Notic. 3. Y quando diessemos que en la vida de Julio buviesse lucubrado esta admirable obra suya gcographica, no seria aun de impedimento.

Luda [pág. 436]
LUDA. Sf. Voz de la Germanía, que significa Mugér. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Ludibrio [pág. 436]
LUDIBRIO. s. m. Burla, mofa, desprécio ò escarnio. Es voz Latina Ludibrium, ti. TEJAD. Leon Prodig. part. r. Apolog. 50. Vi à Bayacéto Emperador de los Turcos, en una jáula de hierro.... ludibrio exemplar y lamentáble de la fortúna. PaLou. Mui-Pict, lib.6́. cap.2. S.1.Es suma torpeza haber estado en la Athénas de la Pintura, y volverse à ser la irrision y el ludibrio de los peritos.

Ludios [pág. 436]
LÚDIOS. s. m. Voz de la Germansa, que significa quartos ù ochavos. Juan Hidalgo en iu Vocabulario. Lat. Nummes.

Ludio [pág. 436]
LUDIO, DIA. adj. Voz de la Germania, que significa Bellaco. Juan Hidalgo en sa Vocabulario.

Ludir [pág. 436]
LUDIR. v. n. Rozar, flotar ò estregar una cosa con otra.Lar.Confricart. Colludere. SIGUENZ. Vid. de S.Gcron, lib.2. Disc.5. La cama cra el suelo desnudo, y alli ludian los huessos y los miembros cansados. CERV. Persil, lib.1. cap.o. Hicieron assimismo fuego, ludiendo dos fecos palos el ano con el otro.

Luego [pág. 436]
LUEGO. adv. Al instanre, sin dilacion, prontamente. Covarr, citando al P. Guadix, dice que es voz Arabiga, y que tale de la voz Lalguagt, que significa à la hora. Lat. Statim. Illco. TEIAD. Leon Prodig, part. 1. Apolog. 18. Luego que tuve edid, aprendi à leet y escribir. BeTiss. Guichard, lib. 5. pl. 228. Por la vecindad de la noche, disputaron st convendria executat hego el ataque, ò difcritle à la mañana siguiente.
LUEGO. Se toma tambien por lo mismo que Despues: y assi regularmente se dice, Primero esto, luego estotro. Lat. Deinde. Postea. FONSEC. Vid, de Christ, tom. 2.cap.16. David dio en mirar à Bersabé, que se estaba bañando en su jardín, luego en codiciarla, luego ch solicitarla y trahet la à su Palacio, laego en matat à si marido. BAs. Hist. Pontif, tom.4 Vid. de Clement. VIIl. cap.89. Venia luego el Cardenal Diacono con otros tres Gentilez hombtes.
LUEcO. Se usa muchas veces para significar la conclusiòn de algun razonamienro, sacando una consequencia de los antecedentes. Lat Ergo. QUE v. Provid. trat. 1. Esto no pucde ser, luego lo contrario es forzosa verdad.

Luengamente [pág. 436]
LUENGAMENTE, adv. de modo. Lo mismo que Largamente. Es voz antiquada. Lat. Largiter. Largè. Puic. Epist.6. No sin causa, la ordenacion Divina quiere que aquello que luengamente ha de durar, renga los fundamentos fuertes. NAVARR. Man, cap. 27, num. 20. Segun la común, que luengamente reficre el dicho Remigio. LUENCO, Gh. adj. Lo nismmo que Lago. Sale del Latino Longus, a, um. CoueNo. lob. las joo. Copl.52. Estuvo esta abundosa Isla por luengos tiempos, debaxo el dominio è señorio de Venecianos. MEND. Vid. de N. Schora, Copl.119. Isabel ta esttril prima, yá fecunda, en el postrero consus de sus luengos anos, fi no igual, es grande exemplo: LUeNco. En la Germanta significa principal. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. PracipuEs. A luengas vias, luengas mentiras. Refr. con que se se significa, que las cosas que se cuentan de tierras remotas, à de largo riempo acaccidas, sucien siempre venir mezcladas de mentiras. Lat. Fama ut crescit tens, sie & mendacia creseunt.

Lueñe [pág. 437]
LUEñE. adv. Lo mismo que Distante, lejos. Es voz antiquada. Lat. Longe. MONTER DELR, DAt, lib.1. cap.6. En tal guisa, que parcce è scmeja que lo lie van, aunque vaya el venado bien luéne de cllos. C. LUCAN. cap. 46. Acaesció que el Mercader fue sobre mar à una tierra mui luéñe.

Lugano [pág. 437]
LUGANO. s. m. Paxaro pequeño de jaula, del tamaño de un pardillo. Es variado de colóres, pardo, verde y pajizo. Canta bien,y suele tomar el canto de ottos paxaros. Lat. Pasorculus fie vulgò dictus. ESTEB. cap.5. Baxaba todo el cuerpo, encubriame entte la bulla, fingia haber perdido algun dinéro: y agachandomc como quien andaba à caza de lúganos, salia à lo raso.

Lugar [pág. 437]
LUGAR. s. m. El espacio que contiene en sí otra cosa. Sale del Latino Locus, que signitica esto mismo. CALD. Loa para el Auto Ptimero y segundo Isaac. Dar euerpo fin ocupar Iugat, en Philosopbino cabe, que fuera dar caclo lugar, el dia, que no ccapára lugar. LOCAR. Significa tambien sitio ù patage. Lat: Locws. F. HERR. Vid. de Garcil. Parcce que nacieron para adornar aquel lagar do las pufo. SOLD. PIND. lib.r.S.1. En toda ella halló el rezelo lagar mas oportúno, que los cauces y cubos de una noria.
LUGAR. Vale tambien Ciudad, Villa, ò Aldéas si bien rigurosamente se entiende por Lugar la Poblacion pequeña, que es menor que Vi Ila, y mas que Aldea. Lat. Oppidum. RECOP. hb.1.tit. 5. l. 6. En algunas Villas y Lagáres destos nuestros Reinos, no se paga diezmo de la renta de las hierbas y pan y otras cosas.
LUCAR. Ttanslaticiamente significa empléo, dignidad, ò puesto elevado. Lat. Munus. Offieium. NAVARRET. Cart. de Lelio. De solas aquellas que miran à la buena cxccucion del ministério que exerces, y à la conservacion del lagár que ocupas. Lor. Cotop. Trag. f. 22. Si en mas alto lugar te constituye, Tu cres el Rey, y yo vasallo tayo. L'CAR. Se llama tambien el texto, autoridád, ò sentencia de algun Antor, que se cita, expónc ò alega. Lat. Locas. HORTENS. Quar. i.82. Ilustre esta verdad gloriosa un lugar de S. Juan. SALaz.Da Men p. Vid. de S.Ildephonso, cap.ao. Todos estos libros y tratados del Santo estan llenos de doctrina solida, fundada en muchos y mui bucnos lagares de la Sagrada Escritúra. LeUAR. Significa tambien tiempo, espacio, oportunidad ù ocasiòn. Lat. Tempus. Hora. Locus. SANT. TER. Carr. tom.1. Cart. ;8. num. 6. Al señor Diego de Avila no tengo lugar de escalbir: que aun la carta de mi señora Dofia Luisa no va de mi lerra. Lor. Circ.f.111. Con una criada tuvo luzar Felisardo de enviar este Soncio à la señora Silvia: dama verdaderamente en quien concurrian todas las partes que hacen una muger perfecta en sus primeros años.
LUCAR. Se toma privativamente por el sitio que uno ocupa, estando sentado. HERa.Comper. cap.5. No convenia con todo esso que el Lugarteniente Real fuessc excluido dei lugar que hasta entonces habia tenido; aunque fuesse parte del Presbyterio y del Choro.
LUGAR. Vale tambien motivo, cáusa y razón para alguna cosa: y assi se dice, Dar lugar p.ra que le digan esto ù aquello. Lat Ansa. Ratio.
LUCAR c ONUN. El sitio destinado para exonerar y descargat el vientre. Es voz mui ulada da en las Comunidades Religiosas. Lat. Lota secivta. Latrin4. CORN. Chtou. tom.3. lib. 2. cap.a1. En peniténcia de lu excesso, le dió para In muorada una celdnita, que citaba mui cerca del lugar común. LUGARES COMUNET Se llaman en la Rhctótica las fuentes de los argumentos, y las circunsrancias de donde se toman las prucbas en ios discut sos Qratorios. Lat. Loci communes. Lop. Dorot.f.133. Assi las Musas os favorezcan Cesar, que no hablemos de veras, pues el Soneto es de burlas: dexad à Columela y los legáres comúnes, malditos ellos sean, que yi no tengo cabeza para sufrirlos.
En lugar. Phrase adverbial, que significa En vez. Lar. Pro, Vise. L. PueNr. Medit, part.7. Medit.29. Punt.2. En lagar de rodcarle con fuego que abrasasse su cucrpo, le rodeas de 'iuz que convierta lu alma. En lagar. Significa tambien En auséncia, en faltat y assi se dice, En lugar de Fulano entró Zutano. Lat. Vice. Pro. Hacer lugar. Detpejat y desembatazar algun sitio, para dar pailo ù assienro à otro. Lat. Dare socum. Expedire forum, Turbam submovere. Hacerse lugár. Adquirit con sus metitos y virrudes la común ettimacion y aplauso. Lat. Se dotibes commendare.
No ha lugár. Phrase forense con que se di à entender, que no se puede hacer lo que se pide. Lat. Ainimè concedi deber vel permîtti.

Lugarcillo [pág. 437]
LUGARCILLO,

Olugarillo [pág. 437]
Ò LUGARILLO. sm. Dimin. El Lugar pequeño. Lat. Pagus. Oppidalem, Fæiςας piεας. SOLO. PIND. lib.r. C.21. Por ser aquesto grangeado y adquirido con su gran chatidad; y aquello con robo y daño general del Lugarciho. MoRET. Com. El lindo D. Diego. Jorn.1. Buen Lugarillo es Madrid.

Lugaron [pág. 437]
LUGARON. s. m. Aument. El Lugar grande y de mucha poblacion. Lat. Magnus vicas, vel pagus. SOLD. PIND. lib. 2. S. 8. Attavefando desde la Moreria las principales calles de aquel gran Lugarón.

Lugarteniente [pág. 437]
LUGARTENIENTE. s. m. El sugéto à quien se subdelega ù da el poder y autoridad pa "ra crercet algun ministério ò empleo, con la misma potestad que tiene el que se la comunica. Lat. Locaps temans. Vicaris.s. HEAR. Comper pet. cap.9. A la parte del Evangelio tiene su assiento el Arzobispo, y à la parte de la Epitrola tiene el luyo el Lugarteniente Real, y no frontéro el uno del otro por linea recta, sino algo mas abaxo el del Lugarteniente Real.

Lugubre [pág. 438]
LUGUBRE. adj. de una term. Triste, funesto y melanchólico. Es vor Latina Lagabris, y mui ufada de los Poëtas. JacINT. Pot, pl.259. Vuelue, vuelve à esta parte Gerarde, y mira atento Con lugubre adem.in; pero sin arte, Al que tauto lució ya macllen o.

Luir [pág. 438]
LUIR. v. n. Term, naut. Rozarse un cabo con otro, ó en alguna parte del navio, con lo qual se gasta y deshace. Vocab. Marit, de Sev. Lat. Confricare.

Lumadéros [pág. 438]
LUMADEROS. (Lumadéros) s. m. Voz de la Germania, que significa los dientes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Dentes.

Lumbrada [pág. 438]
LUMBRADA.

Olumbrarada [pág. 438]
O LUMBRARADA. s. f. Excesso de lumbre. Lat. Ingent focas. Vi LLEG. Erotic. Lleg-7. La frata à calmo, la vianda à paflo, Y en el aspere Iavierno la lumbrada, Qne purda ser destemple det mas caflo.

Lumeral [pág. 438]
LUMERAL. (. m. Lo mismo que Umbral. Trahe esta voz Covart. en su Theforo; pero ya no tiene uso. Lat. Limen. LUMBRE.Cf. El mismo fuego, no solo en quanto da luz, sino tambien en quanto calienta, abrasa y consume :y assi se dice igualmentc, Estár à la lumbre ò cstar al fuego. Viene del Latino Lumen, que significa lo misino. Lat. Ignit. MEDIN. Grand. lib. 2. cap. 37. Templado cs el Invierno: pues sin abrigo de ropa y lumbres, se passa mui apaciblemente. LOMERE. Se toma tambien por luz. Lat. Lux. Lamen. AMAD. lib.1. cap.43. El Rey la cató à la lumbre, que en la camara habia, è viò que era la mas hermosa mugér de quantas viera LUMURE. Se llaman tambien las chispas que despide el pedernal herido. Y por semejanza las que parece que saltan de los ojos quando se recibe algun gran golpe cerca de ellos Lat. Seintilla. EsPIN. Art. Ballest. lib. t. cap.o. Assimismo ha de tener buen acéto en el rastrillo, que esté templado de manéra, que por blando no se asga la piedra en él, ni por duro dexe de sacar mucha lumbre LUMBRES. Se llama tambien el conjunto de pedernal, yesca y eslavón, que se lleva prevenido para encender lumbre. Lat. Apparasuad ignem extruendum, vel exeltandum. LUMBRIS. En las armas de fuego se llama la parte del rastrillo que hiere al pedernal, por la disposicion de las rayas ò cavidades que se hacen en él. Lat. Scloporum rastellum. LUMBRE. Metaphoricamente se toma por esplendor, ò claridad. Lat. Lumen. Splendor. F.HERR. sob. el Son. 2. de Garcil. La translacion trahe maravillosamente lumbre à las cosas, y delcira y hace que la oracion no parezca vulgar. LUMbre ò Luuerira. La parte anterior de la hetradúra. Llamote atsi porque con ella levabta lumbre hiriendo en las picdras. Late Ferre soles supereilium. MaNZaN. Enfrencap. 4. Conviene que siempre tenga cuenta, que las clavéras se apliquen à la lumbre.
Ni pot lumbre. Phrase con que se da à entender la tirme resolucion que uno tiene de no executar alguna cosa. Lat. Minimè. Negusquam. CALD. Com. Las armas de la hermotúra. Jorn.1. Porque la gala afufdu, el artific:o lo mesmo, et arrebél, ni por lumbre, el solimin, ni por pienso.
Set la lumbre dé sus ojos. Phrase con que se exagéra y pondera lo que se estima y ama alguna cosa. Lat. Pluris oculli, vel quàm osnios facere. CERV. Quix. tom. 2. cap.33. Y la suplicò le niciesse merced de que se tuviesse buena cuenta con su rucio, por que era la lumbre de fus oros.

Lumbrera [pág. 438]
LUMBRERA. s. f. El cuerpo que despide luz de si. Lat. Luminare. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.5.S.4. Y llegada la noche viessen todo el Ciclo adornado y pintado con tantas y tan hermosas lumbréras.
LUMBRERA. Se llama tambien la ventána ò clarabóya que comunmente se construye en lo alto de los techos ó parédes, para dar luz à las casas ò lugares subterrancos. Lat. Lumis4re. Maum. Descripc.lib.2. cap. 40. Y todo va mui claro, porque tiene muchas lumbréras y venranas, hechas à trechos.
LUMBRERA. Se llama metaphoricamente el sugeto insigne y esclarecido, que con su virtud y doctrina ilumina, alumbra y enseña à otros. Lat. Lumingre. Gu Goxz. Theatr, de Sevilla, pl.té. El tiempo que estuvo en Roma, le ocupó en oracion y contemplacion divina, y en meditar los hechos de aquellaz dos Lumbréras de la lglesia Pedro y Pablo.

Lumbroso [pág. 438]
LUMBROSO, SA. adj. Lo que tiene ù despide luz de si. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Luminosut, a, um,

Luminacion [pág. 438]
LUMINACION. s. f. Lo mismo que Iluminacion. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario; peto no tiene ya uso.

Luminador [pág. 438]
LUMINADOR. (.f. Lo mismo que Iluminadór. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Luminar [pág. 438]
LUMINAR s. m. Qualquieta de los Astros Celestes, que despide de si luz y claridad. Llamansc aisi regularmente el Sol y la Luna, dandolcs el nombre de Luminar mayór y menot. Es voz Latina Luminare, is. CERV. Quix. tom.t. cap.14. Eclipse se llama Amigo, que no Cris, el obscurecerse essos dos lumináres mayôres.
LUMINAR. Sc llama translaticiamente al varón Eximio, cuyas singulares virtúdes le han hecho sobtesalit entre los demas, constituy endole en la comun veneracion, y estimandole como ornamento y esplendor de la República, ò como Astro de ella. Lat. Luminare. BARBAD. Coron. f.38. Don Diego generóso, en quien el zelo De una piedad magnanima se encierra, Et mayór luminat alla en el Cielo, T planta fecundisiima en la tierra.
LUMINAR. v. a. Lo mismo que Iluminar, Trahe esta voa Nebrixa en su Vocabulario; pero no tiene ya ufo.

Luminaria [pág. 439]
LUMINARIA. f.f. La luz que se pone en las ventanas, en las torres y calles, en señal de fiesta ò tegocijo publico. Viene del Latino Luminare. Lat.Flagrantia lumina ftammis, Pablira lumiua. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 3. Disc. 17. Mandó que se pusiessen por todo el Templo, y por la casa luminárias,
LUMINARIA. Se llama tambien aquella luz que arde continuamente en las lglésias delante del Santissimo Sacramento. Lat.Lampas. Vigilars lumen. NAVARR.Man. cap. 17.num.93.Por pobres entendemos no solamente hombres, y mugetes; pero tambien las lglesias y Hofpitales y Monasterios, que tienen necessidad de ornamentos, luminár ias, edificios, &c. LONINARIAS. Se llaman tambien los gages que se dan à los Ministros y criados del Rey, por el gasto que se les considera deben hacer las noches que hai luminárias publicas. Lat. Emolumenta pro lumlnibus publieis.
LOMINARIA. En la Germania significa la ventána. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Feaestra.

Luminoso [pág. 439]
LUMINOSO, SA. adj. Brillante, clato y resplandeciente. Es voz Latina Luminosus, a, um. LOP. Dorot. f.117. Los cuerpos celestes calientan, no porque son calidos, sino en quanto son de veloz movimiento y luminósos.

Luna [pág. 439]
LUNA. s. f. El menor de los dos luminares que . puso Dios en el Cielo para que presidiesse a la noche. Los Astrónomos la cuentan pot el sentimo de los Planctas, por ser su Orbe el inferior de todos, y mas cercano à la tierra, y le expressan con este characterD. Es voz puramente Latina Luns, æ. FR. L. DE GRAY, Symb. part. t. cap.s. S. 2. La Luna es como Vicaria del Sol, a la qual está comctida pot el Criador la providencia de la luz, en ausencia del Sol.
LUNA. Llaman los Chimicos à la plata, en la aplicacion que hacen de los metales à los sicte planétas. Lat. Luna. Argentum.
LUNA. Se llama tambien la tabla de vidro ctystalino, de que se forma el espejo, ò los vidros que se ponen en los antòjos. Lat. Lamina cryftalina. CoRn. Chron, tom.4. lib. a.cap.17. Arbittó que traxessen unos cipejos grandes, en cuyas lunas, con los renexos de la luz, viessen todo lo que deseaban.
LUNA. Se toma tambien por el efecto que ocasiona la Luna en los faltos de juicio. Lat. Passio lunæ in insanit.
LUNA. Se llama en Aragón el patio abierto ù descubierto. Lat. Peristylum, i.
LUNA. En la Germania significa la camisa, y tambien la todela. Juan Hlidalgo en su Vocabulario. Lat. Indusium. Seutαm.
LUNA LLENA. Se llama el tiempo de la oposicion con el Sol, porque entonces se ve iluminada toda la parte de su cuerpo, que mira hacis la tierta. Llamase tambien Plenilunio. Lat. Plentlunium. LONA NUEVA. Eltiempo de la conjunción con el Sol, porque es el punto de donde se empieza à contar su edad. Entonces no tiene luz alguna en la parte de su cucrpo, que mira hacia la tierra. Llamase tambien Novilunio. Lat. Novilunium. Media luna. Qualquiera cosa formada en figúra de la Luna corniculáta. Lat. Quid lunasum vel cornieulatum. Gonc. Soled.1. Media luna las armat de sa frente, Tel Sol todos los rayos de su pelo. Media lunz. Se llama tambien un género de fortificacion, que tegularmente se construye delante de las capitales de los baluartes, sin cubrir enteramente sus caras. Llamase assi por que por la parte interior tiene figura de media luna. Lar. Lunatuno propugnaculum. Lonata munitio. BaReN, Guerr. de Fland, pl. 504. El qual tenia un gran numero de rebellines, de medtas lunas, y de otros costádos mayòres y menores.

Lunacion [pág. 439]
LUNACION. I. f. El tiempo que gasta la Luna desde una conjuncion con el 5o1, hasta la otra conjuncion siguiente. Llamase tambien Mes lunar synódico. Tosc, rom. 9. pl. 149. Lat. Menstruus lunæ eursus vel synodieus. Lusaris annus. MoNp. Exam. S. 13. Para cuya inteligencia es necessario suponer llaman al mes los Arabes Schached, que es lo mismo que Lunsción.

Lunada [pág. 439]
LUNADA. s. f. Lo mismo que pernil. Trahe esta voz Covair, en su Thesoro, y dice esta corrompida de Clunada del nombre Latino Clunts, que significa la nalga.

Lunar [pág. 439]
LUNAR. I.m. La mancha o teñal que, en el rostroù otra parte del cuerpo, suelen sacat des vientre de Iu madre asgunas criaturas, de los quales unos son mayores que otros, de colór pardo ù negto, y alganas veces roxo. Coyart, dice se pudo llamar Lunar, por tet efecto de la Luna, o pur las manches que en la Luna se perciben. Lat. Nævas. CERV. Quix. tom. 1. cap. j0. Y que en el lado derccho, dcbaxo del hombro izquierdo, o por alli junto, habia de tener un lenar pardo.
LUNAR. Sc llama translaticiamente la nota, mancha, ò infamia, que tetulta de haber dicho o executado alguna cosa fea y detestable. Lat, Nota, NavRS. VALVERO. Vid. de Christ, lib. a. cap. 1. Estas cofas fon las que le afean: pero comer sin lavarse las manos, no es lunar que le puede desiucir.
LUNAR. adj. de una term. Lo que pertenece à 1a Luna. Lat. Lunares. MARtAN. Hist. Etp. lib. 6. cap. 36. Intcrcalaban en diez y nueve años siete Lunas, manéra que pot entonces pareciò mui à ptoposito, para que la cuenta de los tiempos fuesse ordenada, y ajustados los años solar y lunar.

Lunario [pág. 439]
LUNARIO. s. m. El Kalendärio que cuenta el año por Lunas. Lat. Lunarium. PALAC. Iustr. naut, lib.;. cap. 2. Y porque dixe en el principio deste capitulo, que este Lunário era para siempre, no es licito que dexe de dar à entender como se ha de utar de el, pata que afsi fe entienda.

Lunatico [pág. 439]
LUNATICO, CA. adj. El loco, cuya demencia no no es continua, sino por intervalos que proceden del estado en que se halla la Luna: Quando esta creciente se ponen furiosos y destemplados, y quando menguante pacificos y razonables. Es voz Latina Lunaticus,i. VaI VERD. Vid. de Christ. lib.2. cap. 16. Tam»ien los lunáticos y paraly ticos venian à su preséncia en busca de remedio.

Lunes [pág. 440]
LUNES. C m. El segundo dia dé la semána. Tomó el nombre de la Luna, à quien los Egypcios arribuian el dominio de la primera hora deste dia. Tosc, tom.9. pl.248. Lar. Dies Lune. QuEv. Lib. de todas las cosas. Lun compra todo lo que hallares à menos precio, ò de balde.

Luneta [pág. 440]
LUNETA. C. f. Term. de Architestúra. La figúra que forma el encuentro de los dos cortes que se hacen en una boveda seguida, para abrir una ventana. Tosc. tom.5. pl. 223. Lat. Lanatus fornix. COLMER. Hiit. Segob, cap.41. S.9. Fueron puestos en lo alto de una pared del mismo claustro, donde en una luuéta se vé oy pintado el milagro.
LUXETA. Se llama en los Corrales de Comedias la estancia cerrada que hai delante del tablado, donde se lientan gentes de distincion, que tambien se llaman Taburéres. Dixose Lunéta por estar hecha en forma circulár. Lar. Lunata sedes in spectaculis.

Lunula [pág. 440]
LUNULA. C. f. Term. de Gcometria. Figura curvilinca, contenida de la mirad de la circunferencia de un circulo, y la quarta parte de la de otro, que se unen por sus extremos, y forman la figúra al modo de la Luna corniculata, de donde tomo el nombre de Lúnula. Lexeras. Se llaman en la Dióptrica las lentes que son por un lado concavas, y por el otro convexas. Llamante tambien Meniscos. Tosc. tom.6. pl.361. Lat. Lentes dioptrica lunares.

Lupanar [pág. 440]
LUPANAR. (Lupanar) sam. Lo misino que Burdél. Es voz puramente Latina Lupanar, is.

Lupia [pág. 440]
LUPIA. (. f. Term. de Cirugia. Tumor duro y glanduloso, causado de humores gruessos, los quales suelen malignamente acedarse, y hacen degenerar al tumor en Cancro: y si no se resiste vá corrompiendo y paciendo las partes cercanas. Lat. Lupis. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest.63. Son dificoltofas de curar las Lúplas, por la túnica que tienen, en especial las envejecidas.

Lupino [pág. 440]
LUPINO, NA. adj. Lo que es proprio de los lobos: como Mania lupina, furor lupino. Sale del Latino Lupinut.

Luquete [pág. 440]
LUQUETE. s. m. La ruedecita de cascara de limon ò naranja, que se suele echar en el vino, para que tome aquel sabór. Lat. Frustum citri vino infusum. MORET. Com. Anriocho y Seleuco. Jorn.1. ............. en su taza d̀ mi me mete, Porque es goloso, y bebe con luquéte.

Lustracion [pág. 440]
LUSTRACION. L. f. La expiacion y purgacion qne se hacia con las victimas y facrificios antiguos. Lat. Luftratio. PELLIC. Argen, part.2. lib.2. cap.10. En tanto que la Reina se ocupaba en la expiaciòn de las aguas y luftración de todo aquel sirio, las demas Virgenes vestales.... delnudaron de sus vestidos todos à Elisa.

Lustral [pág. 440]
LUSTRAL. adj. de una term. que se aplica al agua con que se rociaban las victimas y sacrificios anriguos. Lat. Lustralit. PELLIC. Argen. parr.2. lib.1. cap.3. Dunalbio roció el I'ueblo tres veces con agua lustrál, cogida de la cercina fuente Elymea, cuyo peculiar uso era para las expiaciones.

Lustrar [pág. 440]
LUSTRAR. v. a. Expiar y purgar con sacrificios y ceremonias de los Gentiles, ya rociando con agua, yá rodeando lo que se lustraba, llevando fuego, azufre, huevos, laurél ù otras cosas en las manos. Lat. Lustrare. COLMEN. Hist. Segob. cap.49. S.t6. Venia un page vestido de raso pajizo prenfado, con un guion de tafetán morado, iluminadas en una haz Ilamas de fuego, con que lustró sus hijos, como idólatra gentil.
LUSTRAR. Vale tambien dar lustre, esplendôr y brillantéz à alguna cosa. En este sentido es voz de poco uso, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Nitidare. Nrtorem inducere.

Lustre [pág. 440]
LUSTRE. s. m. El viso luciente que despide alguna cosa bruñida y rersa, comunicado artificiosamente: como es el barniz ò el charól, à que naturalmente por si mismo lo tiene: como es el marfil, marmol, &c. Lat. Splendor. Nuor. LAG. Diosc, lib. 2. cap. 4. Las perlas pierden su lustre y valór con los años, y vuclvense con la vejez amarillas.
LUSTRE. Metaphoricamente significa esplendor, aplauso y estimación. Lat. Spiendor, Ov. Hist. Chil, lib.5.cap.4. La magestad deste Tribunal ha dado mui grande lustre à esta Ciudad.

Lustro [pág. 440]
LUSTRO. s. m. El espacio de cinco años. Algunos quieren que sea solo espacio de quatro años, aunque no es lo mas común. Es voz Latina Lustrum, j. RUA, Epist. 1. f.6. La censúra duraba un lustro, que era espacio de quatro àños enteros; aunque muchos afirman que es de cinco. CALD. Aut. Primero y segundo Isaac. T camos à que creciendo Isoat manso, afable y dulce, vosta cinco lustros casi, pues veinte y quatre años cumple.

Lustrosamente [pág. 440]
LUSTROSAMENTE. adv. de modo. Con luftre, esplendór y lucimiento. Lat. Nitidè. Lecide. Cors. Cint. Dedicat. A quien lustrosamente esmaltan las prudentes experiencias, que consiguió el cuidado en los mayores puestos que ocupó.

Lustroso [pág. 440]
LUSTROSO, SA. adj. Brillante, resplandeciente y lucido. Lat. Nitrdus. Lecidus. Ov. Hist. Chil. lib.1. cap.21. Son de mucha estima lus lanas, de que se texen unas mantas que parecen de chamelóte, mui lastrásas.

Luto [pág. 440]
LUTO. s. m. El vestido negro, que se ponen los immediatos parientes de los difuntos, ó las persónas de su obligacion, en señal de dolor y tristeza. En lo antiguo era trage singulárs oy está reducido al mismo que ordinatiamente se trahe, sin mas diferencia que ser nc- negro, y omirirse algunos adornos. Y tambiun se llaman alsi lo, paños o bayctas negras que se ponen en la casa del difunto, o en la Iglesia donde se enticrra. Sale del Latino Lucius, que vale lloro u llanto. Lat. Vestrs lugubris. Vestimentum funebre. Apparatas lugubris, vel lactuosus. REcor. lib.5. tir.s. l.2. Ordenamos y mandamos, que de aqui adelante pot ninguna persona difunto.... se pucda traher ni ponet luto, si no fuerc por Padre ò Madre, Avuelo ò Avuela.

Luxo [pág. 441]
LUXO. s. m. Exceslo y demasía en la pompa y regalo. Es del Latino Luxus, y se pronuncia la x como es. SAAV. Empr. 101. Impuso tribútos para la necessidad, no para la cudicia ò el luxo.

Luxuria [pág. 441]
LUXURIA. s.f. El aperito desordenado, ò excessivo uso de la sensualidad ò carnalidad. Es uno de los siere pecados capitales ò mortales. Voz puramenre Latina Luxuria, e, NuE REMB. Catec. part.1. Lecc. 15. A su hijo Salomon el pecado de la luxúria le hizo cact en idolatria y en grandissimos desaciertos; siendo antes sapientissimo, y mui favorccido de Dios.
LUXURIA. Se toma tambien pot apetito desordenado, ò excesso en qualquier especie. Lat. Laxvries. F. HERR. fob. la Egl. a. de Garcil. Despues creciendo las tiquezas y luxúrie de las cosas, fué de oro esta coróna triumphil, que antes era de laurél.

Luxuriar [pág. 441]
LUXURIAR. v. n. Desordenatse en torpezas y deshonestidades. Es voz de poco uso, y viene del Latino Luxurieri, que significa lo mismo. AVAL. Caid. de Princ, lib.4. cap.5. No eta otra su vida, sino comer y beber y luxuriar, sin ningun templamiento.

Luxuriosamente [pág. 441]
LUXURIOSAMENTE. adv. de modo. Deshonesta y lascivamente, con incontinencia ò excesso. Lat. Laxuriord. Libidinore. REcor. lib.5. tit.9. l.5. Si la muger fincare viuda, y siendo viuda viviere luxuriosamente, que pietda los bienes que huvo por tazón de su mirad.

Luxuriosossa [pág. 441]
LUXURIOSOS SA. adj. Impúdico, incontinenre y lascivo, ò que excede en el apetito de las cosas. Es del Latino Luxuriosut. Lat. Libidinosus. Impudieus. VAIVERD. Vid. de Christ. lib.3. cap.9. Con vosotros hablo los luxuriósos, los ladrones, los inftactotes de la ley, los usuréros y profanadores de los Templos, GONG. Rom. vat.13. Tvos tronco à quien abraza la mas luxutiosa vid, que ese lagrrmoso valle bo sabido producir. LUZ.Cf. Claridad, fulgor y tesplandót. Propriamente se llama assi la que difunde el Sol pata ilustrar, el mundo. Es voz Latina Lax, tis. Fs. L. DE GRAN. Symb, part. 1.cap.5.S.1. El Sol, con la grandeza de su luz, esconde todas las estrellas, Loz. Se llama tambien la vela, velón ò candil con que se alumbta de noche. Lat. Lamen. CeRv. Quix, tom.1. cap.16. Soltó en esto el quadrillero la barba de Don Quixote: y sa Tom. IV, lió à buscat luz, para buscat y prender los delinquentes. Luz. Se roma algunas veces pot lo mismo que Dia. Lat. Lux. PELlIc. Argen, part. 1. lib.4. f.335. La luz siguiente, en ambos campos, fueron mas tardas las determinaciones. Luz. En la Pintúra es aquel punto ò centro, de donde sc ilumina toda la história ò pintura que se hace. Lat. Lux PAtOM. Mut. Pict. lib.5. cap.5.S.4. Peto si las carnes son rebaxadas de tinra, no por razon de esbarimento, sino por escasez de luz o contraponcion à un claro, en este caso estara alumbrada regularmente de la luz principal, y no de la reflexion. LUL. Se roma tambien pot noticia, aviso, ò inspiracion. Lar. Notitre. D auntiafto. L. PUENT. Medit, patt. 5. Medit a9. Punt. 2. Pot las quales se conocen las proptiedades de la luz interior, que con su ilustracion infunde nuestro Señot à los pecadores, pata que se conviettan. Luz, Se toma assimismo por lustre ò esplendor de alguna cosa. Lat. Splendor. Nitor. Luz. Significa tambien guia. Lat. Lux. Pborut. LUCES. En la Architectúra se llaman las tronétas ò venranas, por donde se da luz à los edificios. Lat. Feneftræ. ARDEM. Gobiern. cap.7. Pues à nadic se le puede estorbar labre sobre su centro todo lo alto que quitiere, ni que dé à sus fabricas todas las servidumbres precisas : como es el uso de las viviendas, lucss y surrimientos de aguas. Loz DE LA RAZOR. El conocimicnto de las cosas, que proviene del discurso naturál, que distingue à los hombres de los bruros, independente del que despues se adquiere, ò perficiona por el estudio ù el arre. Lat. Lumen rationis. Luz Ds Los ojos. La claridad que se recibe en ellos, y concurre como condicion necessaria precisamenre para la visión. Lat. Otusocum lux vel lumen. CERv. Galat, lib a. f.234. Que en irse Galercio, se les iba la luz de sut ojos, y la vida de su vida. Loz De tUZ. La que tecibe alguna pieza ò sitio, por participacion de la que entra por otra parte. Lat, Lux reflectens, emendicata. LUz Pa IMARIA. La que se deriva en la Pintúra del centro del Luminar. Lat. Primaria lex. LUZ SECUNOARIA. Se llama en la Pintúra el esplendot ò claridad que resulra de los cuerpos iluminados. Lhimatc tambien Re fiexion. Lat. Lex scenndario. A buena luz. Modo adverbial, que significa çon reflcxion y cuidado. Lat. Attentè. Dilucidè. MONTaLV. Com. El Principe de los montes. Jotn.3. O lo que mos cierto fué, s à buena luz se contempla, porque vi que la focaba. A dos luret. Phtasc adverbial, que significa Ambiguamenre, con confusion. Lat. Ambigue. Æjuivocè. A todas luces. Phrase advetbial, que vale por todas partes, de todos modos. Lac. Undiquè. KEk Om. Owaimodè Sataz. Comi. Thetis y Peleo. Jorn.1. Despertó pues la Nemoba con acriones, Visages yademanes sonolventos, T despierta era pens à todas luces.
Entre dos luces. Phrase adverbial, que significa al amanecer ò al anochccer. Lai. In crepusculo. Media laz. Escasez de luz, o luz que no se comunica, eutéra ù dircctamente. Lat. Exigηiux. Sacar à luz. Dar à la estampa, iniprimit y publicar algun libro ù otra obra. Lat. In lacem eders. Atcaz. Chron. Decad. 1. Año 7. cap. 1. S.3. Si son buenos y faludables, no hai para que esconderlos; sino antes convendra sacarlos à luz y darlos à todos.

Lyceo [pág. 442]
LYCEO. I m. La Universidad ò Escuela pública donde se enteñan las ciencias. Dasele este nombre, por ser el que tuvo la Escuelz de Aristoreles, cerca de Athénas. Es voz Griega. Lat. Lyceam, e. LoP. Philom. f.33. A caros frontispuios Grécis bamills sus etlebres Lyceos.

Lympha [pág. 442]
LYMPHA.s. f. En su riguroto sentido vale la mifmo que água. I iene mucho ulo en la Anatomia: y se toma por el humor aquofo, que se halla en vartas partes del cucmpo. Es voz Griega. Lai. Lympba. Lop. Doroi. C132. Arato, rraducido por Germanico Cesar, Hlamo à las lluvias del Cielo Lympoas ténues.

Ly'mphatico [pág. 442]
LY'MPHATICO, CA. adi. Lo que pertenece à à la lympha, ò la contiene. Lat. Lymphaticus. MART. Anat. Compl. lecc. 6. cap.2. I’ambien tiene vasos lympbaticos, que vuelven lo luperfluo de su nutrimento al canal thoracico.

Lynce [pág. 442]
LYNCE. (. m. Animal quadrupedo, llamado por otro nombre Lobo cerval. No es tan corpulento como el lobo, aunque tiene con él alguna semejauza. La piel es mui parecida à la del tigre, por cstar salpicada de manchas de varios colores. Tiene la vista aguditstma y perspicaz. Es del Laiino Lynx, is. COMENO. sob. las 300. Copl. 241. No falraron alli las entrañas del animal Lynce.
LYNCE. Se llama por lemejanza el que tiene mui aguda la vitta: y metaphoricameute el, que tiene gran perspicacia y sutileza, para comprehender o averiguar las cosas dinculrosas ù ocultas. Dicese assi porque parcce que vé y penetra las mas minimas circunstancias que concurren. Lat. Lyneexs-umme perspieax. CtENT. Vid. de S. Borj. lib. a. cap. 7. Fuera de si toda, y transportada en la Divinidad, vio con aquellos lynces ojos.... al Marqués su sobrino extitico en Granada, junto al feretro.
LVNCE. En la Germania significa el ladròn de gran vista, ò el que ponen por atalaya quando estan hacicodo el hurto. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Lyncurio [pág. 442]
LYNCURIO. s. m. Piedra preciosa de colór encendido, mui parecida al carbunclo, que algunos creen formarse de la orina del Lynce congelada. Lat. Lyncurium. CoMtNO, Iob. las 300. Copl. 241. La orina del qual te congela en una picdra precio sa, que se llama Lyncurio, semejante al carbunco.

Lyra [pág. 442]
LYRA, s. f. Instrumenro músico, mui usado en lo anriguo, del qual no ha quedado memo ria ni noticia. El que oy se llama Lyra es mui semejante al laud, del qual solo se diferencia en rener algunas cuerdas mas, y tocarsc con un arquillo pequeño. Es indtrumento mui suave y de bella consonancia y harmonia. Es voz puramente Latina Lyra, 4. Lor. Dorot. f.53. Quando à lat solas penas, que el eco repetian, cantó, passando ei arco à la sonóra lyra. Lyaa. Una de las veinte y dos constelaciones celestes, que llaman Boreales. Consta, segon el P. Zaragoza, de catorce estrellas conocidas; entre las quales hai una mui notable de primera magnitud, llamada Fidicula. Lat.Lyra cælestit. LVIA.Se llama cierta composicion metrica, que consta de seis verios desiguales en el numero de pies, con consonantes aliernados en los quatro priméros, y los dos ultimos con un mismo consonaute. Hacense tambien de cinco yetsos, dando al quinto el mismo consouante que ar leguuud y qu:no? Covarr, uice se ilaman assi por cantarse acompañados de la lyra. Lat.Compofitio metrlea iyriea. RENGIFAri. Poet. cap.63. Lyra es una composicion de cinco versos, los tres quebrados y los dos enteros,

Lyrico [pág. 442]
LYRICO, CA. adj. Lo que pertenece à la Lyra. Lat. Lyricus. REbOLL. Ocios, pl.424. Ai Tuiro Etino prefiriera, Tal Pindaro Románo, A los bárbaros ecos ensenando, Alos ásperot vlentos A repetir sut lyricos accemtot. Poesía lyriea. Se llama aquella en que se componen versos, para cantar al son de la Iyra ù de otro qualquier instrumento musico. Tales eran los hymnos y odas antiguas, y las cantmnres y vllansirts nadfenas, pero ya debaxo del nombte de Poesia lyrica se comprehenden todas aquelias obras sueltac, que no llegan à ser Poema comico ni heroico: y assi se llama consiguientemente Poëta Iyrico, el que escribe este genero de Poesias suestas. Lat. Versut lyriei. Lyrica, orum, Co de DFCIMATERCIA lerra del Alphabeto Castellano, y decima entre las consonanres. Es letra scmivocal, por sonat en su pronunciación la e en el prina cipio y en el tin. Formase cerrando le la boca y comprimendo los labios. Los Griegos la llaman Mi, y los Latinos Em, y su figúra es la misma que la nuestra. Algunos sienten que esta lerra nunca puede preceder à otra consonante; pero el uso común, assi en lo escrito como en lo pronunciado, muestra ser incierto: pues ademas de que antes de b, p y ne no se debe escribir n sino m, la hallamos seguida de otras contonantes: en el Latin como Amnis, Hyemt, Circumoenio: y en el romance mui repetidamente antes de n: como Damnificar, Indemnidad, &c. Entre los Antiguos era letra numeral, que valia Mil, segun el verso: M caput est numeri, quem seimes mille tentre. y poniendole encima una tilde ò raya atravefada, valia Mil veces mil : y oy en los numeros que llamamos Castellanos conserva el mismo valor de Mil; pero si se ie pone antes una C, que vale Cienro, se le disminuye el valór, y ambas letras significan Novecientos. Los Larinos para escribir Mil ponian una Cy unaI, y otra C vuelta al revés en esta forma ClD:y con el tiempo, y por abúso de los Escritores, juntandose las tres letras por la parte de arriba, y abriendose por la de abaxo, vinieron à formar la M. En las abreviaturas antiguas Latinas la M sola tenia varios significados: como Marcus, Mutius, Martius, &e. que se pueden vér en el Calepino de Passeratio: y en el Castellano significa Magestad, Mereed, Maestro.

Maca [pág. 443]
MACA. s.f. Daño ò señal que queda en la fruta, del golpe ò magulladúra que se da cayendose del arbol, por cuya parte se empieza mui luego à madurar, passar y pudrir : lo que suele suceder rambien à los melones que de estat echados de un lado mucho riempo, contrahen por él las macas. Viene del Latino Macula. Lat. Nora. Laffio.
MACA. Por extension se dice de qualquiera mancha en alguna cosa. Lat. Macvls.
MACA. Metaphoricamente significa maula, engaño, y fraude: y assi se dice, que un negocio tiene maca, quando se ha descubierto en el algun enredo ù falsedad. Lat. Fraut. Dolus.

Macana [pág. 443]
MACANA. f. f. Arma hecha de madera fuerte, del ramaño y figúra de un alfange, à que solian añadir un casco de pedernal, de la qual usaban los Indios antes que conociessen, ni tuviessen hierro. Lat. Enfis Indieus ligneus. HERR. Hist. Ind. Decad. 4. lib.1. cap. 11. Era esta genre belicosa: peleaban con tiradéras? Tom. IV. macaines. ARGENS. Annal, lib.1.cap.69. Entregome una macana, rodéla, arco y hechas: y aunque inexperto en tales armas entre en la batalla.

Macareno [pág. 443]
MACARENO, I. m. Guapo, baladrón, ò que afecta valenria. Pudo romarse de los que viven hacia el barrio de la puerta Macarena en Scvilla. Lat. Strenuttatis buccinator, SoLo. PINO. lib. 1.S.13. Parece ser que jugando en la feria algunos Macaríno: o Caimanes, iban tres al monino.

Macarron [pág. 443]
MACARRON. s. m. Cierto género de pasta de harina en forma de cañones, que se guitan con la grassa de la olla, cchandoles quelo railado por encíma. Es romado del Italiano Macharoni, que significa esto mitino. Usase mas regularmente en plural. Lat. Tyrotarichi, orum. PRAGM. DE Tass, año 1680. f.g0. Cada lilura ue mararronts, nucos y tarto, à nueve quartos. Canc. Obr. Poct. 639. Con la Itaiiane nacion arriesgado le confiesso, que le la ban de armar con queso, en viendo que es macarron.
MACARRÒNES. En la Nautica son unos palos que se ponen de pié derecho en la borda del navio para afianzar la falca: y atsimismo sirven para mas à popa, si se forma alguna carróza. Vocab, marit. de Sev. Lat. daflantes ligni.

Macarronea [pág. 443]
MACARRONEA. L f. Cierta composicion burlesca, en que se entretexen y mezclan palabras de diferentes Lenguas, confundien dolas unas con orras. Coyarr, presume pucda traher esta voz su origen de la lsla Macaros (llanada ven ono nombre Crera, porque en ella concutrian diversas Naciones: y con esta ocasion se pudo consundir el lenguage. Lar. Mavoronica ari. Lop. Dorot, f.155. Yo le he leido, y considerado esta bizarra macarronéa, mal año para Mcrlin Cocayo. Canc. Obr. Poet. f.39. V. m. Ileva un oficio mui peligroso, le respondi yo: y es impossible que dexen de conocelle y prendelle, y su mayor peligto es su macarronéa.

Macarronico [pág. 443]
MACARRONICO, CA adj. Epithéto que se aplica à las composiciones burlesças, en que se confunde el Latin con el romance: y por extension se aplica rambien al Larin que esta Ileno de solecismos y voces inventadas. Lat. Macaronicut. BuRo. Rim. Son.137. Merlin Cocaye vió que no podi Di les Latino fer ll ficmprr augusto, Y escribió macarronica poesía.

Macarse [pág. 443]
MACARSE. V. r. Empezar à pudrirse las frutas por haber recibido algun golpe que las ha ablandado y magullado. Coyarr, dice puede venir del Hebreo Machab, que vale golpe ò herida. Lat, Iets ladi, corrampi.

Macado [pág. 443]
MACADO, DA. part. pass. del verbo Macarse. Lo que está magullado, blando, y que se em; pieza à pudrir. Lat. Ictu lesus, corroptus.

Macear [pág. 443]
MACEAR. v. a. Dar golpes con la maza ò el mazo. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Malleo percutere, impingere. AMER. Moa. Descripc. de Esp. f.47. Vaplo sacando ~kka lo los Oficiales con piandes tenazas, y con un gran martillo, que tambien como los fuelles mueve el agua, lo van maceando y formando en barras.
MACEAR. Por trans lacion vale porfiar, repitiendo una cosa muchas veces, de modo que molesta y dessazona à quien lo escucha. Lar. Tenaciter insistere.

Maceado [pág. 444]
MACEADO, DA. part. pass. del verbo Macear en sus acepciones. Lat. Malleo percussus.

Maceracion [pág. 444]
MACERACION. L f. La accion de ablandat alguna cota, o moderarla la dureza. Es del Latino Maceratio.
MACERACION. Significa tambien morrificacion de la carne, con ayunos, silicios, disciplinas y trabajos. Lat. Maceratio. Castigatio. FR. L. DE GRAN. Escal, cap. 26. Pot el contrario, acaccera, que con la afliccion y maceraeion del cuerpo, haya ardores y movimientos sensuales. ALCAZ. Chion. lib. Prelim, cap.4.S.3. Donde libraria de tropiezos à sus sentidos, y sujetaria con maceraciónes su carne.
MACERACIÓN. En la Chimica es la contusión ò muracion de las plantas, para lo qual se exponen al aire ò al Sol, para que se altére ò se mude la dispoticion de sus partes y de su substancia. Lat. Maccratio eblmica. PALAC. Palestr. part.1. cap.21. En que se distingue la maceración de la insusion? Solo en que la infusion se debe mantener en lugar caliente, y la maceración no.

Macerar [pág. 444]
MACERAR. v. a. Ablandar y moderar la dureza y bronquedad de alguna cosa. Es del Latiuo Mucerare, que significa lo mismo.
MACERAR. En el senrido moral, vale mortificar y afligir la carne con peniteucias. Lat. Macerare. Castigare. FR. L. DE GRAN. Escal. cap.23. El qual, todo este tiempo, nunca dexó de macerar su carne con ayunos y vigilias.
MACERAR. En la Chimica significa machacar las plantas, para lacat mas sacilmente el zumo de ellas, ò ponerlas al Sol ò al aire para que pierdan patie de su humedad, ò fortaleza. Lat. Macerare. Contundere.

Macerado [pág. 444]
MACERADO, DA. part, pass. del verbo Macerar en lus acepciones. Lat. Maceratus. Contusus. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.5.cap.14. Y se vieron poco despucs, en el adoratorio mayór, las cabezas de los mismos Españoles, maceradas al fuego, para defenderlas de la corrupción.

Macerina [pág. 444]
MACERINA. s. f. Especie de plato ò salvilla, con un hueco en medio, donde se encaxa la xicara, para servir el chocolate con seguridad de que no se vierta. Diosele este nonibre por haber sido su inventór el Marques de Mancera, por lo que se dizo Mancerina, y despues con mayor suavidad Macerina. Lat. Patina eavo distincia.

Macero [pág. 444]
MACERO. s. m. El que lleva la maza delante de los Reyes ò Gobernadores, Ciudades, Villas y otras Comunidades. Lat. Claviger. Lidor. Ca LVET. Viag. f.40. Segian dos Macéros, con sus mazas Reales en los hombros, y luego dos Reyes de armas, con sus cotas de insignias Reales, sobre damasco carmesi. Cóu MEN. Hitt. Segob.cap.47. S. 6. Luego quatro Macéros y quarto Reyes de armas, y veinte y quatro Regidores. MACETA. s. t. El tiesto en que se siembran las hietbas y flores: y por extenlion se llama tambien alsi el ramo que tiene muchas fiores juntas y apiñadas: y afsi se dice Maceta de claveles de azucenas, &c. Dixose assi por estár apiñadas en el ramo, y como en un mazo. Lat. Vas testaceum ad flores, vel berbas colendas, vel Florum fasciculus. Mo RCAO. Hist. de Sev. lib.2. cap.8. Y juntando muchas macétas de mil diferencias de hierbas odoriseras, y varicdades de tlores, forman un fiorido prado en primavéra.

Maceta [pág. 444]
MACETA. Se llama por semejanza el pié de plara ù otro metal, à de madéra pintada, en donde se ponen los ramilleres de hores de mano, que lirven para el adorno de los Altáres. Lat. Vat digneun, vel argenteum ad florum fasciculos collocandos.
MACETA. Se llama assimismo la empuñadúra, que regularmente es de palo, en varios instrumentos de hierro ù acéro, con que trabajan los Carpintéros, Canteros y entalladores.
MACETA. Se llama tambien la empuñadúra, ò parte posteriot del taco del juego de los trucos: y assi se dice Jugar de macéta, quando algunos que son menos diestros, se convicnen en tomar el taco al tevés, para dar à las bolas con mas facilidad. Lat. Tradieuli capulus, vel menubrium.
MACETA. Se Ilama assimismo aquel extremo del espinazo del carnéro, que suele darse con la cola. Lat. Spina extromum.
MACETAS. En la Naurica son unos mazos de madera, con que se majan los cantéles de cabo remojados para hacer estopa, sirven assimismo para otras cosas. Vocab. marit. de Sev. Lat. Malleus ligneur.

Machaca [pág. 444]
MACHACA. s. m. El sugéto pesado, necio, y de conversacion poco gustosa, que enfada y dessazona à los que le escuchan. Llamase tambien Machacón. Lat. Importunus. Molessus MACHACAR. v. a. Quebrantat, moler y desmenuzar alguna cosa, dandola golpes. Tiene la anomalia de los acabados en car. Lat. Conterere. Contundere. Comminucre. EsPIN. Att. Ballest. lib.1. cap.5. Para que estos materiales se incorporen, y ella se pueda machacar, sin que se le vaya el polvo.

Macracar [pág. 444]
MACRACAR. Metaphoricamente significa porfiar con terquedad en alguna cosa, tepitiendo unas mismas palabras muchas veces, de suerre que dessazona à quien lo escucha. Lat. Insistere pertinaciter. MACHACAR EN RIERRO FRIO. Vease Hierro.

Machacado [pág. 444]
MACHACADO, DA. part. pass. del verbo Machacat en sus acepciones. Lat. Contritus. Cont.fur. MENO. Guerr, de Gran, lib.1. num.16. Cuyas hojas macbacadas hé yo visto lanzatse de suvo por la hetida quanto pueden, buscando el venéno hasta toparlo, y tirarlo afuera.

Machacon [pág. 445]
MACHACON. Vease Macháca.

Machado [pág. 445]
MACHADO. (Machido) I. m. El hacha con que se labra la madeta. Es voz provincial de Galicia. Lat. Falx, aleis.

Machar [pág. 445]
MACHAR. v. a. Lo mismo que Machacar, aunque menos usado, sino en Galicia. A macba martillo. Phrase adverbial, con que se explica el modo de estar hecha alguna cosa, cou fitmeza bastante para su subsistencia, aunque no tenga la pulidéz conveniente. Lat. Firmiter. Constanter.
Creer en Dios à macba martillo. Phrase de que usan los que, no preciandose de doctos, se precian de buenos Carholicos, y se quieren excusar de disputas en puntos de Religion. Lat. Constauter ln Deuus credrre, & sins uila bæfitatione.

Machado [pág. 445]
MACHADO, DA. part. pass. del vetbo Machar. Lo mismo que Machacado. Lat. Contritas,

Machetazo [pág. 445]
MACHETAZO. s. m. El golpe ò herida que se da con el machere. Lat. Macbæræ ictas. Ov. Hist. Chil.lib.7. cap.6. Primeramente le dicron un ficro macbetaze sobre la oreja.

Machete [pág. 445]
MACHETE, s. m. Especie de cuchillo grandc ù terciado, mas pequeño que la espada, y mayót que la daga y puñal. Covarr. dice se llamo assi del Griego Macbara, que vale espida cotta. Quev. Mus.5. Xac.10. Manzor:o rogió dos capas, vna várns r un machete, que desde um̃o se halla lo que á uingano se pierde.

Machin [pág. 445]
MACHIN. L m. Voz Vasquence, que vale lo misino que Martin: y se aplica en Vizcaya à todo hombre rustico y mozo del trabajo, y con especialidad à los mozus de las herrerias: por cuya aluston los l'oetas Castellanos suelen llamar à Cupido el Dios Machin, pot haber nacido en la herreria de Vulcano, Lat. Fomulu. Sai az.Com. Thetis y Peleo. Jorn.2. Este es el mal que paderco, esta es la fealdad que vi, este es el barpón tyrano con que me birió et Dios Machin.

Machina [pág. 445]
MACHINA. sf. Artificio de madera ù de otra matetia, para executar alguna cosa. Consideranse en la Machinaria quatro machinas fundamentalcs, que lon la barra ó palanca, el totno ò exe en la tueda, la garrucha, y la cuña. Es voz Latina Macbina, por cuya razón se debe escribir con ch y no con q, como lo hacen algunos. Pronunciase la ch como k. AMeR. MoR. Antig. de Toledo. Fabricando con el entendimiento la suma de la idea y modelo de su macbina, lo dexo estar reposado, por andar entonces mui embebecido en la fabrica de su relox. Macuinas. Se llaman tambien ciertos artificios de que usan en la Milicia, y sirven para disparar factas, picdras y balas, y para aportillar y quebrantar los muros. Lat. Milstarit macbine. MARIAN. Hitt. Elp. lib. 2. cap.9. Comenzaron, con cierra macbina, que llamaban Ariete, à batir la muralla. MachiNa. Se toma tamibien pot muchedumbre, copia y abundancia de alguna cola: y atsi le dice huvo una gran machina de gente: rengo una machina de libros. Lat. Muitetudo. Copia. CERV. Quix.tom.2. cap.2. Eflemos a la mira, veremos en lo que para esta mazbina de ditparates de tal caballero, y de ial cicudero. MacuiNa. Se llama tambien el editicio grande y suntuoso. Lat. Celsum vel sumptuosum aarfisium.
MACHISA. Metaphoricamente significa la phantasia ù traza, que uno idca u imagmna paia forjar alguna coia. Lat. M.. coinatto. Macomnamentum. ULLOA, Poci, pl.39. La mai formaua machmna desbace, Ta despesiauu ta esperanza mia: T quance mas aitita parecia, Lo que usu-po del viento, satiiface.
MACHINA. Se llama tambien un todo compuesto artitciotám ente de muchas partes hetcrogéncas, con cierta disposicion que las mueve u ordena: por cuya semejanza se lama aisi el universo. Lat. Macvina. SALAS, fob. Mela, Introd. Notic.2. Con gran luz comprehenncra en él los luficientes rudimenios para la composicion y citrucrura dena macbina clementar y celelte. SOLIS, Com. Las Amazonas. Jorn.1. Extraña machina es esta que descubro.................
MACHINA. Por extention ugnifica conjunto de cosas, dispuestas por memodo u orden, que representan algun hecho: como el turimnundi, &c. Lat. Marbina. MACHINAS HVORAULICAS Ò MYOROTECHNICAS. Los artificios con que se anponc et movimiento de fas aguas, contra el naturai que ellas rienen de baxar, mediante su gravedad, ù de subir solamente hasta encoutrar tu uvel, llcgando à igual altura de la que baxaron: y pot medio destas machinas se ven efecios admirables, ya de impeler, ya de atranet el agua, para que suba à alturas mui detmesuradas. Lat. Machina bydraulica, vel byarot cebnicæ, MACHINACION. L.E Idéa à discurso artificioso y encubierto, regularmeure para atgun fin no bucno. Lat. Macbinatic. Atolitio. M. ACRLO. tom.3. num. 253. Y que à la Divina. voluntad vengan à servir todas sus masbmnaciônes, sin qúe lo pueda resistir. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap. 2. Sentiremos que fies tu seguridad de sus ofertas, potque conocemos sus arrificios y machinaciones.

Machinacion [pág. 445]
MACHINACION. En lo forense y Canonico, significa assechanza oculta y dolota, con que se trata y procura la muerte de alguna persona. Lat. Macbinatio.

Machinador [pág. 445]
MACHINADOR. s. m. El que machina, piensa y discutre alguna cola. Lat. Macbinstor. PINC. Philos. Epist. 3. Fragm. 5. Ingenio furioso es el del Poëta : que es decir un natural inventivo y macuinadór.

Machinar [pág. 445]
MACHINAR. v. a. Pensar, discurrit è ideat medios para algun fin. Viene del Latino Maebmnart, que significa lo mismo. Lat. Moltri. Ov. Hist. Chil. lib.8. cap.19. Ponian todo su ahin ahinco en mabinar cosas en desservicio de Dios. M. AGRED. tom. 3. num. 393. Etta maldad macbinaros los demonios, por medio de los Judios.
MACHINAR. En lo forense y Canonico vale inrentar, procurar y tratar, con assechanzas ocultas, la muerte de alguna persona. Lat. Macbiuari. Iusidias moliri.

Machinaria [pág. 446]
MACHINARIA. Sf. Nombre que dan algunos modernos al Arte llamado Mechanica ò Machinica, que es el que enseña la fibrica de rales machinas, que pucda con ellas qualquiera fuerza levantar y mover qualquiera peso. El Padre Tosca tom.3. pl.266. le di esre nombre, para que le tenga diferente del que en uuestro vulgar idioma tienen las artes que no son liberales : y es mui natural, formandole de la palabra Máchina, que es de lo que trata. Pronuuciase la cb como tt Lat. Macbinalis scientia.

Machinete [pág. 446]
MACHINETE. Cm. El cuchillo de golpe. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat.Securis. MACHINICA.CE Lo mismo que Machinaria. PaLoM. Muf. Pict, lib.2. cap.4. S.2. El P. Jacobo Kresa.... habiendo advertido el baxo concepto en que esta recibida esta voz mechanica en estos Reinos, llama à las operaciones lineales la Figura ò la Practica: y à las operaciones de la Fortificacion, Macbinica, teniendo horror à la voz Mechanica, en el sentido que vulgarmenre la entienden.

Machinista [pág. 446]
MACHINISTA, s. m. El que fabrica ù discurre machinas, que mas comunmente se llama oy Ingeniero. Lat. Machinarius. Macbinator. St GUERZ. Hist. part. 3. lib.4.disc. 8. Musico grande, y gran Architecto, Escultor, Ingenicto ò Macbmista, y Anatomista, Philosopho, y al fin lo que queria.

Macho [pág. 446]
MACHO. s. m. Animal del sexo masculino à viril. Lat. Mas Masculus. MARM. Descripc. lib.t.cap.2;. Dicen los Historiadores Africanos, que el macbo del águila algunas veccs se junta con la loba. HUER T. Plin. lib.8. cap. 17. En todos los generos de animáles son los machos los mas fuertes; excepto en el género de las Onzas, que las hembras son de mayor fortaleza. Macuo. Por antonomasia se entiende el hijo de caballo y burra, ù de yegua y asno. Lat. MEIEs. CERV. Quix. tom.1. cap.16. Y aunque (la cama) era de las enxalmas y mantas de sus macbos, hacia mucha ventaja à la de D. Qui MacHO. En las Carnicerias se entiende por el macho de cabrio: y assi se dice, A tanto vale el macho. Lat. Hireut.
MACHO. Se suelen llamar algunas plantas ò atboles, ya por su mayor nobleza, respecto de las otras de su especie, ò ya porque puestos cerca de las que llaman hembras, aunque no lleven fruto, son causa de que lo lleven ellas. Lat. Maseulas. Mat. FR. L. oe GRAN. Symb. part.1. cap.10. S.4. Hai en algunos árboles macbe y hembra : como en la palma, que estando cerca de la palma que llaman Macbo, naturalmente inclina sos ramos hácia ella, u de ella reciben los ditiles la sazón y suavldad que tienen. Macuo. Por alusion se llama el hombre de excessivas fuerzas y aguante. Lat. Strenuus. Fortis, Macuo. Se llama tambien por alusion al hombre necio y tonto: y assi se dice comunmente, Fulano es un macho. Lat. Asinus bomo,
MAcHO. En los Edificios es un pilar de fabrica que sostiene y sustenta el techo, ò que se inxiere en las paredes para mayór fortaleza, poniendo machos de ladrillo entre tapias de rierra, ò machos de piedra entre paredes de ladrillo. Lat. Ingens pila. AROrM. Gob. cap. 19. Por cuya razón deben prevenir y recibir todas las bocas, con arcos de albañileria, y macbos, donde fuere necessa rio. Macho. Se llama el cobertor colchado que en el hoípitäl echan para Tudar à los que toman las unciones. Lat. Stragulum tomento fartum. Macno. Se llama el corchéte que se enlaza y prende en la hembra, que es hecho à modo de garabato. Lar. Uncinalus mascualus. So MS, Com. Las Amazonas. jorn.1. Este ignorádo portento de Marimacbos, que oloez sin bonabres, no conociendo que beuibrs sin macho, ne monte un cerchéte, fino medio.
MACHO. Se llama tambien la pieza que entrando dentro de otra, forma algun instrumento ò artificio : como el tornillo respeco de la rerca. Lat. Artificij pars mascula. MAcuo. Se llama assimismo el mazo grande que tienen en las herrerías para forjar et hierro. Lar. Ingens malleus. Macuo. Llaman los Herreros al banco en que está el ayunque pequeño. Dixose assi, porque para trabajar se ponen en el como acaballo. Trahelo Covarr, en su Thesoro. Lat, Abacut operariut. Macuo. Se toma tambien por una especie de ayunque quadrado. Lar. Incus quadrata.
MAcHO. Usado como adjetivo, equivale à fuerte, vigotofo y robusto: como Pelo macho, vino macho, &c Lat. Masculus. Fortis.
MACHO CARGADO OE LETRAS. El hombre que es mui docto en su facultad, y es inutil para toda otra cosa. Lat. Homo sibi literatus, vel literis onustui.
MACHO DE CARRIO. Lo mismo que Cabrón.

Machon [pág. 446]
MACHON. I. m. Voz de la Archnectura. Pilar sin labór, que sostiene por alguna patte principal la fabrica. Lat. Inģens pila fine ora "AtE.

Machorra [pág. 446]
MACHORRA. s. f. La oveja estéril : y por extension se llama assi la mugér ù otro qualquier animál del fexo femenino que no pare. Lat. Pœmina Rerlliz. CERV. Galat. lib. 34 T sut machorras ovéjevengan à ser paridéras, con que doblen su ganancia.

Machote [pág. 446]
MACHOTE,

Omachota [pág. 446]
Ò MACHOTA. S m. y f. Especie de mazo, Usase en la phrasc Castrat à ma machôte ò à Machora, que vale castrar à golpe, ò machacando, como se hace con los toros. Lar. Fistucala. Malleolus ligneus, MACHUCADURA. S E. El efecto de machucar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulatio. Lat. Maceratio. Contufic.

Machucar [pág. 447]
MACHUCAR. v.a. Lo mismo que Machacar, CHRON. DE S. FERN, cap.20. D. Alvat Percz, con el placér de las porradas que le oía dar con el cepejon, decia cada vea que oia los golpes: atsi Diego, macbúca, macbuca. RIBAD. Fl.Sandt. Vid. de S. Vicente, Sabina y Christeta. Tomaron à los Santos, y pusieron sus cabezas sobre piedras, y con nuevo género de crueldad se las machucaron con otras piedras.

Machucho [pág. 447]
MACHUCHO, CHA. adi. Maduro, sossegado y juicioso. Lat. Maturus. QuEv. Cuenr. Digo pues, que ca Sigüenza habia un hombre mui cabal y machücho, que dizque se decia Menchaca.

Macilento [pág. 447]
MACILENTO, TA. adj. Flaco, descolorido y extenuado. Es tomado del Latino Macilentus, a, um, que significa lo mismo. Lat.Attenuatus, SAAV. Republ. pl.87. Estaban melancholicos, mscitentot y desaliñados. CIExT. Vid. de S. Bori. lib. a. cap. 5. S.a. Viose al milmo riempo atezada la faz del Sol, macilenta en funesto eclipse su luz.
MACHENTO. Por extension se dice de las plantas y flores que estan marchitas ó agostadas, Lat. Marcidut.

Macis [pág. 447]
MACIS. f.f. La cortecica suril, aguda y olorosa, de color acanelado, y texida en forma de red, que se halla en el centro de la nuez moscáda. Lat. Macis, FRAO. Cirug, trat, de le Simpl. Nuestra vulgat Macis es la primcra correza de la nuez moscada.

Macizamente [pág. 447]
MACIZAMENTE, adv. de modo. Firmemente, con estabilidad y constancia. Lar. Firmiter. Solide, SICUENZ. Vid, de S. Geron. lib.2. disc.2. Assentò en esta resolucion macizamente, y sin exeusas ni tardanzas trató luego de la execución. EsPIN. Art. Ballest. lib.I. cap.9. S.r. De manera que la vista, que es tan tuuil, no vea Iuz por debaxo de ella,sino que macizamente esté assentada por todo lo hueco del.

Macizar [pág. 447]
MACIZAR. v. a. Cerrar alguna abertúra ù otra cosa, aprctandola de modo que quede sotida y firme. Es formado de la voz Maci 20. Lat. Solidars. PELLIC. Argen, part. 2.lib.2. cap. 6. Conociò que se requeria industria grande, para macizar aquella abertúra. Jau- REC. Phars, lib.9. Oct.32. O quando el Templo se aterró encendido, Macizaron cenizas la caverna.
MACIZAR. Metaphoricamente vale afianzar, y confirmar con razones eficaces y convincentes, alguna propoticion u discurto. Lat. Corroborare.

Macizado [pág. 447]
MACIZADO, DA. patt. pass. del verbo Macizar en sus acepciones. Lat. Solidatus. Corroboratus. PELLIC. Argen, parr. a. lib. 2. cap. 6́. Acaece no solo que los humores se engruessen; pero que la misma cutis se haga mas denfa, macizados los poros.

Macizo [pág. 447]
MACIZO, ZA. adj. Solido, firme, y apretado. Es formado del nombre Mazo. Lat. Solidut. VALVERO. Anatom. lib. 1. cap.2. En la qual parte son marizos; y en todo lo demas huccos ò cavernoios. EPIN. Escud. Relac.3. Desc. ar. Era de una materia tan mazita y pesada, como la mas dura piedra del mundo. Macizo. Por translacion tignifica firme, cierto, subltancial y sólido. Lat. Solidus. Firmus. PELLIC. Argen. part. a. lib.1. cap.16. Este vuestro saber... no estriba en ningun macizo fundamento.

Macle [pág. 447]
MACLE. C m. Term. del Blasón. La lisonja abierta por de dentro, de suerte que el vacio forma rambien lisonja, por abrirle en paralelas à la lisonja. Avil, tom.1.trat.4. cap.1. Lat. Rbombus apertui.

Maco [pág. 447]
MACO, CA. adj. Voz de la Germania, que significa Bellaco. Juan Hidalgo en tu Vocapulario. Lat. Petulani. Liver.

Macocas [pág. 447]
MACOCAS. Lf. Cierta gipecie de brebas grandes. Es voz ufada en el Reino de Murcia. Lat- Ficus pracoqua.

Macolla [pág. 447]
MACOLLA. s.f. Conjunto de espipas, vastagos ò flores, nacidas de un mismo pié. Lar. Mantpului. HORTENS. Mar. f.47. Hermosa es una haza de pan, afsi ahora en berza con aquel vetdor desigual, en que cati tropiezan unes con otras las cañas, scgun se dan priessa à desaprissionarse de la tierra las macéllss. TEJAD. Lcon Prodig, part.1. Apolog 20. Patecieron en juicio un nogal y una macélla de trigo.

Macula [pág. 447]
MACULA. f.f. Lo mismo que Mancha. Usase regularmente desta voz en el tentido moral y translaticio, por lo que desluitra y defdora lo que de suyo era bueno : como Macula de pecado, de la honra, &c. Es voz puramente Latina Macula. ORozc. Epitt.6. f. 163. Amo tanro à esta lglesia, que dtó su sangre y su vida pot ella, para le quitar toda macula y ruga del pecado. MACULAS DE LA LUNA. Son unas pattes mas obscuras que lo restanre de su cuerpo: y de ellas unas lon invatiables, y otras que rienen variacion. Las primeras, que son las mayores, se supone ser aquellas partes del cuerpo Innar, que siendo huidas y diaphanas, à manera de mares, remiten à la tierra poca ó uinguna luz de la que reciben del Sol. Las ottas que admiten variedad se supone ser las sumbras de los montes y eminencias lunares, porque siempre se observan hacia sa parre opuesta al luminoso. Tosc. tom. 7. pl. 273. Lat. Luna maculæ. MACULAS DEL SOL. Son unas pattes que se observan en el cuerpo del Sol, mas obscuras que lo restante del. Tosc. tom.6. pl. 339. y. tom.7. pl.r46. Lat. Solis maculæ.

Macular [pág. 447]
MACULAR. v.a. En el sentido tecto significa Manchar, ò ensuciat alguna cosa. Ufase regularmente en el fignificado translaticio, y vale deslustrar y desdorar alguna cosa no matetial, quitandola el crédito, el nombre y reputacion que renia : como Macular la hontca, ia fama, &c. Es del Latino Macalare, que sig significa esto misino. Fa. L. Ds Laon, Nomb: de Christ, cu el de brazo. Ni el Colario cotreria à la pressa, li cl Sol no amaneciesse, ni si no se pusicsle, ol adultero macularia el lecho de la vocino.

Maculado [pág. 448]
MACULADO, DA. part. pass. del verbo Macular. Lo assi manchado, deslustrado ù disfamado. Lat. Maculatκι. SIGVENZ. Vid, de S. Geron. hb. s. Disc. 5. Hiciesse inquisicion sobre las caufas de algunos, que aun tenian macalalas lus almas con la heregia de Arrio.

Maaculoso [pág. 448]
MAACULOSO, SA. adi. Lleno de manchas. Es del Larino Maculosai, a, um, que significa esto mismo. Acosr. Hitt. Ind. lib. 4. cap. 34. Son (los tigres) macubifos, y del mifmo modo que los Autores los describen. GALLEG. Gigantom. lib.j. Oct.53. Mat antes que su pit luces desgaje, Con un sulphureo mar el áire riega El Aero Eguceronte, y de su col La maculosa macbina enartêla.

Madama [pág. 448]
MADAMA. S.f. Voz Francesa y titulo de honor, que vale lo mismo que Señora, y le dí à las mugéres nobles puestas en estado, la qual se ha usado en España en el mismo sentido, para nombrar á las señoras extrangeras. Oy lo utan algunos en el trato cortesano con las mugéres. Lat. Domina. ABARC. Annal. R. D. Martin, cap. a. num. a. Ladislao Rey de Napoles, pedia este casamiento, para Madama Juana su hermana. CaLo- Com. Para vencer à amot querer vencerle. Jorn. t. La que à tat pia se favorece bumilde Es Madama Matilde, De Moomblac Raronesa. MADAMISELA. s. S Nombre que se da en España à la mugét que afecta y presume de dama, y se compone mucho. Viene de la voz Ftancesa Madamoisille, que vale la Doncella. Lat. Iuvenit fœmina compta MADERA. f. f. La porcion solida del Arbol. Covart. dice se llamó assi por ser matéria para hacet muchas cosas, y que de Matétia se dixo Madéta. Lat. Lignum. REcOP.DE IRDtib.4. rir.17.1.14. Es nuestra voluntad que los Indios puedan libremente cortar madére de los montes, pata su aprovechamiento. Fi OUER. Plaz, univ. Disc.93. A estos toca tener cousideracion de los tiempos que sean à proposito para cortar la madéra.

Madera [pág. 448]
MADERA. Se llama tambien la fruta verde y qne esta por madurar. Trahelo en oste sentido Covatt. en su Theloro. Lat. Fructus immaturut.
MaDERA DELAIRE. Llaman assi al hasta de qualquiet animal. Lat. Corna. Descubrir la madéra. Vale descubrit el interior defecto. Tómase la alusion de la madera dorada, quando le falta el oto. Lat. Interiora, vel ocrulta detegi, patescere.
No holgar la madéra. Phrase, que significa trabajar incessantemente, sin descansar. Lat Continnò opera imtendere. Canc. Obr. Poct. f.25. Hamfle dRey, porque bleiera uni filla de oro entéra: y ét le dixe con decóro: To baré, aunque tods es-de ore, que no huclgue la madera.
Pesar la madéra. Phrase con que sc explica lo seusible que es el trabajar, quando ha ccisado el fin gustoso que se propuso al executar una coss. Lat. Finite gaudio onut gravare. M. LEON, Obt. Poct. iom.1. pl.160. Que despues de los toros, à qualguler Le pesa bravamente la madéra.

Maderäda [pág. 448]
MADERADA. (Maderäda) s. m. El conjunto de vigas y maderos, que se suelen traher regularmente por los rios caudalosos. Trahe esta voz Covart. en su Thesoro. Lat. Lignorum, vel trabium congeriet.

Maderage [pág. 448]
MADERAGE. I. m. Lo mismo que Maderamen. FICVER. Plaz, univ. Ditc. 93. Tambien es necessario tener conocimiento del maderáque de continuo labtan, y saber si es seco ò verde.

Maderamen [pág. 448]
MADERAMEN. s. m. El conjunto de madéra, que sirve para un edificio ù otra cosa. Dicese cambien Maderage. Lat. Contignatlo. SoLiS, Hist, de Nuev. Etp. lib.3. cap. 12. Afirmando el maderámi y las tablas, en su misma trabazón.

Maderamiento [pág. 448]
MADERAMIENTO. f. m. Lo mismo que Emmaderamiento. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 1. cap.1o. Potque los tales (árboles) convenía que fuessen para los grandes maderamientos.

Maderar [pág. 448]
MADERAR. v. a. Cubrir con madéta alguna cosa. Trahe esta voz Covarr, en su Theloro; pero dene poco dio, porque comammenre se dice Emmaderar. Lat. Contignare.

Madereria [pág. 448]
MADERERIA. (. f. El sitio donde se recoge la madéra para venderla. Trahe esta voz el Padre Alcala en su Vocabulario; pero tiene poco uso. Lat. Taberna lignarie.

Maderero [pág. 448]
MADERERO. s. m. El que trata en madéra, ò la conduce. Lat. Lignator. Lignorum condu Gor. Eseis. Escud. Relac.1.Desc.16. Vinieron alli maderéros de la Sierra de Segúra, con algunos millares de vigas mni grucilas.

Maderillo [pág. 448]
MADERILLO. s. m. Dim. Madero pequeño. Lat. Tigillus. Assereulms. SANT. TER. Su Vid. cap.27. Lo que dormia era sentado, la cabeza ahirmada á un maderillo que tenia hincado en la pared.

Maderista [pág. 448]
MADERISTA. s. m. El que conduce las almadias por los sies Es noe acale es Aragóm, Lat. Conductor tignorum.

Madero [pág. 448]
MADERO. f. m. El tronco cumplido, cortado del arbol. Lat. Lignum. Trabes. PRAGM. DE Tass.año 1680.f.30. Cada madtro de à ocho, à once reales, CHRON. DE S. FERN, cap.55. Entonces hincaron dos madéros mui gruessos y mui altos, en medio del rio. MADEROS DE CUENTA. Se llaman en la naútica aquellos sobre que se sunda y tiene principio la nave. Vocab. marit, de Sev. Lat. Primarie in navibus trabes.

Madexa [pág. 448]
MADEXA. (. f. Mazo ù atado de hilo, lana, algodón ò seda, dispuestos en el aspa ó torno, de de tal fotma, que quaudo los quitan de ella, metidos en la devanadera se hacen ovillos, con facilidad. Es tomado del Latino Metaxa, por cuya razón se debe escribir conx y no con j, como hacen algunos. Lat. Fila in longum convoluta. Recor. li6.7. tit.t 3. l. 15. Que las dichas hilanderas sean obligadas à dar à sus dueños todas las dichas hilazas, ansi de trama como de estambre, en madé xas aspadas.
MAnEXA. Por semejanza se llama el cabello. Lat. Coma. CORN. Chron, tom.;. lib. 2. cap. 38. Cortose la hetmosa madexa de sus cabe Ilos, en que habia puesto muchos cuidados, SaLaz. Obr. Posth, pl.148. Marica de tu caballo las hermosat rizai trenzas dan muerte, si acase en luces, libres las madéxas, dexas.
MADEXA, Se llama tambien al hombre floro y sin fuerzas: y assi dicen, Fulano es un madexa. Lat. Laxus homo. COPL. VULG. Es madéxa tu pelo de sida negra; pero pelo que mata no es mai madexa. Hacer madéxa. Se dice de algunos liquóres, que por estar demasiado coagulados, hacen como hebras. Lat. Ia fila circumvolvl.
Sabe vendet sus madéxas. Phrase con que se da à entender que alguno es mui astúto, sagäz y advertido, y que no se dexa engañar con facilidad. Probè sibl consalere.

Madexuela [pág. 449]
MADEXUELA. s. f. Dim. La madexa pequeña. Lat. Tenuls metara, HORTENS. Mar. f.29. No hai hebra de essas madexuélas de Tibar..... que no sea un triumpho entéro.

Madona [pág. 449]
MADONA. s. f. Lo mismo que Señora. Es voz usada voluntariamente, en disetente sentido del que se usa en Italia. PaNT. Rom.2. Del Sidonlo mar la orilla pisa la bella Madóna, recreando honestamente, las fatigas y congojas. MADRASTRA.Lf. La muger casada con alguno que tiene hijos del Matrimónio antecedente, respecto de los quales se llama Madrastra. Lat, Noverca. MEX. Dial. de los Médicos. Era sistrato, afamado porque entendiò el mal de Antiocho ser amóres de su madrastra. CoRN. Chron. tom.3. lib.2. cap. 38. Otra mayor dificultad la saltaba por vencer, que siendo la de su madrastra, cra invencible.

Map rastra [pág. 449]
MAp RASTRA. Por translacion se dice de qualquiera cosa del genero femenino, donde se experimeutan contratiempos ò perjuicios. Lar. Novercalis res. CaLD. Com. El Purgatorio de S. Patricio. Jorn.1. ................ Ten fin llego à Irlanda, que como Madre me recibió; pero luego fué madrastra para ml.
MADRASTRA. En la Gcrmania significa la carcel: y tambien se llama assi la cadéna. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Carcer. Catena.
MADRASTRA, EL NOMBRE LE BASTA. Modo de Tom. IV. hablar, con que se explica, que aunque se ignoren ò se prescinda de las costumbres ò prendas de las mugeres, que tienen este parentelco, por él tolo se suponen aiperas, y enojosas,por el regular desamòr, que tuclen manisettar con sus hijastros. Lat. Odiκw novercale vel nomen indicat.

Madre [pág. 449]
MADRE. I. f. La hembra de qualquiera especie, racional o bruta, que ha parido.Viene del Latino Mater, que significa to mismo. Lar. Genitrix. CasT. Hhist. de S.Dom. tom.1. lib.t. cap. a. La madre de Don Alonlo Perez fue una señora, llamada Doña Tereta de Brizuela.

Manrs [pág. 449]
MAnRS. Por extension se llama el ave que empolla los huevos, aunque scan ajénos. Lat. Quasi mater ovorum.
MAnRs. Titulo significativo de reveténcia, que por este respecto se da regularmenre à las Religiolas : y assi se dice, la Madre Abadésa, la Madre Tornéra, &c. Lat. Mater. MANR1Q. Vid. de Ana de Jesus, hb.a. cap.11. De Ontiveros passaron à Tolcdo, de donde llevaron à la Madre Maria de San Joseph, que despues fuc Priora de Lisboa, y à la Madre Isabél de San Francisco, que lo fue de Scvilla.
MAnRE. Se llama en los Hospitales ù casas de recogimiento, la mugér à cuyo cargo esta el gobierno de la casa, ò alguna parte de ella. MADRE. Se toma por eausa, ratz ù origen de donde procede a lguna cosa. Lar. Origo. Radix. Noñ. Empr.2. Por ser un mal grave, que se introduce sin sentit en el animo, un vencno elcondido, una peste oculta, artifice de fraudes, madre de hypocresias, autóra de emulaciones y odios.
MADRS. Se toma tambien por todo lo que es medio eficaz parn el mejor logro o inteligencia de otra cosa: y atsi se dice, la Pnilosophia es Madre de las ciencias. Lat. Genitrix. Parens. HERR. Hitt. Ind. Decad.7. lib. 1. cap.1. Para ello me dá mucho ánimo, que escribo en tiempo tan felice, que se puede sentir, y decit lo que se quiere con toda libertad, como lo pide la historia, espejo de verdad, y madre de labiduria. MADRE. Se llama rambien lo que dá acogida y buen trato; y en este sentido se dice que Sevilla es madre de forattéros. MADRE. Por ranslacion se dice de qualquiera cosa del genero femenmo, donde le experimentan beneficios. Lat. Quasi mater, MADRE. Se llama en las hembras la patte en que se concibe y alimenra el feto. Lat. Urerus. Matrix. FRAG. Cirug. lib. 1. cap. 19. El vientre donde concibe la mugér, que llamamos Madre..... tiene su assiento entre la vexiga y la tripa postrera det siesso.
MADRS. Se llama tambien el espacio de una à otra margen, por donde tiene su curso patural cl rio. Lat. Alveus. FR. L. DE GRAN. Guia, lib.a. cap.2. Es cosa de gran trabajo sacar un rio caudaloso de la madre, por dó ha corrido muchos años, Manne. Se llama assimismo la alcantarilla ò cloaca por donde corren las immundicias. Covarr, dice se llamó Madre respecto de los albañales y conductos que vienen à descargar en ella, y son como sus hijos. Lat. Cloaca. Colluviarium. MADRE. Se llama tambien la materia mas crassa del mosto, que afondada en la cuba fermenta el vino y le mantiene. Lat. Vini materies matrix. HERs. Agric, lib.2. cap.21. Quanto mas el vino, despues de assentado, esta sobre la madre, tanto es de menos dura.

Mapres [pág. 450]
MApRES. En la Naurica se llaman unos madéros que cogen desde el alcazat al Castillo, sobre los quales se ponen los quartéles del alxedrez ò xareta. Y tambien se llaman Madres los palos que manrienen la xaréta de cabos. Vocab. marit. de Sev. Lat. Transtra, orum. MAORS OEL TIMÓN. Se llama en la Naurica el madero primero del timón, donde estan los machos que se unen con las hembras del codaste. Vocab, marit, de Sev. Lat. Clavi princeps lignum. Mal de madre. Afecto que se causa de la substancia seminal corrompida, ù de la sangre menstruil, que elevandose à la cabeza toca en el systéma nervioso, y causa difcrentes accidentes de mucho cuidado. Llamase tambien Passion histérica. Lat. Pasuio bistertra. Vulve strangulatio. Salir de madre. Phtase que además del sentido recto de rebosar el rio: metaphoricamente significa exceder con superabundancia en alguna accion, ya sea buena ò mala. Lat. Prater morem fundi, vel in aliquid ferri. B.Ctuo. R. Epist.1. E Diego Gomez de Sandoval: cá este sobre todos, salió de madre, à facó mui apuestos los de su casa. Tener mal de madre. Se dice translaticiamenre de los niños que tienen demasiado afecto à sus madres, que les suele ser perjudicial à su educaciòn y crianza. Lat. Valde matrimum esse. MADRE PIA, DAÑO CRIA. Refr. que enseña el daño que atrahe à los súbditos el descuido y demasiada piedad de los Superiores, con lo qual cobtan alas para faltar à su obligacion. Lat. Qualit erit mater, tales sie tempore nati: Non pudor in facie fie ubi terror abest.

Madrecilla [pág. 450]
MADRECILLA. s. f. Dimin. de Madte. Usase freqüentemente hablando de la de las Aves. Lat. Avium matrix.

Madreperla [pág. 450]
MADREPERLA. s. f. La cáscara interior de la concha en que se engendra la perla. Lat.Coneba margaritifera.

Madreselva [pág. 450]
MADRESELVA. s. f. Mata pequeña, que produce unas hojuclas pequeñas y blanquecinas, que la ciñen y abrazan, semejantes à las de la hiedra. Entre las hojas echa unos talluelos, sobte los quales nace el fruto, que es como el de la hiedra. Su flor es blanca, algun ranto redonda, y mui parecida à las de las habas. Lat. Perielymenus. Caprifollum. Lac. Diosc. lib. a. cap.15. Es la Madreselva tan caliente, seca y agúda, que enxuga la esperma, y hace orinat sangre.

Madrigado [pág. 450]
MADRIGADO, adj. El toto que ha sido padre. Covarr. dice se llamo assi por cubrir las vacas y hacerlas madres. Lar. Taurus pater. AtrAL, part.1. lib.1. cap. 8. Vió alterada la plaza, huyendo la turba de un famoso roro, que à este punto soltaton : era de Tarifa, grande, madrigádo, y como un Leon de bravo.
MADRICADO. Por translacion significa astúto, experimentado y recatado en sus operaciones, y que sabe entrar y salir en los negocios sin enredarse en sus dificultades. Lat. Callidai. Expertus. ALFAR, part. 1. lib, j. cap.10. Como me aconteciò con un soldado Español de mas de la matca: ò hi de puta rraidór, qué madrigádo y redomado que era! CERV. Viag, cap.7. Mar no por esta mengua, los vallente Del esquadrón Catbolico temieron, Poëtas madrigados y excelentes.

Madrigal [pág. 450]
MADRIGAL, s. m. Cierto genero de composicion Poética ò canción, que consta de dos, tres, ò mas estancias, y cada estancia de varios versos, y tiene diferenres consonancias. Rengifo en su Arte Poerica dice, que este nombte se ha corrompido de Mandrial, con que los Antiguos nombraban à esta composicion, por ser mui propria para los cantares rusticos y roscos, que los Pastores cantaban en sus apriscos ò Mandras. Lat. Carmes pastorale, vel mandrake. RENGIF. Art. Poer. cap. 62. Unos Madrigáles hai con remite, otros sin él, unos con quebrados, otros de versos entéros, unos cou unas consonaucias, y otros çon ottas.

Madriguera [pág. 450]
MADRIGUERA. sf. La cuevecilla donde habitan los conéjos. Covarr. dice se llamó assi, porque la madre los riene escondidos en ella: y per extension se dice de otros animaléjos, que ctian debaxo de tierra, como el Topo. Lat. Cunieulus. Latibulum. Fa. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 17. S. 1. Quando sale (la coneja) à buscar de comer, de tal manera dera cubierta la boca de la madriguéra, que no se puede facilmente echat de vér.
MADRIGUERA. Por alusion se llama el lugat escondido y retirado, donde se refugia y esconde la gente de mal vivir, que andan huvendo, temerosos de su castigo. Lat. Latibulum. ALrAR. part.1. lib. 2, cap. 7. Caminaba como yo, de dia por los xaráles, de noche por los caminos, buscando madriguéras.

Madrina [pág. 450]
MADRINA. I. f. La muger que tiene à la criarûra en la pila, mientras la bautizan, ò la assiste en la confirmaciòn. Y tambien se llama assi por extension, la que assiste y acompaña à la que va à tomar estado de Casada ò Religiosa. Lat. Mater spiritualit. Sasceptrix. Pronuba. PART.1. tit.4.L7. En el carechizar nin en el baptizar, nin en el confirmar, non deben llamat muchos Padrinos, nin Madrinas. Lor. Com. El Principe despeñado. Act.3. To te pensaba pedir que de nuesras bodas fuesse Madrina, quando quisiesses à naeftros aampos venir. Ma
MADRINA. Por exrension se llama la muger que favorece y patrocina la pretension de alguna persòna. Lat. Matrona.
MADRINA. Vale tambien lo mismo que Puntil, ò coluna de madéra. Lat. Plla lignes. Fulebrum. Ov. Hist. Chil, lib. 8. cap.22. Fué la causa que la gran violencia del remolino, como no pudo quebrar las madrinas de alerce que tenía la lglefia, y entraban como vara y media en tietra, las arranco. MabrtNa. La corréa ò cuerda que une dos mulas para que vayan iguales. Lat, Corrigisonsséteni.

Madriz [pág. 451]
MADRIZ. (Madriz) s.f. Lo mismo que Matriz en sentido de Ciudad ò lglésia. Trahen esta voz Nebrixa y Salas en sus Vocabularios. Lar. Metropolis. Matrix.
MAoRIZ. Sc llama tambien el sitio donde anida la codorniz, y donde esta el erizo de la mar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Ortygometra. Ecbinometra.

Madrona [pág. 451]
MADRONA. s. f. La madre que muestra demasiado amor y cariño à sus hijos, y no les riñe ni reprehende sus travesuras. Lar. Induigens nimis mater. Pic. Jusr. f. 23. Supo ca Ilar los nueve meses que anduvo en el vientre de aquella su madróns.

Madroñal [pág. 451]
MADROÑAL. I. m. El lugar ò sitio donde hai muchos madroños. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Loeus arbutis consitus.

Madroñero [pág. 451]
MADROñERO. I. m. Lo mismo que el arbol Madroño. Es voz usada en el Réino de Murcia.

Madroño [pág. 451]
MADROñO. s. m. Arbol semejante al membrillo, que produce las hojas sutiles, y de un colòr entre verde y amarillo. La cottéza es ispera, escamósa, y de color obscuro, que tira algo à roxo. Produce por el Estio unas flores blancas à manera de campanillas, mui bien ordenadas en unos racimos largos. Lat. Arbutus. Comaras. LAG. Diosc. lib.1.cap.138. Algunos dan à beber el polvo del hueilo del corazon del ciervo, con agua destilada de las hojas del madróño, como singular remedio contra la pestiléncia. Mapzóño. Se llama tambien el sruto que lleva el arbol llamado Madròño, que es del tamaño de una ciruéla: el qual en su principio es de color verde, y despues de madúro se vuelve mui roxo. Está rodo por de fuera lleno de ciertos granitos ò verrúgas, las quales quando se mascan, exasperan el paladar y la léngua, y comidos con excesso embriagan. Lat. Unedo, oult. Arbutum. HUERT. Plin, lib.8. cap.37. Los madróños en estando madutos son blandos, y facilmente se hincan en ellos las púas, Maoaòño. Por semejanza se llama el color encendido en qualquiera cosa. Lat. Purpureus color. QUEV. Orland. Cant.1. Claricie enderezó eon prisa el moño, Rizó los aladares Galerána, Afilóse Armelina de madròño, Contra el rubi que teme la mañana.

Madrugada [pág. 451]
MADRUGADA. f.f. El amanecer del dia, ò la hora antes de amanccer. Lat. Diluculum. Ma Tom. WV. tatinum tempui. CERV. Nov. 11. Dialog. pl. 356. Yo le llevaba las madrugadas, lo que él habia hurtado las noches.
MAn RUCADA. Vale tambien la accion de madrugar, ò levantarse mui temprano. Lat. Anteluiana de lecto surreelto. CHRON. OE S.FERx. cap. 72. Sufriendo muchas lacerias, muchas trasuochadas y madrugádas. CALD. Com. Cada uno para si. Jorn.2. Don relix tan de mañazs, pues qué madrugada es esta, es baberet maltratado la pesada?..............
De madragada. Phrase adverbial, que significa Mui de mañana, al amanecer. Lar. Diluculo. Ante primam lucem. FLORENC. Mar, tom. 1. Serm.7. punt.a. Y fue justitsimo, que la ayudaue de madrugad, y al rerr del alba, pues ella habia de ser el alba de la lgleüa.

Madrugador [pág. 451]
MADRUGADOR. I. m. El que madrúga. Lat. Antelucanus, pervigel bomo. Lop. Com. El Labrador de Madrid. Act.2. Es mozo fuerte y robusto. grax madtugador, fiél, y que no tenuras con él, en todo el año un disgufio.

Madrugar [pág. 451]
MADRUGAR. v. n. Levaniarie mui tempráno, para entender en lo que es necellario. Covarr. dice que se dixo Madrugar quali Mazutinar. Lat. Primo mane, vel prima luce è lecto surgere. Diem praventre. CHRON. OE S. FERN. cap.59. Madrugó una mañana con su gente, y echoles celada, lo mas cerca que pudo de la Ciudad. PANT. Rom.12. Mas si atoso esta mañams no has madrugado fatal, y vienes à herir de pancho, ò de soslayo no mas.
MAORUOAR. Meraphoricamente yale premeditar y estudiar de antemano alguna cosa, para saber jugar los lances, y evitar los rietgos que puedan sobrevenir, en llegando el cato de executarla. Lat, Pra videre. SoLis, Hist, de Nuev. Esp. lib. 2. cap.9. Prudente Capitan el que sabe caminar en alcance de las contingencias, y madrugar con el discurso, para quitar la fuerza ò la novedad à los iucessos.
MAORUGAR. Metaphoricamente significa tambien anticiparse uno à otro, en la execucion ò solicitud de alguna cosa. Lat. Anteire. Praoccuparc.
Sol que mucho madrúga, poco dura. Refr. que enseña, que las colas intempeitivas tienen mui poca permanencia. Lat. Qui aimiùm praperat tegitar sol nubibue inde: Intempesta cadunt impete quæque suo.

Madrugon [pág. 451]
MADRUGON. s. m. Madrugada grande y mui anticipada: y assi se dice comunmenre, Fulano dió un madrugòn, porque hizo levantar antes de la hora que era necessario. Lat. De multa nocte è lecto farrecilo.
MAORUGON. Se llama tambien el sugéto que madruga mucho, diariamente. Lat. Home vigil. Ll2 M.DRUGUERO, RA. adj. El que madruga. Es voz antiquada, que se halla en el Rerr. que dice : Sot madrugucro, no dura dia entéro, y le trahe el Comend. Lat. Antelucanus.

Maduracion [pág. 452]
MADURACION, LE El efecto de madurar y ponerie en estado de bondad, sazon y perfeccion los frutos. Es del Latino Maturatio, onis HERR. Agric, lib, 2. cap. 21. Mas si el lugár esta tan grande como antes, es señal de perfecta maduración.
Map URACION. En la Cirugia es la accion de madurar v cocer el humot que esta dentro del apostema, ò el efecto de madurarse naturalmente. Lar. Maturatio. Coctio. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest. 24. Por lo qual dixo Hypocrates, que conocer un apostéma y poderle resolver, evitando la maduración, es lo que se puede esperar de un Cirujáno.
MADCRACIÓN. Metaphoricamente se llama el estido en que se pérficiona, ò logra algun intento, en que ha precedido solicitud u diligencia. Lat. Maturatio. Maturitas.

Maduramente [pág. 452]
MADURAMENTE. adv. de modo. Ptudentemente, con juicio y discrecion. Lar. Maturè. Maturiter. Casr. Hist. de S.Dom. iom.2. lib. 2. cap.8. No te resuelvas tan presto: toma tiempo para pensar mas maduramente. Muñ. Vid. de S.Carl. lib.,. cap.3. Ordenó se juntassen à cierto tiempo, à conferir las necessidades, consultar y resolver maduramente las provisiones que debian hacerse.

Mauurar [pág. 452]
MAUURAR. v. n. Sazonarse y perficionarse los frutos, poniendose en estado de poderse coger, guardar, o comer. Es del Latino Maturare. Lat. Maturescere. HERR. Agric. lib.3. cap.27. Las higucras quieren tietras calientes, para que maduren bien sus higos; que si las ponen en tietras ò sitios frios, dexan muchos por madurar.
MAOURAR. Vale tambien crecer en edad, juicio y prudencia: y assi se dice de los jovenes traviesos, que todavia no han madurado. Lat. Maturum fieri. Maturescere.
MADURAR. En la Cirugia es cocer y aparejar con medicinas madurarivas el humor que esrá en el apostéma, para que con mas facilidad lo arroje fuera. En este semido suele usatse como verbo activo. Lat. Maturare. Coquere. FRAG. Cirug. lib.2. cap.1. Y assi acontece algunas veces, que queremos madurar y resolvemos; y otras que queriendo resolver maduramos.
MADURAR. Metaphoricamente vale ir disponiendo los medios conducentes, para facilitar el logro de alguna cosa. Lat. Maturare cœpta Souis, Hist, de Nuev.Esp. lib.2. cap.6. Le importaba pata otros fines que iba madurando, adelantar la formacion de su República, en aquellas mismas barracas.

Madurado [pág. 452]
MADURADO, DA. part. pass. del verbo Madurar en sus acepciones. Lat. Maturatut. Coctas. BARuN, Guerr, de Fland, pl.252. Que no se debia romper un ajustamiento, madurado con tantas consultas.

Madurativo [pág. 452]
MADURATIVO, VA. adj. Lo que tiene virtud de madurar. Aplicase regularmente à las nedicinas: y se suele usar como substantivo. Lat. Maturans. Lenitivus. PRACM' DE TASS. año 1680. f.3r. Emplasto madurativo, cada onza à real.
Ponet un madurativo. Phrase metaphórica, que signitica hacer alguna diligencia con que se ablande el que estaba duro, en hacer o conceder alguna cosa. Lat. Len imentum abibere. MORET. Com. No puede ser. Jorn.2. Parece que titubéa: pongole un madurativo.

Madurez [pág. 452]
MADURÉZ. s.f. El estado de petfeccion, sazon y bondad que tiene el fruto. Y se extiende à otras cofas. Es del Latino Maturitas, que significa lo mismo. Menurez Metaphoricamente siopifice peuden cia, juicio y discrecion, con que se gobierna, dilpone ò hace alguna cosa. Lat. Maturitas. Muñ. Vid. de S.Carl. lib.2. cap.3. La iba encaminando al eltado que veremos, con gran maduréz, y sin violencia.

Maduro [pág. 452]
MADURO, RA. adj. Sazonado, y que ha conseguido el último grado de bondad y perfeccion para ser cogido, comido, ò guardado. Dicese ordinariamente de los frutos. Es del Latino Maturus, a, um. Lac. Diosc. lib.1.cap. 120. Las azeitunas negras perfectamente madúras.... tienen calor moderado,y relaxan un poco el vientre.
MADURO. Metaphoricamente vale prudente, experimentado, juicioso, y sesudo: como Hombre madúro, consejo, ò resolucion madúra. Lat. Maturut. Meno. Guert. de Granlib.r. num.7. Hombre de grande autoridad y de consejo maduro, entendido en las cosas del Reino y de su ley.
MADURO. Significa tambien avanzado en edad. Lat. Ætate maturui.

Maesse [pág. 452]
MAESSE, s. f. Lo mismo que Maestro. Es voz antigua con que oy freqüentemente se nombra à los Maestros de algunas facultades mechanicas: como Maesse Juan, Maesse Antonio, &c. CERV. Quix. tom.1. cap.5. Sepa señor Maesse Nicolas (que este era el nombre del Barbéro) que muchas veces le aconreció à mi señor Tio, estarse leyendo en estos desalmados libros de desventúras, dos dias con sus noches.

Maestra [pág. 452]
MAESTRA. s. f. La mugér que enseña à hacer labòr à las niñas Lat. Ladi magiftra PAIAr Luz à los viv, num. 447. Como una buena Maestra, que se mesiira con su discipula, quando viene errada la labor, y sin imitacion al dechado.
MAESTRA. La mugér del Maestro en qualquier arte. Lat. Magistri axor.

Maestral [pág. 452]
MAESTRAL, adj. de una term. Lo que perrenece al Maestre ò Maestrazgo : y assi se dice, Mesa Maestral. Lat. Mazifl-alis. ETABI. DE SANT. tit.15. cap.4. El Caballero que tuviere una Encomienda, po pueda demandar, haber ni rener otra, ni maravedis algunos de la Mesa Maestrál.
MAESTRAL. Se llama el viento que vienc de la pat parte intermedia entre Poniente y Tramontana, legun la devition de la Rola náutica que se uta eu el Mediterranco. T'olc. tom. 8. pl. 273. Lat. Caurur. Ctav. Galar. lib. s. f. aso. No fué volvet al Puerto potsible, porque era maestral el viento que soplaba.

Maestralizar [pág. 453]
MAESTRALIZAR. v. n. Term. Nautico, usado en el Medirerranco. Declinar la bruxula magnética hacia el Poniente. En el Oceano se llama Nordovestear. Dixose assi pot inclinarle à la parte de donde viene el viento llamado Maestral. Tosc. tom.8. pl. 281. Lat. In caurum drclinare.

Maestramente [pág. 453]
MAESTRAMENTE, adv. de modo. Diestramente, con habilidad, primòr y sutileza. Lat. Magistraluer. Arte. Dexteré. Caxon. Gen. f.121. Titabale à la mano, è passabale todas las saétas, entre dedo y dedo, tan maestramente, que nunca le facie mal.

Maestrante [pág. 453]
MAESTRANTE. I. m. El individuo de la maestranza. Lat. Artis equestris magisterij sociut.

Maestranza [pág. 453]
MAESTRANZA. s. f. Congregacion ò Junta de varios sugétos de calidad, para excrcitaric en el manejo de los cabailos con destreza. Usase en Andalucia, y elpecialmente en sevilla : y oy es Hermano mayòr de la Maestranza de aquella Ciudad el señor Infante Don Phelipe. Lat. Artis equestris magisterij societas.
MAESTRANZA. Se llama tambien el lugar donde sc trabajan cordages, lonas y otras telas, para cl uso de la Nautica. Hailas en Galicia y otras partes.

Maestrazgo [pág. 453]
MAESTRAZGO.s.m. La Dignidad ò empleo del Maestre de las Ordenes Militares: y assimismo se llama assi el territorio y rentas pertenecientes al Maestre. Lat. Ordinis Militar ie Magistratus. Magistri dit io. B. CIUD. R. Epitt. 6. El Adelantado Pero Manrique, con poder de Don Henrique è de la lnfanta su muger, ha desembargado las tentas de su Maestrazgo. MARIAN. Hitt. Esp. lib.26. cap.5. La cosa de mayot consideración que en este año sucedio, fué apodetatse el Rey de los Maestrazgo de las tres Ordencs Mili tares de Castilla.

Maestre [pág. 453]
MAESTRE. L. m. El Supctior de toda la Orden, en qualquiera de las Militares. Lat. Magistrr equitum. ESTABL.DE SANT. tit. 1. cap.12. Mandamos, que los Caballeros que fucren recebidos en la dicha nuestra Orden, saquen y tengan el titulo de Nos, o del Maestre, que despues de Nos sea. MARIAN. Hist. Eip. lib.26. cap.s. Ganóse esta Bula por el mismo tiempo qne Don Garcia de Padilla, Maestre de Calattaba passo desta vida.
MAESTRE. En la Nautica se llama la scgunda persona del navio, à quien toca su gobierno despues del Capitan, y cuida de lo economico de él, dar cuenta de todo lo que se carga y descarga, y de los fletes de los passageros. El dia de oy viene à ser el Maestre el mitmo Capiran del navio. Lat. Navis seeundus gubersater, REcoP. DE IND, lib. 9. tit. 22.L.25. En cada uno de los Galcones de Armada vayan un Pilóto principal y orro acompañado, que lirva de Contejero, y un Meftre, el qual tenga en la navegacion la pericia y sabiduria conveniente. GRac. Mor. f. ao. El Atestre que gobierna las naos, te lirve de otro, por medio de quien los demas laben lo que el manda.
MAESTRE DE CAMpO. Grado en la Milicia, que corretponde à lo que oy llaman Coronel. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 11. En cita guerra fué Quimo bettorio Tribuno de Soldados, que era como al presente Cotonél ò Maestre de Campo. MeNo. Guerr. de Grau. lib.2. num. 22. Trabiendo las banderas del Reino, de que Don Pedro de Padilla era Maestre de Campa.
MAESTRE DE PLATA. En los navios del Rey es et lugero que recibe los caudales, por peso ò cuenta, quedando obligado a curregarros en la nutina forma, y à reiponder de quaiquicra falta, haciendole el cargo por los hpros de sobordo. Lat. Procurator, vel quæstor napii. RECOP, DE IX p. lib.9. tir.24.l.1. Hemos acotdado, que haya Macsires de plata, à cuyo cargo venga el oro, plata, perlas, efmeraidas y piedras preciosas, que por nuettra cuenta y de particulares fe traxeren à citos Reuios.
MAESTRE DE RACIONES. El que tiene à su cargo la provition de las naves, y la distribuye y reparre. Lat. Navit insteuctor. Annona præfectus. Recor ne lap. lib. 9. tit. 24. l. 40. Los Muesires de racioner Ican obligados a llerar en cada nao, medidas juttas de vino y agua, msidu lasraciones.
MAESTRE RACIONAL. En la Coróna de Aragon es el que ticne la razon de la hacienda de cada Reino. Es Ministro Rcal. Lat. Quæstor Regeut.

Maetrear [pág. 453]
MAETREAR. v. n. Hacer afectacion de Maestto. Lat. hag strum agere.
MAFSTREAR. Valc tambien podar, dexando el farmiento en una quarta de largo, para preservatle de los hicios, halta que llega el tiempo de podar las viñas en forma. Es ufado en la Rioja y otras partes. Lat. Vues praamputars.
MAESTREAR. Significa assimismo adultetar alguna cofa, mezclandola y componiendola conotra. Lat. Dolosè immisitre. Mixtione vitiure.

Maestresala [pág. 453]
MAESTRESALA. I. m. El Ministro principal que assiste à la mesa del Señor : trahe à ella con los pages la vianda, y la distribuye entre los que comen. Usa con el Señor la ccremonia de gustar con buena gracia y galantcria, lo que se firve à la meia, por el micdo del veneno. Lat. Pragustater. Mense fructer. FIGUER. Passag. Aliv. 2. Que vida no consu. mira el império de un imprudent e Aias strefala, prontissimo legisladór de fus antójos?

Maestrescolia [pág. 453]
MAESTRESCOLIA. (. f. Dignidad mui ptincipal en las lglesias Cathedrales y Colegiales. Lat. Scholastria. Gymnafarcbia. SOLORZ. Polit. lib.4. cap.14. Este decreto no se entiende si sino en las Mestrescolias de lglésias, donde yá est en erigidos estos Seminarios. MAESTRESCUELA (. m. El que goza da dignidad de Maestrescolia, cuyo cargo era antiguamente enseñar à los Clérigos aquellas letras que se necessitan para exercitar bien rodas las funciones Eclesiasticas. En algunas Universidades es oy como Supcrintendente de los Estudios públicos, que regularmenre se llama Cancelario, à quien perienece conferir los grados literarios. Lat. M.gister schola. Sebosastieus. Grmnasiarcbui. PART.1.tit. 6. I. 7. Maestrescuéla tanto quiere decir como Maestro y provecdor de las Efcuelas..... Esta misina dignidad llaman en algunas Eglesias Canceller. Recor. lib. 1.tit.7. I. 18. Que el Muestreseuéla o su Lugarteniente, puedan conocer y conozcan de todas las colas tocantes à la dicha Universidid, y à las personas del dicho Estúdio.

Maestria [pág. 454]
MAESTRIA. s. f. La doctrina y enseñanza con que se amaestra y enseña à alguno. Lat. Documentum. Ari. BARbAp. El Cort. descort. f.3. Es dulce y sabrósa maestria, la que enseña mas con el donaire que con el rigòr.
MAESTRIA. Se roma tambien por la dignidad, ò grado de Maestro. Usase en las Religiones, en donde se dice las Maestrias de la Orden. Lat. Magisterium.
MAESTRIA. Significa tambien destreza, primór, e inteligencia con que se executa alguna cosa. Lat. Dexteritas. Ars. SoLis, Hist. de Nucv. Esp. lib.4. cap.1. Embarcandose con los Españoles, para reconocer desde mas cerca las maestrias de aquella navegacion. BaREN, Guerr. de Fland. pl.211. Y reprimiò los Belgas, con tal maestría de guerra, que un viejo y consumado Capitan no la podia mostrar mayór.
Ma EETRIA. Se toma assimismo por seriedád y gravedad en hablar, escribir y otras cosas. Trahelo en este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Magisterium.

Maestro [pág. 454]
MAES TRO. s. m. El que sabe y enseña qualquier Arre ó Ciencia. Viene del Latino Magmsier, que significa esto mismo. FIGUER. Plaz. univ. Disc.90. Han de ser los buenos Maestros, como lucientes espéjos de crianza, gravedad y buenas costumbres, para que ican el blanco donde los Estudiantes tengan de conrinuo puesta la vista.
MAESrRo. Se llama por semejanza el que es inteligente en alguna matéria, y la sabe manejar con primor, sin embarazarse en sus dificultades. Lat. Dexter. Magister.
MAESTRO. Por semejanza se dice tambien de los irracionales que adiestran y enteñan á otros de su especie: como Mula maestra, paxaro maestro, &c. Lat. Dux. Instructor.
MAESTRO. En las Universidades es el grado que se da en la Philosophia despues de el de Bachiller. Usa de borla azúl en el bonéte. Lat. Magister artium. Recor, lib.r. tit.7.l.6. Ni consientan llevar en los dichos Ettudios, à los Estudiantes y personas pobres necessitadas, por los grados que les dieren de Doctóres, Maestros y Licenciados y Bachilleres, salario alguno ni propina.
MAESTRO. Se llama el sugeto à quien se le confiere el Magisterio. Lat. Magister. Cas r. Hist. de S.Dom, rom.2. lib.2. cap.55. Otro tanto, y con mayor extrañeza, la aconteció en la enfermedad del Maestre Fr. Bartholomé, compañero del Muestro Fr-Thomás, que fuë despues Provincial en la Provincia Romana.
MAESTRO. El que está cxaminado y aprobado en algun oficio mechanico: como Maestro sastre, &c. Lat. Opifex in qualibet arte approbatione donatus. FIOUER. Plaz, univ. Disc. 54. Casi todos los Maestros passaron por las nobles classes de aprendiz y meséro.
MAESTRO. En la Nautica se llama el tercér arbol ó mástil del navio, contando desde la próa, que es el mayor, y que lleva mayores velas. Tosc, rom.8.pl.245. Lat. Princeps malus, i.
MAESTRO DE ATAR ESCOBAS. Se llama por burla al que afecta ser maestro en cosas inutiles, à de poca importancia. Lar. Seiolut.
MAESTRO DE CAPILLA. El que echa el compás à los Músicos, y compone muchas de las obras que se cantan, por lo que ordinariamente es empléo que se confiere por oposicion: y porque es el que adiestra y guia à los demas en el canto, se le dió el nombre de Maestro. Lar. Phonascus. Magister chori barmoniei. Moñ. M. Marian. lib.4.cap.9. Forman una excelenre Capilla otros trece Capellanes Musicos : dateles à quatrocientos ducados, y quinientos al Maestro de Capilla.
MAESTRO DE CEREMONIAS. El que advierte lo que se debe hacer y executar, tocante à las ceremonias, segun los Ceremoniales. Lat. Rituum & officiorum Magiser, vel designator. Meñ. M. Marian, lib.4. cap. 9. El Maefrro de Ceremónia: goza docientos ducados, y otro tanro el Sacristan mayór.
MAESTRO DE ESPIRITU. El Confessor ò persona docta que dirige, encamina y guia à alguno en las materias de conciencia, ò concernienres al espiritu. Lat. Magiserspirttaalis.
MAESTRO DEL SACRO PALACtO. Uno de los oficiales del Palacio Pontificio, por cuya cuenra corre el examen de los libros que se han de dar à la estampa. Tiene siempre este empleo un Religioso de la Orden de Santo Domingo. Lat. Sacri Palatij Mapister. Casr. Hist. de S. Dom, rom.1. lib. 1. cap. 34. Desde entonces se criò nuevo oficio de Maestro del Sacro Palacio, que hasta oy persevera en los Frailes de Sanro Domingo.
MAESTRO DE NIñOS, ù DE ESCUELA. El que enseña los primeros rudimentos de leer, escribir y contar. Lat. Ludimagister. NIEREME. Var. ilustr. Vid. del Herm. Francisco Moreno, S.1. Tuvo por Padre un excelente a aestro de escuéle: y assi desco encaminar à su hijo por los mismos passos.
MAESTRO DE OBRAS. Lo mismo que Architecto. PRAGM. DE TASS, año 1680. f. 34. El Maestro de obras, por la alsistencia, á voluntad del due dueño de la fabrica, doce reales cada dia. MAESTRO,I RA. adj. Cota que entre las de su especie se distingue por algun tequisito especial, que la ennoblece ò hace mas uril : como Llave maeitra, pared maestra, &c. Lat. Proeipuus. CeRv. Nov.7: pl.218.En sacar esta llave, dixo una donceila, se sacan las de roda la casa, porque es llave maestra.

Magacen [pág. 455]
MAGACEN. s. m. Lo mismo que Almagacén. Trrhe esta voz Covarr. en su Thesoro: y es mas conforme à su origen Arabigo Matizenum sin el articulo.

Maganto [pág. 455]
MAGANTO, TA. adj. Triste, pensativo, flaco, descolorido y macilento. Covarr. dice se Ilamò assi quasi Magranto del Latino Macer. Lat. Languidus. Mœsas. FONSSC. Vid. de Christ, tom.1. lib. a. cap. 3. David la compára à la araña, que anda ticmpre maganta y consumida. Pic.t.30. En un punto me acabó de poner de lodo, como me vió tan maganta y pensativa.

Magaña [pág. 455]
MAGAnA. (Magaña) s. f. Defecto que se suele hallar dentro del alma del cañon de artilleria, por estár mal fundido. Tosc, tom. 5. pl.jor.

Magarza [pág. 455]
MAGARZA. s. f. Hierba semejante al hinójo, que echa un tallo, y encima de el una flor à modo de estrella, con las hojas blancas y el centro amarillo. Crece con grande abundancia entre los sembrados. Lat. Parsbenlum. Solis oculus. Tosr. sob. Euscb. cap.3r. E las magarzas, è gatúnas, è malas hierbas al pan afogassen.

Magdaleon [pág. 455]
MAGDALÉON. I. m. Term. de Botica. Rollito largo, redondo y delgado, que se hace de qualquiera especie de emplasto, para ir partiendo las porciones que es necessario despachar. Lat. Magdaleon. Magdalia. PAIAC. Palestr. patt. 3. cap.10. En estando casi frio, se hara magdaleónes, y se guardara para el uso. MAGENCA.LE. La cava de las viñas. Es voz Provincial de Murcia. Lat. Vinearum exsavatie.

Magencar [pág. 455]
MAGENCAR. v. a. Cavar las viñas. Es voz usada en el Réino de Murcia. Lat. Vlneas exsavure.

Magestad [pág. 455]
MAGESTAD. s. f. Titulo honorifico, que ptopriamente pertencce à Dios, como à verdadera Magestad infinita, y despues à sus retratos en la tierra, quales son los Emperadores y Reyes: y assi se dice, Vuestra Magestad, su Magestad, &c. Es del Latino Majestat. RECOP. lib.4. tit. 1. l.16. Y en el remate de ella, no se diga mas que Dios guarde la Cathólica Persona de V. Mageftad. SaNT. TER. Cart, rom.1. Cart. 9. num. 1. Plegue à su Divina Mageslád, se sirva de darmelos (trabäjos) à mi sola.
MACESTAD. Superioridad y autoridad sobte otros. Lat. Prastantia. Digaitas.
MAGESTAn. Significa tambien grandeza, autoridad, decoro, magnificencia y suntuosidad, con que se executa alguna cosa. Lar. Dignitas. Magnificentia. Muñ. M. Marian, lib. a. cap.3. Enttò el Santifsimo Sacramento por su casa, con la magestad y acompañamiento que hemos visto.
MAGESTAn. Se toma assimismo por scriedad, entereza y scveridad, en el semblante o acciones. Lat. Oris majestas, grapitas. SiGUExZ. Hist. part. 3. hb.3. Disc. 21. Tanta fuë siempre la magestad de este Rey, que ninguno le hablò jamas, que por lo menos no sintiessc en sí alguna notable mudanza.

Magestuosamente [pág. 455]
MAGES TUOSAMENTÉ, adv. de modo. Suntuosamente, con aparato y magettad. Lat. Magnificè. Amplissimè. Mulsa cum marestate.

Magestuosidad [pág. 455]
MAGESTUOSIDAD. f.f. Pompa, aparato y grandeza magnifica. Y tambien se roma por severidad, ò enteréza. Lar. Amplitudo. Magnificentia.

Magestuoso [pág. 455]
MAGESTUOSO, SA. adj. Magnífico, suntuolo, grande y autorizado. Lat. Augustus. Majestate venerandat. Magnificus. Ampitsiimus. Muñ. Vid, de S.Carl. 119.2, cap.7. No se habia visto en Milan accion Ecleiiastica. tan magotuósa, ni exemplo del cuidado pastoral tan grande. ABARC. Ann. R. D. Alonso III. cap-1. num. g. Pudo celebrar las exequias de su padre, con magestuóso y religioio aparáto.
MAGES TUOSO. Significa tamoien serio, grave y respetable. Lat. Veneraoilis, Gravis. Spectabilis.

Magia [pág. 455]
MAGIA. s.f. Ciencia ò arte que enseña à ha. cer cosas extraordinarias y admirables. Lat. Magla. NIEaIMB. Phiios. ocult. lib.2. cap.95. La Magla legitima y pura, afsi naturál, como artificial, va por diferente camino licito y fin tropiezo, y toca à la contideracion del artincio de la naturalcza. MACIA ARTIFICIAL. Es la que con arte è industria humina, obta cosas que parecen superiores à las fuerzas de la naturaleza. Lat. Magia artificialis. NIEREMR. Philof. ocult, lib.2. cap.103. Assi como la Migia artifieral, contrahace en los maderos y metales, acciones de vida, haciendo de materia muerta aves que canten y se mucvan, atsi jucga y ie entretiene la naruraleza con algunas cosas insensibles. MACIA NATURAL. Es la que con causas naturáles produce efectos extraordiuarios. Llamasc Migia blança, à diferencia de la diabólica. Lar. Magia naturalis. MACIA NEGRA. Es el abominable arte de invocar al demonio, y hacer pacto con el, para obrar tun tu ayud̀a coias aùnindules y extraurtitnarias. Lat. Magia supersticioss, vel diaboliea.

Magico [pág. 455]
MAGICO. s. m. El que professa y exerce la Magia. Regularmente se toma por el encantador. Lat. Magieus, Magui. CaLO. Aut. Pliquis y Cupido. ...........Que es Palacio encantade, y que algun Magico intenta encantarnos en él, pues todo es añadir dos letrai.

Magico [pág. 455]
MAGICO, CA. adi. Lo tocante y perteneciente à la Magia: como Arte magico, obra magica, &c. Lat. Magleut,2, »m. NIEREMB. Philos. ocult. lib. 2, cap. 109. Todos estos son efec efedtos maigicas, que la naturaleza hace : y no es mucho que el Philosopho natural pueda contrahacer algunos.

Magisterio [pág. 456]
MAGISTERIO. I. m. El gobierno, instrucción, preceptos y enseñanza que el Maestro exercita con sus discipulos. Es tomado del Latino Magisterium, il, que significa lo mismo. M. AYAL. Serm, tom.1.pl.411. Tanto magistério espitituil en el Confessonario, y tanto espirirual aplicado à esse magistério. MACISrerio. Se llama tambien el titulo ù grado de Maestro, que se confiere à uno en alguna facultad: y aisi se dice, Magistério en Artes, en Theologia, &c. Lat. Magifterium. Magistri titulus, vel gradus. Puro. Clar. var. tir. 23. Fué observantissimo en la orden que recibió: y de edad de veinte y cinco años huvo el grado de Magisttrio.
MACISTERIO. Vale tambien gravedad, entóno y presuncion, en el hablar ù hacer alguna cosa. Lat. Magisterium.
MACISTERtIO. En la Chimica es la preparación de un mixto, por medio del qual todas las partes homogéneas se subliman à orro grado de qualidad y substancia, mas noble del que natutalmente tenian, sin otra mudanza que la expulsion de las impuridades externas. Diferenciase del extracto, en que en el magistétio quedan todas las partes del mixto; aunque en grado superior, y con qualidad y consistencia mas exquisita: y por el comrario en el extracto solo se conserva la parte rada de la mas grossera y elemental. Lat. Magisierium. PALAC. Palestr. part.4. cap.18. Los restres, los otros salinos, y los otros sulphúreos. superiòr: como Corregidor, Oidór, Consejero, &c. Lat. Magistratus. BoBAD. Polit. lib.1. cap.2. num.12. Corregidor es un Magistrádo à oficio Real, que en los Pueblos ò Provincias contiene en si jurisdiccion alta y baxa, mero y mixto imperio. Beriss. Guichard. lib. 1. pl.4j. El Rey pot su persona, y los Magistrados de Florencia..... juraron su fiel oblervancia.

Magistrano [pág. 456]
MAGISTRAnO. Se llama tambien la misma dignidad ò empléo del Juez ò Ministro superior. Lat. Magi ftratus. Nuñ. Empr.a. Si el juicio de varones tan consumados es cierto y prudente, como en la verdad lo es, nadie podra dudar que à rarissimo sera de conveniencia subir al Magistrado Eclesiastico.
MACISTRADO. Se llama tambien todo el Consejo ò Tribundl. Lat. Magistratus.

Magistral [pág. 456]
MAGISTRAL, adj. de una ierm. Lo que toca ò pertenece al Maestro. Lat.Magistralis. NIs REMR. Var, ilustr. Vid, del P. Gabriel Vazquez. Tenia unos excelentes principios, tan magistráles, qoe con gran facilidad resolvia lo particolar de qualquiet cato, por dificultoso que fuesse.
MAGISTRAL. Cierta Canongia ò Prebenda de oposicion que hai en las lglesias Cathedrales, cuya prorision toca al Cabildo. Llamase Magistral, porque para obtener esta Dignidad es necessatio estar graduado de Maestro en Thcologia, por una de las Universidades aprobadas. Llamase tambien Magistral al mismo Canonigo que goza esta Prebenda. Lat. Magiftraliz. RecoP. lib.1. tit. 3. l.25. Ni en lo que toca à las Canongias Doctorales y Magistrales de las lglesus Cathedrales deslos Reinos.
MACISTRAL. En las Boticas se aplica à las bebidas antivenéreas, cuyo principal ingrediente es la zarzaparrilla: y tambien à un ungüento especifico pata curar llagas. Lat. Potio magistralit, od anguentum.

Magistralmente [pág. 456]
MAGISTRALMENTE. adv. de modo. Con maestria, arte y perfeccion. Lat. Magistrallver. Sicuenz. Viil dt 5.isertnr. dil.4. dliC.r Y que se deslindaban las cosas de la Fé, megiftralmente. PAYON, Eloq. f.6o. Bien cuidadosa y magisralmente, advirtió tambien esto nuestro Horacio en su Arte.

Magnanimamente [pág. 456]
MAGNANIMAMENTE. adv. de modo.. Liberál y francamente, con animo y fortaleza. Trahele Nebrixa en su Vocabulario. Lar. Magnanimiter. Fortiter. MAGNANIMIDAD. s. E. Virtud que petficiona el animo, para que desce, emprenda y execute cosas grandes y heroicas. Es voz Latina Magnanimitas, atiz. M. AGRED. tom. 1. num. 574. La magnanimidad consiste en obrar cosas grandes, à quienes sigue la honra grande de la virtud. Souis, Hist. de Nuev.Esp. lib.4. cap.3. Caso verdaderamente de aquellos en enuel flt?-:!inimo-can algode..mgsnenimidad.

Magnanimo [pág. 456]
MAGNANIMO, MA. adj. Animoso, y que emprende y execura las acciones peligrosas y arduas; no por soberbia y ambicion, iino por la honra. Es voz Latina Magnanimuz. BETiss. Guichard. lib.1. pl.3r. Qué temor, qué sueño, qué sombra turbaba los atdores magnuaimos?

Magnate [pág. 456]
MAGNATE. s. m. La petsóna ilustre, noble y mas ptincipal de alguna Ciudad, Provincia, Reino, &c. Usase regularmente eo plural, diciendo, Los Magnates del Reino. Lat. Magnates. Regni proceres. B. Ciop. R. Epist. aa. De V. m. rezongan los Magnátes: cà no le catan de buen ojo. BURG. Rim. Son.137. Gasten espliegos, gasten albucémas, Perfumeulat con ambar lot Magnates Mi bumor escriba sicmpre disparates, Y buen provecbo es bagan los poémas.

Magnetico [pág. 456]
MAGNETICO, CA. adj. Lo que pertenece à la piedra Iman. Lat. Magnetieus.

Magnetismo [pág. 456]
MAGNETISMO. s. m. Lo mismo que Virtud airactiva. Es aquella, mediante la qual nnas cosas atrahen ò llaman à otras hacia si, naturalmente. Tomo el nombre del Latino Magnes, que es la piedra iman, por hallarse esta virtud en ella con mayor excelencia que en otra cosa alguna. Llamase tambien Virtud magnética. Lat. Magnet ismas.

Magnificamente [pág. 456]
MAGNIFICAMENTE. adv. de modo. Grande y excelentemente, con esplendid ez y liberali lidad. Lat. Magnificè. Pritic. Argen. part. 2. lib.t. cap.2. Era el lugät à modo de amphirheatto, en fotma ovada, à quien ceñian unas gradas con sus entradas y velos, magnificamente adornada su fabrica. Valbiv. Sagrar. lib.14. Oct.51. Que magnificamente Dios levanta; Con su vifita al bombre olvidadizo.

Magnificar [pág. 457]
MAGNIFICAR. v. a. Alabat, engtandecer y ensalzar alguna cosa. Es del Latino Magnisicare, que significa lo mismo. POLO. Epist. 11. Y aun algunas historias hai, que las magnificaron con palabras los Escritôres, mucho mas que fueron las obras de los actóres.M.ACRED. tom.2. num. a27. Magnificó el espiritu de Maria Santissima al Señor, por la excelencia de su ser infinito. ALCAZ. Vid, de S. Julian, lib,r. cap.1. Las Poblaciones cortas no desacreditan el nacimiento de los grandes Heróes; anies ellos las magnisican dilatando su nombte hasta donde llepa su fama.

Magnificado [pág. 457]
MAGNIFICADO, DA, part. pass. del verbo Magnificar. Lo assi ensalzado, engrandecido y alabado. Lat. Magnificatut.
MAGNIFICAT. El Cantico de Nuestra Señora que se reza ò canta. Llamase assi por comenzar con esta voz. L. PUENT. Medit, part. 1. Medit.12. Punt.3. El tercer punto seta considerar lo que la Virgen respondió, en oyendo las palabras de Santa Isabél: porque tambien ella fué llena de un espiritu altissimo de ptophecia, y compuso el soberano Cintico de la Magnificat.

Magnificeñcia [pág. 457]
MAGNIFICEÑCIA, s.f. Virtud que consiste en una espléndida liberalidad, para cosas grandes y excelsas. Es voz puramente Latina Magnificentis. NIEREMR. Obr. y dias, cap. 41. La virtud que hace gastos decentemente en obras grandiosas, es la magnificéneis. M. AGRED. tom. 1. num. 575. La magnifméacia tambien significa obrar grandes cosas.

Magnifico [pág. 457]
MAGNIFICO, CA. adi. Grande, excelenre, esplendido, liberal y grandioso. Es voz Latina Magnificus, a, um. AmAY. Deseng. cap.17. La limpieza de manos es una virtud tan magnifica y ran generósa, que el mismo Dios se precia de ella en el Deuteronómio. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 1. cap. 7. Mas ni con rodo me abstendré de referir, que desde aquellos triumphos magnificos de los Romanos, no vló la tierra otto mayór. Maentrico. Se toma tambien por titulo de honor que dan los Reyes à los Caballeros. Lat. MACNITUD. L. E La quantidad commensurable, objeto de la Mathematica. Es del Latino Magnitudo, inis.

Magritud [pág. 457]
MAGRITUD. Por extension vale grandeza ò corpulencia de alguna cosa. Lat. Magnitado. So L18, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 1. Informose mui particularmente de la magnitúd, y limites del Imperio Mexicano. Magviruo. Hablando de las Estrellas es aquel grado ò classe de las seis en que los Astronomos las han dividido, para distinguirlas por su mayór ó menor grandeza. Lat. Magal Tom. IV. tudo siellarum, prima, secunda, Gc.
MAGNITUD. Meraphoricamente se toma por grandeza ò excesso, en prendas ù otra calidad. Lat. Mognitudo. M. AYAL. Serm. tom.t. pl.344. Diré parte de lo mucho que el la permitiera decir : temeroso de que no me oprima su misma magnitúd. MAGNITUD DE UN ECLIPSE DE SoL ò LUNA. Es toda la parte que se observa obscurecida en el Sol por la inteiposicion de la Luna, y en la Luna por la sombra de la tierra. Lat. Magnituao ectspsis. MAGNITUDES COMMENSORABLES. Sc llaman en el Algebra aquellas en que se puede expressar por numeros la razon que tienen entre si : como el Paralelogrammo y triangulo de igual base y altúra, que son como dos a uno. Tosc. tom.2. pl. 26b. Lat. Magpuivóman tommensurabiles. MAGNITODES IRRACIONALES, Ò INCOMMENSURABLES. Son aquellas que no tienen entre sí razón que ie pueda expressar con números, ò que sea como un numero à otro: como el lado del quadrado con su diagonal. Toic,tom. a. pl. acq. Lat. Magnitodines trrationales, vel incommensurabilei.

Magno [pág. 457]
MAGNO, GNA. adj. Lo mismo que Grande, Usase en nuestra Léngua por epitheto: como San Bafilio Magno, Alexandro Magno. Lat. Magnus. ILLESC. Hist. Pontif, lib.4.cap.1. Fue San Gregorio, por lus hetoicas virtuues, merecedor del nombre de hiagno, que se acostumbra en el munno dar a los hombres famosos.

Mago [pág. 457]
MAGO. s. m. Nombre que daban los Orientales à sus sabios, à sus Philótopnos y a tus Reyes. Y se aplica regularmenre a los tres que vinieron de Oriente a adorar à Christo Señor Nuestro recien nacido.Lat. Magκi. VALVERD. Vid. de Christ,lib.1.cap.17. A los trece dias del Nacimiento de Jesus, estando todavia sus Padres en la cueva, vinieron tres Reyes Magos ó Sabios, naturales del Arabia, CALD. Aut. Myltica y Real Babilonia. Haz que un bando (que comprebenaa de Ifraelitas y Cbaldeo sus Propbetat y mir Magos) le publique......................
MACO. Se llama comunmente el que por arte magica, ayudado del demonio, hace algunas cotas, en que parece excede à lo ordmnario de la naturaleza. Lar. Magus. Magieu.. GUEV. Vid. del Emper. Bassiano, cap. 13. Siempre tenia convetsacion con los Magoi y Adivinos y Agoréros,para que le dixessen que tanto habia de vivir, y qué muerte habia de morir. PARR. Luz de Verd. Cath, part.2. Plat.9. El segundo ramo es la Magia : no tiene voz própria nuestro Castellano con que llamarla, hechiceria la decimos, y à los Magor Ilamamos hechicéros.

Magrescer [pág. 457]
MAGRESCER. v. a. Lo mismo que Enflaquecer. Es voz antiquada. MONTER. DEE R. D. At. lib. 1. Prolog. Que lo facen con premia de magrifeerlas, e de mui grande fambre Mahm

Magro [pág. 458]
MAGRO, GRA. adj. Flaco y enxúto. Sale del. Latino Macer. M. AGRED. tom. 3. num. 736. Ni tuvorugas en el rodro, ni en el cuerpo, ni se le puso mas débil, flaco y magro.
MACRO. Se toma tambien por la carne sin gordúra. MACRA. Usado como substantivo se llama el torrezno, ù lonja de pernil. Lat. Petasonit fegmentum.

Magrujo [pág. 458]
MAGRUJO, JA. adj. Lo mismo que Magro, en el sentido de flaco ò enxúto, cuya significacion explica con mayor viveza. VILIAVIC, Mosch. Cant.7.Oct.41. Otros sacó de la mortna fierra, De aspecto temerario, aunque magrújo.

Maguer [pág. 458]
MAGUER. Lo milmo que Aun ò Aungne. Es voz antiquada. MARIAN. Hist. Esp. lib.3. cap 7. A Tiberio Gracho, maguer, que fuë el que intervino en aquella conscderacion, y la concluyó, absolvieron, porque lo hizo mandado.

Maguey [pág. 458]
MAGUEY. Cm. Arbol que se cria en las Indias, de la altura de veinte pies, y del gruesso de un brazo. Las hojas son gruessas y latgas como de media braza, las quales nacen al pie del tronco, al modo de las del cardo hortense, y tienen espinas como ellas. Su madéra es fofa, esponjosa y liviana. Lat. Tuna specici. INC. GARCIL. Coment, part. 1. lib.8. cap. 13. Entre estas frutas podemos poner el atbol, que los Españoles llaman Maguéy y los Indios Chuchau.

Magujo [pág. 458]
MAGUJO. s. m. Instrumento de hierro encorvado en forma de hoz, que sirve para sacar la estopa vieja de las costúras del costádo y cubiertas de los navios ò embarcaciones. Lat. Uneus nauticus. RICOP-DE IXD, lib. 9. tit. 28. l.95. El Calafate ha de traher mallo, cinco ferros, gubia, magújo, mandarria, martillo de orejas, saca estopa, &c. MAGULLADURA. s.t. La herida que queda del golpe que se da hundiendo ò abollando la parte. Trahen esta voz el P. Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Sugillatio, onis,

Magullamiento [pág. 458]
MAGULLAMIENTO. I. m. El scto de magullar, ò el efecto de quedar magullado. Lat Sugillatio. NAVARR. Man, cap, 27. Relpondcmos ser herida liviana la del puño, de la palma de la mano, del pie, del dedo, ù de palo ò piedra, que no dexa señal ni magullamiento.

Magullar [pág. 458]
MAGULLAR. v. a. Comptimir violentamente, ò machacar alguna cosa, hundiendola ò abollandola. Lat. Contundere. Sugillare. VALVERD. Anat. lib.1. cap.30. Este tolond rón sirve à que ahirmando sobre él el calcañar, no magullémos los sobredichos morcillos. Sicueuz. Hist, patt.2. lib. a. cap. 1. Vestiase el Caballero de Christo una malla pesada en el Invierno, porqne no le abtigasse, y le magullasse y le moliesse.

Magullado [pág. 458]
MAGULLADO, DA part. pass. del verbo Magullar. Lo assi hundido ò abollado. Lat. Contussus. Sugillatus. CeRv. Nov. 11. Dialog, pl. 389. Y magullada del arrastramiento fuera de su apofento.

Maherimiento [pág. 458]
MAHERIMIENTO. s. m. Llamamiento ù convocatoria de gente. Tiene y á poco uso, y le trahe el Padre Alcalá en su Vocabulario. Lat.

Maherir [pág. 458]
MAHERIR. v. a. Llamar, convocar, y juntar gente para executar alguna operación. Lat. Deligere. ESPIN. Art. Ballest. lib.1. cap.19. El Alguacil que tiene estas relas à su cargo, le tiene de maberir carros, en que se lleven, que son menester veinte y uno.

Maherido [pág. 458]
MAHERIDO, DA. part. pass. del verbo Maherit. Llamado y convocado para alguna operacion. Lat. Delectus, a, um. Ancor. Mont. cap. 25. Con gente maberida de Madrid y de toda la Serraniá. Ceav. Quix. tom.2. cap.19. Tiene assimismo maberidas danzas, assi de espada, como de cascabel menúdo.

Mahometano [pág. 458]
MAHOMETANO, NA. adj. Lo que pertenece à Mahoma y su detestable secta. Lat. Mahometanus. MARu. Descripc. lib. 2. cap. 12. Mandó publicar por edicto general, que todos los que cran hijos de Mabometános y de Christianas, ò de Christianos y Mahometánas, y vivian en la Fé de Christo, abrazassen luego la secta de Mahoma.

Mahometismo [pág. 458]
MAHOMETISMO. s. m. La secta de Mahóma. Lat. Mabomet ismut. BAR. Hist. Pontif, tom.4. Vid. de Leon Xl. cap. 3. Con esta resolucion vino à Roma, donde se baurizó, y dixo los caminos por donde Dios Nucftro Señor le habia sacado del Mahometismo.

Maido [pág. 458]
MAIDO. s. m. Lo mismo que Maullido.

Maimon [pág. 458]
MAIMON. Vease Bollo.

Maimonetes [pág. 458]
MAIMONETES. s. m. Term, náutico. Son unos curvaroner o palòs ut pie dtreclo, que estan en la cubierta superior, cerca del palo mayót y trinquéte, y tienen sus roldanas para labotear por ellas las brazas del trinquéte y velacho, y otros diversos cabos de labor. Vocab. marit. de Sev. Lat. Pali nautici ad malum adftantes, trocbleit inst ructi.

Mainél [pág. 458]
MAINEL. (Mainél) s. m. Passamano ò barandilla, en las escaleras y ottas cosas semejantes, para afirmarse con la mano, al baxar ò subir, de donde pudo tomar el nombre. Lat. Scalire mants adminiculum.

Maitinante [pág. 458]
MAITINANTE. s. m. El que assiste à los Mainnes de media noche. Lat. Matutinis precibus de jure asiistens. CALO. Com. La Virgen del Sagrario. Jorn.1. Mientres que los Maitinantes vaírgrininab at uno en uno.

Maitines [pág. 458]
MAITINES. s. m. Hora nocturna, que canta la lglesia Cathólica, regularmente de las doce de la noche abaxo. Covarr, siente se llamaron Maitines quasi Matutini, porque van las horas declinando hacia la mañana. Lat. Matutinum. Nocturnæ preces, SIGUENZ. Hist. part.2. lib. 2. cap.4. El mismo dia que murió, tezó Maitines y todas sus Horas Caconicas, CORN. Chron. tom 4. lib.3. cap.28. L a Monja, à quien pertenecia tocar à Mastines, desatentada con el sueño, tocò à las diez de la noche la campana que habia de tocar à las doce.
Hacer maitinet, ò tocat à mait inet. Phrase fami miliar, que significa reconocer las mugeres las faltriqueras de fus maridos, y quitarles el dinero de ellas. Dixose alsi porque regularmente lo exccutan à deshora de la noche, quando estan dormidos. Lat. Noclu subripert.

Malz [pág. 459]
MAlZ. s. m. Cierta especie de panizo, que produce unos tallos altos, y en ellos echa unas mazorcas llenas de granos amarillos ò roxos, redondos y mas pequeños que garbanzos: de los quales molidos se suele hacer pan. Lat. Millium Indicum. Ine. GAncIL. Coment, part.1. lib. 8. cap.9. De la harina del maiz hacen las Españolas los bizcochillos y fruta de sarten, y qualquiera otro regalo.

Maizal [pág. 459]
MAIZAL. s. m. El lugar, sitio ù parage que esta sembrado de maiz. Lat. Ager millio indico satus. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4 cap. 19. Tuvieron suerte de poderse ocultar en los maizáles del contorno.

Majada [pág. 459]
MAJADA. s. f. El lugir ò parage donde se recoge de noche el ganado, y se albergan los Pastores. Covarr, dice sale del nombre Latino Magalla, um. Fa. L. OE GRAN. Guia, lib. 1. cap.23. Bendito sera el fruto de tu vientre, y el fruto de ru tierra, y el fruto de tus béstías y ganados, y las majádas de tus ovejas. PELLIC. Argen, part. 1. f. 48. Era dia consagrado à Ceres, y de las vecinas majádas habian concurrido muchos Labradores à la aldchuela.
MAIADA. Significa tambien la posada. No tiene uso, y lo trahen el P.Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Manfio.

Majadear [pág. 459]
MAJADEAR. v. n. Hacer noche el ganádo en alguna parte, albergarse en ella. Es formado del nombre Majada. Lat. Pernoctare mazalij. Recor, lib.7. tit.7. l. 15. Con tanto, que no majadeen ni duerman en los tales Lugares comarcanos, y vecinos; mas que se tornen à majadear y dormir en el Lugar y término redondo.

Maiaderia [pág. 459]
MAIADERIA. s. f. Necedád imprudente, ò cansada, en porfiar ò insistir en una especie: y tambien se llama assi el dicho ù hecho desra fuerte. Lat. Stultitia. Impradentia. CERV. Quix. tom. 1. cap. 22. Donosa majaderia, respondió el Comissario: bueno esta el donalre con que ha salido à cabo de rato!

Majadero [pág. 459]
MAJADERO. s. m. El instrumento con que se maja ò machaca alguna cosa. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoto. Lat. Pistillum, i.
MAJADEROS, Ó MAJADERILLOS. Se suclen llamar tambien los palillos con que se hacen encaxes, randas y otras cosas. Dióseles este nombre por la semejanza que tienen con la mano del mortéto. Lat. Bacilti pro retlculis texendit. Pic. Jusr. f.142. Hanme hurtado la bolsa y algunos de mis vestidos, y la almohadilla, y los majadtros que trahia para hacer puntas de palillos. JACINT. PoL. pl. 27. Llevaba el vestido guarnecido de majader illos de hacer randas.
MAJAOERO. El que maja ò machaca. Es voz ya de poco uso. Lar. Maleator. 1om.14 MAROERO. El sitio donde se maja, especialmente el esparto ò cañamo. Lat. Pistrisem,
Ma JAOERO. Se dice oy por injutia al hombre necio, pesado y porfiado: tomada la metáphora del que machaca. Lat. Stultus. Molsfut. BArzAO. El Cortef. delcorr. f.36. Prevenid admiracion y silencio, porque vereis un hombre tan aliñado en sus palabras, como majadéro en sus acciones. Lor. Com. La Serrana de la Vera. Act.1. Que esto senti mas que un raye, por decirlo, baciendo fieros, aquellos tres majaderos.
Muchos ajos en un mortero, mal los maja un majadéro. Refr. que enseña lo dificultoso que es à una persona sola el manejar muchas ácpendencias y negocios juntos: pues embarazandose en su muchedumbre no di vado á ninguno. Lat. Pluribus intentus minor fit ad fingula sensuus. MAIADURA. Ct. La accion de majar. Tiene poco uso, y le trahen el Padre Alcalay Nebrixa en sus Vocabularios, Lat.

Malieatiomajamiento [pág. 459]
Mal Ieatio MAJAMIENTO. S. m. Trabájo, enfermedad, desgracia, mal y quebranto. Es voz antiquada. Lat. Lefio. rumna. PART.1. rit.22. l.21. Majamiento dá Nucstro Señor Jesu Chriflo, en quatro maneras, à los que non dan el diezmo como deben.

Majano [pág. 459]
MA JANO. [. m. Montoncillo de piedras, que se pone en el campo, para dividir las heredades ò señalar los caminos, Lat. Parvus acrvas lapidum.

Majar [pág. 459]
MAJAR. v. a. Machacar ò quebrantar alguna cosa, aplastandola ù desmenuzandola. Covatr. siente sale del Latino Malieus, que significa la mano del morréro. Lat. Malleart, Pinsere. SaNpov. Hist, de Ethiop, lib. 1. cap. 13.num.6. Oy representa un cautivo, aherrojado en su mazmorra, majando esparto. Es PIN. Escud. Relac. 1. Desc. 15. Y acudiendo con otras muchas piedras, le majé la cabeza.
MAJAR. Metaphoricamente vale molestar con pesadez imprudente, insistiendo con obstinacion y necedad en alguna cipecie. Lat. Stultè lnfistere. Molestare, MAJA GRANZAS. El hombre molesto y pesado, y lo mismo que Majadero. Caav. Quix. tom. 2. cap. 31. El bidalgo mohino; poniendole ambas manos sobre los hombros, le hizo sentar por suerza, diciendole : Sentaos majgranzas, que adonde quiera que yo me siente sera vuestra cabecéra.

Maiado [pág. 459]
MAIADO, DA. part. paff, del verbo Majar en sus acepciones. Lat. Malleetut. Pinfitut. LA3. Diosc, lib.1. cap. 126. No nos trahen aca sino mui pocas veces los tamarindos entéros: porqué por la mayór parte vienen majádos y amassados en forma de pasta.

Majarrana [pág. 459]
MAJARRANA. (Majarrana) f. f. Lo mismo que Tocino fresco. Es voz usada en Andalucia-Lat. Caro suina recent. Mmm 2

Maio [pág. 460]
MAIO. s. m. El hombre que afecta guapéza y vaientia, en las acciones ò palabras. Comunmenie llaman assi à los que viven en los Arrabales desta Corte. Lat. Strenuitatis buecinator. Blaterator,

Majolar [pág. 460]
MA JOLAR, v. a. Poner corréas à los zapatos, para atarlos y ajustarlos. Lat. Caletos corrigijinstruere. MAJUELA. s. s. Cierta frutilla colorada, que produce en racimillos una especie de espino llamado Oxyacanta. Covatr. es de sentir se llamaron Majuëlas quasi Manojuëlas, por nacer en manojos. Lat, Oxyacante fructus. Lac. Diosc. lib. 1. cap. 102. Me acuerdo, siendo mochacho, haber ido à coger muchas veces majuelat: que ansi llaman el fruto de la Oxyacanta.

Majuela [pág. 460]
MAJUELA. Significa tambien la corréa de cuero con que se ajustan y atan los zapatos. Lat. Coket corrigia, vel ligula. SIGUENE.Hist, part. 1. lib. 2. cap. 8. Nunca supo sino hacer majuésas (ansi llaman à los lazos de nuestro calzado) y aun aquellas no mui bien.

Majuelo [pág. 460]
MAJUÉLO. E m. La viña recien plantada. Covarr. dice sale del Latino Malloolus, que vale postúra de sarmiento. Lat. Masculetum. Nocelletum. GUEV. Menospr, cap.6. O bendita tu Aldea! à do comen al fuego, si es Invierno: en el pottál, si es Verano...... en las eras, si rrillan: en las viñas, si plantan majuélo. CALD. Com. Luis Perez el Gallego. Jorn.3. ..............s be somprado, coma ot digo, todo aguel majuélo de somo el valle.
MAJUELO. Llaman en la Rioja à la cepa nucva. Lat. Vlils nova.
Conocer las uvas de su majutlo. Phrase con que se da à entender, que alguno es avisado, y tiene experiencia y conocimiento de la dependencia que maneja, ù de los sugétos con quien trata. Lar. Probè nosecre vel callere.

Mal [pág. 460]
MAL. s. m. Aquello que carece de la perfeccion debida à su genero, y es avetso à la voluntad, que siempre apetece el bien, ya sea verdadero ò aparente. Lat. Malum. FR. L. DE GRAN. Symb, part.1. cap.18. S.11. Por lo dicho entenderemos quan gtande mal sea ofender à aquella Soberana Magestad. G. GRAC. Lo5. Para juntar estas dos raices de todo mal, inventó (el demonio) la ilusión, con la qual causa pecados deshonestos y soberbios. MAI. Vale tambien daño, perjuicio, injúria ù ofensa que se hace à alguno. Lat. Damnuw. Incommodum. Malum. PALAr. Hift. R. Sagr. lib.6. cap.4. num.56q. Vuelve, hijo mio David, no te haré ya mal jamas: pues ha sido mi vida tan preciosa à ru valór. MEND. Vid, de N.Señora, Copl.8. Que el ser bijos de la culpa no es mal, con el bien de vero: de Diot Madre, haciendo dtudas, basta de los males mesmot. MaI. Significa assimismo enfermedad, doléncia. Lat, Morbut. Dolor, gritado. YEP. Vid. de Sant. Ter. lib.1. cap.6. Con estos males estaba yà tan acabada, que se la comenzaron à encoger los nérvios, con dolóres tan incomporrables, que de dia ni de noche ningun alivio podia rener. Mo NTES. Com. El Caballero de Olmedo. Jorn.2. Mi bija, que tiens an mal, para dar dot mil contentos. MaI. En lo mot al es defecto contta la Ley à obligacion. Lar. Malum. Vitium.

Mat [pág. 460]
MAt. Uusado como adjetivo, vale lo mismo que Malo, de cuya voz es syncopa, y se usa folo en singular, y antepuesto siempre à voces del género masculino, sin que nunca pueda ir pospuesto al substantivo::y assi se dice, Mal humór, mal chocolate, mal entremés, mal dis, &c. Lat. Malus. Improbst. SAAV.Empr.48. Decir verdádes, mas para descubrir el mal gobierno que para que se emiende, es una libertad, que parece advertimiento y es murmuración. MONTALV. Com. El Principe de los Montes. Jorn.2. En viendo en la floresta Algun mal passo de barranco òcuesta, En lot brazos me pone Tà passarme en lot brazot se dispone. MaL. Usado como adverbio, equivale à Malamente, ò injustamente: y assi se dice, Mal se ha portado, escribe mal, &c. Lar. Matè. Perperam. SaLas, sob.Mela, Introd. Notic. 2. Los Philosophos, si ignoran los Lugares, mal podran ditputar de sus naturalezas. AMAY. Deseng. cap. 15. La limpicza nunca parcció mal. Mai. Corresponde algunas veces à Poco, ò mui poco: como Mal ha comido, mal ha estudiado. Lat. Male. MAL DE CORAZÓN. Es un vapót ò flato, que por su quantidad ò qualidad hace por una y otra parte molestia en el corazon, y dura todo el tiempo que tarda el vapor ò flato en resolverse. Lat. Cordis affectus, pastio. Cordiacus morbns. MAL FRANCES. Vease Bubas. MAL HECHO. Se llama el hombre corcovado, coro ù que tiene otro defecto que le afea. Lat. Glbbosus. Imperfectus.

Mal por mal [pág. 460]
MAL POR MAL. Phrase adverbial, con que se explica la precisión de valerse ò admitir alguna cosa, aun quando no se juzga conveniente, por evitar otra, que se aprehende peor. Lat. Hoc uno malo contentus. Rox. Com. Abre el ojo. Jorn.2. Mal por mal venga el sirvlente. Mal por mal, el Regidór.

Mal que bien [pág. 460]
MAL QUE BIEN. Phrase adverbial, con que se da à entender que alguna cosa se hace, aunque sea sin las circunstancias y perfección debida. Vel malè fic tandem. B. CIUD. R. Epist. 9. Malque bien, de fuerza ò de grado, el Rey de Navarra è el Infante Don Henrique estan de consuno en el hospedage del Convenro de San Pablo. MAL SORANTE. Lo que dissuena. Tómase regularmente por lo que no suena bien à los oidos piadosos y Cathólicos. Lat. Absonut. Absardus.

Maly de mala manera [pág. 460]
MALY DE MALA MANERA. Phrase adverbial, que que vale malamente, y con mal modo. Es exprelsiva, pero vulgir. Lat. Atali, & malo modo.
Del mal el menos. Phrase adverbial, con que se di à entender la precision de elegir el mehor entre dos daños. Lat. Ex malo minimum.
De mal en peor. Phrase adverbial, con que se explica que alguna cola se va deteriorando ù disminuyendo. Lat. De malo in pejus. CHRON. OE S. FERN. cap.54. Que sus hechos iban cada dia de bien en mejot, è los hechos de los Moros de mal en peór. Ponct mal, ò en mal. Phrale, que signifiea descomponer y desacreditar à otro, imputandole alguna falta ù delito. Lat. Discordias sirert. Pravom opinionem alicui in aliquem induetre. G. GRAC. Log. A unos ponla en mal con los superiores: à ottos chismeaba cosas de sus compañeros. MALA.ff La balija del correo de posta, y especialmente se llama assi la de Francia. Lat. Tabellarii bulga. Mala. Vale tambien lo mismo que Malilla, por la segunda carta del estuche. MALALTIA. Vease Malatia.

Malamente [pág. 461]
MALAMENTE. adv. de modo. Iniqua y maliciosamente, con maldad y dolo. Lat. Male. Nequiter. MARIAN. Hist. Esp. lib. 22. cap.20. Puso las manos,con cierta ocasion en la dama, y la mesló malimente. PALAr. Hist. R. Sagr. lib.6. cap.13. num. 647. Y assi bien pudo capitular con Abnér, que era su vassailo, y disponer que le restituyesse las Tribus de la mano del Tytano, à quien malamente se las dió.

Malandrin [pág. 461]
MALANDRIN. s. m. Propriamente es el salteadór de caminos. Es voz tomada del Italiano, en cuyo idioma significa lo mismo. Tómase regularmente por malhechór, ruin y bellaco: y se pudo decir tambien quasi Mal andarin, ù del Latino Malandrinus de la Latinidad baxa. Lat. Grassator. Infidiator latro. TEJAO. Leon Prodig, part. t. Apolog.2. Cuidamos ser prisionera de algunos saltcadores malandrines, ò gigante descomunal.

Malatia [pág. 461]
MALATIA. s. f. La enfermedad, ò mal humór del cuerpo. En lo antiguo se decia Malaltia. Lat. Agrltudo. Morbai. AvAL. Cett. f.93. Estas son las malaltias que los falcónes ò aves pueden haber por comer malos pastos. B. CIOD. R. Epist. 37. Tambien se mueren de malatías del animo, como del cuerpo.

Malato [pág. 461]
MALATO, s. m. El que esta algo malo. Otros dicen Malacho. Lat. Aorbo laborant, vel agri. tudine. Gu Gouz. Theatr. de Sev.pl.38. Hospital de San Lazaro, fundacion del Rey Don Alonso, para cutar gafos, llagados y malatode todo el Arzobispado.

Malavenido [pág. 461]
MALAVENIDO, DA. adi. Rencilloso, chimerista, y que se aviene mal con otros. Lat. Dissentient. Contentiosus.

Malaventurado [pág. 461]
MALAVENTURADO, DA. adj. Infeliz, desgraciado, y de poca ventúra. Lat. Infetiæ. Miser. Male fortanatus. Quav. Muf. 5. Xac. 3. A soplor como sandil murió el malaventurado: porque fe balló cierta joya, antet de perderla el amo.

Malbaratador [pág. 461]
MALBARATADOR. L m. El que gasta su hacienda ò la ajena, en cosas inutiles. Lat. Disfipator.

Malbaratar [pág. 461]
MALBARATAR. v.a. Destrulr, dissipar, y gasrar su hacienda ò la de otro, en fines tmutiles ò superfluos. Lar. Disupare. Destruere. Evertere. Cenv. Nov.2. pl.63. Con intencion de malbarstar mi hacienda, hasta cumplir el rescate. ALcaz.Chron. Lib.prelim. Cap.4.5.1. Puso los escudos en poder de un couañero, el' qual se los malbarató mui aprifa, y huvo de volver à mendigar para lustentarie.
MALBARATAR. Vale tambien descomponer ù delarreglar el orden u dilpoticion de alguna cosa. Lat. Pertarbare. Confundere.

Malbaratado [pág. 461]
MALBARATADO, DA. part. pass. del verbo Malbaraiar en sus acepciones. Lat. Eversus, Pertorbatus.

Malcasado [pág. 461]
MALCASADO, DA. adj. El que esta desconrento con el Matrimonio que ha contrahido. Lat. Ab uxore abborrent, aversus vir, vel è contra uxor. MALAR. Philos. Cenr.2. Refr.68.Es consejo de muger ma casads, que desca que su marido muera presto. SOLD. PINO. lib. 2. S.5. En el camino, aun sin querer iaoerlo, entendi que mi dama era prenda y muger de cierro gran Señor, Titulo y extrangero. tupe tambien que no hacian vida junios, y lupe que pot esto la llamaban en la Corte la beua maleasada.

Malcaso [pág. 461]
MALCASO. I. m. Lo milmo que Traicion ù delito de lesa Magestad. Es voz mui ufada en lo antiguo. Lat. Proditio. Delictum lesæ Maiestati. VILIAL. Com. de Amphitr. Dedicat. E st la grave enfermedad del Rey nuestro Señor no me detuviesse (que seria maltaso dexar à su Alreza en tan gran necesfsidad) yà me habria yo arribado en algun Pueito y remanlo, donde etcapasse de los peligtosos goltos y tempestades deste mar.

Malcomido [pág. 461]
MALCOMIDO, DA, adi. Hambrienio, falto de comida y sustento. Es hispanitmo. Lat.Famelicut.

Malcontento [pág. 461]
MALCONTENTO, TA adi. El sugeto que muestra disgusto de todo, y es dincil de contentarse. Lat. Malè contentut. Querulat.
MALCONTENTO. Significa rambien inquicto, revonoio, y perturbador de la paz y quietud pública. Lat. Novorum rerum capidui. Seditiosui. ABARC. Annal. R. D. Martin, cap.2. num. 1. Llevassen galéras y naos de guerra, para preocupar los veloces discursos de los inquictos y malcontentos. CANC. Obr. Poct. f.6. De vot estoi mal pagado, y aunque quejoso me muestro, so imaglneis gran Señor, que soi de los malcontentos.
MALc ONTENTO. Juego de naipes, en que se da uno à cada jugador, y comenzando el mano, trueca carta con el que le sipue, y el que encuentra la que le basta, dice Estoi contento: el el que tiene Rey dice Zape ò Cuco, y no trueca: el postréto toma el ultimo naipe de la baraja, que le lirve, sino es que sea Rey: descubrense las cartas, y pierde el que la tiene inferior. Lat-Ludus chartarum pictarum si dictus,

Malcriado [pág. 462]
MALCRIADO, DA. adj. Consentido, falto de enseñanza y doctrina. Dicese regularmente de los hijos. Lat. Indocilis. Malè morstus, vel "dacatus. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 31. Tan adclantados, por no decir tan atevidos : tan iguales en todo, por no decir tan malcrtádos, tan llanos, por no decit tan grosleros, que apenas se podra distinguit qual es el padre, y qual el hijo.

Maldad [pág. 462]
MALDAD. s. f. La calidad que constituye una cosa mala. Lat. Malignitas. Improbitas. L. PUENT. Medit, part. 5. Medit, 30.Punt.5. Como entregasteis vuestros miembros en servicio de la immundicia, para aumento de la maldád; assi los entregad en servicio de la Justicia, para aumento de la sanrificación.
MALDAD. Se llama tambien la accion fea, iniqua, pecaminosa y nociva. Lat. Improbitas. Seelus. Fligitium. B. Msup. Polit, lib. a. cap. 11. Si se considera este siglo, se hallara, que como antes ha habido trabajos por las bellaquerias y maldádes, agora los hai por sobra de leyes. ULLOA, Pocs.pl.322. Porque tales maldádes, ordinariamente las cometen los acostumbrados à ellas.

Maldadosamente [pág. 462]
MALDADOSAMENTE. adv. de modo. Indigna y malamente. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulatio. Lat. Malignè. Improbè.

Maldadoso [pág. 462]
MALDADOSO, SÀ. adj. La persona que exccuta malas cosas, y tienc inclinacion à ser malo. Ttahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Malignut.

Maldecimiento [pág. 462]
MALDECIMIENTO. s. m. Lo mismo que Murmuracion. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios; pero ticne pocouso. Lat. Maledicentta.

Maldecir [pág. 462]
MALDECIR. v. a. Echar maldiciones. Tiene las anomalias de mudar la e en g en algunas personas de los tiempos prelentes: como Yo maldigo, maldiga aquel, y en los preteritos en æ: como Maldixe, maldixesse, y en algunos tiempos mnda la e en l: como Yo maldiga, &c. Es tomado del Latino Maledicert. NAVARR. Man. cap. 23. num. 119. Si deliberadamente maldixo à alguno, ò causandole el mal que le dixo por sí ò por otro. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 14. Indignarouse todos, y maldlxeron aquella cruel y desgraciada guerra, que tales monitruos paria.

Maldiciente [pág. 462]
MALDICIENTE, part. act. del verbo Maldecir. El que tienc la perversa costumbre de echar maldiciónes. Lat. Maledtees. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat. 37. Saben quien son estos aspides? Pues son los malditientes........ son los que, y las que teniendo todo el dia la boca llena de maldiciones, es boca del Infierno la suya.
MALDICIENTE. Significa assimismo el murmuradót, que dice mal de todos. Lat. Mordax. Detracter. QuEv. Lib. de todas las cosas. Quien tuviere pequeño pié, esse sin duda calzatá menos zapato, y tendra menos zancajos que le roan los maldicientes. ENCIN. Cancion, f.55. Los maldicientes mendános sufren minguas mas que ménguas, que se esfuerzan en las lénguas, acobardande las meamot.

Maldecido [pág. 462]
MALDECIDO, DA. part. pass. del verbo Maldecit. Lo mismo que Maldito. Es voz usada de la gente rustica y baxa: y assi dicen, Maldecido de Dios quarto hé ganado oy, &ca Lat. Maledictas.

Maldito [pág. 462]
MALDITO, TA part. pass. del vetbo Maldecir. Aqnel à quien han echado maldiciones. La Mo VELATLCION.dIR.U.AL el Sabio, cap.76. Dios estableciò contra aquel que tales cosas hiciesse, esto, que sea maldite de Dios y de Santa Maria, y de toda la Corte Celestial,
MALDITO. Significa tambien perverso, malvádo, de mala intencion y dañadas costumbres. Lat. Improbas, Nequem. QUEV. FOrr. La maldite vieja se fantiguaba à manotadas, y no cessaba de clamar. MoRRT. Com. Las travesuras del Cid. Jomn.1. Cierto que defde pequeño, padre, babeis fido maldito,
MALDITO. Se toma tambien por el condenado y castigado por la Justicia Divina. Lat. Maldictas.
MALDIro. Se usa tambien por lo mismo que minmo: y ass se due, Maidiro noro me na quedado de los que imprimi. Lat. Nollus. Ner snus.
Soltar la maldite. Phrase, que significa hablaz con demasiada libertad, decit todo lo que se siente, sin atender à respéto alguno. Lat. Linguam liberè solvere.

Maldicion [pág. 462]
MALDICION. E f. Imprecación con que se desca y pide que venga algun daño, mal ó perjuicio à otto. Lar. Imprecetie. Maledictie. NAVARR. Man, cap.18, num.14. Maldiciós no se toma aqui por el mal dichos sino por el desco ò tuego de algun mal que venga à otro.
MALOICIÓN. Se toma algunas veces por castigo ò pena, especialmente hablando de la que Dios impone. Lat. Malidiclto. Pœna.

Maleante [pág. 462]
MALEANTE. s. m. Voz de la Germania, que asigmnisca Buriadòr. juan Hidalgo ca lu Vocabulario. Lat, trrisor. Illuser.
MALEANTE. En Andalucia vale gente ociosa valentòna, que malea la gente moza. Lat. Malignus. Vagabundus. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc.9. Llegosc cerca de mi un gran meleaste : que los hai en Cordoba mui nnos.

Malear [pág. 462]
MALEAR v. a. Pervertir, dañat y hacct mala alguna persòna ò cosa, ò ccharla à perder. Lat. Corrumpere. Depravare. FLORENC. Mar. tom. 1. Serm. 2. Punt. 1. Si quando saco Dios del costado de Adan à Eva, tacara a Maria, no hiciera lo que hizo, pues no tuviera aquella Eva que le maleára; fino otra Eva mcjôr que le alumbrára. Parox, Eloq. t.138. Al Algunos Comicos se maleares, procurando dar mas gusto al deshonelto vulgo, que tratar verdades.

Malecon [pág. 463]
MALECON. s. m. Parapéto que se hace para defensa de las águas. Lat. Vallum terreum.

Maledicencia [pág. 463]
MALEDICENCIA. s. f. Detracción, murmuración. Es voz puramente Latina. PELLiC. Syncel. Prolog. num. 2. No se debe atribuir à elación que yo haga alarde de operaciones y de honóres, quando la ignorancia y la maledicéncia dá motivo à ello, con injurias y calumnias. PINEL, Retrat, lib.2. cap.4. Donde dexó llevar la pluma del impetu de la passion y maledicéncia.

Maleficiar [pág. 463]
MALEFICIAR. v. a. Dañar alguna cosa, à bien corrompiendola, ó quitandola la bondad, ò mezclandola con otra mala. Lat. Corrumpere.
MALEFICIAR. Vale assimismo hechizar. Lat. Veneficijt officere, Inficere.

Maleficiado [pág. 463]
MALEFICIADO, DA. part. pass. del verbo Maleficiar en sus acepciones. Lar. Corruptus. Veneficijs infettus. Zau. Com. El Hechizado por fuerza. Jorn.1. ............. Pues amigo, vot eflais maleficiado. MALEFICIO. T. m. Daño ò perjuicio que se causa à otro. Es voz Latina Maleficlum. B. CIUD. R. Epist. 100. Comenzando desde el mas chico maleficio, fasta le haber tirado piedras con bombarda, à su Señoria. MaLErtciO. Se toma tambien por hechicerta, para dañar ò hacer mal à otro. Lat. Veneficium. CERv. Nov.2. pl.90. Y confnndiendoie con las razones del Cadi, y con lu mismo malefieio, le les embotaron los filos de los alfanges. PINEL, Retr. lib.1. cap. 5. El motivo era haber mas de doce años que estaban casados, y no haber tenido disposicion para consumar el matrimónio, por virtúd de algunos maleficios.

Malefico [pág. 463]
MALEFICO, CA. adi. El que perjudica y hace daño à otro, espccialmente con hechieerias. Lat. Veneficus. Moleficut. CERV. Pertil. lib.1. cap. 18. La fuerza de los hechizos de los malificos y encantadores.

Maleta [pág. 463]
MALETÀ. s. f. La balija ò bolsa de cuero redonda y larga, en que se lleva la ropa y vestidos quando se camina, y va assegurada con una varilla, la qual se cierra con un candado. Covarr. dice sale del verbo Hebréo Mala, que signitica henchir. Lat. Hippopera. Bulga, 4. PRAGM. DE Tass, año 1680. f.29. Una maléta de vaqueta, con faxas de gamúza, aforrada en badana, noventa y nueve reales.
MALETA. En la Germania significa la muger pública. Juan Hidalgo en lu Vocabulario. Lat. Meretrix. Hacer la mastta. Disponer lo necessario para un viage. Lat. Vraticum parare.

Maleton [pág. 463]
MALETON. S m. Aum. La maleta grande. Lat, Grandis bulga.

Malevoléncia [pág. 463]
MALEVOLENCIA. (Malevoléncia) s. f. Avertion, ôdio y maia voluntad que se tiene à alguno. Es voz puramente Lafina,

Malevolo [pág. 463]
MALÈVOLO, LA. adj. Inclinado a hacer mal y perjuicio à otro. Lar. Malevolas. JAUREG. Pharsal. lib.2. Oct. 82. Si dominara Aquario, poffeide De Saturno malevolo en su esphéra, Temicramos del figno bumedecido, Que otro diluvio lingular vertiera.

Maleza [pág. 463]
MALEZA. s. f. Lo milmo que Maldad en su sentido recto. Lar. Improvitas. Perver sitas.
MALEZA. Se llama tambien la copia y abundancia de hierbas Iylvestres y elpinas, que embarazan el passo de agun sino, y le hacen infructifero. Lat. Syloa. Nemus vepribus, arbustisgue intricatum. Moñ. Vid. de s. Carl. lib.2. cap. 1. Eiteril de frutos, abundaba de maltzas, y hierbas pestitenciales de abutos y pecados. BURG. Rimn. Sou. 79. Una morena y otra blanca dama, Siendo por sus ribérat y malezas, Manzanares la tabla destai pitrat, De su breve erpstal hu teron cama.

Malfeiria [pág. 463]
MALFEIRIA. I. f. Lo mitino que Miaidäd. Es voz anriquada. VILLAIZ. Chron, del R. D.Al. el Sabio, cap. 24. Y de los bicnes de ellos fueron entregados algunos, de aquellas malfatrias que entonces hicieron.

Malgastar [pág. 463]
MALGASTAR, v. a. Dissipar y destrulr alguna cosa. Dicese regularmente de la hacienua. Lat. Distipare. Ditapidare. Evertere, MALHADADO, DA adi. Infeliz, desgraciado y de poca fortúna. Lat. Infelix. Male fortunatus.

Malhecho [pág. 463]
MALHECHO. C m. La accion fea, indecen "ce c'muecoroia. ’Lat. Mdieitum. NIORET. Com. N. Señora de la Aurora. Jorn. 2. Tentabame Satanat à que yo bieiesse un malhecho.

Malhechor [pág. 463]
MALHECHOR. I. f. El que executa cosas indignas, malas y pecamirosas. Lat. Maleficus, Sons, tis. Recop. lb, 8. tit. 12. l. 4. Ordenamos y mandamos, que para legun los malvecvéres y delinqüentes, que huvieren cometido qualquier calo de hermandad, sean nombrados y esten pucitos quadrilleros, legun la grandeza de la Ciudad, Villa o Lugar. CHRON, nE S. FERN. cap.23. E mando ali hacer justicia de muchos malbecuóres.

Malherido [pág. 463]
MALHERIDO, DA. adj. El que tiene heridas peligrosas ò mortales. Dixoic alsi por el ual que le caulan. Lat. Graviser savctatus, Vi LLAIZ. Chron. del R. D. Al. el Sabio, cap. 72. Y el Maestre Don Gonzalo Ruiz Giron, seyendo mui malberído, mandole el Infante Don Sancho, que se tornasse para Alcaudete. GONC. Rom. Lyric, 1. Malherido y bien curado alberga un dlcboso joven, que fin clavarte amor fecha, le coronó de favores.

Malhojo [pág. 463]
MALHOJO. I. m. El desperdicio, follige ù desecho, que se arroja o ecna a mal de alguna cosa, espccialmente de las hierbas y piantas. Parece se dixo assi quali Mala hoja. Lan Herbarum vel arborum purgamenta, quisquilia. Roa, Doña Sanch. lib. 1-cap-é. Las aafan ranjas que habian dado el xugo en la mesa, el maibójo y desecho de las hierbas que se arrojaban para el muladar, estas cogia ella secretamente.

Malicia [pág. 464]
MALICIA. s.f. Perversidad que constituye una cosa en ser de mala. Es voz puramente Latina. CEAV. Quix. tom.2. cap.2. Pocos ò ninguno de los famosos varónes que passaron, dexó de ser calumniado de la malicia. ULLOA, Poes. pl.45. Es justo que padezca la innocéncia, Para qui se redima la malicia.
MALiCIA. Vale tambien inclinacion à lo malo, perverso y conttario à la virtúd. Lat. Malltia, a. Versutia. ULLOA, Poes. pl.79. Qué bronce sufrirà ios cumplimientos De uns Cludad, las veras, los retiros, Lat temas, las malicias, y los cuentoi?
MALICIA. Se toma tambien por rezélo ò sospecha. Lat. Malit ia. Suspicio. CaLo.Com. Cada uno para si. Jorn.2. Malicia trabe la preganta.
MALICIA. Se toma assimismo por bellaqueria, advertencia y reserva: y assi se dice, Elte tiene demasiada malicia. Lat. Calliditas. Malitia. TEJAO. Leon Prodig, part. 1.Apolog.4. Y los tales, maguér locos, tienen muchas malioias y sophisterias, para dissimular sn trabajo.
MALICIA. Se toma tambien por lo que maléa ò adultéra los géncros ù otra cosa. Lat. Mantis.

Maliciar [pág. 464]
MALICIAR, v.a. Viciar, adulterar y malear las cosas. Lat. Vitiare. Corrumpere.
MALICIAR. Vale tambien Rezclat y discurrir con malicia. En este sentido es verbo neutro. Lat. Aliquid in malam partem acclpere. Obligno æstimare jadiclo. Suspicione duci. PoNC. Quar. tom.2. Serm. 5. S.2. Vos quanto veis y ois, sin mas reparar lo malicials. SIGUENZ. Hist. part.3. lib. 2. cap. 27. Salicron de la carcel todos con mucha honra y solemnidád, dando por nulo y falso quanto de tan santa y religiosa casa se babia maliciado.

Maliciosamente [pág. 464]
MALICIOSAMENTE. adv. de modo. Astutamente, con malicia, dolo y engaño. Lat. Malitiosè. Cautè. Versutè. PART. 1. tit. 16. l. r5. Maliciosamente se mudan algunos Clérigos de los Obispados de donde son, à otros.B.MENO Polit. lib. 2. cap. 14. Maz mal parece à los constituidos en algun grado de dignidad, engañar ù ofender maliclosamente, y con pretex to de honestidad, que por fuerza manifiesta.

Malicioso [pág. 464]
MALICIOSO, SA. adi. Lo que incluye ò encierra en si malicia. Lat. Malitiosus. Nequæns. Malignws. Rscor. lib.8. tit.19. l.4. Mandamos que en los tales casos, los nuestros Alcaldes no reciban apelacion frivola ni maliciósa, y que solamente la reciban de la sentencia difiniriva, ò de la interlocutoria. CORN. Chron. tom.3. lib.A. cap.g. Es la llaga de la ambicion y soberbia mui maliciésa : y ni los lenitivos ni los causticos la curan, y se irrita con los remedios. Maticioso. Vale tambien rezelóso, y que echa las cosas siempre à la peor parte. Lat. Malitiorè versutus, callidus. HORTENS. Quar. f.118, Convencióles, con sagrada doctrina, Jesu Christo de ignorantes y maliciosot. CaRV. Quix, rom.a. cap.3. Señales todas de ser de condicion maliciósa, y amigo de donaires.

Malignamente [pág. 464]
MALIGNAMENTE. adv. de modo. Perversamente, con malicia y malignidad. Lat. Malignè. Malition. VitLau. Fab. de Phaet. Oct. Del que malignamente dificulta Lo que de mi ascendéncia comprebende.

Malignante [pág. 464]
MALIGNANTE. adj. de una term. Epithéto que se aplica en la Philosophia à la negacion, y vale destructivo de aquellos predicados que se enuncian en una proposicion despues de ella. Lat. Malignans.

Malignidad [pág. 464]
MALIGNIDAD. s. f. Malicia, maldad, y perversidad de las cosas. Es del Larino Maiigmisas. AMAV. Seieng. cap.4. La vejei, deiéauk mucho tiempo con malignidad afectuosa de los hombres, expone el cuerpo à infinitos trabajos que le atormenten. Solis, Hist, de Nuev. Esp. lib.r. cap.1. Hallamos en los Autores extrangéros grande osadia, y no menor malignidád, para inventar lo que quifieron contra nuestra Nacion.

Maligno [pág. 464]
MALIGNO, GNA. adj. Malo, perverso, perjudicial y nocivo. Es voz Latina Malignut, a, am. RIBAD. Confess. de S.Agust.lib.5.cap.10. Porque aun no habiades puesto guarda à mi boca, ni puerta à mis labios, para que mi corazón no se inclinasse à las palabras malignas. BETiSs, Guichard, lib. 7. pl. 280. Recibió nneva de que el Rey Phelipe su hierno, joven de florida edad, salúd y fuerzas, desde la cumd̂re ot i mayur renlciho, era ruueistr dtipujo de la muerte, que en pocos dias de maligna fiebre le oprimio en Burgos.

Malilla [pág. 464]
MALILLA. s.f. Term. del Juego del hombre La segunda carta del estuche, superior à todas menos à la espadilla, que del palo de oros y copas es el siete, y del de bastos y espadas el dos. Lat. In ludo chartaram secunda vincens, vel pravalent. ALrAR, part. a. lib.1. cap. a. Figuraseme ahora que debia de ser entonces como la malilia en el juego de los naipes,que cada uno la usa como y quando quiere.CALD, Com. Nadie fie su secreto. Jorn.1. César el juege aprendió, y un dia que le jugó teniendo basto, malilla; punto cierto y espadilla, les tal pouis remeni.
MALILLA. Se llama por translacion el sugeto de mala intencion, que con chismes y cuentos hace mal à los otros, y por congraciarse los desaviene. Lat. Seditiosus, Discordiarum seminator. TORR. Philos. hib.2. cap.2. El mismo fué la malina de su muerte, y el inventór del tósigo que le dieron.
MALILLA. Juego de naipes nuevamente introducido, que se dispóne entre quatro personas, cada dos de compañeros, repartiendo las cartas à doce à cada uno, y el que las dá descubte la ultima suya, la qual es el triumpho aquella mano. Los demas palos se juegan como en el Hombre, temendo todos precision de. de servir ganando siempre, si puede por el orden de las cartas, que es la malilla o nucve, superior à rodas, luego el As, Rey, caba Ilo, sota, siete, seis, &c. y si esta fallo poner rriumpho. El fin del juego es hacer treinta y seis piedras, las quales se cuentan del valor de las bazas, que cada uno hace, en las quales vale el nueve ò malilla cinco, el as quarro, el Rey tres, el caballo dos, y la sora uno: las blancas ne valen nada, ni se cuenta mas que la baza, que siempre añade un punto à los demâs. Acabada la mano y cotejado el excesso de punros, este es el que se debe tanrear; sino es que se hagan todas las bazas, lo qual llaman capôte, que gana el juego. Juegase tambien cada uno para si de la misma fuerte, la qual llaman Alborotada: y entre dos, repartiendo todas las cartas, que llaman Peirore. Lat. Ludus chartarum à charta fic dicta denominatus.

Malissimamente [pág. 465]
MALISSIMAMENTE. adv. de modo. Perversissimamente, con grandissima malicia. Lat. Pesiime, Espis. Escud. Relac. 3. Delc. 12. El alboroto fué mucho, y el delito sono malisfimamente.

Malissimo [pág. 465]
MALISSIMO, MA. adj. superl. Mui malo, dañoso, perjudicial y nocivo. Lat. Pesiimus. SANT. TER. Su Vid. cap. 32. Aunque yo era tan malisiima, trabia algun cuidado de servir à Dios, y no hacer algunas cosas que veo, que como quien no hace nada, se las tragan en el mundo. HUERT. Plin. lib. 8. cap.44. En algunas partes se sustentan de la carne destos animales....... pero engendra malisiimo xugo, y es dificultosa de cocer.

Malla [pág. 465]
MALLA. s. f. La abertút a que tiene la red entre nudo y nudo. Es tomado del Latino Maeula, que tambien significa esto mismo. Fa. L. DE GRAX. Symb. part. 1. cap.18. S. 3. Hacen una persectissima red, con sus mallss, como la de un pescador o cazadór. GONG. Soled.2. Mallas visten de táñamo al lenguado, Mientrai en su piel lúbrica fiado El cóngrio, que vistosamente liso Lat telas burlar quise, Texido en ellas se quedó burlado.
MALLA. Se llama tambien cierto genero de sortijas de acéro, encadenadas y unidas unas con otras, de las quales se hacen las cotas y otras armaduras, para reparo y defensa de los golpes del contrario, en la pelea ò combate. Lat. Lorica annulis, vel squammit conserta. CERV. Quix, tom. 1. cap.1. Antes les cruxen los damascos, los brocados y otras ricas telas de que se visten, que la malla con que se arman. Lop. Coron. Trag. f.63. El pecho cabre un negro coseltte, Malla et jubón, yactro la cabiza.

Mallar [pág. 465]
MALLAR. v. a. Armar con cota à alguna persona. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Malléro [pág. 465]
MALLERO. (Malléro) s. m. El que hace cotas de malla. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Loricarius, MALLO. T. m. Lo mismo que Mazo. Lat. Mah Tom. W. leus, RecoP. DE IxD. lib. 9. tit. 28. l. 21. num. 95. El calafare ha de traher mallo, cinco ferros, gubia, magújo, manditria, martillo de oréjas, sacaestopa, &c.

Mallo [pág. 465]
MALLO. En la volateria es la corréa en que las aves de rapiña tienen los cascaveles. Lar. Tinuule aris cavi bella corrigia. Juego del mallo. Cierto juego, que se executa en la tierra, semejante en algo al que se juega sobre la mesa de trucos. Tienese dispucito el terréno largo de quatrocientos ù quinientos passos, mui igual y liso, y ancho de quatro o cinco passos, con sus vallas de tablones à uno y otro lado, y en los dos cabos una argolla de hicrro hincada en el suclo. Juegasc poniendo en el suclo una bola de madéra, lemejante ò poco mayór que la de trucos, y se la bota à golpe con un ma ★29 de madéra de quatro dedos de d'ametro y ocho de largo, calzado con dos argollas de hietro en las dos puntas, con cuya violencia corre gran trecho de tierra. Dase segundo ù rercer bote, hasta que mide casi todo el espácio de rierra que ocupa la valla: y en este estado la bola que logra enrrar por la argolla gana el juego, y si entran dos, gana la bola que en menos botes ha vencido la distancia. Si no entra por el aro de la argolla ninguna bola, gana el juego la que en menos bores ha llegado, ò la que se qneda mas cerca de la argolla, segun las libres condiciones que conciertan los qne juegan. Lat. Ludus à malleo quo globuli impelluntur. EspiN. Escud. Relac. r. Desc.8. O si jugando al mallo ò à los trucos, le aciertan à dar un palo.

Malmeter [pág. 465]
MALMETER. v. a. Lo mismo que Malquisrar. Es voz antiquada. Tosr. Qüest. cap. 14. Enronce Siba Mayordomo de Miphiboseth, fijo de Jonathas, malmetióle con el Rey.
MALMETER. Vale tambien lo mismo que Malbararar: y en este senrido riene todavia uso en Aragón. PART.4. tit. 11. l. 29. Baratador...... scyendo el marido de lo que hoviere...... porque destrnyesse lo suyo locamente, si temiere la muger que le desgastara ò le malmeterá su dote, puedelc demandar por juicio...... Mas si el marido fuesse de buena provision en aliñar, è enderezar lo que hoviesse è non malmetiesse lo suyo locamente.

Malmirado [pág. 465]
MALMIRADO, DA. adj. Descortés, falto de urbanidad y politica, y que no repara en cosa alguna. Lar, Impolitus Imprudeni. MORET, Com. N. Señora de la Aurora. Jorn.2. Cierto que es un malmirado, viendo que somoi aqui buéspedes, y que por mi le reciben por Donado.

Malo [pág. 465]
MALO, LA. adi. Aquello à que le falta la perfeccion ò proporcion debida à su linca. Viene del Latino Malut, a, um, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAN. Symb. parr. 1. cap. 14. Conocen por natural instinto las unas y las otras, y pascen las buenas, y dexan las malat. Mato, En lo moral, lo que se opone à la ra Nnn zón zon ò à la ley. Lat. Mulas. Boc. DE OR. cap 2. No vos acompañedes à ladrones, ni à fornicadores, ni à los que usan cosas malas.
MaLO, Se toma por perverso y depravado en sus costumbres. Lat. Improbus. Sceleratns. Malus. Boc. DE OR. cap. 2. Acostumbradvos de honrar los buenos è los malos : los buenos por su bondad, è los malos por no rescebir dellos mal. SAAV. Empr. 48. Mas Principes hace malos la adulacion, que la malicia.
MALO. Se toma tambien por bellaco, agúdo y malicioso. Lat. Callidui. Soleri. Versutus.
MALO. Se toma assimismo por pecador. Y en este sentido se dice, que Dios castiga à los malos. Lat. Malus. Improbui. RILAD. Confess. de S. Agust. lib. 7. cap. 16. Mas los malos tanto mas se allegan à estas cosas baxas, quanto son mas dessemejantes à vos. Mato. Significa tambien enfermo, doliente, y molestado de algun dolór. Lat. Eger.CHRON. DE S. FERN, cap.64. Parccioles que era gran descorresia, consentir que aquellos Moros siguiessen tanto al Arzobispo, pues estaba malo, y no lo podia remediar.
MALO. Se usa como interjección, para expressar que alguna cosa es repugnante ù dañosa. Lar. Malum quidem. Quev. Visit. En vicndo entrar en mi casa Pocras, decia malo, y en viendo salir Ginoveses, decia bueno: Si veia con mi muger galancéres, decia malo: si veia mercaderes, bueno. SoLis, Com. Un Bobo hacc ciento. Jorn. t. Don Diego y mi bermana? malo! Don Luis y mi dama? bueno? MALA VENTURA. Desgracia, infortunio, infelicidad y desventura. Lat. Infelieitas. Infortanium. MEND. Guerr, de Gran, lib. 2. num. 30. Muchos de los manccbos, que adivinaron la mala ventúra, huycron à la Sierra.
De mala. Phrase adverbial, con que se explica el doblez ù dañada intencion que alguno tienc, en lo que va à exccutar : parece es abreviación de mala intencion, suprimicndo la voz Intencion. Lat. Infidiosè. Subdolè. M. LEON, Obr. Poct. tom.t. pl.156. Pero Meco, que en piedras se resvala, Desde luego en la plaza entró de mala.
Lo malo es. Phrase con que se significa y dá à entender la dificultad que hai en alguna dependencia ò negociado, y en lo que consiste. Lat. Et quod pejus est.
MALO VENDRA, QUE BUENO ME HARA. Reft. con que se explica, que muchas cosas se tienen pot perversas y nocivas, hasta que por venir otras peores, se conocc no cran tan malas como se creia. Lat. Qua mala sustineas, ne te pejora lacessent.
El malo siempte piensa engaño. Refr. que explica el rezélo y cautéla con que viven los viciosos, juzgando que los demás les engañan, y el ajeno por su corazón. Lat. Ex proprio ingenio vis nequam fingere cunctos.

Malograr [pág. 466]
MALOGRAR, v. a. Frustrar, desbaratar ù descomponer el logro de alguna prerensión, intento ù empressa. Lat. Perdere. Amittere. Dissipare. Git Gouz. Theat. de Mexic, pl. 1t. Uturpando todos los bienes, rentas y riqueza de su lglesia, que se malograron presto, muriendo en suma pobreza. ULLOA, Poes. pl. 22. Que quien la execución sola resiste, No excusa lo cuspable del delito, T malogra el poder del escarmiento.
MALOGRARSE. Tener mal sucesso en lo que se emprehendia, y comunmente se toma por desgraciarse algnno en temprana edad ò arrebatarle la muerte, cortando las esperanzas que se tenian del. Lat. Immsturo fato praverti, praripi.

Malogrado [pág. 466]
MALOGRADO, DA. part. pafs. del verbo Malogtar en sus accpciones. Lat. Perditus. Immaturè prareptui. Disiipatus. Frustratus. ABARC. Annal. Interregno 2. cap. t. num.2. Ayudado de la guertera Casa de Oria, y seguido del malogrado Don Artil de Alagón. Lesbia, mi pensamiento malogrado, De su misma fineza persegnido, Te deisobliga mas con lo rendido, Te desagrada mat con lo adorado.

Malogro [pág. 466]
MALOGRO. s. m. El etecto de malograssc ò frustrarse alguna cosa. Lat. Perditio. Immatara prareptio. Disiipatio. Frastratio, SoLiS, hist. de Nuev. Esp.lib.t.cap.13. Congojabale tambien el malógro de aquella empressa, que se perderia enteramente, si el volviesse las espaldas. ZuñiG. Annal. Año 1605, num. 1. Habian afligido estos años passados à Sevilla y sus comarcas sobra de aguas, de que se ocasionaron enfermedades y malegros de ios campos.

Malparar [pág. 466]
MALPARAR. v. a. Ofender, hacer mal, destruir y quitat el lucimiento à alguna persona ò cosa. Es compuesto del nombre Mal y del verbo Parar. Lat. Perdere. Prarumpere. Atterere. B. CiUD. R. Epist. 33. Yo le estoy concertando la piel de un carrillo, è un pie, que se malparó en la todadúra.

Malparado [pág. 466]
MALPARADO, DA. part. pass. del verbo Malparar. Destruido, aniquilado, y quitado el lustre y lucimiento que renia. Lat. At tritus. Perditus. Yep. Chron. Año 1099, cap. 3. Y porque tan grande hacienda no se perdiesse (que andaba malparáda en manos de Mayordomos y Procuradóres) envió alla à San Placido.

Malparir [pág. 466]
MALPARIR, v. a. Abortar y parir antes de tiempo. Lat. Fœtum iat ewpestioe ejicere. Abortum facere. BARRAD. Coron, f. 96. Aunque no hablassc fino à medio tono, hujan de ella los petros de su barrio, y malparian las preñadas.

Malparido [pág. 466]
MALPARIDO, DA, part. pass. del verbo Malparit. El feto abortado: y assi dicen, Ettá flaco como niño malparido. Lat.Fœtus intempestivè ejectus.
MALPARIDA. Se llama la mugér que malparió ò aborto. Es hispanismo. Lat. Abortum passa.

Malparto [pág. 466]
MALPARTO. s.m. Lo mismo que Aborto.

Malquerencia [pág. 466]
MALQUERENCIA. s. f. Odio y mala voluntad. Lat. Malevolentia. CHRON. DEL R. D. JUAN ELIl. Año 54. cap. 133. Mudado de voluntad, de increible amor, à ódio y malqueréncia, lo hizo prender en la Ciudad de Burgos. ER. L. DE GRAN. Symb. part. 4. trat.2. cap. 11. Y traher pleitos, de que suelen ocasionarse ódios y malgneréncias.

Malquerer [pág. 467]
MALQUERER. v. a. Aborrecer, tener ódio y mala voluntad à alguno. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Odio babere, Mulli velle.

Malqueriente [pág. 467]
MALQUERIENTE. part. act. del verbo Malquerer. Bl que quiete mal à orro, ò le aborrece. Trahelo Nebrixa en su Vocabulario, Lat. Malevolus.

Malquerido [pág. 467]
MALQUERIDO, DA. part. pass. del verbo Malquerer. El assi aborrecido y odiado. Lat. Odio babitus. Odiofut.

Malquistar [pág. 467]
MALQUISTAR. v. a. Influir ò persuadir para que nna persóna quicra mal à otra,ù dexe de quererla, la aparte de su cariño y familiatidad. Lat. Discordias serere. Maltvolent lam in aliquem inferre.

Malquist’arse [pág. 467]
MALQUIS T’ARSE, V.r. Hacerse insufrible, molesto ò malvisto à los otros por su mal genio y ridiculéces; y à veces por su verdad y realidad. Lat. Odium alienum pati. Noñ. Empr.1. Bien veo que por lo que voi à decir, me malquistart con muchos, aunque me consuelo que no seran los mas ajustados.

Malquistado [pág. 467]
MALQUISTADO, DA. part. pass. del verbo Malquistar en sus acepciones. Lat. Malè babitus vel acceptus apud aliquem.

Malquisto [pág. 467]
MALQUISTO, TA. adj. Aborrecido, odioso y mal admitido en la voluntad de otros. Lat. Invisus omnibut. Barnap. El Cortes. descort. f.5. El es el hombre à quien mas debe su gorra, porque no la gasta con nadie; y el que menos debe à su gorra, purque le ha hecho con muchos malquisto. CORR. Cint. E19. Tu deid ad desacreditan Amor, tan baxoi respétos, malquisto eon bumildades, y cobarde con desprecios.

Malrotar [pág. 467]
MALROTAR, v. a. Dettruir ò malbaratar la hacienda ù otra cosa. Dicese tambien Marrotar, y algunos barbaramente Marlotar. Lat. Dilapidare. ValL. Cetrer, cap.5. Y tenia guardado el azór, para enviarlo al Rey despues que mudasse, porque estaba un poco marrotado. Ponc. Quar, tom.1. Serm.37.S.3. Era hombre trabajador y granjéro; mas entró en su casa una polilla de una muger gastadóra, que le cupo en suerte, la qual malrotaba en un dia lo que el marido granjcaba en muchos.

Malrotado [pág. 467]
MALROTADO, DA. part. pass. del verbo Matrotat. Lo assi destruido ò malbaratado. Lar.

Malsin [pág. 467]
MALSIN. f. m. El chismoso mal intencionado, que solicita hacer ò poner mal à otros. Lat. Delator. Calumniator. Accusator. GRAC. Mor. f.186. Esperad que venga de fuera algun calumniador, mabin ò tyráno, robadór, que mare al que lo guarda. FONSEc. Vid. de Christ. tom.2. cap.16. Assi convienc defender nuestras orcjas de las lenguas de los maliines y aduladores.

Malsinar [pág. 467]
MALSINAR. v.a. Acusar, delatar, y dar aviso, con mala intencion, del delito que otro ha cometido. Lat. Calumniart. Alieujus nomen ad judicem deferre. MARQ. Gobern. lib.1. cap.12. Quantos hijos no solo mabfinarán, pero atofigaran à sus padres, por verse libres.
MALSINDAD. s. t. El delito de malsicar. Ticne poco uso. Lai. Delatio. NAVARR. Man, cap. 17. Quales son las disfamacioncs, injúrias, murmuraciones ò malsindádes.

Malsineria [pág. 467]
MALSINERIA. s.f. Lo mismo que Malsindád. NAVARR. Man. cap.18. Sufurración, que aqui Ilaman Malsineria, es con que se sienibra discordia entre los que no la tienen.

Maltraher [pág. 467]
MALTRAHER, v. a. Lo mismo que Maltratar. Es voz antiquada, que solo se usa ya en el infinitivo en la phrase de traher à maltraher, que significa acosar à uno y llevarle de vencida. Lat. Persequi. Omnibns modit insequi. PART.I.tit.s. Lao. Si en sus palabras dixeren alguna sobejania à alguno, por razon de malqueréncia, assi como maltrabiendolo o denostandolo, que le ruegue, è que le demande perdón.

Maltratamiento [pág. 467]
MALTRATAMIENTO. s. m. El acto de maltratar à uno. Lat. Vexatio. YEP. Vid, de Sant. Ter. lib. 1. cap. 7. El que por esta puerta no entra, no va por el camino real por donde los Santos han caminado, que es cl maltratamiento y odio de su propria carne.

Maltratar [pág. 467]
MALTRATAR. v. n. Castigar, herir, è injuriar à alguno. Es compuesto del adverbio Mal, y del verbo Tratar. Lat. Acerbè aliguem traciare. Vexart. CHRON. DE S. FERN. Cap. 3. Comcuzaron à mover muchos debates en el Reino, desterrando muchos hijosdalgo, è maltrat ando à los Grandes.
MALTRATAR. Vale tambien ajar, deslucir ò echar à perder alguna cosa. Lar. Attrectare, Tractu depravart. ULLOA, Poes, pl.26. Mas yá tanto la pena me maltrata, Qne vence el safrimlento: ya no espéro Vivir alegre, el llanto se desata.

Maltratado [pág. 467]
MALTRATADO, DA. part. pass. del yerbo Maltratar en sus accpciones. Lat. Mulé tractatut. Vexatus. Attrectatus. OCaup. Chron. lib.5. cap.9. Destas ordinarias hallaron algunas maltratadas : mandólas calafctear y bruñir, y brear de nuevo. ULLOA, Pocf. pl.280. Mi coracón se secaba somo maltratado el beno, porque negut à mi cuidado et prineipal alimento.

Maltrato [pág. 467]
MALTRATO. (. m. Caltigo, daño, perjuicio, ajamiento. Lat. Vexatio. Attrectatio.

Malva [pág. 467]
MALVA. L. f. Hicrba bien conocida, de que hai dos especies, una hortense y otra sylvestre. La hortense arroja un tallo alto y delgado, adornado de unas hojas grandes y asperas, entre las quales produce las flores que son mui vistosas y agradables, y regularmente se llama Malva real. La sylvestre se diferencia de la hortense en echar el tallo mucho mas pequeño, las hojas suaves y mas chicas, y las flores no tan vistófas como las de la hortensc. Una y otra son mui útiles à la Nnn 2 Me Medicina. Es voz puramente Latina Maloa, 4. LAC. Diofc. lib. 2. cap. 109. Tiene toda malva virtud de tesolver y molificat, sin frialdad manifiesta.
Haber nacido en las malvas. Phrase con que se da à entender, que alguno ha tenido mui baxos principios. Lat. Obscuro sanguine natut. E quertubus ortus. CORON.sob. el Son. t25. de Gong. Nacer en las malvas, decimos por los de humilde y obscuro nacimiento.

Malvadamente [pág. 468]
MALVADAMENTE. adv. de modo. Feamenre, viciosamente, con maldad e injusticia. Lat. Nequiter. Impiè.

Malvado [pág. 468]
MALVADO, DA. adj. Insolente, vicioso, mal inclinado y perdido. Lat. Sceleratas. Neguam. Nefariui. B. Civp. R. Epist. 16. Mando, que à todas las Ciudades è Villas del Reino, se mandasse una auténtica de la sentencia del malt á lo Juan Garcia de Guadalaxara. CAnc, Obr. Poct. f.22. Que fuesse tan para poco, que este renombre malvado no las quitasse, que es cosa que la puede bacer un gato?

Malvar [pág. 468]
MALVAR. S. m. El lugär ò sitio donde nacen muchas malvas. Lat. Mlvarium. EspIN. Escud. Relac. 2. Delc. 4. Llegandome cerca, con la espada desenvainada, no vi cosa sino el movimiento de las malvas, y algun tuido entre unas piedras que habia en el malvar.

Malvasia [pág. 468]
MALVASIA. s. f. Cierta elpecie ò casta de uvas, que hace los racimos mui pequeños, y los granos grandes, redondos y apretados. Llamase tambien assi el vino que se hace de ellas. Lat. Vinum eretieum, vel arvifium. HERR. Agric, lib. 2. cap. 2. Ortas uvas hai que llaman Maloaria, en ottos cabos las llaman Masvale. PUENT. Conv. lib. 2. cap. 13. S. 2. Es famosa por sus excelentes vinos, que llama Plinio Arvisio, y nosorros Malvaria.

Malvavisco [pág. 468]
MALVAVISCO. s. m. Especie de malva sylvestre, que produce las hojas redondas y cubiettas de vello: el tallo alto como de dos codos, la flor mui parecida à la rosa, y la raiz pegajosa, y por de dentro blanca. Es mui úril à la Medicina. Es compuesto del nombre Malva, y del Griego Ibisces. Lat. Ibisent. LaG. Diosc. lib. 3. cap. 137. Y como sea especie de malva salvage, mui à proposito le llaman Maloaviseo por toda España.

Mama [pág. 468]
MAMA. s. f. Lo mismo que Tera. Es voa usada en la Anatomía, y tomada de la Latina Mamma, que significa lo mismo. MARTIN. Anat. Compl. Lecc.6. cap.1. Las Mamas son dos eminéncias glandulosas, de figura de medios globos, fituadas en lo alto del pecho, una à cada lado. Maua. Se toma tambien pot lo mismo que Madre. Es voz de que tegularmente usan loniños para nombrar à lus madres ò amas. Lar. Mater. Mamma. Quev. Tacañ, cap. 7. Me habia esctito mi señor tio el verdugo desto, y de la prisioncilla de mama.

Mamada [pág. 468]
MAMADA. s. f. El tiempo que la criatura mama. Lat. Lactantia. MORET. Com. De fuera vendra. lorn.1. Taunque estol con tocas yo, yá de quinee años lo estaba, y aun no tengo diez y nueve cumplidos. Y la mamada.

Mamadera [pág. 468]
MAMADERA. s. f. Cietta vasija de vidto, para descargar los pechos de las mugéres, hecha en fotma de tedomilla, en cuya boca se mete el pezon del pecho, y en la parte inferior tiene un cañoncillo largo, por donde chupando se atrahe la leche. Lat. Vas lactis suctoriam.

Mamador [pág. 468]
MAMADOR. s. m. El que mama. Dicese regulatmente del que descarga los pechos de las mugéres. Lat. Lactens. Sugens.

Mamaluco [pág. 468]
MAMALUCO. I. m. Nécio, ronto, insensato y bobo. Es voz jocosa y de poco uso. Dixose assi por alusion à los Mamelucos de Egypto. Lat. Stolidus. Incultus. Pic. JosT. f. 2to. Digame mamalúro, como se ha atrevido à venir à mi casa, que nacen en ella Roldanes, de la noche à la mañana?

Mamanton [pág. 468]
MAMANTON, NA. adj. que se aplica al animal que mama. Lat. Lodfens. VILLEG. Erotic: vers. 36. Teon la sangre berviente De un bes rrillo mam nton reciente.

Mamar [pág. 468]
MAMAR. v. n. Atrahet y sacar la leche de los pechos, con los labios y la lengua. Es fotmado del nombte Latino Mamma, que significa la teta. Lat. Sugere. E mammis lac sumere. Lac. Diosc. lib. 2. cap. 65. Empero, porque hai algunos, que tienen asco y vergüenza de mamar la leche de la muget, como niños, sera mui bien que estos tales mamen la de ena botrica, como afnos. INC. GARCIL. Coment. part.1. lib.4, cap. 12. Fuera de estas horas, no les daban leche, aunque llorassen, porque decian que se habituaban à mamar todo el dia.
MAMAR. Por extension significa comer y engullit. Lat. Devorare. Englutire. BoRc. Gatom. Sylv.4. Ta tanto mal llegó sa desatino, Que sacó media libra de tocino, Que andaba coma nave en las espúmas, T fano se le guitaz se le mama: Tanto pueden los zelos de quien ama. MAMA CALLOS. Se llama tegulatmente al hombte simple, mentecato, y que no riene habilidad para nada. Lat. Bardus, vel Ineptas.
MAMAN TE. part. act. del vetbo Mamar. El que mama. Lat. Lactens. Sugent. No dexar piante ni mamante. Especie de amenaza, con que se da à entender se ha de arrninar y deltruir todo, sin dexat ninguna cosa viva. Lat. Nalli pareere. OñA, Postrim, lib 1. cap. 1. Disc.4. Muera él, aunque acabemos todos, y de nuestra gencracion no quede plante ni mamante. TORR. Philos. lib. 18. cap. t. Sin escapat de aquel espantoso castigo plante ni mamante.

Mamario [pág. 468]
MAMARIO, RIA. adj. Lo que pertenece à las mamas ò tetas. Lat. Qnod ad mammat pertiset. MARTI. Anat. Compl. Lecc, 6. cap.t. Todo esto confirma la observacion de Totenfeld, que descubrió la cisterna mamárille llena de leche, y muchos conductos de comunicacion entre ella y las demas glandulas. Circulo mámario. Llaman los Anatómicos aquel cerco que rodea el pezon de la teta, y es de diferente colór que el resto de la mamila. Lat. Arcola. MARTIN. Anat. Conipl. Lecc. 6. cap.1. Ticne el pezón en su circunferencia un cerco, que los Latinos llaman Arcola, y ouros Circulo mamário,

Mamelulos [pág. 469]
MAMELULOS. s.m. Cierta milicia que tenian los Soldanes de Egypto, compuesta de los mas valerosos robustos y agiles mozos, que compraban y criaban desde niños en los Pailes de entre el Ponto Euxino, el Tanais y el mar Caspio: y como eran esclavos comptados à costa de su Principe, los llamaban Mamelucos, que significa esso en su idioma. Sus Cabos se llamaban Emiros y era el mas poderoso y esforzado cuerpo de sus tropas, tanto, que mataron al último Soldán de la descendencia del gtan Saladin, llamado Almoadan Cayazaxatadin, y eligieron en adelante Soldán de su milicia, desde el año mil docientos y cincuenta, hasta que Selin II. acabo con el Imperio de los Mamelucos el año mil quinientos y diez y siete. Dicese que los Otomänos crigieron el cuerpo de los Genizaros à su semejanza, con las mismaso: denanzas y privilegios, que es el mas temido de su Imperio, qnitando del Throno algunas veces su mismo Emperadór. Lat. Turcarum milites pretto collecti. FUEnM. S.PioV. f.12¿. Sclimo, que habia lucedido en el Señorio de Egypto, ganado por su Avuclo Selimo, con muerte de los Mamelúros, pretendia pertenecerle Cypro, y con embaxada llena de amenazas, envio à pedirla.

Mamila [pág. 469]
MAMILA. s.f. La parte principal de la teta ò pecho de la hembra, en que no entra el pez0n. Es voz puramente Latina Mamtlla. MARTIN. Anat. Compl. Lecc, 6. cap. 1. Los agujéros que tiene son las extremidades de los conductos lactiferos, que vienen de las glandulas de la Mamila.

Mamilar [pág. 469]
MAMILAR. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à la Mamila. Lat. Ad mamillim pertinens. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 6. cap. 1. Muerta la mugér se hallo en su disseccion, fuera de otros notables vasos, un ramo insigne de la vena iliaca, y se reparó, que su substancia era mamilar del todo, o glandulosa, y con mucha gordúra. MAMOLA. L.E Cierta postura de la mano debaxo de la barba de otro, que regularmente se executa por menosprecio, y tal vez por cariño. Covarr. la llama Mamona; pero ya lo mas regular es decir Mamola. Lat. Digito tactus menti.
Hacer la mamela. Phrase que ademas del sentido recto, vale engañar à uno con halagos y caricias fingidas, tratandole de bobo. Lat. Mentum manu tangere, fricare. MORET. Com. No puede ser. Jorn.3. Que os ban berve la mamóla, y sois: Qué Jose Un panarra.

Mamon [pág. 469]
MAMON. s. m. El que actualmente mama, y se mantiene solo con leche. Suelese tomar mui comunmente por el ammal que mama mucho, aun liendo ya grande. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat.Lactens.
MAMOR. Se llama por alusion la persóna que en su trato y modo de proceder, tiene colas de niño. Lat. Aabuc lacieus.

Mamones [pág. 469]
MAMONES. Sc llaman tambien los cañones que nacen à las aves quando van cchando la pluma, y regularmente por la raiz estan llenos de sangre, y para que medren es necessario quitatselos. Lat. In avibus plumula oel penna primores, vel radieales.
MAMONES. Llaman en algunos parages de Extremadura à las topas de azcite. Lat. Olesta MAMÓNES. Sc llaman tambien en las vides y otras plantas, unos pitones que chupan el xugo del vastago, y es menester podarios para que no dañen. Lar. Palmites, vel arborum pulli foranei.

Mamona [pág. 469]
MAMONA. Cf. Lo mismo que Mamóla. CERV. Quix, tom.2, cap.69. Sellad el rostro de Sancho con veinte y quatro maménas y doce pellizcos.

Mamoso [pág. 469]
MAMOSO, SA. adj. El animal ò criarúra que mama bien y con apeténcia. Hallase esta voz en el retran que dice : Mas quicro el niño mamóso que hermoso, y le trahe el Comendador. Lat. Lacticant.

Mamotreto [pág. 469]
MAMOTRETO. f. m. El libro ò quaderno que tirve para apuntar y annotar las cosas, que se necessiran tener presentes para ordenarlas despues. Lat. Codex ves liber farragine plenut. BURG. Rim. Son.43. Estad segura Paz de guerra ociosa, Que ye no ié escribir por mamotreto, Solo diré de vos que ta su conceto Sois Paz de muebat guerrat victorlosa.

Mampara [pág. 469]
MAMPARA. s.f. Cierto genero de antepuerta, o cancel portatil con sus pies, que se fabrica de diverias telas o pieles, lobre bastidores de madeta, y lirve para cubrir las puertas, atajar alguna pieza, y otros usos. Sucle tambien poncrie tin pies y con fijas para abrirla y cerrarla. Viene del verbo aniguo Mamparat. Lat. Versatilis appendix janua. Diatyrum. HORTENS. Mar. I. 121. No podeis sufrir la lumbre de cerca, apartaos mas y mas, sicmpre quema y da la llama en el rostro: ponedle una mampára, que llamais, delante, o un cendal que sea, podeis llegar à la chimenca mitma.

Mamparar [pág. 469]
MAMPARAR. v. a. Defender y estorbar que alguna cola padezca daño ù detrimento. Dicese ya Amparar. Lat. Protegere. Defendere. FONSEC. Vid. de Christ, tom, 2. cap. 16. Los que pelean con estas armas, al tiempo del mampararse, encubren el ojo izquierdo, y no teniendo el derecho vienen à quedar del todo ciegos. FLORENC. Mar, tom. 1. Serm. 2. Pnnt.4. Como le estorbara los azotes si pudiera l como sobrepusiera su mano para que no le hincaran los clavos! como le quitara las cspinas! como mamparara la lanzádal

Mamparos [pág. 470]
MAMPAROS. (. m. Term, naut. Las divisiones que se hacen de tablas en diferentes partes ò litios del navio : como para formar la camata ò rancho de Santa Barbara, ò los pañóles de popa ò proa. Vocab. marit. de Sev. Lat. Tabulata cubicula.

Mampesado [pág. 470]
MAMPESADO. s. m. Lo mismo que Pesadilla ò sueño pesado. Trahe esta voz Nebtixa en su Vocabulario. Lat. Incubut. Ephiales.

Mampirlan [pág. 470]
MAMPIRLAN. (Mampirlan) s. m. El escalón de madéra. Es voz Provincial de Murcia. Lat. Lipneus gradus.

Mamporro [pág. 470]
MAMPORRO. s. m. El golpe ò coscorron que se di à alguno sin hacerle mucho daño. Lat. Ictus manu, vel faste impactus.

Mamposteria [pág. 470]
MAMPOSTERIA s. f. La obra hecha de cal y canto, que se executa poniendo las piedras con la mano, donde se necessita, sin guardar orden en los tamaños y medidas. Covarr. siente se llamo assi como si se dixesse puesto con la mano. Lat. Fabrica ex rudibus saxit, vel egmentit la. MARIAN. Hist. Esp. lib.4. cap. 14. Otros las ticnen por mas modernas, à causa que por la mayot parte son de mamposteria.
MAMPOSTERIA. En la Milicia se llama el puesto en trinchera ò muralla, de donde se hace fuego continuo à cubierto. Lat. Militum turma aggeribus tecta.
MANPUSTERIA. Se llama el empléo de tecoger las limosnas pata las casas de San Lazaro y San Anron. Lat. Eleemosynarum ostiatim facta eollectio. Recop. lib. 1.tit.6. l.4. Las provisiones que mandaremos hacet de aqui adelante de las Mamposterias de las dichas casas, serin de personas calificadas.

Mampostero [pág. 470]
MAMPOSTERO. L m. El Artifice que exccuta la obra de Mamposteria. Lat.Cœmentitius. COLMEN. Hist Segob. cap.44. S.4. La tercera Carpinteros, Albañiles, Mampofiéros, Escultores, Ensambladores y Canteros.
MAMPOSTERO. Se llama el sugeto destinado pata recoger las limosnas que se dan à las Casas de San Lazaro y San Antón. Lat. Ostiatim cleemospnarisi. RECOr. lib.1. tit.6. l.4. Mandarémos visitar las dichas Casas, y tomar cuenta à los Mampostéros que han sido.

Mampuesto [pág. 470]
MAMPUESTO. s. m. El material con que se executa la obra de mamposteria. Lat. Cœmentum.
De mampuesto. Modo adverbial que significa De ptevencion. Lat. Praparatd̀. Pravio apparatu. SoLis, Hist, de Nuev. Esp. lib.4. cap.16. Tenian de mampuesto grandes piedras y grues, sas vigas.

Mamujar [pág. 470]
MAMUJAR,

Omamullar [pág. 470]
Ò MAMULLAR. v. a. Mamar sin gana, dexando el pecho, y volviendole à tomar. Lat.Agrè sugere. INc.GARCIL. Coment. part.1. lib. 8. cap. 19. Los Indios les llaman Noñuma, deduciendo el nombre de Nuñu, que es mamar, potque comen mamallando como si mamassen.
MAMULLAR. Por semcjanza vale hablar ò pronunciar mal, con pausa y intetmission, de modo que no sc entiendan bien las palabras. Lat. Balbatire. Ægrè loqui. QUEV. FOrt. Acabó de mamallar estas tazónes, y juntando la nariz con la barbilla, à manera de garra, hi 20 un gesto de la impression del grypho. MAN. f. t. Lo mifmo que Mano, abreviada la pronunciacions y assi se dice, Man izquierda, man derecha. Lat. Manus. A man salva. Pht ase adverbial que significa con facilidad, sin trabajo ni peligro alguno. Lat. Faciliter. Expeditd mans. Ceav. Nov.11.Dialog. pl.276. Que si vestido estuviera, yo vi en su talle que no se dexara prender à man salva. Bucna man derccha. Se toma muchas veces por felicidad, ventura y buena fortuna en lo que se emprende. Lat. Felieitas, Dexteritas. Fio RENC. Mar. tom.1. Serm.3. Salutac. Deme el Señor buena man derteha y gracia, para salir con mi intento. MANA. s. amb. El milagroso y substancioso tocio, con que Dios alimentó el Pueblo de Israél en el desierto. Tenia milagrosamente el sabor que cada uno queria. Es tomado del Latino Monna. Fa.L. DE GRAN. Symb.part.3. trat.1. cap.21. Aquel Maná que envió Dios en el desierto, tenia todos los sabòres que descaba el que lo comia. MANA. El liquór blanco ó amarillo que naruralmente por si mismo, ò por incisión, mana del tronco, ramos y hojas de los fresnos, y se cuaja en ellos à modo de goma y en forma de canelónes de cera. Es de naturaleza de azúcat y miél, y de un gusto dulce y meloso. Cogese con grandissima abundancia en Calabria y Sicilia, y es uno de los purgantes mas benignos y proprios que usa la Medicina. Lat. Manna. PRAGM. DE TASS, año 1680. E17. Cada libra de Maná buena, no pueda passar de treinta y dos reales. MAnA. Llamaban los antignos al incienso desmenuzado, y casi reducido à polvos. Lat. Incensum tritum. Lac. Diosc. lib.1. cap.69. La Moné del incienso, no es otra cosa sino aquel polvo que se desgrana del mesmo incienso quando se fricga y sacude un pedazo con otro. MANA. Se llama tambien el liquót como agua, que mana y sale del cuerpo del gloriosó San Nicolis de Bari. Lat. Sancil Nicolai aqua à sorpore mananf. MANA. Llaman en las Confiterias cierta especie de gtagéa mas menúda que la ordinaria. Lat. Granula minuta saccharo formata,

Manada [pág. 470]
MANADA. s. f. El hato ò rebaño de ganado que está al cuidado de un Pastor. Covarr. dice se llamó assi, porque el Pastor le trata y trahe debaxo de su mano. Lat. Grex. Lop.Arcad. f.39. El lobo le presentò un cordero, de aquella manáda de donde Frixo y Helle tomaron el vellocino.
MANADA. Se llama tambien la potción de hierba, alcacér, trigo, ù otra cosa, que se puede coger con la mano. Lat. Manipulus. Merg°1. Lor. Com. El Labradór de Madtid.Act.1. Sezarlo quiere el villáno, la boz apercibe yá: qué de manadas derriba! qué buene prisa se dá
MANADA. Se toma assimilmo por la junta y concurrencia de perlonas ǹ otras cosas. Lar Agmen Grex, gii. Acosr. Hitt. Ind. lib. r. cap. 24. En Elpaña y en Italia se hallan manádas de hombres, que si no es el gesto y figura no tienen otra cosa de hombres.

Manadero [pág. 471]
MANADERO. s. m. Lo mismo que Manantiál. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.
MANADERO. El Pastór que tiene à su cargo una manáda. Lat. Gregit custos.

Manantial [pág. 471]
MANANTIAL. s. m. El nacimiento del água. Lat. Scaturigo. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap.19.En las Indias hai gran diversidad de manantiales y fuentes y rios, y algunos de propricdades extrañas. Jaursc. Phars. lib.4.Oct.6. No el Nilo, que mayór, aunque esparcido Afecta latitud y golfoi miente, Ni el Istro, aunque de varios manantiales Le contribupe en uno mil caudáles,
MANANTIAL. Se llama por translacion el origen y principio de donde se deriva alguna. cosa. Lat. Origo. Fons. BaLE. Bern. lib. 8. Sabrás, à ilustre espiritu gallardo! Que el manantial priméro de mi gente, No por camino ocalte ni bastardo, De lo mejór de Espana trabe su fuente.
MANANTIAL, adi. de una term. Lo que mana. Lat. Manalis. Iugis aqua. PONC. Quartom. 2. Serm.5. S.3. Agua manantiál, y que corre con fuerza, y con la presteza del movimiento conserva el calór en si misma.

Manar [pág. 471]
MANAR. v. n. Brotar, destilar ò salir algun liquor. Viene del Latino Manare, que vale lo mismo. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Nicolas de Bari. Luego comenzo à manár del Santo cuerpo un liquor milagroso y saludable para todas las enfermedades. HUERT. Plin. lib. 6. cap. 34. Tienc dos fuentes notables, de la una mana un liquòr como cera derretida, y de la otra sale água hirviendo.
MaNaR. Por alusion significa abundar y tener cópia de alguna cosa. Lat. Abundare. Manare. AtFAR, part.1. lib. 3. cap.4. No habia remiendo, por sucio y vil que fuera, que no valiera para un vestido razonable : todos mamabamor oro.
MANAR. Metaphoricamente vale provenir ò proceder una cosa de otra. Lat. Emanare.

Manato [pág. 471]
MANATO. s. m. Especie de Tiburón, que se cria en el mar Indico, el qual tiene la boca como bucy y el cuerpo mui gruesso, y del largo de veinte piés, cubierto de una piel durissima è impenctrable. El lomo es llano, los ojos pequeños, y el colór pardillo. Tiene dos pies, que le salen como brazos de los hombros, de los quales se sirve para nadar. La hembra tiene dos grandes tetas, con cuya leche cria sus hijos, los quales pare vivos, como animal de tierra. Su carne, siendo fresca, tiene sabor de ternéra, y salada tiene gusto de atún, aunque es mejor, y se conserva mas tiempo. Su mantéca es mui buena, y nunca se enrancia, y con ella se adoba su mismo cuero, para hacer del calzado y otras cosas. En la cabeza de este pescado dicen se cria una piedra mui proycchosa contra las piedras de los riñones, y para los dolores de ijada. Lat. Vitulus marinut. Huear. Plin, lib. 8. cap.31. Dicen algunos de los que navegan por el mar de Lipaña, que se hallan estos amciales en els pero mas ordinatio es hallarlos en el mar ludico, donde tambien se cria eManato. MAN- AR. v. a. Lisiar, estropcar ò herir en las manos, impossibilitando el uso libre de ellas. Sale del Latino Emancare, que significa cortar las manos. Qv. Hist. Chil, hb, 2. cap. 3. Hincados debaxo de ellas agúdos estacònes y abrojos, para mancar los caballos del encmigo. ALcAZ. Chron. Decad. 4. Año to. cap.1. 9. 2. Mas para librarte desta ignominia, è inhabilitarle para remar, el mismose mantó y cortó las manos.

Mancar [pág. 471]
MANCAR. En algunas partes significa faltar.Lat.
MAneAR. Metaphoricamente signisica impossibilitar à alguno para alguna cota, ò ponerle en estado de no poder trabajar. Lat. Ineptum, inbabilem facere.

Mancado [pág. 471]
MANCADO, DA, part, pass. del verbo Mancar en sus acepciones. Lat. Emantetut, Ineptui.

Manceba [pág. 471]
MANCEBA. (. f. La amíga ò concubina con quien alguno tiene comercio ilicito continuado. Lat. Concubin. Pellex. Recor. lib. 8. tit. 19. L.5. Ordenanios, que uingun hombre casado, no sea osado de tener ni terga mancéba publicamente, y qualquier que la tuviere, de qualquier estado o condicion que sça, que pierda el quinto de sus bienes. SAAV. Coron. Got, tom. 1. Año 597. Porque si bien era Gesaleico hijo del Rey Alatico, le habia tenido en una manctba.

Mancebia [pág. 471]
MANCEBIA. s. f. Lo mismo que Juventúd. En este sentido es voz antiquada. AvAL. Caid. de Princ, cap. 9. E dexando aparte de contar los resplandecimientos y honores de mi mancebia y juventúd. ENCIR. Cancion. f.49. Alli vá bien empleada la niñez y juventtéd, mancebia y senectúd enla Corte es blen lagrada.
MANCERIA. Sc toma regulaimente por el lugar ò casa donde habitaban las mugéres perdidas. Lat. Lupanar. Prostibulum. Recop. lib. 4tit.2j. l. 20. Mandamos, que los nucstros Alguaciles de las Chancillerias rengan mucho cuidado...... de andar de noche y de dia por los lugäres públicos y mancebia, para cvitar que no haya ruido ni qüestiones. Quav. Mus. 6. Riesg. del Matrim. La Emperatriz tomando otro de Rido Se fuesse à la caliente mancebia, Con el nombre y el hahito fingido.

Mancebo [pág. 471]
MANCEBO. (. m. El mozo ù joven que no passa de treinta ó quarenta años. Covarr. siente se llamó assi del nombre Latino Mancipium, por estar debaxo del poder de su padre. dre. Lar. Juvenis. BoC. DE OR. cap-7. E vldo un mancéto, que estaba en la ribera de la mar, sospirando por los pesares del mundo. CERV. Galat. lib.2.f.85. Vieron sentado encima de una dura piedra, un dispuesto y agraciado mancébo, al parecer de edad de veinre y dos años.
MANCEBO. Se llama tambien el Oficial que trabaja por su falario ordinario, en algun oficio ù arte. Lat. Artificum, vel opifiesm tyrones. PaLOM. Mus-Pict, lib. 5. cap.2. S. 5. Era mas gruesso de lo razonable, aunque no debia de ferlo tanto como otro que tenia Carreño, con el qual un dia le quebró un brazo à un mancébo. MANCERA. T. f. La parte del arado donde el Labradór pone la mano, que mas comunmenre se llama Estéva. Covarr. dice se llamó assi de Manu. Lat. Efliva. Manieula. SaNpov.Hist. de Ethiop. lib. r. cap.1. S.3. El rustico no se halla en la plaza y su ruido y negocios, ni el Ciudadano en su ganado, arados, mancéras y labór.

Mancerina [pág. 472]
MANCERINA. Vease Macerina.

Mancha [pág. 472]
MANCHA. s.f. La señal que queda en alguna cosa, por haber caido sobre ella algo que la muda y estraga si proprio colòr: como azeite, grassa, tinra, &c. Sale del Larino Macula, que vale lo mifino. ALFAR-part.2. lib.2.cap.6. Y tenia por señas el talego una grande mancha de tinta, junto à la boca. ULLOA, Poes. pl.148. Quiso por capricbosa bizarria Apostar que en el cieno se arrojaba, T que fin mancha det borror falia. Maxena. Se llama tambien aquclla parte ò porcion que es de diferente color que el resro de la cosa: como en un caballo, perro, &c. Lat. Macula. SANpOV. Hist, de Erhiop. lib.3. cap.r7. No riene pelo, sino unas mancbas en el cuero, el qual muda de varias y diferenres colòres. Mancua. Por translacion significa deshonra y deslustte que obscurece y desdóra la gloria, fama y nombre: como Mancha de un linage, familia, &c. Lat. Nota. Macula. Labes. B.CIoD. R. Epist.82. A guisa de vasallos de orro Rey ficieron pleitesias con el Rey suyo legitimo, con una mancba, ca de azeite no cundieta mas en un capóte de velarre, cá cundira vuestros linages in seeula seculorum. FUENu. S.Pio V. f28. No le desvaneciò la grandeza, ni juzgó que era mancha la baxeza de la condicion passada.
MANCHA. Vale tambien un pedazo de tierra vestida de maléza, entre otra calma. Lat. Pars campi nemore distincta, vel maculata.
No es mancha de Judio. Phrase con que se dà à entender que alguno desprecia y hace poco caso de alguna cosa, que le imputan como deshonra y desdoro. Lat. Nec maxima labet.

Manchar [pág. 472]
MANCHAR. v. a. Ensuciar alguna cosa, haciendola perder en algunas de sus partes el color que tenia. Lat. Maculare, Fœdare. Sotis, hitt. de Nuev.Esp. lib. 2. cap.9. Quitandonos violentamente las hijas y las mugéres, para manchar con nuestra sangre las aras de sus Dioses.
MANCHAR. Metaphoricamente vale deslustrar ù obscutecer el nombre y reputacion de alguna persona, linage, &c. Lat. Fœdare. Coinquinare. PALAI. Fiit. R. Sagr. lib. 6. cap. 14 num.65r. Aquello fue no soio usar de su valimiento para la venganza, sino infamar su clemencia, y mancbar las virtudes de David, coa los vicios de Joáb. CORN. Chron.rom. 3. lib.4. cap.4. Desarentado con el miedo de su castigo, se hizo un monstruo de abominaciòn, y echó un borrón feissimo con que mancbó la plana de su vida, y hizo infeliz su memoria.
MANCHAR. En la Pintúra es ir metiendo las plazas de claro y obscuro antes de difinit. Palom. Indic. de los term. Privativ. de la Pintúra. Lat. Coloribus illinire.
MANCHAR EL PAPEL. Phrase con que se notal que escribe mucho, sin substancia ni provecho. Lar, Ineptè scribers. MANCHAR LA CONCIENÇIA Ò EL ALUA. Cacr en pecádo. Lat. Animam fœdare. MANCHADO,DA.part pass.del verbo Manchar en sus acepciones. Lar. Maculatut. Fœdatut. Pollstuz, Paton. Muf.Pict. lib.6.cap.5.S.6. Los Antiguos tuvieron mucho de esto miniado; que no hai paciencia aun para mirarlo; pero en nuestros riempos se hace mas labrado y manchado, que punteado. GONO. Rom. Iyric, Hagansi tontos cenizas, sue con cenizat de tontos discretot cuelan sus paños manchados; pero no rotos.

Manchega [pág. 472]
MANCHEGA. s. f. Cierta especie de cinta de estambre de diferentes colores, que sirve regularmente para ligas. Llamase ordinariamenre Cinta Manchéga, y se le dió este nombre por fabricarse en la Mancha. Lat. Vitta Lamitana. PRACM. DE Tass. año r6́80. Er a. Cada piera de mancbégas finas, no pueda passat de doce maravedis la vara.

Mancilla [pág. 472]
MANCILLA. (.f. La llaga ò herida que mucve à compassión. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro, y dice es diminutivo de Mancha ò Macula. Lat. Plaga.
MANCILLA. Signifiea tambien Mancha ò Mácula. Lat. Macula. PART.r. tit. ro. l.17. Tal fué nuestro Señor lesu Christo, sin ninguna mancilla de pecado.
MANCILLA. Se roma tambien por compassion y lastima: y assi se dice No rener mancilla. Lat. Miseratio.

Mancilladero [pág. 472]
MANCILLADERO, RA. adj. Lo que amancilla, afea y deslustra alguna cola. Es voz antiquada. Lat. Maculani. Fœdani. AvAL. Caid. de Princ, cap.6. Pues mira agora, que cosas assaz mancilladtrat son estas de sufrit.

Mancillamiento [pág. 472]
MANCILLAMIENTO. (. m. La nota ò mancha que se impúta à alguno, pretendiendo quitarle el lustre y reputación. Es voz antiquada. Lat. Macula. Labet. C.LUcAN. cap.35. Si el vos quisiere servir..... y de fecho hiciere re tanto mal, y tantos mancillamientos à vucsrro enemigo.

Mancillar [pág. 473]
MANC ILLAR. v. a. Lo mismo que Amancillar. Es voz antiquada. AYAL. Caid. de Princ. cap. e. Ensuciando y mancillando mi lecho Real.

Mancillado [pág. 473]
MANCILLADO, DA. part. pasf. del verbo Mancillar. Lo mismo que Amancillado. FR.LDE LEON, Obr. Poct. f.20. T dó esta mas sereno El áire, me coloca mlentras curo Los danos del veneno, Que bebi mal segúra, Mieatras el mancillado pecbo aporo: MANCIPARSE, V. r. Sujetarse y rendirse al arbitrio y disposicion de orro. Sale del Latino Manclpare, que vale vender. Areaz. Chron. Lib. Prelim. cap.3. S.1. Tan remprano se ensayo à rendir obsequios à la Seds Apostolica, à cuyo arbitrio por voro particular, habia de manciparse con toda su hueste.

Manco [pág. 473]
MANCO, CA. adi. La persóna ò animal à quien falta algun brazo ò mano, ò está lisiado è impedido de ellas, sin poder manejarlas ni ufarlas. Sale del nombre Latino Mansui. Lat. Truncus. MARM. Rebel. lib. 3. cap. 28. Ninguno habia sido soldádo, sino era un viejo de mas de sesenta años, narural del Almazarrón, manco de las dos manos. NAVARRET. Conserv. Disc. 9. Sin que haya quedado en Francia, Alemania, Italia y Flandes, y aun en las Islas rebeldes, coxo, manco tullido ni ciego, que no se haya venido à Castilla. Manco. Significa tambien defectuoso, y falto de la perfección que debia tener:como Obra manca, verso manco, &c. Lat. Defictuosus. Mancus. B. MENo. Polit, lib. 1. cap. 2. Destas dos cosas esta compuesta la piedad, y sin qualquiera de ellas se halla manca y no cumplida.
Assi se hacen los gavilánes mancoi. Phrase con que se burlan de alguno quando vá à coger alguna cosa, que ó se le escapa, ò se ve preeisado à soltarla prontamente. Lat. Sie arclpitres decipiuntur.
Nu ser coxo ni manco. Phrase con que se dá 2 entender que alguna persona es inteligente, diestro y experimenrado en algun negocio ù dependencia. Lat. Satis dextorum essi. Doxteritate pollere. Quedarse maneo. Parar en alguna acción, por hallar estorbo para proseguirla. Lat. Sistere.

Mancomun [pág. 473]
MANCOMUN. (. m. La unión de dos ò mas personas à la satisfaceion ù exceuciòn de alguna eosa. Usase regularmente como adverbio, diciendo De mancomún. Lat. Uaanimltòr. Pro communitate. Communi consmsa. Pic. Jusr. f.237. Celebrado este contrato de mancomúe, se fueron conmigo.

Mancomunarse [pág. 473]
MANCOMUNARSE. V. r. Unitse, juntarse y aunarse para la execución de alguna cosa. Lat. Communitatem, vel societatem inire, vel oon angi eis. PoNC. Quar. tom.1. Serm.3. S.2 Tom. IV. Parece que de proposito se hicieron à unz y mancomunaros para este pensamiento las tres Lenguas principales del mundo,Latina, Griega y Hebréa.

Mancomunado [pág. 473]
MANCOMUNADO, DA, part. pafs. del verbo Mancomunarse. Lo assi junto, unido y aunado. Lat. Communitate, vel focictate coujun Gus.

Mancomunidad [pág. 473]
MANCOMUNIDAD. s. f. La union con que dos ò mas persónas se obligan al cumplimiento ò execuciòn de alguna eosa. Lat. Commumitas. Communis obligatio, vel in solidum.

Manda [pág. 473]
MANDA. s. f. Oferta que se hace de dar à otro alguna cosa. Lat. Mandatam. Promissum.
MANDA. Se toma regularmente por la donacion ò legado que alguno hace á orto en lu restamento. Lat Legaseme, PART. 1. tit.7. l.7. si quando entró en la orden fizo su restamento, è dio todos sus bienes à sus heredéros, è fizo mandas. GiL Gouz. Theatr. de Salamanca, lib. 3, cap. é. No contiene orra cosa su testamento, que maudas y legados à pobres, à Monasterios y necessitados.
La manda del bueno no es de perder. Phrase que se usa para reconvenir a alguno de la promessa que ha hecho de alguna cosa. Lat. Omne promissum est debitum.

Mandadera [pág. 473]
MANDADERA s. f. Lo mismo que Demandadéra. Ttahelo Covarr, en su Thesoro.

Mandaderia [pág. 473]
MANDADERIA. s. f. Lo mismo que Embaxada. Es voz antiquada. Lat. Cegatio. CHRON. CEN. part. 4. f. 239. Este Richardo, tollido de la privanza de la mandaderis en que andaha, fué llamado de parre del Pana Ilrhana VILIAIZ. Chron. del R. D. Al, el Sabio, cap. 10. Desque hovo esta mandaderia de los Moros de Murcia, fué alla.

Mandadero [pág. 473]
MANDADERO. I. m. El que lleva algnn recado ò comitsion. Formase de la voz Mandado, en este sentido. Lat. Mandatarius. CLuean, cap. 2. Desque vieron que no eran mas que rres Caballeros, cuidaton que venian por mandadéros. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el Xl. cap. 132. El mandadéro oida su respuesta, envió à decir al Rey Don Alphonso lo que el Rey Albohacén lo dixera.

Mandado [pág. 473]
MANDADO. S. m. Lo que una persóna superior manda à otra inferior y subdita suya. Lat. Praceptum. Mandatum. CHRON. DES. FSRN. cap.2. Que sin su mandádo de ella, no quitasse tierra à ninguno, ni la diesse. MARM. Rebel, lib.1. cap. 27. Que tomassen testimonios de donde los dexaban, para sarisfacción de que habian cumplido su mandádo.
MANDADO. Se llama rambien el reeado que se envia à alguna persóna. Lat. Mandatum. AlrAR. part.1. lib.t. cap.5. No respondia quando me reñian, ni daba ocasion para ello: los mandádos eran un pensamiento.
Hacer los mandádos. Phrase con que se dá à entender que uno esta subordinado y sujeto à otro,executando quanto le manda. Lat. M.mdata alicutus fubmisiè carqui i tini volantate emmímo dast. Coo

Mandamiento [pág. 474]
MANDAMIENTO. s. m. El precepto, ley ò mandaro que el superior imponc y manda guardar a sus subditos. Lar. Praesptuw. Mandatum. CHRON. DE S. FERN. cap. aa. De De Castilla y de Leon y de Extremadura vino mucha gente, desque lupieron el mandamiento del Rey. HERR. Hut. Ind. Decad.5. lib.9. cap.a. Le mandatia cattigar, y proceder contra el, como contra persoua que no guardaba y cumplia los mundamientor de su Rey y Señor natural.

Manoavievtos [pág. 474]
MANOAVIEVTOS. Por Antonomasia se llaman los diez Preceptos de la Ley de Dios, que rodos los Chriitianos debemos guardar para salvarnos : y afsimiimo los cinco Preceptos establecidos por nuestra Santa Madre la Iglésia Cathólica, para nuestro gobierno y acrecentamiento espiritual. Lar. Pracepta Decalogi, vel Eeclesiæ. FR. L. DE GRAN. Compend. lib. 3. cap. ro. Estos son los Mandamientor, por los quales la Divina Bondad nos manifestò su Santa voluntad. NIEREMB. Catec. part.1. Lecc.r9. Y para cumplir con nosotros y ordenar nuestra vida, sirven los Mandamientos de la lglésia.
MANOAMIENTOS. En eitilo baxo llaman assi los dedos de las manos, quando se usa de ellos, o para comer ò para castigar. Lat. Digiti decem, vel quinque. CaLD. Com. El Galan phanrasina. Jorn. 32 Por no se qué, que me dixo, le puse en la calavéra eflos mandanzientos elneo. MANDAMIENTO. El despacho que expide el Juez, mandando executar alguna cosa: y assi se dice Mandamiento de apremio, exetucion, despojo, &e. Lat. Edictum.

Mandar [pág. 474]
MANDAR. v. a. Ordenar el superior al inferior execute alguna cosa. Es del Latino Mando, as, que significa encomendar. Lar. Iubére. Pracipere. INC. GARCIL. Coment, part. I. lib. 9. cap.ro. Habria alguno de vosotros tan arrevido, que por su gusto me mandasse levaniar de mi a[siento, y hacer un largo camino? ALFAR, patt. 1. lib. 1. cap. 5. En habiendo que trabajar, no aguardaba que me lo mandassen.
MANOAR. Signisica tambien regir, gobernar y tener dominio sobre alguna cofa : como Mandar un Exército, una Plaza, &c. Lar. Gubernare. Imperare. Regere. CERVELL. Retr. part.t. S.3. El Principe para ser Principe solo ha menester mandar: para ser buen Principe ha menester mandar bien. BETiss. Guichard. lib.r. pl. 8. Todo aprovechaba poco, para encubrir su ciego apetito de mandar.
MANOAR. Vale rambien ofrecer y prometer alguna cosa. Lat. Offerre. Promiitere. Canc. Obr. Poet. f.23. Acordando al Conde de Luna su amo un corte de vestido que le habimandado, habiendo dado otro à un criado, à quien se le mandó al mismo tiempo que à él el suyo.
MANOAR. Significa assimismo legar ù donar alguna cosa à otro en testamento. Lat. Legare. RECOr. lib. 5. tit. 4. l.11. El tal Comiffario no pueda mandar........ mas de la quinta parie de los bienes del testador, y si mas mandare, que no vala.
MANDAR. Se ioma tambien por enviar, especialmente en la Extremadura y parie de la Audalucia, y en otras partes. Lat. Mittere.

Mandarse [pág. 474]
MANDARSÉ. V. r. Moverse y exccutar las funciones de la naturaleza, sin impedimento ni estorbo alguno. Lat. Membris facile ati, vel expedité. YtP. Vid, de S. Ter. lib. 1. cap. 6. Desta manera estuvo estos tres años en su Monasterio sin poderse mandar, hecha un exemplo de humildad y paciencia. QUEV. Mus.5. Xac.2. Si acaso quifieres algo, ò se se ofreeiere atá, mandame, pues de babósa yo norme pusat nuaniar:
MANDARSE. Vale tambien comunicarse una cosa con otra, ò servirse de ella para el ulo freqüente. Lat. Aditum babere, vel usum. Moñ. M. Marian, lib.4 cap.5. Desde la pieza del recibimienio de la Sacristia yà dicha, se manda la escaléra por donde se sube al organo...... Tiene una puerta grande à la ca Ile, que diximos ir al Colegio de Doña Maria de Aragon, por donde (el Confeftor) se mande ordinariamenre. MANOA POTROS Y DA pocos. Refr. con que se motéja al que es mui largo y cumplido en prometer, y corto en cumplir lo prometido. Lat. Aureos montes polliceri. MANOA Y DESCUIDA, NO SE HARA COSA NINGUNA. Refr. que da à entender quan necesmmir ex ir vunilanir y cuulnits en ius que mandan. Lat. Quidquid pratipiet faciendum sedulut insta Ni vigil institeris sunt bene iussa nibil. Nadie le dió la vara, el se hizo Alcalde y manda. Refr. contra los que se entromeien en lo que no se les encarga, ni les toca, ni tienen motivo justo para ello. Trahele Cejúdo. Lar. Ædilitatem gerit sine populi suffragio.

Mandado [pág. 474]
MANDADO, DA, part, pass. del verbo Mandar en sus acepciones. Lat. Mandatus. Praceptut. Mal mandado. El que obedece mal las órdenes. ò encargos que le dan, ò es perczoso en su execucion. Es hispanismo Lat.Agrè obediens, vel mandata exequens. GONG. Com. Las firmezas de Isabéla. Jorn.1. Foub fier', reabmaab y Cathólieo criado, de Astrologo ba de tener lo que baste, para ser refpondón y mal mandado. MANDARRIA. Ct. Martillo ò maza de hierro, de que se sirven los Calafates para meter ò sacar las cavillas en los costados de los navios. Lar. Malleus ferreus. REcOP. DE IND. lib. 9. tit. a8. l.95. El Calafate ha de rraher mallo, cinco ferros, gubia, magújo, mandárria, martillo de orejas, sacaestopa, &e.

Mandatario [pág. 474]
MANDATARIO. (. m. El sugéto à quien se hace algun encargo, para que haga algo en nombre de otro. Lat. Mandatarius.

Mandato [pág. 475]
MANDATO. (. m. Orden ò precrpto que el superior impone à sus súbditos para su gobierno. Vicne del Latino Mandatem. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 25. Rezelabasc Tarif no le descompusiessen, porque le achacaba Muza que no habia obedecido sus mandatos, ni seguido sus ordenes. YEP. Vid. de S. Ter. lib.2. cap.6. Envió un mandato con precepto de obediencia à la Santa, para que luego se partiesse à Toledo con otra compañera.
MANOATO. Se llama tambien la función que se executa el Jueves Santo, por el Rey, los Prelados y los Curas, lavando los pies à doce pobres, en memoria del mismo acto que executó Christo Señor nuestro con los Apostoles la noche de la Cena: y tambien se llama assi el Sermon que se predica al mismo tiempo, cuyo assunto es darnos à entender el amor entrañable y excessivo que su Magestad nos tuvo en aquella hora, exhortandonos à que le tengamos, à su imitacion, unos con otros. Lat. Mandatum. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib.3. cap.16. El Jueves Santo celebrò̃ el Rey el Mandato, ayudandole su hijo, como otras veces. MaNpAro. En lo forense, es el encargo que una persóna hace à otra,para que en su nombre haga alguna cosa. Lat. Mandatum.

Mandil [pág. 475]
MANDIL. s. m. Lo mismo que Avantál. Covarr. dice se llamó Mandil quasi Mantil, del nombre Manta ò Manto, porque cubre. Lat Supparum. LAZAR.DE TORM.cap.1.Hecha petquisa, hallóse que la mitad por medio de la cebada que para las béstias le daban, hurtaba, y salvados, leña, almohazas, mandiles, y las mantas y las sabanas de los caballos hacia perdidas. Maxon. En la Germania vale Criado de rufian, ù de muger pública. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonis famulut.

Mandilada [pág. 475]
MANDILADA. f. f. Voz de la Germania, que vale la Junta de Mandiles, ò Criados de rufianes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Grex famulorum.

Mandilandin [pág. 475]
MANDÍLANDIN. (. m. Voz de la Germanía, que vale lo mismo que Mandil. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Mandilejo [pág. 475]
MANDILE JO. s. m. El mandil despreciable y de poca suposición. Lat. Despicatus supparus.
MANOILEJO. Se llama tambien al criado del rufian, u de muger publica (que en la Germania dicen Mandil) dandole este nombre diminutivo por myor desprecio. Lat. Lenoniaut meretricis famulat. MANER. Apolog. cap. 43. Los priméros son los rufiânes, los alcahuctes y los mandiléjos, los otros son los assasinos, los envenenadóres.

Mandilon [pág. 475]
MANDILON. s. m. El hombre de poco espiriru y cobarde. Lat. Effœminatus vir.

Mando [pág. 475]
MANDO. s. m. El podet, império y señorio que el superior tiene sobre sus súbditos. Lat. Imprrinm. Iut. AMpR. MoR. lib. 11. cap. 68. Y con el mando que tenia en Algecira, y lo del estrecho, podialo hacer çon mas dit Tom.IV. simulación y seguridid. MARM. Rebel. lib.r. cap. 19. Que no permitiran sus Altezas, que los Judios tengan facultad ni mando sobre los Moros.
MANpo. Significa tambien gobierno, disciplina y régimen de alguna cosa : y assi le dice el mando del Exercito, Plaza, &c. Lat. Gubernatio. Regimen. ORDEN.MILIT. Año 1728. lib.1. tit.5. Artic.3. En habiendo en un Exército dos ò mas Capitanes Generales de exetcito, tendra el mande de él el mas antiguo.
MANOO. En la Germania vale destierro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Exilium.

Mandoble [pág. 475]
MANDOBLE. f. m. Cuchillada grande, como dada con las dos manos, de donde pudo formarse: como quando se dice Mano doble. Lat. Transoectut ictus, vel utraque manu impactut. CERV. Quix. tom.2. cap. 26. Mas no pot esto dexaba de menudear Don Quixote cuchilladas, mandóbles, tajos y revéses, como llovidos.
MANOOBLE. Metaphoricamente se toma por amoneltación ò reprehension aspera. Lat. Castigatio:

Mandon [pág. 475]
MANDON. s. m. El que manda muchas cosas, con demasiado império y autoridad, y en mas de lo que le toca. Lat. Imperiosut. PoNC. Quar. rom.a. Serm.5. S. 5. Parece que aque Ilo no es tanto corregir, como hacer del hermano mayor, y del mandón.

Mandra [pág. 475]
MANDRA. (. f. La majada donde se recojen los Pastores. Es voz Griega, que vale cueva: y Covarr, dice pudo tomarse por que regriarmence se recogen en las cuevas, y entre peñascos. Lat. Maudra.

Mandragora [pág. 475]
MANDRAGORA. s. f. Hierba de que hai dos especies, macho y hembra : la hembra (à quien tambien llaman negra) tiene dos ò tres raices, negras por defuera y blancas por adentro, mui largas y enlazadas unas con otras: las hojas fon como las de la lechúga, aunque mas pequeñas y angostas, y el fruro son unas manzanitas à modo de servas. El macho produce la ratz mas gruessa que la hembra, y las hojas grandes, blancas y largas, y el fruto es otro tanto mayor, de color de azafran. Antiguamente se decia Mandragula, segun el Padre Alcalá y Nebrixa. Es voz Latina Mandragoras, 4. LAC. Diosc. lib.6. cap.té. La Mandragórs ofende principalmente al celebro, templo y domicilio del ánima.

Mandria [pág. 475]
MANDRIA. I. m. El hombre de poco ánimo y espiritu, que se acobarda y no tiene valór para resistir à otro. Lat. Pufilantmis. BARBAD. Coron. f.6a. Y que si no fuessedes dentro del plazo de una hora..... os tendrían por cobardes y mándrias.
MANDRIA. En la Germania vale simple ò tonto. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar.

Mandron [pág. 475]
MANDRON. (. m. El primer golpe que di la bola ò la piedra, quando se arroja de la mano. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro, y le dá la erymología del nombre bre Mano. Lat. Primus lapldis ictus. MaNpaós. Se llamaba en lo antiguo la bola grande de palo, ò la piedra que se tira con la mano. Lar. Globut lapideus, vel ligneut, manus mistilis. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 112. Pelcaban quanto podian con ballestas y hondas, y mandrónes. PUENT. Epit. del R. D. Juan el Il. lib.4. cap.3. Y fué que un escudero del Maestre Fernando de Padilla, tirando con un mandrós, llamaban afsi à la bola ó piedra que le arroja con la mano.

Manducar [pág. 476]
MANDUCAR. v. a. Lo mismo que Comer. Es voz usada en el estilo festivo, y tomada del Latino Manducare, que significa lo mismo. Lor. Dorot. f.152. Un Estudiante comia moras, y respondio al que le preguntaba qué hacia, Mandúco Sarracenas. BuRG. Rim. Son, Juana, ml amor me tlene en tal estado, Que no os puedo mirar quando no os veo, Ni escribo, ni mandúco, ni passeo, Entre tanto que duermo descuidado.

Manea [pág. 476]
MANEA. s. f. Lo mismo que Maniota.

Manear [pág. 476]
MANEAR. v. a. Atar las manos à la caballeria con las maniotas o manéas, pata que no se huya. Viene del Latino Manicare.

Manecilla [pág. 476]
MANECILLA. s. f. Dimin. La mano pequeña. Lat. Tenera manuf, vel parva. Manciola. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.12. S.1. Y quaudo no corre la leche, él la llama, apretando con las manecillas la fuente de donde nacc.
MANECILLA. Sc llama tambien la abrazadéra de metal, que se pone en los Libros Missales y en otras cosas para cerrarlos y ajustarlos, o tenerlas firmes. Llamase tambien Manezuela. Lat. Manciola ferrea.
MANECILLA. Se llama assimismo aquella señal que se suele poner en las margenes de lo impresso ò esctito, para indice de alguna cola notable, en figúra de una mano con el dedo indice alargado. Lat. Not a per manus fignum.

Manejable [pág. 476]
MANEJABLÉ. adj. de una term. Lo que se puede mancjar. Lat. Tractabilis. Docilis. BAREN, Guerr, de Fland, pl. 301. Tenian grandissima ventaja los baxeles Ingleses, por ser tan manejables y diestros.

Manejar [pág. 476]
MANEJAR. v. a. Tratar alguna cosa con las manos, de donde se formò este verbo. Lat Tractare. Verfare. CoRN. Chron. tom.3. lib.4. cap.10. Porque estaba en sentir de que el rigor de no tratar ni mancjar los dinćros, debiera evacuarse para embatazar escrúpulos.
MANEIAR. Vale tambien enseñar, amaestrar y doctrinar los caballos, haciendoles andar y moverse bien, de passo, trotc, galôpe, &c Lat. Equum ex arte, regere. EsPIN. Art. Ballest. lib. 1. cap. 17. Son (los caballos) fuertes para las armas, ligcros para acometer, prestos para retirarsc, bravos para los cnemigos, mansissimos y de linda tienda para quien los manéja.
MANEIAR. Metaphoticamente vale gobernar y. disponer alguna cosa con destreza y habilidad. Lat. Tractare. Versare.

Manejarse [pág. 476]
MANEJARSE. v. r. Moverse sin impedimento en los miembros: y assi del enfermo que esta impedido, se dice que no puede manejarte. Lat. Membris expeditè uti. MANEJADO, DA, part. pals. del verbo Mancjar en tus acepciones. Lat. Tractatus. Contrectatui. Versatus. CERVELL. Retr, part.1. S.6. Assi habian de ir los secretos de los Principes, manejados de corazónes puros, y no permitidos á las comunes inspecciones. MANEIADO. En la Pintura signisica lo que está pintado con soltúra, galante y sin micdo. Lat. Expeditè piélus.

Manejo [pág. 476]
MANEJO. I. m. El uso de las manos. Lat. Tractatic. Usus. CORN. Chron. tom.3.lib.a.cap.2. Que se freqüentassen los choros, que le avivassen los estudios, que se destetralie el maséjo de las pecunias.
MANEjo. Vale tambien el arte de manejat, ò amaestrar y trabajar los caballos. Lat. Are equeftrit. PINEL, Retr. lib. 1. cap.5. Ocupabase en el manéjo de los caballos, procurando hacerse fuerte en ambas sillas, y entender el uso de todo género de armas. MaNEjo. Significa tambien el gobierno y disposicion de algun negocio, lance, ù otra cofa. Lat, Tractatio. Directio. B. MEnp. Polit. lib.1. cap.9. No sin causa dixo Pouibio, ler la historia una verdadera disciplina, y un exercicio para adestrarse en el manéjo de los negocios civiles. BeTISs. Guichard. lib.1. pl. 4. Admitido apenas al manéjo publico, desviandose de aquellos dogmas.

Maneota [pág. 476]
MANEOTA. Vease Manióta.

Manera [pág. 476]
MANERA. s. f. El modo y forma que se tienc en executar alguna coia. Lat. Modus. Ratio. B. CIUD. R. Epitt.11. A V.m. dicen todos que esperaba el Rey, para haber consejo de la manéra de apagar este fucgo que rodo lo cunde. BURG. Rim. Son.76. Porque no me tratara Rarbarexa De le manéra que me tratas, Juans.
MANSRA. La faltriquéra ò bolsillo que se hace y pone en los vestidos. Lat. Marsupium. B. CIUD. R. Epist. 21. El albalá de V.m. anda en mi manéra.
MANERA. Se llama tambien la abertúra que tienen por delante los calzónes, que por otro nombre se dice Braguéta. Lat. Bractarum agtica pars.
De manéra. Modo adverbial que significa De forma, de modo, de suerte. Lat. Itaque. Igisur. Ponc. Quar, tom.1. Serm.3. S.4. De manéra, que poco ganata de comer en el Pucblo, y ann se comiera de hambre los codos, si supieramos escoger desta botica las hierbas que Dios nos puso delante de los ojos.
Mal y de mala manéra. Phrase que da à entender, que alguna cosa se ha erecutado sin la debida regla ni proporción. Lat. Malè, 9 malo modo.

Manero [pág. 476]
MANERO, RA. adj. Lo que es à propósito y se puede traher ò tener à la mano. Lat. Manualis.
MANERO. En la Volateria se llama el azór ò halcon que vienc à la mano. Lat. Manualis. VALL. Cctrcr. lib.1.cap. 10. Y hasta que el azor azòr esté mui manéro y seguro, no le llamen sin fiadót.

Maneruelo [pág. 477]
MANERUELO,LA. adj. Dim. de Manéro. Cosa pequeña, que es à propotito y se puede tener à la mano. Lat. Manualis. INC. GARCI. Coment. part.2. lib.5. cap.22. En aquellas petacas solian los Españoles traher de camino y en las guerras, todo lo que tenian, porque son manerullas para la carga que un Indio suele llevar.

Manezuela [pág. 477]
MANEZUELA. f. f. Dim. de Mano. Lo mismo que Manecilla. Si GUENZ. Hist. parr. 3. lib.4 Disc.10. La enquadernacion es llana, en becerro colorado, los cortes de las hojas dorados todos, sin manezuelai.

Manfla [pág. 477]
MANFLA. sf. La dama ò manceba con quien se tiene trato ilicito. Es voz festiva y de estilo familiar. Lat. Pellex-Seortum. JACINT. POL. pl.200. Serát ò Venus ml manfta, yo sert Venus tu cuyo: serás deste Marte marta, que le abrigues aun por Jallo.
MANTLA. Llaman en la Mancha à la lechóna vicja que ha parido. Lat. Sut effœta.

Manria [pág. 477]
MANrIA. En la Germania vale la Mancebía ò burdél. Juan Hidalgo en su Vocabulario, Lat. Lupanar. Qcev. Mus.5. Xac.9. Viendo cerrada la manfla, con telarañs el postigo, el patio lleno de bierba, enternecido les dixo.

Manflota [pág. 477]
MANFLOTA. (Manflota) (.f. Voz de la Germania, que significa lo mismo que Manfla. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Manflotesco [pág. 477]
MANFLOTESCO, CA. adi. Voz de la Germania, que se aplica à los que siguen la mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar.

Manga [pág. 477]
MANGA. s.f. La parte de la vestidúra que cubre los brazos hasta la muñeca. Sale del Latino Manica. MaRM. Descripc, lib. t. cap. 72. Trahen las camisas negras, con mangmui anchas, y sobre ellas una sabana del mismo colór. CEnv. Galar. lib.1. f.39. Limpiandola los ojos con la manga de mi camisa, la roguë me dixesse qué mal era el que tanto la aquejaba.
MANGA. Se llama por semejanza la vestidúra ò adorno que cae desde la Cruz en el guion de las lglésias. En las Parrochias suclen ponerla sobre una armadúra de aros de madéra, la qual rambien se llama Manga. Lat. Parocbialis Crux manicata. PRACM.DE TASs.año 1680. f. 44. Cada manga de Cruz de lglesia con su vara, como es costumbre, veinre y quatro reales. MEDIN. Grand, lib, 1. cap. 78. Salicron primeramente ciento y treinta y siete pendónes diferenres, y luego gran número de mangas, mui vistosas, con riquissimas Cruces.
MANCA. Se llama tambien la parte del exe del coche ò carro, donde entra y voltea la rueda. Lat. Axis cylindrus in rheda, vel tarruca. PRACM. DE Tass, año 1680. f. 38. Una manga de coche, uo pueda passar de ocho reales.
MANCA. Sc llama tambien cierto géncro de coxin ò maléta, abierta por las dos cabecéras por donde se cierra y assegura con unos cordónes. Lat. Bulga. CoRn. Cinr. lib. t. f.. Bien quisiera desbalijar esta manga; mas pareciome poca fidelidad. Manca. En la Milicia es un trozo de gente formada à lo largo, la qual regularmente era de arcabuceros. Lat. Ala Mihtum, vel turma. Pbalanx, gis. SoLiS, Hist, de Nuev. Esp. lib. 2. cap. 17. Alargó algunas mançat, para que dispurassen el passo.
MANCA. En la Monteria es la gente que en las baridas se pone à los lados de la ballesta para enderezar los lobos, que intenran reventar por los lados. Lat. Ala venaterum. Marn. Orig. f.120. Mangas llamamos à un trozo de gente, que en las batidas se acostumbra à poner.
MANCA. Llaman los pescadóres cierto género de red, en figúra de una bolsa con sus pliegues, la qual se arroja extendida y abierta en el agua, y titando de unas cuerdas à tu siempo, se cierra cogiendo dentro la pesca Lat. Retis genus. Casiit.
MANCA. Sc llama tambien cierto instrumento hecho en figúra de un cucurucho, que le fabrica de estameña, lienzo, bayeta ò papel de estraza, y lirve para colar los liquores. Lat. Cucullus tolatorius.
MANCA. En la Näutica es lo mas ancho del navio en su medio, donde hace entibo ò escora para su aguante, quando va à la vela. La medida de la manga es en la cubierta principal de una à otra banda por la niitad de la eslóra. Vocab, marit. de Sev. Lat, Nacis amplitude medis. REcOP. DE INO, lib, 9. tit, 28. l. 21. cap. 69. En los navios de quince codos de manga para artiba, si quiercn poner corredóres, ha de ser en el quebrado del alcazar. Manca. Especie de Meteoro. Veasc Bomba marina. MANCA PERDIDA. El pedazo de tela doblada à lo largo, que se ponia pendiente del hombro de la ropa hacia la parte de atras. Lat. Manica pendala. CaNc. Obr. Poet. F.23. Ta mis mangas desvalidas firven de mangas perdidas, y mi ropills infeliee, para disculparse, dice que Jon gospes lat beridas, Andar manga por hombro. Phrase con que se di à entender el descuido de algunas casas, donde todo anda sin regla, concierto ni proporcion. Lar. Omnia perturbatè agi.
Ir de manga. Phrase con que se significa convenirse dos ò mas para algun fin, y siempre se toma en mala parte. Lat. Ex pacto vel cozventione aliguid intendere, vel agere.

Mangajarro [pág. 477]
MANGAJARRO. s. m. La manga desaseada, y que cae encima de las manos. Es voz familiar. Lat. Manira inconcinne cadent.

Manganilla [pág. 477]
MANGANILLA. s. f. Treta ò sutileza de manos. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Prastigia.

Mango [pág. 478]
MANGO. s. m. El cabo ù remate de algun instrumento, por donde se ase pata usar de él. Pudo decirse del nombte Mano. Lat. Manubrium. Capulus. FIGUER. Plaz univ. Disc.93.Son de tal manéra hetmanadas, que de anbas se puede decit haber nacido aquella antigua qüestion, de qual fué primero el martillo o el mange. Tener la sartén pot el mango. Phtase con que se dá à entendet que alguno tiene el principal manéjo y autoridad, en una dependéncia ò negociado. Lat. Chavum tenere.

Mancon [pág. 478]
MANCON. (Mangon) I. m. Lo mismo que Grandillón. Es voz Provincial de Murcia.

Mangonáda [pág. 478]
MANGONADA. (Mangonáda) I. f. El desvío que fe da à alguno con el brazo y la manga. Trahe esta voz Covart, en su Thesoro. Pudo decirse del movimiento de las mangas perdidas, que se forma al caminar. Lat. Despectus.

Mangonear [pág. 478]
MANGONEAR. V. n. Andarse vago, sin saber que hacerse. Es voz tamiliar. Lat. Vagari.

Mangorrero [pág. 478]
MANGORRERO, RA. adj. Lo que anda comunmente entre las manos, inútil y de poca estimacion. Es voz baxa. Lat. Manusriut.
MANc ORRERO. Se dice tambien del que anda vagando inutilmente. Lat. Vagus.

Mangote [pág. 478]
MANGOTE. f. m. La manga ancha y gtande. Lat. Manica distenta, vel expansa.

Mangual [pág. 478]
MANGUAL. S. m. Instrumento compuesto de un mango latgo como de media vaia, en cuyo extremo cuelgan de una sortija dos ò tres cadenillas de hierro, con unas bolas de lo milmo à los remates, con el qual ie hiere jugandole en forma de larigo. Lat. Cœstus. Pertica fustibus armata. Baren, Gucrr. de Fland. pl. 16t. Ni les bastaba à los encmigos el trabajatlos solamente con los mosquetes y arcabuces; sino tambien de mas cerca con garfios de hierro, con manguales y con otros instrumentos que habian ptevenido para este fin, los herian y molestaban.

Manguéras [pág. 478]
MANGUERAS. (Manguéras) f. f. Tetm, náutico. Pedazos de lona alquirranados, hechos en figura de mangas, que se clavan en las bombas y embornales, para que salga el água por ellas de la bomba à la dala, y de etta por los embornales fueta del navio. Vocab. matit. de Sev. Lat. Ex supeo lino frufa picata.

Manguero [pág. 478]
MANGUERO. s. m. El Cabo ò Xefe de la manga de gente, que se diputa ù destina pata alguna operacion militar, ò para algun lance de la caaa. Lat. Manipuii, vel ala prafrétus. ARcOT. Monter, cap.29. Haciendo el oficio de mangutros con sus venablos, los Principes, Cardenal Albetto, y Uvenceslao gran Priot de San Juan.

Mangueta [pág. 478]
MANGUETA. I. f. Cierto géncto de vexiga à cuerecillo, con un cañoncito en la boca, de que se servian en lo antiguo para echar los clystéres ò ayudas, lat. Clysterium. SORAP. Medic. Esp. part. 1. Refr. 40. Y porque no quede duda alguna, en coia que es de tanta importancia, se advierta aqui que es lo proprio decit Manguéta, que decir xeringa con que se echan las medicinas.
MANCUETA. Se llama tambien un listón de tabla en que se engoznan y asseguran las puertas vidrieras, celosias y otras cosas. Lat. Lignca fasciola pro fulero deserviens. Holanda de manguéta. Lienzo finissimo de que hacen camisas los Señores y gente tica. Lat. Lint cum subtilisiimum.

Manguitero [pág. 478]
MANGUITERÓ. s. m. El Artifice que fabtica manguitos. Lat. Pellitarun manicarum opifex.

Manguito [pág. 478]
MANGUITO. s. m. Cierto géneto de manga abicrta pot ambos lados, hecha de martas ù otras pieles adobadas, que sirve para traher abrigadas las manos en el Invierno, metiendolas cada una por su lado. Oy se hacen tambien de pluma, seda y otras cosas, para mayot adorno. Lat. Pellita manica biberna. PRAGM. DE Tass, año 1680.6.10. Cada manguito grande de cabtito, con lustre, à diez y ochorcales.
MANGUITO. Se llama tambien la media manga ajustada al btazo, que llega desde el codo à la muñcca. Lat. Dimidia mantca ad scita.

Mania [pág. 478]
MANIA. s.f. Enfermedad de la phantasia que la altéra y desordena, fijandola en una etpecie, sin razon ni fundamento. Es voz Griega Manis. Lat. Furor. Insania. Lac. Diosc. lib.4. cap. 152. El Eléboro negro purga ptincipatmente los melancholicos humóres, por el qual respecto, se da con un sucesso admir̃able contra toda suerte de locura ò manía.
MANIA. Significa tambien exttayagancia, cápricho, tema y ridiculez de genio: y assi se dice, Ha dado en la mania de que ha de hacer esto. Lat. Insania. Exotica voluntas. PriLte. Syncel, num.60. Y es bien tidicula mania, que demas de las calumnias, se atreva à intentar enseñatme la Lengua Castellana el detractôt.
MANIA LUPINA. Cierta especie de malanchola, con la qual el que la padece suele salitse de casa de noche, y andat al tededór del Lugar hasta el amanecet, en quatto piés, como los brutos, y aullando como los lobosa Busca las lepulturas y saca y despedaza los cadaveres, y de dia huye de los vivos. Algunos muerden como los perros. Lat. Lupins insania. CeRv. Persil, lib. 1. cap. 18. Hai una enfermedad, à quien llaman los Medicos Mania lepina, que es de calidad que al que la padece, le patece que te ha convertido en lobo, y aulla como lobo.

Maniaco [pág. 478]
MANIACO, CA, adj. que se aplica à la persóna inutl, de cotta hab..idad y talento. Lat Ignavus. Inert. Ca-c. Obr. Poer. L64. Desta suerte reprebendia à un bijacto maniaco.

Maniatar [pág. 478]
MANIATAR. v. a. Atar y ligar las manos à uno. Es compuesto del verbo Atar y el nombre Mano. Lat. Ligare manus. PELIIC. ..Argen, part. 1, lib. 1. f. 56. Sin dilacion le ma maniatamor, aunque se resistia, y le trahemos como ves à tu Magestad.
MANIATADO, DA. parr. pall. del verbo Maniarar. El afsi atado y ligado las manos. Lat. Mantbus ligatus. Soris, Hist. de Nuev. Esp. lib. 5. cap.14. Venian maniatados y remetosos, significando con lagrymas y alaridos su arrepentimiento.

Maniatico [pág. 479]
MANIATICO, CA. adj. El que padece la enfermedad de Mania. Lat. Manlacus.

Maniblax [pág. 479]
MANIBLAX. s. m. Voz de la Germania, que vale lo mismo que Mandil. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Manicordio [pág. 479]
MANICORDIO. Veasc Monachórdio.

Manida [pág. 479]
MANIDA. I.f. El lugár, sitio ù parage donde se recoge y reside alguno. Covarr, siente se dixo atsi à Manendo, pot que aquella estancia se tiene por proptia. Lat. Mansio. Ressptatulum. ESPIN. Escud. Relac.3. Desc. 22. Tenia pena de sacrificarle al Idolo, el que le estorbasse el viage al perto, ò le estorbasse que no llegasse à su manlda, ò mansión ò descansade TO. FR. L. DE LEON, Obr. Poct. f.5. Ofi te place agora, En la region contraria bacer manida, Detente allá en buen bora, Que con la luz nacida, Podrá ser nuestra espbéra esclarecida,
MANIDA. En la Germania significa la Casa Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Receptaculum.

Manifacero [pág. 479]
MANIFACERO, RA. adi. La persóna revoltósa y que se mete en todo. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Qul se omnibus immiscet, vel inserit.

Manifactura [pág. 479]
MANIFACTURA. s.f. Artificio de manos: como texidos, &c. Lat. Opifitium. Labor. Manafactum. B. Menp. Theor. de guerr. pl. to. Y assi convendra aumentar en unas la navegacion, por ser Provincias maritimas, la manifactúra, el trato y comercio de las mercaderias en otras. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.13. A cuyas ferias acudian ciertos dias en el año todos los mercadéres y comerciantes del Reino, con lo mas precioso de sus frutos y manifactúras.
MANITACTURA. Se toma algunas veces por la misma hechura y figura de las cosas. Lat.Manufactum, Forma. CERV. Quix. tom.2. cap.14. Y echando mano à la falttiquera derecha, sacò unas narices de pasta y barniz de mascara, de la manifactúra que quedan delincadas.

Manifestacion [pág. 479]
MANIFESTACION. s. f. La declaracion y descubrimienro de alguna cofa, que estaba oculta y escondida. Lát. Manifeftatio. Deslaratio, Expositto. AuRR. MoR. lib.9. cap.7. Y se verá assimismo, como crió nuestro Señor dos Santos que sirvieron para manifeftación desta verdad.
MANIFESTACIÓN. Se toma en Aragón por el despacho ò provision librada por los Lugartenientes del Justicia de Aragón, y ahora por la Audiencia Real en nombre del Rey, para que se pongan de manifiesto las personas o bienes de los que imploran este auxilio para que se les guarde justicia, y se proceda en sus causas segun derccho. Lat. Manifestatio.

Manifestador [pág. 479]
MANIFESTADOR. s.m. El que manifiesta, de clara y descubre alguna cota oculta ò icrorada. Lat. Manifestator. Declarator. FR. L. nu GRAR. Compend. part. 1. cap.22. Estos son manifestadóres de Dios, como hijos suyos y amadores.

Manifestamiento [pág. 479]
MANIFESTAMIENTO. s m. Lo mismo que Manifestacion. CHRON. GEN. f.89. Epiphania ò aparicion, que tanto quiete decir como manifestamiento.

Manifestar [pág. 479]
MANIFESTAR. v. a. Declarar, descubrir y dar à conocer alguna cofa oculra ò ignorada. Viene del Latino Maaifestare. Lat. Detegert. Declarare. Patefacere. CHRON DE S. FERN. cap. Ringa à Dins, maniste la maldam ut n malos, poniendo en el pensamiento de todos que esto era mentira è falsedad. Beriss. Guichard. lib.1. pl.30. Manifestaron al Rey algunas instancias secretas, que contra su servicio se hacian à Pedro, por parte de Ludovico.
MANIFESTAR. Vale en Atagon Poner en libertad y de manifiesto, y en las manos del Rey, y sacar de poder de las perlónas privadas, ú de los Jueces de quienes se sospecha obran sin arreglarse al derecho, las persónas ó bicnes, para que la Coute del Justicia de Aragón, y ahora la Audiencia, juzgue sobre ellas, y las libre de la fuerza que se les hace. Lat. Manifestare. A Judice inferiort extrabers,
MANIFESTAR LA HERIDA. Abrirla y dilatarla, para reconocer mas de raiz el daño. Lat.Aperire vulnss, vel ulcut. FRAG. Cirug. Glosf. de herid. Quest. 90. Manifestandoles las beridas en los casos que manda Hypócrares.

Manifestado [pág. 479]
MANIFESTADO, DA. part. pafs. del verbo Manifestar en sus acepciones. Lat. Detectus. Patefactus. ROA, Sant. de Cordob. Vid. de San Eulogio. Prudencia es dissimulat en las ocasiones, lo que manifestado antes daña que aprovecha.

Manifiestamente [pág. 479]
MANIFIESTAMENTE. adv. de modo. Clata y descubiertamente, con evidencia y certidumbre. Lat. Manifeftè. Aperté. AMRR. MOR. lib. 8. cap.49. Aprobando manifie s amente con su parecer, y prefiriendo la lealtad Española, à la de las otras nacioncs del Universo. Ponc. Quar, tom.2. Serm.5. S.t. Unas cosaz son buenas... otras manifreffamente malas.

Manifiesto [pág. 479]
MANIFIESTO, TA. adj. Descubierto, parente y claro. Lat. Manifestus. Expofitus. Patefactus. CAST. Hist. de S. Dom. tom.t. lib.1. cap.a. Es esta verdad manifiesta por las escriuiras otiginales, que estan en el archivo de aquel Monasterio. BEriss. Guichard. lib.1. pL41. Formidables, no solo à sus enemigos manifiestos, sino à los que poco antes le fucron conjuntos. MaNirIEiro. Usado como substantivo, se toma por el escrito, con que se justifica y aclara al público alguna cosa. Lat. Vulgatum seriptum pro alicujus facti defensions. CORN. Chron. tom.3. lib. 4. cap.4. Esta misma propo posscion....-. se imprimió en un manifiesto, hecho en cabeza de toda la Religión, y se divulgó por toda Europa Poner de manifiesto. Se toma por manifestar y poner en publico alguna cosa. Lat. Manifestum facere. Exponere.

Maniguetas [pág. 480]
MANIGUETAS, s. f. Term, nautico. Los extremos de los palos que estan en la borda del alcazat, para dar vuelta à diserentes cabos. Llamanse tambien Maniguetones. Vocab. matit, de Sev. Lat. Fibula lignia funlum is navi.

Manija [pág. 480]
MANIJA. s. f. La parte donde se fixa la mano para usar de qualquiet instrumento. Lat. Manubriola.
MANIJA. La cuerda con que se atan y asseguran las manos à las bestias pata que no se huyan, que mas comunmente se llama Manióta. ManM. Descripc. lib.1. cap. 23. El Camelléro le quira una manija de cuerda, con que le hace estar doblada la mano.
MANIIa. Cicrro género de sortija, ò abrazadera de hierto ù otto metal, con que se ata y assegura alguna cosa fuerte. Lat. Armilla. Dextrale, is. Quev. Fort. Empezó à untat el exe de su tueda y encaxar manijas y mudar clavos.

Manilla [pág. 480]
MANILLA. s. f. El adorno que trahen las mugeres en las muñécas, compuesto de unas sartas que dan varias vueltas, de perhas, corales, granates ù ottas cuentas. Llamase assi por traherse en las manos. Lat. Armilla. Dextrecberiam. MEDIN. Dial. 16. En las otéjas trahe zarcillos, en los pechos y cuello collares de oro y cadenas de gran precio, en los brazos manillas y brazalétes de mucho valôt, en los dedos anillos con piedras mui finas, y en las manos guantes mui olorosos. BARRAD. El Cortes. Descott. f. 136. Bien podeis adornaros de manillas, gatgantilla y fortijas bri Ilantes.
MANILLA. Se llama el anillo de hietro, que por prission se echa à la muñeca. Lat. Armilla. Maniea ferrea. ALrAR, part. 2. lib. 3. cap. 9. Enfadóse de verme asido, como si tuera mona : pidiole al Capitan me pusiesse sola una man:lla, y assi se hizo.

Maniobra [pág. 480]
MANIOBRA. s. f. Qualquier obra matetial que se executa con las manos. Lat. Manufactum.

Maniota [pág. 480]
MANIOTA, s.f. La cuerda con que se atan y ligan las manos de las béstias para que no se huyan. Covart. la Ilama Mancóta y otros la Ilaman Manca. Lat. Pedica. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.25. Cada par de maniótas dobles, no pueda passar de quarenta mara vedis.

Manipulo [pág. 480]
MANIPULO. s. m. Una de las vestidúras de que usa la Iglesia, para la celebracion de los oficios y ministétios sagrados, de la misma figura y matétia que la estola: de la qual se difetencia solo en ser mas pequeña, siendo como de una vata de latgo. Usan de ella los Presbyteros, Diáconos y Subdiáconos, ciñendola al brazo izquierdo sobre la manga del Alba. Es voz Latina Manspulus, J. ItLESC. Hist. Pontif.tib.a. cap.1. Mandó que los Diáconos usassen dalmaticas, y manipulos de lino en la mano izquierda. RODRIG. ExetC, tom. 2. trat. 8. cap.1s. El Manípulo significa las scgundas atadúras, con que aiaton à Christo las manos à la colúna, quando le azotaron.

Maniqul [pág. 480]
MANIQUL s. m. Tetm. de Pintóta. Figura movible attificial, y que se dexa poner en diferentes acciones à voluntad del Pintót. Deducese del ltaliano Manequi, porque se queda en la postúra quele ponen. Lat. Ligneum bominit fimulaebrum movile ad picturam. PALou. Mus. Pict.lib.6.cap.3.S.1. Ingeniandose, ò por el narural, ò vistiendo un maniqui, que para esto se suele tenet grande ò pequeño.

Manir [pág. 480]
MANIR. v.a. Detenet y preparar la carne de un dia para otro, para que se ponga tierna. Covars, le dé la ecymologis de, sesbo Latino Mantre, que significa estar detenido ò parado. Lat. Carnem tempore mollire. ESTEz.Cap. 7. Decianme algunos de los rifadótes, que era la carne mui duta: pero que estaban mui bien salpimentadas: Yo les retpondia, que eta la causa el ser la carne fresca, por no tener lugit para mauirla.
MANIR. Por translacion se dice de las ropas y otras cosas, que se confumen y maltratan con el tiempo y uso. Lat. Atterere.

Manido [pág. 480]
MANIDO, DA. part. pass. del verbo Manit en sus acepciones. Lat. Tempore mollior factus.

Maniroto [pág. 480]
MANIROTO, TA adj. Liberal, dadivóso y franco. Lat. Munifieus valdè, vel nimis. Al FAR, part. 2. lib.3. cap. s. Como anduvo tan mακiν́t y liberál, fueme forzoso mostrarme de buen semblante.

Manirotura [pág. 480]
MANIROTURA. s. f. Liberalidad, magnificencia, franquéza y prodigalidad. Lat. Liberalitas nimis, vel munifieentia. SALAZ. DE MEND. Dign. lib. 2. cap. 3. Pot esta dote y otras manirotére), fué llamado el Rey de la mano hotadada ; y no por las fabulas del plomo detretido, que le echaton en la palma de la mano.

Manivacio [pág. 480]
MANIVACIO, CIA. adj. que se aplica à la petsona ociosa y holgazana, y que se esta mano sobre mano. Lat. Otiosus. IgnaUus. SANTIAG: Quar. Serm. 10. Consid. 1. En dos capitulos de su Ley mandaba Dios, que nadie le fuesse à pedir nada manloseio.

Manjar [pág. 480]
MANJAR. s. m. Todo lo que se puede comer. Coratt, dice sale del Iralieno Mangiare, que vale Comet. Lat. Cibus. Eses. FR.L.DE GRANSymb. part.1. cap. 26. De este segundo ventriculo del estómago, vá luego el manjár à los intestinos, que son las tripas, Nuñ. Empt. Proem. No es la salsa manjár; pero es el buen gusto de los manjáres, que irrita la gula aun de los mas satisscchos, y provoca à comet à los desganados.

Manjares [pág. 480]
MANJARES. Se llaman los quatro palos en que se divide la baraja de naipes, que son oros, bastos, copas y espadas. Lat. Cbartarum pictarum classes, vel ordines. CORON. fob.el Son. 109. de Gong. Llaman los Jugadóres de la priméra, mazo, quando en tres cartas de un man manjár se ilene cincuenta y cinco de puntó, que son un seis, un sietc, y un as. MANJAR BLANCO. Cierta suerte de guisado, que se compone de pechuigas de gallina cocidas, deshechas con azúcar y harina de arroz, lo qual se mezcla, y mientras cuece se le va echando leche, y despues de cocido se le suele echar agua de azahar. Lat. Leucophagums. Mattya. MANIAR RSAL. Especie de conserva mui tegalada, que se hace de pechugas de gallina deshiladas y desatadas en el almibar, à que se añade almendra machacada y pan rallado y tostado. Lat. Maza regla.

Manjolar [pág. 481]
MANJOLAR. v. a. Term. de la Cetreria. Llevar el ave sin que se debata, ù en jaula, ò en cesta ò en la mano. Lat. Manudacere. VALL. Cetrer. lib.4. cap.6. Item ha de saber manjolar la ave de las dos manéras, la una para llevarle cogido en una cesta, ò colgado de vara, la otra para que pueda ir assentado en la mano con su capirote, como van las que no van manjoladas, y esta es mui bucna manera de llevar aves.

Manjolado [pág. 481]
MANJOLADO, OA. part. pass. del verbo Manjolar. El avc assi llevada en cesta ò en la mano. Lat. Manuductus.

Manlieva [pág. 481]
MANLIEVA. s.f. Tribúto ò imposición que se recogia, efectiva y prontamente, de casa en casa, ù de mano en mano. Lat. Vectigal manu collectum. VILLAIZ. Chron, del R. D. Fetn. IV. cap.14. Y otro dia Lunes, pugnó la Reina de catat y sacar mui gran manliéva, y la saca de la manliéva que hizo fué un cuento y medio de maravedis.

Manlieve [pág. 481]
MANLIEVE. S m. El engaño que se hace, dexando en podet de alguno una cosa cerrada, dandole à entender tiene dentro algun alhaja preciosa, siendo en la realidad tierra, piedras ù otra cosa de poco valór. Lat. Consignatio fraudulenta, vel dolofa. PART. 7. tit. 16. l.9. Con este engaño, toman dineros prestados, è sacan otras malas baratas, è facen manliéves, faciendo creet à los homes que fatan pago de aquello que dieton assi à guardar.

Mano [pág. 481]
MANO. S.f. Parte del cuerpo humano, situada en la extremidad del brazo, que comienza en la muñeca, y fenece donde acaban los dedos, Sale del Latino Manus. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap.32. Pues qué diré de las manos, que son los ministros de la razón y de la sabiduria? GUEV. Epist, à D. Alonso Espinél. Es privilegio de viejos, que se les andc un poco la cabeza, y que les tiemble tambien alguna mano.
MANO. Se llama tambien la trompa del elephante, por set virse de ella como de mano. Lat. Manut. COVARR, en la voz Elephante. Comen con la boca; pero tespiran, beben y huelen con la ttompa, que no sin alguna razón la llamaron Mano. Mavos. En los animales quadrúpedos son los piés delantéros. Lat. Pedes anticí. EsPIN.Art. Ballest, lib.1. cap.17. Son señalados pot malos (caballos) los que tienen el pié derecho solo blanco, llamanlos Argéles; y si tienen la Tom. IV. mano izquierda blanca, Argél trastrabado. ESPIN. Escud. Relac. 1. Deic. 16. Alzabanle los pies y manoi, dandole palmadas en el pecho y en las ancas, estando él (macho) con mucha paciencia y mansedumbre.
MANOS. En las reses de carniceria se llaman indistintamente los quatro pics. Lat. Peáes. Cenv. Quix. tom.2. cap. 59. Lo que rcal y veidaderamente tengo, son dos uñas de vaca, que parccen manos de ternera, ù dos manos de ternéra que parecen uñas de vaca.
MANO. Se toma alguna vez por io misino que Manojo. Lat. Manipulus, Morer. Com. N. Señora de la Autora. Jorn.2. Padre, en la buerta el hermáno se nos entró, y ana mano de rábanos ha comido,
MANO. Se llama tambien el ma'adero ò instrumento de madéra, hierro ù ocro uietal, que sirve para moler, ù desnienuzar alguna cosa. Lat. Pilum. Pist llum. PAAGM. DE TASS. año 1680. f.34. Cada mortéro de Tamajon à treinta y seis matavedis. Cada mano à diez y seis maravedis.
MANO. Significa tambien lado: y assi se dice, A mano derécha, izquierda, &c. Lat. Manui GRAC. Xenoph. lib. 3. t. 11t. El quarto dide noche se nos acercaron los barbaros, y ocuparon la cumbrc de un monte, fobre la mane derécha. PALAr. Hist. R.Sagt.lib.6.cap. g. Salia con licencia a hacer correrias con lu gente hacia los confines de Israel: y sin llegar à ellos campeaba ya à esta, ya à aquellmano. Mano. Se toma tambien por la persona habil y diestra en lo que executa con las manos. Lat. Manibus dexter. SOLiS, Hist. de Nuev. E(p. lib.5. cap.6. Porque, afsi conio se debian à su valót y prudencia, los principios de aquella grande obra, no scria facil hallar otra cabeza, ni otras manos que bastassen à ponerla en perfeccion.
MANO. Se llama la sactilla ò mostradór que dá vueltas al rededor del relox, señalando las horas. Lat. Gnomon. Index. SART. P. Suar. lib.t. cap.5. Es como la estructúra de un relox, cuyo concierto ò cuyo detorden (bien que pendiente de las interiores ruedas) se manifiesta à los ojos de todos en la mano, y à los oidos en la voz.
MANO. En el juego es el lance entéro que se juega sin dar otra vez las cartas. Lat. Manus. Lufio. ALFAR, part. 2. lib.1. cap.3. Y aunque siempte nos entendimos, no siempre me di por entendido, ni me aprovechaba de la cautéla; antes quando ganaba dos ò tres manos, me holgaba de perder algunas.
MANO. Se llama tambien en el juego el priméro en orden de los que juegan. Lat. Primas in ludo.
MANo. Sc toma tambien por dominio, império, señotio y mando que se tiene sobre alguna cosa. Lat. Iut. Potestas. PUENT. Conven. lib.2.cap.24. S.3. Si Nabucodonosór solo corrió las marinas de España como Cosrio, que mano pudo tener para dar à sus soldá dados la tierra, que es corazón del Réino? Git Goyz. Thearr. de Santiag. cap. 13. La causa de ranto daño se originaba sobre qual de los Tutores habia de rener la primera y mayor mano.
MANO. Se toma tambien por la fianza ò prenda con que se ofrece y afirma la seguridad de algun contrato ò palabra: y assi se dice le dió palabra y mano de que se casaria con ella, que cumpliria lo que ofrecia, &c. Lat. Stipulatio manu conffirmata. TEJAD. Lcon Prodig, parr.1. Apolog. 18. Hice que se dieran los dos amanres palabra y mano de espósos, y acompañelos hasta dexarlos en salvo. Mano. Significa tambien reprehension: y assi se dice, Dar una mano. Lat. Correctio. Animadverfio. Manos. Significa rambien el trabajo personal que se executa con ellas en alguna obra, independente de los materiales, traza y direccion. Lat. Labor manualit. Git. Gouz. Thearr. de Mexic. pl. 18. Todos habian de querer edificar à un mismo tiempo, con que los mareriales y manos costarian à subidos précios. MaNo. En la Pintúra y en la Albañileria es la capa de barniz ù de hyeso que se da al quadro, ò à la paréd. Lat. Prima inductio colorum, vel gypsi. Patou. Muf. Pict. lib. 5. cap. 3. S.3. La primera mano de aparéjo que se le ha de dar, suele ser en dos manéras.
MANO. Se toma tambien por vez ò vuelta en la perfeccion ò emienda de alguna obra: como se dió la última mano: esto es se perficionò.
MANo. Llaman los Tahonéros al número de trcinta y quatro panecillos, que componen la quarra parte de una fanéga de pan. Lar. Past diorum numerus trigesimus quartus. MaNo. Una de las partes en que se divide la resma de papel, que conriene veinte y cinco pliegos. Lat. Fascieulus papyraceus vigint! quinque pbiluris constans. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.14. Cada mano de papél de marquilla, à tres reales. MaNo. En el Arte de la scda,llaman à una porcion de seda que disponen, de seis ù ocho cadéxos de pelo, para llevarla al tinte. Lat. Mantpului serieus.
MANO. Se usa tambien por la junta ò linca de hombres, que van à executar alguna cosa: como Mano de segadores, cavadores, &c. Lat. Turma. Manus.
MANO A MANO. Modo adverbial, con que se significa la igualdad, familiaridad ó llanéza, con que una persóna rrata ò conversa con otra. Lat. Iunctim. Æquali societate. Consertit manibut.
MANO A MANO. En los juegos, se dice del modo de jugar algun partido, en que no interviene ventaja de un jugador à otro, por considerarse iguales. Lar. Æquo diser imine. MaNo De Cazo. Apodo con que se nota al que usa de la mano zurda. Lat. Sinister. Seævus.
MANO DE JODAS. Se llama cierta especie de matacandelas, hecho en forma de una mano, que en la palma tiene una esponja empapada en agua, con la qual se apagan las velas. Lat. Manus extincloria.
MANO MUSICA. Vease Escala. MANOS A LA OBRA,

O a la labor [pág. 482]
Ò A LA LABÓR. Phrase con que se alienta y excita à uno, à que emprenda alguna obra, o à proseguir en el trabajo comenzado, hasta concluirle. Lat. Ad opus, ad rem manuS. QUEV. Fort. Caballeros, no hai sino manos à la obra.

Manos libres [pág. 482]
MANOS LIBRES. Expression, que significa los emolumenros que puede uno ganar, en algunas diligencias ù ocupaciones, en que con liberrad se puede emplear, sin embargo de estar assalariado en algun oficio ù cargo. Lat. Libera oboentiones. MANOS MUERTAS. En loforense se llaman los possecdores de alguna alhaja, en quienes se perperua el dominio, de tal suerte, que se impide la paga de algun gravamen que se debiera percebir de la cnajenacion ò venta de ella, en perjuicio de algun tercéro: y atsi las Comunidades, Mayorazgos, &c. fon manos muertas para el dominio de cosas sujetas à censo perpetuo, por el perjuicio de las veinténas que se causan en las ventas. Lar. Manus mortuæ. A dos manot. Además del sentido recto, que vale con entrambas manos, metaphoricamente se usa para explicar la destreza con que alguno se porta en algun negocio, en que di versamente se inreressan dos, procurando sacar de ambos el interés próprio. Lat. Duabus sedendo sellis. A dos manos. Se usa tambien para significar la accpración con que alguno admitirá lo que se le di ù ofrece. Lar. Libentisiimè. Obuijs, supinisque manibus. Souis, Pocs. pl. 136. Aquella que por ser cópia de su crizado rigór, estimó tanto la nievs que à dos manos la tomó. A wano. Modo adverbial, con que se demuestra la cercania ò proximidad de las cosas, especialmente de las que sirven para el comün uso. Dicese tambien A la mano. Lat. Ad manum. YEp. Chron. Año 1098. cap. 1. Muchos Autóres rienen por providencia particular de Dios, que en riempo que los Emperadóres de Alemania se mostraban ran desobedientes y rebeldes à la lglésia Romana, estuviessen los Normandos ran à mano en Italia, que pudiessen ser defensa y amparo de los Papas. A manos llenas. Phrase adverbial, que significa copiosamente, colmadamenre con grande abundancia. Lar. Larga, vel plesa menx. Fto RENC. Mar, rom. 1. Serm. 3. Punt. 9. Ya coges aqui á manos llenaz los colmados frutos que ha llevado tu gran exemplo, sembrado en tan piadosos pechos. Bucna mano. Fortuna, fe licidad ò acertada elección en alguna cosa que se intenta. Lat. Dextera manus. Caer
Caer en buenas manot. Phrase con que se di à enrender que algun negocio se ha encomendado à lugcto, que por su habitidad le gobernar á y concluira felizmente. Lar. Dexteris manibus commissum esse, vet incidisse in cai. Caer en buenas manos. Se usa assimismo para explicar que alguna cosa está segura, por la bondad ò virrud del sugero en quien ha caido. Dicese tegularmente de lo que se ha perdido. Lat. In integras manus incidere.
Cerrar la mano. Phrase metaphorica, con que se significa que alguno es escaso, miserable y apocado. Lat. Parca mann utl.
Como con la mano, ò Como por la mano. Phrase adverbial, que vale con gran facilidad ò ligcreza. Lar. Brevi manu. Summa facilitate. ESPIN. Escud. Relac. 1. Desc.j. Al mozuélo, con los peligros y los dientes del braco, se le quitó el poco amor y desvanccimiento, como con la mano.
Con larga mano. Phrase adverbiâl, que significa con franqueza, liberal y generosamente. Lat. Largiter. Largd manu. Moñ. Vid. de S. Carl. lib. 2. cap. 39. Reduciendo à los nobles y ricos, à hacer limolnas con largmano.
Con mano armada, ù de mano armada. Phrase adverbial, que ademas del sentido recto: siunifica, rigurosamente, con todo empeño y diligencia. Lat. Manu instructa, vel armata. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib. 9. cap. 4. Resistiendo y defendiendo con mano armuda, y prohibiendo que no se buscassen minas.
Correr la mano. Phrase que se usa en la esgrima: y explica el modo de dar una cuchillada, retirando la espada hacia el cuerpo, para que con este impulso sea mayór la herida. Lat. Cosim caders. MoRET. Coui. El Lego del Carmen. Jorn.2. Pues esso, apretar la mano, y al sacudirle correrla. Corter la mano. Vale tambien llevarla ligéra en lo que se exccuta, por la brevedad que requiere la obra. Dicese regulatmente en la Escrirura ò Pintura. Lat. Brevi manu agere. De mano en mano. Phrasc adverbial, que significa de unos en otros. Lat. De manu in manum. Fa. L. DE GRAN. Symb. part. 5. trat. 2. cap. 19. Por la constancia y firmeza de los Martyres, conservò la Fé, para que assi llegasse de mano en mano à nuestros tiempos.
De una mano à otra. Modo adverbial, que se usa en la venta de alguna alhaja: y explica la ganancia que se ha adquirido en el breve tiempo de la compra de ella, por alguna persona, que immediatamente se la vendió à otro.Lat. Prima traddit ione, vel commutatione. Brevi manu. Hombre de manos. Se llama el hombre valiente y diestro en las armas. Lat. Strenuus. Validus. Ir à la mano. Detener, embatazar è impedir que otro execute alguna accion. Lat. Coh ibere aliquem. GtL Gonz. Theatr. de Ovied. pl 149. Con esta ocasion, el Gobernador del Tow.He Principado mandó al Obispo (porque le ita à la mano en muchos desatucros) salieste del Principádo. Irse de entre las manoi. Vale desaparecerse y escaparse alguna cosa, con gran vetocidad y presteza. Lat. E manibus elabi, præripi Irse la mano. Phrase que se usa pata excusar alguna accion exccutada con ella contra alguno, sin querer, ó fuera de intento. Lat. Manum aberrare. Irse la mano. Vale tambien exceder en la cantidad de alguna cosa que se dá, se reparte ó se mezcla con otra. Lat. Moduu præterire. La mano del gato. Se llama regularmente la accion de lavarse las mugéres la cara, prolixamente y mui despacio. Lat. Fuccatio.
Lavarse las manos. Phrase, que además del sentido recto: vale salirse sucra de alguna dependencia ò tratado, sin querer tener parie, ni entrar ni salir en el. Lat. Manus lavare. Libto de manc. El que esta manulcrito y no impresso. Lat. Manuscreptum. Llevar la mano blanda. Tratar à uno benigna y blandamente, sin reprehenderle ni castigarle. Lat. Benignè, blande ve Iræclare.
Meter la mano. Phrase, que ademas del sentido literal: sigaisica utilizarte excessivamente en alguna depeudencia o negociado. Lat. Commodum, vel tucrum in sibi commisiis fudiose quærere, vel sabdolè. Zuñic. Annal. Año 1292. num. 2. En la cobranza de los tributos, cada uno metia la mano hasta donde mas podia, pagando muchos la ambicion de pocos. Meter la mano. Significa tambien apaciguar y componer los que estaban discordes y encontrados, reduciendolos à paz ò ajuste. Lar. Pacem inter aliquos procurare. Disaidentet sedare. Quev. Mus.5. Xac. 13. Arrimabanse lat do, Gancoóso metió la mano, dieiendo, pueno est a Rétuas, bueno esta, cbico perádo. Meter la mano en su pecho. P'hrase con que se advierte à alguno que reprehende à otro, como avisandole que se reconozca, y hallará acaso en si la misina culpa que condéna. Late Animum Introspieere. In proprium sinum inspuere. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog. 4. Meta cada uno la mano en su pecho, y hallara estos extrémos à que se inclina. Meter mano. Lo mismo que Echar mano à la espada. Mitar à las manos. Rezelarse de alguno, tenct poca confianza de él, y andar con cuidado, por temer que hurte ù defraude. Lat. Aliquem observare. MARQ. Gobern, lib. 2. cap.24. No faltara quien mire al Principe à lat manos, y se rezele del artificio. No saber qual es su mano detecha. Phrasc con que se da à entender, que alguno es ran nécio è incapaz, que ignora aun las cosas mas faciles y notorias. Lat. Omnind ignarum esse. Quid sit inter dexteram & finist ram neseire. Ppp a Po Poner las manot. Levantarlas y ponerlas extendidas y juntas, ò cruzados y entrctexidos los dedos unos con otros, delante del pecho: lo que regularmente se exccuta para hacer oracion, ò para pedir piedad o mifericordia. Lat. Suppliees manus extollere. Ponct las manos en alguno. Es ofendetle y casrigat le con ellas. Lat. Manas in altquem fajlcere. Impingere alicui. MARX. Rebel. lib.1. cap. 26. Y como les tespondiesse soberbiamente, à furia de pucblo, pusieron las manos en el, y le mataron.
Poner las manos en el fuego. Expressión con que se assegura la verdad de alguna cosa, ò la innocencia de alguna petsona. Lat. Pro atiquo in discrimen se objteere. Igne altcujui inmocentiam comprobare.
Poner mano. Phrase que vale empezar ù dar principio à alguna obra. Lat. Ad opus venire. Manum operi adbibere. YeP. Chron. Año 1098. cap.2. En el remate del tomo sexto, quise escribir los sucessos de la ilurtrissima Congregacion Cisterciense: y comenzando à poner mano en ella, luego embacé, y vi que era impoisible contar cosas ran grandes como hai de ella. FuEnM. S. Pio V. F.32. Queriendo poner mano en la reformacion de los demas vicios de la Corte, pareciole que en vano se hacian leyes, si no se trataba de execurallas.
Ponerse en manos de alguno. Phrase que vale ofrecerse con sumission, sujetandose à él, para la direccion de algun caso, ù remedio de alguna heccssidad. Lat. Alicujus voluntati, vel potestati se committere. SART. P. Suar. lib. 3. cap.16. Mucho se admirò el Superior (que era hombre de espiritu y exercitada prudencia) de ver à un varon tan consumado ponerse en sus manos, con la misma resignacion que si entonces pisara los umbrales de la vida religiosa. Primera mano. Se dicc de las cosas que se compran del fabricante ò dueño principal : y quando se compta del que compro à este, se dice segunda mano. Lat. Primus venditor. Probar la manc. Intentar alguna cosa, para vér si conviene proseguirla. Lat. Tentare. Experirt. Quedarse soplando las manos. Quedar corrido y burlado, por haberse perdido alguna ocasion, ò malogrado algun intento. Lat. Spe frustrari vel dejiei. Sentar la mano. Castigar, corregir ò reprchender à uno, aspera y tigurosamente. Lat. Asperè vel darè corripere, tractare.
Ser sus pies y sus manos. Phrase con que se di à entender que alguna persona descansa y aiivia à otro en sus dependencias y negociados, de modo que sin él fuera mui dificultoso el despacharlos. Lat. In agendo omnind̀ ab alio dependere.
Si à mano vienc. Phrase adverbial que equiyale à Quiza, Acaso, ò Por ventura: y assi se dice, si à mano viene habrá estado en la comedia, y se vicue lamentando del trabajo. Lat. Fortè. Forsan.Si bene est Tener buenas manos. Tener habilidad y destreza en algun cxercicio ù arte. Lat. Dexteritatem babere, vel eà pollere.
Tener de su mano. Phrase con que se significa que alguno sia su favor seguramente de otro, que le puede proteger. Lat. Aliquem pro se habere, vel sibi esse potronum eonfidere.
Tener en la mano. Phrase con que se dá à entender que una cosa se puede hacer con grandissima facilidad, y fin trabajo alguno. Lat. In manu babere. Faeilt negotio expediri posse. Lop. Com. Viuda, cafada, y doncella. Act. 22 Porque muerto Fetieiano, tiene el remedio en la mano, y à Libério por marido.
Tener ò estar con las manos en la massa. Phrase que significa estar de presente en la execucion de alguna cosa. Lat. In aliqua re acte verfari. PoNc. Quar. tom.1. Serm.2.8e2. Tenia las manos en la mafsa de los bencficios de Dios.
Tener mano. Phrase con que se da à entender que alguno tiene manejo y poder en alguna dependencia, y que puede exccurar lo que quisiere. Lat. Manum vel potestatem babere.
Tengale Dios de su mano. Phrase que se usa como deprecacion à Dios, para que parricularmente ayude à alguno, à fin de que no incurra en algun yerro ù precipicio. Lat.Protegat Deus ne cadat. Sascipiet lilum Deut. PAroN, Eloq cap.2. Dios tenga de su mano à nuestros Predicadótes, que algunos tienen sus ciertos descuidos en esto, ò lobra de cuidado, y caen en esta falta. Tocar con la mano. Ademas del sentido rectot vase experimentar y examinar la calidad de alguna cosa. Lat. Tentare. CERV.Quix, tom.2. cap.1. Se determinó à llevarscle consigo, à que el Arzobispo le viesse y tocasse con la maso la verdad de aquel negocio.
Tomar la mano. Phrase, que ademis del sentido recto, significa comenzar à razonar y discurrir, sobre alguna matéria que se ventilaba. Lat. Initium dieendt fatere. Praocsupare loqui. FOENM. S. Pio V. f. 30. Entonces el Conservadór, hombre atrevido y de grande eloqüencia, tomó la mano y propuso afsi. Tenct la mano. Significa rambien mediar ò interponerse, entre dos que riñen ù disputan sobre alguna cosa, procurando ajustarlos y convenirlos. Lat. Negotium inter aliquos componere. Parem procurare. Traher entre manos. Vale manejar alguna cosa, y estar entendiendo actualmente en ella Lat. In manibus, vel pra babere. Tractare, CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Pero digame vuestra merced, què verios son los que ahora trabe entre manos? Venir à las manos. Es pelear, reñir y batallar con las armas: y tambien significa disputar, argüir y contender fobre algun punto ò matéria dudosa. Lat. Cum boste conferre, vel conserere manus. SIGUENZ. Vid. de S. Gcron. lib 4. Disc. 4. Reianse los Judios quando con ellos venian à las manor los Carholicos. Venir con sus manos lavadas. Phtase con que se dá dá à entender que alguno intenta gozar el fruto y utiïdad de alguna deperdcucia, tin haber trabajado en ella, ni hecho diligencias para tu logro. Lar. Citra pulverem aliquid intendere, vel prosequi. ALFAR, part. 2. lib. 3 cap.7. Y nos viene ahora con sut masos lavádat à querer llevar la causa, Venir à las manos. Phrasc con que se da à enrender que alguna cosa se logró sin trabajo ni fariga, y por donde menos se pentaba Lat.
In manus insidere, MANOS BESA EL HOMBRE, QUE QUISIERA VER QUEMADAS. Refr, con que se da à entender, que algunas veces es preciso cortejar y reverenciar à persóna, que por sus operaciones merecia lo contrario. Lat. Sapè canis blanditur berum quem pungere morsu Vellet, at indo venit, qadd venit inde cibus, PARR. Luz de Verd. Cath, part, 2. Plat. 39. Ha qual está el mundo! que ya se trahe como en adagio la impiedad, Manos bess el hombre, que quisiera vér quemad ui: tal se dice entre Chrittianos, qué mucho si tal se hace? De tal mano tal dado. Refr. que enseña, que de las personas inhabiles ù de mala direccion no se debe extrañar el yerro, y mal sucesso de lo que mancjan. Lat. Qualis bomo semper cernuntur talia facta Nunquam de squilld nascitur albz rosa.
Una mano lava la otra y ambas la cara. Refr. que enseña ser neccilario pata la tociedad civil, el ayudarse los unos à los otros, porque el que no hace por orro, no hallara quien haga por él. Lat. En cauz perquevices perfricat dextera-lævam: Utraque iuncta simul iugiter ora lavat. ALFAR. part.2. lib.2. cap.4. Una mano lava la otra y ambus la cara: y si me dan el capón, justo sera que le de una pechuga.

Manobre [pág. 485]
MANOBRE. s. m. El que amasla el hyeso y le di à la mano. Es voz Provincial de Murcia. Lat. Qui grpsum subigit, & manu porrigit. MANOJO.I,m. El hacecillo de alguna cosa, que te puede coger con la mano, de cuyo nombre se forma. Lat. Manipulus. Fascieulus. FONSEC. Vid, de Christ, rom. 1. cap. 16. Como el Labradòr, que hace manójos del trigo, para recogello en su troxe y ponello en iu mesa. M. AGRTO. tom. 3. num. 593. Que no apartes de tu pecho y corazón este manóje de myrrha.

Manopla [pág. 485]
MANOPLA. s. f. La armadúra con que se guarnece ò cubre la mano. Covarr, siente se tormò del Larino Manus, y del Griego Tplon, que vale defenta o armadura. Lat. Ferrea chirotbeca.
MANÓPLA. Se llama tambien el látigo corto que usa el cochero, quando vá con solas dos mulas. Lat. Flagellum breve. Tela de manóplas. Texido de seda con flores grandes de oro, ò que le imitan. Lat. Aureis sturibus distincta ferica tela.

Manosear [pág. 485]
MANOSEAR, v. a. Tentar y tocar con las manos alguna cofa. Es formado del nombre Mano. Lat. Mansbas aliquid tractare, Attrectare. HORTENS. Mar. 1.21. Atrevimiento fuë de Thomas, meter la mano en el pecho à Christo: que manostar corazones Rcales, es aventurado y peligrofo favór. PELLic. Argen. part. 2. lib. 1. cap. o. Tanta es la fuerza del balsamo y la calidad, de modo que no puede fer manoseádo, sin que imprima su clarissima fragráncia,

Manoseado [pág. 485]
MANOSÉADO, DA. part. pass. del verbo Manotear. Lo atsi tentado y tocado con las manos. Lat. Manibui tractatus. Attrectatuf.

Manoseo [pág. 485]
MANOSEO. s. m. El acto de manoscar ò tocar alguna cota con las manos. Lat. Attre Gatio.

Manotada [pág. 485]
MANOTADA. s. m. El golpe que se dá con la mano, de cuyo nombre le forma. Lat. Mantis ictus, vel percufiio. QUEV. Fort Quisn ter caballo de Troya, y à corcóvos y à manotadas asfolar la Ciudid. BURG. Gatom. Sylv.4. A Tomizas en fin la dillgencia Valió una manotada con la zurda, Que quando no le aturda, No es poco para zurda manotada, Que le dexó la cara desgatada.
MANOTAOA. En la esgrima es una herida, que consta de tres movimientos del brazo, y dos de la espada. Es treta mui falsa, porque al irla à executar queda expuesto el lado izquierdo, y libtando la etpada el contrario, puede ser herido facilmente el que la quiere hacer. Narb. Fundani. Lat. Ensis ictur triplici brachij motui intentus.

Manotear [pág. 485]
MANOTEAR, v. a. Dar golpes con las manns, Lat. Manibus pereuters,
MENOTEAR. Significa tambien mover las manos, exprestando los afectos del animo. En este fentido es verbo neutro. Lat. Manas mota aliquià fignisscare.

Manoieado [pág. 485]
MANOIEADO, DÀ, part, pass. del verbo Manotear en sus acepcones. Lat. Manibus percufsus,
MANOTEAOO. Usado como substantivo, vale lo mismo que Manotéo. QUEV. Fort. Oiras iban embolsadas en coches, desantañandose de Navidades, con melindres, y manoteádo de cortínas.

Mancteo [pág. 485]
MANCTEO. s. m. El acto de Manotear. Lat Manuum motus,

Manquear [pág. 485]
MANQUEAR. v. n. Fingir impedimento en algun brazo, haciendose manco. Lat.Mancum agere. BURG. Gatom. Sylv.2. Como futlen andar lot galloftros, Para sacar dinérot, Manqueando de un brazo, Colgado de un retazo, T débiles las piernat.

Manquedad [pág. 485]
MANQUEDAD. f. f. La lesión ò impedimento que embaraza el movimiento de las manos. Lar. Manut lasio, vel impeditio. GRAC. Mor. f.89. En la cara afcan mas las manchas ò verrugas, que en otra parte del cuerpo las grandes señales ò manquedádes.

Manquera [pág. 485]
MANQUERA, sf. Lo mismo que Manquedad.
MANQUERA. Mctaphoricamente significa falta, de desecto ò mmperfección. Lat. Claudicatio. Defectus. FR. L. DE GRAN. Symb. parr.5. trat. 3. cap.18. Procede de considerar al hombre con las manguérar y passiones con que nació.

Mansamente [pág. 486]
MANSAMENTÉ. adv. de modo. Benigna y blandamente, con dulzúra. Lat. Blande. Leniter. Placidà. Mansuetè. MARM. Rebel. lib.1. cap.24. Procediendo mansamente, y de mancra que no se alborotassen. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Theodosio Cenobiarcha. Habló con las langostas mansamente, como si le oyetan y tuvieran entendimiento.

Mansedad [pág. 486]
MANSEDAD. Lf. Lo misino que Mansedumbre. Es voz antiquada. Lat. Mansuetudo. Bose. Cortes. lib.2. cap.1. La mansedad sale y se muestra mas en el que es bravo. MANSEDUMBRE. Lt. Blandúra, benignidad y dulzura en el rrato y condición. Lat. Man Juetudo. Lenitas. MaRM. Rebel. lib.1.cap.24. ,Trataban el negocio con tanta modestia y mansedumbre, que habiendo disputado gran raro con ellos, los enviaban contentos. Au BR. MOR. lib.6. cap.12. Mirandolos con rostro alegre, en que se descubria yà la mansedombre y benignidad con que los habia de tratar.

Mansion [pág. 486]
MANSION. s. f. La detencion ò parada que se hace en alguna parte. Es del Larino Mansio, onis. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.2. cap.9. Ilallaronse al caer del sol, cerca de un Lugarillo despoblado, donde se hizo mansión. Manstón. Significa tambien el aposento ò pieza destinada de la casa, que sirve para habirat y descansar en ella. Lat. Mansio. Habitaculum.

Mansissimo [pág. 486]
MANSISSIMO, MA. adj. superl. Mui manso, benigno y blando. Lat. Valdè mansuetus. Mitiszimus. CasT. Hitt, de S. Dom. tom.1. lib.1. cap.6. Era mansisiimo por todo extrémo con los Canonigos, mui afable, mui humilde y mui llano. CeRv. Viag. cap.5. En esto las mansissimas palómas, Qne el carro de h Diosa conducian Pur el llano del mar y por las lomas, Por una y otra parte discurrian.

Manso [pág. 486]
MANSO, SA. adj. Benigno, blando, tratable y dulce. Lat. Mitis. Mansuetus. MARM. Rebel. lib.1.cap.25. De indómito y soberbio que era quando se lo entregaron, le rornó manso y humilde. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 14. Era Sertório de condicion mansa y tratable, si las sospechas no le trocáran.
MANSO. Significa tambien apacible y que no tiene violencia. Lat. Placidus. Serenus. MARM. Descripc. lib.1. cap.22. Vá el rio manso, haciendo grandes vueltas y senos.
MANso. Usado como substantivo, se toma por el carnéro, buey ù otro animal que vá delante guiando à los demás. Dixose assi porque le tienen enseñado y amansado para esso. Lat. Dux gregit. RoX. Com. Abre el ojo. Jorn.3. Enire todo el ganado. Seor menguado: Et ferá el manso si este es el ganádo.

Mansuetissimo [pág. 486]
MANSUETISSIMO, MA. adj. superl. Lo mismo que Mansissimo. Onozc. Epist. 6. f. 152. Mirad que vuestro Esposo Christo es cotdéto mansuetifiimo.

Mansueto [pág. 486]
MANSUETO, TA. adj. Lo mismo que Manso, en el seutido de apacible. Lat. Domesticus. Mansuelus. VILLEG. Eroric. Vers.2. Reconoció contento El mansuéto plebón diversas veces.

Manta [pág. 486]
MANTA. I. f. Cubierta ò frazada de lana mui rapida y pelúda. Tomase regularmenie por la que se pone en la cama. Lat. Lodix. Stragulum. GIL GoNz. Theatr. de Palencia, pl.127. El trato de su gente es en el lanificio, y en ella se fabrican las mejores mantas y frazadas. MARM. Rebel. lib. 4. cap. 28. Luego subieron à la torre del campanário, y en lo mas alto dél pusieron un reparo de colchónes y mantas, para desde él arcabucear à los Christianos, Mavra. Se lama tambien le cubiers que se pone à las caballerias en invierno para que no se resfrien. Lat. Dorsuale sragulum. QUEV. Fort. Se veia sin manta, y con matadúras y mucrmo.
MANTA. Se llama tambien la cubierta que patel abrigo fe pone en la pared: como los paños de corte ù orros. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Aulaum, i.
MANTA. Cierta defensa hecha de tablones ò vigas, con que en lo antiguo se cubrian y detendian los soldados que iban à escalar ó picar alguna muralla. Oy se llama Manteléte. Lar. Testudo. Pluters. MARIAN. Hist. Etp. lib. 6. cap. 27. Hizo trabúcos y mantas con que los foldidos, arrimados al muro, procuraban con picos abrir entrada. MARM.Rebel. lib. 4. Cap. 18. Acordaron de hacer dos mantas de madéra, para picar el muro por debaxo, y dar con la torte en el suelo.
MANTA. Se Ilama meraphoricamente la zurra de golpes que se da à alguno: como Manta de palos, de azótes, &c. Lar. Ampla verberatio. M.LEON, Com. Las dos Estrellas de Francia. Jorn.1. En viendo d̀ un nucvo le gritan, y quando la nieve espanta, le dán de dia una manta, p de noche se la quitan.
MANTA. Especie de juego del hombte entre cinco, en que se dan ocho cartas à cada uno, y se descubre la última para que sca rriumpho. Se va jugando regularmente, y el que hace mas bazas lleva la polla, y si alguno ò algunos no hacen baza, la reponen. Lat. Chartarum ludus sic dictus. MANTAS Ò MANTÓNES. Se llaman en la volateria, las doce plumas de la ave de rapiña, que suben desde las aguadéras hasta las cadéras : à las quales tambien las llaman algunos Aguaderas, y otros Coryas. Lat. Avsum longa plume. VaLL. Cerr, lib, 1. cap. 8. Desde alli rornan à subir por orden halta arriba à las caderas, otras doce plumas, las quales unos llaman mantas ò mantónes y orros las llaman aguadéras, y otros las llaman corvas.

Manteamiento [pág. 486]
MANTEAMIENTO. I m. La accion de manrear à alguno. Lat. Alieujus in altum jactatio tio diftento sagulo. CeRV. Quix fom.1.cap.37. Todo lo creyera yo, respondiò Sancho, si tanbien mi manteamiento fuera cola de este jacz.

Mantear [pág. 487]
MANTEAR. v. a. Levantar en el aïre à alguguna persona ò bruto, poniendole en una manta, y agarrandola por las esquinas le impelen con violencia hacia arriba, y le vuelven à recoger en ella. Es juguére que se suele executar con los perros en Carnestolendas, y se forma del nombre Manta. Lat. Difiento sagulo, vel lodice aliquem in attum jactare. ALTAR. part. 1. lib. 3. cap.1. Comenzaron à levantarme en el airc, manteandome como à perro en carnestolendas,
MANTEAR. Vale tambien salir mucho de casa las mugéres. En este sentido es formado del nombre Manto, y se usa en el Reino de Murcia. Lat. Iugi palld uti.

Manteca [pág. 487]
MANTECA. s. f. La gordúra de qualquier animal, especialmente la del lechón. Y en diciendose Mantéca, absolutamente se enriende la de puerco. Llamase tambien Unto. Lat. Pinguedo. AMBR. MoR. lib.8. cap.52. Por faltarles azeite, usaban como agóra de la mantéea del ganado.
MANTECA. Se llama tambien la substancia pingüe y oleosa de la leche: y por semejanza se dice mantéca la misma substancia pingue y oleosa de almendra, cacáo, &c. Lar. Liquamen. Pinguedo. LAc. Diosc. lib. 2. cap. 65. Hacese la buena mantéca de la leche mas grassa de todas, qual es la ovejúna.
MANTECA. Se llama assimismo en estilo baxo y jocóso al dinéro, con alusion al untor las manos. Lat. Pecunia. MANTECA DE AZAHAR ù DEOTRAS FLORES. La que se confecciona con ellas, infundiendola sus olóres. Lat. Liquamen flortous odoriferis conditum. PRAGM. DE TASS. año 1680. f.14. Cada onza de mantéca de azabár de pomida y jazmín teal, y otras flores de Valencia, à dos reales.

Mantecada [pág. 487]
MANTECADA. Cf. La revanada de pan tostado, llena de mantéca de vacas y azúcar. Lat. Panit planum segmentum pinguedine delibutum, vel perunctum.

Mantecado [pág. 487]
MANTECADO. (Mantecado) se m. Cierto género de bollo amassado con manteca. Lat.

Mantecon [pág. 487]
MANTECON. C. m. El sugeto regalón y delicado. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Blandus nimis.

Mantecoso [pág. 487]
MANTECOSO, SA. adj. Lo que tiene propriedad de mantéca. Lat. Pinguis. Adiposus. Acosr. Hist. Ind. lib.a. cap. 6. De mucho xugo y substancia, y como manterósas y mui suaves.

Manteista [pág. 487]
MANTÉISTA. S. m. El que, vestido con mantéos ò habitos larpos, cursa las Universidades. Lat. Scbolasticus talari veste indutus, vel non fogatus.

Manteles [pág. 487]
MANTÈLES. S m. Cierta especie de texido de lino labtado, que sirve para cubrir la mesa y poner sobre el las viandas. Hailos de diferentes géneros y labôres: como Alcmaniscos, de gusanillo, mantéles reales, &c. y por semejanza llaman assi la sabana con que se cubre la meta de Altar. Mappa. Mantile, li. PRACM. DE Tass, año 1980. f. 8. La vara de manteles sinos de stioseco, à diez reales y medio. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 11. Confusion es que haya mejorcs mantéles, para vuestras melas, que para los Altares.
Levantar los manteles. Phrase que signitica concluir el banquéte o comida. Lat. Convivio finem imponere. Mappat subducere.

Manteleria [pág. 487]
MANTELERIA. s. f. El agregado y conjunto de manteles y servihetas. Lat. Mantilia, um.

Mantelete [pág. 487]
MANTELETE. s. m. Cierto género de sotána, que trahen los Obispos y Prelados encima del roquete, la qual les llega un palmo mas abaxo de las rodillas, y tiene abertura para sacar los brazos. Lat. Tunica ad genua demissa.
MANTELETE. Se llama en la Milicia un parapéto portátil de madéra, à prueba de mosquéte, cubierto de pieles de vaca frescas, para librarle del fucgo. Sirve para cubrir los Minadores, quando se arriman à la muralla.
MANTELETE. En el Blason es una vestidúra mas estrecha, y corta que el nianto ducal, ò cota de armas, la qual se trahia antiguamemc sobre el yelmo para cubrir la cabeza y las armas, que la defendian: y lo trahian folo los Caballeros, los !:dalgos y nobles particulares, à diferencia de los Principes y graudes Señores, que eran los que podian utar del manto ducal. Avil. tom. 2. trat. 1. f.72. Lat. Palliolum.

Mantellina [pág. 487]
MANTELLINA. C.f. Lo mismo que Mantilla de mugér. Pic. Jusr. f.112. Puseme un rebociño o mantellina de colòr turqui, con ribetes de terciopelo verde,

Mantenedor [pág. 487]
MANTENEDOR. s. m. El que mantiene. Usase regularmenre por el que mantiene alguna justa, tornéo ù otro juego público, y como tal es la persona mas principal de la fiesta. Lat. Sust entator. Propugnator. Affertor. Primut certator. B. Civo. R. Epist. 16. El Rey Don Juan fizo su fiesta, è fue mantenedor de la lusta. Lop. Arcad. f. 219. Parcció con extrémo à todos la entrada del mantenedor Menalca.

Mantener [pág. 487]
MANTENER. v. a. Tener con la mano alguna cosa, suspendiendola ù deteniendola para que no caiga ò se tuerza. Tienc la anomalia de recibir la i antes de lae en algunas personas de los tiempos presentes : como Tu mantienes, aquel mantienc. Y assimismo recibe la g en los presenres en algunas otras persönas : como Yo manrengo, aquel mantenga: y en otros tiempos recibe la y consonante: como Yo mantuvc, ru mantuviesses, &c. Vicne del Latino Manutentre. CoRR. Cint. f.2.,Al pié de un alamo, Principe de otros pocos menores, que en cerco hacian el sitio sombrio, y le daban natural obediencia, estaba un Pastór manteniendo la mexilla con la mano.
MANTENER. Vale tambien sustentar, proveer del alimento necessairio para la vida à alguno. Lat. Alerc. Sustentare. MENO. Guerr. de Gran, lib. 1. num. 7. Qué harán los que no tuvieren hijos que los sirvan, ni hacienda con que mantener criados? MALAR. Philos. Centur. 3. Refr. 61. Ponese esto para castigo de los que no miran mas de las aparencias, no considerando que el contentar al Pueblo es mui fuera del mantener su familia.
MANTENER. Ser el principal en la justa, totnéo ù otro festéjo, esperando en el circo ò palestra à los que huvieren de venir à lidiar ò contender con él. Lat. Propugnare. In ludrico certamine se primum offerre. B. Civo.R. Epist. 16. E el Rey de Nayatra, con seis Caballe, ros, se puso à mantener la rela.
MANTENER. Vale tambien permanecer è insistir en executar aquello que se renia en el ánimo: como Mantener su palabra, su opinion, &c. Usase mui comunmente como verbo reciproco, diciendo Mantenerse. Lar. Perfisere. Insistere. Permanére. Marian.Hist. Esp. lib.2.cap.25. A exemplo de Marsella, se mantenfan en la devocion à los Romanos.
MANTENER. Se toma assimismo por sostener ò sustentar sobre si algun peso: como Mantenet un edificio. Lat. Suftinere. Saftentare. SAAV. Empr.31. Los espiritus y calor naturál mantienen derecho el cuerpo humano.
MANTENER. Vale tambien proseguir en lo que se está executando, estando en su arbitrio el concluirlo: como Mantener conversación, el juego, &c. Lat. Perfistere. Sustintre.
MANTENER. Metaphoricamente vale defendes o sustentar alguna opinion ò systéma. Lat Defendere. Saflentare.
MANTENER. Vale tambien desender ò amparar à alguno en la possession ò goce de alguna cosa Uiase mucho en lo forense. Lat. Manutentre.
MANTENERSS. Perseverar ò subsistir en algun sitio ò lugar sin mudarse. Lat. Permantre.
MANTENERSE. Perseverar sin novedad ò mutación en algun estado ò empléo. Lar, Permanere.

Mantenido [pág. 488]
MANTENIDO, DA. part.pass. del verbo Mantener en sus acepciones. Lat. Sustentatus. Alitus. INC. GARCIL. Coment, part. 1. lib.9. capao. Causaba admiracion como pudiessen las madtes criar tantos juntos, y tenerlos tan bien mantenidos. MALAR. Philof. Centur. 3; Refr.61. Quiso casar con hombre no de alto linage, sino Labrador, y que ganaba y renia de que comer, teniendola contenta, y à su casa bien mantenida.

Manteniente [pág. 488]
MANTENIENTE. I. m. Golpe dado con toda la fuerza y firmeza de la mano, ù con ambas manos, de donde se formó la voz. Lat. Fortis ictus, vel ntraque manu impactus. QUiV. Zamborondón, que de linea ningune palabra entiende, yesgrime à lo coltbontro, Euclides de Mantenientes. A mantmmiente. Modo adverbial, que vale Con toda la fuerza y firméza de la mano, ù con ambas manos. Lat. Forti manu. Utraque mant,

Mantenimiento [pág. 488]
MANTENIMIENTO. s. m. El alimento y sustento necessario para la vida. Lar. Alimentum. Victus. AMER. MOR. lib. 8. cap.53. En su mantenimiento eran templados, y poco costosos. CaST. Hist. de S. Dom, rom.1. lib. 1. cap.35. Dixo à sus hijos, Coméd, que Dios es el que os lo envia para vuestro mantenimiento.
MANTENIMIENTO. Significa tambien el bastimento ò provision que se hace para ir comiendo. Lat. Cibaria, orum, Annons, e. MARM. Desctipc. lib. I. cap. 23. Continuando estas jornadas ocho y diez dias, por los desiertos con mui poco mantenimiento.
MANTENIMIENTO. Llaman en las Ordenes Militares la potcion que se libra à los Caballeros profeslos para el pan y agua que deben gastar en el año. Lat. Panis & aque provisio. ÉSTARL. DE SANT. tit. 11. cap. 11. Porque los Caballeros tengan cuidado de se visitar, mandamos que no les scan librados los maravedis del mant enimiento, si no mostraren primero fé de los Visiradóres.

Manteo [pág. 488]
MANTEO. s. m. La capa que trahen los Eclesiasticos, que tiene solo un cuellecito angosto de dos o rres dedos, y les cubre hasta los piés. Lat. Pallium talare. Epit ogium. PaAGM. DE TAS:. año 1680. f.39. De hechúra de un maniéo de bayéta, lo mismo que la loba. Atcaz. Chron. Decad.1. Año 6. cap.1. S.3. Por falta de camas, dormian de dos en dos, y loz mantéos les servian de frazadas y de ropas contra el frio.
MANTEO. Se llama tambien cierta ropa interior, de bayeta ò paño, que trahen las mugeres de la cintuta abaxo, ajustada y solapada por delante. Lat. Pracinctorium. Castula. SA 1Az. Obr. Posth. pl.87. De buriel el manréo, y becbo andrájos, Con dos dedot de coftra en los zancajos.

Mantequera [pág. 488]
MANTEQUERA. s. f. La vasija en que se hace la mantéca. Lat. Ves pinguiarium.

Mantequero [pág. 488]
MANTEQUERO. s. m. El que vende la mantéca. Lat. Pinguediait vel butyri cenditor.

Mantequilla [pág. 488]
MANTEQUILLA. s. f. Cierto género de pasta que se hace con mantéca de vacas, mui batida y suave, con azúcar. Lat. Paßilli ex butyro. CERV. Nov.11. Dial, pl.365. Era tiempo de invierno, quando campéan en Sevilla los mollétes y mantequillat.

Mantera [pág. 488]
MANTERA. s.f. La muger que corta y hace los mantos de seda que trahen las mugéres. Lat. Pallarum sutrix.

Mantilla [pág. 488]
MANTILLA. s.f. La cobertúra de bayera, grana ù otra tela, con que las mugéres se cubren y abrigan: la qual desciende desde la cabeza hasta mas abaxo de la cintúra. Lat, Lodiculs. Muliebre amiculum. GOMAR. Hist. Mexic. cap.219. Tambien se los echan las madres y amas al cuello sobre las espaldas con una mantilla que les toma todo el cuerpo. Qvsv. Mus.5. Xac.13. I terciando le mantilla rá en el bombro, yá en el brazo, dixo Seora Catanta, de qué firven arrumaros? Man
MANTILLAS. Ciertas piezas quadradas de bayera ù otra tela, en que se envuelven y abrigan las criaturas pequeñas. Lat. Infanttum panni. Fascia. CURV. Nov. 10. pl. 112. Menester es, dixo Don Juan, dar de maiar à este niño, y ha de ser de mancra, que vos Ama le habeis de quitar estas ricas mantillas, y ponerle otras mas liumildes,
MANTILLA. Sc llama tambien el adorno que cubre las ancas del caballo, corrcspondiente à las tapafundas para las pistolas. Lat. Stragulum OrHAIMm. ORDEN. MILIT. Año 1728. lib. 4. tit. t. artic. 1. Y los de Caballeria y Dragónes tendran tambien mantillas y tapafundas uniformes.
MANTILLAS. Se llama assimismo el regalo que hace un Príncipe à otro, quando le nace un hijo. Dicese assi, porque se hace con esse titulo. Lat. Munera pro infantis fasciis.
Estat en mantillis. Phrase con que se di à entender que algun negocio ù dependencia esta mui à los principios, y por esso incapáz de concluirse ni determinarsc. Ordinariamente se dice del que adelanta poco en una facultad. Lat. In incunobulis esse adbue. Incunabula sapere.

Mantillon [pág. 489]
MANTILLON. (Mantillon) s. m. Desaliñado, sucio y sin aseo. Es voz Provincial de Murcia. Lat. Incomptus, Squallidus.

Manto [pág. 489]
MANTO. s. m. Cierta especie de velo ù cobertura, que se hace regularmente de seda, con que las mugeres se cubren para salir de casa, el qual baxa desde la cabeza hasta la cintura, doude se ata con una cinta, y detde alli queda pendiente por la parte de atras una tira ancha, que llega à igualat con el rnedo de la basquiña, y se llama Colilla. Dasele diferentes nombres, segun la diferencia de telas de que se fabrican : como Manto de humo, de gloria, de soplillo, de resplandor, &c. y estas mismas telas se llaman Manto. Lat. Palla serica. PRAGM. DE Tass. año 1680. f.7. La vara de manto de humo, à sicte reales y medio. Catp. Com. Mejor está que estaba. Jorn.2. Pues qué baces aqui con manto, si ni vás ni vienes fuera? Mauro. Se llama tambien la capa ò ropa talár que usaban algunas Naciones : y tambien se llama assi la que trahen algunos Religiosos encima de los habitos. Lat. Trabea. Paladamentum. Pallium talare. Casr. Hist. de S.Dom. tom.r. lib.1. cap.33. El manto ò capa, no solo respondía à la túnica ; pero era mucho mas basta y vil.
MANTO. Se llama assimismo una rica vestidúra de cercmonia, que se ata por encima de loz hombros, en forma de capa, con una como esclavina unida à ella, la qual por delante y por detras llega à arrastrar por tierra. Es insignia de Reyes, Emperadóres ò Principes soberanos, y cada uno pone alguna difcrencia en ellos con que se distinguen unos de otros, y muchos le adornan de Armiños: como el Dux de Venccia. Lat. Trabea. Paludamentum. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. Tom.li. cap. 10. Su trage un manto de sutilissimo algodón, anudado sin desaire fobre los hombros. Manro. Se suele llamar metaphoricamente todo aquello que cubre y oculra alguna cosa : como el manio de la noche. Lar. Tegumentum. Operrulum. CORR. Cint. f.5. A Filida y Clarinda aplauda quanto Cairela el sot con oro, y oficiosa Naturaleza viste verde manto.
MANTO CAPITULAR. Vestidura exterior, que los Caballeros de las Ordeues Militares usan para juntarse en Capitulo ù oiras funciones publicas: y tambien se pone à sus cadaveres para enterrarlos. Son de distintas foripas y matérias segun los Establecimientos de cada una de las Ordenes. Lat. Concilieris trabea.
ManTO DUCAL. En el Blason es la verdadera cola de Armas del Caballero ò la xaqueta de las Armerias de aquel que las trahe, que tambien se llamaban antiguamente Casica, capa ò manto de guerra, hecho en sorma de chupa abierta por los dos lados, bastantemente corta, para que no embarazasse à montar acaballo, ò bien la hacian como un mantillo suelto, que trahian arado al cuello con presillas, o cordónes, y era ran largo como la cota de Armas, sobre el qual solian gravar los Señores las suyas, como lo hacian en las bandéras y escúdos: los quales lo usaban solo y servia esta vestidura para cubrir el cuerpo y las demás armas que trahian debaxo para su defenfa. Avil. tom.2. trat. 1. f. 7a. y 73. Lat. Pallium tesserarium pro Ducibus.

Manton [pág. 489]
MANTON. (. m. aument. El manto grande. Lat. Paludument um. Oblonga trabea. CERV. Quix, tom. 2. cap. 31. Llegaron dos hermósas doncellas y echaron sobre los hombros à Don Quixóte un gran mantón de finitsima escarlára.

Mantones [pág. 489]
MANTÒNES. Se llaman dos listas, con que se suelen guarnecer los jubones ò casacas de las mugeres, baxando desde los homubros à unirse en la cintúra en las dos puntas de delante y detras: y en la parre superior son como de tres dedos de ancho, y van disminuyendo hasta unirse, y son de la misma tela de que es el jubón ò casaca. Lat. Bratex tberacis muliebris.

Manual [pág. 489]
MANUAL. adj. de una term. Lo pertencciente à las manos. Aplicase regularmente à la obra que se hace con ellas. Lat. Manualis. Manuariws. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib. 2. cap.5. Y fio de Dios, que si me ois (que no lo dudo) con la misma sinccridad con que os hablo, dareis mas benigna calificacion que hasta aqui à cite massal exetcicio, à que cada dia destino algunas horas.
MANVAL. Se llama tambien lo que es facil de traher entre las manos : como Escopcia manuál, la que no es mui grandc, y pesada. Lat. Menvelis, Tractabilis. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 3. cap. 16. Sin las balsas haccn ptros barquillos mas manuales : fon de un ha hace rollizo de enéa, del gruesso de un buey. Manvat. Significa assimismo Casero, y de mui facil execución. Lat. Domestient. Manuariui. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.a. cap.19. Se inventaron medicinas manuálet, que aliviaban acaso los dolores.
MANCAL. Usado como substantivo, se toma por el Libro en que alguna materia dilatada se resume, conteniendo todo lo substancial : y en este sentido y como por antonomasia, se llana Manual el Libro pequeño que se tiene en las lglesias, en qne se pone la forma de administrar los Sactamentos, y executar otros actos Eclesiisticos. Lat. Encbiridion. Manuale. NAVARR. Man. Prolog. Nos ha parecido que en esta edicion deste manual, debemos quitar y añadir algunas cosas. Manuat. Se llama tambien el Libro que tienen los hombres de negocios, para ir escribiendo todas las partidas de cargo ù data, que van ocurriendo, de donde despues se passan al libro mayór, à la hoja à que toca cada una, en que rienen formada cuenta separada con cada uno de los sugetos con quien tienen correspondencia. Lat. Enchirid ion.Manuale. FIGUER. Plaz, univ. Disc.62.A sus libros (de los Mercaderes) llaman de cuenta, quaderno, de caxa, inventario y manual. AtFAR. part.2. lib.2. cap.6. El Mercader mandó à su Caxéro sacasse tu libro mayór, y quando lo traxo dixe : O traidor! no esta en este libro, sino en el manuál.
MANUAL. Se llama el hombre que tiene el genio docil, y es mui facil en hacer quanto le mandan. Lat. Doeilit. Tractabilit. CERV. Quix. tom.1. cap.1. Quien mas discreto que Palmerin de Inglaterra? Quien mas acomodado y manmil que Tirante el Blanco?

Manubrio [pág. 490]
MANUBRIO. s. m. La empuñadúra de qualquier instrumento. Viene del Latino Manutrium. Tosc, tom.2.pl.417. Convienen todos en la division del manúbrlo, en diserentes trastes.

Manucodiata [pág. 490]
MANUCODIATA. s. f. Ave del tamaño de la codorniz, que en la cabeza se parece à la golondrina, y en las alas à la garza. Carece totalmente de pies, es mui hermosa, porque tiene las plumas de la cerviz amarillas y resplandecientes como el oro, las de las alas entre roxo y negro, y las del pecho tnrquesadas. Cria sobre las espaldas de su mismo compañero, en las quales hai una concavidad mui suficiente para este ministerio. Duerme y descansa sobre otra de su especie, sirviendose reciprocamente. Llamase tambien Ave del Paraiso. Lat. Manucodiata avis. FuN. Hist, nat. lib, t. cap.44. Cinco géneros hai de Manucodiatas, que llamamos Aves del Paraiso.

Manuella [pág. 490]
MANUÉLLA. I. f. Nombre que dan los Marinéros à la barra ó palanca, machina de las fundamentales de la Machinaria. Tosc, tom. 3. pl.277. Lat. Vectis.

Manumission [pág. 490]
MANUMISSION. s. f. La accion de libertar ò ahorrar al esclavo. Es voz Latina Manumissio, onir, y usada en lo forense. MonD. Dissert. 1. cap.5. num.7. Adquiriase este honór ò dommio, por medio de la manumisiión, por cuyo beneticio passaban los esclavos del inselice estado de la servidumbre, al apetccido de la liberrad.

Manumissor [pág. 490]
MANUMISSOR. s. m. Term. forense. El que da libertad al esclavo. Suelese decir tambien Manumitente; pero es de menos uso. Lat.

Manumitir [pág. 490]
MANUMITIR, v. a. Dar libertad al esclavo. Es del Latino Manumittere, y mui usado en lo forense.

Manumisso [pág. 490]
MANUMISSO,

Omanumitido [pág. 490]
Ò MANUMITIDO, DA, part. pass. del verbo Manumitir. El esclavo à quien se ha dado libertad. Lat. Manumissus.

Manuschristi [pág. 490]
MANUS CHRISTI. s. m. Cierto género de electuario solido de azúcar rosado, en cuya compoficion entran las perlas preparadas y el mucilago de alquitira, de todo lo qual se hace una massa mui util para fortificar el estómago, y para otros usos medicinales.
MANUS CHRISTI, Ò MANUS DEt. Se llama tambien cierto genero de emplasto, compuesto de lithargirio, azéite y agua comun, cardenillo, bdelio, opoponaco y otros simples, el qual es mui util para resolver los tumores, para las contusiones, y otros usos medicinales. PALAC. Palestr. part.3. cap.10. Llamase con el nombre de Manui Dei, ù de Manus Christi, por sus admirables virtûdes.

Manuscrito [pág. 490]
MANUSCRITO, TA adj. Lo qne está escrito de mano. Suclese nsar regularmente como substantivo diciendo un Manuscrito. Lat. Manuscripium. Codex mans exaratas. GIL Gouz. Theatr. de Salamanca, lib.3. cap.2. Todo lo qual consta de un libro manascrito, que está en San Pablo de Valladolid. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.2. Habiendola hallado mannscrita, en la libreria de un Ministro grande y crudito.

Manutencion [pág. 490]
MANUTÉNCION. s. f. La accion de mantener ò amparar à alguno en alguna cosa. Es voz mui usada en lo forensc. Lat. Manutentio. Beriss. Guichard. lib.1. pl.9. Se contraxo por Abril.... nueva consederacion à defensa común y expressn manutención del gobierno de Ludovico.

Manutener [pág. 490]
MANUTENER, v. a. Term, forense. Mantener ò amparar alguna cosa. Lat. Manutenere.

Manutisa [pág. 490]
MANUTISA. s. f. Planta que se cultiva en los jardines, y produce un tallo de la altúra de media vara, adornado de unas hojas lisas, largas y angostas, y parccidas en la figúra à la hoja de Santa Maria. La flor es mui semejante al clavél en la hechúra y colór, y lahai dobles y sencillas, distinguiendose por la cantidad de sus hojas. Lat. Flosculas parpureus delicatisiimes. HERR. Agric. de jard, pl. 451. Manutisas son las que Ilaman Ramilletes de Constantinopla: hai quatro manetas, encarnadas, naranjadas, blancas, y las coloradas como clavellinas. BURG. Rim. Son. 68. Qué manutisa, qué clavel, qué guinda, En púrpurs con ét corrió parejas?

Manzaña [pág. 490]
MANZAÑA. s.f. Fruta redonda y grande, que tiene la cascara delgada y hfa, de color amari rillo, y por algunas parres encarnado. Debaxo deste nombre se comprehenden diferentes especies: como la camuela, la esperiega y otras. Lai. Malum. LAC. Diosc. lib.1. cap.131. Entre todas las espécies de las manzanas, es la mas excelcnie aquella que llamamos Camuesa en España. HERa. Agric. lib.3. cap.31. Las manzanat que madutan en el Veráno, no se guardan mucho, y por esso no las han de coger hasta que estén bien maduras.
MANZANA. Se llamaba en lo antiguo el pomo de la espada. Lat. Capulus, j. PaRT.2. tit.21. La. En la manzana es toda la fortaleza de la elpáda: ca en ella se sufre el mango, è el arriaz è el fierro. AMAD, lib. 1. cap. 13. E dióle una tan gran ferida con la manzáns de la espada en los pechos, que le derribó en tierra.
MANZANA. Se llama tambien el conjunto de vatias casas comiguas, que forman una à modo de Isla, con las calles que las rodéan. Lat. Domuum infala. MoReT. Com. Trampa adelante. Jorn.1. ....-.. que son las casas de mi bermana, Libres y juntat todas en manzana. La manzána podrida pierde à su compañia. Rofr. que enseña lo pernicioso que es la mala compañia, siendo bastante uno solo vicioso para pervertir y dañar à muchos buenos. Lat. Cum perverso pervertéris.
MANZANAL O MANZANAR. [. m. El sitio plantado de manzanas. Lat. Pomartum. ViLLaiz. Chron, del R.D.Al. el Xl. cap.137. Y pidieronle mercéd, que las sus gentes no les hiciessen mal en los perales, ni en los panes ni en los manzanáles.

Manzanilla [pág. 491]
MANZANILLA. s. f Hierba de que hai tres especies, que se diferencian solo en la flor, pues la priméra produce un borón de colór de oto, y el cerco guarnecido de unas hojuélas blancas: la segunda es toda amarilla, y la tercera tiene las hojiras del cerco de colór purpúreo. Todas tres producen unos ramos altos de un palmo, espessos y poblados de hojas pequefias y mui menúdas. Nace en lugares asperos, y cerca de los caminos, y se coge por la Primavéra. Lar. Anthemis. Chamæmelum. LAC. Diosc.lib.3.cap.148. Es la manzanille excelente, y mui familiar remedio contta insinitas enfermedades, que afligen el cuerpo humano.
MANZANILLAS. Ciertos remares en forma de manzanas, que se ponen en los coches, camas, balcónes, &c. Lal. Extrema rotunda. PoNc. Quar, iom. 2. Serm.3. S.4. En una cama de plaia, manzanillas de oro, añaden junto con el precio, nuevo adorno y particular hermosura.

Manzano [pág. 491]
MANZANO. s. m. El arbol que produce y lleva las manzánas. Los hai de muchas difcrencias. Lat. Malus, Pomut. Lac. Diosc. lib.1. cap.111. Las hojas, las flores y los tallos de todos los manzános son constridivos. HERR. Agric, lib.3.cap.31. Son los manzánes de muchas manéras, que unos fon invernizos, que Tom.IV. maduran tarde su fruio, otros rempranos, oiros agrios y otros dulces, y en cada manera de aquestos hai muchas diferencias. MANZER. I. mi. El hijo de la muger pública, al qual no se le puede dat padre cierro.. Viene del Hebreo Mamzer, que significa Espúrio. Lai. Manzer. PART. A. tit.15. l.1. Ca los que son llamados Manzeres, nascen de las mugeres que estan en la pureria, è danse à rodos quantos à ellas vienen. MAñA.Sf Habilidad, artiticio y destreza para hacer alguna cola. Dixose assi del nombre Mano. Lai. Dexteritas. Ars. MARIAN. Hist. Esp. lib.2. cap.25. Muchas veces en la guerra tiene mas fuerza la mana que la verdad. MAñA. Significa tambien atificio ù astucia, para gobernarse ò gobernar alguna dependencia. Lat. Calliditas. Induffris. B. CiUD.R. Enis.51 Con sue mañarè cartas falsas habia aliñado la perdicion del Condestable Don Rui Lopez Dávalos. ViLLaIZ. Chron. del R. D. Al. el Sabio, cap.19. Acordaron, que enrre ranto assegurallen al Rey por tales manes, que pudiessen ellos firmar estos fechos,antes que él viniesse del Reino de Murcia. MAñA. Significa algunas veces resabio, mala costumbre: y assi se dice, que uno riene malas mañas. Lat. Mos, orit.
Darse maña. Phrase, que significa aprove charse de alguna ocasion, no descuidarse ni emperezar la execucion de lo que esta à su cargo. Lai. Properare. Diligentiam adbibcre.
Mas quiere maña que fuerza. Phrase con que se da à entender se logra mejor lo que se orerende con blandura, buenos términos, y artificio, que con fieros y amenazas. Lat. Ingenio magit quam viribus opus est. El que malas mañat ha, rarde ó nunca las perdera. Refr. con que se da à entender, que la costumbre envejecida en lo malo, dificultosamente se pierde ò mejora. Lat Que semel est imbuta, reeens sercabit odorem tefla diy........................csesesccec" ALPAR, part. 2. lib. 2. cap. 5. Nunca buena viga se hizo de buen cohombro: el que malas mañas bá, tarde ònunca lat perderá. MAñANA.I.f. La parie del dia, desde que amanece, hasta las doce del medio dia. Sale del nombre Larino Mané. Meno. Gucrr. de Gran. lib. 1. num. 9. Venida la mañana, juntaronse y tomaron lo aspero de la sierra, como gente levanrada. Souis, Hist, de Nuev. Esp. lib. 5. cap. 12. Prosiguiòlé la rerirada, como estaba resuelta, con los primeros indicios de la mañána.

Mañana [pág. 491]
MAñANa, adv. de tiempo, que significa el dia siguiente al en que se habla. Lat. Crat. Crastina die. CERV. Quix, rom.2.cap.1. No querria (dixo Don Quixóte) que le dixesse yo aqui ahóra, y amaneciesse mafiana en los óidos de los señores Consejéros. Pinc. Pelay. lib.10. Oct. 60. Tel ramo dé la fruta es oy eogida, Mañana nutva flor dá produeida.
MAñANA. Se toma algunas veces por presto, à 24q por MAñ por el dia que se espera suceda alguna cosa, sin que pasle mucho tiempo, aunque falte alguno: y atsi se dice, Mañana vendra la flota y abundará el dineto. Lat. Citò. Crastino dis.
MAñANA. Se suele usar para expressiòn de dissentir de alguna cosa: y assi quando à uno sc le pide algo y no quiere haccrlo, responde Mañana. Lat. Non bodie, cras, vel nunquam.
MAñANA SERA OTRO DIA. Vease Dia MAñ ANAR, v. n. Llegar al dia de mañana. Es voz inventada y jocòsa. Lat. Crastinum diem ad ventare. BURG. Rim. Son.76. Juntot amór y yo buscando vamos Esta mañana: ò dulcet desvarios! Siempre mañana, y nunea mañanamos.

Mañanear [pág. 492]
MAñ ANÉAR. v. a. Madrugar mucho, levantar se mui temprano. Trahe esta voz el P.Alcalà en su Vocabulario, y tiene poco uso. Lat. Anteluculure. Ante lucem surgere, vel mul to manè.

Mañanica [pág. 492]
MAñ ANICA. I. f. El principio de la mañana. Es del estilo familiar. Lat. Diluculum. Acosr. Hist. Ind. lib.2. cap.13. En Europa, el tiempo mas apacible y fuave en el Eltio, es por la mañanlea. CALD. Com. Mañanas de Abril y Mayo. Jorn.t. Mañanicas floridss de Abril y Mayo, despertad à mi niña no duerma tanto.

Mañear [pág. 492]
MAñEAR. v. a. Disponer con maña y artificio alguna cosa para lograr el buen sucesso de ella. Lat. Artem adbibere. Indastriose agere. CHRQV. OE S. FERN. cap. 15. Porque con su buena industria y saber, ella lo rodeaba y maheaba todo de tal manèra, como por la historia parece. B. Ciup. R. Epist. 22. El virtuoso Cardenal de Fox ba mañeado el despartir los exércitos, cà eran listos para darse batalla.

Mañero [pág. 492]
MAñERO, RA. adj. Hacendóso, aplicado, y que tiene maña y habilidad para hacer las cosas. Lat. Dexter. Habiltis. B. CiUo.R. Epist. 21. A Dios plega, que el Cardenal de Foz que es manére è buen Religioso, desaparte el dar la batalla. Mañeno. Significa tambien facil de tratarse, executarse y manejarse. Lat. Tractabilis. Facilis. Manualis. Czrv. Quix. tom.2. cap.1. El mas facil, el mas justo y el mas maniéro que puede caber en pensamiento de arbitrante alguno.
MAñERO. Se usaba en lo antiguo pot delegado para pagar por otro. Lat. Solutiont delegatus. FUER. R. lib.3.tit.20.l.16. Otrosi, si él diere à otro su deudor por mañéro quel pague aqel deudo, y el otro rescibiere del, no sez tenudo de responderle mas por este deudo, maguer que el otro no gelo pague.
MAñERA. Se llamaba en lo antiguo la muger esteril y que no pare. Lat. Sterilis. Insœcunda. Tosr. Quest, cap. 5. Mezclanse ende algunos milagros, afsi como el concebimiento de lsaac, de la madre que era esterile ò menéra. AvAL. Caid. de Princ, lib.7. cap. 3. A Octaviana su muger, diciendo que cra ma MAñ néra, pues de ella no habia fijos, deshonradamente la dexo.

Mañosamente [pág. 492]
MAñOSAMEN TE, adv. de modo. Con habilidad y maña. Lat. Dexteri. Iaduftriè. Sotis, Hist. de Nuev. Elp.lib.2.cap.7. Y se valio mañosamente de esta permission, para introducir algunos de sus confidentes que ptocurassen reducirlos. Canc. Obr. Poet. f.24. No es mui boba tu fealdad, purs supo mañosamente que es la nintz bermosura, y asii se ba estado en sus trece.

Mañoso [pág. 492]
MAñOSO, SA. adj. Lo que tiene ò se hace con maña. Lat. Artificiosus. Industriosus. ABARC. Annal. R. D. Juan l. cap.1. Que fuesse restituida al Reino, de donde, con tanta afrenta dellos, habia sido con violencia manósa sacada. Mañomn-Saquni4 ramioien por el que tiene maña y habilidad. Lat Habilis. Dexter. MARM. Descripc. lib.2. cap.1. Era mañóso, y procuraba dissimular unas cosas con otras. M, LZON, Obr. Poct. tom.1. pl.183. La cortedad de tus zancat fuples mañóso con zancos, y los talónet ccapaz el lagar del espinázo.

Manuela [pág. 492]
MAn UELA. I. f. Dim. La maña con astucia y bellaqueria. Lat. Tecbna. Astus.

Man velas [pág. 492]
MAn VELAS. Se llama el hombre diestro, habit è inteligente, que sabe dirigir bien sus negocios, y lograr sus conveniencias, con cautela y astucia. Lat. Callidus. Astutus, MAPA. s. amb. La descripcion geogta phica de la tierra, que regularmente se hace en paprl ò lienzo-¿cruocie ponen los lugares, mares, rios, montañas, y otras cosas notables, con las distancias ptoporcionadas, segun el pitipié que se elige, señalando los grados de longitúd y latitud que ocupa el Pais que se describe, para conocimiento del patage ò lugar que cada cosa destas ocupa en la tietra. Los Mapas que se hacen de todo el globo de la tierra se llaman Universales, Si se dibuxan sobre una supetsicie esphérica, se llama Globo tetrestre: y si en una superficie plana reducido à dos circulos que le representan, Planisphério. Los que se hacen de una de las quatro partes del mundo Europa, Asia, Aftica ò America, se llaman Gencrales, y los que de solo un Reino ò Provincia, particnlares. Es voz Latina Meppe, que fuele sigpificar lo-mismoc. y aunque por cita tazon debiera escribirse con la p duplicada, el uso ha excusado hacerlo por suavizar la ptonunciaciòn. Lat. Tabula Geograpbica, orbis seu alicujus Provintie delineatio. FR. L. o5 GRAN. Symb. part.1. cap.23. Por esta causa los Cosmógraphos hacen una mapa, en que fe pintan todas las principales partes y naciones del mundo. FonSEc. Vid, de Christ, tom.3. Patab.27. Quando un Cosmógrapho faca un mapa general de España, ò de todo el mundo, pone alli las principales cosas del.

Mapa [pág. 492]
MAPA. Se llama por semejanza la figúta que se forma de qualquiera eclipse del Sol ò Luna, na, en quien como imagen suya, se expressa tu magnirud, duracion, incidencia y replecton. Lat. Delineatio eelipfis, Ge.
MArA. Se llama aquel escrito, en que en resumen se pone à la vista el estado de alguna cosa, con todas sus partes. Lat. Descriptio brevit.
MAPA. Se dice à qualquiera cosa sobresaliente y bizarra en su linea. Lat. Ornatus. Decor.

Mapalia [pág. 493]
MAPALIA. S f. Choza ò cabaña en que se recoge el ganado. Es voz puramente Latina Mapalla. MAuM. Descripc. lib. 3. cap. 17. Trahen las casas hechas de madétos y de estéras consigo, à mancra de las mapálias que usaban los Antiguos.

Maquila [pág. 493]
MAQUILA. s. f. La medida que el molméro defalca y saca para sí, del grano que se mucle en su molino. Covarr, citando à Urréa, afirma ser voz Arabiga Meguiletum, y que fale del verbo Queiele, que significa medir la nlies. Lat. Molitoris merces exfarina. GUEV. Epist, al Obisp. de Badajoz. Assimismo dice el fuero, que si el tal molinero cohechate algo à los que van à moler, mas de la maquila acostumbrada, que le echen presso en el cepo del Concejo. Manu. Descripc. lib.4 cap 22. Todos los demis muelen, con su maquila de trigo, ó dinéro.
MAQUIIA. Se Ilama por semejanza la porcion de otra qualquiera cosa que se rebaxa y quira del principal que queda para el dueño. Lat. Rei portio domimo ditata. MaQUiLa. Medida de granos, que aun se usa en Galicia: y es la vigesima quarta parte de una fanega. Tambien se usa de este nombte para las medidas de tierras, diciendo tantas fanégas y tantas maquilas, y se entiende de sembradúra. Lat. Medimnt vigesima quarta pars.

Maquilandero [pág. 493]
MAQUILANDERO. s. m. El instrumento con que se maquila. Lat. Mensura qua molitor mercedem assumit.

Maquilar [pág. 493]
MAQUILAR. v. a. Medir, cobrar y sacar para si el molinéro la porcion de granos que le tocan por la molienda. Es formado del nombre Maquila. Lat. Molitorem mercedem sumere sibi, vel aceipere.
MAQUILAR. Por semejanza significa cercenar y defascar alguna cosa de la porcion principal que toca al dueño. Lar. Partem aeclpere.

Maquilado [pág. 493]
MAQUILADO, DA, part, pass. del verbo Maquilat en sus acepciones. Lat. Ex mertede diminutus, vel parie.

Maquilero [pág. 493]
MAQUILERO. s. m. El sugeto que está destinado en los molinos para cobrar y percebir las maquilas. Lat, Aolitor mercidem atcipieni.

Maquilon [pág. 493]
MAQUILON. s. m. Lo mismo que Maquiléro. GUEV. Epist. al Obispo de Badajoz. Llamaban antiguamente en Etpaña Moquilon al que agota llamamos Magudlén en los molinos.

Mar [pág. 493]
MAR. (. amb. Es una gran congregaciòn de agua falobre, que rodca la tietra consistento y firme. Sus nombres son difetentes, porque los roma de las varias rierras que baña con sus olas. Viene del Latino Mure, que lignifica lo misn:o. OCAMP. Chron, lib. t. cap. 2. De la tal Europa fué la postrera region Eipaña, que tiene iu atsiento en medio de Africa y de Francia, rodeada por su contorno toda de mar, sino es por la parte Oriental, que se junta con Francia.
MAR. Por seuejanza le llaman tambien algunos grandes lagos: como el Caspio, el Muerto.
MAR. Significa tambien abundancia y cópia excessiva de alguna cosa : como Mar de riquezas, de piedades, &c. Lat. Mure. PARA. Luz de Verd. Cath. Piat, 40, del Sacramento de la Penitencia. Vino el dia señalado y confesso: Quantos mares de culpas? Pero con quantos mares de lagrymas y gemidos.
MAR EN LECHE. El que esta sossegado y benigno, sereno y sin alreración. Lat. Mare tranquillum, plaeidum, quięscens. M. AGRED. tom.3.introd, num. t. Aunque es mar en leche, lleno de sereuidad mui tranquila.
De mer à mar. Phrase adverbial, que signlfica cou gran magnificencia, magestad y grandeza, con todo el lleno y perteccion que debe rener una cosa. Lat. Magnificè. Plenisuimè. ALCAZ. Chron. Decad. 4. Año 1. cap. 3. S.2. Estuvo aquel magnifico Templo de mar à mar, de suerte que apenas pudo romper por la gente y subir al púlpito.
Estar la mor mui alta. Phrase con que se significa el grave enójo en que persevera alguno. Lat. Nimit iratum esse.
La mar que se patte arroyos se hace. Refr. que da à entender, que pot grande y crecida que sea una cosa, en dividiendose eutre nuchos, les cabe à mui pequeña porcion. Lat. Munera magna quidem nibll sunt divisa per omnet.

Maraguto [pág. 493]
MARAGUTO. (. m. Lo mismo que Foque. ALrAR. part. 2. lib. 2. cap. 9. Fue menelter amainar de golpe la borda (que llaman ellos la vela mayor) y poniendola eu su lugar, sacaron otra mas pequeña que llaman el Maragúto.

Maraña [pág. 493]
MARAñA. s.f. La abundancia de malézas, que hacen impracticables los montes y otros sitios. Es del Griego Maralne, que lignifica el sitio asporo è intrincado, segun el Broceusc citado por Covart. Lat. Implieatum nemus.
MARAñA. Por translacion significa el enredo y confusion que suele haber en las madexas de seda, hilo, lana y otras cosas, confundiendose y revolviendose los hilos unos con otros, de suerte que con dificultad se puede defenredar. Lat. Filorum triea glomerata. Implieasio. Lor. Past. de Belén, lib.2. La lanzadera anda todo lo que un hombre alcanza de brazo à btazo, y esta metida entre las marana siempre de la tela, por donde va dexando las entrañas, que es el hilo que en todos aquellos caminos va gastando. Manaña. Metaphoricamente significa el enré redo, confusion y embuste, con que cautelosamenre se pretende enrcdar y descomponer alguna dependencia ó negociado. Lat. Fraus. Dolus. ROORIG. Exerc. tom. 3. rrat. 7. cap.3. Como el demonio puede y acaba mas con engaños, que por fuerza, en viendose descubierto se da por vencido, y por desbaratados todos sus embustes y maranas.
MARAñA. Se llama en las Comedias y fabulas, el lance enredoso e intrincado, de que parece mui dificultoso poder salir. Lat. Comment um Poeticum. Nodus scanicus.
MARAñA. Se llama tambien el desperdicio que queda de la seda, quando se bencficia, que despues se suele hilar para servirse de ella en algunos usos. Lar. Stupa ferica. PRAGM. OE Tass, año 1627. f. 5. Cada vara de picóres negros de marána en cordoncillos, quince reales. Maraña. En la Germania significa la mugér pública. Juan Hidalgo en fu Vocabulario, Lat. Pellex.

Marañado [pág. 494]
MARAñADO, DA. adi. Lo mismo que Emmarañado. MARO. Gobern. lib. 1. cap. 20. Atendiendo à la verdad, y no à las delgadézas marañadas conarte, se hace justicia à las partes. CaLp. Com. Fineza contra fineza Jorn.1. Entró à lo mat escondido de un marañado retréte, que el natural, fin el erte fabricó..........

Maravedi [pág. 494]
MARAVÉDI. s. m. Moneda antigua Española, que unas veces se ha entendido por cierta y dererminada, real y efectiva monéda, y otras por número ù cantidad de ellas. Segun la variacion de los tiempos en la estimacion del marco de plata, han renido diversos valores, como tambien por su diferente calidad y metal; porque los huvo de oro, de plata y de cobre, con distincion de sus nombres por la matéria, peso, ley ò arbitrio de los Principes: como maravedis de oro, bucnos, ù de la buena monéda, viejos, prietos, blancos, cobreños, y otros que se hallan en divertas leyes de estos Reinos, como es el Fuero, el Ordenamiento, Partidas, y demas. En el comun sentir de los Autores se llamaron assi de los Almorabides Moros, que se introduxeron en España, y esparcieron estas monedas, aunque otros le dan otras etymologias. Llamaronse tambien Maradivis ò Moravidis ò Morbies. Lat. Marabotinet. AMBR. MOR. Averiguac. del valor del maravedi. Siendo todo esto assi, como es verdad, lo es tambien que un maravedi antiguo era la tercia parte de un real de entonces y de agora: GIL Gouz. Theatr. de Palencia, pl.158. Constò, que las rentas de Castilla montaban un cuento y seiscientos mil mar avedis, à diez dineros el maravedi.
MARAVEOI. Monéda de cobre, que ha corrido en España con diversos valores, en lo antiguo y en lo moderno, motivado de las alzas y baxas de la monéda de vellón. El que oy tiene es de la trigesima quarta patte del real desta monéda: y se ballan en especie mnui pocos, sino es en los Réinos de Andalucia, particularmente en Granada. Lat. Marabotmus. CHRON. OEL R. D. JuAN EL Il. Año 42. cap.36. Mandó, que de las blancas nuevas valiessen tres un maravedi, è que las viejas quedassen en su valor, valiendo dos un maravedi. LAZAR. OE TORM. cap. 2. Despues que conmigo estas, no me dan sino medias blancas, y de antes una blanca, y un maravedi hartas veces me pagaban.
MARAVEOI. Se roma por el tribûto que de siete en siete años pagaban al Rey los Aragoneses, cuya hacienda valiesse diez maravedis de oro ò siete sueldos, que era su valoz en tiempo del Rey Don Jaime el Conquistadór, à quien le ofrecieron esse tributo el año mil docientos y treinta y seis, porque mantuviesse la monéda Jaquésa en su valor, ley, peso y cuño. Lastan. Moned. Ja ques. f.6. Lat Vectigal pro existentia monetarum ad septennium solvendum. MARAVEOI DE ORO. Moneda efectiva que corrió antes de los tiempos del Rey D. Alonso el Sabio, y duro despues algunos en læ misma estimación. En su valór hai entre los Autores no pequeña discordia. La ley 114 del estilo dice es el de seis maravedis de los que corrian en tiempo del dicho Rey D. Alonso Carranza en su ajustamiento part. 2. cap. 3. prueba corresponder al aureo Romano, que era la sexra parte de una onza, especialmente en todas las leyes que eran relativas al derecho común: y el Presidenre Covarrubias en su trarado de Monedas, cap.6́. refiere esta misma sentencia, apoyada de varios Auróres, y él le da el valòr de quarrocientos y ochenta maravedis de los de su ticmpo, y por ellos catorce reales y quatro maravedis, que parcce es el mismo que tuviera si se hallassen oyz aunque por la subida de la moncda de oro, y excesso al vellon, corresponderia à cincuenta reales y seis maravedis y algo mas. Llamaronse tambien Buenos, desde et ajustamiento y compara cion del Rey D. Alonso en la citada ley, los que quedaron de ellos, que corricron en los comercios con el mismo valor. Lat. Aureus marabotinui. PART. 5. rit.4. l.o. Si algund home quisiere facer donacion à alguna Eglesia, ò à logar religioso, ò à Hospital, que lo pueda faccr sin carta; pero si quisiere dar à otro home ò à otro logar, puedelo facer sin carta fasta quinientos maravedis de oro. D. COVARR, trat. de Moncd. cap.5. num.3. Este maravedi del Rey D.Alonso era de oro, porque en otra manera no convenia pesarle con el antiguo. MARAVEOI OE PLATA. Monéda de plata que habia en lo antiguo, y su valór, segun los principales Autores que tratan desto, y parece que se infiere de las leyes, era la tercera parte de un real de plata, conforme al valor del marco. Estos se llamaron blancos ò prietos por el color, ù de buena moneda respectivamente à los ore habia menos liga dos. Oy no los hai efectivos; pero su valor se se considera por la trigesima quarta parte del rcal de plata. Lat. Morabotinut argenteut. CARRANZ. Ajustam. part-2. cap.3. concl.1. Y deste mismo maravedi de plata y parte de su marco, tengo por cierto (arento lo dicho) se han de entender todas las leyes del tuero ordinatio, donde hai nuda razon y mención de maravedis.
MARAVEDI PRIETO. Era monéda que se distinguia en esto de la blanca, que siempre tuvo inferior valór. El de estos, segun el Presidente Covarrubias, era el mismo que el de los viejos; aunque Carranza dice no se puede comprchender el que tenia. Hace mencion de ellos la ley 2.tit.33. part.7. Lat. Niger marabotinut. D. COVARR, trat. de Moned, cap.5. num.8. La ley 2. tit. 33. Partida 7. ponc maravedis priétor y maravedis blancos, dando à entender claramente, que el maravedi prieto valia mas que el maravedi blanco.
MARAVEDI VIEJO. Este era una monéda de plata, que corrió en el tiempo del Rey D.Alonso el Sabio, que segun el compuro executado en la ley cia del estilo, valia la sexta parte del maravedi de oro. El Presidente Covartubias le da el valor de ochenta maravedis de los de su tiempo: Carranza no se le establece fixo, aunque le reduce al de diez y siete maravedis de los comüncs de aquel tiempo. Oy corresponderia à ocho reales y once maravedis y algo mas de los nuestros. Llamaronse viejos,ò respecto de los que se decian nuevos al ticmpo de la promulgacion de las leyes que hacen mencion de ellos, ò respecto del nuevo crecimiento del valor que se diò al marco de plara. Lat. Antiquas marabotinut. D. COVARR. trat. de Moncd. cap. 5. num. 1. El maravedí llamado viejo en las ordenanzas Reales y en las leyes del Rey D. Juan el Primero, en muchas partes valió quince dinéros y algo mas.

Maravilla [pág. 495]
MARAVILLA. s. f. Sucesso extraordinario que causa admiracion y pasmo. Covarr. dice sale del verbo Latino Miror, aris. Lat. Mirum,i. Res mira. Miraculum. AMRR. MOR, lib.8. cap. 9. Viose entonces, como dice Lucio Floro y Paulo Orosio, una nueva maravilla, y tal que no se pudiera hallar quien la creyesse.
MARAVILLA. Se Ilama tambien una hierba que produce una flor azúl listada de rayos roxos, de figura de una campanilla : los tallos son mui altos y de agradable vista, y las flotes se marchitan immediatamenle que las da el Soli y aunque suelen volver à revivir, nunca passa su duracion de tres dias. Lar. Heliotropium minvi. FRAO. Cirug, trat. de los Simpl. Tambien se llaman Flor de noche las Maravillas, porque salen entonces, y se marchitan con la venida del Sol. Gonc. Rom. burl.15. La flor de la maravilla esta verdad nor declara, porque le burta la tarde le que le ató la mañana. A las mil maravillat. Phrase con que se di à enrender, que alguna cosa se ha necho con todo primot y esméro. Lat. Mirifice. Admirandam In modam. CaLisT. Y Metin. f. 140- Yo te di bellaco, sayo y capa, espada y broquél, camisas de dos en dos, lapradas à las mil maravilla. A maravilla. Modo adverbial que vale lo mismo que Maravillofamente. Casr. Hist. de S. Dom. tom.1. lib. 2. cap. 30. En pocos años voló su fama por toda ltafia, y en los mas principales Lugares de ella fué à maravillestimado y reverenciado como si fuera un Apostol.
Es una maravilla. Phrase con que se pondera que alguna cosa es singular y primorosa. Lat. Res miranda, vet mirabilis. Hacer ù decir maravillas. Executar alguna accion con grandissimo primor, esmero y perfecciòn, ò hablar con elegancia y discrecion. Lat. Magna, & mira patrare, vel loqui. La los de la maracilla, carala muerra; cirala viva. Phrase con que se da à entender la poca consistencia y firmeza de alguna cota. Lat. Res mird inconstantia variabili. Octava maravill. Fabrica sunruosa y magestuosa. Dirose con alusion à las siete fabricas especiales, que con este nombre cclebraron los Antiguos. Lar. Maximum miratulum.
Por maravilla. Phrase adverbial que lignifica Rara vez, con gran dificulrad. Lat. Raro. Rarisiimè. RIBAD. Cism. lib.2. cap.29. Por maravilla en las otras Provincias de Cathòlicos hai hombre que quiera ser Clerigo, sino movldo de su proprio intereste.

Maravillar [pág. 495]
MARAVILLAR. v. a. Admirar, causar extrañeza alguna cosa irregular y exiraordinaria. Usase mui freqüentemente como verbo recsrtroco. Vicnc del verbo Larino Mirart, que significa Admirar. AMER. MOR. Lib.8.cap.23. Y no se maravillaria desto, quien huvicre ... visto y norado en Asturias las tillas y otras cosas de servicio recias y firmes que haren assi entretexidas de mimbres y varas de avellano.

Maravillado [pág. 495]
MARAVILLADO, DA. part. pass. del verbo Maravillar. El assi suspenso y admirado, por haber visto alguna cosa sobrenatural o extraordinaria.

Maravillosamente [pág. 495]
MARAVILLOSAMENTE. adv. de modo. Admirable y grandemente, con mucho esmero y perfeccion. Lat. Mirabiliter. Mirè. CasT. Hist. de S.Dom. tom.1.hb.1.cap.42. Despues de haber vivido en la Religion santissima y maravillosamentr.... estuvo predicando y enseñando à aquellas Santas Religiosas de Madrid hasta el año de 1659. y en su tiempo fucron creciendo marauillosamente aquellas plantas en la perfeccion que profefsaban. CALVET, Viag. f.13. Es de tan excelente edificio, con tantos jardines, fuentes y marmoles, maravillosamente labrados, que es digna de tan valeroso y encelente varon como el Principe Doria.

Maravilloso [pág. 495]
MARAVILLOSO, SA adj. Primoroso, persecto, y que causa admiraciòn. Lat. Mirut. Admirabilis. Casr. Hist. de S.Dom. tom.1.lib.1. cap.1. El otro fué Sauto Domingo de la Calzada, maravillóso en todo. Lop. Peregr. lib.1. Ciu Ciudad que con maravillésa grandeza se opone à lralia, detiene à Francia, y espanta al Atrica.

Marbete [pág. 496]
MARBETE. s. m. Voz con que los Mercadéres nombran un pequeño pedazo de papél, que ponen à los exrrémos de las piezas, y en que annotan las varas que ticne la pieza y el año que se hizo el avanzo. Lat. Papyracea nota.

Marca [pág. 496]
MARCA. s. f. El rertitorio amplio, que se disringue y separa de los demas cercanos. Covarr. siente sale de la voz Francéta Marquer, que significa distinguir; pero mas veriüimil es que haya venido de la voz Theutonica Mars. Lar. Marea, vel Marcbia. CasT. Hist. de S. Dom. tom. 2. lib. 2. cap. 19. En pocos dias ganó casi roda la marca de Ancóna.
MARCA. Significa assimismo la medida cierta y segura, del tamaño que debe tener alguna cosa: como Espada de marca, caballo de marca, &c. Lat. Mensura figneta. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Podia, à no ser un dedo menor de marca, formarse de ella un vinculo, para honra perpétua del mas rico mayorazgo. Manca. Se llama tambien la señal que se pone en alguna cosa, para distinguirla y diferenciarla de otras, ò para dár à conocer su calidad. Lar. Nota. Recor. lib.5. tit. 22.L3. Y que scan bien concertadas las dichas pesas, y puesta en ellas alguna marca conocida. MARO. Gobern, lib.2. cap.39. S.1. La porestad de mudar la monéda esta en los Principes y Repúblicas soberanas: que como la mandan barir, la pueden revocar y hacer inútil, labrando otra en su lugar de diferenre marca.
MARcA. En la Germania significa la mugér pública. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pellex. QuEv. Mus.5. Xac. 13. A la falud de las Marcas y libertad de les Xacot se entraron à bacer un brindis en la bayúca del Santo. De mas de mares ù de marca mayót. Phrasc con que se explica que alguna cosa es excessiva en su linca, y passa y sobrepuja à lo justo y razonable. Lat. Solito longior. OñA, Posttim. lib.2. cap.3. Disc. 3. Que Dios enviará zanganos, moscas de marca mayór, que acaben con rodo.

Marcador [pág. 496]
MARCADOR, s. m. El que marca y señala alguna cosa, para que se diferencie y distinga de las demás. Lat. Signator. Rscop. lib.5. rit. 22. l. 8. Que en cada una de las dichas Ciudades y Villas que fueren cabézas de parrido, nombre y ponga el Concéjo de ella....: un marcadór, que sea persóna habil y suficienre, y de buena conciencia, y que sepa conocer y ensayar la dicha plata. MARCAnOR MAYÓR. Oficio público, à cuyo cargo esta señalar y marcar los pesos, medidas, plata y otros metales. Llamase tambien Contraste. Lat. Ponderibus & mensgris prafectus. Libripens, dit. Racor. lib.5. tit.12. Lao. El oficio de Marcadór mayór se reduzga al mismo estído en que estaba en riempo que le usò Juan de Ayala.

Marcai [pág. 496]
MARCAI, v. a. Señalar y poner la ma rca à alguna coss ò persóna, para que se diserencie y distinga de las demis. Lat. Notam inurere, vel imprimere. Signare. Recor. lib. 5. tit. 22. l.8. Y debaxo de la otra divisa, ponga la señal de la tal Ciudad ò Villa donde se marcare.
MARCAR. Metaphoricamente vale penetrar en algun sugeto alguna calidad ù desecto especial, por la qual fe le nora para rratarle con cauréla y recato. Lat. Notare. MARCAR LAS VELAS. En la Nautica es llevar el navio, quando navega, à punta de bolina, que no roquen las velas ò rome por avanre, haciendo valisa con los catavientos. Lat-Vento navem dirigere. Ad ventam fignare. MARCAR EL CAMPO. Se llama ca la Milicia formar con estacas ù otras señales , el lugar que ha de ocupar un exército ò un acampamento. Lat. Delineare. Designars.

Marcado [pág. 496]
MARCADO, DA. part. pass. del verbo Marcar en sus acepciones. Lat. Signatus. Notalut. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 24. Conrradice el sitio y distancia de los Lugares marcados en Proloméo.

Marcear [pág. 496]
MARCEAR. v. a. Trasquilar y quitar el pelo à las bestias, lo que regularmente se hace por el mes de Marzo, de cuya voz se formó este verbo, que es usado entre la gente del campo: y suele decirse en estilo familiar de los hombres. Lat. Tondere.

Marceado [pág. 496]
MARCEADO, DA. part, pass. del verbo Marcear. Lo assi trasquilado ò quitado el pelo, Las Tansa MARCHA. Cf. La accion de marchar. Usase freqüenremente en la Milicia. Lat. Progressui. Profecta. Iter. ORDEN.MILIT. Año 1728. lib.1. rit. ro. art. 2. Y no se observarán otras reglas en todas las marcbas, que las de la comodidad de las rropas. Souis, Hist, de Nucv. Esp. lib.2. cap. 16. Que se les negasse el passo; pero que se les permitiesse la marcha por fuera de sus términos.

Marcha [pág. 496]
MARcHA. Se llama en la Milicia el son que roca el tambor, ò suena el clarin, con que dá à entender se pongan en marcha los soldados. Lat Gradiendi signum dare, canere.
MARCRA. Se llama en la Rioja la hoguéra de leña, que se hace en las puertas de las casas, en señal de regocijo. Lat. Rogus. Sohte la anarche .Modo, advethial, pue, fignifica de prisa ù de passo. Lat. Per transennam.

Marchamar [pág. 496]
MARCHAMAR. v. a. Señalar ò marcar en las Aduanas los géncros ò fardos. Lat. Notare.

Marchamo [pág. 496]
MARCHAMO. s. m. La señal ò marca que se pone en las Aduanas en los géneros. Lat. Sigsum. Nola telonsris.

Marchamero [pág. 496]
MARCHAMERO. s. m. El oficio de Marcadór en las Aduanas. Lat. Signator telonariut.

Marchar [pág. 496]
MARCHAR. v. n. Ponerse en movimiento pira caminat, ò hacer viage. Es voz mui usada en la Milicia. Lat. Ambulare. Rer arripere. Pro Proficifei. ORDEN. MitiT. año 1728. lib. 1. rit.4. Artic.1o. Las Compañias de Granadéros de infanteria nunca marcbarán a funcion, sin cstar completas de Oficiales y Soldádos. Souis, Hist. de Nuev. Esp.lib.5. cap.9. Y aunque huvo divertos pareceres, prevaleció la resolucion de marcbar derechamente à Tezcuco.

Marchazo [pág. 497]
MARCHAZO. s. m. Vease Esmarcházo.

Marchitable [pág. 497]
MARCHITABLE. adj. de una term. Lo que es capaz de matchirarse. Trahen esta voz el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Languidus, a, um. Marcescibilis.

Marchitar [pág. 497]
MARCHITAR. v. a. Ajar, deslucir y quitar el xugo y virtud à las hierbas, flores y otras cotas, haciendolas perder el vigor y lozania. Usase regularmente como verbo reciproco diciendo Marchitarse. Sale del Latino Marcescere. Lat. Marcidum reddere. PONC. Quartom.1. Serm.1.S.3. La flor con el frio se hiela; con el calot se marchita, y, como dice Job, dura mui poco en un ser. EsPIN. Rim. f. 16, Dos arroyos corrian por los lados De un agua clara, transparente y pura, De verde bierbs frescos y adorsados, Que sin secarse à marchitarse dura.
MARCHITAR. Por alusion significa enflaquecer, debilitar, quitar el vigor y aliento. Lat. Languidum reddere. Extinguere. MARIAN. Hist. Esp. lib.7. cap.t. A causa de la ociosidad y descuido mui grande de aquellos Reyes, con que las fuerzas se enflaquecian y marchitaban. GRAC. Mot. f.98. Muchas veces la vittud y osadia de un varón, embotó y marchieó la ira contra rodos.

Marchito [pág. 497]
MARCHITO, TA. part. pass. del verbo Marchitar en sus acepciones. Lat. Languidus. Flacciduz. Nuñ. Empr.3. Vino en un punto à rierra, quebradas las ramas,marebitos los verdores, desperdiciados los frutos, y destrozada la pompa de su belleza.

Marchitura [pág. 497]
MARCHITURA. s. f. La decadencia y ajamiento que padecen algunas cosas: como las flores. Tiene poco uso, y la trahen el P. Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Longusdo.

Marcial [pág. 497]
MARCIAL. C. m. Polvos atomáticos, que su mis comun uso era para aderezar guantes à manéta de los de ambar; aunque no tan exquisitos ni de tan subido olór. Lat. Pulois aromaticut (fie diclui) ZAMOR. Com. El Hechizado por fuerza. Jorn.r. Digo, estan limpias las mano?? At marcial del guante buelen. No buelen sino a estofado del que cenafleis anocbe.
MARCIAL, adi. de una term. Lo que toca ò pertencce à la guerra. Lat. Martiut. SART. P. Suar. lib.1. cap. 1. Siguiendo como por herencia el marcial estrepito, sirvió en las conquistas de Oran, Tremecén y el Reino de Navarra. Quev. Mns-4.Son.25. Semblante azúl y alegre el Cielo ensenia, Limpio de nubes y imprestiones malas, Y si à estruendo marcial despierta Palas, Flora conorda al sueño en blanda greña.

Marco [pág. 497]
MARCO. (. m. El cerco que rodea y ciñe, y en donde se encaxa la puerta, ventana ù otra cosa lemejante. Lar. Antæ, antarum. Ianhora, margo. Meñ. M.Marian, lib.4. cap.5. La forma del arco de la entrada, es todo de vidrieras, guarnccidas en un marce dorado.
MARcO. La moldúra ó guarnicion que circunda y guarnece la pintura: la quai tucle ser tallada, lila, dorada o negra. Lat, amagintvel tabule ora, margo. Moñ. M.Marian. lib.4. cap.a. La labór det marco no es inferior al pincel. Lor. Com. Las paces de los Reyes. Act.2. Solo desta imagen sot el marco que la guarnece. MaRco. Peso que es la mitad de una libra. Usase de él en el oro y la plata: el del oro se divide en cincuenta Castellanos, cada Castellano en ocho tomines, y cada tomin en doce granos : el de la plata se divide en ocho onzas, cada onza en ocho ochavas, y cada ochava en serenta y cinco granos. Toic. tom.1. pl.140. Lat. Selibra aurt, vel argentt. REcOp. lib.5. tit. 22. l. 4. Ordenamos y mandamos que sea hecho un marco justo de ocho onzas, conforme à las leyes y ordenanzas de nuestros Reinos.
MARcO. Se llama rambien el patrón ù original por donde se deben reglar los pesos y medidas. Lat. Quadram mensorium. RecOP. lib.5. tit.r3.l.2. Y que para este efecto las Ciudades y Villas que son cabeza de partido en estos nuestros Reinos, hagan rraher el padron è marco de la vara Cattellana de la dicha Ciudad de Burgos.
MARCO. Se llama rambien cierto insttumento de que usan los Zapateros para tomar la medida de los zaparos, que se reduce à un palo quadrado de media vara de largo, en el qual estan señalados los puntos y medidas,y en el remate tiene una tablilla segura y fixa, y junto à ella otra corrediza, entre las quales se mete el pié para tomar la medida. Lat. Quadrum mensortum pro calceis. MAREA. C.E El viento blando, benigno y suave que sopla de la mar, de cuyo nombre se formò esta voz. Lat. Ventus placidus è mari. FR. L. DE GRAN. Symb. part.t.cap.5.6.2. De aqui nascen las maréat, que andan con el movimiento de la Luna, y que lirven para las navegaciones de un Lugar à otro quando faita el viento, y para los molinos de la mar. M.ACRED. tom.2. num.590. Y el aite frio se convirtió en una blanda y templada maréa para el Infante.

Marea [pág. 497]
MAREA. Se llama tambien el movimiento de las aguas del mat, especialmente en el fluxo y refluxo. Lat. Æstus marinus; aversus vel adversus astas. CORT. Art. de naveg. part. 2. cap.18. Gtande cuenra deben tener los Piloros y Marinéros con las maréas, para tomar puerro, entrar por barra, paffar por baxos, y finalmente para toda la navegaciou. MaRra. Se llama en Madtid el conjunto de la immundicia y bascosidad, que se barre y lim 40fr pia pia de las calles, y se lleva por ellas, facilitandolo con agua. Lat. Proluvies per callet vecta.

Mareador [pág. 498]
MAREADOR. I. m. Voz de la Germania, que vale el Ladrón que trueca dinctos. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur pecunipermutator. ALrAR. part.2. lib.1. cap.4. Ninguno entendió como yo la cicateria: tui mui gentil caleta, buzo, quatréro, maleadór y mareadór.

Mareamiento [pág. 498]
MAREAMIENTO. s. m. El acto de marearse. Lat. Mtaris astu nausea, vel commotio. AcosT. Hist. Ind. lib. 2. cap. 9. Aunque no se nicga que el movimiento y agitaciones causa mareamiento,

Marear [pág. 498]
MAREAR. v. a. Gobernar y dirigir el navío ò embarcación, y las cosas concernientes à él, para conseguir la felicidad en el viage. Lat. Per mare navem dirigere.
MAREAR. Significa tambien enfadar, molestar y desfazonar à uno, con preguntas impertinentes, ù otras cosas fastidioias y molestas. Lat. Fastidire. Nauseam movére.
MAREAR. Sc toma tambicn por vendcr en público ù frequentemente, ù despachar las mercaderias. Lat. Divendere. EsTes. cap.9. Estuve algunos dias hecho Caballero sestejador, y recibidor general de quanto me daban, mareandose de tal suerte la cochinilla, del gracejo, que no trocara mi oficio por el mejor gobierno.

Marearse [pág. 498]
MAREARSE. v. r. Dessazonarse alguno turbandosele la cabéza, revolviendose le el estómago, y vomitando con grande agitacion y fuerza, lo que sucede ordinariamenre à los que se embarcan la primera vez, ò caminan en carruage de movimiento violento y aprefurado. Lat. Maris odore, vel inordinato motu nauseare. ALEAR, patt. a. lib.3. cap.6́. Caminabamos à Scvilla, como dicen al passó del buey, con mucho espácio, porque se le mareaba en el coche una falderilla, que llevaba mi mugér. Espiu. Escud. Relac.a. Desc. 7. Marcaronse los matinétos, ò la mayor parte de ellos.
MAREARSS. Sc dice tambien de los géncros que padecen algun detrimento en el mar. Lar. Aëre marine vitlari.

Mareante [pág. 498]
MAREANTE, part. act. del verbo Marcar. El que marca, y es inteligente, habil y diestro en el arte de marear. Lat. Navigator. Arte nautiti peritut. PINT. Dial. de las caufas, cap. 12. Los mareanter no pueden tomar bien la barra sin la claridad del Sol, ò la de la Luna, ò de las Estrellas, porque siendo grande el fondo, pensando de ancorar, se pierden.
MARSANTS. En la Germanía vale el Ladrón que anda vagando de una parte à otra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur vagui.

Mareado [pág. 498]
MAREADO, DA. part. pass. del verbo Marear en sus acepciones. Lat. Naused̂ affectus. Arte nautica directus. Astu mari vitiatus. M. AGRED. tom. t. num.285. A quiencs las tormentas inquietas de los vicios tienen marcados y turbados. CaLO. Com. Qual es mayór perfeccion. Jorn.2. Sea por un solo Diot, donde no bablemos de veras, que me teneis marcado, easi vencido à que crea si bai zelor ò fi bai amor.

Mareo [pág. 498]
MAREO. (Marco) s. m. El efecto de mare arse. Lat. Nauses ex maris astu.
MARSO. Significa tambien molestia, dessazón y enfado. Lat. Fastidium. Nausea. Molestia.

Marero [pág. 498]
MARERO, RA. adj. Cosa tocante ò perteneciente al mar. Lat. Marinus, a, um. AcosT. Hist. Ind. lib.3. cap.8. Hai (vientos) terrales que vienen de rierra, y maréros, que loplan del mar.

Mareta [pág. 498]
MARETA. s. f. Term, nautico. El movimiento de las aguas, que empieza à esforzarse poco à poco. Lat. Levis maris tumor, vel ventut sensim increbescens. SoLis, Hist, de Nuey. Esp. lib.5. cap.8. Cessó la borrasca; pero duraba la maréta sorda, que suele dexarse conocer enire la tempestad y la bonanza.

Marfil [pág. 498]
MARFIL. s. m. El diente del elcphante, el qual se labra, y de él se fabrican diferentes buxerias. Lat. Ebur. Lac. Diosc, lib.a. cap. 50. El marfil no es otra cosa, sino el diente del elephante, animal capaz de discipliua, y obedientissimo al hombrc. HUERT. Plin. lib.12. cap.4. Los Ethiopes daban de tres à tres años, en lugar de tributo, à los Reyes de Persia cien trozos de su madcra, con oro y marfil.
MAREIL. Se llamaba en lo antiguo el clephante. ViLLaIZ. Chron. del R. D. Al. el Sabio, cap. 9. Y truxeronle un marfil, y una alimaña, que decian Azorafa.

Margaomarraga [pág. 498]
MARGA Ò MARRAGA. s. f. Lo mismo que luto. En este sentido ya no tiene uso. Petuic. Casa de Miranda, f. 14. num.6. Assistiole en su mucrte en Trapana año de 1270: y sintiòla tanto, que dicen vistió margas toda su vida, que assi llamaban el luto de aouel tiempo. ARGENS. Annal, lib. 1. cap.2. No cubricron con lutos las cabézas, por habet sabido que el Rey dexaba mandado en su testamento, que nadie se enlutasse en aquella forma, ni se dexasse crecer la barba por su muerte: y esto que se usaba entonces llamaron Märraga. Gou. MANR. Cancion. f. 31. Mas vi cereada de duelo una fala mucho larga, las paredes con el ctelo, r sa ladrilloso suclo todo cubierto de marga. MaRca. Se llama cierta tela de estopa bastissima, que sirve para hacer sacas de lana y otras cosas scmejantes. Lat. Stupea tela.

Margarita [pág. 498]
MARGARITA. s. f. Lo mismo que Perla. Aplicase tegularmente à las mas preciosas. Es voz Griega. Lat. Margarita. HueRT. Plin, lib.p. cap.33. A estas (las Perlas) Ilaman los Gricgos Margaritar y los Larinos Uniones, porque nunca se hallan dos en una concha semejantes. FRAG. Cirug. Trat. de los Simpl. en en la voz Perla. Del polyo de las perlas ò margaritas, con azúcar, se hacen tabletas para contortar el corazon.
MARCARITAS. Llaman en los Puertos de Galicia unos caracolillos pequeños, que arroja el mar à las orillas. Lat. Cocleas marinus minutisiimus.
MARGaRITaS. En la Nautica son los botônes de baiven ò piola, que se dan à los bastardos de los racamentos por la cara de proa, y con los chicôtes se hace una curiosa labór. Vocab, marir. de Sev. Lat. Funibut appofitus globulur in navi.

Margen [pág. 499]
MARGEN. s. f. La extremidad y orilla de algunas cosas : como la margen del rio. Viene del Larino Margo, nis. Lat. Crepido. L brum. BErISs. Guichard. lib. 1. pl. 33. No queriendo aceptar el empeño de un combate, à que fueron provocados à la marges del Po. Pinet, Retr. lib. 1. cap. 3. Los dos rios tienen sus márgene: adornadas de jardines de varias flores y frutas. MARCIN. En el papel y los libros, se llama aquella porcion que le dexa en blanco à una parte, ò à entrambas, ò por cortesia ó por conveniencia. Lar. Margo. SART. P. Suar. lib.3. cap. 18. Pues atreviendose por rantas partes à la margen, en ninguna ha ofendido lo escrito.
Andarse por las máegenes. Phrase metaphórica, que significa no ir en dercchura à lo principal del intento. Lat. Cireumire. Ie reétam viam minimè ingredi. ARARC. Annal. Interregno 2. cap. 1. num. 8. Los quales empezaron la guerra, y para no andarse por las mirgenes, el Gobernador del Reino..... ofreció al Infante sus fuerzas.

Margenar [pág. 499]
MARGENAR. v. a. Lo mismo que Marginar. Git Gonz. Theatr, de Avil, hb. 2. cap. 17. Dice el que margenó sus obras, que oyò decir al Obispo de Burgos, que ettando un dia este Doctor delante del Rey Don Juan y sus Pages que le servian, dixo al Rey, &c. Ja CINT. Pot. pl. 17. La que emcadó lo accriade, y margenó lo perficto.

Marginal [pág. 499]
MARGINAL, adi. de una term. Lo que está ò pertene ce al margen: como Nota marginal. Lat. Margmalis. Oit Gonz. Theatr. de Avil. lib. 2. cap. 17. Y dice la nota marginál, que fueron excelenres sabios.

Marginar [pág. 499]
MARGINAR v. a. Annotar ò apuntar alguna cosa al margen de un libro o escrito. Es formado del nombre Margen. Lat. Notam, vel signam margini apponere. Marginere.

Marginado [pág. 499]
MARGINADO, DA, part. paff. del verbo Marginar. Lo assi señalado con notas ò apuntamientos en el margen. Lat. Ad marginem notatus. Margindtas.

Margomar [pág. 499]
MARGOMAR. v. a. Lo mismo que Bordar. Es voz antiquada. Lat. Plumare. MaN. Coron. Copl.7. Fizo una tela è margomó, siquicr debuxó en ella toda la historia suya è del false Teréo.

Marhoio [pág. 499]
MARHOIO. s. m. Lo mismo que Malhojo. Trahen esta voz Nebrixa y Covarr.

Maria [pág. 499]
MARIA. Nombre Dulcigsimo de la Madre de Dios y Señora nuestra.
MARIA. Llaman à la vela blanca, y mayór que las demas, que se pone en el superior lugar del Tencbrario, y no se apaga : y por su candor y mantener su luz siempre, le han dado este nombre. Lat. Cereus albus medius in tenebrario. Arbol de Maria. Es un arbol de la India, parecido al pino; pero la hoja se parece a la del algarrobo, y el fruto es redondo, como la manzána, con sus pepitas como elia. Hiriendo los Indios su tronco, en los riempos del mayor calor, arroja por las incisiones una resina liquida, pero crassa, y que rira al olor del limon, la qual recogen en unos vasos como cocos, que forman à este esecto de una especie de cera negra, que crian en aquellas partes unas abéjas del mismo color: y esta resina es la que se llama balsamo ò azcite de Maria. Este nombre parece se le dieron al arbol, por haberse descubierro los primeros, y reconocido sus propriedades, en la Villa de Maria, una de las de la Provincia de Cartagena, adonde se crian en gran abundancia y en la Isla de Tolú Lat. Arbor indieus fic dicius.

Marial [pág. 499]
MARIAL, adi. de una term. Lo que pertenece à Maria Santissima Nuettra Señora.-Y substantivado se toma regularmenre por el libro que contiene las alabanzas y clogio de Nuestra Señora. Lat. Maridlis, e. NIEREME. Var.ilust. Vid. del P. Geron. de Florencia. El afecto grande que la tenia le movió à no querer imprimir otra coia, sino lo que roca à sus alabanzas, como lo hizo en los dos tomos de su Marial, que tambien han parccido.

Mariano [pág. 499]
MARIANO. adj. Lo que pertenece à Maria Santissima Señora nuestra. Lat. Ad Satratis Emam Virginem Mariam pertisens. CORI. Chron. rom. 3. lib. 3. cap. 8. Retervando: la Providencia Divina la gloria deste triumpho para Scoro, à quien eligió para Dodtór Mariáne, y Alexandro nuevo, que con la espada surilissima de su ingénio, cortasse los emmarañados hilos deste nudo Górdio.

Marica [pág. 499]
MARICA. C. f. Lo mismo que Hurraca.
MARICA. Se llama el hombre afeminado y de ,pocos brios, que se dexa supeditar y manejar, aun de los que son infcriores. Lat. Vir mulier. FIGUEA. Passag. Aliv. 8. Corrompiame del todo la sangre ver las cascillas por .otro nombre atacadas, de que se adornan: ,no las desampara tal marica destos ni un instante. TORR. Trad. de Oven, tom. 1.pl.27. Tu eret Marita el marido y ta msrido el marica. MarIca. Se llama rambien el espárrago mui delgado y de poca substancia. Lat. asparagui gracilit MARICON. Cm. El hombre afeminado y cobarde, y lo mismo que Marica. Lat. Vir mulier. Qvev. Tacañ, cap. 23. Y porque no le tengan por Maricón, abaxe esse cuello y agovie de espaldas, Rfr2

Maridable [pág. 500]
MARIDABLE. adj. de una term, que se aplica à la vida y union qué debe haber entre marido y mugér. Lat. Marttalit. Connubialis. Casr. Hist. de S. Dom. tom.2. lib. 2. cap.19. No hacia vida maridábls con la Réina Doña Blanca. ARGENS. Maluc. lib. 5. pl. 20a. En vida feliz y maridáble passaron assi mucho tiempo.

Maridage [pág. 500]
MARIDAGE. s. m. La unión, enláce y conformidad de los casados. Dixose de la voz Marído. Lat. Unio. Vita connubialis, Matrimonium. MORET. Com. La cautela en la amistad. Jorn.3. Qué ingratitud, ò qué emprnio la dulce union disenlaza, en qulen el amor basía maridage de dot alman Mauinace. Metaphoricamente se toma por la union estrecha de algunas cosas, que se unen y enlazan entre si: como el Maridage de la vid y el olmo. Lat. Unio.
MARIDAGE. Se toma assimismo por la conformidad con que dos cosas se corresponden entre si. Lat. Conformitas. Uniformitas. Lop. Dorot. f. 64. Con este maridage de rubi y diamante puedo servirla.

Maridar [pág. 500]
MARIDAR. v. a. Lo mismo que Casarse. Trahen esta voz el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios; pero y á no tiene uso sino en estilo festivo. Quiv. Mus.5. Xac.6. De el que maridando arréc, está amagado di novio.
MARInaR. Metaphoricamente vale unir ò enlazar.

Maridado [pág. 500]
MARIDADO, DA. part. paff. del verbo Maridar en sus acepciones. Lat. Coujanctus. VILLEG. Erotic. Vers.2. Mientrar el maridado Rio se jacta vengadór de Hia.

Maridillo [pág. 500]
MARIDILLO, s. m. El marido ruin y despreciable. Lat. Maritus. QUEv. Muf.5. Letr. satyr.10. Maridillo bal que retrata los cuchillos verdadéros, qui ai primipio tiene actros, y al cabo en cuerno remáta.
MARIDILLO. Se llama tambien cierto braserito cubierto con una rejuela, de que se servian las mugeres para debaxo de las faldas. Lat. Poculus suppositorius. COVAAR. en la palabra Brasa. Los braseritos de que usaban las mugéres para debaxo de las faldas, llamaron marlallios.

Marido [pág. 500]
MARIDO. .m. El hombre casado. Es del Latino Maritus, que significa lo mismo. CHRONA DE S.FERN. cap. 2. Fué sepultada en el Monasterio de las Huelgas en Burgos, cerca del Rey D. Alonso su marido. MARIMACHO. sim. La mugér que en su corpulencia y acciones parece hombre. Lal. Virago. Lor. Com. La Serrana de la Ycra Act.3. Liado talle, bermosa moza, fi marimacho no furra. MARIMANTA.Sf. Phantasma ò figúra espan tosa, que se finge para poner micdo à los uiños. Lat. Spsétrum. QuEv. Cart. del Viag. à Andalucia. En esta tierra para espantar los niños dicen la Bonimanta, como alla la Marimanta. Y Muf.6. Rom.95. Una fia amortajada en sa sabana de lino, à lo difunto se muestra. marimanta ds los nifies.

Marimorena [pág. 500]
MARIMORENA. Cf. Lo mismo que Riña ò pendencia: y assi se dice, Huvo una marimoréna: anduvo una marimorena, &c. Lat.

Marina [pág. 500]
MARINA. s. f. La parte de tierra immediata al mar, de cuyo nombre se forma esta voz Lat. Ora maritima. MARM. Rebel. Iib.1.cap-2. Quedando à la marina en este parage, el fuerte castillo y Villa de Salobreña, MeNo.Guerr. de Gran, lib. 1. num. 14. Fué seguido de los enemigos hasta encerrarle en Adra, Lugar guardado à la marina.
MARINA. Se llama tambien el arte ò profession que enseña à navegat y gobernar las embarcaciones. Lat. Art santisa.
MARINA. Se llama en la Pintúra el quadro en que esta pintado el mar, las naves ò puerto. Lat. Imago, vel pictura marit. Patow. Vid, de Pint. pl.402. Se aficionó à pintar naves y marinas, con la ocasion qne ofrece aquel delicioso Puetto.

Marinage [pág. 500]
MARINAGE. s. m. El arte de mateat ò navegar. Lat. Art nautira. PELLIC. Argen. part.a. lib. 1. cap. r. Perecemos ò Capitan, clamo, perecemos, ò yo soi idiòta en el marináge.
MARINACE. Vale tambien el conjunto de los Marinéros. Lat. Nautarum turma.

Marineria [pág. 500]
MARINERIA. s. f. El Arte que enseña à llevar con seguridad uu baxél sobte las aguas, especialmente del mar: lo que se consigue por medio de las cartas de navegar, la bruxula de los vientos, velas, sonda, gobernalle y remos. Tosc. tom. 8. pl.279. Lat. Ars nestica. Noñ. Empr.1. O bien hayan las leyes de la marineria! dice el Theologo eloqüenre de Nacianzo, donde el que se ha de poner al gobernálle empieza por el remo.
MARINERIA. Se llama rambien el conjunto de Marinéros y demas cosas de la navegación. Lat. Res mautiea. Solis, Hist. de Nucv. Esp. lib.1. cap.6. Embarcó en ellos la gente de gucrra, y dexó sobre las ancoras, con parte de la marinería, los otros dos baxéles.
MARINERIA. Por àlusion se llama el negociadó ù dependencia en que uno entra artiesgando su caudal ù otra cosa : y assi se dice comunmente, Me ha ido mal ò bien en esta marincria. Es voz de estilo samiliär. Lat. Commerciam. Nsgotiatio.

Marinero [pág. 500]
MARINERO. s. m. Nombre gene ral con que se comprehende y nombra à todos los que en un navio ò embarcación ayudan à lafaenas, y le habilitan y ayndan à navegar. Lat, Nauts. Nevisularint. REcOP. De Ixp. lib. o. rit. 25. l. 7. Mandamos que los Marintros y la demás geste de mar que sirvieren al sueldo en las Armadas. Capitanas y Almirantas de flotas de la Carrera de Indias, sean exen erentos y excusados en sus tierras de servir oficios Concejiles, sino los que quisieren aceptat. ViLL ai2. Chron. del R. D.Al. el Sabio, cap.t 8. Y Pero Martinez Alaurante fincó en la guarda de la flota, con todos los Mari atros.
MARINERO. Se dice por ponderacion del que es mui inteligente en la Matina. Lat. Arte nantica peritus. Cotou. Guerr. de Fland. lib. 11. Partió esta armada del Ferról à dicz y siete de Hebteto..... à cargo las cosas de la mar del General Martin de Brerendona Vizcaino, de los famosos y arrevidos morintros de nuestros tiempos. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 21. Yo negocié à lo que iba, y vinc à Salamanca, donde estuve hasta que se hizo una armáda en Santander, de donde fué Gencral Pedro Melendez de Avilés, Adelantado de la Florida, mui gtan marint́ro.

Marinesco [pág. 501]
MARINESCO, CA. adi. Lo que pertenece ò toca à los marinéros. Lar. Naucleriacut. CraV. Nov. 7. pl.217. No estaba ya en habitos de pobre, lino con unos calzônes grandes. de tafetan leonado, anchos à la marinesca.

Marino [pág. 501]
MARINO, NA. adj. Lo que es del mar; como Agua marina, pez marino, &c. Lat. Marinue. Maritimes. LAC. Diosc. lib. 5. cap. 12. El água marina riene gran fuerza de desecar y de consumir, por donde se administra utilmente à las piernas de los hydrópicos, MaRiNo. En el Blason se aplica à los Leones y otros animalcs que terminan en colas de pescados, como las Syrenas. Avil. rom.1. trat.1. cap.;. Lat. Marinss.

Marion [pág. 501]
MARION. L. m. Pescado, llamado mas comunmente Sollo. HUERT. Plin, lib.9. Cap.15. Como dice Plinio del Marión, à quicn Ilidoro llamó Suillo, y nosotros llamamos Sollo.
MARIÓN. Se toma tambien por lo mismo que Maricón. TORR. Philof. lib. 13. cap. 3. Con cuya municion, les dió tanta bateria, que en poco tiempo se hicieron tan afeminados y mariónez, quanto habian sido primero valienres y guetréros.

Mariposa [pág. 501]
MARIPOSA, s. f. Cierta especie de insecto ò gusano con alas, mui pintado y hermoio, el qual tiene inclinacion à entrarse por la luz de la candeln, y assi no cessa de dar vueltas hasta que se abrasa. Covarr, dice se llamo assi quasi Maliposa, porque se assienta mal en la luz de la candela. Lat. Papilio. Hepiolms. Pyrausta. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 208. Ofrecianle assimesmo todo gencro de aves, desde aguilas, hasta maripósaz. TaJao. Leon Prodig, part.r. Apolog.31. Un numeroso esquadrón de maripósat, que ttahían en medio una quemadas las alas, encubrió la luz al Sol.

Mariposilla [pág. 501]
MARIPOSILLA. L. f. Dim. Maripósa pequeña. SANT. TER. Mor. 8. cap. 6. O pobre mariposilla, atada con tantas cadenas, que no te dexan volar lo que querias!

Mariscal [pág. 501]
MARISCAL. s. m. Oficial mui preeminente y principal en la Milicia, inferior solamenre al Condestable. Era Juez de todo el Exército. y le tocaba, no solo castigat los delitos, sino tuibien el gobierno econonnco, ditponiendo los alojamienros, haciendo labrar puentes, previniendo los abastos, y corrigiendo las medidas, y otras cosas femcjantes. Oy se conserva este nrulo en las Casas que detcienden de los que lo fucron en lo autiguo de los Réinos de Castilla, Andalucia, &c. El origen desta voz puede venir del Aleman Marchò Mararb, que figniñca Caballo, y de Scalcb, que vale Maestro. Lat. Tribunus militum. SALAZ. DE MERn. Dign. lib.2. cap. 22. La jurisdiccion que el Rey dió à sus Afariscal fuc para todos los negocios civiles y criminales en sus Exérciros, reconociendo al Condestable, que era el General.
MaRIScaL. Se llama tambien al Herrador.
MARISCAL DE CaMPo. Empléo Militar correspondiente al de Sargento general de batalla en lo antiguo. Sigue en la graduacion al de Teniente general, y le roca quando es de dia marchar con el campamento y guardlas nuevas à señalar el campo, si sc marcha; y si no assiste en la izquierda de la linea, durante las veinte y quatro horas: los demas dias ocupa en el Exército el lugar que le roca segun su anrigüedad. Por las Ordenauzas de España ningun Mariscal de Campo puede mantener Regimiento. Lat. Tribunut militum tertias à Dact. OROEN. MiLiT, año 1728. lib. t. tit. s. Artic. 6. El que mandaie el Exercito en Xefe, destinara los Tenienres gencrales y Mariscales de Campo, para que ocupen los puestos en las lincas.
MARISCAL nE LoCIS. El que cuida del servi .. cio de la Caballeria, dettinando por las Brigadas del Exercito el numero de Oficiales y foldados que deben componer los destacamentos, y assistiendo en la Plaza de Armas, quando se juntan para entregarlos à los Xefes, que los han de ir mandando, y regisrtando si van municionados y focorridos por el tiempo que hayan de estar en faccion. Debe marchar siempre con el Generalissimo, llevando contigo una Ordenanza por Brigada. Assiste al marcar el campo con el Mariscal de Campo de dia, para apostar las grandes guardias. Toma en dercchúra el orden del Gencral, y luego le distribuye à los Sargentos mayores y Ayudantes de la Caballeria, lle vando la escala de los Generales, à quienes tocan las salidas. No tienc grado fixo. Otdinariamente se nombra en este empleo un Coronel, y acabada la cama paña cessa su exercicio. Lat. Equitatus Prafectus, maximè locationt ipsias. OEnEN. Mi Ltr. año 1728. lib.1. tit. 11. arric. 7. Ningun Regimiento de Infanteria, Caballeria ò Dragònes, podrá tomar las armas en el campo, fin que anres haya precedido la orden del Mayor Genetal, del Mariscal de Logis, ò de los Oficiales gencrales de dia.

Mariscalia [pág. 501]
MARISCALIA. L.f. La dignidad ò empleg de Mariscal. Lat. Militum tribunatus. Lunic. Annal. Año 1478. num.5. Quedo con los Scñorios de Zahara, y Alcala de Juana de Orta, ta, y la Marisealia mayór de Castilla.

Mariscar [pág. 502]
MARISCAR. v. a. Coger el marisco, de cuyo nombre se forma esta voz. Lat. Concbas marinat, vel mariseos eolligere. Inc. Garcit. Hist. de la Flor. lib.6. cap.11. Algunos Españoles saltaron en tierra, à mariscar por la ribéta, y hallaron en ella unas planchas de betún negro, casi como pez.
MARISCAR. En la Germania significa Hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Subripere. ALrAR. part.1. lib.3. cap.7. Al fin tierra larga, donde hai que marisezr.

Marisco [pág. 502]
MARISCO. s. m. Pescados pequeños encerrados en unas conchuelas que se hallan en las riberas del mar, y pegados à las peñas. Es formado del nombre Mar. Lat. Mariscas. Concha marinæ. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 1.cap.8. Que diré de las diserencias de maris "os que nos da la mar? ARGENS. Maluc. lib.j. pl.1a1. Entte los muchos mariscos que ptoduce aquella mar, es mui estimado el que Ilaman Cheula. MaRISco. En la Germania significa lo que se hurta. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furtiva res. MARISMA.Lf. Lago que se sorma de las aguat que redundan del mar. Lat. Lacui marinus. Roa, Princip. de Cordob. cap.3. Tiene Ciudades en gran número, dicen que docientas: son mas conocidas las que estan ribéras de los rios, de las warismas ò del mar. Ancor. Monter. cap.26. Son sin número las que se crian en aquellas lagúnas y marisma.

Marital [pág. 502]
MARITAL, adj. de una term. Lo que pertenece ò es del marido: como Cariño marital, &c. Lat. Maritalis. Lor. S.lsidr. Cant-7. Copl.51. Que del marital consorcio, algunos tienen por cierto que fue de los dos concierta, bacer un Santo divorcio, y vivir en el defierto.

Maritimo [pág. 502]
MARITIMO, MA. adi. Lo que toca ò pertenece al Mar. Lat. Maritimus. Ibañ. Q. Curc. lib.2. cap.8. Confiados en la multitud de sus baxeles, y en su maritima expetiencia... provocaban al combáte à los Laccdemonios, Lor. Peregr. Ib.1. Nacerás laureles dentro de tu brazos immortales, como nacen los coráles para las fienes distretas de matitimos Poetas y vencedóres navales.

Marjal [pág. 502]
MAR JAL. s. m. Prado ò valle aguanoso ò pantanoso. En Murcia dicen Armajal. Trahe esta voz Covart, en su Thesoto. Lat. Cœnosus locas.

Marlota [pág. 502]
MARLOTA. s. f. Cierta especie de vestidura morisca, à modo de sayo vaquéro, con que se ciñe y apriera el cuerpo. Es trage que se consetva para algunos festéjos. Urrea ditado por Covart. dice ser voz Arabiga Meiuta, y que sale del vetbo Levets, que vale apretarse. Lat. Mavrorum pallium vel amiculum. CAlvar, Viag, f.aa. Trahian marlétas de lerciopelo azúl, llenas de unos lazos de oro à la larga, como cscamas,por rodos los cuerpos, Lor. Com. El primer Faxardo. Act.a. Disfrazados con marlotas, bemos de entrar en las fiestas.
MARLOTAR. Vease Malrotar.

Marmita [pág. 502]
MARMITA. f.f. Olla de cobre de la figúra de un caldero, con su tapa ajustada, y una ala grande de hierro. Sirve ordinariamente para cocer y sazonar la vianda, y llevarla de camino. Es voz Francesa nuevamente introducida. Lat. Lebes. Cacabos,

Marmiton [pág. 502]
MARMITON. (.m. El Galopin ò picaro de cocina. Es voz Francesa. Lat. Mediastinus. Magiri servas. ESTEE. Prolog. Criado de &e Secretario, marmiton de une Eminéncle, bsrrendére y ainto Rey de an Principe de le Iglefia.

Marmol [pág. 502]
MARMOL. f. m. Piedra duritsima y dificultosa de labrar: la qual despues de pulida queda mui limpia y lustrosa, y tiene diversos colòres. Es del Latino Marmor, por cuya razón algunos suelen decir en Castellano Marmor. AMBR. Moz. Antig. de Cordob. En la silleria de la torre, esta encaxada una tabla de marmol blanco con mucha escritúra Arabiga. HUERT. Plin, lib.36. cap.7. De las especies y colores de los mármoles no hai para que tratar, habiendo de ellos tanta noricia.
MARuOL. Figuradamente se toma por las colunas : porque suelen ser muchas veces de esta materia: y tambien se llaman assi laz inscripciones y sepulchros de lo mismo. Lat. Marmor. Catvar, Viag, f.13. Es de tan excelente edificio, con tantos jardines, fuentes y mármoles maravillosamente labrados, que es digna de tan valeroso y excelente varon como el Principe Doria. GONC. Son. funcbr.4. T essa inscripeion consutta, que clegante Iaforms broncts, marmores animes.
MARMOLE IO. L. m. Colúna pequeña. Trahen esta voz el P.Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Colamella marmorea. MARMOLEñO, ñA. adj. Lo que es de marmol, ò que tiene su semejanza y calidades. Lat Marmoreus, 4, sm. PoNc. Quar. tom.1. Serm. J. S.1. No fuera mejor gravar esse mapa ca una plancha de bronce, ò sacarle de pincél en una tabla incorruptible, yá que no abrirle en una losa marmoléns? MARM. Rebel. lib. 4. cap.a6. No se puede minar, porque es la peña viva marmoléna.

Marmoleria [pág. 502]
MARMOLERIA. s.f. La obra ò fabrica de marmol. Lat. Marmoreum opus. Marmorailo. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 5. Hat.1. cap. 5. De otras mas preciosas piedras de sillerias y de marmolerias, de jaspe, de alabastro, &c.

Marmoreo [pág. 502]
MARMOREO, REA. adj. Lo que es de matmol, ò tiene sus calidades. Lat. Marmoreus.

Marmota [pág. 502]
MARMOTA. S.f. Animál mui comun en las montañas de Saboya y Delphinado. Es del tamaño de un gato, feroz y mui gruesso: su cabeza es como de liebre; pero las orejas pequeñas. Tiene quatro dientes delanre, con que muerde fuertemente y lo roe rodo. Los pies piés son cortos y el vientre chato: el pelo es de diversa color y largo como el dei Tejón, corta la cola y mui agudas las uñas: las quales le crecen en una noche, ti se las cortan. Anda sobre los pies de atras y le endereza como el oilo. Tienen entre si gran sociedad, y ponen centinélas en todas las avenidas para guardar el heno que han juntado para el Invicrno, y filvan para adverrir à las ottas que huyan quando oyen ruido.Las que son nuevas se pueden domesticar; pero donde hai muebles los destruyen. Las salvages se esconden el Invierno entre heno ò paja. Duetmen como el Liron seis meses, y engordan tanto, que se ponen monstruosas. Tienen de patticular que su redaño es doble, triple y quadruplo, aunque en los otros animales es único. Es voz ltaliana Marmotta. Lat. Mut montanut.

Maroma [pág. 503]
MAROMA. s. f. La cuetda gruessa de esparto ù cañamo, que sirve para levantar grandes pesos. Covarr, dice se llamó Maroma del nombre Mar, por servirse mucho della en los navios y embarcaciones. Lar. Faais crassus. PRAGM. DE TASS, año 1680.f.26. Cada maróma de pocéros de las gordas, docientos y rreinta y ocho maravedis. MORET. Com. N. Scñora de la Aurora. Jorn.1. Valgate el diablo el novillo, tras mi se anda, y yo mat temo à la maroma, que al toro: En este corrál me meto, veamos si aqui estoi fagúro.
Andar en la maróma. Phrase, con que además del senrido recto, se da à entender que alguna persona està incluida en algun nepociado peligroso, y de dificulrosa compostura. Dixoie à semejanza del volatin, que anda por ella con sumo rielgo. Lat. Funambulum agere.

Marques [pág. 503]
MARQUES. (. m. Dignidad, ditádo ò titulo mui honorifico, que crean los Principes soberanos en sus Dominios, para premiar y remunerar con él los servicios y meritos de sus principales vasallos. La etymologia defta voz es mui controvertida entre los Autores; pero la mas verisimil parece habetse tomado de la voz Alemana Marchgrapb, que significa Capitan de Frontéra. Lat. Marchio, PaRT. 2. tit.1. L.11. E Marqués tanto quiere decir como Señor de alguna gran tierra, que esta en comarca de Reinos. SAIAZ. DE MENO. Dign. lib.3. cap. 14. El Rey Don Henrique Quarto, con haber hecho seis Duques y muchos Condes, hizo tres solos Marquéses.

Marquesa [pág. 503]
MARQUESA. s.f. La esposa ò muger del Marques, o la que por si goza este rirulo. Lat. Marchionisa. SALAZ. OE MEND. Dign. lib. 4. cap. 1. Pufoles treguas por algun nempo, y concertaronse en que Don Rodrigo sucediessc en todos los Señorios de la Casa de Castro, y Doña Beatriz en los de Cabrera y Ribcra, y coto de Valboa: y diotcla titulo de Marqué sa de Villafranca, Cienr. Vid, de S. Borj. lib.2. cap.6. S.4. Retirose luego à su posáda, con la Marquesa y demas familia, potque era ya entrada la noche, quando se dio fin à tan funesta ceremonia.
MARQUESA O MARQUESINA. La cubicrta ò pabellon que se pune sobre la tienda de campaña, para guardarse del agua. Lat. Pepuio tentorii.

Marquesado [pág. 503]
MARQUESADO. s. m. El rcrritorio de la Dignidad de Marqués. Lat. Marcbionatus. Marcbionit dignitas, vel ditio. SALAZ. DE Meno. Dign. lib.3. cap. 14. Está el Marquesádo de Villena en los connnes de los Rcinos de Toledo, Aragon, valencia y Murcia.

Marquesita [pág. 503]
MARQUESITA. I. f. Piedra metalica, que se forma de las partes mas térreas de la cxhalacion de los metales, y toma su nombre de aquel de quien se forma : y atsi hai Marquesitas de oro y plata, que son las mas estimables, de ploma, &c. Algunas juzgan que es voz Arabiga, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario.

Marquiartife [pág. 503]
MARQUIARTIFE. s. m. Voz de la Germania, que significa el pan. Juan Hidalgo en su Vocabulario. MARQUIDA. LE. Voz de la Germanía, que vale la Mugér pública. Juan Hidalgo en tu Vocabulario. Lat. Meretrix.

Marra [pág. 503]
MARRA. s. f. Falta de alguna cosa, donde habia de estár. Usase freqüentemente hablando de las viñas, donde en los liños faltan cepas, y se dice que tienen muchas marras.
MARRA. Vale tambien lo mismo que Almadana. Trahen esta voz en este sentido el Padre Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Es voz de la baxa Laiinidad.

Marraga [pág. 503]
MARRAGA. (Marraga) Ief. Tela basta rexida cou estopa y pelos de cabra, que firve para mantas de los Pastores y cubiertas de targas y otros utos. Es voz ufada en Atagon. Lar. Tela flupea.
MARRACA. Por luto. Vease Marga.

Marrajo [pág. 503]
MARRAJO. s. m. Etpecie de uburón scmejante al becerro marino; aunque es mucho mayor y mas feroz que el, y no tan ligero. Etta cubierto de un cucro recio y duro, y riene la boca armada con nueve órdenes de dientes. Hallase regularmente en el mar Indico, y su carne no sirve de alimento. Lat. Vituli marini speciet. HUERT. Plin, lib. 8. cap. 31. Tambien el Marrájo es algo scmejante al Becerro marino; pero mucho mas al Tiburon.

Marrajo [pág. 503]
MARRAJO, JA. adj. Cauto, astúto y dificil de engañar. Lat. Callidus. Astutus. Qvtv. Cuent. El Padre, que cra marrajo, lloraba hilo à hilo, y iba y venia en estas y estorras,

Marrana [pág. 503]
MARRANA. s.f. El tocino fresco que se vende por menor en algunas partes, en diferentes tiempos del año. Llamose assi, porque regularmente suele ser de hembra. Lat. Caro porcina nondum salita. ESPIN. Elcud. Rclac. 1. Desc. 12. A costa de ciertas espadas, que habia quitado à cierros escolares vagamundos, les hinchó el vientre de pasteles y marcana.

Marrano [pág. 504]
MARRANO. I. m. Lo mismo que Cochino. Lat. Poreus. Sus. Puenr. Conven. lib.2.cap.5. S.2. Del tiempo que los Iudios estuvieron en España se llama el puerco marráno. MA-RANO. Usado como adjetivo significa lo mismo que Maldito ù descomulgado. En este sentido no tiene mucho uso. Lat. Marranus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 7. Dice que el que quebrantare aquella donacion sea anathema, marráno y descomulgado. PUENT. Conven. lib.2. cap.5. 8.2. En lenguaje Español Judio marrano es decir lo milmo que Judio descomulgado.

Marrar [pág. 504]
MARRAR. v. a. Lo mismo que Faltat. Es voz antigua. PANTAL. Vexam.1. Preguntéme entre mi: Es por ventura este? y reipondime,si, el es: lo sordido del semblante y del artéo no me puede marrar.
MARRAR. Vale tambien desviarse de lo recto. Trahe esta voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Aberrare.

Marras [pág. 504]
MARRAS, adv. de tiempo para significar el que ya passò, y en que sucediò algun caso particulár : como la noche de marras, &c. Es del estilo baxo y familiar. Lat. Tune temporis. CERV. Quix. tom. 2. cap. 28. Porque si esta vez me ha dexado apalear, otra y otras ciento volveremos à los mantcamientos de marras, y otras muchacherias, que si abora me han salido à las espaldas, despues me saldran à los ojos. CANC. Obt. Poet. f.85. To bien sé que lo desto, que la obligacion de marras se está en pie, y en vuestros llbrot me dicen que está affentada.

Marregon [pág. 504]
MARREGON. Cm. Lo milmo que Ketgón. Evoz usada en la Rioja, y patece se llamò assi por hacerse regularmente de Marraga.

Marro [pág. 504]
MARRO. s. m. Cierta suerte de juego, que se executa hincando en el suelo un bolo ú otra cosa, y tirando con una piedra (llamada Marròn) gana el que la pone mas cerca. Lat. Ludus disci.
MARRO. Se llama tambien el regate ò hurto del cuerpo, que se hace para no ser cogido, y burlar al que persigue. Dicese frequentemente de los animales que lo executan assi, pata escapar de los petros de caza. Lat-Cur, sus diversio, eircumductio. Effugium.
MaRRO. Vale tambien la falta de alguna cosa en todo ù en parte, burlando la esperanza que se tenia concebida, ù el juicio que se habia formado de ella. Lat. Defectus.
MARRO. Significa tambien un juego parecido al que llaman de Motos y Christianos, en que puestos dos bandos de una parte y otra encontrados, dexando suficiente campo en medio, salen de uno y otro à coger ò tocar al contrario: y el arte consiste en huir el cuerpo el uno al otro, para que no le cojan ò toquen, retirandose à su bando, porque si le tocan queda prisionero, pot lo que le dieron este nombte. Lat. Ludus circumductionis, vel effugij in cursu. Fi CUER. Plaz, univ. Disc, 6́6́. Los otros (juegos) son Santomocarro, los ladrónes, los cautivos, guardatopa, el marro, velorto, chueca, &c.
MARRO. En Aragón se llama el palo con que se juega à la Estornija ò tala. Lat. Fustis.

Marron [pág. 504]
MARRON. s. m. La piedra con que se juega al Marro. Trahe esta voz Covarr. en la voz Marrar. Lat. Diseus.

Marroqui [pág. 504]
MARROQUI. adi. Lo que es proprio de Marruecos. Dicese regularmente de las pieles adobadas que suelen venir de squel Reino. Lat. Marocanus. MARM. Descripc. lib.3. cap. 22. En esta Ciudad se curten los cordobanes mui preciados que llaman Marroquis.

Marrotar [pág. 504]
MARROTAR. Vease Malrotar.

Marrubio [pág. 504]
MARRUBIO. Cm. Hierba que produce de una raiz muchos tallos, quadrados, vellosos y blanquecinos. La hoja es del tamaño del dedo pulgar, redonda, vellosa, crespa, y amarga al gusto. Las flotes son asperas y tienen figura de rodajuelas Nace en los muladares y edificios caidos, y es utilissima en la Medicina. Es del Latino Marrubium, que significa lo mismo. LAC. Diosc, lib.3. cap.113. Es tan trillada planta el Marrúbio, que quasi no se vé otra cosa por las cuestas y valles. FRAG. Cirug. trat. de los Simpl. No creo que hai quien no conozca el Marrúbio, poco estimado por haber mucho, y poco sabidas sus virtudes.

Marrulleria [pág. 504]
MARRULLERIA. s.f. Astucia, cautéla y attificio, con que se pretende halucinar y engañar à otro, halagandolc. Lat. Calliditat. Vaframentum. CERV. Nov. 11. Dialog, pl. 380. Pero ya entiendo y alcanzo tus marrullerias.

Marrullero [pág. 504]
MARRÚLLERO, RA. adj. Astúto, caute loso, doblado y fingido, con halago. Lat. Callidus.

Lasermarsopa [pág. 504]
Laser MARSOPA. S.f. Bestia matina de extraña grandeza, especie de ballena, la qual arroja con gran violencia y copia à lo alto el agua que rraga del mar, formando una tempestad de lluvia, con que suele poner en peligro las naves. La experiencia ha enseñado, que huyen amedrentados del toque de los clarines. MARTA. s. F. Animal especie de comadréja, del tamaño de un gato, aunque es algo mayor de cuerpo,y tiene las piernas y uñas mas cortas. El color de su pelo es roxo, y por las puntas casi negro, excepto por debaxo del cuello que es blanco. Su piel es mui blanda y suave, y sirve para hacer manguitos, forrar ropas y otros usos. Es tomado del Latino Martet-is, que significa, lo mismo- HuEAT. Plin. lib.8. cap.55. Hai otras Martas sylvestres, llamadas de los Alemancs Feldmarder, que es tanto como decir Marta de los atboles.

Martas [pág. 504]
MARTAS. Se llaman las pieles de las martas adobadas y compuestas, para hacer de ellas manguitos, tellizas y ottas cosas. Las mas estimadas son las cebellinas que vienen de Moscovia. Hai otras que trahen de Terranova no tan finas. Lat. Pelles martis. PRAGM. DE Tass. año 1680.f.10. Cada manguito de martas de Alemania, en que han de entrat sicte sin el forro, no pueda passar de ciento y cincuenta reales. AmeR. MoR. Delcripc. de Esp. f.30. f.40. No hai aci muchas martaz; mas todavia bastan las de Galicia y Asturias pata algunos forros, tan buenos como qualesquiera de los Extrangéros.

Martagon [pág. 505]
MARTAGON. I. m. Planta especie de lirio, la qual produce la raiz amarilla, y semejante à la del blanco: el tallo detecho, las hojas como las de la saponaria, y las flores purpúrcas, manchadas de unos puntillos roxos, y en su figura semejantes à las del lirio blanco, aunque algo menores. Lat. Lili speries. ULLOA, Poes. pl.aot. En que varios talipanes y vistosos martagónes, solo de Don Constantino el imperio reconocen.
MARTAGÓN. Se llama tambien el sugeto cauteloso, astúro, habil y dificultoso de engañat. Pudo decirse de que la Marta es mui astúta y dificil de cazar. Lat. Callidas. Canfai MARTE. s. m. El tercero de los sicte Planétas, cuyo Orbe es entre los de Jupiter, y el Sol. Expressase por los Astronomos con este character g. Tosc, tom. 7. pl. 18. Lar. Mori, tis, FIGUER. Plaz, univ. Disc.39. Tampoco fué hasta ahora conocido el movimiento de Marte, de que se lamenta Juan de Montercpio. QuEv. Lib. de todas las cosas. Martes toma todo lo que te dieren, y no repares en cuinplimientos, que es dia de Marte, y si no lo haces te mirara en el arrepentimiento de mal aspecto.

Marte [pág. 505]
MARTE. Entre los Chimicos se llama el hierro, en la aplicacion que hacen de los metáles à los siete Planétas. Lat. Mars. Ferrum. TEJAD. Leon Prodig, part. r. Apolog. 4. Lucgo ccharas un trozo de Murte y otro de Venus, lo que quisieres, y no te olvides de Júpiter.

Martelo [pág. 505]
MARTELO. s. m. La unión y cotrespondencia cariñosa entte dos personas. Lai. Amor. Dilectio. CERV. NOV.1. pl. 23. Ya sabia ella» sin ser enseñada, lo que era dar sustos, mertélos y sobresaltos zclosos à los rendidos amantes.

Martes [pág. 505]
MARTES. s. m. Tercer dia de la semána. Tomó el nombre del Piancta Marte, à quien los Egypcios atribuian el dominio deste dia Tosc. tom.9. pl. 248. Lat. Diet Martis. Feria tertia. MARIAN. Hist. Esp. lib. 14. cap. 2. El estrago fuë tal y la matanza, que desde entonces comenzó el vulgo à llamar aquel dia (que cra Marte.) de mal agücro y aziago. QUEv. Lib. de todas las cosas. El Martes es dia aziago, para los que caminan à pié,y para los que prenden.

Martillada [pág. 505]
MARTILLADA. s. f. El golpe que se da con el martillo, de cuyo nombre se forma. Lat. Mallei ictus, G.GRAC. f.246. No es nada conversable el oficio de Herrero, à causa del ruido de la fragua y martilládas.

Martillado [pág. 505]
MARTILLADO. (. m. Voz de la Germania, que significa Camino. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Trita via. MARTILLADOR (. m. El que martilla. Tra Tom. IV. hen esta voz Franciosini y Sobrino en sus Diccionarios. Lar. Malleator.

Martillar [pág. 505]
MARTILLAR. v. a. Batir y dar golpes con el martillo, de cuyo nombte se forma. Lat. Malleare. Malleo tandere. G. GRAC. f 246. Un gran Principe se ptecia de ttazar una casa, y saber labrar un escritorio ù otra obra curiosa de madéra, no de martillar hierro, y hacer otros oficios mechanicos. ERCILIArauc. Cant.a. Oct.83. Qual los Cyclópes sarlen martillando En lat Vuscanas fraguas farigarse, Asti martillan, baten y terernss, T lat cavernat cóncavat afruenas,
MARTILLAR. En la Germania vale caminar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Terere vlam. MARTILLADO, DA part, nass.del verbn Martillar en sus acepciones. Lat. Malleætes. Tansus malles.

Martillo [pág. 505]
MARTILLO. s. m. Instrumento de hierto con su cabo ò mango de madéra, el qual tigne diferentes figuras, confotme à los usos à que se destina. Sirve regularmente para afirmar y clavar los clavos, y por otro lado tienc sus orejas, con las quales se arrança y desclava lo que se quiere. Es tomado del Latino Mallens. PRACM. Ds Tass, año 1680. f.a8. Cada martillo ordinario de Carpintéro, de tres libras, con acero, à tres reales. L.PUENT. Medit.part.4. Medit.41. Punt.2. O Dulce Jesus! qué llagas son cilas que rencis en medio de vuestras manos y de vuestros piés ? Quien ha dado atrevimiento al martillo y à los clavos para traspassarlos, siendo vos su Criador?
MAR TILLO. Metaphoricamente significa el que persigue y procuta desarraigar alguna cotacomo Marrillo de las heregias, de los vicios, &c. Lat. Mallens. NIEREME. Var. ilustr. Vid. del P. Pedro Canisio, S.7. El Cardenal Hosio no duda de llamarle nuevo Apoftol de Augusta, y martillo de los Hereges.
MARTIILO. En la Germania significa el Cami no. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Vis trita. MARTIN PESCADOR. Vease Ispida.

Martina [pág. 505]
MARTINA. (Martina) s. f. Pescado semejante à la anguila. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y dice hai mucha abundancia de ellos, y se coge en la Albuféra de Valencia. Lat. Anguilla marina. MARTINÈTE. T. m. Especie de garza del tamaño de la Garzóta, de color ceniciento, que anda ordinariamente por las ribéras, de cuyas plumas se hacian penachos para las gorras y sombréros, los quales se llaman tambien Martinétes. Menage dice, que esta ave se llamó assi, porque viene por el mes de Marzo, y sc vá por San Martin. Lat. Al "do. Ov. Hist, Chil, lib.1. cap.19. Ottos päxaros hai que dan los martinétes ò aironcs. ESPIN. Art. Ballest, lib. 3. cap. 32. Otras hai del mismo tamaño, de color ceniciento, que llaman Martinétes.

Martineta [pág. 505]
MARTINETa. En el clavicordio se llama aquel palillo, que correspondiendo à cada tecla, hic hiere la cuerda con una lengüecilla. Lat. Pinnula saltans.
MARTINETE. Se llama tambien el mazo que mueve el agua, para batit el cobre en los molinos fabricados à este fin: y iambien se llama assi el mismo molino. Lat. Malleus. Tudiculs supraria. Picar de mareinéte. Volver el talón contra los hijares del caballo para picarle. Lat. Directi talit calcarla adbibere.

Martingala [pág. 506]
MARTINGALA. If. Parte del arnés que cubria las entrepiernas. Lat. Femoralis armatara. Bono. Gatom. Sylv.1. Si no te be dado telas y damafcos, Et porque tu no quieres vestir gala Sobre las naturales martingalas.

Martiniega [pág. 506]
MARTINIEGA, s.f. Cierto género de tributo ò contribucion, llamada assi porque se debia pagar el dia de San Martin: como se vé en la exposicion de Gregorio Lopez de la ley 23. tit. r8. de la 3. Partida. Lat. Vectigal ix dim Diul Martini solubik. Viltaiz. Chron. del R. D. Al. el Sabio, cap. 3. Y el Rey dió luego al Infante Don Phelipe parte de las sus rentas: la martiniéga de Avila, y el portazgo. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. Año 37. cap. cap.a77. Ansi de martiniégat y yantares..... como otros qualquier pertenecientes al Señorio. MARTYR Cm. El que padece muerte por amor, y en defensa de la verdadera Religion, Fé à Docrina Catholica y Evangelio de Jesu Christo. Es voz Latina tomada del Griego. FR. L. DE GRAN. Symb, part. a. cap. r6́. Por lo qual se llaman Martyres, que quiere decir testigos, porque de esta mancra dicron testimonio de la Fé que professaban. RIBAO. Cifm. lib. a. cap.33. Padecio tan horribles rormentos, y con tan admirable constancia y alegria, que parecia uno de aquellos valerosos è invencibles Martyres de los riempos de Nerón, Decio ò Diocleciano.

Martta [pág. 506]
MARTTa. Por semejanza se llama el que padece grandes trabajos, aflicciones y calamidades. Lat. Cruciatus.

Martyrio [pág. 506]
MARTYRIO. s. m. La muerte ò tormento gne se padece en testimonio de la verdad de la Fé Catholica ù defensa de alguna verdadera virtud. Es voz Griega, que significa Testimonio, y por esto se toma comunmente por el acto de la virtúd de la Fortaleza, que exercita quien le padece. Lat. Martyrlum, il. Fn. L. OS GRAN. Symb. part. 2. cap. 16.S.1. Esforzais los corazones de los hermanos à padecer martyrio con la confession de vuestra Fé, y con la passion de vuestro cuerpo. RIBAD. Cism. lib.1. cap.30. Fuë tan excclente la vida de Thomas Moro, y tan ilustre su martrrio, que me parcce debo añadir à lo que he dicho en el capitulo passado, algunas cosas.
MaR TYRIO. Se llama por semejanza qualquier trabajo, tormento ò afliccion que padece alguna persona. Lar. Craciatas, us.

Martyrizar [pág. 506]
MARTYRIZAR, v. a. Quirar à alguno la vida en odio de la Fé Catholica, ò porque con invencible constancia y fortaleza, defiende algun articulo de Fé, ò algun punto de la Religion Catholica, ò alguna virtúd. Lat. Cruciare. Martyrio afficere. RIBAO. Cism. lib. a. cap.33. Pocos dias antes que le martyrizassen, escribió à ciertos amigos suyos una carta, en que entre otras razones dice, &C.MAnM. Rebel. lib.4 cap.20. A Diego Beltran, mociro de edad de catotce años, martyrizaron dos heréges.
MARTYRIZAR. Por extension vale afligir, atormentar, y causar grandes fatigas y molestias. Lar. Cruciare. Lop. Peregt. lib. 2. Martyrizando à mis Padres, cansando à mis amigos, y importunando à mis déudos, acudia à la conservacion deste amor, que casi siempre es el dinéro. EsPIN. Escud. Relac.1.Desc.5. Que por no martyrizarme con ellos, ni verme en los tragos en que ponen à quien los sigue, he tenido por mejor y mas scgúro, abrazarme con la pobreza, que abrazarme con la esperanza.

Martyrizado [pág. 506]
MARTYRIZADO, DA. part. paff. del vetbo Martyrizar en sus acepciones. Lat. Cruciatus. Mart yrio affectss.

Martyrologio [pág. 506]
MARTYRÓLOGIO. s.m. El libro ò catalogo en que se hace mencion del dia y lngar en que padecieron mattyrio, ò murieron naruralmente, los Santos Martyres, Consessores y Virgenes. Llamase Martyrológio, porque la principal parte de él son los Santos Martyres, cuyas fiestas eran las que antiguamente se celebraban en la lglesia. Lat. Mertyrologiem. Sanctorum cataloges. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Santa Engracia. Del martyrio de los innumerables Martyres hace mencion el Martyrológio Románo, y el de Usnardo. Moup. Dissert, 1. cap.3. num. 16. Pudictan Galesino ò Baronio haberle introducido en sus Martrrológios, si al tiempo de formarlos se huviesse aplicado la solicitud de nuestra parte que se necessitaba para conseguirlo.

Marzadga [pág. 506]
MARZADGA. s. f. Cierto género de tribúro y contribucion que se pagaba en el mes de Marzo, de donde tomó este nombre: y segun Gregorio Lopez se llamaba vulgarmente el Bucy de Marzo. Lat. Vectigal Martiale. PART. 3. rit. 18. l.33. Marzadga ò moncda, ò marriniega, ò fonsadéra, ò otras cosechas, manda el Rey coger à algnnos muchas veces.

Marzal [pág. 506]
MARZAL, adj. de una term. Lo que pertenece al mes de Marzo. Pruebalo el Refran que dice: Pascua Marzál mucho bien ò mucho mal. Lar. Martialir. MARZO.Sm. El primer mes del año en el reglamento antiguo del año Romano; y tercero del que al presente usa nuestra Santa Madre la lglesia Romana, y las mas Naciones de la Europa. Tiene treinta y un dias Tomó el nombre de Marte, à quien fué dedicado. Tosc, rom. 9. pl. a5a. Lat. Martiumenfit. RIEAD. Fl. Sanct. Vid, de Santo Thomas de Aquino. Dió su espiritu al Señor à los siete de Marzo à la bora de Mairines el año de nuestra salud de 1274. VeNEG. Difer. lib.a. cap-39. Porque ci equinóccio del vera rano estaba en veinte y cinco de Marzo, y ahora está en diez de Marzo.

Mas [pág. 507]
MAS. adv. Tétmino comparativo, con que se lignifica el excesso que hai de una cantidad à orra, ù de una cosa à otra. Lat. Magis. Plus. Meoin. Dial.75. Entre todas las antiphonas que la lglesia Cathólica tiene dedicadas à la Madre de Dios, esta es mas común, mas continua y maz freqüentada. ROA, Doña Sancha, lib. 1. cap. 8. Aqui quien mar huye mavence, y quien mas aguarda mas cac. Mas. Equivale tamblen à lo mismo que Peto. Lat. Sed. Attamsen. Imd. Casr. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib.1. cap. 25. Para él cra gran siesta verse en apricto y necessidad; maz no passo adelante esta falta. Mas. Se usa tambien para explicar lo que se añade à otra cosa. Lat. Amplius. Plws. Ine. GARcIL. Coment, part. 2. lib. 3. cap. 18. De la batalla salieron huyendo mas de ciento de acaballo, y mas de cincuenta ò sesenta infanres, y fueron à parar à la Ciudad de Huamanga. Mas. Con la particula que, se nsa como interjeccion adversativa de enfado, ù poco aprecio de la accion que se executa: y assi se dice, Fulano se ha ido, mas que nunca vuclva. Lat. Utinam. Ut Mas. Con la particula si, se usa como interjeccion de duda, que se ha concebido de alguna accion, ò con que se dá à entender el juicio ù sospecha que se hace de ella: y assi se dice: Mas si se habrá llevado el dinéro: mas si piensa engañarme. Lat. Bequid. Nenquid.

Masy mas [pág. 507]
MASY MAS. Phrase adverblal, que equivale à Mucho, con continuacion. Lat. Plus & ampiius. SOLORZ. Polit. lib. 1. cap. 2. Fucronse adclantando mes ynas los defcubrimientos. A lo mas mas. Phrase, que significa lo mismo que quando mucho, à lo fumo. Lat. Ad fummum. A mas. Modo advetbial , con que se expressa lo que se sobreañade à alguna cosa, como si se dixera, Demas ò Ademas: y assi se dice, A mas de su empléo goza un Mayorazgo. Lat. Super. A mas correr. Modo adverbial, que significa con toda la priesa y celeridad possible en el andar. Lat. Semmopere. A mas tardar. Phrase adverbial, con que se expressa que una cosa esta próxima, ò no puede tardar mucho en suceder, y se señala el termino: como A mas tardar vendrá Fulano la semana que viene. Lat. Ad summum. Atcaz. Vid. de S. Julian, lib. 2.cap. 4. Llegados los despachos, fué consagrado el Santo en la lglésia Primada, por mano de Don Martin de Pisuerga su Arzobispo, y huvo de ser à mas tardar por el mes de Junio de aquel año. A mas y mejor. Phrase advetbial, que significa grandemente, con excelencia y primór. Lat. Summè. CERv. Nov. 7. pl. 225. En esto llegò la dueña, y asseguró que el viejo dormia à mas y mejor. Tomsy.
De mas à mas. Phrase adverbial, que se usa para significar el aumento que se da à alguna cosa. Es del estilo familiar. Lat. Uira. Suprà. A. MEND. Obr. Poct. pl.12. Ftiene de mas à mas, con razonablejo ardór, pera sus necefiidades, este requiebro frifón.
Sin mas aca ni mas allá. Phrase que significa sin morivo ni razon justa, atropelladamente y sin teparo. Lat. Omnind̀ abs re.
Sin mas ni mas. Phrase adverbial, que equivale à sin reparo, piecipitadamente, con arrojo. Lat. Temere. Inconsultè. ULLOA, Pocs. pl. 219. Como qulen no dice nada, sin mas ni mas esta tarde, y de repente, os esrribo à Dios y à dleba en romance.

Mascabado [pág. 507]
MASCABADO, adi. que se aplica al azúcar inferior, que salc de la última cochura. Lat. Saccharum infima notæ. RECOP. DE IND. lib.1. tit.1é. l. 3. De los azúcares blanco, tefinado, espumas, reespumas, caras, mascabados coguchos, clarificados, mieles y remieles, y de toda la massa, sc paguc el diczmo en todas nuestras Indias.

Mascada [pág. 507]
MASCADA. s. f. Lo mismo que Mascadúra. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios.

Mascadura [pág. 507]
MASCADURA. s. f. La accion de Mascar. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Commanducatus.

Mascar [pág. 507]
MASCAR, v. a. Partir y desmenuzar con los dientes el manjar, ptepararlo y petficionarlo para poderlo tragar y paflarlo al cstómago. Covarr, siente sale del nombre Latino Maxilla, que valc Quijada. Lat. Mandere. Gibum dentibus terere. Casr. Hist, de S. Dom. tom.2. lib. 2.cap.23. Tomaba en la boca unos axcnjos, ó otra hierba mas amarga que ellos, y los mascaba cali todo el dia. FRAG. Cirug. lib. r. cap. 30. Los murecillos que mucven las mexillas, son rres de cada parte, y sitven para mosear, y cubrir la boca con los labios. Mascan. Significa tambien pronunciar y hablar con dificultad, cortando las clausulas ò voces : yá sca por narural impedimenro ò por no querer declarar enteramente alguna cosa, sino dexarla indecisa. Lat. Balbutlre. MASCARA DOS CARRILLOS. Lo mismo que Comer à dos carrillos. AtrAR, part.2. lib.2. cap. 4. Ninguno piense mascar à dos carrillot, que no hai dignidad sin pension en esta vida. MASCADÔ, DA. patt. pass. del vetbo Mascær en sus acepciones. Lat. Mansus. Dentibus triy tus. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 54. Los Anzí guos aplicaban sobre ellas habas mascaddi.
Darselo mascado. Phrase que dá à entender, que si à alguno no se le dan las cosas digeridas y dlaras, no las enriende, por ser perczoso, ò tardo en comprehender. Lar. Alicui pra mansa im os inferere. Sss 2
MASCARA. s. E. Cobertúra del rostro para no ser conocido, que se hace regularmente de rafctan negro u orra cosa, con dos abertúras sobre los ojos para poder ver. Covarr. sienre sa le del nombre Francés Maschoire, que signisica Mexilla. Lat. Persons. Larva. Recop. lib.8. rit.15. L.7. Del traher de las mascaras resulran grandes males. CALVET, Viag. L199. Trahian las celadas cubierras de penachos de colores, que casi no se parecian, y las vistas alzadas, y debaxo sus mascaras con barbas mui crecidas : cada uno dellos trahia una dama por la mano, las quales tambien trahian mascaras y tocados mui extraños.
MASCARA. Se llama tambien la persona que lleva cubierto el rostro con la miscara. Lat. Persona. CALD. Com. El Pintor de su deshonra. Juanete, saber procura siguiendole basta despues, esse mascara quien es.
MAScARA. Significa assimismo la invención que se saca en algun festin, regocijo ò saráo de personas que se disfrazan con miscaras. Lat. Personsta pompa. Muñ. Vid. de S.Carl. lib.2. cap.20. Mandó hacer en Roma rogativas públicas y oracioncs, prohibiendo las massaray espectaculos.
MASCARA. Festejo de Nobles acaballo, con invencion de vcstidos y libréas, que se executa de noche con hachas, corriendo paréjas. Lat. Ludut equitum varijs vestibus distinctoram. CANc. Obr. Poct. f.1. La mascara es buen testigo, quando entre azules celages, breue exbalacion corristets, desconocida del aire.

Mascarilla [pág. 508]
MASCARILLA. s. f. Dim. La máscara pequeña, que regularmente suele cubrir solamente la frente y ojos. Lat. Larva dimidiam faciem obtegens. CaLD. Com. El encanto sin encanto. Jorn.t. Parece que mal ballada con la mascarilla vás.
Quitarse la mascarilla. Phrase que ademis del sentido recto: significa deponer el empacho y vergüenza, y decir con resolucion su sentimiento claramente y sin rebozo. Lat. Parsonam deponere. Palam apertè que loqui.

Mascaron [pág. 508]
MASCARON. (. m. aument. La mascara grande. Llamanse assi regularmente unas caras mui grandes y disformes, con que se cubren los rostros tidiculamente: y por semejanza se Ilaman assi las que fingen en las fuentes ù otras obras de architectura. Lat. Persons. ARGOT. Monter, cap.47. Adornadas las paredes de la cava con jazmines, hiedra y rofas, y en cada esquina una fuente de agua, que por mascarónes de piedra sale.
MASCARÓN. Se llama tambien por apodo, al hombre grave y entonado ridiculamente y sin motivo. Lat. Persona. MASCULINIDAD. L.E La calidad que constiruye u diversifica el sexo masculino. Es voz usada en lo forense. Lat. Masculinitas.

Masculino [pág. 508]
MASCULINO, NA. adj. Lo que es proprio y. pertenece al vatón. Lat. Masculinus. Mascalus, 2, Em. VALVERD. Vid. de Christ, lib. 1. cap.5. Toda la gencalogia de Jesus, scgun la carne, se recogiò à dos lincas, la mafculina por Joachin, y la femenina por Ana.
MASCUIINO. En la Gramatica es el nombre que signifira hombre, ò macho de qualquier especie de animal: y tambien à quien se jurtta naruralmente el articulo El : como el papel, el carbon, &c. Lat. Masculinum genus. PAron, Eloq. f.t67. Las voces que significan varon verdadéto ò fingido, son del genero masculino.
MASCULINOS. Llaman los Astrólogos à los cinco Planétas Satnrno, Júpiter, Marte, Sol y Mercurio, por constar de las qualidades mas activas. Tosc. tom. 9. pl. 397. Lat. Plancimasealinl.
MASCULINOS. Llaman tambien los Astrólogos à los signos Aries, Géminis, Leon, Libra, Sagitario y Aquario. Tosc, tom.9. pl.400. Lat. Maseulina figna.
MASCULINO. Llaman tambien al primer quadrante del thema celeste, que es el contenido entre el horizonte Oriental y el medio Cielo ò Meridiano superior, en que se comprehenden las casas duodecima, undecima y decima: y al tercero que es desde el horizonte Occidentál hasta lo infimo del Cieló ò Meridiano inferior, y comprehende las casas sexta, quinta y quarta. Tambien les dan otros varios epithétos. Tosc. tom.9. pl.408. Lat. Masculinut.

Masculo [pág. 508]
MASCULO. s. m. Lo mismo que el varón, ò macho en qualquier especie de animal. Es voz antiquada. PART.1. tit.1. l.2. El mastulo se ayunta con la fembra, à que Nos llamamos Casamiento.

Massa [pág. 508]
MASSA. (. f. La harina incorporada con agua, para hacer pan ù otras cofas. Es voz puramente Latina Masss. Lar. Subacta farina. Acosr. Hist. Ind. lib.5. cap. 20. Decendía de lo alto del Templo con un Idolo, hecho de massa de bledos y maiz, amassado con miél. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 1. cap. 20. Y hecho harina, lo reducian à massa, sin necessitar de levadura.
MASSA, Se llama tambien la mezcla ò becúnque se forma con el hyeso, cal, barro ù otra cofa, incorporada y batida con agua. Lat. Massa cœment aria.
MAISA. La jnnta de oro, plata ù otro metál que se ha derretido è incorporado uno con otro. Trahelo en este sentido Covarr, en su Thesoro. Lat. Massa met allica.
MASSA. Se llama assimismo el cuerpo ù el todo de una hacienda ù otra cofa, tomada toda en gruesso. Lat. Corpus fortunarum vel divitiarem. SoLonz. Polit, lib.4. cap.14. Assimismo advierto, que toda la messa ò gruessa de estas prebendas de las Indias, está repartida, y consiste en distribuciones quotidianas.
MASSA. Se llama tambien la jnnta y concurrencia de algunas cosas. Lat. Congeries. BAR. Hit. Pontif, tom. 4. Vid, de Clemente VIII. cap.54. A los diez y seis del milmo, partió el el Generil la vuelta de Trento, donde se habia de hacer la massa del Exercito. PELLC. Argen. part.2. lib.2.cap.4. Que otra cosa es la vida, que una perpetua massa de dolores y miserias?
MASA. Se toma assimismo por convenio ò conjuracion hecha entre algunos, para algun fin. Lat. Conventic. Conjuratio.
MASSA. Se llama tambien el natural ò génio blando de alguno. Lat. Indoles. Nafura., Massa. Se toma en Aragòn por la casa de labranza, con sus tierras, aperos y haberios. Llamanla tambien Mas y Masia. Lat. Pradium custieum. Suburbium.
MASA. En la Milicia se llama lo que se reserva en el cuerpo del Regimiento, del sueldo de cada soldado, para proveerle de vestido, armas y todo lo demas necessario à su exercicio. Lat. Militaris stipendij partes repositæ, vel exemptæ.
MASSA DE LA SANCRE Ò SANCUINARIA. Eltodo de la sangre del cuerpo encerrada en sus vasos. Es termino mui usado de los Médicos; aunque reprchendido de algunos Autôres por improprio. Lat. Massa sanguinaria.
De mala massa un bollo basta. Refr. que enseña, que lo que es malo, aun quando es poco, ensada ù daña. Lat. Ex malo vel mlnimum fugiendum.

Massar [pág. 509]
MASSAR. v.a. Lo mismo que Amassar, que es como se dice mas sreqüentemente.

Masselucas [pág. 509]
MASSELUCAS. L. m. Voz de la Germania, que significa los naipes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Chartæ pictæ.

Masteleros [pág. 509]
MASTELEROS. s. m. Tetm, nautico. Los palos que van encima de los árboles del navio. Llamase Mastelero mayor el que va sobre el arbol mayór. Mastelero de proa, el que va sobre el trinquéte. Fuera destos hai otros masteléros pequeños, como son el de la sobremessana, y el de la sobrecebadéra, que esta sobre la cabéza del bauprés. Sobre los masteléros mayór, y de proa estan otros pequeños, que el uno se llama Mastelero del Juanéte mayòr, y el otro Mastelero del Juanéte de proa. Vocab. marir. de Sev. Lat. Pali nautici.

Masticar [pág. 509]
MASTICAR. v. a. Lo mismo que Mascar, FLORENC. Mat. tom.1. Serm.3. Punt. 9. Justamente se comparan los Doctores en la República à los dientes en el cuerpo, porque como estos parten, desmenuzan y mastiean el manjar, assi los Doctóres la doctrina, pata sustento de los discipulos.

Mastiles [pág. 509]
MASTILES. (.m. Los árboles de los navios ò galeras. Constan de diferentes piezas, que se llaman Mastiles parciales, y al remate de cada una de ellas lleva una gavia. En ellos van colocadas las anténas, de que penden las velas. Tosc. tom. 8. pl. 247. Lat. Matus. Masrues. Pot semejanza se llaman los palos derechos, que sirven pata mantener alguna cosa: como cama, coche, &c. Lat. Susteniaculum. Fuleruore MASTIN. C m. Perto grande y fornido, cuya casta dicen los mas let mezcla de petra y lobo, y Covart, quiere que de eilo milmo se haya diclo Maltin quali mixtin. Tiene la cabeza grande, y redonda, las orejas largas, y caidas, los ojos enccrdidos, la boca ratgada, y regularmente humeda y babosa, los dientes fuertes y gruedos, el cuello corto y gruesso, el pecho ancho y robusto, los pies y manos anchas y nervudas, el poio largo y algo lanúdo. Aplicaule ordinariamente à la guarda de los ganados, y es tidelissimo, y mui vahemte contra los lobos. Lat. Motosus. Lyeifca. FR. L. OE GRAN. Symb. pait.1. cap.14. S.3. Hai massines que tirven para la guarda de los ganados. FUN. Hist. nat. hb. a. cap. 10. Otra difc, encia hai de pertos, que aunque no fon buenos paca caza, firven para guardar las calas y ganados, por fer fuertes: y a estos llama Platon sag ices, y Varron dicc, que los mas estunados son los Molosos, que llamamos Mastines.

Mastin [pág. 509]
MASTIN. Por, comparacion le llama el honbre feamenre robuito y rosco: y assi se dice, Fulano es un mastin. Lat. Rudus bomo, vastui.
MATIN. En la Germania vale Criado de Justicia. Juan Hlidalgo en su Vocabulario. Lat.
MASTINA. LE La hembra del mastin. Lat. Molosi canis fœmina. MONTER. DEL R. DAI, lib.t. cap. 39. Darlos à cnat à otras alanas, d à lebréras, ò à mistinas las mas lindas que fallaren.

Masto [pág. 509]
MASTO. s. m. El atbol donde se inxiere otro. Es vozulada en Aragon. Lat. Truneus, cut inferttur,

Masiranzo [pág. 509]
MASIRANZO, s. m. Especie de hierba buena salvage, que produce un tallo quadrado. velloso y algun tanto bermejo. Las hojas redondas, aflertadas, riernas y mui olototas.. Echa unas hores purputeas en el nacimiento de cada tallo. Es tomado del Lartno Menthafirum. FRAG. Cirug. IIat. de los Simpl. Tambien los mastranzos tienen sus virtudes ciertas. Lor. Peregr, lib.5. Llegò el animofo mancebo à unas adeltas, juncias y mastranzos, que la frescura de un atroyo entoberbecia.

Mastuerzo [pág. 509]
MAST UERZO. I. m. Hierba, que produce un rallo alto, como de pie y medio, las hojas menudas y hendidas, la for blanca, y la simienre roxa elcuta, la qual esta metida en unos hollejos redondos. Es tomado del Latino Nafturtium, ii, que significa lo mismo. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 144. La simiente de qualquier. mastuerze es aguda, caliente, y contraria al estomago. FRAG. Cirug, trat. de los Simpl. El mastuerzo enciende muclro, y da dolor de cabeza.

Mata [pág. 509]
MATA. s. f. La planta pequeña, que no llega à hacer tronco. Covarr. dice viene del Hebréo Mattagb, que significa planra. Lat. Frutex. Virgultum. MARM. Rebel. lib. 6. cap. 15. El soldado tomó de la mano la niña, y la cicondió detras de una mata. Esp¡N. Escud. Re Relac. 1. Desc. 15. Espantóse el macho, y dió à huir por el ruido que hizo un culebron y una zorra, que salieron de un zarzal y matas mui espessas, que habia junto al camino. Mara. Se toma tambien por ramito ò pié de alguna hierba; como la hierba bucna, albahaca, ò sandalo. Lar. Herbarum ramorum congeries, vel manipulaz. ToRR. Philof. lib. 13. cap.a. Para denotar el sobresalto, que de repente sucede con notable tritteza y amargúra, al que vivia contento en alegria de su corazon, pinraban un panal de mict, en medio del qual nacia una mata de axenjos. MaTa. Se roma tambien por una parte que se separa de algun campo poblado de arboles, ò plantas menores. Lat. Plantarum, vel arborum congeries.
MATA. Se llama translaticiamente el cabello, ò parte dél. Lat. Capillorum congeries, manipulus. MAras. En el juego de la Matarrata se llaman los sietes de espadas y oros. Y aun al mismo juego suelen llamar la Mata por abreviar la voz. Lat. In ludo chartarum septima, que fit priuceps.
Saltar de la mata. Phrase metaphorica, que significa descubrirse, y darse à conocer el que estaba oculto y encubierto. Trahela Covarr. en su Thesoro. Lar. Personam deponert. Seguir à uno hasta la mata. Es perseguirle y acosarle con ahinco, teson y empeño, hasta no poder mas.. Trahe esta phrase Covarr, en su Thesoro. Lat. In summom perfequi.
Ser todo matas y por rozar. Phrase que se dice del negocio ù dependencia emmarañada, que dificultosamente se puede desenredar ni aclarat. Lat.
Omnta lrretita, vel lutrisats effo De mala mata nunca buena zarza. Refr. que enseña, que de ruines y viciosos principios no se deben esperar buenos y virtuosos sines. Lat. Arbor mala malos fructat facit.

Matacan [pág. 510]
MATACAN. s. m. Especie de liebre grande y zancuda, que ha sido ya corrida de los perros. Llamose assi porque los cansa y molesta. Lat. Lepat grandit.
MATACAN. Composicion venenosa para matar los perros. Llaman tambien assi al guijarro, ò piedra que se les tira. Lat. Offa venefica.
MATACAN. Metaphoricamente se llama qualquier rrabajo molesto, pesado y fastidioso. Lat. Improbus labor.

Matacandelas [pág. 510]
MATACANDELAS. (. f. Instrumento bien conocido, que puesto en una caña, sirve para apagar las luces. Hacese de varias figuras: como de embúdo, de mano, &c. Lat. Extinctorimm, it.

Matacandil [pág. 510]
MATACANDIL. S.m. Lo mismo que Langosra de agua. Es voz usada en el Reino de Murcia.

Matachin [pág. 510]
MATACHIN, s. m. Hombre disfrazado ridiculamente con caratula, y vestido ajustado al cuerpo desde la cabeza à los pies, hecho de varios colores,y alternadas las piezas de que se componc: como un quarto amazillo y otro colorado. Formase destas figuras una danza entre quatro, seis ù ocho, que llaman los Matachines, y al son de un tañido alegre hacen diferentes muecas, y se dan golpes con espadas de palo y vexigas de vaca llenas de aire. Covarr. le dá la etymologia del verbo Matar, porque con los golpes que se dan, parece van à matarse unos à orros. Lat. Minus personatas. Ludio larvatus. SoLIs, Loa para la Com. Un bobo hace ciento. Vase desnudando el trage de Ermitaño, como lo dicen los versos,y queda vestido de Matachin. Dexar à uno hecho un matacbin. Vale dexarle corrido, avergonzado, y sin tener que decit Lat. Verba aliquem destiturre. Stuport, vel varecundid afficert.

Matadero [pág. 510]
MATADERO. s. m. El lugar ò sitio donde se mata y desuella el ganado para las carnicerias. Lar. Lanienz. Mo RCAD. Hilt. de Sev. lib. 2. cap.12. A la puerta de la carne esta el Matadéro, en forma de gran caseria, con sus corrales y naves y todas pertenencias.
Ir ò Llevar al matadtro. Phrase que significa ponet à alguno, ó meterse él en peligro evidente y manifiesto de perder la vida. Lar. In insidias adducere. Ropnic. Exerc. rom.1. trat. 4. cap.2. Quando el exérciro vá desconcertado y desordenado, mas vá al matadéro que à pelear.

Matador [pág. 510]
MATADOR f. m. El que mata ò quita la vida à orro. Lat. Octissor. Homisida. Interfector. Maau. Descripc. lib.1. cap. 30. Los parienres del muerto se levantan contra los del linage del matadór. Ov. Hist. Chil, lib.5. cap. ao. Sintió mucho el Gencral el defácato, y queriendolo casfigar se turbó la junta: y aun que cercaron al matadór por uno y otro lado, se dió tan buena maña mosqucandosc con su maza, que no fué facil el prenderle.
MATADÓR. Se llama en el jucgo del hombre qualquiera de las tres cartas principales, espada, malilla y basto, por ser las superiores, Lat. In cbartarum lade primas acens, vel superans. PANT. Vexam.1. Pues voto à diez que si saco la espadilla, que no haya sido jamás triumpho ran matadór.

Matadura [pág. 510]
MATADURA. (.f. La llaga ò herida que se le hace à la bestia de ludir el aparejo. Lar. Petimen. Ulcus in jumentis. FRAC. Drog. de ind. f.176. Majadas las hojas, y puestas tobre las llagas con zumo de limónes, las sana milagrosamente, y lo mismo hace en las metadures de las bestias. Quev. Fort. Se veia sin manta y con matadúras.
MATADURA. Sc llama figuradamente el hombre necio, molesto y pesado. Lat. Molestus bomo.

Matalon [pág. 510]
MATALON,

Omatalote [pág. 510]
Ò MATALOTE. adj. que se aplica à la caballeria mui flaca, trotóna y de mal passo. Lat. Suceusarius.

Matalotage [pág. 510]
MATALOTAGE. s. m. La prevencion de comida que se lleva en el navío ù embarcacion. Covarr, siente sale del nombre Francés Matelos, que significa el remcro ù forzado. Lat. Nanticus commeatut. HERa. Hist.Ind. Decad.5. lib.9. cap. 3. A los quales Religiosos sos habia de dar el fiere y matalotáge. CERV. Tendrat, fin que te empaebes ni prorures Lo que sueten llamar matalotige.
MATALOTAGE. Se toma tambien por el conjunto de muchas cosas mui diverias. Lat. Divorserum rerum congeries. Farrago. MATALAHUGA. Vease Anis.

Matanza [pág. 511]
MATANZA. s. f. La accion de matar. Usase freqüentemente y por antonomasia hablando del ganado de cerda. Lat. Oecisio. Internectio. NIEREMB. Var, ilustr. Vid. del P. Joseph de Anchicta, S.6. Mando el Padre Joseph à los Indios, que no prosiguiessen la matanza de los monos, sino que se contentassen con gozar del ridiculo espectaculo que hacian. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap. 12. Van entablando ya sus matanzas de ganádos, y curtidurías, que es la mayór riqueza de Chile.
MATANZA. Significa tambien la mortandad y destrozo, que se ha executado en alguna batalla ù otra funcion, donde han quedado mochos cuerpos muertos. Lat. Strages. Cades. CAIT. Hist, de S. Dom. tom.1. lib.1. cap.40. Les predicó mucho del peligro en que estaban, y de la matanza que en ellos pensaba hacer el demònio. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Ursola. De toda aquella Santa y virginal compañia, no quedo con vida, sino una doncella, llamada Córdula, que con temor mugeril, al tiempo de la matanz,, se escondió. Maranza. Se toma tambien por instancia, contencion, ò porfia con que algunos toman las pretensiones y dependencias. Lat. Anxietas,

Matar [pág. 511]
MATAR. v. a. Qnitar la vida à otro. Es tomado del Latino Macto, 21. Lar. Necare. Oreidere. NAVARR. Man, cap.19. num. 1. No solamente se veda por él el matar ò herir; pero aun el quererlo hacer. MOROAD. Hist. de Sev. lib.2. cap.12. Y encerrar à su costa en el dicho matadeto rodos los ganados que se han de matar,
MATAR. Significa tambien apagar : como Matar la luz, el fuego, &c. Lat. Extinguere. CORR. Cint. f.46. To he viste que sevtre, O inadvertido matas una vela, No ma de con tocar al candaléro.
MATAR. Vale tambien porfiar neciamente, y con pesadez, de suerre que el que lo escucha se mortifica y dessazona mucho. Lat. Instart. Promore,
MATAR. Se toma tambien por herir, y llagar le bestia, por ludirle el aparejo ù otra cosa. Lat. Onere ladere, exulcerare.

Matarse [pág. 511]
MATARSE. Hacer con grande ansia y ahinco las diligencias para el logro de alguna cosa. Lat. Anxiè quarere. Magnoperè laporars. NiE REMS. Difer, lib.3. cap.6. S.1. Pues por qué te matas por cosa tan corta, tan vil y tan vana?
MATARSS. Se toma tambien por sentir vivamente, y congoxarse de no poder conseguir algun intento. Lat. Angi. Auxlart. TORR. Philof, lib.1. cap. 14. Los niños de su naiural no fe matun con cuidados; antes quando parece que alguna cosa les da gran pena en lo exterior, essa mesma no les pasia de los dientes adentro. MATALAS CALLANDO. Veasc Callar. MATAR EL VIVO A UNA PIEIA DE ARTILLERIA. Poncrla debaxo de la faxuela de la culára una cuña, despues de apuntada por las joyas, ò metales rasos al blanco, con que inclinandose por el brocal la pieza quece su alma dirigida al blanco. Tosc. tom. 5. pl. 363. Lat. Tormentum bellicum cunco dtrigere.
MATARSE CON OTRO. Reñir y barallar, hiriendose y haciendose sodo el daño possible. Lat. Mutuis vulneribus coatenaere. A mata caballo. Phrase adverbial, que se dice de las cosas que se executan mui de prisa y atropelladamente. Dlcese por alusion al que corre mucho acaballo, que le maltrata. Lar. Ceieriter nimis. A mata candelas. Phrase vulgar, con que explican la última lectúra de la excomunion, tomada de que en ella se apagan las candélas en el agua. Lat. Usque ad eaudelarum extinctionem.
No matar el ganádo. Phrase, que ademas del sentido recto, que es no fatigarle corriendo, ò llevandole à passo violento y accelerado, se dice metaphoricamente quando se vá con lentitud en las cosas, y en este fentido es del estilo vulgar. Lat. Senfim proccdert, TKIRLO, DA. part. pall. del verbo Matar en la acepcion de matar ò matatse las bestias. Lar. Læsut onere, exulceratus.

Muerto [pág. 511]
MUERTO, part. pass. del verbo Matar en las demas acepciones. Lat. Oceisus. Extinctus. Internectus,

Matafuegos [pág. 511]
MATAFUEGOS. s. m. Los Oficiales destinados por las Ciudades para acudir à apagar los fuegos. Y tambien llaman assi el instrumento con que se apagan, que es una xeringa mui grande. Lat. Mintstri ad incendia extinguen 4a, vel infrrumenta.

Matarrata [pág. 511]
MATARRATA. I. f. Juego de náipes entre varias personas, en que van cada dos de compañeros, semejanre al del Truque; sin mas diferencia, que la de ganar à los treses el siete de oros, y à este el de espadas (los quales ic’laman marai) la uno y otro gana el basto, y à este la espadilla. Lat. Cbartarum ludus sie dictus.

Matasanos [pág. 511]
MATASANOS. f. m. El curandéro, ò que hace de Médico, sin enrender la medicina, Lat. Medicafter. PARR. Lnz de Verd. Cath, part. 2. Plat. 37. Como hai quien à excusas del Médico docto dexe sus medicamentos por executar los embustes de una India, de una vicja, ò de un mata sanos? BARBAD. Correcc. de vic. f.118. Tque basta los mucbachos por mal sombre, L llemas Matasinos; gran renombre!

Matasiete [pág. 511]
MATASIETE. s. m. El espadachin, fanfarrón, pre preciado de valiente y animoso. Lat. Siuarius. Gladiator. FICURR. Pastag. Aliv. 6. Yo que entonces professaba ser el mas borrascóso y pendenciéro de la tierra, hice caso de honta la ajena descortesia, y mirandole con ojos de Matasiete, le dixe cati estas palabras con tono desentonado. QvEev. Mus. 5. Xac.10. Haltóse alli Calamorra, sorbe sino matasiete, bravo de contaduria, de relaciones valiente.

Mate [pág. 512]
MATE. s. m. El último lance del axedréz, en que cargando al Rey no riene adonde reservarse. Lat. In latrunculorum ludo Regis ad incitar redactio. ALrAR, part. 2. lib. 2. cap. 9. Como el qne propone dar en el axedrez un mate, à tantos lances en la casa señalada.
MATE. Una media calabaza en que en las Indias toman el agua caliente con la hierba que llaman del l'ataguay, al modo que se toma el the : y por la figura Metonymia llaman assi à la misma bebida. Lar. Vas india cum. Potio etiam indita ex berba Paracuaye,
MATE. Llaman regularmente los Dotadores al hyeso Mate. Dar mate ahogado. Vease Ahogado. MATEARSE,V. r. Extenderse el trigoò la cebada. Es voz usada en el Réino de Murcia Lat. Succrescere. Fruticare.

Materia [pág. 512]
MATERIA. s. f. La parte que, con la forma que la determina, compone el todo. Es voz Latina Materia, 2. PINT. Dial. de la verdadera Philosophia, cap.5. El hombre es compuesto de cuerpo y alma, que son matérta y forma;mas es el ánima tanto mas excclente que el cuerpo, que llaman al hombre alma, y al cuerpo su insttumenro. TEJAOLeon Prodig. part. 1. Apolog. 28. Leyendo un dia de la existencia destas idéas, las llamó substancias, formas ò especies sepatadas de la matéria.
MATERIA. Por extension se llama qualquier sugeto capaz de recibir formas substanciales ò accidentales, en quanto se consideta con abstraccion de todas ellas. Lat. Materta.
MATERIA. Se toma tambien por la misma substancia, y entidad de las cosas, considerada como objeto de los actos de las potencias, y acciones de los agenres. Lat. Matrria. Si GUENZ. Hist. part. 3. lib.4. Disc.14. Pues fuego, que no quema zarzas ni espinas, tan própria mattria suya, ninguna mas ptópria cosa significa que Divinidad y humanidad juntas.
MATERIA. Se toma assimismo por assunto de que se trata. Lat. Materis. TEJAO. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 28. Era ya tarde, acepté la merced, y platicando la misma matéria nos recogimos à su casa. ULLOA, Defens. de las Comed, pl. 355. De los que acusan, y de los que defienden las comedias, pocos tratan la mattria con templanza.
MATaRIa. Se llama tambien la substancia ma terial de que se fabrica ò compone qualquiera obra, natutal ò artificial. Lat. Materiet, vel Materta. SIGUENZ. Hist. part. 3. lib. 4. Disc. 14. Desde esta mesa se suben luego otras cinco gradas, de la misma forma y matérla. PINT. Dial. de la verd. Philosophia, cap.4. Aquella monéda es mejor, que siendo menor en la mattria, es mayòr en la valia.
MATERIA. En las Universidades se llama el escrito que hacen los Estudiantes, dictado por el Maestro desde la Carhedra, que regularmente en el riempo de un Curso se compone de una de las partes subalternas de la ciencia que se lee: como la matéria de auxilios, la maréria de contratos, la matéria de pulsos. Lat. Argumentum. COLMEN. Escrit. Segob. pl.773. En oposicion à la Cáthedra de Digesto muno, leyo aquella célebro repeticion à la ley Si ante acceptum, 7. ff. judicatum solvi, declarando toda la mattrtu de las fianzas de estár à detecho y passar por juzgado y sentenciado.
MATIRIA. En las Escuelas de niños se llama la muestra que el Maestro dá para que imiten la sorma. Lat. Elementaria exempla. vel Exemplaria rectè formandi literai. MANR1O, Santor. lib.1. Serm.1. S. 5. A un niño, quando le enseñan à escribir, no le dan por matérla un libro entéro, sino una plana, ò una hoja quando mucho : Ea hijo, sacad bien essa matéria, que toda ella son ocho, ù diez renglones.
MATERIA. En términos de Cirugia significa la sangre corrompida, cocida y encrassada, veles de colór blanco, que regalarmemte se halla en las heridas, llagas, ò apostémas. Lat. Sanles. Pus, vris. FRAO. Cirug, lib. 2. cap.8 En que se conoce irse quitando la gangrena? En tomar el sentimiento la parte, y en que el colór bermejéa, y las llagas engendran matéria loable.
MATERIA. En los Sacramentos se dice aquella cosa ò instrumento, physica ò motalmente sensible, y la accion aplicativa de ella à la forma, por lo qual se significa el esecto próprio del Sacramento: como en el Bautismo el água natural y la ablucion: en la Penitencia los pecados cometidos despues del Bautismo, y los actos del penitente, contricion, confession y satisfaccion, y assi en los demas Sacramentos. Lar. Matrria. NAVARNZ Man, cap.22. num.6. En caso de neccisidad, qualquiera puede licitamente bautizar, guardando la sorma y matérie suso dicha de la lglésia.
MATERIA PARVA. La cantidad pequeña, de qualquier cosa que se juzga insuficiente para constituir la gravedad y grandeza que regularmente la corresponde. Comunmente se usa para significar aquella corta cantidad de alimento, que se permite tomar, sin quebrantar el precepto del ayuno. Lar. Parvmateria.
MATERIA PRÓXIMA DEL SACRAMENTO. Se llama la accion con que, aplicada la matétia re Ino mota à la forta, se hace el Sacramento. Dicete próxima, porque entre ella y la sorma no media otra cosa. Lat. Materia proxima Sacramenti.
MATERIA RIMOTA DEL SACRAMENTO. El insrrumento o cosa physica ò moralmente sensibie, con que aplicandose à la forma por medio de la accion, se hace el Sacramento, Dicese remota, porque entre ella, y la forma media la accion aplicativa. Lat. Materla remota Sacramenti.

Maierial [pág. 513]
MAIERIAL. adj. de una term. Lo que toca ò perrencce à la matéria, como contrapuesto à lo formal. Lat. Materialis. Beriss. Guichard. lib. 1. pl. 32. Ignotaba, no solo las buenas artes; pero aun los materiales charactétes.
MATERIAL. Entre los Motalistas, vale falto del conocimiento inculpable de la ley ò el precepto: y assi llaman pecado material la accion que realmente es mala, ò porque está prohibida; pero el que la executa inculpablemente ignora su malicia ò prohibicion. Lar. Materialis.
MATERIAL. Significa tambien lo que incluye ò se constituye de matéria, como conrrapuesto à lo immaterial, ò espiritual. Lat. Materialis. YEP. Vid, de Sant. Ter, lib. 2. cap. 8. Con los cuidados que tenia del edificio material, no se descuidaba de buscar las piedras vivas, que habian de ser los fundamentos y apoyos del edificio espiritual.
MATERIAL. Utado como substantlvo, significa la matéria que se requiere para executar alguna cosa : como los materiales para una fabrica, y por alusion para escribit un Sermon, ò un libro. Lat. Matcria. Maiertes. Argumentum. Mex. Dial. de los Medic. Veamos agora D. Nuño, como edificará en esta su casa, que buenos principios lleva, y hartos materiales veo aqui para la labór. MARM. Rebel. lib, 6. cap. 15. Dando peones y bestias que trabajasten en traher materiáles.
MATERIAL. Se toma por grossero, sin agudeza ni discrecion. Lat. Ruais. Esris. Escud. Relac. 1. Desc. 18. Con estos disparates y otros tan matertáles iba alabando el silencio, y cansandome à mi. Esopit. Rim. Cart. 1. T el mas plebeyo material objeto. Que tuvo antiguamente la Poesia, Et el mas aplaudido y mas perfeto.

Materialidad [pág. 513]
MATERIALIDAD. S. f. Philosophicamente vale el ptóprio ser ò substancia de la materia, con que se distingue del acto, ù de la forma. Lat. Materialitat. AMAV. Defeng. cap.;. Si miramos à la materialidád del cuerpo....... quien negará que en la gracia y hermosura, no excede à los demas animales?
MATERIALIOAD. Gtosseria ò falta de sutileza, de agudeza y discrecion, ò el preciso conocimiento de las cosas, solo por lo que aparecen ò suenan. Lat. Rustieitas. Ruditas.
MATERIALIDAD. Entre los Motalistas se toma por el physico y material ser ò substancia de las acciones, executadas con ignorancia inculpable, ò falta del conocimiento que las Tom.W. habia de constl:uir bucnas ò malas, moralmente. Lar. Materialitas.

Materialmente [pág. 513]
MATERIALMENTE. adv, de modo. Segun las propriedades de la matéria, o con respecto à ella. Lar. Materialiter. Respectu materiæ. CALp. Com. Basta callar. Jorn.2. Porque esta materialmente en ta mano el que le tenga. Matctialmeute en mi mano? Si. Como? Como está en ella esfe papĺl........................
MATERIALMENTE. Entre los Moralistas, vale sin el conocimiento y advertencia que constituye las acciones buenas o malas. Lat. Materialiter. PALAr. Hist. R. Sagr. lib.6. cap.12. num.645. Materialmente no yerras; mas formalmente à tu ira satisfaces, no al derecho de David.
MATERIALMENTE. Vale tambien con grosseria, sin sutileza, ó sin penetracion de la substancia de las cosas. Lat. Ruditer.

Maternal [pág. 513]
MATERNAL, adj. de una term. Lo mismo que Materno.

Maternidad [pág. 513]
MATERNIDAD. s. f. La dignidad, titulo ù nombre de Madre. Es voz Latina Materni 131. FLORENC, Mar, tom.2. Serm. 1. de la Nativ. Punt.4. Afsi como de la primogenitúra de Maria se dió passo à la Mfatersidad de Dios, assi desta se da paflo llano à la maternid i4 espiritual de nuestras almas. ULLOA, Poes. pl.237. Aquella maternidad, à que fuisteit destinada; ni por un instante, nads permitió de fealdad.

Materno [pág. 513]
MATERNO, NA adi. Lo que toca y pertenece à Madre. Es del Latino Maternus,a, um. FLORENC. Mar, tom. 1. Prolog. La primera razon cede en honra de la Virgen: la segunda en honta de nuestra Lengua materna, por Ier materna. SART P. Suar, hib.1. cap.s. Llegado el tiempo del alumbramiento feliz, salio Francisco del materno claustro.

Mathematica [pág. 513]
MATHEMATICA. S.f. Ciencia, que ttata de la quantidad en quanto mensurable: cuyos principales fundamentos son la Gcometria y Arithmética. Es voz Griega, que signifiça enseñanza. Llamanse Ciencias Mathematicas aquellas matérias que se fundan en demonstraciones firmes : como la Eftatica, la Optica, Astronomia, &c. Lar. Matbestt. Mathematiea. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 23. Es cierto habria sido tin esta ciencia (la Gcometria) engañosa la Architectúra, la Matbemática en rodo ciega, y muerta la Cofmographia.

Mathematicamente [pág. 513]
MATHEMATICAMENTE. adv. de modo Conforme à las reglas de la Mathematica. Lat. Mat hematie?.

Mathematico [pág. 513]
MATHEMATICO. s. m. El que professa la Mathematica. Lat. Mathematicus. Matbeseos professor. PINT. Dial. de la verd. Philos. cap. 4. Los Mathemáticos, para mostrar mejor las cosas del Cielo, tienen en la mano una esphéra de palo. FIGVER. Plaz, univ. Disc. 23. El Mathemáilco no podria sin ella medir la altuta. Ttt

Mathematico [pág. 514]
MATHEMATICO, CA. adi. Lo que pertenece à la Mathematica: como Regla mathemática, iustrumento mathematieo, &c. Lat. Mathematieut, 4, um. Quev. Forr. Serän mcritorios al útil de la Patria los estudios Politicos y Mathematiros.

Matiguelo [pág. 514]
MA TIGUELO. s.m. Lo mismo que Domingui II0. FONSEC. Am. de Dios, part. 2. cap. 12. Pronosticandole que habia de vencer à Syria, con la facilidad que suele el toro echar à rodar el martigüélo de paja.

Maiiz [pág. 514]
MAIIZ. f. m. La mixtura, o union de colóres diversas, que se mezclan en las pinturas, texidos, bordados,y otras cosas, con tan admirable proporcion, que las hermosean y hacen resaltar. Lat. Tonus. Splendor. MARM. Rebel. lib.1. cap. 7. De un cabo y de otro estan dos saléras, labradas de diversos maticey oro, y de lazos de azulejos. ULLOA, Poes. pl.123. Con pineeles de luz restitais El alba los matices à las slores. MAriz. Metaphoricamente se aplica al estilo de una otacion ù discurso, en que se entretexen erudicioncs para hermoscarle. Lat. Color. ULLOA, Poct. pl.150. Con una gala, texida de tales matices viene, que su mezcla de lar Gracias y de las Musas parece.

Matizar [pág. 514]
MATIZAR. v. a. Unir y mezelar, con hermosa proporcion, los color es diversos entre si, entretexiendolos, y enlazandolos de suerte que sean agradables à la vista. Lat. Coloribus illustrare, variare. ARGENS. Maluc. lib.4.pl.179. Los quales matizan de varios y hermosos colores.
MATIZAR. Por extension vale manchar con algun colór alguna cosa à trechos salpicandolo: como Matizar con sangre. Lat. Varlè ospergere.
MATIZAR. Metaphoricamente significa adornat, vestir y engalanar alguna cosa no material : como una oracion, discarso, &c. Lat. Coloribus Roetorieis exornare. ALrAR, part. 2. lib.1. cap.4. Bien podra ser que otros amantes,para contar sus desdichas, las vayan matizando con sentimientos, exageraciones y terneza de palabras.

Matizado [pág. 514]
MATIZADO, DA. part. pass. del verbo Matizar en sus acepciones. Lat. Coloribut variatus, illustratus, exornatus. MARM.Rebel. lib.1. cap.3. En su término hai ricas piedras de marmol fino, blancas y negras, y matizadas de diversos colôres. Gonc. Soled.1. Del verde margez otra, lat mejores Rosas trailada y lilios al cabello, O por lo matizado, è por lo bello, Si Aurora no con rayos, Sol con flores.

Maton [pág. 514]
MATON. s. m. Guapeton, espadachin y pendenciero, que afecta valentia y quiere poner micdo. Lat. Sicarius. Bambalio.

Matorral [pág. 514]
MATORRAL. s. m. El campo inculto, lleno de matas y maleza. Es formado del nombre Mata. Lat. Dametum. Frutetum. Syloa. MARIAN. Hist. Esp. lib.3. cap. 15. Fuë hallado entre ciertos mitorráles, donde, despnes de vencido, se elcondió. MONTALV. Nov.11. pl.310. Detpues de quitarles Martinez los coxines y frenos, los dexó à su libertad por el campo, para que buscassen la hierba entre los matorrales.

Matoso [pág. 514]
MATOSO, SA. adi. Lo que esta lleno y cubierto de matas. Lat. Virgultis implieatus. DemOf". F. HERR. Egl. en loor de Garcil. Gimen los montes mudos, y el desierto, T las matofis peñas inelinadas, Dó el aire biere: yá Salieie es muerto.

Matraca [pág. 514]
MATRACA. s. f. Cierto instrumento de madera con unas aldabas ò mazos, con que se forma un ruido grande y desapacible. Usan de ella los Religiosos para bacer scúal à los Maitines: y atsimismo sirve en lugar de campana en los tres dias de la Semana Santa. Covart. dice se llamo Matraca por la figura Onomatopeya, del sonido qne forma. Lat. Crepitaeulum lignevm, Casr. Hist. de S.Dom. tom.1. lib.2.cap.65. Suclen los Frailes, quando alguno está en lo ultimo, llamar à todo el Convento (sea de noche, ò sea de dia) con unas tablas ò matráca, porque se hallen todos en la muerte de su hermano.
MATRACA. Significa tambien burla y chasco, que se da à uno, zahiriendole y reprehendiendole alguna cosa que ha hecho. Lat. Eæsibilatio. Conoit iosa objargatio. FiGURa. Paslag. Aliv.8. Las matraeas que se din los que van y vienen, son donosas, sin que por ningun caso falte correa para sufri las. EspiN. Escud. Relac.1. Desc. 10. Rieronse del, dieronle matráca, llamandole de borracho y otras cosas.
MATRACA. Se llama tambien el hombre porfiado con pesadez y necedád. Lat. Molestus bomo.

Matraquear [pág. 514]
MATRAQUEAR, v.a. Burlar y zaherir à uno, reprehendiendole alguna cosa mal hecha: y à veces se hace por diversion entre amigos. Lat. Variis convitijt aliquem impetere. Exsibilare. SOLD. PINO, lib.1. S.11. Tenia nuestro aposento ò calabozo tres ò quatro ventanas, desde adonde los pressos matraqueaban à los del patio.

Matraquista [pág. 514]
MATRAQUISTA. f. m. El que dá matrica à otro, y se burla de el. Lat. Irrisor. Exfibilator. Pic. Jusr. f.258. Y volviendo el rostro al sesgo, como se usa entre matraquistas de la hampa, le comencé à decit veinte cosas.

Matrero [pág. 514]
MATRERO, RA. adj. Astúto, sagaz, diestro y experimentado en alguna cosa. Lat. Vrterator. Subdolas. Vafer. CERV. Nov. 11. Dialpl.378. El Sargento era matrtro y sagäz, y grande hartiero de compañlas, desde donde se levantan haicia el embarcadéro.

Matricaria [pág. 514]
MATRICARIA. s. f. Hierba sylvestre, que produce las hojas menudas, y mui parecidas à las del culantro, y las flores blancas en la circunferencia, y en el medio amarillas. Es mui amarpa al gusto, y de olór moleflo y desapacible. Dixose Matricaria, porque se aplica felizmente contra los males de la Matriz, ò el útero. Lar. Matrie aria. Lag. Diofc. lib.3.cap.149. Ansi la Cotula fetida como la Ma Matricárla, es caliente en el grado tercero, y en el segundo leca. MATRICULA. L. S. Lista ò catalogo de los nombtes de las personas, que se escogen y admiten para algun fin determinado. Es voz del Latino baxo Matricula. Lat-Catalogut.Spllabus. AMBR. Mor. lib. 8. cap. 38. Quando dió el edicto ò provision, para que se pusiesse en lista ò matricula todo el mundo. CORN. Chron. tom.3. lib.3. cap.4. Entró leyendo con talcs aplausos, que à la fama de su magisterio se despoblaron en los años siguientes otras Universidades, pues siendo la matricula de la de Oxonia, quando en ella enrró Scoro, de hasta quatro mil Estudiantes, pasto en la regencia de sus Cithedras à treinta mil.

Matricular [pág. 515]
MATRICULAR. V.a. Sentar y escribir el nombre de alguno en la lista ó marricula, de cuyo nombre se forma. Lat. Ia matriculam redigere. In scbolasticorum syllabum aliguem referre. REcoP. lib.1. tit.7. l.t8. cap.3. Muchos de los Beneficiados de la Iglésia de Salamanca, y otros Clerigos de la dicha Ciudad se matriculan y escriben, y entran en las Escuelas à oir lecciones, solamente por gozar del privilegio del Estudio. SaNpov. Hist. de Carl. V. lib. 22. S.18. Pregonaron assimismo, que se matrtcalassen todos los que voluntariamente seguian la guerra.

Matriculado [pág. 515]
MATRICULADO, DA. part. pass. del verbo Matricular. El assi escrito ò puesto en matricula. Lat. Descriptus, vel redactui la matrieulam.

Matrimonial [pág. 515]
MATRIMONIAL, adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à Mattimonio: como promesta matrimonial, pléito matrimonial, &c. Lat. Matrimontalis. Conjugalis. NAVARX.Man. cap.22. num.34. Y puesto que despues de casados los puedan vender; peto no à partes tan alejadas, que el uso metrimonial se impida entre ellos. CaLD, Aut. El pleito Matrimonial. Quando ante vos poner trato juridicamente pléito matrimonial à mi esposo, que dissuelva el casamiento.

Matrimoniar [pág. 515]
MATRIMONIAR. v. a. Contraher matrimónio. Es voz baxa. Lat. Matrimoniam inire, contrabere. CaLo. Com. El Alcaide de si mismo. Jorn.1. --....--........ me ba passado por el ealletre, que habrémos en quando será aquel dis, Benito dellalma mia, que los dos matrimoñemos.

Matrimonio [pág. 515]
MATRIMONIO. s. m. Contrato del detecho natural, que se celebra entte hombre, y muger, por mútuo consentimiento externo, dando el uno al otro potestad sobre su cuerpo, en perpétua y conforme union de voluntades, el qual elevado à Sactamento, y celebrado entre sugetos bautizados, se hace del todo indissoluble, en llegando à consumarse. Llamase Matrimonio del nombre Madre, por las mayóres fatigas con que com Tom-IV. curre la mugér à la prepagacion de la especie: Lat. Matrimontum. Conjagism. Connubium. NAVARR. Man, cap. 22. num. 19. Presuponemos lo primero, que el Matrimónio es contrato acerca de todos, y contrato, y Sacramento proprio, acerca de los Chrittianos solos. PINEL, Retr, lib. 1. cap. 17. Passando à segundas bodas con el Rey Don Manuel, suceffor en aquel Reino, perdió ca breve la vida, y el hijo que habia quedado de aquel matriménto.
MATRIMONIO. Se suele tomar alguna vez sestivamente por el marido, ò la muger: y atsi se dice mi Matrimonio. Lat. Vir, vel uxer. Coniux, ugis.
MATRIMÓNIO CLANOESTINO. El que por no haberse observado en el las solemnidades establecidas pot derecho,no se entiende celebrado en presencia de la lglesia, sino como aescondidas, y como tal no es licito ni valido oy, por disposicion del Santo Concilio de Trento. Lat. Matrimonium clandestinum.
MATRIMONIO CONSUMAOO. El que llegó à su cfecto, por el uso y comercio conjugal. Lat. Matrimonium consummatum. MATRIMONtO ESPIRITUAL. Se llama en el derecho Canonico principalmenie el vinculo que contrahe el Obispo con su lglesia, que iniciado por la eleccion, ratiticado por la confirmacion, y consumado por la confauracion, no puede dissolverse, lino es por aatoridad del Sumo Poniifice : lo que en su ptoporcion puede semejantemente decirse de aquellos Prelados inferiorcs, que gozan jurildiccion quast Episcopal. Lat. Matrimonium spirituale. Neñ. Empr. 6. Conftando del derecho Canónico, que el vinculo del Matrimónio espiritual es en algun modo mas estrecho que el temporal, que contrahen los espolos. MATRIMONtO ESPIRITVAL. Se dice tambien el que contrahe el Alma con Dios, por la union de la gracia, y la Religtola por la profession. Lat. Matrimonium spirituale.
MATRIMONIO RATO. El celebrado legitima y solemnemente, que no ha llegado aun à consumarse, por lo qual puede todavia ditsolverse, entrando y professando en Religion el uno de los consortes, ù dispensando el Sumo Pontifice. Lat. Matrimontum ratum.

Matriz [pág. 515]
MATRIZ. s. f. En su riguroso sentido, vale lo mismo que Madre: y assi se dice lglesia Matriz la principal entre otras. Es del Latino Matrix, eis, que significa lo mismo. Lat. Metropolit. FLORENC. Mar, tom. t. Serm. 3. Salut. Potque es como la matriz, madre y origen de todas ellas.
MATRIZ. Se llama tambien el útero de la muger. Lat. Vulva. Matrix.
MATRIZ. Se llama tambien el molde hueco en que se funde alguna cosa. Lat. Prototypus. Archetypui. FIGUER. Plaz, univ. Disc.tt. Para la fundicion se detrite estaño y plomo, todo mezclado con una cuchara de hierro grande, y con otra pequeña se echa el metal en sus moldes de hierro, con las matrí Ttt2 ces ees de cobre donde esta formada la letra. Maraiz. Se llama afsimifmo el ptotocólo de una escritura. Lat. Protocollum, i. Maraiz. En la Machinaria se llama assi un cylindro concavo, que consta por lo interior de una ò muchas espiras concavas, à quienes se ajustan perfectamente los de la machina llamada Rosca, que se mueve denrro de la matriz, para que pueda obrat su efecto. Tosc. tom.3. pl.328. Lat. Cylindrus cavus spiralit. Lengua matriz. La propria, natural que aprenden los niños de sus madres, y afsimiimo aquella de quien se derivan otras. Lat. Lingua primigenia, matrix.

Matrona [pág. 516]
MATRONA. s.f. La mugér noble y calificada, virtuosa y honrada, que es Madre de familia. Es voz puramente Latina Matrons, 4. YEP. Vid. de Sant. Ter, lib.1. cap.8. De aquella Santa Matróna Paula escribe mi Padre San Geronymo, que assi lloraba las culpas ligéras, como si fueran gravissimos delitos. ULIOA, Poes. pl.23. At sacrificie easto de sn vlda, La Matrona constante ofrecio ufana Golpe tan fuerte, que excedió al intento.
MATRONA. Se llama rambien la Comadre que partea y assiste à las que están de parto. Lat. Obstetrix, ieis. CALD. Com. De una cauta dos efectos. Jorn.1. La vida de mi señora la Duquesa, en el pelizro de su parto, embarazó las Matronas, que en olvido Pusieron el señalar el primero..s.senseses MATRONAL, adi. de una term. Cosa perteciente à Matrona. Ttahen esta voz el P.Alcala y Nebrixa en sus Vocabulatios. Lar.

Matute [pág. 516]
MATUTE. f. m. La entrada de algunos generos pot alto: y tambien se llaman alsi los mismos géneros entrados desta fucrie. Es voz Provincial de Murcia y otras partes. Lat. Defraudatio regij vectigalit in merciumintroductione, vil merces fie introdncla.

Matutear [pág. 516]
MATUTEAR, v.a. Entrar géneros ó mercancias por alto. Es voz ufada en el Reino de Mutcia y otras partes. Lat. Merces introdutere in frandem regij vectigallt.

Matutero [pág. 516]
MATUTERO. s.m. El que se emplea y exercita en entrar generos por alto. Es voz del Reino de Murcia. Lat. Mercium probibitarum introductor.

Matutinal [pág. 516]
MATUTINAL, adi. de una tetm. Lo que toca ò pertenece à la mañana. Lat. Matutinus, a, nm. Yep. Chron. Año 888. cap. 2. Hacen oficio de Angoles, cantando à Nuestra Señora Salves, y sus gozos, prosas, y las Missas que llaman Matusinales.

Matutino [pág. 516]
MATUTINO, NA. adi. Lo que toca ò pertenece à la mañana. Es voz Latina Matutinus, 2, um. Lor. Coron. Trag. f.89. Quando imita la llacia matutina Perlas del Sur es raso de la Cbina.
MATUTINO. Sc llama en la Astronomia qualquier Planéta, que sale pot la mañana antes que el Sol. Toic. tom.7. pl.327. Lat. Maintinus.

Mau [pág. 516]
MAU. f.m. La voz natutal del gato. Trahe elta voz Covart. en la voz Maullar. Lat-Vox felina. MAULA. s-f. Lo que uno se halla en la calle, ù otra parte, ò la alhaja que se compra por precio baxo. Lat. Repertitia res,vel vili empta.

Maula [pág. 516]
MAULA. Vale tambien engaño y artificio encubierto, con que se prerende engañar y burlar a alguno Lat. Fraut. Stropha. SOLis, Com. El amor al uso. Jorn.2. Aqui bai maula: quieres yá mas indicior?.............-...
MaULa. Se llama tambien el provecho ù gajes que se dan à los criados por llevar algun regalo: y mas regulatmente se llama assi lo que se suele dar à los cochéros quando llevan en el coche alguno que no es su Amo. Lat.Mercet altronee.
MAULA. Se llama assimismo à el mal pagadôt, trampofo, y poco legal. Lat. Tardas, vel lentus soinfor, inficiater. MAULERIA CE La tienda ò puesto en que se venden retazos de diferentes telas. Lat. Mangonica theca.

Mauleria [pág. 516]
MAULERIA. Se toma tambien pot arte y dissimulacion astúta para engañar. Lat. Versatia biandiens.

Maulero [pág. 516]
MAULERO. s. m. El que vende y despacharerâles de diferentes telas de soda y lana, que regularmente suelen ser loa provechos que quedan à los Sastres, de que hai en Madrid gremio. Lat. Mange, onit. Serutarius, FIGUER. Flaz, univ. Ditc. 54. El pendòn es tan necessario en el Sastre como el vivir : y por antigua obligacion no menos debido à los mauléros que el cuerpo à la tierra.
MAULERO. Se toma tambien por embustéro y engañador, con artificio y dissimulo. Lat. Blandi vafer. Que v. Fort. El Platero decia: Esse mauléro me trahía chinas por diamantes.

Maullador [pág. 516]
MAULLADOR. f. m. El gato que maulla mucho. Lat. Fells clamator. Bun c. Gatom. Sylv.3. Pues como abora eon desdén ingrata Teneis temor de un maullador gallina, Valiente en la cocims, Cobarde en la campaña?

Maullar [pág. 516]
MAULLAR. v. n. Proferir el gato su voz matural Mau, de donde se formo este verbo pot la figura Onomaropeya. Lat. Ritm votem emittere, vel clamare. Buno. Gatom. Sylv.2. Maullando en tiple, y el gatazo en baxo, Cayeron juntas del tejado abaxo.

Maullido [pág. 516]
MAULLIDO. I. m. La voz natural del gato Lat. Vox felina.

Maullo [pág. 516]
MAULLO. f. m. Lo mismo que Maullído. BURG. Gatom. Sylv.7. Ver tanto guto negro, blanco y pardo, En concurso gallardo, De dos coléret y de mil remlendos, Dando juntos maullos esi xpendor.

Mausoleo [pág. 516]
MAUSOLEO. f. m. Sepulchro magnifico y suutuoso. Tomase del que hizo fabricat Arte temisia à su marido Mausólo, que fué una de las siete Maravillas del mundo. Lat. Mausoleum. M. AYAL. Hunr. de Luis l. pl.56. Per Iuadieron la necetsalud de conduciric quanro antes a su magnifico entierro y Rcal Maufolée del Real Convento de San Lorenzo. VILLAMSO. Obr. Poet. Son. lyric.6. Aplauso es bien debido al Maulolco, Cuyo sugete podigioso en arte, Mas cleva el juieto que los ojos.

Maxilla [pág. 517]
MAXILLA. (.E Lo mismo que Mexilla. Tiene pocouso, aunque la trahe Covarr. en su Thesoro, y es mas conforme à su origen.

Maximai [pág. 517]
MAXIMA I. f. Sentencia, axioma, principio ó fundamcnro de alguna Arte ò ciencia. Lat. Rugula. Axioms. Semientis. RODRIG. ExctC. rom. r. rrar. 5. cap. 7. Es máxtms comun de los Philosophos, que no puede querer cosa la voluntad, que no haya passado primero por el entendimento. CiENP. Vid. de S.Borj. lib.1. cap.1.s.1. En abono desta márima, esforzò su cloquencia San Paulino, toda su dulzura San Bemardo, toda su discrecion el Chrysologo, y todos sus precepros Quinriliano. Maxima Se toma tambien por idéa: y assi se dice es hombre de maximas. Lat. Rationis fingulare dictawven. Mono. Differt. 1. cap.4. num, rr. Contta esta instancia se previno Higuera, para llevar adelanre su márima de que no posscyeron los Moros à Tolédo hasta el año de yio. Maxua. La primera nota ò punto de Música, que en el tiempo de compasillo vale ocho compasses, y en el de compas mayor, quatro. Toic. rom.2. pl.449. Lat. Maxima. MAXIMAS DE Es TADO, ù POLITICAS. Sc Ilaman los dutamenes y reglas con que se gobiernan los Remos o Rcpublicas. bar. Pouties practpta, vel monita. MAXIMAMENTE, adr. de modo. Principalmente. Lat. Maximè. Pracipue. Lac. Diosc. lib.3. cap.94. Sirve à muchas enfermedaucs el Glaucio, y maximamente à las inflamaclones, que dan pesadumbre à los ojos.

Maximo [pág. 517]
MAXIMO, MA, adj. superl. Principal y primero, mui grande y excelenre, y que tiene el primer gtado de supcrioridad o grandeza entre ortos de su especic. Es del Latino Maximus, a, um. RiB ap. Fl. Sanct. Vid. de S. Geronynio. Con mucha mas razon podemos nosorros decir estas palabras del mifmo San Gcrónymo, à quien la Santa lglesia à boca ilena llama Doctot Maximo, porque verdadetamente fue márimo y admirable en todas Ius cosas.

Maxmordon [pág. 517]
MAXMORDON. s. m. El hombre de poca estima, rardo, necio y sin discurso. Trahe esta voz Covarr, en su Theforo, y dice-es voz Arabiga, scgun el P. Guadix. Lat. Hebes, vel tardeu bomso.
MAXMORDÓN. Se llama tambien el sugeto astuto y mañoso, que con gran secreto y caurela hace su negocio; aunque sea dando pesadumbre, y sutriendo injurias. Trahelo Covarr. en su Thesoro. Lai. Vansutus. MAYA.E Una niña, que en los dias de fiesta del mes de Mayo, por juego y divertimiento, visten bizarramente como novia, y la ponen en un assiento en la calle, y otras muchachas estan pidicndo a los que passan den dinéro para ella, lo que les lirve para merendar rodas. Diósele este nombre por el mes de Mayo. Lat. Maia puellulz. ALFAR. part, r. lib.2. cap.3. Tanto duran las Mayacomo Mayo.

Mayar [pág. 517]
MAYAR. v. n. Lo mismo que Maullar. BURC. Gatom. Syly, a. Mayando tristemente, En acrento brporándrico y doliente. MAYO. Sni. Tercer mes del año en el reglamento antiguo del año Romano, y quinto del que despucs usó Roma, y al prescure uta nucitra santa Madre la lglella lomana y las mas Nacioncs de la Eutopa. Tiene trcinta y un dias. Dioscle este nombre por haberse dedicado à los Mayores del Pueblo. lofe. tom.9. pl.254. Lat. Majur. RIRAD. Fl.Sanct. Vid, de S. Antonmo. La mucne de San Antonino fué (como dixmos) el año de mil quatrocientos y cincuenta y nueve, à dos de Maye. EsqUiL. Rim. Rom. 29. Despuer de tan largo Invierno ò qué galan viene Mayo, à libertar de sas nieves por seis meses à lor campos. MAvo. Se llama tambien el arbol alto adornado de cintas, fruras y otras cotas, que ie pone en un lugar publico de alguna Cladad, ò Villa, adonde en todo ch mes de Mayo concurren los mozos y mozns à holgarie y divettirse con bailes y orros festejos. Lat. Arbor Majalis,

Mayor [pág. 517]
MAYOR. adj. comparativo. Lo que tiene mas cuerpo ò extention en cantidad, ó calidad que otra cosa à quien se refiere. Es voz puramentc Latina Maior, il. CaSr. Hist, de S. Dom. tom. a. lib.2. cap.27. Andaba desconrento de su vida, y dando trazas en oira que fuesse de maror aspercza, de mayor ripòr, de mayéres penitencias, y de mayer santidad y perfeccion.
MAYOR. Se llama rambicn el Superior ò Xefe de alguna Comunidad ò cuerpo. Lat. Dignttate prior. CERV. Nov. 11. Dial. pl. 401. Yendo una noche mi mayór à pedir limosna en casa del Cotregidor desta Ciudad, que es un gran Caballero y mui gtan Christiano, hallamosle solo.
MAYóR. Se llama assimismo el sugeto que tiene la edad determinada por las Icyes para salir de rutela. Lat. Ætate maior.

Mayores [pág. 517]
MAYÓRES. Se llaman tambien los Avuelos, ò antepassados de alguna persóna. Lat. Malores. SaNoov. Hist, de Erhiop. lib. r. cap. 26. Los Antiguos antes que huviera leyes escritas en el mundo, se gobernaban por las costumbres de sus Reyes y Mayóres. SART. P. Suat. lib.1. cap.r. Bien satisfizo Francisco à la nobleza de sus Mayóres. MAYOR. Se llama en la Logica la priméra proposicion de un sylogifmo. Lat. Maior propo positio. CatD. Com. El Magico Prodigioso. Jorn.1. Niego la mayór: porgue aquessas respaestas didas ssii, conviesen à fines que naestro ingenio no alcanza. MavóR. Se usa como substantivo en la Rioja, y equivale à cabalgadura mayot : como Caballo, mula, macho, &c. Lat. Iumentum maius.
MAYORES. Se llama en los Estudios de Gtamatica la claste superior, en que se estudia el arte de hacer versos Latinos. Lat. Grammatiez quinta clasiis. Prosodia. MEDIN. Grand. lib.a. cap.28. De Gramatica hai dos Colegios, cada uno de los quales tiene treinta Colegiales, y ttes Preceptores de mayórei, medianos y menores. MAYÓR OE BRICAOA. El Sargento mayór mas antiguo de alguno de los regentes que la componen, cuyo empleo es tomar el orden para roda la Brigada, y distribuirle en ella despues de haberle llevado al Brigadier. Tiene en su tienda un soldado de ordenanza de cada Regimiento de la Brigada, para enviar las ordenes que pucdan ofrecerse. Lat. Manus primariut instructor, vel legionit. MAYÒR GENERAL. Empleo Militar,que entiende en reglar el servicio de la Infanteria del Exército, llevando la cuenta del numero de Oficiales y Soldados que deben dar los Regimientos para guardias del campo, trinchera y dettacamento. Es de su obligacion assistir, quando estos se juntan, en la plaza de armas para reconocet si esta cabal el numero mandado y las armas y soldados en estado, entregandolos à los Oficiales respectivos que deben mandarlos. Marcha con el Mariscal de Campo de dia para marcar el campamenro, y reconocer las avenidas donde hayan de apostarse las guardias. En los sitios de Plazas lleva la escala ò lista de los Generales, à quienes toca montar la trinchéra, y assiste en ella para entregar las tropas al General que la releva. Toma diariamente el orden para la Infanteria, y le distribuye à los Sargentos mayores, ò Ayudantes de las Brigadas. No ticne este empleo grado fixo : ordinatiamente suele servirlo un Coronel; pero si en el Exercito se encuenrra alguno de los dos Sargentos mayores de guardias de Infanteria le toca por la ordenanza, y cessa su exercicio concluida la campaña. Lat. Pedestris exercitt́s instructor. On DRN. MILIT. Año 1728. lib.t. tit. 1r. artic. 1. Habra un Mayór Generál para toda la Infanteria del Exërcito, y para la Caballeria un Mariscal de Logis. Causas mayóres. Se llaman en el derecho Canónico las que son resetvadas à la Sede Apostolica, de las quales solo el Papa es Juez. Lat. Maiores cause vel reservata. Es cosa por mayór. Phtase que se usa para exagerar ù explicar la extrañeza que hacen lacofas. Lat. Mirum, vel rarum quidem. Ferias maybres. Se llaman las de la Semana Sanra. Lat. Feria maicres. Hombre mayór. Se llama el sugeto anciano y de edad avanzada. Lar. Grandavi. Ætate prouectus.
Levantarse à mayóres. Phrase que significa ensoberbecerse, quetiendo supeditar y mandar à quien se debe obedecer y servir. Lat. Superbid efferri, inflari.
Por mayór. Phrase adverbial que significa Confusamente,sin especificacion ni claridad. Lat Indistinctè. Por mayór. Vale lo mismo que por gruesso ù por junto: y assi se dice, Comprò, o vendiò por mayór. Lat. Coacervatim. Cumulatim.
Al hombre mayór, darle honor. Refr. que enseña la reverencia y respéto con que se debe tratar à los ancianos y persónas constituidas en dignidad. Lar. Grandævis semper sacrum servabis bonorsu, Nam sapient atas est reverenda nimis.

Mayoral [pág. 518]
MAYORAL. s.m. El primero y mas autorizado sugeto de alguna Comunidad, Cnerpo ù otra cosa. Lar. Præsectui. Major. Præsul. PART. t. tit.4. l.32. Si non le quisiere dar el Clérigo licencia, puedese querellar del à su Mayorál.
MAYORAL. Se llama tambien el Xefe principal de los Pastóres, y que cuida del gobierno de una cabaña de ganado. Lat. Pastorum præsul. Pracipusi pecoris magifter. Lor. Arcad. f.4. Dando lugär en su alma..., à los tiernos deseos y encarecidas ansias del Pastor Anfriso, el mas gallardo mayorál de aquella tierra CORON. sob. el Son.27. de Gong. Mayorál se Ilama entre los ganaderos el que tiene el primer lugát, y à quien estan sujetos los demas; y desta mayotia tomó el nombre.
MAVORAL. En la Germansa signitica Alguacil ò Corregidor. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Prafectut. Prator. MAYORANA.Lm. Lo mismo que Almoradux. F. HERR. sob. la Egl. 2. de Garcil. Pintaban á Himenéo coronado de flores de mayorána.

Mayorazgo [pág. 518]
MAYORAZGO. s. m. Rigurosamente significa el derecho de suceder el primogénito en los bienes, que se dexan con la calidad de que se hayan de conservat perpetuamenmente en alguna familia: y por extension se llama Mayorazgo qualquier derecho de suceder en bienes vinculados, por via de fideicomiió ù otra dirposicion, conforme à las reglas ptescritas por el Fundadór. Lat. Majoratui. Primogenitura. RECOP. lib. 5. tit. 7. l. 3. Ordenamos y mandamos, que la licencia del Rey para facer Mayorazgo preceda al facer del Mayorazgo. CHRON. DEL R. D. JvAN EL Il. año 12, cap. 34. Pero todavia que las hayan por Mayorazgo, è finquen à su hijo mayòr legítimo de cada uno de ellos, y si murieren sin hijos legitimos, que se tornen los bienes del que assi muriere à la Cotóna Real de nuestros Réinos. MavoRazco. Se llama tambien el hijo primogénito de alguna persona ilustre, ò el que go- gnza y possee Mayorazgo. Lat. Mijor nata. Frimogenttns. FIGUER. Pailag. liv. 9. Jugando à la pelota un rico Mayorazgο, ilustre por sangre y en cxtismo valicnic, nació cierta difcrencia, sobre que se comenzo à altercar, como es costumbre.
MAYORAZGO DE AGNACION ARTIFICIAL Ò ARTIFICIOSA. El que pidiendo varonta admite que extinguida la linca de varon en varon, entre el varon de la hemibra mas proxima, ò que venga su descendencia por menos hembras. Lai. Majoratus agnationis fiétæ. MAVORAZCO DE AGNACION RIGUROSA. Aquel en que se suceden precisamente los varones de varóues por linca masculina. Lar. Majoratuagnationis. MAVORAZCO DE MASCULINIDAD. Aquel que solo admite à los varônes, ya sean descendientes de varon ù de hembra. Lat. Majoratus nude mascalinitstis. MAVORAZCO REGUIAR, Se llama en Castilla aquel en que sucede prefiriendo el varon à la hembra, y el mayòr al menór, en cada linea. Lat. Majoratus regularis. MAVORAZGO SALTCARIO. El que, sin atender à la linca, busca para la sucession al sugeto que tiene las calidades prevenidas en los llamamientos. Lat. Maioratus per saltum.

Mayorazguista [pág. 519]
MAYORAZGUISTA. s. m. El Autòr que trata ò escribe de la matéria de Ma yorazgos. Es voz usada en lo forenle. Lat. Materiam majoratum seribens.

Mayordomazgo [pág. 519]
MAYORDOMAZGO. sm. Lo mismo que Mayordomia. Es voz antigua. VILLAIZ. Chron. del R. D. Al, el Xl. cap.108. Le enviäta à decir que fucsse su vasallo, y que le daria el su Mayordomazgo.

Mayordomear [pág. 519]
MAYORDOMEAR, v. a. Administrar, gobernar y cuidar de alguna hacienda ù otra cosa. Lat. OEconomiam gerere. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib.2. cap.2. Y pues essa hacienda que gobierna y mayordoméa cs toda de Dios, que ni yo ni él la heredamos ni ganamos, conviene en la dispenfacion de ella, tener el ojo puesto solamente en Dios.

Mayordomia [pág. 519]
MAYORDOMIA. s. m. El cargo y empleo del Mayordomo. Lat. OEconomia. Adilitas, Ne BRIX. Chron, part.1. cap. 87. Los oficios de Regimientos y Mayordomias y fieldades, y otros algunos de la Villa, eran proveidos por eleccion hecha en cada un año. FIGUER. Passag. Aliv.1. Ofreció libranza para que dentro de un mes pagasse sin falta la cantidad, cierto Genovés entretenido en la Mayordomia de su Estádo.

Mayordomo [pág. 519]
MAYORDOMO. Lm. El Xefe principal de alguna Casa ilustre, à quien estan sujetos y : subordinados los demas criados, y à cuyo cargo esta el gobierno economico de ella. Llamóse assi quasi Major domfis. Lat. OHsonamus. FIGUER. Plaz, univ. Duc. 64. Toca al Mayordómo saber del Veedór lo que gasta el Despensero en el gasto ordinario. PALAr.Direcc. Pastor, part.3. cap. 6. S. 2. Ha de atender mucho el Mayordómo à la limpicza y puntualidad de la comida del Obispo. Mavorpono. Se llama tambien el Oficiat que te nombra en las Congregacioncs o Cotradias, para la diftribucion de los gaitos, cuidado y gobierno de las funciònes. Lat.CEcosomus. &ailis. FIGUER. Pastag. Aliv. 9. No puede ser dañoto tener plaza en aiguna de las Congregaciones y Etelavitudes de la Corte, y en ella oficio de Mayerdómo o Contiliario. MavoRdóuo DE EsTaDo. Oficio en la Casa Real, à cuyo cargo esta cuidar que el estado de Caballeros se tirea y este siempre con mucna limpicza, que los mozos sean fieles y ascados. Ha de tomar del Guardamangier memorias de lo que te huvicre ordenado para comida y cena, y guardarlas para entregarlas detpues al Courralór, y de la cocina traberiomra para entresrla al Mayordá o semanéro, quando atsiente la vianda en la mefa. Quando el Mayor dómo mayor conc en el Estado, ha de servir siempre descubierto, y no hallandose alli, solo el primer plato: y quando da la tohalla para enaugarte las manos al Mayordomo que preside el Estado, ha de estar tambien descubierto, y en lo demas que se ofrece cubierto. Ha de comer con los Pages en la segunda mesa, y no ha de consentir se sienteu mas que dos Pages del Mayordómo y uno de cada Gentil hommbre ò Caballerizo de los que huvieren conndo en la primera mesa, y de cada dos Cabaiieros l’ages del Rey un mozo de camat a de los que sirven en su cata. Tocale dittribuir lo que sobra de las mesas couforme à lo anpuesto en la Etiquera. Lat. Regia meuje communis minister, vel œconomus.
MAYORDÓMO DEL REV. Empleo de mncha distincion en la Casa Real, inmedisto en grado al Mayordòmo mayor, en cuya autencia hace tus veces, y ocupa su lugar, que es al lado derecho de la silla del Rey, quando come en publico, y quando paíta alguna procetsion ò hai oira tuncion temejante. Eotre los Mayor dómos que hai alternan por semanas la alsistencia continua en Palacio (por cuyo motivo fuelen vulgarmente llamarlos Mayordomos de semana) y en la que toca à cada uno, manda debaxo de las ordcucs del Mayordómo mayor, rodo lo que es conducente al gobierno económico: y en las Capillas ò funcioncs solemnes alsisten todos juntos, como tambien en el Buréo. Hai tambien Mayordomos de la Reina y de otras personas Rcales, con el manejo y autoridad respectiva. Lat. Regiut œconomus. M. AYALHont. de Luis l. pl.68. Despues doce Gentileshombres de la Casa del Rey, y otros tantos de la boca, y luego los Mayordémor de semána del Rey, que se nombraran despues. MAvORDÒMO DE PRÒPRIOS. El Administradòr de los caudales y proprios de una Ciudad ó Villa. Lat. Civitatis adilit. MAYORDÓNO MAYOR. El Xcfe principal de Palacio, cuyo empleo es tener à su dispoticion toda la familia, que se distungue con el nombre bre de Casa Real: y assi es superior à los otros Mayordomos, à los Gentileshombres de la Boca y Casa, Contralór, Grephier, oficios de boca, y otros, y todo lo que semace en la Casa es por su direccion. Tiene assiento en la Capilla en taburéte ralo, mas arriba del banco de Grandes, è immediato al Rey. Firma las libranzas de la hacienda Real en mejor lugar que el Presidente de Hacienda. Preside la Junta del Bureo, y todos los empleos de la Casa Real se din à consulta suya. Gozò esta dignidad Don Juan Manuel Fernandez Pacheco, Marques de Villena, primer Fundador y Director de la Academia: y oy reside en su hijo Don Mercurio Lopez Pacheco, Marques de Villena y Director actual de ella. Hai tambien Mayotdomo mayòr de la Réina, y de otra qualquier persóna Real à quien se pone casa apatte: en cuyo quarto tiene el respectivo mando y jurisdiccion. Lar. Magester Regij Palatij. Familie Regis primus Prator. Git Gonz. Grand. de Madr. pl.213. Manda el Mayordómo mayór lo que convienc, sin diferencia ninguna, al servicio de su Rey : todo passa por su mano y por su acuetdo.

Mayoria [pág. 520]
MAYORIA. s.f. La ventaja, excelencia ò rea quisito en que alguna cosa excede à otra. Lat. Prastantia. Extellentia. PUeNT. Conven. lib.a. cap.14. S. 6. La mayoris que estos tres Santos discipulos tuvieron en la Escue la de Christo, les hizo herederos de la misma comission de Christo Nuestro Señor. PoNc. Quar. tom. 1. Serm.2. S. r. Obligando à todas las criatúras que le diessen la obediencia, reconociessen mayoría, y rindiessen vasallage.
MAYORIA. Se toma tambien por lo mismo que Mayorazgo.
MAYORIA. Se llama la mayór edad. Lat. Majoritas.

Mayorista [pág. 520]
MAYORISTA. S. m. El que estudia en la classe de mayores en la gramática. Lat. Sebolastieus grammaticus quinte classis.

Mayormenie [pág. 520]
MAYORMENIE. adv. de modo. Principalmente, con especialidad. Lat. Præcipue. Maximè. CHRON. DE S. FERN. cap. 4a. Fuë llorada esta noble Reina en todas las Ciudades, Villas y Lugäres de los Réinos de Castilla y Leon, por todas las gentes, chicos y grandes, mavormente de Caballeros pobres, à quien ella hacia muchos bicues. Brriss. Guichard. lib.1. pl.44. No se atrevió à subsistir en el, mayormente rezelandose de la intencion del Papa.

Mayuscula [pág. 520]
MAYUSCULA. s.f. La letra grande, que en la Orthographia firve para cicribir los nombres proprios de personas, lugáres, rios, montes, &c. y para empezar capitulo, parrapho o periodo nucvo. Es voz Latina Majuscula. Llamase tambien Letra Versal. Mann. Rebel. lib.1. cap.3. Los quales estaban en un papel gruesso como de estraza, mui bruñido y colorado, y algunas lettas mayúscalade oro.

Maza [pág. 520]
MAZA. s. f. Arma antigua hecha de palo, guarnecida de hierro, ù toda de hierro, con cl cabo gruesso. Covarr, dice se llamo assi del Griego Muzos, que significa Mamma, por tener fgura de teta. Lat.Clava, e. Anap.lib.1. cap. 4. Vieron entrar por un postigo, que à la mar falia, un Jayan con una mui grande mazs en la mano. SoLis, Hist, de Nuev. Esp. lib. 1, cap.19. Servianse de algunas mazas de pesado golpe, con puntas de pedernal en los extrémos. Mara. lustrumento de madéra, à la figura de un tronco de roble ò encina, largo de ocho palmos, y tres de diametro, enzarcillado à trechos con aros de hierro. Sirve para clavar madéros ò estácas en los puentes y diques, armando una machina, donde puesta la maza entre dos maderos, que dirigen su impulso à la cabéza del que se hinca, y debe clavarse, levantandola en alto con un cabo, de donde tiran los peónes, y cayendo de golpe, hace el efecto que se desea. Llamanla algunos Maza de Fraga, porque quiza en aquella Ciudad se estrenaria la invención: y actualmenre hai una de desmedida grandeza. Lat. Ingens malleus ligneus.
MAZA. Significa tambien la insignia que llevan los Maceros delante de los Reyes y Gobernadores: y tambien usan de ella las Ciudádes. Univerfidades y otros cuerpos. Lar. Ce Ara, e. CalveT, Viag. f.8r. Detras de todos ellos venia el Rector de la Universidad, con mucha autoridad: trahía una beca de grana, y delante de si diez Bedéles con sus mazade plata doradas.
MaZA. Se llama assimismo el tronco ù otra cosa pesada, con que se prende y assegura à los Monos ò Micos, para que no se huyan. Lat. Cippur. ALFAR. part.2. lib.1. cap.3. Que solamente se contentasse saber por enronces, que andaria en cadenas, arrastrando una maza, de quien se acompañaria como de un fiador. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.5. En Ronda hai un passo remeroso, deide que se subió de noche una Mona à un tejado, que con la maza y cadena atorò ò encalló en una canal, y desde alli echaba rejas à quanros passaban.
MAZA. Se llama tambien el palo, huesso ù otra cosa, que por entretenimiento se suele poner en las Carnestolendas atado à la cola de los perros: y tambien se llama assi el trapo sucio ù otra cosa que se prende en un alfiler en los vestidos de los hombres y mugéres, para burlarse de ellos. Lar. Canda à tergo appofita. TEJAD. Leon Prodig. parr. r.Apolog.25. Luego vi un alano, que venia huyendo y atropellando quanto encontraba, con una grande maza de cencertos en la cola, Maza. Se llama assimismo la persóna necia, pesada y molesta en su conversacion y trato. Lat. Malleut. Molestus. MoRET.Com. De fuera vendra. Jorn.1. Le doncells es como un oro, mas la tia es grande maza. La maza y la mona. Se llaman regularmente las las petsonas que andan siempre juntas. Lat. Perea sequens sepiam.

Mazacote [pág. 521]
MAZACOTE. L m. La mezcla ò pasta hecha de cal, aréna y casquijo, que lirve para cimentar los edificios y rehenchir las parédes fuertes. Covarr, siente se llamó assi quast Miscecotes aunque Tamarid dice es voz Arabiga. Lat. Caleis, & arenæ subaéta massa. MAaacóTE. Por semejanza se llama el guisado ù otra cosa que esta seco, duro y pegajoso: y assi se dice, que esta hecho un inazacote. Mazacors. Se dice tambien al necio y pesado. Lat. Molestus, gravisque fupide. GoNO Rom. burl.6. Dexad caminar al triste Macias ò Mazacóte, à la ansincia y à los zelos, componieado un esrambote. Mazana. s. f. El golpe que se da con la maza ò mazo. Lat. Afallet ictus.

Mazada [pág. 521]
MAZADA. Se llama rambien la palabra pesada que lastinia. Lat. Verbum grave, importunum.
MAzaDA. En la Germanta significa la suerte que hace el fullero, quando di con algun encuentro que junta. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Collu sio in ludo.
Dar una mazáda. Phrase que significa hacer ó causar algun daño ò perjuicio grave à otro. Trahela Covarr, en su Thcsoro. Lat Damnum inferre. Graviter persequi.

Mazamorra [pág. 521]
MAZAMORRA. s. f. El bizcocho podrido, y que no esta de recibo. Lat. Biscoctum nauticum tritum. MazANoRRa. El guisado, potage ò comida que fe da à los torzados de galera. Lat. Opfonium rude nautieum. AtrAR. part. a. lib. 3. cap.8. Dicronme mi racion de veinte y seis onzas de bizcocho.... y como era nucvo y estaba desproveido de gäbata, recibi la mazamorra en una de uu compañero.
MAZAMORRA. Por lemejanza se dice tambien de qualquier cosa delmoronada, y reducida i piezas menúdas, aunque no sea comestible. Lat. Quod Irstum est valdè,
MAZAMORRA. Vale tambien cierta comida dispuesta de harina de Maiz con azucar ò miél, semejante à las poleadas, de que se usa mucho en el Reino del Peru, especialmente para el abasto y mantcnimiento de la gente pobre. Lat. Rude opsonium. Ov. Hist. Chil. lib. 3, cap. 6. Haciendoles para comer una grande olla de mazamorra, en tanta cantidad que bastaria para veinte, la despabilaron entre los scis lolos, fin dexar nada.

Mazapan [pág. 521]
MAZAPAN. s. m. Cierto genero de pasta dulce, hecha de almendras, azúcar y otras cosas, de la qual se hacen unas torticas redondas, ù de otras figuras, que se cuecen en el horno. Lat. Muza. Panis sacebarites. PRAGM. DE TAES, año 1680. f.48. La libra de mazapaines por bañar, à tres reales. INC. GARCIL. Hict. de la Flor. lib. 3. cap. 8. Si: que unos mazapanes mui buenos recien hechos, me truxeron ahora de Sevilla.

Mazari [pág. 521]
MAZARI. I. m. Lo mismo que Lad illo. Es voz Arabiga, y la trahen el P. Ascala en su Vocabulario, y Tamarid en su colcccion de voces desta Lengua.

Mazmorra [pág. 521]
MAZMORRA. s. f. Lugar subterranco, à modo de sylo, cistemna, o algibe seco, del qual te sirven los Moros para aprissionar y encerrar los Esclavos. Es voz Arabiga; aunque Covarr, dice puede venir del Hebreo M:zmarra, que vale Custodia. Lat. Ergastulum. CAST, Fiut, de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap. 1. Encomendandose à él los captivos, desde sus mazmvrras, se hallaban à deshora en tierra de Chrutanos.

Maznar [pág. 521]
MAZNAR. v. a. Tratar con los dedos ò las manos alguna cosa, estregandola para ablandarla ù deshacerla. Lat. Premere, vel flringere digtit, uel manz. Covnan. en la pulate. Capar. En nuestro vulgar es propriamente Maznar o ettrujar : tratar con los dedos una cosa, como quien ablanda cera.

Mazo [pág. 521]
MAZO. s.m. Instrumento de madéra fuerte, à modo de martillo grande, de que se sirven los Carpinteros y otros Oficiales que tratan en madera. Viene del Latino Malleus. Fi GUERI I’laz, univ. Disc.93. Las cosas pertenecientes à la ocupacion del Carpintéto lon compas, hacha.... barrénos, mazos, almagre, cuerda, regla, esquadra, caztabon, plomada y cosas aisi. Couon.sob.el Son.109.de Gong. Mazo tambien te dice aquel initrumento de madéra en forma de martillo, con que los Carpinteros ò Carretéros aprietan las ruedas ò otras cotas que necelsitan desta fuerza. Mazo. Se llama tambien cierta porciou de mercadertas u otras cosas juntas y atadas en un manójo como Mazo de cintas, de agujetas, &c. tit. Merisum mantpulus, vel fascieulus, PRAGu, DE TASS, año 1680. f. 15. Cadamazo de cuerdas finas de Florencia de doce doccuas, no pueda passar de veinte rcales. COMAR. Alitt. Mexic, cap. 215. No quicro decir las muchas frutas, las guirnaldas de flores, los mazos de rosas, y cañutos de perfumes, que ponian en la mesa. MAzo. En el juego de la primera, es la suerte en que concurren el seis, el siete y el as de un palo, que valen cincuenta y cinco puntos. Trahelo Coronél en el Comento del Soneto too. de Gongora. Lat. In ludo chartarum sors quinqua inta quinque confans pundis. Mazo. Se llama metaphoricamente al hombre basto, rúslico y grossero. Lat. Malleus. Gravis. Molestas. Importunus. Mazo RooERO. Mazo grande de madéra, que sirve para la fabrica de los navtos. Vocab. marit. de Sev. Lat. Malleus ligneus nauticur. A Dios rogando, y con el mazo dando. Refr. con que se da à entender se deben hacer las diligencias necessarias para el logro y consecucion de alguna cosa, al mitmo tiempo que se pide à Dios con ruegos y oraciones. Lat. Deus facientes aajuvat.

Mazonado [pág. 521]
MAZONADO. adj. Term. del Blason, que se di dice de las hiléras de las piedras, que forman las totres, Castillos, murallas y edificios de canteria, formados de mamposteria, que en Frances se llama Mazoncrie, de donde vienc. Avil, tom.1. trat.1.cap.3. Lat. Quadratis lapidibus distinctus. MAZONERIA. s. F Fabrica de piedra y cal Lar. Cœmentarla fabriea. PINEI, Retr. lib. 1. cap. 19. Hizo sobre la puerta que mira à la Ciudad, una espaciosa y alta torre de labór de mazoneria.

Mazorca [pág. 522]
MAZORCA. I. f. La husada de lino, lana, seda ù orra cosa que te va lacando del copo, y revolviendo en el huso para asparlo despues. Es voz Arabiga, y la tralie I amarid. Lat. Fusi glomus. PANT, part.2. Rom.11. Una mazorca de bubat tengo en efte cuerpecito, plegue à Dios me la devanen Tos fadores bilo à bilo. Mazonca. Se llama por semejanza la espiga en que nacen algunos frutos : como Mazorca de maiz. Lar. Glomut spiceum. MaRM. Rebel. lib.10. cap.2. Dexando las Taas de Poqueira y Ferreira y Jubiles tan taladas y destruidas, que mui pocas maz reas de panizos y alcandias podian ser de provecho.

Mazorral [pág. 522]
MAZORRAL. adj. de una rerm. Grossero, rudo, basto. Lat. Rudis. Impolitus. QVEV. Muf.5. bail.5. Hai cosquilla cabriola, bai cosguilla mazorral, del concómo y del gritillo, con su poquito de ay. ME. Caso irregulát del pronombre Yo, que sirve para dativo y acusativo, y se suele ufar antepuesto y pospuesto à los verbos: como Me diò, me ama, pot hacerme merced, &c. Lat. Me, vel mibi. Lor. Arcad. f. 9. Te voi escuchando divertido en la priméra razón que me dixiste, pues si no me engaño (aunque me holgara de engañarme) dices que ha poco tiempo que no pudieras llamarme tuyo.

Mea [pág. 522]
MEA. s.f. Voz con que el niño explica querer orinar : y esto se llama Decir ò pedir la méa. Lat. Urlne emissio.

Meada [pág. 522]
MEADA. (Meada) s. f. La porcion de orina que se expele de una vez. Lat. Urina.

Meadéro [pág. 522]
MEADERO. (Meadéro) I. m. El lugar destinado ò usado para orinar. Lat. Locas urinatorius.

Meados [pág. 522]
MEADOS. Sm. Lo mismo que Orines. PAIMIR. Estud. de la Aldea, pl. 89. Los dientes bien parecen en un Estudioso blancos; pero emblanquecerlos con polvillos ò zumos, es cosa de mugéres, limpiatlos con sal ò alumbre es dañolo à las encias: con meádos, es tan sucio, que de esso nos reprehenden los Cosmographos à los Españoles.

Meaia [pág. 522]
MEAIA. s. f. Monéda antigua de Castilla mui menuda, que valia la sexta parte de un maravedi. Covarr. dice se llamo assi quasi Migaja, por ser tan menuda. Lat. Mna, sive Mina. REGIM.DE PRINC. lib.2.part. 3.cap.10. El cornado malo pesa mas que la meaja pequeña: e fundiendo los cornados pueden sacar mayor massa de metal, que fundiendo las meajas pequeñas. D. COVARR. Trat, de Moned. cap.5. num. 5. En un libro de mano antiguo liallé una breve relacion de monédas viejas: y alli lei, que el Pepiòn valia dos meajas, y el Burgales dos pepiones ò quatro meájas. MeaIa. Se Ilama rambien aquella gota, mas densa que la demás substancia de la clara del huevo, que está pegada à ella. Lat. In ovi albumine densior guttula.

Meajal [pág. 522]
MEA JAL. adj. de una term. Lo que pertenece à meaja. Lat. Minutas. Minut ialis. REcIM. De Par*c. lib.2 part. 3.cap roEtales son el arte cambiadóra, è la meajál, è la usúra.

Mear [pág. 522]
MEAR. v. a. Expeler y arrojar la orina. Dicese con mas policia Orinar. Lat. Mejere. PALMIR. Estud, del Aldea, pl.90. No te sientes à la mesa sin cortarte las uñas, mear, y hacer cámara, y lavarre. FRAC. Cirug. Trat. de la enferm. de los riñones, lib. 1. cap. 13. Padeció primero ardor de orína : y no pudiendose templar, royeronse las venas de tal mancra, que vino despues à mear sangre.
MEAR EL PERRO LA CONTERA. Phrase que se aplica y dice del que lleva la espada ceñida con descuido y mala gracia, de modo que casi va arrastrando: y con que se moteja al que antes de tiempo se quiere hacer hombre. Lat Cave, ne tibi ensem canls meiat.
MEAR LA PAJUELA. Aventajarse, sobresalir y exceder à otro en la execucion de alguna cosa. Lat. Excellere pland̀, vei liquidd. MEAR CLARO Y DOS HICAS PARA Et Msoico. Refr. que enseña, que en cumpliendo uno con la obligacion de su empléo ù ministétio, debe hacer poco aprecio de los dichos de los maldicientes o murmuradóres. Lat. A puro pura de fluit aqua.

Meado [pág. 522]
MEADO, DA. part. pass.del verbo Mear en sus acepciones. Lat. Mitlus.

Meauca [pág. 522]
MEAUCA. L. f. Ave parecida à la ánade; pero mayór de cuerpo y mas corta de cuello y piernas. Su color es ceniciento, los ojos garzos, el pico en parte amarillo y en parte berméjo. Es vocinglera y mui amíga de cuerpos muerros, especialmente humanos. Llamose Meauca por la figura Onomatopeya del sonido de su canto. Lat. Anatis species, sie dicta. MARCUELL. Hist. de las av. cap. 15. Todos aquellos que desean algun daño à sus proximos, por esperar que de él se les ha de seguir algun provecho, son semejantes à la ave Meanes, que se huelga con la tempestad del mar, porque ahogandose algunos, tengan en que cebarse.

Mecedero [pág. 522]
MECÉDERO. s. m. Lo mismo que Cuna ò co Iumpio. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulatio.

Mecedor [pág. 522]
MECEDOR. s. m. Instrumento de madéra, que firve para mecer el vino en las cubas, el xabon en la caldera, y otras cosas semejantes. tes. Lat. Rntabalum. HERR. Agric, lib. 2. cap. 22. Siempre comiencen à mecer (el vino) por lo mejot, y no al comrario: y despues laven el mecedér, y vuelvan à la priméra. MECEDURA. L.E La accion de mecer alguna cosa. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Atstio. Miftara. Commotio.

Mecenas [pág. 523]
MECENAS. s.m. El Principe ò Caballerq que favorece, patrocina y premia à los hombres de letras. Usase desta voz en las Epistolas dedicatorias, llamando assi al sugero à quien se dirige ù dedica el libro ù obra, para que la patrocine y ampare. Dixose assi en memoria de Cayo Cilnio Mecenas, Caballero Romano y Valido del Empetadór Augusto, el qual hizo notables honras à los honibres doctos sus contemporancos. Lat. Mecœnas, atis. BaRraD. Coron. f. 21. Los Reinos de España, felices en armas y en lettas, consagran al magnánimo Guzmán, al Español Mesénas, esta quanto muda, lucida representación. ULIOA, Poes, pl.106. Ta nos vimos los dot introducidot, Quando buvo unos Mecenas que no daban Solo à un sentido todos los sentidos.

Mecer [pág. 523]
MECER. v.a. Menear y mover alguna cosa de una parte à otra, para que se mezcle ò incorpore. Covarr. siente sale del Latino Miscere. Lat. Commovere. Hinc inde movere. HERR. Agric. lib.2. cap.23. Assimismo quando mecieren (el vino) quiten todas las cascas que cstan secas encima en los borcellares de las vasijas.
MEcER. Vale tambien mover una cosa con repeticiòn, de una parte A otra. Dicese regularmente del niñn en la cuna. Lat. Utroque jaclare. Hine inde commovere. INC. Gancut. Coment, parr.1. lib.4.cap.12. Tenianlos siempre echados en sus cunas, que cra un banquillo mal aliñado de quarto pies, y el un pie era mas corto que los otros pata que se pudicsse mecer.

Mecido [pág. 523]
MÉCIDO, DA, part. pass. del verbo Mecer en sus acepciones. Lat. Commotus. Hinc inde jactatui.

Mecha [pág. 523]
MECHA. f.f. La torcida de algodón, hilo, ò trapo que se pone en las lamparas, velones ò candiles, Covarr, dice sale del nombre Griego Mpxos, que significa la pavesa. Lar. Myxut. E lichnium. LAc. Diosc. lib. 3. cap. 108. Llamasc comunmente Lucérnula, por la misma razón, ò por ventúra por sus hojas, que suelen servir al candil en lugar de mecha.
MECHA. Por semejanza se llama el clavo de hilas torcidas, que meten los Cirujanos en las heridas y llagas. Lat. Penicalus. Linamentums. Turunda, 2. FRAC. Cirug. Gloss. de herid. Quest.75. Las mechas unas veces se ponen secas para encarnar mejor, y otras veces se mojan en algun medicamento.
MrCHA. Se llama rambien la cuerda de cañamo del gruesto de un dedo, que servia para dar fuego à los arcabuces y ottas armas, en lugar del pedernal. Oy sitve para disparar las piezas de artilletia y mosquetes,y las mi Tom.I°. nas. Lat. Ignlarius femet. Ignita reflis. AARM. Rebel. lib.5. cap.28. A la urayor parte de arcabucéros, se les habian apagado las mechas, por estar mal cocidas.
MECHA. Se llana tambien la lonjilla de tocino gotdo, con que se mechan las aves y la carne. Lat. Suinus pe nicalus.
Alargar la mecba. Phrase con que se da à enrender se alarga alguna dependencia voluntariamenre, por algun fin particular. Dixose à semejanza de la mecha que el Cirujano mantiene en la llaga, para que no se cierre. Lat. Distrabere, vel differre iu longam. Alargar la mecba. Se uta tambien para significar ò advertir que debe dar mas, al que es corto ò escaso en la paga de los dercchos ò utiles de las dependencias ò negociados Lar. Longiori manu tribuere.

Mechanica [pág. 523]
MECHANICA. L. f. Vease Machinária.
MECHANICA. Significa tambien la accion indecorósa y mezquina, propria de la gente baxa y soéz: ò la misina cosa ruin y deipreciable. Lat. Vilitai. Actie vilis, rudit, despicableis.

Mechanicamente [pág. 523]
MECHANICAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Practicamente, ò con el atte de mechánica. Pronunciase la cb como k. Lar.
MECHANICAMENTE. Vale tambien indignamente, con baxeza y desdoro. Lat. Vauster. Ruditer. PELLIC. Argen, part.1.lib.1./.43. Al penro se compren quantos se señalen à si mesmos, si acaso no pudiere ser mas mechanieamente.

Mechanico [pág. 523]
MECHANICO, CA. adj. Lo que se executa con las manos. Pronunciaie la ch como K. Lat. Mechanieus.
MECHANICO. Se aplica regularmente à los oficios baxos de la Repubiica : como Zapatero, Herreto, y ottos: y atsi se disereucian los oficios en mechanicos y Artes liberales. Lat. Mecbanieus. HeRR. Hist. Ind. Decad.1. lib. 2. cap.12. Envio tambien toda la demás gente que pudo ir, dexando solamenre los Oriciales mechánicot. Quev. Tacañ. cap.t. Deciame mi Padre: Hijo esto de ser ladron, no es arte mecbánica, sino liberal.
MECHANICO. Se toma tambien por cosa baxa, soez è indecorosa. Lat. Vilis. Illiberalis. H.RTENS. Mar. f.46. Con ser passion tan gloriosa la del amor, tiene achaques de mecuánica. MECHANIQUEZ. I. s. La vileza ù desdoro que resulta de ocupatse en cosas mechaniass.Romauncirf-, lah cama K..Laat, Aachanica res. Ruditas. AvaRc. Annal. Rey D. Fernando el Catholico, cap.2. num. 7. Por el poco asco que tienen aquellos Reyes al olot de la mechaniguéz.

Mechar [pág. 523]
MECHAR. v. a. Term. de Cocinéros. Introducir mechas ò rajitas de tocino gordo en la carne de las aves, ù orras viandas que se han de assar ò empanar, para que tengan mas grasso y substancia, ò con especias en las sajadúras. Lat. Suinis peniculit carnes transfigere.

Mechado [pág. 523]
MECHADO, DA. part. pass. del verbo Mechar. Lo assi lleno de mechas ò rajas de tocino, ù otra cosa. Lat. Suinit penieulis tran fixus. Vvy 2

Mechéra [pág. 524]
MECHERA. (Mechéra) s.f. La aguja que sirve para mechar. Lat. Aeus ad carnes sumnit penigules tranisigendus.

Mechero [pág. 524]
MECHERO. (Mechero) s. m. El cañutillo del candil ò velón, en donde se pone la mecha o torcida para alumbrarse. Es voz formada del nombre Mecha. Lat. Lychni nasus. Myxa.

Mechinal [pág. 524]
MECHINAL. f. m. El vacio ò hueco que dexan en las parédes los que fabrican algun edificio, para poder despues poner en ellos los quartones o titantes para hacer los andamios. Lat. Trabis cavus in paricte. MANRIOSantor. lib.2. Serm. 1. Punt. 1. Y que nos sirvan de calzado,ò como de mecbinál de pared, por dó se trepa.

Mechoacan [pág. 524]
MECHOACAN. s. m. Cierto género de raiz blanca, dividida en pedazos, que se trahe de la Nueva España, la qual es urilissima à la Medicina. Llamose assi, por nacer particularmente en la Provincia de Mechoacán. Lat. Radix, vel berba ab bac Provincia fie dicla. PRACM. OE Tass. año 1680. f. 16. Cada libra de Mechoacan, no pueda passar de diez y ocho reales.

Mechon [pág. 524]
MÉCHON. s. m. aument. La mecha grande. Lat. Magnus myxus, vel peniculum.
MECHÓN. Se llama tambien la porcion de hilos ò hebras separada de las otras : como M·chon de cabellos, de lana, &c. y assi se sucie decir, Le quitó la barba à mechones. Lat. Filorum, vel caplllorum fascieulas, vel peni uluz. SALAZ. Obr. Posth. pl. 87. Tlas manos, que no eran de mantéra, Les mechones pelaban de una racza.

Mechoncillo [pág. 524]
MECHONCILLO. (. m. Dimin. El mechón pequeño. Lat. Parvut penieulus. HUex r. Plin. lib. 10. cap. 24. Arrancan de sus vellones algunos mecboncillos de lana.

Mecodynamico [pág. 524]
MÉCODYNAMICO. Vease Lado.

Meda [pág. 524]
MEDA. s. f. Lo mismo que Hacina., Es voz de Galicia.

Medalla [pág. 524]
MEDALLA. C f. El pedazo de metal batido ò acuñado, en el qual se vé la cfigic ò imagen de alguna perlóna ilustre, y en el reverso de ella alguna figura ò emblema. Sale del Latino Metallum, por la materia de que se hacen. Lat, Numifms. Herma. MARM. Rebel. lib. 1. cap. 3. Han hallado alli medallas mui antiguas de tiempo de Gentiles. CALD. Aut. Mystica y Real Babylonia. ............... que tengan en monédas y medallas veneracion a su efigie, es justa, señor, la causa.

Ms oalla [pág. 524]
Ms OALLA. Por extension se llama la tarjéta redonda à ovalada en que esta la figúra de medio relieve en marmol, metal ò madera. Lat. Anaglypbe, orum. Si GUENZ. Hist, part.3. lib.4. Disc.6. Por estas razones se les dió à estas figuras ò medallas tan señalado lugar,como à cosa de estima MepaLLA. Se toma assimismo por la insignia con la efigic Rcal, que daba el Rey à los Militares que habian servido veinte años sin usar de licencia. Lat. Regium signum vel numisma. MEDALIA. Se llama tambien la pieza de metal en que se vé la efigie de algun Santo ò Santa, ò se representa algun mysterio de nuestra Sagrada Religion, que suele bendecir el Sumo Pontifice, y conceder indulgencias à quien las trahe. Poncsele arriba una ata ó anillo para rraherla pendienre en alguna patte. Lar. Sacrum numisma. Oscillum. FUENM.S. Pio V. f.70. Pio, por contraseña, bariò medallas, con el rostro de Christo y de su Madre Santissima: conccdió grande remission de pecados à los que las traxessen al cuello, las mirassen con devocion, ò rezassen teniendolas delanre. NIEREMR. Var, ilustr. Vid, del Herm. Alonso Rodriguez, S.9. Los rosarios, imagenes, medallas, agnus deis, y otras cosas semejantes, que de Roma se suclen repartir, como si se hallára ocupado con ellas, las volvia al fuperior.

Medallon [pág. 524]
MEDALLON. (. m. aument. La medalla grande. Usase en la Architectura para expressar las medallas de medio relieve, que se colocan en las portadas, retablos y otras fabricas. Lat. Magnum sumisma. Anaglypha, orum. SIGUENZ. Hist, part. 3. lib. 4. Disc. 9. Ticne en medio un medallón fingido de oro, y un Philosopho esculpido en él, harto bien contrahecho.

Medar [pág. 524]
MEDAR. v. a. Lo mismo que Hacinar. Es voz del Reino de Galicia.

Medéro [pág. 524]
MEDERO. (Medéro) s. m. La hacina de gavi Ilas de sarmientos. Es voz usada en el Reino de Galicia. Lar. Strues,

Media [pág. 524]
MEDIA. f. f. La vestidura de la pierna, desde la rodilla abaxo. Llamose assi por ser la mitad de la calza que cubre tambien el muslo. Lat. Callga, a. Tibialia, inm. PRAGM. DE Tass, año 1680. f. 11. Cada par de médiade feda de Inglaterra........, no pueda paslar de quarenta y quatro reales. SALAZ. Obt. Posth. pl. 89. Porque en esta labór es mucba cosa Lo que ella es de hacendósa, Quarenta otces dexará la média Como se ofrezca leer uns camédia,
MEDIA. Se llama tambien la medida que cabe ò incluye media fanéga. Lat. Medimai dimidism.
MEoIA. Se toma privativamente entre la gente ordinaria por media azumbte de vino: y afsi dicen, Vamos à echar média- Lat. Cengii dimidium.
MEDIA ANNATA. Veasc Annita.

Mediacion [pág. 524]
MEDIACION. s. f. La distancia proxima de una cofa à orra, mediando otta entre las dos. Lat. Distantia unins at alio aliquo inter utrumque interpofito.
MEOIACIÓN. Significa tambien la int erposicion ò intervencion de alguno, que pretende componer y reconciliar à otros que estan entre sí discordes, ò conseguir alguna cosa para otio Lat. Intercessus, ui. Opera. SoLis, Hist. de Nucv. Efp. lib.3. cap. 7. Cuerda mediación, à que le obligaria la conveniencia de abrir el passo à los de Tlascala. Bt TISS. Guichaid. pl. 278. Y por su mediación vino Julio en pcimitir tir à Juan Benrivollo, que con Ginchra Sforza su muger, y sus hijos, parrieste tibre de Boloña.

Mediador [pág. 525]
MEDIADOR. s. m. Lo mismo que Medianéro, Lar. Mediator. Interpres. Interloquuter. HORTEVS. Mar. f.64. Es Legado de paz, y mediador à costa de su jornida. ENCIN. Cancion. f.7. Et fue solo el mediadór entre nosotros y Dics. MEDIANA. S. E La carne del brazuelo, que está immediata à las agujas y pefcuezo. Lat. Pars carnit media inter costas, & collum.

Medianamente [pág. 525]
MEDIANAMENTE. adv. de modo. Moderadamenté, con mediania, sin tocar en los extremos. Lat. Mediè, Mediocriter. Modicè, ENCIN. Cancion. Procm. cap.4. Creo qué para los medianamente enseñados, esta la verdad mas clara que la luz, PoNc. Quar: tom. r. Serm.j. S.2. Es tragc mui antiguo de penitentes la ceniza, como lo saben mui bien, aun los medianamnte cursados en las Sagradas letras.

Medianeria [pág. 525]
MÉDIANERIA. S.f. El término y limîte de dos casas que estan contiguas. Lat. Messa,e, PELLIC. Annal. lib.1. num.35. Siendo preciso para su grandeza derribar el Templo de San Juan, que estaba en su medianeria, reclamaron los Christianos.

Medianero [pág. 525]
MEDIANERO, RA. adj. La persóna que intercede, ò interviene en el logro de alguna dependencia ò negocio. Lat. Intercessor. Medixtor. Interlequuter. CAT. Hist. de S. Domi tom. 1. lib. 1. cap. 1. Reconociendo à Dios por autór de su libertad, y à Santo Domingo de Silos por medianéro. CERV. NoV. 101 pl.330. Pidiome que fuesse su valedor y medianéro. Pared medianéra. La común à dos casas. Lat. Communis parles, oel intergerinus MEDIANIA. (. f. Moderacion y templanza en la exccucion de alguna cosa, huyendo de los extrémos. Lat. Mediocritas. Moderatio. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 90. Debese observar una medianís entre el azôte y la blandúra. Urtoa, Pocs. pl.119. T en esta alegorta, los est idot De medianta y gpulencia vemos, Por señales destintas figurados.

Medianista [pág. 525]
MEDIANISTA. S m. El Estudianre que está en la classe de medianos. Lat. Quarta clasits scholaris grammatieus.

Mediano [pág. 525]
MEDIANO, NA. adj. Moderado, ni mui grande ni mui pequeño. Lat. Mediocris. MARM. Rebel.lib.2.cap.7. Que los muchachos aprendiessen à hablar Castellano, y se pusiessen escuélas para enseñarles à leer, y que lo mismo hiciessen los de mediána edad. MARO. Espir. Jerus. pl. 5. Apenas hai hombre de mediáno entendimiento, que no repare en tan torpe ceguedad. Mroianos. La quarta classe de la Gramatica, que es en la que se trata del uso y construccion de las partes de la oraciòn. Lat. Grammatiels quarta classis. RoX. Com. Lo que queria ver el Marques de Villena. Jorn.1. En mie! mos esudit, en menóres de alli à un rato, taego en medianos.............

Mediar [pág. 525]
MEDIAR, v. n. Llegar à la mitad de alguna cosa, real ò figuradamente. Formale de la voz Medio. Lar. Mediuim altin, erc. RODRIG. Exerc, tom. 1.rrat.1.cap. 17. No basta comenzar bien, ni mediar, si no perseveramos y acabamos biene SALAZ. Obr. Posth. pl.73. Pues yá Phebo mediaba su carréra, A que llamó Zenitb la Astrologia, Y lot doctos llamamos Medio dia.
MEDIAR. Vale tambien interceder ò rogar pnr alguno: y assimismo interponerse entre dus ò mas que riñen o contienden, procurando reconciliarlos y unirlos en amitad. Lat. Intercederc. Interloqui. Sanpov. Hist. de Ethiop. lib.1. cap.7, num.8. Sin duda remcdiara mucho, y mediar, entré tan grandes alborótos. SART. P. Suar. lib.,. cap.8. Para enfrenar iu acrimónia fue preciso mediasse la Saura Inquisición, cnrtando y condenando las demasias de sus plumas.
MEDIAR. Signisica tambien existir, ò estar una cosa en medio de orras. Lat. In medio esf., vel fitum effe. MARQ. Ermit. cap. r1. S.5. Entre San Eugenio y Pelagio, que pone por immediatos, mediaron otros algunos.
MEDIAN TE. part. act. del verbo Mediar. Lo que media. Lat. Medius, 4, mm. Interveniens. ROORIG. Exerc, tom.1. trat.5. cap.2. Dererminò Dios y dispuso, que mediante el MatzR monio, se multiplicasse el gencro humano. MEDIANTE. Usado como adverbio, equivale à Respecto, en atenciòn, por razon. Lat. Graviè, Vperi. Finws. hebei. Tlb. 3.uup. b. Iralante lo qual, habian estado todos à punto de ser destruidos.

Mediado [pág. 525]
MEDIADO, DA, part. pass. del verbo Mediar en sus accpcioncs. Lar. Dimidtatus. MARM. Rebel. lib.r. cap.24. Estuvieron en ella hasta mediado el mes de Noviembre, que fucron à Sevilla. Ieañ. Q. Curc. lib.a cap.3. Aledrada la noche, ordeno le extendeetsen en esta torma al rededór de las muralias, con animo de dar un assalto general.

Mediastino [pág. 525]
MEDIASTINO. (. m. Term. Anatómico. Es una conrinuacion de la membrana llamada Pléura, que haciendo en doblez en el medio del pecho, le divide de alto abaxo en parte izquierda y derecha, desde el huesso del pecho, hasta el cuerpo de las vertebras,y se extiende desde las claviculas hasta el diaphragma. Lat. Mediastinus. VALVERD. Anar. lib.4. cap.2. Donde se les junran rambien las telas que arajan el pecho, llamadas por esso el Medissting, que quiere decir el atajo. FRAG. Cirng. lib. r. cap. 25. Etta reduplicaciòn de la pleura, se llama Mediastino.

Mediatamente [pág. 525]
MEDIATAMENTE, adv. de lugar. Con intermission ò mediacion de otra cosa. Lat. Mediaté.

Mediato [pág. 525]
MEDIATO, TA. adj. Lo que en tiempo ò lugar está junto con otra cofa, mediando otra entre las dos : como el nicto retpecto del Avuelo. Lat. Mediatus.

Medicable [pág. 526]
MEDICABLE. adj. de una term. Lo que es capiz de sanar con medicinas. Lar. Medicabilis. Lop. Past. de Belén, lib.1. Amor no se cura con hierbas: pues si amor no es medicáble, su fin sera mi muette. VALOIV. Sagt. lib. 2. Oct.49. Inquiere de la Luna, que de ftempla Lot euerpos con la luz que distribuye, Sus variot quartos, sus oposiciones, T sus no medicables conjuneiones.

Medicamento [pág. 526]
MEDICAMENTO. L. m. Qualquier remedio interno ù externo que se aplica al enfermo, para hacerle recobrar la salúd. Lat. Medicamentum. PONC. Quar, tom. 2.Serm. 5. S.7. No pot set la miel dulce, dexa de ser medicamento provechoso, y atajar la corrupcion de los cuerpos. Moñ. Vid. de S.Carl. lib.2. cap. 30. En sintiendo algun alivio con los medieamentos, uo le consentia su zelo detenerse, sin acudir à sus fatigas ordinarias.

Medicar [pág. 526]
MEDICAR. v. a. Aplicar remedios al enfermo para que sane de su dolencia. Es voz Latina Medieart. VILLEG. Eroric. Monostr. 42. La rosa, puer, medica de sus axet al bombre: y al hocho yá tadáver tibra de corrupciones. MEDICADO, DA. part. pail. del verbo Medicar. El assi curado y ayudado con medicamentos. Lat. Medieatui.

Medicastro [pág. 526]
MEDICASTRO. s. m. El curandéro, que se introduce à exercet la Medicina sin ciencia ni lerras algunas. Llamase tambien assi al Médico indocto y falto de experiencia. Lat.Medicaster. PANT. Rom.12. Todor lot yerros de todos quantos oy euran, atrabet à tus récipes, ò fiero Medicastro piedra imán!

Mediceas [pág. 526]
MEDICEAS. adj. que se aplica à quatro estrellas ò Planetas, mui pequeñas, pero brillanres, que siempre acompañan al Planeta Júpiter, y se mueven al rededòr suyo en próprio epicyclo. Por set tan pequeñas no se pueden percebir con la vista libre, y assi los Anriguos las ignoraron, hasta que (inventados los antójos de larga vista) las descubrió Cialileo Galilei Florentin en siete de Eucro de 1610. à la pruner hora de la noche: y por obsequio al Gtan Duque de Toscana Colme de Medicis, las dió el nombre de Medicéas. Otros las llaman los Satélites, ò los Archéros de Júpiter. Lat. Satelitet jovis.

Mediciña [pág. 526]
MEDICIÑA. s. f. El Arte ò Ciencia que se emplea en excogitar y aplicat remedios para conscrvar la salud en el cuerpo humano, ò para restituir la que se perdió. Es voz puramente Latina Medleina, 2. Racop. lib.1.tit.7. 1.13. Mandámos, que para hacerse Bachilleres en Medieina, haya de tener y tenga el que se huviere de graduar quatro Cursos de Medieina, ganados en quatro años cumplidos. VALVERD. Anat. Prolog. Es pues tan antigua la Medicina, que no ha habido gente tan barbara ò salvage, donde no se hayan hallado algunos remcdios, assi para heridas, como para otros géueros de enfermedades.
MEDICINA. Se toma rambien por lo mismo que Medicamento. FRAC. Cirug. lib. 2. cap. 6. Qué calidad tienen las medicinas que cicatrizan? Fria, estiptica, y que no muerda. ULLOA, Poes. pl.166. Ten la suma dolencia, De lot variot remedios la freqüencia Tanto el sugeto estraga, Que ead medicina es una llaga.

Medicinal [pág. 526]
MEDICINAL. adj. de una term. Lo que pertenece à la Medicina. Dicese proptiamente de aquellas cosas que tienen vittud saludable, y contraria à algun mal ò achaque. Lar. Medicinalit. GiL GONZ. Theatr, de Salam. lib. 3. cap.8. Otra grandeza no pequeña es la de los baños que toman desta Villa el nombre: sus aguas son calientes, y valen contra ensermedades de friridad: y por ser can medicinailss, son visitadas de muchos. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.;. cap. 14. Todo cra flores de rara diversidad y fragráncia, y hierbas medieinálet.

Medicinar [pág. 526]
MEDICINAR. v. a. Aplicar medicinas para el recobro de la salud perdida. Lat. Medicart. Medieinam « Ibibere. Boc. DE OR. cap.2. Conhortad à los dolientes, è liberrad los captivos, è medicinad los enfermos. FR. L. DE LeoN, Nombr.de Christ, en el de Jesus. Medicinó todos los axes y dolencias que en ti de ellos quedaron. PALAr. Luz à los viv. num. 17. Viene à pagarse en la otra vida con cauterios de fuego, lo que en esta podemos medicinar con un poquito de olio de charidad.

Medicinado [pág. 526]
MEDICINADO, DA. part. pass. del verbo Medicinar. Lo alsi curado con medicinas. Lat. Medicatas,

Medico [pág. 526]
MEDICO. s. m. El que sabe y professa el Arte de la Medicina. Es voz Latina Medteus,i. REcop. lib. 1.tit. 7.1.12. Mandámos, que los Médicor graduados fuera destos Reinos, sean examinados por nuestros Proromedicos, antes que puedan curat en nuestros Remos. AMSR. MOR. lib. 8. cap.52. Antonio Musa su Médico, hizo la cura que es ran celebrada por todos los Autóres.
MEDICO ESPIRITUAL. El que dirige y gobierna la conciencia y espiritu de alguno. Lat. Spiritualit medicus. L. Puenr. Direct. Espir. trat. 1. cap. 8. si los zelosos de la falud del cuerpo quieren cutarse siempre con un Médico corporál que conoce su complexionquanta mas razon es, que si eres zeloso de la salud de tu alma, tengas un Médieo espirituál, que conozca tus inclinaciones y las raices de tus llagas, para que aplique con mas acierto el remedio de ellas.

Medico [pág. 526]
MEDICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à la Medicina: como Ciencia médica, término medico. Lat. Medieus, a, um. Lac. Diosc. lib.4. cap.152. La grande abundancia de segur issimas medicinas que tenemos en nuesrros tiempos, ha totalmente abalanzado del comun uso y quiradoles el crediro al uno y al otro Veratto, llamado tambien Eleboro, de de los quales hacian mui gran cand il aqueltos antiguos profeilores del arte medica.

Medida [pág. 527]
MEDIDA. Lf. Quulquier instrumento que sitve paca el conucimiento de la extenon ò quantidad de alguna cosa. Hai muchas especies de medidas, pues para medir la longitúd, latitud o profundidad se usa de una regla, cuerda ó cadenilla de un tamaño deter¬- minado: como son para las telas la vara, pie, palmo, &c. y pata las tierras el estadal. Para los granos, legumbres, semillas y ottas cosas semejantes se hacen instrumentos còncavos formados de tablas: como la média fanega, celemin, quartillo, &c. y para los liquidos se usa de vasijas de barro ù metals como la cantara, azumbre, panilla, &c. Lat. Mensura. Pondus. RECOr. lib. 3. tit. 5.1.19. Mandamos, que luego que los Corregidóres y Justicias fueren recibidos à sus oficios, hagan pregonar que todos trayan sus pesos y medidas à corregir y concertar, con término convenible. HERA. Hist. Ind. Decad. 2. lib.7. cap. 16. Tenian medida para todas las cosas, hasta pata la hierba, que era tanta quanta se podia atar con una cuerda de una braza, por un tomin.
MEDIDA. Se toma tambien por la accion de medir: como La medida de las tierras, del vino, &c. Lat. Mensurs. Mensio.
MEUIDA. En la Arithmética se llama aquel numero que, repetido algunas veces, compone cabalmente à otro con quien se compata: y assi el 5. es medida comun del 15. y zo. porque repetido tres veces compone al primero, y quatro veces, al segundo. Lat. Dimenfio.
MDIDA. Se llama tambien la cantidad de sylabas de que se componen los versos. Lat. Mensura. RENCIr. Art. Poet. cap.15. Para lo qual importa mucho saber las figuras que en la medids de los versos se cometen, y las vocales que, ò pierden lu fuerza, ò se contrahen y hacen diphtongos.
MEDIDA. Sc llama assimismo la cinta, que se corta igual à la altura de la imagen ò estátua de algun Santo, en que se suese estampar su figura, y las letras de su nombre con plata ù oto. Usate por devocion. Lat. Mensurs. Vieta mensuralis.
MEDIDA. Significa rambien proporcion ò correspondencia de una cosa con oira: y assi se dice, que se paga el jornal à medida del trabijo. Lat. Modus. Proportio. Ratio. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 3. Parab. 22. Los ptiméros ser an postréros, y los postréros priméros: porque el premio no se ha de dar à medida del tiempo, sino del fruto que hizo cada uno.
MEDIDA. Metaphoricamente significa cotdúra, prudencia y toïerancia: y assi se dice, Hablo con medida. Lat. Modus. Ratio. Llenar o henchir las medidas. Decir alguno su senimiento à otro claramente, y sin rebozo ni adulacion. Y en sentido contrario se toma por adular excessivamente. Lat. Par pari referre. Aa summum extolleré. Ceav. Nov. 3. pl.t17. Y quar do no salicren como deben, yo tengo un Larbéro amigo gran Poeta, que nos benchira las medidas à todas horas. Tomat à alguno las medidas. Haccr enteto juicio de lo que es un sugéto. Lat. Altè calieraliquem, vsl metiri. Tomat la medida. Medir y tantear la extension y latitúd de una cota, para el acierto de alguna obra : como hace el Sastre para hacer un vestido, &c. Lar. Mensaras notarc. CEuV. Nov.7. pl.a05. La primera muestra que dió de su condicion zclota, fué no quercr que sastre alguno tomasse la mediaa à su espöta, de los muchos vestidos que pensaba hacerla Tomar sus medidas. Premeditar y tantear alguna dependencia ò negociado, para lograr el mayor acierio, y que no se masogre. Lat. Sibi modum vel rationem prafigere. Res meditari.
MEDIDO, DA. Vease Medir.

Medidor [pág. 527]
MEDIDOR. C. m. El que mide alguna cosa. Lat. Mensor. Metator. BosAp. Poiït, lib. 5. cap.10. num.33. El Juez que vá à medir los rérminos, las tierras y los campos, lleva medidór. FIGUER. Plaz, univ. Dilc. 23. Con los Geóme tras se numeran ansi mitmo todos los medidéres y pesadores, porque de la Gcouictria nacen todas las especies de mncdidas y pesos. GONC. Rom. burl.4. Desde Sansueña à Paris, dixo un modidor de tierra, que no habia un passo maque de Parit à Sansuenta.

Mediero [pág. 527]
MEDIERO. s. m. El que vende médias ò trata en ellas. Lat. Caligularius.
MEDIERO. Se llama tambien el que va à médias con otro en la administracion deuerras, ò cria de ganados. En este fentido es voz usada en Aragón. Lat. Dimiaii sortis socius. Canfort.

Medio [pág. 527]
MEDIO. s. m. La parte que en alguna cosa dista igualmente de sus extremos. Es voz iatina Medium. SICUERZ. Hilt. patt. 3. tib. 3. Ditc.3. En el média te levanta una taza del mismo marniol, sobre un pedestal quadrado, que iguala con el borde de la fuente. Espis. Escud. Relac. 1. Desc. 8. Llegando al médlo de la puente, me llamaron para tubir en un coche, dos Caballeros de habito Eclesiastico, de mui gallardos entendimientos, acompañados de prudencia y bondad.
MEpiO. Se llama tambien el corte ò sesgo que se toma en aigun negociado ù dependencia. Lat. Modus. Via. MAnM.Rebel. lib.1. cap.24. El médio que tuvier on los Prelados para negocio tan importance, fué mandar llamar à los Alfaquis y Morabitos de mas opinion. CORR. Cint. f. 106. Es advertencia digna de tu recato la que propones: y para executarla sin delcortesia, oye un médio, que me parece à proposito. Mepio. Se toma rambien por la diligencia ò accion conveniente para conseguir alguna cosa. Lat. Medium. YEP. Vid, de Sant. Ter. lib. 1. cap. G. Tambien fucron causa de que por por este mtdio se ganasse el alma de un Cletigo, que residia eu aquel Lugar donde ella ie curaba. PARR. Luz de Verd. Carh. part.t. Plat.17. Mas nò solo esperamos la gloria, se extiende tambien nuestra esperanza à esperar los médios para conseguirla: y que médios son estos? Son todos aquellos que pueden conducirnos al Cielo. MrpIos. Se llama tambien el caudal, rentas ò hacienda que uno possee ò goza. Lat. Faculcultatez. Opes. Beriss. Guichard. lib.1. pl. 30. Sin que le obstassen las contradicciones del Reino, y la estrecheza de médios, por haber consumido muchos el aparato maritimo. MEpto. En la Logica es la razon con que se prueba alguna cosa, colocada artificiosamente en el sylogismo. Lar. Medium Iogieum. Satas, fob. Mela, Introd. Noric. 2. Constar puede el médio del argumento conttatio, que en las dos propolicioncs que concedemos consiste.
MEDIO DE PROPORCIÓN. En la Esgrima es la distancia que se toma para sormar la herida. Lat. Ensis propoctio ad objectum.

Medio [pág. 528]
MEDIO, DIA adj. Lo que conriene la mitad de alguna cosa: como Medio real, media cebolla, &c. Lat. Medius, a, um. Dimid.ui. Stcuanz. Hist, patt.3. lib.4. Disc. t. Las colúnes sobre sus pedestales tienen el mismo relieve que las de abaxo, fingiendo que enrra la média coluna en la pared, y la ona midia sale fuera. Quev. Mul.6. Rom.6. No son los rarónes bobos, pues viendolos ocupados, médio queso y an sombrers me royeron entre tanto. Meoto. Significa tambien lo que no estí perfectamente concluido: como Medio assado Lat. Semi. MARM. Rebel. lib.4. cap. 17. Lntonces le sacaron del fuego médio quemado, y le dieron muchas heridas. ENcIN. Cancion. f.50. Roguéle médio despierto, que la verdad me dixesse, è Il me dixo que tuviesse su mensage por mui cierto. Mepio. Significa assimismo Mellizo ù Gemélo: y assi al que ha nacido de un parto con otro se dice que es Medio. Lat. Gemellus.
MEpIo. Se toma tambien por moderacion entre los extrémos, en lo phylico ù en lo moral. Lat. Medium. MEDIA CAMA. La cama compuesta solamente de un colchón, una manta, una sabana y una almohada. Llamase assi por ser la mirad de la ropa que regularmente se pone en clla. Lat. Stramenti media pars. MEUIA CAMA: Se usa comunmente para explicar que dos duermen en una cama, por lo que à cada uno toca la mitad. Usase habiando del marido respecto de su muger, y por extension de los que duermen juntos en una cama. Lat. Tori vel lecti socius, MEDIA CUIEBRINA. Vease Culebrina. MEDIA LUNA. Vease Luna. MEDIA MESA. La segunda mesa que por mei nor precio se pone en las hosterias y posadas para que coman los criados, tegularmente commiesta de los desechos y sobras de la de los amos. Lat. Secunda mensa. MEDIA NARANJA. Vease Cupula. MEOIA NOCHE. La hora en que el Sol está en el punto opuesto al del medio dia. Lar. Noctis meditullium. SANpov. Hist. Erhiop. lib.3. cap.33. num.5. Desde la medla nocbe se recoge en su boton hasta medio dia. MEDIA PALETA. Llaman en Aragón al oficial Albañil, que sale de aprendiz y no gana gages de mancébo. Lat. Faber cœmentarius nomdum perfectus. MEDIA PAOTORCIONAL. Term. de Geometría y Arithmerica. La cantidad ò magnirúd que en una ptoporcion continta de rres términos, sirve de conseqüente al ptimero y de antecedente al ultimo. Lat. Media proportionalis. MEDIAS PALABRAS. Se llaman las razónes equívocas que no dan à enrender lo que se quiere decir, y encubren en si mucha intencion Lar. Ambigua oerba, vel obseura. Souis, Hist. de Nue v. Esp. lib.1. cap. 18. Tenian observadas algunas medias palabres de sospechosa interpretacion MEDIA TINTA. Term. de la Pintúra. La tinta genetal que se dá primero para pinrar al temple y fresco, sobre la qual se va labrando de claro y obscúro. Lar. Linimentum generale. PALOM. Mus.Pict. lib. 5. cap. 5. Despues entrara con las tintas claras de las carnes, y estas han de ser quatro: de las quales la primera que llaman Medie tinta, sera de blanco y carmin, y mui poco betmellon.
MEDIO UIELO. Se llama en la Astronomía el meridiano superior: esto es la Parte del circulo meridiano que esta sobre el horizonte Lat. Semieireulus meridianus superior.
MEDIO DIA. La hora en que está el Sol en el mas alto punto de su elevacion horizontal, y de donde comienza à decaer. Lat. Hors meridlana. Meridies. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac, part.1. cap.1. S.4. Por tu sabiduría muda las plumas el gabilan, quando bate sus alas al medio dia. Mroto DIA. Se llama en la Geographia aquel punto del horizonte que se nos muestra en derechuta, mirando à la parte de donde viene el Sol al tiempo del medio dia. Lat. Au Aralis regio. SOLORZ. Polit. lib. 1. cap. 1. Sc divide en quatro climas ò tegiones, convione à saber, Oriente, Occidente, Septentriòn y Medio dia. Mrpio pia. Llaman los Marinéros el viento que viene derechamente de la parte del Medio dia, opuesto à la Tramontana: y es uno de los quatro vientos principales de la Rosa nautica, segun la division que se ufa en el Medirerranco. Llamanle tambien Ostro. Tosc, tom.8. pl.279. Lat.Auster. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap.5. Estos son el Norte ò Aquilon, y su contrario el Austro ò viento que "vulgatmente llamamos Medio dia. Mepios VIENTOS. En la division de la rosa hau nautica en treinta y dos partes, son aquellos ocho que se colocan entre los ocho que llaman Vientos entéros, y sus nombres ton compuestos cada uno de los nombres de los dos que tiene à los lados. Tosc. tom. 8. pl. 275. Lat. Venti interpositi, vel medij.
MEDIO TERMINO. La resolucion que se toma huyendo de los extremos, por hallarse inconveniente en uno y otro. Lat. Modus mediur, vel ratio. Mnpio TIEMPO. El que se interpône y passa entre un sucesso y otro. Lat. Temporit spatium interjectum. Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap. 13. En este médio titmpo volviò Cortés à las platicas de la paz. A media rienda. Phrase adverbial con que se explica el movimiento mui accclerado con que se llcva la caballeria, que no llega à ser carréra. Lat. Loniter laxatis babemis. HERR. Hist. Ind. Decad. 4. lib. 10. cap. 1. Huvo tal Indio que andando un Casteslano corriendo con su caballo à modia rienda, le asió de la pierna, y le detuvo como si fuera un carnéro. A médias. Phrase adverbial que significa por mitad, tanto à uno como à otro. Lat. Ex aquo, vei medis parte. MANRIQ. Quar. Serm. 1. S.4. No quicre Dios que le demos el corazon à médias, ni partido.
En médio. Modo adverbial que vale En lugar igualmente distante de los extremos, o entre dos cosas. Lat. In medio. PoNc. Quar, tom. 1. Serm.A. S.3. Este es un tizòn que le saqué yo de en médio del fuego, porque no se acabasse de hacer ceniza. En médio. Vale tambien No obstante, sin embargo: y alsi se dice, En medio de esso. Lat. Hoc non obstante. Verumtamen. YEP. Vid. de S.Ter. lib.2. cap.t. Cosa que à la Madre dió mucho gusto, por ver que en medio de sus galas y vanidad, se mostrasse tan zelola de obra que cra tan fuera de lo que su habito pedia. MARO. Espir. Jerus. pl.2. Fué tan grande, que los mismos encmigos la huvicton de reconocer mal de su grado, aun en medio de las supersticiones en que apostaban con ella. Ponerse de por médio, ò en médio. Mediar entre las pattes para componerlas en alguna dissension. Lat. Intercedrre. Interventre, Quitar de en médio. Apattar à alguno de delante, matandole ò ausentandole. Lat. Tollere de medio.

Mediocre [pág. 529]
MEDIOCRE. adj. de una term. Lo mismo que Mediano. Es voz Latina Medioeris.

Mediocridad [pág. 529]
MEDIOCRIDAD. s. f. El estado de una cosa entre grande y pequeño, entre bueno y malo. Es voz Latina Mediocritas, atít. PINat, Retr. lib. 1. cap. 3. Consiguió aquella grata mediocridad que produce la verdadera cortefania MEDIR, v. a. Examinar la magnitúd ò extension de alguna cosa, usando para ello de los instrumentos conducentes, segun su calidad. Tiene este verbo la anomalta de mudar la e en i en algunos tiempos y perlonas: como Yo mido, mide tu, mida aquel. Es del Lati Tom. IV. no Metiri, que significa lo mismo. Recop. lib.5. tit.13. l.1. Otrofi tencmos por bien, que el pan y el vino, y las otras colas todas que le sucien medir, que se midan y vendan por la medida l’oledana. FIGUER. Plaz. nniv. Ditc.23. La primera, llamada Altimerria, que mide las altúras; la sepunda Planimctria, que mide la longitud y lamaúd, la tercera Eltercometria, que mide longitúd, latitud y profundidad.

Medir [pág. 529]
MEDIR. Vale tambien tender el cuerpo en el suelo, reclinandose para descansar, o por alguna caida apresurada y violenta. Lat. Ad longum extendi. Solo aguari, Lor. Com. Viuda, casada y doncella. Act.1. Pero será uesiguat su deseanso de mi llama, que él la passará en la cama, y yo midiendo an portál.
MEDIR. Metaphoricamente vale igualar y comparar alguna cosa no material con otra: como Medir las fucrzas, el ingenio, &c. Lat Metire. Allquid cum aliquo comparare. GIL GONZ. Theatr, de Salam, lib.3. cap.3. No sc mide bien con palabras la alteza de la vida de los bucnos, que es regla que falta à cada passo: mejor se miden con el sentimiento intetior del alma, que se pone mas cerca de lo cierto.
MEDIR. Significa assimismo examinar el número y cantidad de las fylabas, breves ò largas, de que ha de constar et verlo. Lat. Metrri. Seandere versus. ExcIx. Cancion, P'rocm, cap. s. Toda la fuerza cel trobar esta en saber hacer è conocer los pics, porque dellos, se hacen las coplas,è por ellos le miden. COROR. sob. los tercet, de Gong. Deducese de Metron, que en la Lengua Gricga es la mensúra,ò arte de medir el verlo MEDIRSE. Metaphoricamente vale contenerse y moderarse en decir ò executar alguna cola. Lat. Moderari.
MEDIR EL TERRENO. Ademas del sentido recro: vale tantear las dinculrades de un pcgocio, para poner los medios de vencerlas.
MEDIR EL TIEMPO. Es proporcionarle à lo que se necessita. Lat. Aptum tempus accipere.
MEDIR LAS ARMAS. Empezar à lidiar, contender ò pelcar. Lat. Ferru.a cum alique conferre. Noñ. Empr.3. Habra alguno tan artogante que se atreva à medir lat armai, y ponershombro à hombro con aquel gigante de la Iglesia Agustino?
MEDIR LAS COSTILIAS. Vale dar à uno de palos. Lat. Fustibus tundere.
MEDIR POR UN RASERO. Premiar ò castigar à todos igualmente, y sin distincion de persónas. FR. L. OE LEON, Nomb. de Christ, en el de Padre. En su regir no mide à sus ganados por un mismo rasére; sino atiende à lo particular de cada uno.

Medido [pág. 529]
MEDIDO, DA. part. pass. del verbo Medir en sus acepciones. Lat. Dimensut. Mensus. Metatus. Hombre medido. El que es atento y cortesino, y que no se arroja ni propassa à decir ò executar lo que no es razonable. Llamase tambien assi el que come con regla y parsimónia. Lat. Temperatus. Sobrius.

Meditacion [pág. 530]
MEDITACION. f. f. La aplicacion del pensamiento à la consideracion de qualquier cosa. Es voz Latina Meditatio. PELLIC. Argen. part.1. lib.3.f.210. Erizòse entonces, con la meditación de sucessos diversos. Mroiraciòn. En lo Moral se toma por la consideracion ù discurso inteledual, sobre algun mysterio de nuestra Santa Fé, ù sobre alguna matéria moral, para sacar de ella algun fruto para el alma. Lat. Sacra meditatio. FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac, part. 1. cap. 20. Despues de la licion, se sigue la meditacion del passo que se ha leido, acerca de lo qual es de saber, que esta meditación unas veces es de cosas que se pueden figurar en la imaginacion. Ropnic. Exerc. tom. 1. trat. 5. cap. 8. Hugo de Santo Victor dice, que no puede ser perfecta la oración, sino precede ò la acompaña la meditación.

Meditar [pág. 530]
MÉDITAR. v. a. Aplicar el pensamiento à la consideracion de alguna cosa, ù discurrir deterninadamente hacia algun intento, cavilando en él, y en los médios de su consecucion. Sale del Larino Meditari. Lat. Mente celvere. Zuñie. Annal. Año 1232. num. 20. Ausente entonces por algunos delitos, con que habia irritado la justicia de San Fetnando, meditaba en si finos deseos de restituirse à su gracia.
MEOITAR. En lo Moral se toma por considerar y discurtir intelectualmente sobre algun mysterio de nuestra Santa Fe, ù sobre materia moral, para aprovechamiento y fruto espiritual. Lat. Meditari divina. Contemplari. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Orac, part. 1. cap. 19. Puede detenerse algo mas en la licion, o juntar en uno la meditación con la licion, leyendo un passo y meditando sobre el, y luego otro y otro, de la mesma manéra. ROA, Doña Sanch, lib. 1. cap. 10. Meditando un dia en la gloriosa Resurreccion y Ascension de nuestro Salvadór, fue arrebatada en espiritu.

Meditado [pág. 530]
MEDITADO, DA, part. pass. del verbo Meditar en sus acepciones. Lat. Meditatut. Contemplatus. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.2. cap. 5. Muestras todas de quan meditado renia este mysterio. BETiss. Guichard. lib.1. pl. 8. Meditada pues la constitucion presente y sus peligros, volvió el animo à procurar nucvos apoyos.

Mediterraneo [pág. 530]
MEDITERRANEO, NEA. adj. Lo que está en médio ò entre dos tierras: y assi se dice Mar mediterraneo el que comienza en el estrecho de Gibraltar, y continúa metido entte Africa, Asia y Europa. Lat. Mediterraneus. AcosT. Hist. Ind. lib. 3. cap. 28. Ciudades y tierras mui mediterraneat y apartadas de mar, sienren à veces grandes daños de terremótos. MEDRA.L.E El aumento, mejora, adclantamiento ù progresso de alguna cosa. Lat. Profectut. Progressus. PONC. Quar. tom. 1. Serm. 3. S.2. Qual otra puede ler la causa de nuestra poca medra en el camino del Cielo? CoRx. Chron. tom. 2. lib.2. cap.41. Los Rcligioios Menores, à cuya diteccion debia las medrat de su espiritu, quando le vicron viudo, le dieron habitacion en su Convento.

Medrar [pág. 530]
MEDRAR, v. n. Crecer, aumentarse, adelantarse ó mejorarse, pastando de un citado bucno à otro mejor. Covarr. dice es voz corrompida del verbo Latino Mellorare. Lat. Proficere. Progressum facere. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 5. S. r. Para que con el calor mayor de los dias mayótes, vayan poco à poco creciendo y medrando las plantas, HERR. Agric. lib. ;. cap. 16. Por la mayór parte los arboles, que muchas veces se trasponen, no medr an mucho, porque en cchar raices rienen mucho que hacer.

Medrado [pág. 530]
MEDRADO, DA. part.pass. del verbo Medrar. Crecido adclantado, aumentado ò mejorado. Lat. Profectus. Proveclut. Fa. L.DE GRAN. Symb, part.1. cap. 36. Si el hombre planta ò enxiere un arbolico, se alegra despues quando lo vé crecido y medrado.

Medrosamente [pág. 530]
MEDROSAMENTE, adv. de modo. Temerosamente, con micdo y temór. Lat. Timidè. Meticulosè. HORTERS. Quar. f.31. Le molestó importuna y medrosamente aquel tiempo todo.

Medrosia [pág. 530]
MEDROSIA. s. f. Miedo permanente. Es voz de poco uso. Lat. Formido. F. HERR. sob. la Egl. 2. de Garcil. De donde nace aquel demasiado miedo, ò medroria, si se puede explicar assi lo que es Formido en el Sermón Latino.

Medrosillo [pág. 530]
MEDROSILLO, LLA. adj. El que es algo medróso. Lat. Meticulosus. CERV. Nov.11. Dial. pl. 383. Yo fui siempre algo medrofilla : con conjurar la média region me contentaba.

Medroso [pág. 530]
MEDROSO, SA. adj. Temeroso, pusilanime, y que de qualquiera cosa tiene micdo. Lat. Timidus. Formidolosus. Boc. DE Or. cap. 2. Mui esforzado es el que es libre de toda culpa; è mui medróso es el que yace en ella ERCILL. Arauc. Cant. 3. Oct.32. El mas medróso atiende con cuidado, A solo procurar morir vengado. MEpRòso. Se toma tambien por lo que infunde ò causa miedo. Lat. Horridut. Tremender. Muñ. Vid, de Fr. Bart. de los Mart, lib. 4. cap. 16. Por mas ágrias que fuessen las subidas de las sierras, y medrósas las baxadas, como se ofreció en muchos pastos de aquel Arzobispado, por mui distantes que estuviessen los Lugares, por pobres y pequeños que fuessen los Pueblos, à todo se arriesgaba, como si fuera de bronce.

Medula [pág. 530]
MEDULA. s. f. La substancia incluida en otra cosa mas sólida. En los hnessos de los anima Ies se llama tambiep Tuerano. Lat. Meduila. FRAC. Cirug. Trat, de los Simpl. en la voz Tuétano. Del tuetano ò medúla, dice Galéno, que ablanda las durezas, ahóra esten en murccillos, ahóra en terdones ò liganentos, y que siempre expetimeniò ser mejor la del del Ciervo. SaNpov. Hul. de Ethiop. lib.3. cap.33. Testitican haber un atuol en Jaba, cuya interiot medûla de arriba abaxo es de hietro.
MEDULA. Metaphoricamente signisica la substancia principal de alguna cola no material. Lat. Medulla. M. AGRED. tom. r. num.79. Les sea maninesta la medula de las Divinas letras.
MEDULA ESPINAL. Llaman los Anatómicos al ruétano del espinazo, que nace del celebro, como el tronco de su raiz, y vá por medio des espinazo hasta el huesso sacro. Lat. Medulla spinalis. FR. L. DE GRAN. Symb, part.1. cap.28. Y aun de otra cosa proveyò mas suril, que es de una delicadissima tela que divide las dos partes de esta medúla espinal. St CUENZ. Vid. de S.Geton. lib. 6. Procm. Hilo de plata llanta aqui à lo que los Médicos y Anatomistas dicen Medúla espinál.

Medular [pág. 531]
MEDULAR. adj. de una term. Lo que toca ò pettenece à medúla. Lat. Medullaris. MARTIN. Anat. Compl, lecc.1. cap.7. El uso de la substancia medulair de los nervios, parece que es conducir por entre sus fibras y estambres el succo nerveo-nuttitivo, para alimento de las pattes.

Meduloso [pág. 531]
MEDULOSO, SA. adj. Lo que tiene medúla, Lat. Medullosus. LAc. Dioic. lib. 1. cap.12. De los ramos pues deste arbol, cuelgan las cañasfistolas, luengas, tedondas y mednlósas.

Mego [pág. 531]
MEGO, GA. adj. Manso, apacible, tratabie y halagueño. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Plaeidas. Mansuetus. Corderilla mega, mama à su madre y à la ajéna. Refr. que enscña, que con la apacibilidad y agrado se vencen las dificulrades, y se logra io que se desca. Lat. Mansueta vitula pingue perpetim su Exsugit uber matris, atque extraneæ.

Megido [pág. 531]
MEGIDO, adj. que te aplica à los huevos, cuyas hiemas solas se deslien con agua y azúcat, y es alimento que regularmente se da à los enfermos. Lar. Qua sacebaro subacta, commixtaque. HOERT. Plin, lib. 10. cap. 42. En Castilla los llamamos Megidos, como si dixeramos Sumergidos.

Mejor [pág. 531]
ME JOR. adi. comparativo. Lo que es superiór y excede à otta cosa en alguna qualidad natural ò morál. Sale del Latino Melior, is Lac. Diosc. lib.2.cap.65. Es sin comparacion mui mejór, y harto mas natural à cada criatura, la leche de su ptopria Madte, que la petegrina y extraña. ULLOA, Poel. pl.17. T la soberbia imagen de Cupido, Fingida en el mejòt de los metálet, Arrójo despretiada à tus umbráles, Por glorioso tropbéo del olvldo. Mejós. Ulado como adverbio vale Mas buena y rectamente, mas justamente: y assi se dice, Mejot ha comido, mejót ha sucedido de lo que se pensaba. Lat. Meliui. Commodiùs. Mauu. Rebel. sib.a. cap.7. Y que seria bien que ellos pidiessen, pot la orden que viessen que les estaria mejór.
MEJOR TE AVUDE DIOS. Phrase con que se replica y da à entender à otro, que lo que ha Tom. W. dicho ù sentado es incierio, ò que lleva dañ.da intencion. Lat. Aliter tibi faxit Deus.

Mejora [pág. 531]
MEJORA. f.f. Medra, adelantamiento y aumento de alguna cosa. Lat. Ront aceefiio, vel incrementum. PARR. Luz de Verd. Cath. part. a. Plat.29. Alli se juntaba Conséjo, no folo para dar arbitrios de hacienda, sino para buscar mejóras de costumbtes. CaLo. Com. El gran Principe de Fez. Jorn.1. Levame por Dioi contige, y fi mejòtas no vés, me podrát enviar después.
MEJÓRA. En los Testamentos es la manda especial que el Padre hace à favor de alguno ò algunos de sus hijos, ademas de la legitima que les toca: la qual iolo se puede extender al tercio y al remanente del quinto, en cuvo caso se llama Merora de tercio y ouinto. Lat. Melioratic. Prælegatum. REcOr. lib.5.tir. 6.l.7. Quando el Padre ò la Madie, por contrato entre vivos, ò en otra poitrimera voluniad, ficieren à alguno de lus fijos o descendientes aiguna mejora del rercio de sus bienes, que la tal mejóra haya cousideracion à lo que sus bienes valieren, al riempo de su muerte, y no al tiempo que hizo la dicha mejóra.
MEJÓRA. Se llama en la practica forense el recurso ó apelación al Superior, fundando la queja ò agravio del auto apelado del inferior. Lat-Appellationis libellui ad superiorem. BoLañ. Cur. Phibp, part. 5. S.2. num.1. Mejóra es la presentacion en grado de apelación.

Meioramiento [pág. 531]
ME IORAMIENTO. S. m. El acto de mejorar alguna cola. Lat. Incrementum. Profeclut. Vt LLEN. Trab. cap.4. En aqueste trabajo puede qualquiera de los Estados del mundo haber y romar doctrina à su mejoramiento. MEJORANA. T. f. Lo mismo que Mayoraina ò Almoradúx.

Mejorar [pág. 531]
ME JORAR, v. a. Adelantar, acrecentar y aumentar alguna cosa, haciendola passar de un estado boeno à otro mejór. Lat. Incrementum darc. In meltùs metare. MANRIQ. Santor. lib.1. Serm.3. S.9. Es mui proprio de Dios el meiorar de plaza à los que se ocupan sitviendo en sus oficios. CORN. Chron, tum.1. lib.3. cap.s. Compadecido de su desnudez y pobteza, le ofreciesse bastante dinero para que su compañero y el pudiessen mejorar de vestidos.
MEJORAR. Vase tambien ir recobrando ta tálud perdida, restablecerse en ella. Dicese tambien del tiempo por ponerse mas favorable. En este sentido es verbo neutro. Lat. Melius se babere. Melioresetre. SANT. TER. Su Vid. cap. 6. El estar ansi me dutó mas de ocho meses, y el estat tullida, aunque iba mejorando, pot espacio de tres años. MANR19. Vid. de Ana de Jesus, lib.1. cap.10. Tenia tal operacion, que à poco tiempo de como se tomaba, ò mejoraba el enfetmo ò se moria.
MEJORAR. En lo forense, vale dexar en el restamento mejóra à alguno ò algunos de los hi Xxx 2 jos. jos. Lat. Filio allquid pracipuè legare, vel prælegare. REcor. lib. 5. tit.6. l. 11. Mandamos, que quando el padte ò la madre mejoraren à alguno de sus hijos, o descendientes legitimos, en el tercio de sus bienes, en testamento, ó en otra qualquier ultima voluntad, ò por contrato entre vivos, que le puedan poner el gravamen que quisieren. PiNEL, Rett. lib.1. cap.t. Mejora à Pedro Lopez de Madrid su hijo en ochocientos flotines de oro, y le manda su caballo y armas. ME JORARSE. V. t. Ponerse en lugat ò grado ventajoso al que antes se tenia. Lat. Amplidrem gradum otcupare.
MEJORAR LA APRLacIÒN. Phrase forense, que vale fundarla ante el superior, representando el agravio que se siente en algun auto dado por el inseriot, despues de haber apelado ante él. Lat. Ad superiorem judicem adtre.
MEJORAR LAS RENTAS. Es pujarlas. Lat. Regium vectigal pluris licitaré.

Mejorado [pág. 532]
MÉJORADO, UA. part. pass. del verbo Mejorar en sus acepciones. REcOr. lib. 5. tit. 6. l.5. Mandamos, que el fijo, ò otro qualquier descendiente legitimo, mejorado en tetcio ò quinto de los bienes de su padre o madre ò Aruelos, que puedan, si quisieren repudiar la herencia de su padre o madre o avuëlos, y aceptar la dicha mejóra. CORR. Cint. f.4- Facil de la memoria arrebatado, El espirite al euerpo desampära, En objéto glorioso mejotado.

Mejoria [pág. 532]
MEJORIA. s. f. Medra adelantamiento, progresso y aumento de alguna cosa. Lat. Bont accesuo, vel profectus. Boc. o5 Ou. cap.2.A quien Dios dió mejoria en este mundo, no se precie sobre su compañero, è aquella mejoris tenga por nada, cá Dios crio los ricos è los pobres de un criamiento. SALAS, sob. Mela, Introd. Notic. 2. Importantilsima para el conocimiento deste Escritor, y rambien para la mejoria de su prédicamento y de su fortuna en la edad de adelante.
MEJORIA. Vale tambien diminucion de la dolencia ò enfermedad que uno padecia. Lat. Morbi remisio, relaxatto. YEPES, Vid, de S. Tet. lib. 2.cap.6. Consolòse mucho aquella scúora con su venida, y con la presencia de tan buena huespeda, y de alli adelante comenzo à tenet conocida mejoria. Quev. Vid. de S. Thomas de Villanueva, cap.a. Tres dias antes del Nacimiento de Nuestra Señora, le hallaton los Médicos con mejoria.

Melada [pág. 532]
MELADA. s. f. La revanada de pan tostado empapada en miel, al modo de las torrijas. Es voz usada en la Montaña. Lat. Panis segmentum mellitum.
MELAOA. Llaman en el Réino de Valencia los pedazos de mermelada seca. Lat. Malorum cydontorum sacebaro cond torum frustum.

Melado [pág. 532]
MÉLADO, DA. adj. Lo que tienc color de ,miel. Dice se regularmente de los caballos. Lat. Melinus. Aidlei coloris. COluEN. Hist. Segob, cap.49. 8.1 4. Alli junto, un Page bien aderezado, que llevaba de diestro un caballo melado, con rico jaca. MEL.ADUCHA. (Meladúcha) sef. Cietta especie de manzana basta, que se da en la taya de Aragon y Castilla. Lat. Pomum rude.

Melancholia [pág. 532]
MELANCHOLIA. s.f. Uno de los cuatro humores del cuerpo humano, que la Medicma llama Primatios. Es srio y seco, y se engendra de la parre mas grossera del Chylo, y es como borra o heces de la sangre. Sirve de alimentar las partes del cuerpo, que tieneu tu mismo temperamento, como el bazo, los hueslos, &c. Es voz Gtiega, de quien la tomaron los Latinos, y se pronuncia la et como k Lat. Atra bilis. FR. L. OE GRAN. Symb. part.t. cap.25. Porque como en aquella masia de la sangre vayan los quatro humores de que estan compuestos nnestros cuerpos, que son sangre, flema, colera y melanetolis, cada miembro (como si tuviesse juic io y sentido) toma lo que conviene à su natnraleza. FIAO. Cirug. lib.2. cap.1. Unos (apostemas) se hacen de sangre, otros de colera, otros de flema, otros de mclancholia, ottos de agua, y algunos de viento.
MELANCHOLIA. Significa tambi en tristeza grande y permanente, procedida de humór melanchólico que domina, y hace que el que la padece no halle gusto ni divetsion en cosa alguna. Lat. Melancbolia Mœror. Lac. Diosc. lib.1. cap.123. Son útiles (los datiles) contra las fiebres continuas mui ardientes, contra la frenesis y melanctolis, y finalmente contra aquellas enfermedades que proceden de humot adusto ò colérico. CaLD. Com. No hai cosa como callat. Jorn.1. Toda melancholia Nace sin ocaston, y asit es la mis: Que aquesta distincion naturaleza Dió a la melancholia y la tristeze.

Melancholico [pág. 532]
MELANCHOLICO, CA. adj. Lo que toca ò pertenece à la melancholia. Lat. Melancpolieut. Aæftus. Lao. Diosc, lib.1. cap. 137. La pulpa del sebesten purga facilmente la colera y el humór melanchólico. AMBR. MoR. lib. 8. cap. 53. Llegó à tanto la angustia de Augusto...... que le dió una enfetmedad melanchólica.
MetAnc RÓLICO. Uno de los varios epithetos que los Astrologos dán al tetcer quadrante del thema celeste. Tosc. tom. 9. pl.408. Lat. Melancbolicut.

Melancholizar [pág. 532]
MELANCHOLIZAR. V. a. Entristecer y desanimar à uno, dandole alguna mala nneva, ù haciendo cola que le cause pena ò sentimiento. Lat. Mœrore vel tristliia afficere. FR. L. OE GRAN. Escal, cap.8. Los hace dar à esros exetcicios desordenadamente, para que assi los melancholicen, y actecienten la maréria del suror. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib? 5. cap. 2;. Notable ardid para melancholizar aquella gente, desanimada yá con la muerte de los Españoles, con el estrago de los suyos, con la multitud de heridos, y con : la tristeza de los cabos.

Melancholizado [pág. 532]
MELANCHOLIZADO, DA. part. pass. del vetoo Melancholizar. El assi triste y melancholico. Lat. Mœrore, vel tristitia affectur. CERV. Nov. 8. pl.256. Se volvieron tristes y melancholiz adar a sus lechos.

Melapia [pág. 533]
MELAPIA. (Mclapia) I. f. Cierta especie de manzana pequeña mixta de camuesa y esperiega. Hai muchas en Andalucia. Lat. Pomum mel itam. Melapium, ii.

Melar [pág. 533]
MELAR. v. n. Term. de los ingenios de azúcat, que significa dar la segunda cochúra al zumo de la caña, hasta que se pone en consistencia de miel. Tiene la anomalia de recibir la i antes de la e en algunas persónas de los tiempos presentes: como Yo mielo, miela tu, miele aquel, &c. Lat. Saccharum resoquert.

Melaza [pág. 533]
MELAZA. (Melaza) s. E. Las heces de la miél. Es voz ufada en el Reino de Murcia. Lat. Mellis faces. MELCOCHA. L. E Ciertò género de torcido hecho de hatina, miel y especias, tostado al fuego. Lat. Meleoctum. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib. 2. cap. 15. La comida del Idolo cran bollos pequeños, en figura de manos y pics, y otros retorcidos como melcóchas.

Melcochero [pág. 533]
MELCOCHERO. s. m. El que hace ò vende melcocha. Lat. Melliscocti venditor, vel fabrícater. Rozo. Com. Medota, Scen. 2. Porque no me hizo à mi Duque ò Conde, ò Salrre, ò Cazador de erizos, ò Melcosbéro?

Melecina [pág. 533]
MELÉCINA. I.f. Lo mismo que Medicina. Es voz antigua, que ya no la usan sing los ruiti COS. MONTER. DEL R. D. At.lib.2.part.1.cap.2. E cada una destas melecinas comprir á por si pata lo que dicho es.
MELECINA. Signitica tambien lo mismo que Clistér ò Ayuda. QuEV. Vilit. Espatulas son etpadas en su lengua, pildotas son balas, clisteres y melecinas, cañones, y assi se llaman Caúon de melecina.

Melecinamiento [pág. 533]
MELECINAMIENTO. S m. Lo mismo que Medicamento. Es voz antiquada. MONTER. OEL R. D. At. lib.2. part. 2. cap. 20. Quercmos decir en este capitulo los melecinamientol de los ojos........ è despues seguiremos adclante con decir los melacinamientos de todos los otros miembros.

Melecinar [pág. 533]
MELECINAR. v. a. Lo misino que Medicinar. Es voz antiquada. PART. 1. tit. 4. l.37. Que ningun Physico Chriciano non sea osado de melecinar al enferuio, à menos de confessarse primeramente. MÉLENA.LE El cabello que desciende pot .juato al tostro, especialmente el que cae lobre los ojos. Covart, dice que en este sentido pucde venir del Griego Mrlena, que significa negro. Lat. Capillittum.

Melena [pág. 533]
MELENA. Se toma regularmente por el cabello suelto: y assi se dice, Estar en meléna. Lat. Cafaries. MARQ. Etmit, cap-4. S.10. Con los -tabellos largos, à modo de melenat de pastor. COLMEN. Hitt. Segob. cap. 49.S.21. Las melénas rubias, cuajadas de perlas y aljofar.
MELENA. Se llama tambien cierra piel blanda, que se pone al buey en la frente, para que no se lastime con el yugo. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro, y dice le pudo Hamat assi quasi Molena à Molicie, por ser esta piel mui blanda y hucca. Lat. Pellis blanda fronti bouis iugo suppofita. SANpOV. Hilt. de Ethiop, lib.3. cap.15. Arale à un pesebre, como li fuera un jumento, poncle tu melena y coyundas, y luego hace que abaxe la cerviz al yugo, y reciba el arado, para romper con él la tierta y cultivarla. Traher à la meléna. P'hrase, que significa obligar ò precisar à uno à que execure alguna cola, que no queria hacer. Lat. Cogtre. Per vim adducere. Moñ. Vid. de Fr.Barth. de Ins Martyr. lib.3. cap. 15. No lo decia lin causa, porque con ninguno le encontió, que no le dexasse de amautat y traber à la meléna.
Al llamado del que le piensa, viene el buey à la meléns. Refr, que enseña la faciliday gulto con que se obedece y cede, quando iuterviene alguna urilidad. Lar. Sub juga pands boves constringunt pabula truces: Mauere vel sævi flectitur ira Jovis.

Melenudo [pág. 533]
MELENUDO, DA. adj. El que tiene mucho pelo, pot naturaleza ò arte. Lat. Capillatus. Comatut. Ho RTENS. Mar. f.52. Un corrillo de Nazarenos seglares, destos mozuelos mele ntédol. VILLEG. Erot. Oda. 3. No el osso melcnudo, ni el cerdoso Jabali, temerario mas que el offo.

Melero [pág. 533]
MELERO. s. m. El que vende mel ò ttata en ella, Lat. Mellarius. TORN. OE MoNJ. Madre Gomez? Qué bat? Hlame al Melero, Que se llegue à la puerta, que alli espero.
MELERO. Se llama tambien el sirio o parage donde se guarda la miel. Lat. Mellarium, it.

Melgacho [pág. 533]
MELGACHO. Veale Lixa.

Melifero [pág. 533]
MELIFERO, RA, adj. Lo que tiene ò lleva .miél. Es voz Latina, y ufada de ls Poëtas. Lat. Mellifer, 3, um. Lor. Coron. Trag, f.2. Des melifero exército que altera, Minima flecba le pisso la mano.

Melifluamente [pág. 533]
MELIFLUAMENTE. adv. de modo. Dulcementc, con grandissima suavidad y delicadéza. Lat. Sa vifiimè, Melliguë.

Melifluidad [pág. 533]
MELIFLUIDAD. s. f. Dulzúra, suavidad y delicadeza. Lar. Dulcedo. Suavital. Fi GVES. Passag. Aliv. 9. Quedofe atonita la muger, de .cousiderar la melifiuidád de la dueña en habito de hombre. CERV. Viag, cap.2. De su nelifluidad mus satifechos, En tono blando, sosegado y grave, Eglocas pastorale, recitab.3.

Meliflco [pág. 533]
MELIFLCO, FLUA. adj. Lo que ticne miél, ò es parecido à clla en sus ptopriedades. Lat Meltipiuus, a, um. LAG. Diosc. lib. 2. cap.75. Por toda aquella Isla crece en grande abundancia et f'ymo, de la qual piania fe coge aquel meli ftuo liquór, mui mas perfecto que .de oira ninguna.

Melieluo [pág. 533]
MELIeLUO. Significa tambien dulce, suave, delicado y tierno, ò en el rrato, ó en la explicacion. Lat. Meltistuus. Susoi.FR. L.OE GRAN. Compend. trat. 2. cap.6. O Eiposo florido, Esposo suave, Espolo meli fluo!

Meliloto [pág. 533]
MELILOTO. I. m. Hierba que produce el tallo redondo y roxo, las hojas semejantes. à las de de las Alholvas, asscrradas por toda la redondez: la flot amarilla y mui olorosa, y la siniente encerrada en unas vainillas, curvas por defuera à modo de luna creciente. Es voz Latina Melilotui. Lac. Diosc. lib. 3. cap. 44. Es el Melllóto compuesto de facultades contrarias, porque juntamente reprime, resuelve y madúra. Meriioro. Sc llama vulgarmente al sugeto insensato, necio y enajenado. Lat. Stupidus.

Melindre [pág. 534]
MELINDRE. s. f. Cierto género de frutilla de sartén hecha con miel y harina, mui delicada y gustosa. Y tambien se llama assi cierta especie de pasta hecha de azucar, harina y huevos, de que se forman unos bocaditos en figura de rosquillas, corazones y otras cosas. Pudo decirse del Griego Melbydros, que significa Agua micl. Lat. Tragemata delicatula. PRAGM. DE Tass, año r68o. f.48. La libra de melindres de pasta real, à quatro reales.

Meunore [pág. 534]
MEUNORE. Se llama tambien la afectada y demasiada delicadéza, en las acciones ò el modo. Lat. Fafiidium delicatulum. QuEV. Ptagm. del tiempo. Y que por modo de melindre, tan solamente se les permita quando rien, el poner delante de la boca el abanico ò manguito. CORN. Chton, tom.1. lib. j. cap.7. Dandoles facultad,para que comiessen, con liberrad y sin melindre, de los manjares que les ofreciessen.

Melindrear [pág. 534]
MELINDREAR, v. n. Hacer melindres, de cuyo nombre se forma. Lar. Delieatule fastidire, vel despieere. JACINT. Pot. pl. 20. Y gastando dos horas en melindrear disculpas, quiso que no me parccicra mal un Soncto. CORN. Chron, rom.1. lib. 5. cap. 44. No huvo en ella circunstancia alguna en que pudiesse melindrear la nobleza.

Melindrero [pág. 534]
MELINDRERO, RA. adj. Lo mismo que Melindróso. Pic. Jusr. f.79. Proprio de monas es andat siempre bailando, ser mimosas, melindréras y utgandillas.

Melindrillo [pág. 534]
MELINDRILLO. s. m. Cierta especie de listoncillo mui delgado. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Vitta subtilis, angustaque.

Melindrizar [pág. 534]
MELINDRIZAR. v. a. Lo mismo que Melindrear. Es voz inventada y jocosa. JacinT. Pol. pl.r36. Temerosa de abogarte, como siempre melindrizas, un millon de calabazas te pusiste al punto eneima.

Melindroso [pág. 534]
MELINDROSO, SA. adj. El que afecta demasiada delicadeza en las acciones, ò en el modo. Lat. Deliestui. Mollit. Fastidiosus. Inc. Ga RCTL. Hist. de la Flor. lib.3. cap.1r. Hizo otros grandes extrémos, quales los suelen hacer las viudas mellndrósas. ULLOA, Poes, pl.158. Las neelas, melindròsas y tusonas, Lat no limpias, las gordas, las buseónas, Las tios, que bacen mella en un diamante, Nenias se ban de llamar de aqui adclante.

Mella [pág. 534]
MELLA. s.f. El hueco ò raja que se hace en alguna arma que tienc filos, à en orra cosa solida ò maciza, por algun golpe que ha dado en otra cosa mas fucrte. Lat. Decurtatio. Glabret"m. VENEO. Difer, lib.2. cap.38. Lo Cielos si los pesassemos no pesarian una onza, ni un alfiler: son tan sólidos y macizos, que ni acero ni diamante les podría hacer mella.
MELLA. Se llama tambien el vacio ò hueco, que queda en alguna cosa, por haber sacado lo que la ocupaba ò henchia. Lat. Glabretum. Vacuum. SiGUeNZ. Hist, part.3. lib.4. disc.19. Se entra en una calle larga de espessos olmos, tan nivelados y puestos à compas, que no se vé una mella.
No hacer mella. Phrase con que se dá à entender lo poco que han servido las diligencias que se han hecho para el logro de alguna cosa, por la dureza y tenacidad del sugeto que la ha de concedet. Lat. Nullo, vel nibilo frangi, aat commoveri.

Mellar [pág. 534]
MELLAR. v. a. Rajar ù descantillar alguna cosa, hendiendola, ò sacandola una porcion corta: como Mellar la espada, el plato, &c. Lat. Decurtare. Diminuere. GOMAR. Hist. Mexic. cap.230. Cortan las navajas por entrambas partes, y cortan bien y dulcemente: y si aquella piedra no fuesse tan vidriosa, es como hierro; pero luego salra y se mella.
MELLAR. Meta phoricamente significa denigrar ù deslustrar alguna cosa no matcrial: como Mellar la honra, el credito, &c. Lat. Dimlnuere. Notere. MAXRIQ-Santor, lib.1. Serm.2. S.6. Pocas seran las que tutben su quietúdz mas por lo menos lo que es mellar su crédi "to, apenas lo dexará de hacer ninguna.

Mellado [pág. 534]
MELLADO, DA. part, pass. del verbo Mellar en sus acepciones. Lat. Deeurtatas. Dimoinu 1w1. ENCIN. Cancion, f.47. E dot ollas con un jarro, è tres cántaros quebrados, è quatro platos mellädos cubiertas todos de sarro.
MELLADO. Se llama tambien el que le falta un diente ò mas. Lat GGelasino carent: partim edentatus. Sanpov. Hist. de Carl. V. lib.12.S.31. Entonces, alzando la vista del almére, le mostró ser mellado, que le falraban dos dientes delantéros de la parte de arriba.

Mellizas [pág. 534]
MELLIZAS. s. f. Cierto género de salchichónes hechos con miel, de donde tomaron el nombre. Trahe esta voz Covart. en su Thesoro. Lat. Tomacula mellits.

Mellizo [pág. 534]
MELLIZO, ZA. adj. Lo mismo que Gemélo: Pic. Jesr. f.173. Fuimonos de camarada todas, con tanta hermandad, como si todas quatro fucramos mellizas.

Mellon [pág. 534]
MELLON. s. m. El manójo de paja. Trahe esra voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Strament! merges.

Melocoton [pág. 534]
MELOCOTON. s. m. El arbol inxerto de durazno y membrillo. Lat. Cbrysomelus,i.
MEtOc OTÓN. Fruta mui parccida al durazno, del qual se diferencia en ser mas blando, tierno y suave, mediante el inxerto del dutazno ò Prisco con el membrillo. Lat. Cht ysemelam, l. Hana. Agtic. lib. 3. cap.23. Si (a lo Du Duraznos ò Priscos) los enxieren en membrillo..... dan otta mancra de fiara que llaman Melorotónes, de mas excelente sabor que el durazno.

Melodia [pág. 535]
MELODIA. Lf. La dulzúra, ptimot y blandúra de la voz y canto luave y harmoniofo. Es voz Griega compuesta del nombre Meli, que vale Mict, y de Oai, que significa Canto. Lat. Melodis. CORN. Chron. tom.1. lib.2. cap.33. Quando volvió deste tapto, la preguntaron las criadas: Señora, mui gozosa esta V.A: ahora canta, y con tanta melodia? Mui dulce esta la voz, mui superiot debe de set la causa. JAUREG. Phars. lib.2.Oct.37. Los Rardot en acorde melodia, De sus Musas festejan et reseate. Metoota. Pot extention se llama la suavidad ò dulzúra en el hablat. Lat. Meloi. Suavitas.

Melodráma [pág. 535]
MELODRAMA. (Melodráma) s.f. Dialogo en música. Es voz Griega y nuevamente inttoducida. Lat. Melodrama, stis.

Meloja [pág. 535]
MELOJA. s. f. Las lavaduras de miél. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulatio. Lat.

Melon [pág. 535]
MELON. s. m. Fruta bien conocida, de que hai muchas diferencias, y ctece en unas matas pequeñas semejantes à las de los pepinos. Hailos de diferentes tamaños y figuras : y son compuestos de una carne dulce y deliciosa al gusto, cubierta de una corteza ò cáscara, que suele estär llena de señales ò tayas à modo de letras, por lo qual fe llaman Escritos: y en lo inrerno se halla la simiente, que son unas pepitas largas y angostas, de color amarillo, las quales estan rodeadas de una tela blanca, y cono deshilada, que llaman las Tripas. Es voz Griega, que significa Manzana. Lat. Melopepo. LaG. Diosc, lib. a. cap. 124. Perluadense muchos Médicos excelentes, que los que llamamos comunmente Melónes, no fueron conocidos de los antiguos. HERR. Agric. lib.4. cap.25. Los melónes quieten aires y lugares calientes, mas que frios. MEIÒN OE AGUA. Lo mifmo que Sandia. Es voz ufada en el Reino de Mut cia. MEIÓN DE INOIAS. Una especie de melón, del tamaño de una manzana grande, liso de cascara, amarillo, manchado vistolamente. Lat. Melopepo indicus. Catar el melón. Ademas del sentido recto: metaphoticamente vale tantear o sondear à alguno. Lat. Tentare. Pertentare.
Decentar el melón. Phrase con que se explica el temot que se tiene, de que empezandote alguna cola, ptosiga sicmpre perdiendo.Lat. Integritatem rumpere.

Melonar [pág. 535]
MELÓNAR. s. m. El sitio en que se siembran melones. Lat. Melopeponarium. HERR. Agric. lib. 4. cap.25. Los melonares son mejores en tierras nucvas, que en ottas. PixT. Dial. de la Justicia, cap.3. Comparo yo ello, dixo el Ciudadano, al melonar, en el qual de una mesma pepita nacen dos melones, uno en extremo bucno, y otro en extremo malo.

Meloncete [pág. 535]
MELONCETE. f. m. Dimin. El melon peque 50. Lat, Parvas melopepo. Acosr. Hist, lad. lib.4. cap.26. Estos cocos, que digo seran del tamaño dc un melonete pequeño. MELONERO. t. m. El que guarda los melones en el campo. Y tambien fe llama afsi la persona que los vende. Lat. Metopeponaris custos, vel Melopeponum venditor. GARAI, Cart. 4. Al tin, viendo que perdia tiempo, porque no me dixessen cantar mal y porfiar, ò que me preciaba de andar probando como cuchillo de melonero, dexe aquel camino y torneme à mi nienestet.

Melosidad [pág. 535]
MÉLOSIDAD, f. f. La dulzura que destila ò retulta de la miel o almibar, u de otras colas. Lat. Mellis auledo, saavitas.
MEto SIDAO. Signinica tambien dulzuta, fuavidad y blandura de alguna cola no matcrial. Lat. Dulcedo. Suatutas. TORR. Philol. lib. 24. cap. ta. Pero la gente de peto y cordura, aun no dexan llegar a tanto la planca, ni tufien eltas melofida les. ALEM. Orthograph. cap. 1. Con el almibat ò melofid id, que como de un panal se deltila de fus labios, adulzan y tegalan los oidos. MÈLOSO, SA. adij. Lo que tiene calidad ò naturaleza de micl. Lat. Melleus, a, um. Dulcis. OñA, Postrim, lib, 1. cap. t. Disc. 4. Nunca fueron buenas virtódes melésas, y que dó quiera se pegan; sino saladas con prudencia. VALDIV. S. Joteph, Cant. 9.Od22. Apercibe la asforja, y la compóne De los regaloi de la pobre casa, La frusa verdt y seca en ella pone, La dulee almendra, y la melosa passa. MELóso. Signitica tambien blando, suave y dtute. Apilemé regusarmente al razonamiento, discurfo ù oracion mui cloquente y llena de dulzura y suavidad. Lat. Dulets. Melleus. Suaviz, AYAL. Caid, de Princ, lib.A. cap. 5. Poniendo en obra su maldad, con amoneftamientos dulces y melésos.

Melote [pág. 535]
MELOTE. s. m. La consetva hecha con miél Es voz ufada en el Rcino de Murcia. Lat, Satgama mellea.
MELOTE. Se llama tambien el ultimo residuo y heces que despide el azúcat despues de la segunda fabrica de ella, en que queda el azucar de quebrados y el mafcabado. Lat Mellatium, ii.

Melsa [pág. 535]
MELSA. s. f. Lo mismo que Bazo. Es voz usada en Aragon y otras partes.
MEISA. Metaphoricamente le toma por slema, espacio e lerritod cun que le bacen las cosas, porque los que ticnen enfermo el bazo son espactosos. Lat. Nimia lent itudo.

Membradas [pág. 535]
MEMBRADAS, adi. que fe aplica en el Blafón à las piernas de las Agnilas y otras aves, que fon de diterente elmalte, que lo es el cuerpo. Avil. tom. 1. trat. 1. cap. 3. La. Avium erures descolores.

Membrana [pág. 535]
MEMBRANA. (. f. La piel delga da, ò túnica à modo de pergamino.Es voz puramente l atina, que significa pergamino. SAAV. Republ. f. 60. Otros libros hallamos escritos en unas membranes, rexidos de los hilos interiores de un arbol como juuco. Soris, Hist. de ó de Nuev. Esp. lib.a. cap. 8. Aqui fué donde se vieron la primera vez, no sin admiracion, los libros Mexicanos...... Eran de una membrain, o lienzo barnizado, que plegaban en iguales dobleces.
MEMBRANAS. Se llaman en la Anatomia unas telas ò tunicas, cuya rrama ò texido está compuesso de fibras fiexibles, y firven de vestit y guardar las partes mas abultadas del cuerpo humano, para que el frio no las ofenda, ni se exhale el calor natural, ni passen los humores de un vaso à otro: y atsimismo sirven para inftrumento del tacto, porque por medio de las membranas tienen sentimiento todas las parres del cuerpo. Lat. Membrana. MARTIN. Anar. Compl. Lecc.1.cap.4. Otras membranas o túnicas forman las artétias ò venas, para que por sus canales circûle perpetuamente la sangre.JAUREG. Pharslib.2.Oct.75. Languido yate de la parte diestra El corazón de amarilléɇ cubierto, Lo vital duerme, ni anbelante y fan La artéria late, lcapáz membrana.

Membranoso [pág. 536]
MEMBRANOSO, SA. adj. Lo que está cubierto ò veltido de membranas, de cuyo nombre se forma. Lat. Membranaceus. FRAG. Cirug. lib.1. cap.3. La qual, por ser de media substancia entre carnc y tela, la llamó Galéno Murecillo membrané so.

Membranza [pág. 536]
MEMBRANZA. I. f. Lo mitmo que Memória. Es vuz antiquada. MEN. Coron. Copl. 26.Esta membranza no es al, salvo de las penas del Infierno, que en quanto hombre piensa en ellas, abstienese del pecat. ENCIN. Cancion, f.27. Muebas veces be membranza del Cielo venir señales, que nos daban figuranza de la malaventuranza de nuestras euitas è males.

Membrarse [pág. 536]
MEMBRARSE. V. r. Lo miso que Acordarse. Es voz antigua. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 23. Debeisos membrar de vuestro antiguo estuerzo y valor, de los prémios, riquezas y renombre immortal que ganareis.

Membrete [pág. 536]
MEMBRETE. s. m. La memoria ò annotación que se hace de alguna cosa, poniendo solo lo substanctal y preciso, para copiarlo y extenderlo despues, con todas sus formalidades y tequisitos. Lat. Memoriale scriptum. Scheda. BoBAp. Polit, lib. 1. cap. 12, num. 19. El Escribano que se hallare presente, ò si no otro, que ponga por memoria y escriba lo que passa, y los testigos en membréte, hasta dar noticia de ello al Corregidor. SoLis, Com. El Doctor Carlino. Jotn. a. De noche con atenctón, pongo en mi libro un membtéte, porque el ser buen Alcabuéte, quiere su cuenta y razón.
MEMBRETE. Se llama tambien el rengloncito que se pone en las cartas ò billétes, en el qual se escribe el nombre del sugeto à quien ie dirige. Lat Misiile scriptum nomine. CALD. Com. Primero soi yo. Jorn.2. Pues esta entendida necia, como firms à quien ne pone sobrestrito en la eubierta, ni aun el membrere en la esquina?
MEMBRETE. Se llama assimisino el aviso que se da escriro en una quartilla de papel doblada, para convidar à alguna función, ò para hacer memoria à los Ministros de alguna pretension. Lat. Schedula, a.

Membrilla [pág. 536]
MEMBRILLA. If. El membrillo tierno con pezón. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Cotoneum tenerum.

Membrillar [pág. 536]
MEMBRILLAR. f. m. El fitio, lugar ò terréno que esta plantado de membrillos. Lat. Locus cotoneis confitni. MARtAN. Hist. Esp. lib.a. cap. 15. Al Poniente se extiende una llanúra..... plantada de olivares, viñas y membrilláres.
MÉMBRILLERO. Veasc Membrillo.

Membrillo [pág. 536]
MEMBRILLO. I. m. Arbol que tiene la madéra dura, y cubierta de una corteza, cenicienta por defuera, y por dedenrro algo betmeja. Las hojas son vellosas y entéras, y las flores encarnadas. En algunas partes le Ilaman Membrilléro. Lat. Malur eydonis. Catoneum. LAG. Diosc, lib.1. cap.13r. Las hojas, las flores, y los tallos de todos los manzanos son constrictivos, y principalmente los del Membrillo. HERR. Agric.lib.3.cap.30. Enxertos unos membrilles en otros, mejoran mucho la fruta.
MEMBRILLO. Se llama tambien la fruta que produce el arbol Membrillo: y es una especie de pera grande, carnósa, y blanca por dedentro, y cubierta de una cáscara amarilla y mut vellosa. Tienc dentro cinco pepitas largas de color oblcuro. Es fruta mui agradable al olfato; pero su carne es dura y aspéra, y solo buena para conservas. Lat. Malum cydosium. Cotoneum, ei. Lac. Diosc. lib. 1. cap.131. Los membrillos de su natura son frios y estipticos. HERR. Agric. lib. 3. cap. 30. Si los riegan mucho, Ilevatan los membrillos gordos y zumosos.

Membrudamente [pág. 536]
MEMBRUDAMENTE. adv. de modo. Con fuerza y robustéz. Lar. Torasè. Fortiter. Veriliter. CIENE. Vid. de S.Botj. lib. 4. cap. 15. S.2. Luchando con Hercules las serpientes, antes que sus brazos passen à ser membrudamente robustos.

Membrudo [pág. 536]
MEMBRUDO, DA. adj. Fornido, robusto y grande de cuerpo y miembros. Formase de la voz Miembro. Lat. Lacertosus. Torosu.Memvrojus. HERR. Tintt. ind. Decad.1. iib.1 cap.16. Los hombres no cuan tan grandes, sino membrúdos y rehechos. CERV. Quix. tom. 2. cap 14. Don Quixote miró à su contendòr, y hallole yá puesta y calada la celada, de modo que no le pudo vér el rostro; peto noro que era hombre membrt́do, y no mut alto de cuerpo.

Mementos [pág. 536]
MEMENTOS. f. m. Aquellas dos partes del Canon de la Missa, en que se ofrece el Sacrificio por vivos y difuntos. El primero es el de vivos, antes de la consagracion, y el segundo el de difuntos despues de ella: y en uno y otro le detienc el Sacerdote à orar un po poco, por aquellos que tiene obligacion ò voluntid. Dixose de la primer voz con que empiezan estas oraciones. FR. L. Dr GRAN. Compend, lib.3. cap. 21. Esto ofrcce el Sacerdote en el ulencio de aquel primero Memento. RODRIG. Exerc. tom.2. rrat. 8. cap.15. Quando el sacerdote hace el Memento de los vivos, es bucno hacer rambien cada uno su memento, rogando à Dios por los vivos, y despues el de los difuntos tambien con el Sacerdôte.
Hacet sus mementos. Phrase que significa detenerse à discurrir, con particular atencion y estudio, lo que à uno impotta para algun fin.

Memnonidas [pág. 537]
MEMNONIDAS. (.f. Aves famosas, que la fabula fingiò iban desde Egypto à Ttoya al sepulchto de Memnon, y volaban dos dias al rededor de él, y al tercer dia se herian y maltrataban unas à otras. San Isidoro, Plinio, Solino, Virgilio y ottos, hacen memoria destas aves. Lat. Memnoniæ aves. MARCUELL. Hist, de aves, cap. 84. En Egypto dice San Isidoro hai unas aves llamadas Memnónidas.

Memo [pág. 537]
MEMO, MA. adj. Lo mismo que Tonto. El uso regular desta voz es en la phrase Hacerse memo, que es lo mismo que fingirse tonto, ù darse por desentendido quando no quicre convenir en lo que se le propòne, ò hacer lo que se le pide.

Memorable [pág. 537]
MEMORABLE. adj. de una term. Lo que es digno de memória. Es del Latino Meworabilis. Lat. Memorandus. RODRIG. Exerc. tom.1. ttat.g. cap.2. San Juan Climaco dice, que un Siervo de Dios le dixo una palabra memoráble, y fué esta. TORR. Philof. lib. 9. cap. 10. Quiso el hijo del Rey hacer alguna hazaña memorable: y aunque se pudiera atribuir à remeridad, con solo un page de armas dió tan valerosamenre en un esquadrón de los enemigos, que à la primera enttada mataron hasta veinte Philisteos.

Memorando [pág. 537]
MEMORANDO, DA. adj. Lo mismo que Memotable. CERV. Viag, cap.2. Este es aquel Poeta memorando, Que mostró de su ingenio la agudeza, En las selvas de Eriphile cantando.

Memorar [pág. 537]
MEMORAR. v. a. Acordarse, hacet memonia de alguna cosa. Lat. Memorare, que es de donde viene. PALAC. RUn. Esfuerz. cap. 30. Estos y otros muchos que podriamos memorar, movidos por virtud, en savor de la Republica, hicieron actos virtuosos.

Memoratissimo [pág. 537]
MÉMORATISSIMO, MA. adj, superl. Celebradissimo y digno de eterna memoria. Lat. Valdè memorandus. COuEND, sob. las 300. Copl. 43. Quemaron aquel memoratisiimo Templo de Diana Ephésia, contado entre los siete milagros del mundo.

Memoria [pág. 537]
MEMORIA. s. f. Una de las tres potencias del alma, en la qual se conservan las especies de las cosas pasladas, y por medio de ella nos acordamos de lo que hemos percebido por los sentidos. Reside esta poténcia en el tercer ventriculo del celebro, donde los espiritus vitales imptimen las imagenes ò figuras Tom. IV. de los objétos que entran por los ojos ù por los oidos. Es voz puramente Latina Memoria, e. FR. L. DE GRAN. Symb, part.1. cap.29. Ulrimamenre en la postrera parte de los sesos, que estan en el coludrillo, puso la memória, la qual es mas propria del hombre que de los brutos. MORET. Com. El parccido. Jorn.1. T à fuerza de medicinas restauró el entendimiento, mas la memoria voló, tanto que fuë fuerza luego enseñarle à escribir, seer, y basta el mismo Paare nuestro.
MEMÓRIA. Significa tambien fams, gloria, à aplaulo. Lat. Memoria. AMSR- MoR. lib. 8. cap.13. Merccieron que en su tierra se les hiciessen ricos sepulchros, donde por muchos siglos viviesse su memórta mui esclarecida.
MEMORIA. Se toma tambien por lo misino que monumento que queda à la posteridad, para recuerdo ò gloria de alguna cosa. Lat. Mosumentum. CaLD. Com. El gran Principe de Fez. Jorn.1. Mabomet Principe de Fez esta memoria cousagra, por su bijo en el me:ál, y por sa esposa en la llama.
MEMÓRIA. Se llama tambien la obra pia, anniversario ù otra cosa, que instiruye ò tunda alguno, en que se conserva su memoria. Lat. Anniversarium. SALAZ. DE MEND. Chron, lib. s.cap.;1. Estaba de acuerdo con el Cabildo, de las memórias y sufragios que te habian de hacet por su alma, y por las de sus defunctos en esta Santa lglesia.
MEMóRIA. Se llama tambien la relacion de gasros que se han hecho en alguna dependencia ò negociado: ò el apuntamiento de otras cosas, que es una especie de inventario sin formalidad. Lar. Expensarum memoriale. Lop. Dorot. f.95. Esta memória truxo el Sattre, de lo que es necestario sacar para el habiro de leonado. CERV. Nov.3. pl.123. Abriòle Rinconête, y en la primera hoja vió que decia: Memória de las cuchilladas que se han de dar esta semana.
MEMóRIA. Se toma assimismo por el escrito simple à que se remite el testador, como parte de su testamenro. Lat. Testamenti addit io simplex.
MEMORIAS. Se llaman afsimilmo los recados cortesanos que se envian al que esta ausente. Lat. Memorie. Salutis mifito.
MEMóRIaS. Se llama tambien el libto, quadetno, papel ù otra cosa, en que se apunta ò annòra alguna cosa, para renerla presemc y que no se olvide: como para escribir alguna Historia, ù otra cosa. Lat. Nota. Commenfaris. MorET, Investig. lib. 1. cap. 10. Y la misma antigüedad le dan otras muchas y anriguas memórias, que juntó con erudicion Claudio Roberto.

Msmorias [pág. 537]
MsMóRIAS. Se llaman tambien dos ò mas anillos juntos, que se trahen y ponen en el de Yyy do do,para que sirvan de recuerdo y aviso pata la exccucion de alguna cosa, solrando uno de ellos que cuelga del dedo. Lat. Memoriole. CORR. Cint. f.202. Salio premiada la lanza de Leriano, con unas memóriss cercadas de rubics y diamantes, alternativamente clavados. MEMÓRIA DE CALIO, Ò CRVLIO. Apodo con que se zahicte y reprehende al sugeto de poca memória. Lat. Memoria fragilis, vel deeident. SANTIAG. Quar. Serm. 12. Consid. 2. Pedto fué el mas olvidadizo: pues habiendo dado palabra y con juramento, que no olvidaria à Christo, dentro de un momento le olvida, y con juramento, basta que un gallo le refresca la memoria: pot donde se pudo decit Memória de gallo. MIMÒRIA IOCAL Ò ARTIFICIAL. Facilidad artificiosa de acordarse de muchas cosas difcrentes, aplicandolas à las especies ò imagenes que están ya impressas en la memoria, ò representadas en el papel. Lat. Memoria loralit, seu artificialit. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc.14. Confessôme que cta memória artificial; pero que para aptenderla eta necessario tenerla mui buena, que sin la naturál se aprendira con mucho trabajo y dificultad.
De memória. Modo adverbial, que vale con el ulo y exercicio de ella: como Tomar de memòria, ù decir algo de memòria. Lat. Memoriter. Toun. Philof. hb.a 5. cap.1. Deprendió los nombres de todos los Senadores y honibres principales, y los dixo de memória, con ranta otden y acierto, como si los huvicra ttatado mucho tiempo. De memória. En los Reinos de Aragon, Valencia y Murcia vale lo mismo que boca arriba: y assi dicen Caer de memoria, dormir de memória. Lat. Ore supino. Hacet memóris. Procurar acordarsc de alguna cosa que ba sucedido, y de que ya cstaban borradas y confundidas las especies. Lat. In memoriam rivotare. Recordari. Rewinisci. Hacer memória. Vale tambien hacer recuerdo à alguno de alguna coia, ò acordarse de algun ausente, hablando de él. Lat. Memoriam exeitare, vel suscitare. Trahet à la memória. Lo mismo que Hacer memória. MARM. Rebel, lib. 3. cap.3. Trabed à vueftra memória los alborotos del dia del juicio.
Yo le tendré en memória. Phrase con que los superiores ofrecen à alguno su ¡proteccion, Lat. Mimor cro. Memoria mea memorabitur.

Memorial [pág. 538]
MEMORIAL. s. m. El libro ò quadcrno ca que se apunta ò annota alguna cosa necessaria para algun fin. Lat. Memorfale, ic. Zuñio. Annal. Año 1247. num. 23. Dicc un memoriát antiguo, que llegando al cerro de bnena vifta....... lloró ticrnamente.
MEMORIAt. Se llama tambien el papél ò escriro en que se pide alguna merced ò gracia, alegando los méritos ò motivos en que funda su razón. Lat. Suppiex libellus. MARM. Rebel. lib.3. cap.1. Dicho esto, le dió un memoriál, de todo lo que tenia que decir en este particular de palabra. SART. P. Suar. lib. 3. cap.8. Y encendido en ansias de su amado reriro, escribiò un memoriat a Paulo Quinto, pidiendole con igual rendimienro y cricacia fu grata licencia.
MEMORIAL AjusTapo. Se llama en lo forensc el apuntamiento en que se contiene todo el hecho de algun pleito ò causa. Lat. Litis actorun sumιa, vel epitome. Sotis, Hitt. de Nuev. Esp. lib.5. cap.8. Vieronse primero en esta junta los memoriáles ajustados, segun las cartas y relaciones que habian ptescntado en el processo. Perder los memoriáles. Phrasc con que se da à entender, que uno ha perdido enteramente la memótia de alguna cosa, y que no sabe dar razon de ella. Lat. Memoriam decidere, vacillare, fallere. EspIN. Escud. Relac. 3 Procm. El Victorino, aunque practico en la tierra, estaba tan turbado, que babia perdido los memoriâles.

Memorion [pág. 538]
MEMORION. f. m. La memória grande que alguno possee, con que se acuerda ptontamente de las cosas con todas sus circunstancias, aunque scan mui menúdas. Lat. Memoria valida, firma fesax.

Memorioso [pág. 538]
MEMORIOSO, SA. adj. que se aplica al sugeto que tiene feliz memoria, y se acuerda con facilidad de muchas de las cipecies que ha visto ó leido. En lo antiguo se decia Memoròso. Lat. Memoria vigens, vel prastans. PALAC. RUE. Esfucrz, cap.a. Ansi que cada uno debe tener mucho cuidado de exercitarla, aunque naturalmente sça memoróso, ò oblivióso. PATON, Eloq.4.143. No ha de tepetir todas las cosillas menúdas, por parccer memorióso el Orador, sino solo las cosas qre tienen peso y gravedad. Zuñic. Annal. Año 1624. num.1. Bien memor ióse del cuidado que llcvaba de ptopoper al Rey y Reino la obligacion de aplicarse vivamente à la solicitud de la Canonizacion de nuestro Santo Rey.

Mena [pág. 538]
MENA. s. f. Pescado marino pequeño, semcjante à la boga. Es fecundissimo, y paren en el Invierno las hembras, que son mas redondas, y se aventajan en bondad estando preñadas, y en este ticmpo el colór de los machos se obscurecc, y su carne se hacc mui mala pata alimenro. Andan regularmente en manadas. Lat. Mena. HUERT. Plin, lib.9. cap. 26. La ccniza de las cabezas de las Menaz faladas fana las quicbras callofas del siesso.

Menadór [pág. 538]
MENADOR. (Menadór) s. m. El que dá vueltas à la rueda para tecoger la feda. Es voz usada en el Remno de Murcia. Lat. Convelutor.

Menage [pág. 538]
MENAGE. s. m. Los mucbles de una casa, que se mudan de una parte à otra. Covarr. dice sale del Italiano Mesnare, que significa Llevar de una parte à otta; aunque rambien puede salir del Francés Menage, que es mas consorme à nuestro significado. Lat. Suppellx, tilit. HERR. Hitt. Ind. Decad. r. lb.1. cap. 13. No se hallaba dentro mas minage ni or ornamento, que lo que llevaban à las naves. ARARC. Annal. R. D. Martin, cap.1. num.8. Embatgó todo el menáge de los Embaxadores Valencianos.

Menar [pág. 539]
MENAR. v. a. Recoger la seda en la rueda. Es voz usada en el Réino de Murcia. Lar. Convolvere.

Mencion [pág. 539]
MENCION. s. f. El recuerdo ò memória que se hace de alguna cosa, contandola ò refiriendola. Sale del Latino Mentio. Lat. Commemoratio. MARM. Rebel, lib. 1. cap. 1. De quien hacen mención algunos Esctitores antiguos. PELLIC. Argen, part. 2. lib.3. cap. 4. Norando, que no llevaban mal la mención de Atgenis, comenzo poco à poco à tratar mas libremente de ella.

Mencionar [pág. 539]
MENCIONAR. v. a. Referir, recordar y contar alguna cosa, para que se tenga noticia de ella. Es formado del nombre ¡Mencion. Lat. Mentionem facere. Commemorare. Meminiffe. ZoñIC. Annal. Año 1247, num. 26́. Prolixo empeño fuera, aunque digno, mencionar todas las persónas principales..... que se hallaron en esta conquista. JAUREG. Phars. lib.7. Lai amistades une apláuso eftrecbo, Mencionan su ninez, amor se anim Con memórias y prendas no pequeñas, Que estudios citan y eoncnerdan señas.

Mencionado [pág. 539]
MENCIONADO, DA, part. pass. del verbo Mencionar. Lo assi referido, contado ò recordado. Lat. Commemoratus. Zuñio. Annal. año 1247, num.26. El Infante Don Alonso de Aragón y el de Portugal Don Pedro Conde de Urgel, ya mencionados.

Mendicacion [pág. 539]
MENDICACION. s. f. Lo mismo que Mendiguéz. M. AGRED. tom. 2. num. 759. Pidió limosna aquellos tres dias, para calificar desde entonces à la humilde mendicación. CORN. Chron. tom.2. lib.a. cap.27. Larian en su pecho tan vivamente los afectos de ser pobre, que viendo que se le cerraba la puerta à la mendicación, tomó otro medio no menos árduo.

Mendicante [pág. 539]
MENDICANTE. adj. de una term. El pobre que mendiga ò pide limosna de puerta en puerra. Lat. Mendicans. HERR. Hist. Ind. Decad. 2. lib. 7. cap.a. Hallaron los Castellanos en esta Ciudad pobres mendirantes: cosa hasta entonces por ellos no vista en Nueva España.
MENDICANTES. Se Ilaman las Religiones que tienen por institúto pedir limosna, ò las que por Privilegio gozan de sus immunidades.Lat. Menditantium Religiosorum ordo. Recop, Da IND. lib.1. tit.14.l.a7. Para que los Religiosos de las Ordenes Mendicantes puedan administrar los Santos Sacramentos en todos los Pueblos de Indios.

Mendicidad [pág. 539]
MENDICIDAD, f. E Lo mismo que Mendiguez. FR. L. DE GRAN. Trat, de la Otac,part. 2. cap. 2. Y vendra sobre ti como caminante la pobreza y la mendicidád. Casr. Hist, de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap. 1g. Entonces no habia comenzado Santo Domingo su Orden, ni su compañia entraba con la pobreza V Tom. IV. mendleldád....... que andando el tiempo entró.

Mendigar [pág. 539]
MENDIGAR, v. a. Pedir limosna de puerta en puerta. Es del Latino Mendicare. Lat. Emendicare. Casr. Hilt. de S. Dom. tom. 1. lib.1. cap. 49. Los Obispos andaban à mendigar : y ningun poder tenian para defenderse. CORN. tom. 2. lib.2. cap. 34. Deseo sacudir de si el peso de los bienes temporales,pata vivit mepdigando su sustento.
MENDIGAR. Por translacion, vale tomar ò valerse de otra qualquier cosa, compelidos ò forzados de la necetsidad que se tiene de ella. Lat. Emendicare. SALAs, fob. Mela, Introd. Notic. 3. A Claudio, que mendigaba simuladas victórias, le pudo quedar la memória del triumpho Britanico. Jaunec. Phars.lib.5. Oct.16. Donde el Julco jamar plavizs mendiga, T Ceres labra alcázares de espiga.

Mendigante [pág. 539]
MENDIGANTE, part. act. del verbo Mendigar. El que mendiga. Mas comun es decir Mendicante. Lat. Menditans. Precario viétitans. MARM. Rebel. lib.3. cap. 2. Las manos liberales hacerse duras, y crecer el número de los mendigantes. FUenM. S.Pio V. f.121. Impuso sobre las lglésias, Monastérios y pensiones, seis decimas; pero à los Mend:yanter, exceptuados muchos, cargo de tres solas.

Mendigado [pág. 539]
MENDIGADO, DA. part. pass. del verbo Mendigar en sus acepciones. Lat. Emendieatut. Mendieatws. FR. L. nE LEON, Nomb. de Christ, en el de Monte. Y por esta causa añadio, que hirió à la estatua fin manos, convienc à faper, que no la hirio con luciza mendigada de otro. BaREN, Guerr, de Fland. pl. 190. Que con invencion de mendigados pretextos, habia passado à Namúr.

Mendigo [pág. 539]
MENDIGO. s. m. El pobre que pide limosna de puerta en puerta. Sale del Latino Mendiens. FONSEC. Vid, de Christ, tom. 3. Parab. 27. La flaqueza deste mendigo era tanta, que cayendo à la puerta del rico, nunca le pudo mover. CALD. Aut. El nuevo Hospicio de pobres. Este bydrépico sediento, con este bambriente mendigo, trát mi voz trabigo conmizo.

Mendiguez [pág. 539]
MENDIGUEZ. f. f. La accion de mendigar y pedir limosna. Lat. Mendicatio. Mendicitat. Mendimonium. FIGUER. Passag. Aliv. 9. Datus tan de propoino à lla menaiguez, que por ningun caso hai sacarlos de ella.

Mendosamente [pág. 539]
MENDOSAMENTE, adv. de modo. Errada y mentirosamente, con equivocación. Lat. Mendosè, AMBR. Mor. lib. 8. cap.23. Estas fumas tan grandes ponc Valerio Maximo: y si parecen excessivas, las que estan mendosamente escritas en Hircio, son tan pequeñas, que tampoco parecen verisimiles.

Mendoso [pág. 539]
MENDOSO, SA. adj. Errado, equivocado y mentiroso. Lat. Mendosus. AMRR.MOR. lib.8. cap.34. Está tan falto y mendóso el libro de Hircio, que de muchas cosas no se puede comprehender buen sentido. CORN. Chron. Yyy2 toui tom.3. lib.3.cap.14. Habiendo registrado sus escriros, los halla faltos: assi por las cosas mendisas que le sobran, como por noticias que le faltan.

Mendrugo [pág. 540]
MENDRUGO. s m. El pedazo de pan que se suele dar à los mendigos. Covarr. con el Brocense crec viene de Pan de mendigo. Lat. Panit fruftum, RInan. Fl. Sanct. Vid, de San Juan el Limosnero. Ninguno de ellos habia podido sacar de él una blanca, ni un mendrúgo siquiera de pan. Atcaz.Chron. Decad.1. Año 3. cap.2. S.3. Hicieron noche en un pobre cortijo, y el mayor regálo fueron unos mendrt́gos de pan mui negros, y un poco de caldo, ò agua en que se habian cocido unas peras.

Mendruguillo [pág. 540]
MENDRUGUILLO. s. m. Dimin. El mendrúgo pequeño. Lat. Panis frustlllum. FR. L. os Gran. Trat, de la Orac, part. 1. Lunes por la noche. Deshonrabanme en prefencia de mi Pucblo, por un puñado de cebada, y por un mendruguillo de pan. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib.2.cap.1. Trahiamos un poco de caldo, y unos mendragaillos de pan, de que nos sustentabamos.

Menear [pág. 540]
MENEAR. v.a. Mover alguna cosa de una parte à otra. Covarr. sienre se dixo quasi Manear, porque regularmente se executa con las manos. Lat. Movere. Agitare. MARM.RCbel. lib.;. cap.7. Los que iban delante menesban los hachos, para hacer lumbre à los que iban subiendo. FR. L.OE LEON, Obr.Poct. f.2. El áire el buerto oréa, T ofrece mil olores al sentido, Lot árbolrt menca, Con un manso raido, Que del oro y del cetro pone ololdo.
MENEAR. Metaphoricamente vale manejar, dirigir, gobernar, ò guiar alguna dependencia ò negocio. Lat. Tractare. Verfarl. ILLESC. Hist. Pontif, lib.6. cap.20. Quedo mohino de Roberto, y de otros Ministros suyos, que meneaban esta guerra. SIGUENZ. Hist, part. 2. lib.1. cap.6. La practica que tenia en meneanegocios grandes, experiencia de cosas de Corte y tratos de Principes.

Mevearse [pág. 540]
MEVEARSE. Significa hacer con prontitúd y diligencia alguna cosa, ò andar de prisa. Lat, Properarr. Agere. MENEAR EL BUITO. Vease Bulto.

Menear las manos [pág. 540]
MENEAR LAS MANOS. Phrase que significa batallar, pelear ò contender con otro. Lat. Pro Pert conserere manus. HERR. Hist. Ind. Decad. 2. lib.10. cap.11. Su mayor cuidado era dar priesa en animar à que siguiessen, y tambien menear las manos.
MENEAR LAS MANOS. Vale tambien trabajar pronta y ligeramente. Lat. Properè, vel sedu R laborare.

Meneado [pág. 540]
MENEADO, DA. part. pass. del verbo Mencar en sus acepciones. Lat. Motus. Agitatut, FR. L. DE LEON, Obr. Poet. f.3. Puesto el atenso oido, Al son dulce acordado, Del plectro sablamente mencado:

Meneo [pág. 540]
MENEO. s. m. El movimiento del cuerpo ù de alguna parre de él. Lat. Motut. Agttatio..Si GUENZ. Vid. de S. Geron. lib.4. Disc. 8. El vestido, el cuerpo, el riso de los labios y el menéo, son señales vivas de lo que esta denrro del hombre. HeRa. Hist. Ind. Decad.1.lib.10. cap.8. Hacia con la boca y con las manos todos los menéos que los Indios acostumbraban.
MENEO. Significaba en lo antiguo trato y comércio; pero ya no tiene uso. Lat. Commertium. Negotiatio. CLAVIJ. Embax. f. 3a. Es Ciudad de gran mento, è que rinde mucho al Señor.

Menester [pág. 540]
MENESTER. s. m. La falta ò necessidad de alguna cosa. Covarr. siente sale de la voz Menos y del verbo Tener, como si se dixesse Menos tener. Lat. Necesritai. Necessarium. Opus. Muñ. Vid. de S.Carl, lib. 2. cap. 5. Con ocasion de saber sus menestéres, para remediarlos como Padre, y que no padeciessen falta en nada, inquiria con destreza como pastaba el gobierno en lo temporál, para remediarlo todo.
MENESTER. Vale tambien exercicio, empléo ù ministério. Lat. Ministerium. Munus. CERVNov.10. pl.322. Pues ella, por ser mugér, sabia de aquel menestér, mas que ellos.
MENESTERES. Se llaman tambien las necessidades corporales, precisas à la naturaleza. Lat, Natura requisita.
MENESTERES. Llama la gente vulgár aquellos instrumentos ò cosas que necessitan para sus oficios ù otros usos. Lat. Instrumenta necessarla.
Ser menestér. Phrase que vale lo mismo que set precisa, ò renerse necessidad de alguna cosa, Lat. Necessum vel opus esse. CERV. Galat. lib.6. f. 208. No dixo mas Thelesio, ni aun fuermenestér decirlo para que los Pastores se moviessen à hacer lo que se les rogaba.

Menesteroso [pág. 540]
MENESTEROSO, SA. adj. Falto, necessitado, y que carece de alguna cosa. Sale del nombre Menestér. Lat. Indigent. Egenus. MANRIQ. Santor, lib.1. Serm.3. S.4. Los menesterósos siempre buscan; y siempre huyen los que han de remediarlos. SaLAS, sob. Mela, Introd. Notic. 1. Continuose la propria aficion por las otras edades, presumiendo en alguna de mejor suficiencia comunicarle la atencion, de que le hallaba bien menesteróso.

Menestra [pág. 540]
MENESTRA. s. f. Cierto genero de guisado ù potage, hecho de diferentes hierbas ò legumbres. Es tomado del Italiano Minestra. Lat. Herbarum condimentum, vel opsonium. Muñ. Vid. de S.Carl. lib.2.cap.8. Queria que la comida fuesse tenuissima, reducida à pocas cosas, alguna fruta, menestra, y una pitanza. CIENr.Vid. de S. Borj. lib.6́. cap.7.S.2. Servia en una ocasion à los pobres una menestra en la Porteria, con indecible humildad y ternúra.

Menestral [pág. 540]
MENESTRAL. s. m. El Oficial mechánico, que gana de comer por sus manos. Lat. Opifex. RECOP. lib.7. tit.12. l.1. cap.19. Iten mandamos que los Oficiales meneftraler de manos.... no no puedan traber ni trayan seda alguna ARGSES. Annal. lib. 1. cap. 7. Los Oficiales mechanicos (à quien llaman en Valencia Menestráles y Artiltas) oyeton con alegria esta proposiciòn.

Mengajo [pág. 541]
MÈNGAJO. (Mengajo) f. m. El girón, ò pedazo de la ropa que va arrastrando ò colgando. Es voz usada en el Reino de Murcia. Lat. Segmentum dilaceratum pendulum. MENGUA. f.E. La falta que padece alguna cosa, para estar cabal y perfecta. Lar. Imminutio. Defectat. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 201. No pudieron tan presto venir al Rey, por mlngua de cabalgaduras. FLORENC. Mar. tom.t. Serm. a. Punt. 4. Y assi concurrió como causa primera, y como quien suplia las ménguas de las segundas, dandoles virtud para tal efecto.

Mengua [pág. 541]
MENGUA. Significa tambien pobreza, necessidad y escaseza que se padece de alguna cosa. Lat. Inopia. Egestas. Penvria. Mun. Vid, de Fr. L. de Gran. lib.2. cap.3. No procedia esta estrechura y mengua, de escasez ò cortedad natural; sino de un perfecto espiritu de pobreza.
MENGOA. Metaphoricamente significa descrédito, que procede de la falta de valor ò espiritu. Lat. Dedecus, oris. PoLG. Clar. var. tit.4. Veyendo al enemigo delante, reputaba mayor méngua volver las espaldas sin pelear, que morir, ò dexar el campo peleando. AMRA. MoR. lib.6. cap.26. Fue forzado por sola la gente de una Ciudad, de retirarse algunas veces, dexando el assalto, con no poco miedo, y con harta méngua y deshonra.

Menguadamenie [pág. 541]
MENGUADAMENIE. adv. de modo. Deshonradamente, sin crédito ni reputación. Lat. Ignomintoiè. Dedecorè. PALAC. RUR. Esfuerz. cap.15. Por mejor tengo que muera como esforzado, que viva como temeroso menguadamente. MENGUANTE. s.E. La mengua y escasét que padecen los rios ò arroyos por el calor ó sequedad: y tambien se llama afsi la que padece el mar por el fluxo y refluxo. Lat. Decrescentia. VENEG. Difer. lib. 2. cap. 28. De modo que nunca la mar esta queda, porque el fin de una menguante es principio de otra cresciente : porque de una cresciente à otra passan doce horas, y de una menguante à otra passan otras docc.

Menguante [pág. 541]
MENGUANTE. Se llama tambien el decremento de la luz de la Luna, espectalniente en el ultimo quarto. Lat. Detrementum, sonium Luna. MANRIQ. Santor. lib. 2. Serm. 1. S.1. Eran unos resplandóres como de la Luna, quando esta en menguante.
MENGUANTE. Metaphoricamente vale la decadencia ù dectemonto de otras cosas. Lat.Deerementum.

Menguar [pág. 541]
MENGUAR. v. n. Decaer, disminuir, ò irse consumiendo phylica ò moralmente alguna cosa, del estado que antes tena. Covarr, dice sale del Latino Mlnuere. Lat. Det rescere. Imminurre. HERR. Hitt. Ind. Decad.1. lib.2. cap. 12. Iban meaguando los bastimentos, y se acortaban las tacioses. Lor. Com. Viuda, casada y doncella. Act.2. Menguando entontes el brio de se divina bermofura.
MENGUAR. Se tomaba en lo antiguo por faltari pero en este sentido ya no tiene ufo. Lan Deesse. Deficere. C. LUCAN, cap. 3. Y que ella vivicsse como bucna dueña, que nunca le menguaria pan y agua en su casa.
MENOUAR. Significa tambien hacer los menguados en las modias. Lat. De crescere.

Menguado [pág. 541]
MENGUADO, DA. part. pass. del vcrho Menguar en sus acepciones. Lat. Imminutus. Diminutus. CHRON. OEL R. D. JUAN EL Il, cap. 77. No se podia hacer la guerra, porque el Andalucia estaba mui menguada de pan. Fa. L. DE LEON, Nomb, de Chritt, en el de Etposo. Los deléites que nos dan estos biencs, son delcites menguados, y no puros.
MENGUAOO. Signinca rambien cobarde, pusilanime, y de poco animo y cspiritu. Lat. Pufilanimis.
MENGUAOO. Vale assimismo tonto, ù falto de juicio. HORTENS. Quar. f. 120. Y aun aca los Cortesanos lo podiades sospechar, que à los que despreciais soleis llamar alsi : es un innocente que no es entendido: menguido soleis tambien decir..... Alora no lea cl diablo (como aca decimos) que sobre no ler innocentes, scamos menguados. CERV. Quix. tom. 2. cap. 17. Pucs con todo cslo quicio que vuestra merced adviecta, que no soi tan loco ni tan menguado como debo de haberse parccido.
MENCUADO. Sc toma tambien por el que es miscrable, ruin o mezquino. Lat. Nimis parcus.
MENGUAOOS. Llaman las mugércs que hacen media à aquellos puntos que van embebicndó,haciendo de dos uno, à tin de cttrechar la media ò calceta, en ci lugar que lo necessita, como es en cl tercio y en la caña. Lat. Decrementd. Hora menguada. Vale lo mismo que tiempo fatal ù delgraciado en que sucede algun daño, ò no se logra lo que se desea. Lat. Non seeundis avibus. Inauspicatd̀. QuEv. li6.de todas las cosas. Dias aziagos y boras menguadas son todos aquellos y aquellas, en que topan al delinquente el Alguacil, el deudòr al acrecdór, &c.

Menina [pág. 541]
MENINA. s.f. La señora, que desde niña entraba à servir à la Reina en la classe de Damas, hasta que llegaba el tiempo de ponerse chapines. Lar. Puella Regina affecla. PEILIC. Argen. part. 1. lib. 1. f.26. Estaba en lu estrado Argenis, adornandose entre sus Meninat el aliñoso trage.

Menino [pág. 541]
MENINO. I. f. El Caballerico que entraba en Palacio à servir à la Réina ò a los Prin-ipes niños. Covarr, dice es voz Portuguëta,te significa Niño. Lat. Puer bonorarsut. Reginæ mtnister. NIEREMR. Var, ilustr. Vid. de S. Luis Gonzaga, S.4. En España hizo el Rey à nuestro Luis y à lus dos bermanos, Meninodel Principe Don Diego. Lor. Com. Las pa paces de los Reyes. Act. 2. Trabido à servir al Rey, no criarme en su Palacio, como lot Meninos sucten, entre galat y regalot. Manino. Se llama en el Reino de Murcia el sugeto pequeñito y remilgado. Lat. Corpore breois, esfœminat usque.

Meniscos [pág. 542]
MENISCOS. Vease Lunula.

Menjui [pág. 542]
MENJUI. Vease Benpui.

Menjurge [pág. 542]
MENJURGE. s. m. Mezcla de diversos ingredientes, en brodio y mal guisados. Es voz del estilo familiar. Lat. Liguida mixtara. Ixc. GARCIL. Comcnt, part.1. lib. 8. cap.17. Para meter los cabellos dentro en la caldera, que con los menjurges hervia al fuego, se echaba la lndia de espald́as.

Menologio [pág. 542]
MENOLOGIO. s. m. El Martyrologio ò Kalendario de los Griegos, dividido por cada mes del año. Es voz Griega, que significa Mes y discurso. Lat. Menologium. Mon p. Dissert. 2. cap.1. num.4. De donde passó su noricia al Menológie, comunmente llamado de Sirleto, que publicó Henrique Canisio. MENONIA. I. E. Ave de color negro, parecida en la figura al Gavilan, que no se sustenta de carne, ni de otra cosa, sino de semillas. Lat. Memnonia. HoraT. Plin. lib.10. cap.26. De estas aves Menóniot, dicen los Poéras, que fueron llamadas assi, por habertc engendrado del humo y centeilas que salian de la hoguéra en que se quemaba el cuerpo de Memnon.

Menor [pág. 542]
MENOR. adj. comparativo. Lo que tiene menos cuerpo ò extension en quantidad ò calidad, que otra cosa con quien se compara. Es del Latino Minor, il. HORTENS. Quar. f. 18. Pregunteselo Madrid (si no lo crec) à Ninive, y vera ayunat por pecados, respecto de nuestras deudas, harto meaóret, desde el Rey hasta el menór vasallo. MANRIO. Santor. lib.1. Serm. t. S.6́. Pongo en las parridas mas gruessas el exemplo, que de ellas passara qualquiera à las menóret. Mevoa. Se llama tambien el pupilo ò hijo de familias, que no tiene los años que prescriben y determinan las leyes para gobemnar su hacienda. Lat. Minor viginti quinque anxis. REcor, lib. 4. tit. 5.l.5. Ordenamos y mandamos, que sipor parte de los menóres, ò de qualesquier persona ò Universidad, que de derecho pueda pedir restitucion in integrum, se pidiere restitucion en la primera instancia, para poner sus excepciones, que una vez ran solamente le sca otorgada la crestitución. BOSAD. Polit, lib.2. cap. 17, num. 143. Caso o8. cs quando algun menór litiga ante el Juez Eclesiáttico, que alli se ha de proveer de curadór para el pleito, porque esto toca al Juez de la causa.
MENOR. Se llama en la Lógica la segunda proposicion de un sylogismo. Lat. Propositto minor.

Menores [pág. 542]
MeNoRES. Se llaman los Religiosos de la Orden de San Francisco. Dióles este titulo su Santo Patriarcha, por la humildad con que fundó su Religion. Lat. Fratrei Minores. CORN. Chron. tom. 1. lib.1. cap. 40. Esta pequeña Ermita de Porciuncula fué el primer Templo y Convento de los Religiosos Menóres.
MEnoRES. Tercera classe de la Gramatica, en que se enseñan varios géneros de oraciones, regidas de particulas y modos, que vatian de las llanas, y se vá mmponiendo à los Estudiantes en construcciones fáciles. Lat. Grammat ies tertta c.astis. MEOIN. Grand, lib. 2. cap. 28. De Gramatica hai dos Colegios, cada uno de los quales ticne treinta Colegiales, y rres Preceptóres de mayóres, medianos y menóret. MENÒR EDAD. La edad en que el menòr no puede gobernar ni disponer de su hacienda. Lat.Atat pupllii, vel minorit. ARGENS. Annal. lib. 1. cap. 4. Pata lo qual, visto su buen seso y cordúra (como el Rey dice) con la plenitúd de su poder absoluto, habilitó y suplió su menór edud. Clérigo de menóres. Se llama el que solo está ordenado de gtados y corona. Lat. Minoribuordinibut initiatus. Clérigos Menóres. Orden de Clérigos Reglares, establecida por Juan Agustin Adorno, Caballero Ginovés, que los instiruyó en Napoles el año de 1588.junto con Agustin y Francisco Caraciolo. El Papa Paulo V. aprobo sus Constituciones el año de 160g. Su Gencral reside en Roma en la Casa de San Laurencio, Lat. Regularium Clericorum Minorum ordo. GiL GONZ. Grand, de Madr, pl. 270. Convento del Espiritu Santo, del Orden de los Cterigas Monére: fundôse à 2g. de Junio de 1594 y es el priméro que tuvo su Religion en Etpaña. ZUñic. Annal.Año 1649. num.42. En el mismo año de 1624. escribi la venida à esta Ciudad de los Clérigos Menóret, que del primer sitio en que astentaron se han mudado despues à una grande y antigua Caia.
Por menór. Modo adverbial, que se usa quando las cosas se venden menudamente y no en gruesso: lo contrario de por mayot. Lat.

Menorete [pág. 542]
MENORETE. Term. familiar, que se usa siempre diciendo Al menorete, y vale lo mismo que A lo menos, ò por lo nenos. Lat.Ad mi RUJ. CERV. Nov. 11. Dial, pl. 4c0. Ninguno destos dexará de gastar, y esto contado al menoréte, cada dia rcal y medio. Pic. JusT. f. 26. Saberc que me cnojé de que....... me llamó vieja de quarenta y ocho años al menoréte.

Menoria [pág. 542]
MENORIA. s. f. La infetioridad y subordinacion con que uno esta sujeto, y en mas infimo grado que otro. Lat. Minorit, vel inferiorie qualitas. Tosr. sob. Euscb. cap.31. Ca él no es menôr que yo, salvo en quanto la suette fizo menoria.

Menorista [pág. 542]
MENORISTA. s. m. El Estudiante Gramatico que esta en la classe de menores. Lat. Sebo Iasticus Grammatieut tertiæ clastis.

Menos [pág. 542]
MENOS. adv. Term. comparativo, con que se expressa el defecto que alguna cosa tienc para igualar à otra. Sale del Latino Minus. CAST. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib.t. cap. 34. Es esta gente la que con vivir entre hombres, menos sermones oye, menos confetsiones hace, menos comuniones recibe, y menos correccion acoge. Menos. Significa tambien lo mismo que Excepto: y atsi fe dice comunmente Todo menos esso. Lar. Præter. Extra. Hoc exeepto. MORET, Investig, lib.1. cap.10. Assi se ve constantemente en rodas las actas citadas, genos las que trahe Súrio, y pusimos por primeras. MENOS VALER. Descrédito, desdoro, menos autoridad, lustre ò esplendór. Usase regularmente diciendo, Es cosa de menos valer. Lat. Vilitas. Despectus. A lo menos, ò Por lo menos. Modo advetbial cen que se exceptua ò se excluye alguna cosa de otras, proponiendola como mas facil de conccder ò exccutar, quando las demás ò se niegan ò se dificultan. Lar. Saltèm. FR.L. DE GRAN, Compend, lib.3. cap.11.S.2. Mas si es pecado, en el qual no hai este aisiento y continuacion de tiempo, sino que lo repire muchas veces, como son juramentos, perjuros, blasphemias, y no se puede acordar del número, à lo menos diga la freqüencia de esta su mala costumbre. CaLD. Com. Afectos de odio y amór. Jorn.2. Por lo menos, yá esta dieba no has de quitarme bado impio, y como el tacto me dexes, te doi los demás sentidos. A lo menos, ò Pot lo menas. Se usa tambien para expressar lo que es necestario para algun fin, de suerte que si le falta algo no puede servir, ò no se cumple: y en este sentido se dice, Por lo menos, ò A lo menos he menester veinte doblones para un vestido. Lar. Ad minimum.
Mucho menos. Modo adverbial con que se niega alguna cosa en comparacion de otra: y assi se dice, Mucho menos haré esto que eitotro. Lar. Imo potiùs. TORR. Philof. lib.11. cap.2. Casi ya no se distinguen el amo del criado, el oficial del hidalgo, este menos del Caballero, y mucho menot este del beñor.
Ni mas ni menos. Phrase adverbial que significa justa y cabalmente, sin faltar ni fobrar. Lat. Iustò quidem.
Poco mas ò menos. Modo adverbial que vale con poca diterencia. Usase tambien para despreciar alguna cosa. Lat. Pauld̀ minusvi. Quod parum intereft. FR. L. DE GRAN. Compend, lib.3. cap.11. S.2. Mas si esto no se puede decir con certéza, digalo como le tuere poisible, diciendo Poco mas ò menos.
Venit à menos. Phrase que significa deteriorarse, empeorarse, y caet del estado que se gozaba. Lat. Decrescere. Diminui. Deficere. PELLIC. Argen, part. 1. lib. 1. f. 45. Muchoz poderosos creen ventr à menos en algo de su fortuna, si alguno tuera dellos ò de los suyos sale del Palacio con mayores medras.

Menoscabador [pág. 543]
MENOSCABADOR. s. m. El que menoscaba y deteriora alguna cosa. Lat. Détractor. Imvainuent. Iacturam inferent. MoaET, lavestig. lib.2. cap.8. S.3. Del Chronicon de San Millan cortó las hojas que pertenccian à esta memória algun hombre mal mirado, itreverente à la proreccion regia de aquella Libreria, ingrato à la confianza de aquellos religiosos l'adres, y menostabadór injusto de las memorias públicas de bípaña.

Menoscabar [pág. 543]
MENOSCABAR, v. a. Deteriorar y deslustrar alguna cola, quitandola alguna parte de lo que la pertenece, ù del lucimiento ó estimacion que antes tenia. Lat. Imminuere. Detrabere. Deterere. Iacturam enferre. MANRIQ.Santor. lib. 1.Setm. 2. S.4. Esso que me noscaba vuestro credito, essas que todas son circunstancias de demasiada humildad y apocamiento, os poncis à contar tan por menudo? A. caz. Chron. Decad.1. Año 2. cap.1.S.1. Cometiole el Padre Maestro Simon el oticio de Compradór, on el qual se le volvió à menoscabar la falúd.

Menoscabado [pág. 543]
MENOSCABADO, DA. part. pafs. del verbo Menoscabar. Lo assi deteriorado y ditminuido. Lat. Imminutus. Detractus. Dilapidatus.

Menoscabo [pág. 543]
MENOSCABO. s. m. Diminucion ù deterioracion de alguna cosa. Lat. Imminutto. Iactura. Detrimentum. FR. L. DE LeON, Nomb. de Christ, en el de Jesus. Caminan quanto es de suyo, al menosc.bs y al empcotamienro. Casr. Hitt, de S.Dom. tom.1. lib.1. cap-47. Lo qual de necessidad habia de resultat en gran mesoscábo del bien efpirituil.

Menospreciador [pág. 543]
MENOSPRECIADOR. s.m. El que menosprecia y no hace cato de alguna cola. Lat. Contemptor. TORR. Philof. lib.24. cap.16. De no se hacer esto atsi, se vienen á criar los Principes, y qualetquier oitas persónas! de respero, exentos, incorregibles, menospreciaderes de los buenos, y grandes apafsionados de los que los templan tus humores.
MENOSPRECIAR, r. a. Tenct en menos alguna cota, de lo que merece. Es formado del adverbioMenos, y del verbo Preciar.Lat.Contemnere. Despierre, Ocaun. Chron, lib.5. cap. 8. Sus victorias passadas lo trahian tan ufano, que menospreciuos todas aquellas pérdidas. ULIOA, P'oes. pl.32. Sepa la voluntad que la victoria Sera de la razén, nienofpreciando La vida, que no estimo ni deffendo.
MENOSPRECIADO, DA, part. pail. del vetbo Menospreciar. Lo afsi tenido en menos de lo que merece. Lat. Despieatut. Contemptus.

Menosprecio [pág. 543]
MENOSPRECIO. I. m. Desptecio, desestimacion y abandóno que se hace de alguna cosa. Lat. Despicentia. Contemptro. MARIAN, Hist. Esp. lib.2. cap. 9. Estas virtudes afeaba y escurecia con la deslealtad, crueldad, y menospréeio de toda Religion. CERVELI.Retr. parLi. S. 8. Quatro buenas madres hai de quatro malos hijos, porque de la verdad nace el odio, de la dicha la soberbia, de la leguridad el pesigro, y de la familiaridad el menospréeio. La mucha conversacion es causa de menosprécio. Refr. que enseña à que no se familiarice demasiadamente el superior con el inferior riòr y desigual. Lat. Nimia consuetudo despectum parit.

Mensage [pág. 544]
MENSAGE. s. m. El recado que envia una persona à otra de palabra. Covarr, siente salc del verbo Latino Mitto, is, que significa enviar. Lar. Mandatum. Nuntius. SoLiS, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.6. Llevaron este mansage dos muchachos Indios, que se hicieron prisioneros. ENCIN. Cancion, f.50. El me dixo que tuviessi su mensage por nui citrto. MENSAGERIA. I.F. Lo mismo que Menságe. Es voz antigua. Vi LLAIZ. Chron. del R. D. Al. el Xl. cap.132. Envió à mandar al Infante Abomelique su hijo, que enviasse dos Caballeros de los suyos al Rcy Don Alonso de Castilla, con sus cartas y con su mensageria. OCAMP. Chron, lib. 5. cap. 8. Llegados los Embaxadóres Carrhagineses à ltalia, despues de ser mui bien recibidos, y dada la falud acostumbrada de su Republica, manifestaron la mensageria, por las mesmas razones que yá diximos.

Mensagero [pág. 544]
MÉNSAGERO. s. m. El que lleva algun recado, despacho u noticia à orro. Es formado del uombre Mensage. Lar. Nuntius. Tabellarius. AMpR. Mon. lib. 8. cap. 18. El con rabia se volviò al mensagéro, y lo passo súbiro de una puñalada.
MENSAGERO FRIO, TARDA MUCHO Y VUELVA VACIO. Refr. que enseña la diiïgencia y cuidado que se debe poner en los negocios y dependencias, para lograr el fin. Lat. Otia depellat oliens negotia curans: Perficit baud longo tempore fervor oput.

Menstruacion [pág. 544]
MENSTRUACION. s. f. La evacuacion de la sangre menstrual de las mugères. Lar. Purgatio menstraalli. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 5. cap.3. La causa de la menstruación, segun los Galenistas, es la multirud de la sangre.

Menstrual [pág. 544]
MENSTRUAL, adi, de una term. Lo tocante ò pertenecienre al menstruo. Lat. Menstrualis. Menstruus, a, um. VALVERO. Anat. lib. 3. cap.30. De la sangre menstrual de la muger, se mauriene la criatúra en el vientre.

Menstrualmente [pág. 544]
MENSTRUALMENTÉ, adv. de modo Lo mismo que Mensualmente. Lat. Menstruè. MARTIN. Anar. Compl. Lecc.5, cap. 3. No resolviendose sus humores con el exercicio (como en los hombres) causaran varias enfermedades, si provida la naruraleza no huviera dispuesto que menstrualmente le depusiesse la superflua plenitud.

Menstruar [pág. 544]
MENSTRUAR. v. n. Purgarse la hembra todos los meses con el menstruo. Es voz de la Medicina. Lat. Menftrua patl. MARTIN. Anar. Compl. Lecc. 5. cap. 2. En los brutos hembras hai tambien necessidad de la nurricion del fetus, y muchas veces plenirud; y con rodo esso ninguno menstrúa sino es las Monas, que teniendo menos sangre comparativamente que las Vacas, menfirt́an como las mugères, y las vacas nunca MENS TRUO. s. m. Term. Médico. La sangre Iuperfiua, que todos los meses evacuan las mugéres naturalmente, quando la natutaleza no la gasta en nutrir y alimentar el fero. Lat. Menstrua, orum. LAG. Diosc. lib.6. cap. 25. Con ser ran hediondo y pestifero el ménstrao, sola la muger entre todos los animales cada mes es à él sujeta.
MENSTRUO. Llaman los Chimicos à un folurivo à dissolvente, que penettando lo interior de una matéria, hace el extracto de la parre mas sutil y essencial. Lar. Meustruum. PALAC. Palestr. part.1. cap. 18. Si el simple conriene mas parres ramosas, se han de hacer con ménstraor sulphureos, y si viscosas, con ménstrae áqueo.

Menstruo [pág. 544]
MENSTRUO, TRUA. adj. Lo que toca ò perrenece al mes: como Sangre menstrua, evacuacion menstrua, &c. Lar. Menstruns, 4, ". LaG. Diosc.lib.6. cap.25. Huyen las hormigas y las abejas del olor de la sangre ménstrua.

Menstruosa [pág. 544]
MENSTRUOSA. adi. que se aplica à la mugér que esta con el menstruo. Lar. Menftruu patiens. Lac. Diosc. lib. 6. cap.25. Se turban y acedan luego los vinos, en entrando en la bodega una muger men struósa.

Mensual [pág. 544]
MENSUAL, adj. de una rerm. Lo que es de cada mes. Lat. Menstruus. OROEN. Mittr. año 1728. lib. 1. rir. 4. artic. 8. Scrá de la obligacion del Sargenro mayór desconrar al Capitan de Granadéros, de su gratificacion ò paga mensuál, el importe de los soldados que fuere sacando de cada compañia.

Mensualmente [pág. 544]
MENSUALMENTE, adv. de modo. Por meses, ò cada mes. Lar. Menstrualiter. ORDEN. MttiT, año 1728, lib. a. tit. 14. artic. 12. Si por los cirados Coronéles ò Comandantes se omitiesse el incluir en la expressada rélacion alguno de los desertores que huviere en sus cuerpos, ò por omifsion no la remiricren mensualmente al Comissario de Guerra, seran depuestos de sus empléos.

Mensura [pág. 544]
MENSURÁ. f. f. Lo milmo que Medida. Es voz puramente Latina Mensura. ENCIN. Cancion. Proem. cap.3. De manera, que lo que no lleva cierra mensura è medida, no debemos decir que vá en merro.

Mensurable [pág. 544]
MENSURABLE. adj. de una term. Lo que se puede medir. Es voz Larina Mensurabilis.

Mensurador [pág. 544]
MÈNSURADOR. s. m. El que mensura. Lat, Mensor. ViLleG. Eror. Version 28. O Tarentino Arcbitas, Mensurador en pez, soldádo en guerre!

Mensurar [pág. 544]
MENSURAR. v. a. Lo mismo que Medir. Es voz Latina Mensurare. Lat. Metiri. B.CIUD.R. Epist. 8g. Quanto yo dolorido me hallo, por ser muerto el Adelanrado..... V. m. lo menfure, como aquel que mi ficldad è amor à los suyos bien ha conocido. Ja UREG. Phars. lib, 5.Oct. 79. Rien erráran los bombret, que arregantes Diessen favor à dissension celeste, O mensurassen la Infipieneis bumana En lo infalible de la lid arcáns.

Mental [pág. 544]
MENTAL. adj. de una rerm. Lo que toca ò pertenece à la menre. Lat-Mentalis. L.PUERT. Medit. Introd.S.1. La Oracion mental es obra de de las tres potencias intetiores del alma. ULIOA, Poet, pl.64. Ta no son dos las vidas, ni se admite Division de potencus racionalet, Cada suieto juntas las repite, Tratun lose por térmisor mentalcs.

Mentalmente [pág. 545]
MEN TALMENTE. adv. de modo. Imaginariamente, solo con el pentamiento ù la mente. Lat. Mente. Solà mentis cogitat ions. VENEG. Âgon. Punt.3. cap.9. Mentalmente acerca de mi, haté yo la oracion à mi Dios por la salud de mi alma, y diré yo à mi Dios en mi corazon: Vos, Señor, sois mi tutot, que me habeis de ayudar eu la tribulación. SALAZ Obr. Posth. pl. 77. Tyrana me convida A que asiistaà su mesa mentalmente, T sut acciones todas pinte y cuente.

Mentar [pág. 545]
MENTAR. v. a. Nombrat, ò hacer mención de alguna cosa. Lat. Mentionem facere. Fa.L. DE GRAN. Compend. lib.2. cap. 5. No dissimularles las maldiciones, y el mentar al demonio, ni decir palabras descorteses. MARIAN. Hist. Esp. lib. 19. cap. a. Preguntados los Procuradores, en qué manéra se podria acudir al reparo de las rentas Reales: dicron pot tespuesta, que el Pueblo estaba tan catgado de imposiciones, y tan gastado con las revueltas passadas, que no podtian llevar se mentasse de catgalles con nucvos tribútos MENTADO, DA. part. pass. del verbo Mentat. Lo afsi nombrado ó mencionado. Lat. Commentus. Commemoratas.

Mente [pág. 545]
MENTE. I. f. Lo mismo que Entendimiento. Es tomado del Latino Mens, tis. Muñ. Vidde Ft. L. de Gran, lib.2. cap. 4. Habiendole puesto Nuestro Señor en su Iglésia para enicúar à los hombres como habian de orar y tratat con su Magestad Divina, ò con la boca ò la mente.
MENTE. Se toma tambien pot sentido, inteligencia ù objeto de alguna cosa : como la mente de la ley. Lat. Mens. SAAV. Republ. pl. 135. Obedece à las palabras y mente del Legisladot, obligado à la defensa. Menrs. Sirve tambien de terminacion de los adverbios de modo, que se forman ò pueden formar de todos los adjetivos : como Buenamente,probablemente. En lo antiguo se decia Miente y Mientre. Quev. Cuent. Dedicat.Bieu considerable es el entremetimiento desta palabta Mente, que se anda enfadando las clausulas, y passcandosc por las voces : Eternamente, ricamente, gloriosamente, altamente,"santamente, y esta potfia sin fin. Tener en la mente. Phtase, que vale tener penfada ò prevenida con cuidado alguna cosa. Lat. Mente tenere.

Mentecateria [pág. 545]
MENTECATERIA. (.E Necedad, tonteria, falta de atencion ò repato. Lat. Stultitia. Vecordia. Stoliditat. CERV. Quix. tom.2. cap.32. Digame vuestra merced, por qual de las mentecaterias que en mi ha visto, me condena y virupera.

Mentecato [pág. 545]
MENTECATO, TA. adj. Loco, falto de juicio, privado de la razòn. Es del Latino Me-- Tow.W. st capias C. Porraueg. Vid. de Doa Diego de Mend. No fuc calado; mas dexó un hujo que vivia en Valladolid, mui parecido à el en el rostro; pero (aviestos de la naturaleza) mentecáto del todo. CERV. Quix, tom. 2. cap. 5. Ven aca mentecat: e ignorante, que assi te puedo llamar, pues no entiendes mis razones, y vas huyendo de la dicha.

Mentha [pág. 545]
MENTHA. 1 f. Lo mifmo que Hierbabucna, Es voz Latina, y te halla ulada en el refran, que dice, Juradr tiene la Mentha, que at esiómage nunca mienta, y le trahe el Comendador MENTIDERO. s. m. El sitio ò lugat donde se junta la gente ociosa à convcriacion. Llamôse aisi, porque regularmenre se cuenian en él fabulas y mentiras. Lat hocus nebuloasifrequen. M. LEON, Obr. Poct, tom. 1. pl. T que bacris en Madrid sin companist No dexo el mentidero en todo el dia, Solo para comer, que es poco ò nadi, Me voi en cas de un Sastre camaraiz. Ir en casa de un Sastre, à le que infiero, No por essa es dexar el mentidero.

Mentir [pág. 545]
MENTIR. v. a. Decir lo contrario de lo que se entiende. Tienc este verbo la anomalin de recibir una i anies de la e en algunas perlonas de los tiempos ptesentes: como Yo miento, miente tu, mienta aquel, &c. y en otras muda la e en i: como Minrio, mintiesse, &c. Sale del Latino Mentiri. NAVÆRR. Man, cap. 18. num. 8. Si mintió en cola de la Fe, Etcritura Sagtada, ò de vicios ó virtúdes, mortal de suyo. HeRr Hist. Ind.Decad.5.lib.3. cap-4. Que se maravillaba mucho dixcise tales cosas, potque los logas nunca supieron mentir.
MENTIR. Valc tambicu engañar y fruttrar alguna cosa: como Mentir los indicios, la esperanza, &c. Lat. Fallere. HORTENS. Quar. F121. Los oidos mintieron à Jotue: y enicndió que cran alaridos de guerra ios acicttos de la niúsica.
MENTIR. Vale tambien desdecit ò no conformar una cosa con otra. Lat. Discrepare.
MENTIR SIN SUELO. Vale mentit muchifsimo. Lat. Gloriosè mentiri. MIENTE MAS QUE DA POR Dios. Phtase que se usa para ponderat el excesso con que miente alguno. Lat. In mendacitt est totus.
El mentir pide memoria. Refr. que enseña la facilidad con que se descubre la mentira, en el que tiene costumbre de decirlas, pot la inconsequencia que es preciso que tenga. Lat. Mendacem memorem esse oportet.
El mentir y el compadrar, ambos andan à la pat. Refr. que enteña, que en las amistades afectadas, conspiran todos à engañarsc unos à otros. Lat. Mentitur sociut, crebrò mentitur amieut: Ergo bominum dicas cui bons danda fides? Quien siempre me miente, nunca me engaña. Refr. que adviette, que al mentiroso no se le da credito, aun quando dice verdad. Lat. Semper mendeeis iam sunt mendacia nulla: Nam solum verbis fallitur ipse suis. ó MENTIDO, DA. part. pass. del verbo Mentir en sus acepciones. Lar. Ementitus. Fictus, Noñ. Empr.1. A los astútos los han sabido ganar la gracia, con mentidos oblequios. ULLOA, Pocl. pl.126. Hypócrita la timida peréza, En la fugs del figlo acreditada, Ostenta sa mentida fortaleza.

Mentira [pág. 546]
MENTIRA. C. f. Expressión externa hecha por palabras ò acciones, contraria à lo que interiormente se siente. Lar. Mendacium. NAVARR. Man, cap.18. num. 2. Mentirs es obra contraria à la virtud de la verdad, que es una mui honrada de las allegadas à la Justicia. CERVELL. Rett. patt.1. S.5. La mentira adornada se equivoca con la verdad desnúda.
MENTIRA. Sc llama rambien la errata ò equivocación que se hace en los escriros, ò en lo impresso. Lat. Mendum. Menda. Ficuna. Plaz. univ. Disc.111. Llevase tras esto à la prensa, donde se saca una muestra, que llaman prucba, dandose al Corrector para que corrija las mentirat.
MENTIRA Jocosa. La que se dice por diversion, entre personas que se sabe ò conoce que no tendtan por verdad el dicho, intentando solamente causar risa. Lat. Mendacium per jocum, fine frau le. PaRR. Luz de Vetd. Cath. part. a. Plar. 5a. Mentira jocósa ò burlesca, quando pot entretenimiento, pot divertir el tiempo, se mienre.
MENTIRA orictosa. La que se dice para conscguir algun fin que no perjudica à otro, ni él en sí es malo : como quando para que un niño no vaya hacia algun patage peligtoso, se le dice que esta alli el coco que se le comera. Lat. Mendacium offictosum. PARR. Luz de Verd. Cath. part a. Plat. 32. Mentira oficioss es aquella con que se procura hacer algun bien al próximo, defenderlo ó agradarlo,

Mentirilla [pág. 546]
MENTIRILLA. s. f. Dimin. La mentra ligéra. Lat Mendaciunculum, i. FR. L. DE GRAN. Compend. lib. 5. cap. 5. Quebrandoles muchas veces al dia la volunrad, y castigandoles las mentirillas y los juramentos.
De mentirillat. Modo adverbial que vale lo mismo que de burlas. Es expression pueril, y en el juego quiere decir, sin que se atraviese interes. Lat. Per jocum, vel ludum.

Mentirosamente [pág. 546]
MENTIROSAMENTE. adv. de modo. Fingidamente, con falsedad, engaño y cautela. Lar. Mendosè. Falsè. Mendacittr. PELLIC. Argen. part. a. lib. 5. cap. a. Nada halaga tan mentiro samente como esta instable Diosa.

Mentirosissimo [pág. 546]
MENTIROSISSIMO, MA. adj. luperl. Mui mentitoso. Lat. Valdè mendax. Mendacilogaus. YEP. Chron. Año 1138.cap.4. Es bastante esto para llamarle Escritót menterosistimo?

Mentiroso [pág. 546]
MENTIROSO, SA. adi. La persona que tiene costumbre de mentir. Lat. Mendax. MARM. Rebel, lib. 8. cap. 10. Nos connamos en los socorros que estos mentiroses burladóres nos prometen? HERR. Hist. Ind. Decad.3. lil.. 4. cap.16. A la mentiróss (que lo tenia po. vicio) hendian un poco el labio.
MENTIRÓSO. Vale tambien engañoso, aparente, fingido y falso: como bienes mentirósos, risa mentirosa, &c. Lat. Fallax. Vanus. Hox TENS, Pancg. pl.214. Qué de achaques ticnen los bienes mentirósos del mundo para perderte! CaLO. Com. El Conde Lucanot. Jom.1. A Erifite desterrí, porque otra vez no me arguya mentirosos vaticiniot.
MENTtRÒSO. Signilica assimismo errado ò equivocado. Lat. Mendosus. Erroneus. AMBR.MoR. lib.8. cap. 13. Cuyo nombte esta mentiróso en los libros Latinos de Plutarcho.

Mentis [pág. 546]
MENTIS. Voz con que se dá à enrender à alguno se engaña ò miente en lo que dice ò afirma. Es palabra injnriosa y denigrativa. Es la segunda persona de plural del presente de indicativo del verbo Mentir, que se usa como substantivo. Lar. Mentiris. ChaV. Quix. tom.2. cap. 142 Admirado quedó Don Quíxote de oir al Caballero del bosque: y estuvo mil veces para decirle que mentia, y yá tuvo el mentis en el pico de la lengua. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 1. Plat-4. Porque os tiene ptevenido, no menos que el Evangelista San Juan, un mui claro mentis que estrellaros en la cara.

Menuceles [pág. 546]
MENUCELES. s. m. Lo mismo que Minucias, Es voz usada en Aragón.

Menudamente [pág. 546]
MENUDAMENTE. adv. de modo. Particularmente, con distincion y menudencia. Lat. Slngulattm. Slgillatim. Moñ. Vid. de S. Carl. lib.a. cap. 5. Gustaba saber menadamente su proceder, y sus progressos en la virtud y letras. ULIOA, Poes. pl.a95. T que at parecer snquiiras menudumente mis faltas.

Menudear [pág. 546]
MENUDEAR. v. a. Hacer y executar alguna cosa muchas veces, apresut adamente y con acceleraciòn. Lat. Crebescere. Asiiduum esse. MARM. Rebel. lib, . cap. j. Habiendo poca conformidad entre los Supetiores, menudeaban quejas à su Magestad. CERV. Viag.cap.5. Hienden las olas, del romperse canas, Menudean las piernas y los brazos, Aunque enfermos están y ellas no sanat.

Menudencia [pág. 546]
MENUDENCIA. s. f. La delicadeza y pequeñez de alguna cosa. Lat. Exilitat, Tenuitas.
MENUDENCIAS. Se llaman rambien las cosas de poco aprecio y estimación, y de que no se debe hacer caso. Lat. Minstla. Trica, arum. CERV. Quix. tom. a. cap. a7. No renia para que retar à ius muentus, à le auis, m'u panes, ni à los que estaban por nacer, ni à las otras menudéncias que alli se declaran. Lor. Com. El Labrador de Madrid. Act.1. Sin otras cosas asit, que por menudéncias dexo, te dart péine y espéjo.
MENUOENCIAS. Se llaman assimismo los despójos y partes pequeñas que quedan de las canales de tocino, despues de destrozadas. Y tambien se llaman atsi las morcillas, longanizas y otras cosas que se hacen. Lar. Quisquilia, arum. Exta, orum. Mimut la.
MENUOENCIA. Translaticiamente significa la exac exacta y cuidadosa aplicacion, çon que se contidera y reconoce alguna cosa, tin peidonar lo mas menudo y leve.Lat. Exaclio.CORN. Chron, tom.3. lib.3. cap. 15. Estos todos hablan de la muerte de Scoto, cou tal menudéneis, como referit el sutio donde esta su sepulchro.

Menudillos [pág. 547]
MÈNUDILLOS. s. m. Lo interior de las aves, que se reduce à higadillo, molleja, sangre, madrecilla y hiemas. Lat. Avium exta, orum. ALran, part. 1. lib.2. cap. 7. Nunca faltaban menudillos de aves, y deipojos de ternéras.
MENUDILLOS. Se llama tambien la parte del animal quadrupedo en las manos, immediara à las quartillas. Lat. Besilarum part pedemxilior. REIN. Albeit, cap. 17. Cerrumado es tener mal formadas las quartillas, porque assientan las certumas y los menadillos por el suelo, mayormente si les echan carga.

Menudissimo [pág. 547]
MENUDISSIMO, MA. adi. superl. Mui menudo. Lat. Minutiszimus. Moñ. P. Camil, lib.2. cap. 15. St un instante se huvieran derenido ambos, le huviera hecho menudisiimoe pedazos.

Menudito [pág. 547]
MENUDITO, TA. adj. Mui menudo. Lat. Mioutulus,a, um. FLORENC. Mar, tom. 1. Serm. 12. Previenela con una lluvia menudita y temprana, mui al principio del Otoño.

Menudo [pág. 547]
MENUDO, DA. adj. Pequeño, delgado y chico de cuerpo. Sale del Latino Minutus,e, um. Lat. Exilit. Cerv. Galat, lib. 8. f. 396. De rrecho en trecho destas apacibles entradas, se vén correr por entre la verde y menûda hierba, claros y frescos arroyos de limpias y sabrosas aguas. ARGENS. Annal. lib. 1. cap.3. Era la boca pequeña, los labios de vivo carmesi, y los dientes mentidos. Menupo. Vale rambien despreciable, y de poca ò ninguna conscqüencia. Lat. Levis. Nullius momenti. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Jesus. Dexolas, porque muchos las dicen, y porque son cosas mentidat, y que se pintan mejor que se dicen. Menupo. Se llama tambien el vientre, manos y sangre de las reses que se matan. Lat. Intestina snimalium, visceragse. BOnAp. Polir. lib. 3. cap.4. num. 97. Los menúdos de carnero, que le reparten los Sabados, deben darse ptimero à la Justicia y Regimienro. JACINT. Pot. pl.198. De Venus se enamorá, que en la orilla del Danúblo, mai arremangada estaba, enxabonando en menúdo. Menupos. Se llaman assimismo las monédas de cobre, que se trahen regularmente en la saltriquera: como quartos, ochavos, y dinéros de Aragón y Valencia. Lat. Minuti arei nummi. ESPIN. Escud. Relac. 3. Desc. 20. Y trahiendo en la faltriquera menúdos, saque un puñado, con que les dí limoina.
MENUDO. Significa por translacion plebeyo ò vulgar. Lat. Plebeius. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cáp. 9. Era agradable y amado de todos, assi de los mentidor, como de los principales. GOMAR. Hist. Mcxic. cap. 216, La gente Tom. I. venáda comunmente se entcrraba: los señores y ricos hombres se quemaban, y quemados los sepultaban. Menvpo. Se roma tambien por exacto, y que con gran cuidado y menudencia examina y reconoce las cosas. Lat. Exacias. Minatus. A menúdo. Modo advetbial, que significa muchas veces, repetidamente y con continuacion. Lat. Crebrd. Frequenter. Asiiduè. GRAC. Xenoph. lib.4.f. 134. Por lo qual Xenophon, que venia en la retaguarda, hacia señas à meuúdo, que esperassen los que iban delante, porque los enemigos los apretaban. SALAZ. Obr. Posth, pl. 68. Dexó caer los brazos, Luego apretó lor pañor à menudo. Hombte menúdo. Se llama el miserable, escaso y apocado. Lat. Homo in sumptibus minutisfimus.
Por menúde. Modo adverbial, que vale particularmente, con mucha distincion y menudencia. Lat. Minutim. Minutattm. Singilatim. ROa, Sant. de Cordob. Vid, de S. Christobal y Leovigildo. Llevaronse los años todas aquellas señas, referidas tan por menúdo, que pudieran siquiera en las ruinas represenrar à los ojos aquellos lugares sagrados. YEP. Chron. Año 617. cap. q. Contando por meaúdo y en particular, las maravillas que el Señor hacia por la inrercession deste ilustre Santo. Por menúdó, En las compras y ventas en las rendas de abaceria ò merceria, vale lo uiismo que por minimas partes. Lat. Mmnutatim. TIGUSI. Pállag. Aliv.6. Los segundos daños proceden de los regatones, que revenden por menído lo comprado por mayór.

Meollada [pág. 547]
MEOLLADA. f. f. La fritada de sesos. Es voz usada en Andalucia. Lat. Cerebrum frixum.

Meollo [pág. 547]
MEOLLO. I. m. Lo miímo que Medula. Tómase por Antonomasia por los sesos, y patticularissimamente por lo mas interior de las mas de las frutas. Covarr, siente sale del Larino Medulla. Lar. Aeduila. Nucleus. VALVERD. Anat, lib. 1. cap. 9. El espinazo es como un aguaducho, hecho de muchos arcaduces, por el qual passa el meollo que sale de los sesos. FR. L. DE LEON, Nomb, de Christ. en el de lesus. Dentro de tus enttañas, en rus tuétanos mismos, en el meolle de tu corazón, y verdaderamente de ru alma en el centro. VILLAL. Proul. Dial, del calor naturál. Bonicos quedariamos, quando el cetebro echa fuera aquellas reumas y corrimientos que salen por las narices y la boca, si enronces echasse los meollos con ellos.
No rener meollo. Phrase con que se da à entender, que alguna cosa no tiene substancia. Dicese reguiarmente del que tiene poco juicio. Lat. Levem, inanem, vel futilem esse.

Meon [pág. 547]
MÉON. f. m. El que mea mucho y freqüentemente. Lat. Micturiens. CERV. Quix, tom.2. cap.29. Por Dios (dixo Sancho) que vuestra merced me trahe por testigo de lo que dice à Z2z2 una nna gentil persona, puto y gafo, con la añadidura de meón.

Mequetrefe [pág. 548]
MEQUETREFE s. m. El hombre entremetido, bullicioso, y de poco provecho. Lat. Ardelio. QUEv. Cuent. El otro hermanillo, que se venia al husmo, se hizo mequet ré fe, y taraute del negocio. RaboLL. Ocios, pl. 266. Fui en Franeis prisionéro, en Brabante libertade, ea Holanda mequerréfe, en Ingalaterra guapo.

Meramente [pág. 548]
MERAMENTÉ. adv. de modo. Solamente, sin mezcla de otra cosa. Lat. Merd. Merace. MANaIQ. Santor. lib. 1. Serm. 1. S. 2. Pero esta culpa, si no la agrava otra circunstancia, patece culpa meramente de flaqueza. M. AVAL. Serm. tom.2. pl.260. No podia verdaderamente passar nuestra consideracion adelante, si el cato fuera meramente humano.

Merar [pág. 548]
MERAR, v. a. Mezclar un liquor con otro, ò para aumentarle la virtud y calidad, ò para remplarsela. Dicese particularmente del agua que se mezcla con vino, el qual, por llamarse en Latin Meruo, se dixo Merar. Lat. Misetre. Diluere aqud.

Merado [pág. 548]
MERADO, DA. part. pass. del verbo Merar El liquor assi mezclado con otro. Lat. Mistus. Dllatur aquá.

Mercachifle [pág. 548]
MERCACHIFLE. S. m. El que vende, llevando consigo todos sus géneros. Lat. Vagus propola.

Mercadante [pág. 548]
MÉRCADANTE. s. m. Lo mismo que Metcan, te. PANT. Rom.16. Quantas atezó bayétas, en los tintes de Getafe, Sevillany mercader, Segobiane mercadante.

Mercadear [pág. 548]
MERCADÉAR, v. n. Hacer trato y comercio de mercancias. Lat. Mercasuram facere, exersire. NAVARa. Man, cap.27, num.128. Aquel solo se dice mereadear, que compra la cosa para la vender sin mudarla INC.GAaCIL. Hist. de la Flor. lib, 2. part, 2. cap. 24. No se entienda que los Mercadéres iban à buscar oro ni plata; sino à trocar unas cosas por otras, que era el mereadear de los Indios.

Mercader [pág. 548]
MERCADER. s. m. El que trata ò comercia con géneros vendibles. Dansele diferentes nombres segun las cosas en que trara : como Mercader de libros, de hierro, &c. Lat.Mereator. Propola. Nundinator. REcOp. lib. 3. tit. 13. l.1. cap. 1. Los dichos Mercadéres tiencn sus Cónsules, que hacen y administran justicia, en las cofas de mercaderias, y enrre mercadér y mercadér. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 62. No hai mertadér que con palabri Ilas melifluas, no procute clavar al que mas se fia del, tratando de hacer creer, con mil juramentos fingidoz, la bondad de que carcce su mercaduria.
MERCADER. En la Germania significa el ladrón que anda siempre donde hai trato. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Latro nundi NaIOR.

Mercaderia [pág. 548]
MERCADERIA. s. f. Los géneros que se venden ò compran en lonjas, tiendas, almazénes &c. Lat. Merees. Mercimoniom. RECOP. lib.3. tit.13. l.1. cap.10. Porque las meveaderías de los unos y de los otros vayan mas teguras de los peligros de la mar, y que los unos no puedan echar averias sobre las mercaderiar de los otros. MARM. Rebcl. lib. r. cap. 11. Tenia algunos edificios principales, labrados à la usanza Africana, muchas mezquitas, colégios y hospitáles, y una mui rica alcaiceria... donde acudia toda la contratacion de las mercaderias de la Ciudad.
MEa CADERIA. Setoma tambien por el empleo y exercicio del Mercader; pero en este sentido no riene oy mucho uso. Lat. Mertatura. REcor. lib.,. tit.13. l.1. cap.5. Y que le puedan condenar en qualquier pena civil, ò hasta lo inhabilitar del dicho oficio de mercadería.
MERCADEAIA. En la Germanía significa lo que hurtan los ladrones. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Mercado [pág. 548]
MERCADO. s. m. La concurrencia de gente à comprar y vender algunos géneros. Distinguese de Féria en que estas son mas copiosas, concurriendo à ellas mercadéres forastéros con mercaderias gruessas; y los mercados son de menos entidad, aunque mas freqüentes Lat. Mercatur, us. GIL GONZ. Theatr, de Santiag.cap.1. Tiene merrúdo todos los Sabados del año, y Feria en el dia de Santa Lucia. Sanpov. Hist. de Ethiop. lib. 1. cap. 13 num.1. No es de menór maravilla ver el mitmo wertádo y Féria, por la variedad de cosas que en él se hallan. Muacano. Se llama tambien el sítio destinado para vender, comprar, ò rrocar las mercaderias y géneros. Lar. Forum. Mercatus, et. Fa. L. DE GaAN. Trat. de la Orac, part: 1. Miércoles por la mañana, 5.1. Por mas subido precio se suele vender una béstia en el mereado. SoLis, Hist, de Nuev. Esp. lib.3. cap 13. Venian rambien à este mercádo quantos géncros de telas se fabricaban en todo el Réino.
Poder vender en un buen mereádo. Phrase, que significa ser sagaz y asturo, respecto de otro, y tener mas inteligencia. Lar. Longè aliquem arts prastare, vel equit albit præcedere.

Mercaduria [pág. 548]
MERCADURIA. s. f. Lo mismo que Mercaderia. GIL Gonz. Theatr. de Santiag. cap. 1. Todo esto le da el mar, que le tiene mui vecino: y con sus crecientes llegan à su murallas barcos cargados de diferentes mercadurias.

Mercancia [pág. 548]
MERCANCIA. s. f. El trato de vender y comprar, comerciando en géneros. Lat. Mercatura. Canv. Quix. tom. 1. cap. 39. Quien quisiere valer y ser rico, siga ò la lglésia; ò navegue, exercitando el arte de la mercancia, ò entre à servir à los Reyes en sus casas. CORN. Chron. tom.1. lib.1.cap. 4. Al padre nos le pimtan nuestros Chronistas hombre de recia y austéra condicion, ambicioso y asido «à los interesses de la mercanvia.
MEACANCIAZ. Se llaman tambien los géneros vendibles. Lat. Merces. NAVARRET. Conserv. disc. disc. 17. Prohibieron los Emperadóres Honório y Arcadio, que los Mercaderes de otras Provincias no entrassen la ticrra adentto: porqué jumo con introducir mercancias no necellarias...... escudriñan y saben dos intimos sccretos del Reino. CORR. Chron. tom 1. lib. 1. cap.4. Éra Mercader de gruesso caudal, y tenia fiada al hijo la factoria de su lonja : echaba menos las mercancias, veia parte de sus gaitos, y rezclaba mayores desperdicios.

Mercante [pág. 549]
MÉRCAN TE. s. m. Lo mismo que Mercadér, MENCANIIL: adj. de una term. Lo que toca o pertenece à Mercader,ò metcaderias. Aplicasc regularmente à los navios de comercio. Lat. Ad mertataram pertinent. Mercalis. Mercatorius. FIGUER. Plaz, univ. disc.82. Por esso huvo ley (segun Blondo) entre Romanos, que los Senadores no se ocupassen demasiado en negocios mercantiles. Souis, Hist. de Nucv. Esp. lib.5. cap.o. Habia dado fondo en aquel paráge un navo mercantíl de las Canarias.

Mercar [pág. 549]
MERCAR. v. a. Lo mismo que Comptar. Sale del Latino Mercor, aris. VALER. Chronpart. 4. cap. 48. Proverbio es antiguo, que liempre el hombre merca mui bien con el nescio ò con el menesteroso. ENcIN. Cancion. f. 46. Los que quifferin mercat aquestas cosar figuicnier, mirentas,è paren mlentes; que no se deben terdar. Bien merca à quien no le dicen hombre béstia Refr. que advierte el cuidado que deben tener los que tratan y comercian. Lat. Emptor, ut omnificas Merlini consalat artes Est opus, aut atiter stolidus cmiptor erit.

Mercado [pág. 549]
MERCADO, DA. part, pass. del verbo Mercar. Lo mismo que Comprado.

Merced [pág. 549]
MERCED. s. f. En su riguroso significado, vale el ptémio ù galardon que se da por el mrabajo, especialmente al jornalero. Salc del Latino Merees, edis. MerceD. Significa tambien dadiva ò gracia que los Reyes hacen à sus vasallos, de empleos, dignidades, rentas, &c. Lat. Gratia. Beneficism. REcOp. lib. g. tit. 10. L. 15. Las mercédes que se hicieron por servicios pequeños, niandamos se moderen, de manéra qué respondan à ellos. SanT. Tes. Camin. cap.28. Que no esti la humildad en que si el Rey os hace una mertéd, no la tomeis, sino tomarla, y entender quan sobrada os viene, y holgaros con ella. Meacen. Por ampliacion significa qualquier beneficio gracioso que se hace à otro, aunque sca de igual à igual. Lat. Renefictum. Mereti, edis. SANT. TER. Cart, tom. 1. Cart. 18, numr. 5. Por cierto, yo desco harto ver yá à V. md. que me pienso consolar mucho, y entonces responderé à las mercédes que me hace en su carta. Lop. Past. de Belén, lib. 3. Yo à lo menos (dixo entonces el Rüstico) à la mrrréd que me has hecho estaré cternamente agradecido. Meucep. Valc afsimitino voluntad ó arbinio de otro: y aloi le dics Darte o rendirse a merced de otro. Lat. Voiuntos. Aibitrtum. Officiam. Beneficiun. FuEwn. S. Pio V. f.91. No osaron mas los Moros juntarie : todo era buir, y darte à mened del venccsòr. CALB. Com. El encanto tu encanio. Jorn. 3e Seguidle mud ao et trags, y donde os llevare luoi, a merced de mejor bado, à iey de mejbr destino.
MERcEb. Tratamiento o titulo de cortesia, que se usa con aquellos que no uenen tituio ù grado por donde les roque la Señora. Lat. Merses. Rscop, lib, a, tit.1.L 16. Y se acabe la carra, diciendo, Dios guarde * vuel ñoria, ò à vuesla merctd, o Dios os guasde.
MERCED. Religion Real y Militar, instituida por el Rey Dos Jaime el Conquutador, cuyo principat instiruto es redunir cautivos. Visten habito todo blanco, y en el pecho trahen un escudo coa las armas del Remno de Aragon, y una Cruz blanca encima, en campo roxo. Fueron sus Fundadores San l’edro Nolasco y San Raimundo de Peñafort. Lat. Ondo Mercedit. GIL Gonz. Graud, de Aladr. pl. 254. De su origen y milagros cicribio usa historia el Maestro Fr. Alonlo Ramou, Religioso de la Orden de la Mercéd. Noñ. Luipt. 41. Con igual ardór, y no deligual fruto passaron à las Indias Occidentales : empressa en que los Religiotos de la Mercéa han empleado à satisfaccion sus militares y lagrados alientos. Estar à mertéd. Phtase con que se explica que alguno esta enteramente à expensas deotro. Lat. A voluntate alicujus omninò dependere, vel ab offieits.
Estar para hacer mercedes. Phrase, que vale ettar alguno de gusto, ù de buena condicion. Lat.
Grato, vet placido, offictofoque ansmo Hacer à uno la mercéd. Phrase ironica, con que se expressa que à alguno le han maltratado ó hecho daño. Lat. Officioiè officere atieui. La mercéd de Dios. Vease Dios.
Muchas mercédes. Modo adverbial, con que se dán las gtacias de algun bencficio ó buena obra que se ha recibido de otro. Lar. Officiosè valdè, Grattsiimè guidem. AMAO. lib, t. cap. 22. No rornarcis, dixo Don Galaor, sino cabalgando en aquel palafrén de mi Esdéro: Muchas mersédes, dixo el. CERV. Rov. 8. pl.240. Mucbas mersédes, señor huesped, tespondio Avendaño. Pena de la nuestra merréd. Comminación que los Reyes usan, para amenazar con su indignacion ò castigo, al que contraviniere à lus decrétos ò ptovisiones. Lat. Sub pœne vostræ mercedis. Racor. lib.2. tit.13.l.3. Sò pena de la nuestra mercéd, y prlvacion de sus oficios, y de dos mil doblas à cada uno para la nuestra Camara. MERCENARIO. T. m. El trabajador ò jornale léro, que por su estipendio y jornal trabaja en el campo. Lat. Mercenarius. Oprrarins. FONSEc. Vid. de Christ.tom. 3. Parab. 24. Si fucres siervó, teme el azóte: si mercenario, procura no perder el jornal : y si hijo, trahe delante de sos ojos el gusto y reveréncia de tu padre. M. Acnen. tom. 3. num. 702. El trabajador y mercenário, acrecientan las fuerzas y el conáto, quando llega la tarde, y no se acaba la taréa.

Mercenario [pág. 550]
MERCENARIO. Se llama tambien el Religioso del Real y Militar Orden de la Mercéd. Entre sus mismos Religiosos se dice con propriedad Mercedario. Lat. Religiosus Mercenarias, vel Mereedariut. COLMEN. Hist. Segob. cap.49.S.23. Los Mercenarios, en la esquina de la plaza, que nombran de los huevos, hicieron un altar de tres haces, de admirable architectura y adorno.

Merceria [pág. 550]
MERCERIA. S E El trato y comercio de cosas menúdas, y de poco valor y entidad. Lat. Merelmonium. PRAGM. dE TASS. año 1680. f.14. Memoria de los précios de merceria y drogueria, à que han de vender los Mercaderes destos géncros en esta Corte.

Mercero [pág. 550]
MERCERO. I. m. El que exercira la mercería, vendiendo y comerciando cosas menudas y de poco valos. Lar. Propola. Pic. Jusr. f.164. Depositamos de mancomun la pieza, en poder de un mercéro, que alli estaba.

Merchan [pág. 550]
MERCHAN. s. m. Lo mismo que Merchante. Trahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios; pero no tiene uso.

Merchante [pág. 550]
MERCHANTE. s. m. El que compra y vende algunos géneros, sin tener tienda fixa. Algunos dicen Marchantc. Lar. Nandmator. Merrator. MARQ. Gobern. lib.2. cap.32. Jesu Christo Nuestro Señor cchó los merebantes del Templo, porque delinquian en él.

Merculino [pág. 550]
MERCULINO, NA, adj. Lo que toca ò pertenece al Miércoles. Hallase esta voz en el refrán, que dice, La Luna Merculina, de águà de ueblina, y le trahe el Comendador Griego, con esta glossa, Merculina quiere decir del Miércoles, que comienza en aquel dia Lat. Mercurialli.

Mercurial [pág. 550]
MERCURIAL. s. m. Hierba de que hai dos especies, macho y hembra. El macho produce su simiente entre las hojas, pegada à los nndos del rallo; la qual es redonda y à modo de dos botónes pegados uno con otro. Las hojas son semejantes à las de la Parietaria, aunque mas pequeñas. La hembra se diferencia del macho en que sus hojas son mas blancas. Una y otra especie son utilissimas à la Medicina. Llamase tambien Ortiga muerta. Lat. Mereurialis, h. LAo. Diosc.lib.4. cap. 190. La Mereuriál se llamó ansi, por haber sido hallada del Dios Mercurio.
MERCURIAL, adj. de una term. Cosa perteneciente à Mercúrio. Lat. Mercurialit.

Mercurio [pág. 550]
MERCURIO. s. m. El sexto de los siete Planéras, cuyo orbe es entre los de Venus y la Luna, segun el systema de Ptolomco; pero segun el de los Egypcios, à que se ajustan los mas Astrónomos modernos, el orbe deste Planéta tiene por centro al Sol : lo qual parece lo mas cierto, respecto de que siempre se observa cercano à el, no passando su maxima digression de veinte y nueve grados con poca diferencia. Expressase por los Astrónomos con este character 3. Tosc. tom. 7. pl. 18. y 19. Lar. Merturius. QuEV. lib. de rod. las cosas. Mereúrto en el Leon, parecera medio ochavo: causara enfermedades, si hai melònes y pepinos, y se bebe agua.
MERCURIO. Llaman los Chimicos y Boticarios al azógue, en la distribucion que hacen dé los Planctas à los metales. Lar. Mereuriui. Argentum civem. Lag. Diosc. lib. 5. cap. 69. Llaman Mereúr ie al azogue los Alchimistas: y tienen por cosa mui resolura, que puede transformarse en qualquier metal.

Merdellon [pág. 550]
MERDELLON, NA. adj. Voz familiar y baxa, con que se repre hende as criado ò criada, que sirven con desaséo. Lat. Spureus.

Merdoso [pág. 550]
MERDOSO, SA. adi. Asqueróso, sucio y lleno de mierda, de cuya voz se forma. Trahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcalá en sus Vocabularios. Lat. Merdí inquinatus, Spurcus.
Madre piadosa, cria hija merdésa. Refr. que explica es mui dañosa y perjndicial la demasiada piedad è indulgencia de los superiores: pues confiados en ella los subditos, se hacen descuidados y floxos. Lar. Hab pater indolgent; bab mater provlda munquam! Desiipiet natus, nataque desripiet.

Mere [pág. 550]
MERE, adv. Latino, que significa Meramenre, y se usa en nnestro Castellano. Casr. Hist. de S. Dom. tom. 1. Lib. 3. cap. 17. Eftos como mere seglares, se han de dexar à seglares.

Merecedor [pág. 550]
MERECEDOR. s. m. El que merece ò es digno de premio o castigo. Lat. Dignus. Merent. Nuñ. Empr. 2. Merecedor es de doblada pena el Pastor que se pierde à si, y pierde juntamente su ganádo. EspIm. Rim. f.16. O porque esta desierta y seca playa No debe ser merecedora y digna, Que tanto bien en sus riberas baya.

Merecer [pág. 550]
MERECER, v. a. Hacer ò executar alguna cosa, por la qual se haga digno de premioò castigo. Tiene la anomalia de los acabados enerer : como Merezca, &c. Sale del Latino Merere, que significa esto mismo. SOIORZ. Polit. lib.i. cap. 1. Por haber resplandecido en virtud y milagros San Francisco Xavier, merecis ser canonizado con general apsauso de todo el Orbe Christiano. A. MEND. Obr. Poct. pl.2. Del merecer con servlr, poco fiempre me fié; mat por niaguna ventûra, dexaré yo el merecer.
MERECER. Se toma algunas veces por el misy mo lograr: y assi se dice, He merecido à Fulano esta ò aquella houra. Lat. Impetrars. Oltinere. Cas r. Hist, de S. Dom. tom. 1. lib.1 cap.35. Mereció alcanzar de su propria mano, un rofario de los que algunas veces repartia Mr

Mlricer [pág. 551]
MLRICER. Vale tambien tener cier:o grado ò estinncion alguna cosa: y alsi le dicc, lenlo no mercce cien reales. Lat. Voitre, blercre. Recop, lib.3. rir.14. l.4. cap.3. T’aganco por todo lo referido lo que jullamenté mereeieren,

Mereciente [pág. 551]
MERECIENTE, parr. act. del verbo Merecer. Et que merece. Lat. Merent. MEN. Coron. Copl. 40. Demandando quien era aquel merecieste de ranta selicid.id ò bienaventuranza, que merecia ser trahido à tal lugar è con ral fiesta.

Merecido [pág. 551]
MERECIDO, DA. patt. pass. del verbo Merecer en sus acepciones. Lat. Dignut. Meritus. PELLIC. Argen, part. 1. lib.1. f. 22. Que no temiesse venit à velle, postrado à manos de tan poco me recida desdicha. Merecido. Usado como substantivo se toma por el castigo de que se juzga à alguno digno: y assi se dicc, Llevo su merecido, ò le dieron su merecido. Lat. Pœna debita vel merita,

Merecidamente [pág. 551]
MERECIDAMENTE. adv. de modo. Dignamente, con razon y justicia. Lat. Meritò. FR. L. OE LEON, Nomb. de Christ, en el de Faces. Para que entendamos del todo quan mereeidamente este cuerpo se llama Imagen.

Merecimiento [pág. 551]
MERECIMIENTO. f. m. Lo mismo que Mérito. ROA, D. Sanch, lib. 2. cap. 1. Porque de ellas los saca el Señor con honra, acrecentados en virtud y merecimientos. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc. 5. Querer saber secréros ajénos, nace de pechos sin merecimientos, que lo que no pueden merecer por si, quieren merecerlo à costa ajéna.

Merendar [pág. 551]
MERENDAR, v. a. Comer alguna cofa por la tarde, entre la comida y la cena. Formase del nombre Merienda. Lat. Merendare. Merendam sumere. Fossse. Vid. de Christ, tom. 3. Parab. 17. En algunos el almorzar despietta gana de comer, y el merendar dispone para cenar, Morer. Com. Antiocho y Scleuco. Jorn. 3. Porque no bai cosa crlada, que baya padido quitar à una dams el merendar, sino estar enamorada.
MERENOAR. En el Reino de Murcia y otras partes vale comer al medio dia. Lat. Merendare.
MERENDAR. Vale tambien registrar y acechar con curiosidad lo que orro escribe ò hace. En el juego se dice del compañero que vé las cartas del otro. Lat. Furtim aspicere.
MERg NOAR. Significa assimisino anticiparse à lograr alguna cosa que otro prerendia, ò lograrla en su competencia. Lat. Manut praripere,

Merendero [pág. 551]
MERENDERO. adj. que se aplica al cuervo que anda regularmente por los sembrados. Lat. Satorius corous.

Merendona [pág. 551]
MERENDONA. f. f. La merienda esplendida y abundanre. Lat. Lauta merenda.

Meretricio [pág. 551]
MÉRETRICIO, CIA. adj. Lo que roca ò perrencce à las raméras. En voz ufada en lo moral y Canónico. Lat- Meretrlelus. MERETRIZ.Lf. Lo mismo que Ramera. Es voz Larina Meretrix. Aua, Epist. 3.f.56. Como dicc vuestra Señoria en la historia de las tres meretricet Lamia, Ftora y Lais. B. An GENS. Rim, pl.240. Este à sus meretrices le afitiona, Ten el error del laberintbo ciego, Sin prevencion le empeña y le aprifiona.

Mergansar [pág. 551]
MERGANSAR. (. m. Ave especie de ansar bravo. El colot de sus pies es casi naranjado, la pluma variada de negro, blanco y ceniciento, y hacia la cabeza algo verde. Lat. Anser ferox. HUERT. Plin, lb.10. cap.32. El Mergansar, llamado de los Alemanes Mcerrach, mas justamenre se pucde contar entre las anfares bravas.

Mergo [pág. 551]
MERGO. Vcale Cuervo maríno.

Meridiano [pág. 551]
MERIDIANO. s. m. Círculo maximo en la esphera celcle, que palla por los poios cel mundo y pot el zenirh y nadit de alg̨un punto de la tierra à que se refiere: y asi hai ranros micridianos como pumos se pucden señalar en la liuea equinoccial, o ca qualquiera de sus paralélos de Levante à l’onienre; pero todos los Lugares que dircctamenre eitan situados de Seprenttion à Medio dia, tienen un mismo Meridiino. Llamate afsi, porque Ilcgando el centro del Sol à tocar elte circulo, hace medio dia, si etta sobre cl horizonte, y media noche fi etta debaxo. Lat. Cireulut meridianut. JAUREG. Phari. li6. a. Oct. 57. Viendo sombróso con lgual fracáso, El mcridiano, el alba, y el ecafo. MERIOIANO PRIMERO. Es aquel que arbirrariamenre le rome como piinapo paia contar los grados de longirúd gcographica en que esta cada Lugär de la rierra, y la diferencia entre unos y orros, por no haber punro sixo en ella de donde se pueda romar este principio. Los Autores difieren mucho en la eleccion destc circulo, aunque todos convienen en señalarle en la parre Occidentál del orbe antiguo: y el Padre Ricciolo en su Almagesto, part.1. pl.726. le establece en la Isla de Palma, cuyo meridiano passa por la parte Oriental de la lsla de Thule ò lslandia, casi por Caboverde, y por la Isla de Santa Maria. Lat. Primus meridianut.

Meridiano [pág. 551]
MERIDIANO, NA. adj. Lo que roca ò perrenece al medio dia. Lat. Meridianus. QuEv. Cult. A la olla llanará la madre meridrána. MAmeR. Apclez, ca p. -5. Engra las bntales crueles de lus juegos meridi anot, reimos viendo á Mercurio con un cauterio examinando los cuerpos de los heridos,
MERIDIANO. Es tambien uno de los varios epitheros que los Astrologos dan al segundo quadrante del rhema celeste. Tofc.tom. 9. pl.408. Lar. Meridianum guadrans.

Meridional [pág. 551]
MÉRIDIONAL, adj. de una rerm. Lo que pertenece ò tiene relacion, en la esphera, à la parte del medio dia ò austral : y aisi llamamos Polo meridional al Polo antárctico, por estar, respecto de nosotros, à la parte donde Heclina el Sol à la mirad del dia. Tosc. rom-7. pl. pl. a6. Lat. Meridionalis. Meridlanui. MARM. Rebel. lib.4. cap. a9. Y por las faldas meridio nales de la Sierra de Baza, va al Lugar de Rioja, Puenr. Conven. lib. a. cap. 27. S.8. Habira esta Nación lo mas meridional del mundo: y assi es contra la verdadera Geographia ponerlos en lo mas Septenttional del Asia, qual es Arménia y Capadócia.

Merienda [pág. 552]
MERIENDA. s. f. En su riguroso sentido, significaba la comida que se hacia al medio dia en corta cantidad, esperando comer de proposito à la cena; pero oy regularmente se toma por la conuda que se hace por la tarde antes de la cena. Sale del Latino Meronds, 2, que significa lo mismo. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc. 23. Por vida vuestra, dixeron, que le hagamos una burla, porque es tan loco, que se persuade à que puede crecer, y le sacaremos una mui gentil merienda, riendonos un rato à costa suya. Lor. Com. Las paces de los Reyes.Act.a. Por aqui son las meriendas, aqui todos los amóres, aqui los competidórit, los zelot, y lat contiendas.
MERIENDA. Llaman ea el Reino de Murcia y orras partes la comida que se hace al medio dia. Lat. Merenda.
MERIENOA. Se llama jocosamente la corcova. Lar. Gibbus, i. Hacer merienda de negros. Confundir y emmarañar algun negocio ù dependencia, à fin de alzarse con el úril, perjudicando à los que debian tener parte en él. Lat. Commune lucrum sbi vindlcare, vel subripere.
MERINDAD. s.E. El sitio ù territorio en que tiene jurisdiccion el Merino. Lat. Merini ditio. Prafictura exigue Regionis. Recop. lib.3. tit. a. l. 3. Que quando los dichos Merinos mayores vinieren à la Corte, dexen tal recaudo en la merindád, que no se faga mal ni daño, y se cumpla nuestra justicia.

Merino [pág. 552]
MERINO. s. m. Juez puesto por el Rey en algun território, en donde tiene jurisdiccion amplia: y este se llama Merino mayor, à distincion del puesto por el Adelantado ò Merino mayot, el qual tiene jurisdiccion para aquello solo que se le deléga. Sale del Latino Merinns, i. Lat. Exiguæ rigionis Prafictui. PART. 2. tit. 9. l. a2. Merino es nome antiguo de España, que quiere ranto decir como home, que ha mayoria para facer justicia sobre algun Lugar señalado. FUER. R. lib. 3. tit.20.l.4. Merino ò sayón que huviere de entregar à alguno de deudo que otro le deba, ò de otta cosa que tenga de lo suyo, notome mas para si de la valia del dieznio. RECOP. lib. 3. tit.4. l. 3. Y mandamos, que los dichos Adelantados ni Merinos mayóres no pnedan poncr Adelantados ni Merinomayóres, sino quando estuvieren fuera de sus Adelantamientos, en hueste, en la frontéra ù otra parte.
MERINO. Se llama tambien el sugeto que cuida del ganado, y de sus pastos y divisiones de ellos. Lat. Gragum merinas vel prafictas.

Merino [pág. 552]
MERINO, NA. adi. que se aplica al ganado trashumante, à quien mudan de pastos, reniendole el Invierno en Extremadura, y el Verano en la Montaña, y la lana de este ganado se llama Merina. Lat. Merinus, a, um. GiL Goxz. Hitt. del R. D. Henrique III. cap.4. Quando vino à España, traxo à Castilla el uto de las camas de campo, y en dote el ganado, que llamamos oy Merino.

Meritamente [pág. 552]
MERITAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Merecidamente. CERV. Quix. tom. a. cap.3. Muchas veces acontece, que los que tenian meritamente grangeada y alcanzada gran fama por sus escritos, en dandolos à la estampa, la perdieron del todo, ò la menoscabaron en algo. MEND. Vid. de N. Señora, Copl. 777. Segunda lid (bien que santa) marviorilor albrior grimin; sagradamente ambiciosos, meritamente sobérbios.

Meritar [pág. 552]
MERITAR. v. a. Hacer mérito, metecet. Lat. Mernere. PatMIR. Orat. de enferm. pl. 163. Una dama de Alexandria pidió al Santo Obispo Athanasio le diesse una viuda enferma, que pudiesse meritar sustentandola en su casa: diole una tan buena, que à cada paslo le daba las gracias de lo que por ella hacias mas la dama dixo al Obispo, que le diesse otra en que ella merst asse.

Meritissimamente [pág. 552]
MERITISSIMAMENTE, adv. de modo. Dignissimamente, justissimamente, con grandissima razón. Lat. Meritisilmè. SOLORZ. Polit. lib.3. cap.a. A cuyos progenitóres se les dieron meritisiimamente las Villas, Lugäres, bienes eentas de qu ny gnzan MERITISSIMO, MA. adj. superl. Dignissimo de alguna cosa, y que la merece con grandes ventajas. Lat. Meritisiimus. Dignissimus. AMER. MoR. lib. 8. cap. 51. Don Diego de Covarrubias de Leiva, mer itissimo Pretidente que agora es del Consejo Real.

Merito [pág. 552]
MERITO. s. m. La accion ù derecho que uno tiene al premio por lo bien hecho; o la razon de ser castigado por lo contrario. Sale del Latino Miritum,l, que significa esto mismo. Casr. Hist. de S. Dom, tom.a.lib. a. cap 27. Es gran pena y riguroso azôte con que Dios quebranta à los suyos, para mayór mérito y gloria. Muñ. Vid. de S. Carl. lib. 2. cap. 3. Daba à todos suficientes salarios : y à sus tiempos y ocasiones ayudas de costa ronlarga manq conforme à la calidad y múrito de cada uno.

Meritorio [pág. 552]
MERITORIO, RIA. adj. Lo que es digno de prémio ù galardon. Lat. Meritorint, a, um. Noñ. Empr.7. Aunque la prlmera voluntad, que persevera en los medios, sea suficiente à hacerla meritória.

Merla [pág. 552]
MERLA. s. f. Ave que tiene el pico amarillo, y lo demás es tan negro, que de tan obscúro parece colorado. Es del tamaño del tordo. Habita en lugares espessos y cnbiertos de arboles, y entre zarzas. Canta nueve diferencias de voces perfectamente, è imita la voz humina, y habla si la enseñan. Vive sola, vuc vuela poco, anda à saltos, pone dos veces al año, y es la primera ave que cria. Llamase tambien Mierla, Mirla ó Mirlo. Lat Me ruta. Fux. Hist, nan lib.1. cap.3y. Dos generos hai de Merlas, segun Aristoteles, el uno negro y el pico amarillo (que es la nuestra) el otro blanco, que nace en Cyllene. HUERT. Plin, lib, 10. cap. 24. Otras Mierlahai que son negras por todas partes, assi en el cucrpo, como en el pico.

Merluza [pág. 553]
MERLUZA. s. f. Pescado conocido, que tiene la boca grande y rasgada y armada de dientes, y las escamas delgadas, lustrotas y de color ceniciento. Tiene el corazon en medio del vientte, y en la cabeza algunas piedrecillas redondas, y quatto agallas grandes. Es su carne blanda y no tan tacil de deshacer como la de los pescados saxatiles. Trahese salado de Inglaterta, Galicia y de algunos Puertos de Atrica, y se llama Pescado cecial. Lat. Merlus. Assellus retens. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 17. En España llamamos à este pescadu Merlíza, ò Pescado cecial.

Merma [pág. 553]
MERMA. s. f. La porcion que se consume ò gasta de alguna cosa. Covarr. citando al Padre Guadix, dice set voz Arabiga, que significa Acchaduras, ò el lugar donde las echan, porque en limpiandoie, se ditminuyen ó merman. Lat. Rel imminut io. Intertrimentum. Recop. OE INn. lib.9. rit.16. l.40. Y habiendo llegado à los Puertos de las Indias, se entregan a cada uno sus pipas cnicramente, y no se descuentan las mermas ordinatias. Pic. JusT. f. 51. Para excusat las mermas y alcabalas, que por su ptopria autotidad cobraba de rodas las cosas assadas, usaba donosas tretas.

Mermar [pág. 553]
MERMAR. v. n. Disminuirse ò consumirse ala guna cosa, perder alguna parte de lo que antes tenia. Decrescere. Imminui. Oña, Postrim. lib.1. cap.1. Disc. 3. Consumese el verdor y grandeza de la azcitúna; pero el azcire no merma. PELLIC. Argen. part. 1. lib.4. f. 298. Juzgando que mermaria mucho de ódio, si de su voluntad lo alcanzasse.

Mermado [pág. 553]
MERMADO, DA. part. pass.del verbo Mermar, Lo assi disminuido y defalcado. Lat. Imminatui.

Mermelada [pág. 553]
MERMELADA. L. f. La conserva hecha de membrillos, con miél ò azúcar. Lat. Mala sydonia satcharo condita. PRAGu. ne Tass. añd 1680. f.48. La libra de caxas de mermelada, à cinco reales y medio.
Brava mermelada. Expression con que se nota de desproposito alguna cosa mal hecha, mal dicha, ò pretendida sin razón. Lat. Importuna res, ves insussa.

Mero [pág. 553]
MERO. s. m. Pescado conocido, gtande y corpulento. Tiene las escamas pequeñas, el cuero gordo y la colót obscúra. Tiene seis alétas, una en el lomo, dos junto à las agallas, dos en lo baxo del vientre, y la otra ijunto à la cola. Carece de dienres; pero tiene la boca mui áspera y el paladat carnoso. Su carne es mui blanca, tierna, y agradable al gusto. Lat. Merula. HUsaT. Plin, hib.9. cap.17. Por Tom.IV. esta causa han entendido algunos ser ellos los que llamamos en España Meros. SORAP. Medic. Esp. part. 1. Refr. 14. Es el Mero un pescado de scis pies en largo.

Mero [pág. 553]
MÉRO, RA. adj. Puro, timple, y que no riene mezcla de otra cosa. Sale del Latino Merus, a, um. MANRIO. Quat. Serm.?.S.4. Pateccos acaso que tiene este pensamienro algo de chimera, ò que es mera imaginacion de mi discutso? MARO. Gobern. lib.2. cap. 29. S.2. De otra manera el contrato de compta y venta seria mero trueco ó cambio, contra tor do lo que enseñan los Autores. MEROYMIXTO IMPERIO. Vease Imperio.

Mes [pág. 553]
MES. s. m. Una de las docc partes en que oy se divide el año, y se componen unos de treinta dias, otros de treinra y uno, y el de Febrero de veinte y ocho en el año común, y de veinte y nueve en el bissextil. Sale del Latino Mensit, que tignifica esto mismo. MARIAR. Hist. Esp. lib. 20. cap.1. Allentó con aquella gente rreguas en Scvilla, por término de diez y siete meses. GOMAR. Hist. Mexic. cap.202: El año de aquestos Mexicanos era de trecientos y sesenta dias, porque tienen diez y ocho meses de à veinte dias cada uno. Mes. Se toma tambien pot lo mismo que el Menstruo de las mugéres. Quev. Cult. Para no decir estoi con ei mes ò con la regla, se acordara de que las fiestas de guardar se escriben con letra colorada, y dirá Estoi de guardar.
MES. Se toma assimismo pot el salirio que se dá à los sirvientes, y sc paga por meses. Lat Merces menstrua, vel stipandium. CANC. Obrt Poet. f.3. Y asii (pues tan juflo es) bacéd que me acuda el mes, y faltele à mi señora.
MES ANOMAt ISTICO. El tiempo que la Luna tarda desde que esta una vez en su apogeo, hasta que vuelve à el. Este mes es algo mayór que el periódico. Tolc. tom. 7. pl. 300. Lat. Mensis anomaliflieus. Mes oRAcOSt TICIO. El riempo que la Luna tarda desde que sale del Nodo Boreal ò cabéza del Dragon, hasta que vuelve à él. Es —1c mes es algo mas pequeño que el Periodico. Tosc. tom. 7. pl. 299. Lat. Mensis draconititins.
MES LoNAR PERIóntCO. El tiempo que gasta la Luna con su movimiento proprio desde que parte de un punto del zodiaco, hasta que vuelve al mismo. Tosc. tom.9. pl. 249. Lat. Mensis Lunæ periodieus. MES LonAa :rnonico. El tiempo que gasta la Luna desde una conjuncion con el Sol, hasta la otra conjuncion siguiente. Este es el : que absolutamente se llama Mes lunar ò Lu «nación, por ser el mas observable y manifiesto, y es algo mayor que el mes periódico. Tosc. tom.9. pl.249. Lat. Mensis lu na sy 1 nodicus.
Mes SOLAR ASTRONóMICO. El tiempo que gasta el Sol con su movimiento ptóprio de l'o Alaa nien niente à Levante, en correr qualquiera signo del zodiaco. Tosc. tom. 9. pl. 248. Lat. Mensis solaris aronomicas. MESLS MAYÓRES. En la muger preñada son los mas cercanos al parto. Lat.Menses partui proximtores.
Cacr en el mes del Obispo. Phrase, que ademas del sentido recto: iranslaticiamente se usa para significar que alguno llego à tiempo oportuno, para lograr lo que deicaba. Lat Tempestivè, vel opportuni accedere. MESA Ie f. Machina de madera u otra matéria, que se compone de una tabla grande y lisa, sostenida sobre unos pies, la qual sirve regularmente para poner sobre ella las viandas que se han de comer, ù otras cosas. Sale del Latino Mensa, que significa lo mismo. INC. GARCIL. Coment, part. 2. lib.4. cap.42. Ponianle una mesa larga, que por lo menos hacia cien hombres: sentabase à la cabecéra de ella, y à una mano y otra en espacio de dos assientos, no se assentaba nadie. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc.8. Vino un picaro, con mas andrajos que un molino de papel, con un cabo de vela Portuguesa, y hincola en un agujero de la misma mesa tinelar. MI»A. Se toma regularmente por la misma vianda que se pone sobre ella: y assi se dice, Fulano tiene buena mesa. Lat. Menss. Fox 44C. Amor de Dios, part. 1. cap. 30. Porque no sufriendo sus rentas y juros, vestido de Rey y mesa de Rey, la sustentaba con dificultad y trabajo: y por tener en pie aquel fausto y vanidad, no acudia à la picdad y misericordia que à los pobres se debe. Mrsa. En lo mystico se entiende por el Sagrado Manjar del Cuerpo de Nuestro Señor Jesu Christo Sacramentado, que liberalmente nos sranquea en la Mesa del Altar. Lat. Mensa sacra. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran. lib. 2. cap.5. La continuacion desta Sagrada Mesafué puntualissima.

Mesa [pág. 554]
MESa. Se llama tambien el plano ò área, que se pone à trechos en la escaléra, para descanso de los que suben ò baxan por ella. Lat. Scalarum areola. SIGUENZ. Ilist, part. 3. lib.3. ditc. 2. En cada uno de ellos hai su escalera, puestas en los ángulos, que vicnen mas à propófito, para lubir de unos à otros, haciendo de diez en diez escalones una mesa.
MESA. Se toma tambien por qualquiera llauúra de tierra: como La mesa de Ocaña. Lat.
MESA. Se llama assimismo el cúmulo de las rentas de las Iglesias, Prelados ù Dignidades, à de las Ordenes Militares. En Aragon se llama Mensa. Lat. Redituum summa. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib. 3. cap. 30. Consiste buena parte de la renta de la Mesa Arzobispal de Braga en una cierta quantia de pan, y otros frutos, que de riempo antiguo pagan muchos del Arzobispado, que comunmente llaman Votos.
MASA. Se llama rambien cada partida de juego de rrucos. Lat. Tradiculorum unaquaque integra lafie.
MESA DE CAMRIOZ. Lo mismo que Banço de comercio. Lat. Mensa.
Mesa Ds ESTADO. Vease Estádo.
MESA DS Ta UCOS. La que se dispoue para el juego que llaman assi. Es larga como de seis varas, y como dos de ancho, vestida de paño, con una barandilla o borde sobrepuesto al rededor, y astegurado, y dividido à trechos con unas troneras formadas en arco, y de una à otra las que llaman rablillas, vestidas de paño y emburidas de borra. En las dos cabecéras de la mesa se colocan las que llaman Barra y bolillo, y se afianza y nivela con grande exactitúd. Lat. Tradiculorum tabala.
Mesa FRANCA. Vease Franco.
MESA REOONDA. La que no tiene ceremonia, preferencia ù diferencia en los assientos. Tomóse de la que iuventaron redonda para cvirar cumplimientos. Lat. Mensa rotunda, vel rybila. CaLD. Com. El Jardin de Falerina, Jorn.1. Mereelo reglr sus tropas, con el claro nombre excesso de Paladin Africáno, en oposicion de aquellos, que con Carlos en la mesa redonda tienen asiiento.
MESA TRAVIESA. Es la que en los refectórtos y salas de juntas de Comunidades, esta en el restéro de la sala: y es donde se sientan los Superiores, y los que mandan. Lat. Mensa transversa vel princept. HERR. Hist. Ind. Decad.5 lib.4. cap.6. Despues daban à los ciegos y à lass mlt, yh'as ruianes, que viruan, en la cabecera de los Pastores y Señores, como en mesa traviesa. Cubrir la mesa. Poncr por orden en ella las viandas ò platos que se sirven: y assi se dice en un banquéte, que se cubrió dos veccs la mesa. Lat. Mensam epulit succesiivè in, struere. Poner la mesa. Cubrirla con los mantéles, poniendo sobre ellos los cubiertos y demis adherentes necessarios para comer. Lat. Mensam pararc, fernere. LAZAR. De TORM. cap. 4. Yo le dí mas larga cuenta que quisiera, porque me parecia mas conveniente hora de mandar poner la mesa y escudillar la olla, que de lo que me pedia.
Sentarse à mesa puesta. Phrase, que se dice de lesqueconet, deda do ham hado dqm. servicio, ò sin costarles trabajo ni cuidado. Trahela Covarr, en su Thesoro. Lat. Men Ia parata astare. Alicna non vocatum ce lebrars convioia.

Mesada [pág. 554]
MESADA. s. f. La porcion de dinéro ù otra cosa, que se dá ò paga todos los meses. Lat, Menstrus, crum. Recop. DE INp. lib.1.tit.17. 1.5. Ordenamos, que de cada doctrina que se proveyere en Religiosos, no se pague mas de una vez la mesada en cada cinco años; aunque suceda que en el dicho tiempo se muden y pongan en la misma doctrina diferenres doctrineros: y que aur que se conserve el que fuere nombrado mas de los cinco años, no no pague otra mesada, hasta que se mude y entre en su lugar otro de nuevo.

Mesenterio [pág. 555]
MESEN TERIO. f. m. Term. de Anatomia. Lo mismo que Entresíjo. Es voz Griega, que significa entre las tripas. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 2. cap. 3. El mesentérta ò entresijo es una membrana duplicada, que esta eu el centro del vientre.

Meseraicas [pág. 555]
MESERAICAS, adi. que se aplica en la Anatomia à las venas que descienden del higado al mesentério, por medio de la vena Porta. Algunos las llaman Miscraicas. Lar. Meseraita vene. FRAC. Cirug, lib.1. cap.8. Sustenta y fortalece todas las venas meseraicas, que à él descienden de la vena Porta.

Mesero [pág. 555]
MESERO. s. m. El que despues de haber salido de aprendiz de algun oficio, se ajusta con el Maestto à trabajar, dandole de comer, y pagandole por meses. Lat. Menstruus operarius. FIGUER. Plaz, univ, disc. 54. Tras los cinco ò scis años, ya cumplido el plazo de la escritura, passa à la dignidad de mesero, en virtud de quien se le dan veinte ò mas reales al mes, sin la comida y cama.

Mesilla [pág. 555]
MESILLA. s. f. Dimin. La mesa pequeña. Lat. Mensula. CIENT. Vid. de S. Borj. lib. 3. cap. 11.S.3. Pidió con muchos rucgos à lgnacio, que les permitiesse otro dia à el y à su hijo, comer en una mefilis baxa. MEStla. Se llama co Palacio la porcion diaria de dineto que el Rey da à sus criados, quando està en jornada, en lugir de darlos mesa de estado. Lat. Diurna merces pro cibo.
MEStLLA. Se llama tambien la teprehension que se da à algun fugero, advirtiendole de algun yerro o falta, con poca seriedad, ò por modo de chanza. Ulase en los Colegios de las Voiversidades. Lat. Antmadversio jugis.

Mesmo [pág. 555]
MÈSMO. Vease Mismo.

Mesnada [pág. 555]
MESNADA. I. m. Compañia de gente de armas, que en lo antiguo setvia debaxo del mando del Rey, de algun Rico hombre, ò Caballero principal. Lar. Pbalaax. CHRON. DEL R. D. JUAN EL Il. cap. 34. El qual mando papar sueldo en Carmona de un mes à toda la gente de su mesnd.. SALAZ, DE MENR. Dign. lib. 1. cap. 7. Don Vidal de Canellas, Obispo de Huesca, cree que los Infanciones son descendientes de Infantes : Otros quicren que sean los Capitánes de las mesnadas de los Insantes y Ricos homes.

Mesnadero [pág. 555]
MESNADERO. s. m. El Xefe de la mesnada. Lat. Pbalangis Prafectus. Caballero mesnadéro. El descendiente de los Xefes de la mesnada. Lat. Nobilis eques militarii. MESON. S. E. La casa donde concurren los forastéros de diversas partes, y pagandolo se les da albergue para sí y sus cabalgadúras, Covarr. dice es tomado del Francés Maison, que vale lo mismo. Lat. Diversorium. Hospitium. Rscor. lib. 7. tit.11. l. 7. Y mandamos à las nuestras Justicias, que dexen y consientan vender eo los dichos mesones las dichas Tom.V. cosas de comer y beber : teniendo clpecial euidado de oürar y proveer que los que tuvieren mesónes, tean personas quales conviene. FUNSEC. Amor de Dios, part. 1. cap. 49. Si parais en una venta ô meson, y regatais mucho al hucsped y à la huëspeua, y a los hijos y á los gatos de la cafa, no tirve de otra cosa fino de que os pidan mas por la pofada. Estar la casa como mesón. Phrasc, que se dice para notar la gran concurrencia ò ruido que ha habido en alguna casa, y han estado abiettas las puertas para todos. Lat, Propatulam effe domum.
Por un ladrón pierden ciento en el meson. Refr. que explica la sospecha que se concibe cortra otros, por el daño que uno ha hecho. Lat. Unius culpâ frequenter plectimur omnes.

Mesonage [pág. 555]
MESONAGE. s. m. El sitio ù calle en que hai muchos mesones. Lat. Vieus diversorsis, vet bospitiis di stinctus. BARBAn. Coron. f.103. Eo todos aquellos mesones de la puerra astoleada cra llamada la Reina, por ser la mas rica y mas gorda de todas las Madamas de aquel mesonage anchuroso y carteteril.

Mesonero [pág. 555]
MESONERO, I. m. El que tiene por oficio hospedar à los forastéros, dandoles por su dinero lo que necessitan para si y sus caballetias. Lar. Stabuiarius. Cawpo. Recop. lib.7. tit.11. L.6. Ordenamos y mandámos, que cada Mesonéro que quisiere vender eebada en su mesón, por granado, ò por celemin, no pueda mas ganar del quinto demis de lo que valiere por hancga en la plaza ó mercado.

Mesonista [pág. 555]
MESONISTA. adj. La persona que aisiste en el mesón. Lat Qui astat diversorio, vel bospitio. BARBAD. Coron. f.98. Llegando el ruido del castaóereado à noricia de las mozas mesonistas....... dexandolo todo, subicron en rropa.

Messadura [pág. 555]
MESSADURA. I. f. La accion de messar. Trahe esta voz Nebrixa en lu Vocabulario. Lat. Depilatio. Decalvatio, onis.

Messana [pág. 555]
MESSANA. I. f. Term, nautico. El último arbol del navio, que se pone hacia la popa. Vocab, marit. de Sev. Lat. Epidromon. Velum ed puppim. FIGUER. Cañct, lib. 5. pl. 271. Quitaron los masteléros,velas de gavia, y verga de meffana, para aparejar y ayudar las dos velas maestras.

Messar [pág. 555]
MESSAR, v. a. Arrancar los pelos con las manos. Covatr, siente se pudo decir quasi Mechar, por sacar los mechones de cabellos en las manos. Lar. Pllos revellere. Unguibus metere. Depilare. MONTER. DEL R. D. At. lib. 2. part.a. cap.17. Tómenlos por los rabos, è tirengelos, è messenles quantos pelos les pudicren messar. MARu. Rebel. lib.4. cap.11. Y maessandola y dandola de bofetadas, la dieron tantas heridas y pedradas, que la derribaron muerta.

Messado [pág. 555]
MESSADO, DA. part. pass. del verbo Messar. El pelo assi arrancado con las manos. Lat. Revulsus, SIGVENZ. Vid, de S. Geron, lib. 2. disc. 3. Aunque con el cabello messado y es Aaaa 2 par ó patcido, y por entre las rompidas ropas te muestre la madte los dulces pechos que mamaste.

Messeguero [pág. 556]
MESSEGUERO. s. m. El que guarda las miesses. Y en Aragón se llama atsi el que guarda las viñas. Lat. Messis castos, ctiam vinearum.

Messias [pág. 556]
MESSIAS. s. m. Lo mismo que Christo. Es voz Hebréa, que signifca el Promcrido. FONSEC. Amor de Dios, parr. 1. cap. 10. Quando los discipulos del Baurista vinieron à pteguntar al Señor si era el que habia de venir, el Messias que el mundo esperaoa. VALVERO. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 18. El Santo viejo, inrernamente avisado, de que aquel Infante era el Mesiías, con decoros debidos à tanta Magestad, le recibiò en lus brazos. MESSIAZGO. s. mi. La Dignidad de Messías. Lat. Mesiias dignitas. Oña, Postrim, lib. r. cap.3. disc. 2. Van de Jerusalen, de parte de la lunta y Concilio general...... à ofrecetle el Mesriazgo, y adorarle por Dios.

Mesta [pág. 556]
MESTA. I.f. Él agregado ò junra de los ducños de ganádos mayòres y menores, que cuidan de su crianza y pasto, y venden pata el común abastccimiento. Covarr. da à eila voz varias erymologias, y la mas veritimil es que faic del Latino Mixta, que valc Mezclada. Lat. Pecuaria, orum. B. Civp. R. Epilt.73. Juan Sanchez de Tobar deriva de Fernan Sanchez de Tobár, Juez de la Mesla è Pastoria Real. AMbn. Mor. Descripc. de Esp. f.40. A quien de los Extrangétos no espanta el Concejo de la Mesta, y aquella República tan formada y bien regida, por las buenas ley es con que se mantienci MLSTA. Se llama tambien la junta que los Pastores y dueños de ganádos tienen annualnenre, para tratar lus negocios concernienres à sus ganidos y gobierno economico de ellos, y para distinguir y separar los mostrencos, que actualmente se huviessen mezclado con los suyos, los quales marcan con alguna señal que los distinga: y csta Junta la preside un Ministro del Consejo, por turno de antigüedad, y se le dá el nombre de Presidente de la Mesta. Elta Junra tiene por tirulo ci Honrado Concéjo de la Mesta. Lat. Rei pecuaria consessus. LEY DE LA MEST. tit. 20. Y porque se lepa los que hai en cada un año, hagan Mesta todos los Pastóres y ducños de ganados destos Réinos.

Mestal [pág. 556]
MESTAL. s. m. El eriál, ò tierra que no lleva fruto alguno. Lar. Terra arida, incalta. MALAR. Philos. Centur. 3. Refr. 15. Tenia tres rierras, y estas etan de mestal, que dice el Comendador ser como valle, donde no nace otra cosa sino retáma y escóbas. MESTEñO, ñA. adi. Lo que roca ò pertenece à la Mesta. Lar. Pecuarias, a, um. REcor. lib. 3. tit. t4. l.4. cap. 30. Y assimismo procederan contra rodas y qualesquier personas y Concejos, que apropriaren y romaren para si los ganados mestéños y mosttencos.

Mestizo [pág. 556]
MESTIZO, LA. adi. que se aplica al animal de padre y madre de diferentes castas. Viene del Latino Mixtus. Lat. Hybris, idis. Hybridus. a, am. REcOP. DE INO. lib.1. rir.7.l.7. Encargamos à los Arzobispos y Obispos de nueitras ludias, que ordenen de Sacerdores à los Mestizos de su distrito, si concurrieren en ellos la suficiencia y calidades necestarias. INC. Ca RCIL. Coment, part. 1. lib.9. cap. 30. Despues acá he sabido que se coge mucho lino; mas no se quan grandes hilandéras hayan sido las Españolas, ni las Mestizas mis parientas, potque nunca las vi hilar, sino labrar y coser.

Mesto [pág. 556]
MESTO. f. m. El arbol que lleva y produce bellotas. Trahe esta voz Covart, en su Thesoro, y Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios.

Mestura [pág. 556]
MESTURA. s f. Trigo mezclado con centéno. Es voz usada en Aragon y Galicia. Lat. Mixtara panis.
MESTURAR. v. a: Lo mismo que Mezclar. Dicese mas cultamente Mixturar.
MESTURAR. Se tomaba en lo antiguo por revelar, descubrir ò publicat el secrero que se le ha confiado. Lat. Revelare. PART. 2. tir.g.1.8. Quando contra esto ficiessen, mesturando la poridad que les mandaslen guardar..... farian traicion conocida.

Mesturero [pág. 556]
MESTURERO s. m. El que descubre, revéla, ò publica el secreto que se le ha confiado, ù debe guardar. Lat. Revelator, vel ditector arcani. PART, a. tit. 9. l.8. Ca maguër el Rey è el Canceller, è el Notario, manden facer las cartas en poridád, çon todo esso, si ellos mesturéros fuessen, non se podrian guardar de su daño. MESURA. sE Gtavedad, seriedad y compostura de rostro y cuerpo. Covarr. dice sale del nombre Latino Mensura. Lat. Modestia. Frugalitat, Roa, Sant. de Cordob. Vid, de S. Eulogio. Estaba el Juez tan arrebatado de colera, que sin respeto à la gravedad y mesura que aquel lugar y su persona pedian, con voces de enojo y furia, le preguntó à què ntulo, por qué, y como habia pervertido aquella doncella. HERR. Hist. Ind. Decad. 3. lib.2. cap. 19. Los viejos que los tenian encomendados, les amonestaban siempre que fuessen buenos, virtuosos, castos y remplados en el comer, ayunar, andar con reposo y mesúra.

Mesura [pág. 556]
MESURA. Vale tambien cortesía, urbanidad y reverencia. Lat. Submisiic. AMBR. MOR. lib. s. cap. 1a. Y’aisi sevantandola con mucha mesuira, le dixo que ruviesse por cierto que no les falraria nada de lo necessario.

Mesuradamenie [pág. 556]
MESURADAMENIE. adv. de modo. Poco à poco, con circunspeccion y prudencia. Lat. Modestè. PART.1. tir.5. l.4r. Pero el castigar de fecho, ha menester que se faga mesuradamente, è con gran cotdúra, è con amór, è non con malquerencia.

Mesurar [pág. 556]
MESURAR. v. a. Hacet que alguno se porga serio y grave, mostrando modestia y circunspeccion,por el tespéto que le infunde la persona que le habla. Es formado del nombre Mesúra, y se usa regularmente como veibo re reciproco. Lat. Gravitatem vel modestiom infrrre. Serid̀ se gerere. SOLtS, Com. Un bobo hace ciento. Jorn.t. Porque lai burles yveremezclaba con primor tanto, que mesuráran sus verat à un bobo alegre de castos,

Mesurado [pág. 557]
MESURADO, DA. part, pass. del verbo Mesurat. Modesto, grave y circunspecto. Lat. Modestus. Gravis. AMuR. Mon, lib.8. cap. 30. Passa tanibien siempre, en sus Comentarios, mui mesurado por todo lo que rienc manisiesto loor suyo.

Meta [pág. 557]
META. s. f. Lo mismo que Limite. Es voz puramente Latina Meta, 2. Sabuc. Philof. Coloq.1. tit.26. En passando su meta y raya, lucgo tiene el castigo en la mano.

Metacarpo [pág. 557]
METACARPO. I. m. Lo mismo que Palma de la mano. Es voz Anatómica. MARTIN. Anat. Compl. Lecc. 10. cap.3. El metatarpo ó palma de la mano, consta de quatro huessos largos, desgados y huccos.

Metagoge [pág. 557]
METAGOGE. s. f. Figúra thetótica, que se comete quando se refieren las cosas pertenecientes al sentido, à las que carecen de él: como reirse el campo, alegrarse la tierra, &c. Es voz Griega. F. HERR, sob. la Egl. a. de Garcil. Es metagóge, figura que los Latinos llaman Traduccion.

Metal [pág. 557]
METAL. s. m. Cuerpo mixto de naturaleza homogénca, que se engendra en la tierra de exhalaciones y vapóres, y sacado de elta se tunde en fuego violento, y despues de frio queda solido y duro para poderle labrar. Sale del Lauino Metallum. HERR. Hist. Ind. Decad. a. lib. ro. cap. 3. Y admira, que no hallandose en ella ningun género de metal se hayan podido labrar tan grandes edificios. SAxpoy. Hist. de Erhiop. ib.3. cap.j0. num.t. Son los metales como planras encubiertas en las entrañas de la tierra.
METAL. Se llama por Antonomasia el azófar ò latón. TORR. Philot, lib.2. cap.2. Dinero hai en la Repüblica, de oro, dinero hai de psata; mas tambien hai mucho de cobre y metal.
METAL. Se llama en el Blasón el oro y la plara, que aunque significan amarillo y blanco,ticnen ci nombre de metales, para distinguirlos de los otros cinco colores. Avil, tom. 1. trat. 3.cap.1. Lat. Metallum.
METAL. Metaphoricamente se toma por el sonido ù tono de la voz. Lat. Tonus, vel sonut vocis. Casr. Hist, de S. Dom. tom.1. lib. r. cap. 56. La voz en el púlpito mui alta y de buen metal, sin pesadumbre de sos oyentes. MONTES. Com. El Cab. de Oím. Jorn.3. Asii, el metal de la voz tambien trabigo aqui...».
MITAL. Se toma assimismo por calidad ò condicion de alguna cosa: y atsi se dice, Eslo es de otro metai. Lat. Qualitas. Genus. M. AVIL., Epistolar, trat.4. Eput. 2. De un met al fomos todos, y no hai regla mejor para mi proximo, que mirar bien lo que paisa en mi, pues el y yo somos uno. BaRbao. El Cortef. descon. f. 37. Si V.m. se arroja al golfo de las lisonjas, volveréle en el proprio mesal otras no menos lucidas.

Metalario [pág. 557]
METALARIO. I. m. El Artifice que trata en metales. Lat. Metallarius. FIGUER. Flaz.univ. ditc. 25. Sigucse pues ser la Gcometrta Maesrra casi de iodas aites, sirviendo con tus medidas à Mathematicos, Architectos, diettros en armas, Cosmographos, Artitices, Metalários, Carpinteros, &c. METALEPSIS, t. f. Figúra rhetórica, que se comete quando se traspone una diccion del significado, que, segun las antecedentes, habia de tener, para otro. Es voz Griega. F. HERR. sob. la Epl.1, de Garcil. Y ucita tuerre puede ser Metalepsis figura poetica y rara.

Metalico [pág. 557]
METALICO, CA, adj. Lo que es de metal, ò pertenece a el. Lat. Metallicus, Meratico. Se llama tambien lo perteneciente à medallas: y alsi ie dice Historia metasica. Lat. Metallieus. Linea metáliea. Es una de las que se suelen poner en las Pantometras, para cxpretlar las proporciones que tienen entre si los metales: assi en quanto af pefo, contiderando maguitúdes iguales, como en quanto à la magnttud, contiderando iguales petos. l'oic. tom.1. pl.374. Lat. Linea metallica.

Metalla [pág. 557]
METALLA, 1. f. Los pedazos pequeños de oro, con que los Doradores sanan en el dorado las paries que quedan descubiertas. Lat. Aurei folij crustulum.

Metamorphosis [pág. 557]
METAMORPHOSIS. s. f. Transformacion de una cosa en otra, Es voz Gricga. TEJAO. Leon Prodig, part. 1. Apolog. 17. Seguu esto, no es fabulosa metamorpbosis la que veis, sino real y verdadera. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 2. cap.t. S. 2. Y haciendo reflexion à tan fea metamorpbefis...... laco de alli deierminacion resuclta, de nunca mas servir à señor que se le pudicsle morit.

Metanea [pág. 557]
METANEA. s. f. Figura rhetorica, que se comete quando habiendo dicho una cosa, le reprehende, y la trueca alrcves: lo que se hace regularmente con las pasabras Mal dixe, ò No dixe bien. Es voz Griega, y la trahe Covarr. en su Thcsoto.

Metaphora [pág. 557]
METAPHORA. s. f. Figúta rhetorica, que rigurofamente es una translacion, por la quat se saca una voz del significado proprío, al que no es próprio. Es voz Griega. Lat. attapbbra. VINC. rMioie Epir. 9. rragm. 4. Alguno dudara si lo que habeis dicho esté debaxo de metaphora, o de cquivoco, porque tan comiin es llorar las vides, como florat el hombre. PATON, Eloq. cap.4. La metápbora ó translacion es quando la diccion sale de su proprio significado à orro ajeno, por alguna semejanza que la una cosa tiene con la otra.

Metaphoricamente [pág. 557]
METAPHORICAMENTÉ. adv. de modo. Por metaphora. Lat. Metapboricè, MaRM. Descripc, lib.a. cap. to. Este Santo hombre dicen que le encerró en una camara, con una sierpe de dos cabezas, que en espacio de dos dos dias se lo comió: y debese entender metapboricamente.

Metaphorico [pág. 558]
METAPHORICO, CA. adj. Lo que incluyc ò encierra en si metaphora. Lat. Metapborieus, FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Pimpollo. Esaias lo significo con palabras fifiguradas y metapbórieas. Pinc. Philos. Epist. 10. Fragm. 5. Y por esta causa, él mismo enseña, que la definicion de la cosa no se dé por vocablos peregrinos y metapbórleos, sino con proprios.

Metaphysica [pág. 558]
METAPHYSICA. s. f. Parte de la Philosophia, que trata de las cosas pertenecientes al entendimiento, espititualcs, è independentes de la matéria. Lat. Metapeysiea. Asn. Philof. lib. 2. cap. 13. Lo qual, si se entendiesse bien........ no andarian estas dos sciencias, Lógica y Metapbpsica tan confusas y mezcladas.
METAPHYSICA. Sc toma por alusion, por el modo de discurrit con dematiada sutileza en qualquier matéria, ò por las mismas cosas assi discurridas. Lat. Nimia subtilitas.

Metaphysico [pág. 558]
METAPHYSICO, CA. adj. Lo que pertencce à la Metaphysica, ò que incluye su modo de diseutrir. Lat. Metapby sicus.
METAPAYSICO. Se llama tambien aquello que se hace dificultofo, o cati impolsible en la creencia o practica. Lat. Metaphyfieus. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 11. De aqui es, que el amot poetico le queda en lo etpecularivo, y esto mui metapbysico, sin que jemis llegue à set ciencia practica.

Metathesis [pág. 558]
METATHESIS, s. f. Figura rhetórica, que se comerc quando una fylaba ò letra te muda de un lugar de la diccion à otro. Es voz Griega. F. HERR. sob. la Egl. 2. de Garcil. Es figura Metátbefis, que en nueltra Lengua se llama Transpolicion de lettas.

Metedor [pág. 558]
METEDOR, s. m. El que introduce ò incorpora una cosa en otra. Lat. Int romiffor. Merepon. Se llama rambien el que entra è introduce contrabandos. Lat. Probibitzrum mereium introductor. Mereoós. Se llama assimismo el paño de lienzo largo y angosto, que se ponc a los niños pequeños debaxo del pañal. Llamosc afsi porque se les mete y saca sin desfaxarlos, para que esten limpios. Lat. Panniculus infantiz suppofitorius. QUEv. Mus.5. Xac. 10. Manzorro, cuyo apellido et del solir de lat equis, que metcdòr y pañal de paces ba sido fiempre.

Meteduria [pág. 558]
METEDURIA, s. f. La accion de meter ò introducir contrabandos. Lat. Mercium probibitarum introduetto.

Metempsichosis [pág. 558]
METEMPSICHOSIS. s. f. Transmigracion de las almas. Es voz Griega, usada solamente para reserir el etror de Pythagoras y su Escuëla, que creian que las almas de los que motian passaban à animar otros cucrpos, yá de hombres, yá de brutos indiflintamente. Pronunciase la &h como k. Lat. Metempsichofir. SALas, sob. Mela, ilustrac. al lib.2. pl.30r. Toda esta doctrina pues, debió sin duda de concebit (annque de otra manera) en su mente Pythagoras, quando tan animosamente afirmó la Metempsichó sú ò transmigracion de las almas.

Metemuertos [pág. 558]
METEMUERTOS. s. m. El que en la compañia de farsantes sirve de sacar y poner en el tablado las cosas que han de fervir para la representaciòn. Lat. Comœdorum minister, CALO. Com. Agradecer y no amar. Jorn.1. ------.............quien crtera que hombre como yo, à ser venga oy en esta compan̈ia, metemuertos de la légus.
METEMUERTOS. Se llama tambien el entremetido, que tienc poca estimacion, y es digno de defprecio, pot la atuiion que ticue con los Meremuertos de las fatsas. Lat. Des Piratus bomo. CaLo.Com. Para vencer à amor querer vencerle. Jorn. 2. Vive Oios que fué contigo Macias niño de teta, en metemuertos Leandro, y Pyrawo an alzapuertas.

Meteoro [pág. 558]
METEORO. s. m. Mixto impersecto, que se engendra en el airc: como son las lluvias, nicves, granizo, exhalaciones y otras colas que aparccen en el. Es voz Gricga, admitida en nucstra Lengua. HORTENS. Mar. 1.191. Extraño género de meteóro es el de las exhalaciones ó impretsión, anhelar por tubit à las nubes, solo para ser rayo de la tietra, que le dió ser.

Meteorologico [pág. 558]
ME TEOROLOGICO, CA, adj. Lo que pertenece à los Meteòros : como imprelsion meteotológica, tratado metcorológico. Lat Meteorologieus. TEJAO. Lcon l'rodig. patt.1. Apolog, 26. Gran obser vador del movimiento de los Cielos, aipecto è insluxo de las estrellas, impressiones metcorolégicas, y division del ticmpo.

Meter [pág. 558]
METER. v. a. Encerrar ò incluir una cosa dentro de otra. Covart, siente viene del Latmno Mittere, que significa Enviar. Lat. Immittere. Intromittere. OCAuP. Chron, lib.5. cap.7. El fatdage del exercito metieron en Tarragona : la gente Catalana camino cada qual a su naturaleza. ESPIN. Escud, Relac.1. Desc, 18. Los soldados arrastraron el puerco hacia lu tienda, y metieronlo entre la ropa de un baul.
METER. Se toma tambien por introducir por alto algun gencto, para hibraríe de pagar los derechos debidos, haciendo fi aude a las rentas Reales: y atsi se dice, Fulano metió dos cargas de cacao. Lat. Subaoli introdurere. RECOP. lib.6. tit. 18. l.52. Que qnalquier ò qualesquiet que metteren la dicha lal, ô dieten lugat que se meta, hayan perdido y, pierdan la dicha sal que metieren, y las catrétas y bucyes y azemilas, y rocines, y atnos y aparejos en que la metieren : y demas que incutra cada uno de los que assi metieren, y fueren en meter, y dar lugar que se meta la dicha sal, en pena de seiscientos maravedis.
METER. Significa tambien ocasionar o motivar alguna cosa: como Meter miedo, meter en es escrúpulo, &c. Lat. Inferre. Indatere.
METER. Vale tambien poner abtolutamentet como Meter la victoria en las manos, meterle quatpo escudos. Lat. Iuferre.
METER. Se toma tambien por introducir ò mover à alguno à algun an: como Le metió en elta dependencia, en el cuento, &c. Lat. Inferre. Inserere. Ocaup. Chront lib. 5. cap.9. Hasdrubal Barcino ptoveta, con gran solicitud y apararo desde Cartagena, todo quanto le parecio menester, para venir e peear con Neyo Scipion, y para lo meter en quanta revuelta pudienle.
METER. En el juego del hombre es attavesat criumpho: y aisi le dice, Metiò la malula, Lat. Immutere cbartam saperiorem.
METER. En qualquier jucgo es poner el dinéro que se ha de jugar, o atravefarle a la suerte. Lat. Ludo exponere attu. COrON. lob. el son.109. de Gong. Vale se llama aquella cantidad que se mere al principio en eitz juego, y es diferente que el reito.
METER. Significa tambien engañar, ò hacet creer alguna especie falsa. Lat. Jeaucere. Indacere.
METen. Vale assimismo estrechar ò aptetar las cosas, colocandolas de modo, que en poco etpacio quepan muchas mas de las que regularmente se ponen: y atsi se dice, Meter el pan en harmna, meter letra, renglònes, &c. Lat. Iafarcire,
METER. Signihca assimismo Comer. Lat Deglutirt. ESPIN. Elcud. Relac.2. Deici7, Como babian metido tan abuudantemente dei azucar, les corrompio el vientre en tanto eatremo, que en quince dias no volvicron en su primera figúra.

Meterse [pág. 559]
MÉTERSE. V. r. Inttoducirse en alguna parte, ò en alguna dependencia, tin ser llamado Dicese regularmente de los entremetidos. Lat. Je inserere, vel immittere. M. Avit. Epistolat, trat. 4. Epist. 1. S.5. Los que se inxieren y procuran los medios que ellos laben de alcanzar estos tales oficios; no tendran lengua para decir al Sefior, Pues que tu me elegiste para esta diguidad, dame prudencia pata el buen cxetcicio de ella, ni el Señor tetna ocasion de la dar, pues ellos sin el se metteron en ella,
METERSE. Vale tambien tratar y comerciar con alguna persona, frequentando su cata y conversacion. Lat. Se insinuure, vel introauere, istrudere. HORTENS. Mar.f.194. O! librenos Dios de tratar con gente con quien el no quiso meterse.
METERSE. Significa tambien enlodarse, pot caminar sin reparo, entrandote en algun lodazal. Lat. Luto se immittere, infici.
METERSR. Vale tambien elegir profession, oficio ù estido, ò atectarle: como Meterse Religioso, meterle soldado, meterte à Caballero, &c. Lat. Se conferre vel agere munus. Fou SEC. Amor de Dios, part. 1. cap.33. Pues Señor, qué hemos de hacer de las hermosas, no se han de casar? Dos conlejos: el uno, que se metan Monjas, que a fe que hai hartas malcasadas, porque las llamaba Dios para la Religion y no l quisieron.
MATERSE. Signinca tambien dexarse llevar de alguna cota, o cebatte en ella: como Meterse en los vicios, en la fruta, &c. Lat. Longè procedere.
METERSE. Hablando de los rios y arroyos, vale detembocar o morir en otro, o en el mat. Lat. Intrare. Conpiuere. Jubire.
METERSE. Vale tambien arrojarte al contrario, ó à los enemgos con las atinas en la pano Lat, ae injetere ia vostes, vel conferre,
METEnSE. En el juego de la cascarela es ceder la polla, conviniendole à reponerla antes de elegir palo. Lar. Luui jur cedere. METER A BARATO. Vease Barato. METER A RULI A. Vcate Bulla.

Meter aguia y sacar reja [pág. 559]
METER AGUIA Y SACAR REJa. Phrase, que dá à entender la astucia del que conntouye una cosa pequeña, para que le retoinen otra de enndad. Lat. Munera qui mittit sperat majora remitti. METER A VOCES. Phraie, que signitica confundit y ocultar la razon, menendo bulla. Lat. Vocibus confunatre. CANC. Com. de Valdov. Vasallos fierot y atroces, romo quebrantals la ter, la vida de vuestro Rey la quereas meter à voces? MaTER BROZA O BORRA. Lo mitino que Meter ripio. METER RUTLA. Hacer ruido confuso, dat voces, ò hablar muchos à un ticampo ò mui récio, de modo que no se enticnuan. Lat. Voribus eonsendere. Tumultu obsitrepere. METER EL DEDO EN LA BOCA. Veasc Dedo, METLR EL GARBANZO. Echat alguna especie con que alguno te engañe. Lai. Specie aligud cireumventre. Tonn. Philof, lib.9. cap.p. Al̀ la vuclta, no sé quanios de ellos, les metteron et garbanzo en el cuerpo, diciendo, que le iban à tomat no con niños, tino «on esgantes, que la tierra era tal, que se tragaba los homores, &c. METER EN CAIÓR. Mover el ánimo eficazmente hacia algun intento. Lat. ardenter e* estart. TORE. Philof. lib.9. cap-10. La Fortaleza con el fuego de su valot mete en catér la putilanimidad o pereza, quando le le ofrecen cosas temcrosas. METER EN EL CORAZON. Phtase exagerativa del canño y amor que se riene à alguna persona. Lat. Ia pracorditi babere. METER EN FUCA. Excitat con viveza à algunos, pata que execuren alguna cusa, cipecialmente de diversion. METER EN LA CAREZA. Persuadir eficaz y vivamente alguna cipecic. Lat. Imponere animum.

Meter en la huerta [pág. 559]
METER EN LA HUERTA. Phrase, que significa engañat à alguno, valiendote de medios que juzgue que redunden en tu utilidad o gusto. Lat. Specie bont ves utilitatis sedu erc. METER EN PRETINA. Estrechat y precilar à uno à que execute alguna cosa, ò à que cumpla pla con su obligación. Lat. Ad disciplmam otl muneris metas adigere. FLORENC. Mar. tom.1. Serm. 11. punt. a. Las virtudes de todos los demas Santos las pulo en si como en orden, y las metió (como dicen) en praina. METER FACINA. Vease Fagina. METEA TUEGO. Avivar aiguna dependencia, cchando especies, que eficazmente mucvan à su execución. Lat. Animum accendere. METER LA ESTAOA HASTA LA GUARNICIÓN. Ademas del sentido recto, vale apretar à alguno con razónes, estrechandole hasta convencerle. Lat. Rattouis ense confodere. METER LA PALA. Engañar con di(simúlo y habilidad. El vulgo dice Meter la pala christiana, phrase indigna, y que se debe reprehender. Lat. Versutè, oel subdolè circumvenire. METERLE EN UN PUÑO, Ò EN UN ZAPATO Phrase, que vale confundir, avergonzar ò esttechar à alguno, de suerte que no se aireve à responder. Lat. Verbis intercludere. Ad angustias redigere. QVEV. Lib. de todas las cosas. Pié grande, que los Gallegos llaman Pata, si el que le tuviere dice riñendo que meterá à otro es uz zapáto, lo podrá cumplir sin ser valiente. Soris, Com. Euridice y Orpheo. Jorn.2. Que del mendr pantillaze parece que vá metiendo todo el besque en un zapato. METEL LOS OEDOS. Veasc Dedo. METIR LOS DEDOS POR LOS ojos. Vease Dedo. MeTeR paz. Mediar è interponerse entre los que riñen ò contienden, procutando apaciguarlos y ponerlos en razòn. Lat. Disuaentes concordare. Rixam sedare. CaLo. Com.Laz tres Justicias en una. Jorn.2. Salen Don Guillen y Don Lope riñcndo, otros metiendo paz, y Lopc. METER POE CAMINO. Reducir à uno à la razón, sacandole del errór ù dictamen torcido en que estaba. Lat. In dtrectum agerc. Dirigere. MARM. Rebel. lib.1. cap.25. Y haciendole poner en una estrecha prilsion, mandó que se encefrasse con él, para que con cuidado le metiesse por camine, un Capellan suyo llamado Pedro de Leon. METEE PRISA. Apresurat las cosas. Lat. Urgera. Inftarc. METER RIPIO. Introducir cosas de poca substancia entre las importanres. Es romado de los Albañiles, que entre las piedras o parédes gruessas, meten picdras pequeñas, por solo igualar ò llenar el hueco. Lat. Infarcire verbe. METERSE CON ALCUNO. Vale darle motivo de inquietûd y dessazón. Lat. Rems babere cunalique. METEESE OE HOZY DE coz. Veasc Coz. METEESE DONDE NO LE LLAMAN. Introducira se donde no es necessario, dar su parecer, voto ù dictamen, en lo que no le toca ni pertenece. Lat. Non vocatum adire, vel adesse. CERV. Nov.8. pl.246. Calla Argüello, dixo el huésped, no te metas donde no te lamama METERSE EN BAEAIA. Lo mismo que Echarse en baraja. Veasc Baraja. METERSE EN CAMISA DE ONCE VARAS. Vease Camisa. METEESE EN DIEUrOS. Veasc Dibúxo. METERSE EN DOCENA. Veasc Docena. METELE EN MEOIO, ù DE POR u EOIO. Phrase, que vale interponerse, para componer alguna dependencia, ò sosegar alguna riña. Lat, Intercedere. Se se interponere. METERSE EN EI MISMO. Pensar ò meditar por si solo las cosas, sin darse à partido de pedir consejo ò explicar lo que siente. Lat. Samme at strudi.

Mrtarie en vidas ajenas [pág. 560]
MRTarie EN VIDAS AJENAS. Phrase, que se dice del que murmura, averiguando lo que no le mpotta. Lat. Aliene vita modun sermtari, perquirere. METER 2U CUCHARADA. Veaic Cucharâda. METER ZIZañA. Sembrar discórdias, chismes d̀ cuentos, para descomponer à uno y ponerle en mal. Lat.
Discordias serere, No me meto en nada. Expressión con que als guno se sincéra, de que no tiene parte en a lguna cosa de que reme el sucesso. Lat. Nibil zure. Quien le mete en esso? Phrase con que se procura contener ò reportar al que, sin consideracion ni prudencia, se introduce en lo que no le toca,nl es de su professión. Lat. Quid rei illi est, vel interest. METt CALLO EN MI CILLERO, HIZOSE Mt RtE JO Y MI HEAEDERO. Refr. que se dixo del que voluntariamente recibe à alguno en su casa, y lucgo por fuerza se hace dueño de dlla.lat. Fit Domlaus tandem magaus, qui admittitur bospes. METIOTE EN LA HUERTA, Y NO TE DIÓ DE LA FRUTA DE ELLA. Refr. contra el poderoso, que ponc á la vista el ptemio, y en llegando la ocasión no le da. Lat. Magnates toties promisso munere fallunt Tantalea gaudent tradere poma manm.
Entre hetmanos no metas tus manos. Refr. que advierte el riesgo que tienc el meterse en cuentos de sugctos próprios y parientes. Lat. Aufuge eum flagrans inter diseordia fratres Adsit, compositis tempore facta lues. GaRAI, Cart. 4. Vinieron en discordia dos hermanas de buena fama, y aunque dicen que entre bermános no meta tsmsnos, porque quien desparte lleva la pcor parte, no dexé de meterme entre ellas, por ser persónas hontadas.

Metido [pág. 560]
METIDO, DA. part. pass. del verbo Meter en sus acepciones. Lat. Immissut. Introduclus. Insertus. Interjectes. OCAMP. Chron. lib. 54 cap.8. Los Embaxadores, metidos à la mar, y, poco despues aportados en Italia, hallaron al Capitan Annibal residente sobre las comarcas de la Ciudad, que llaman agora Perósa. MANRIO. Santor. lib. 1. Serm. 3. S.6. Las raices m tidar por la ticrra, lon como nervios, que esfuerzan todo el cuerpo. Ms
METIDO. Llaman las lavandéras una especie de lexia, que hacen con ingredientes mui fuertes : como orines, gallinaza, palomina, y otras cosas semejantes : la qual uirve para saçar la grassa de los paños de la cocina y y de otras ropas toscas y grosseras. Lar. Lixivia fortis. Estar mui metido en alguna cosa. Vale estar mui empeñado en su logro y consecucion. Lat. Summè immixtum, vel intrusum esse, addictum deditumque.

Methodicamente [pág. 561]
METHODICAMENTE. adv. de modo. Con méthodo, con buen arte. Lar. Metbodicè.

Methodico [pág. 561]
METHODICO, CA. adj. Lo que se hace con buen arte y méthodo. Lat. Met bodicus. QUEV. Culr. Si hablare de Predicadóres,llamelos Meibódiros, provcctos, etuditos, facundos, inventivos y hyperbolicos,

Methodo [pág. 561]
METHODO, s. m. El modo, otden y atte de obrar, discurrir ò enseñar. Es voz Latina Meibedus. Moñ. Vid, de Fr. L. de Gran. lib. a. cap. 4. Quando el Padre Maestro escribió los libros de la Oracion, apenas en Lengua Castellana habia libro de importáncia que comprehendiesse la matéria: à lo menos dispuesta con arte y métbodo.

Meticuloso [pág. 561]
MÉTICULOSO,SA adj. Lo mismo que Medróso. Es voz de poco ufo. PALAC.RUE. Esfuerz, cap. 15. O es el mismo miedo que hace al hombre meticulóso, que no solo teme lo que debe temer; mas aun teme lo que no debe.

Metimiento [pág. 561]
METIMIENTO. s. m. El acto de metet, introducir ò encerrat un cosa en otra. Lat. Imtrodectio. Insertio. TosT, sob. Euscb. cap.21. Esto se podia entender por aquel metimiento en el fuego.

Metonymia [pág. 561]
METONYMIA. s. f. Figúra rhetotica, que se comcte quando se toma la causa por el efecro, el continente por el contenido, el Autor pot la obra: y assi otras cosas. Es voz Griega, que vale Mudanza de nombte. F. HERR. iob. la Egl.2. de Garcil. Es Metonymia quando el nombre de la cosa sujeta se transfiere à la que se le ayunta.

Metopa [pág. 561]
METOPA. Ie f. Term. de Architectura. La distancia competente, en que se colocan los trigliphos sobre los arcos. Tosc. tom. 5. pl. 19. Lat. Metompa, 4. COLMEN. Hist. Segob. cap.49.S.16. En el friso, en lugat de trigliphos y metópat, muchos Seraphines, y por coronacion ò tempano, dos Seraphines.

Metralla [pág. 561]
METRALLA. s.f. La municion menúda con que catgan las piezas de artilleria, para que esparciendose hagan mayor estrago, y suele ser de pedazos de clavos, hierros y bala menuda, y se usa mucho para defender las brechas al riempo del assalro. Lar. Ferrea fragmenta, plumbeaque pilala quibus tormentum bellirum inftruitur.

Metresa [pág. 561]
METRESA. S. f. La dama à quien se sirve. Es voz puramente Francesa. Lat. Fœmlna adsmata. EsTEB. cap. 12. Pues obligados los Extrangeros de la cortesia y afabisidad que hallan en sus metrésas, y del amor, que todo lo vence, llega una pobre doncella, en virtud Tom. I. del casamiento, à ser Madamisela, è infinidad de ellas a Madimas. REROLI. Ocios, pl.261. Ni vos os alarguels tanto, con essas impertinencias: pues sabeis quan en mi abono informó vuestra Metresa.

Metreta [pág. 561]
METRETA. s. f. Medida de liquidos de que usaron los Gricgos, y despucs los Romanos: cabian en ella noventa libras de azcnte de à doce onzas, y de vino, agua ò vinagre cien libras, segun es la proporcion del peto nestos liquidos con el del azéire. Es voz puramente Latina Metrets. LAG. Dioic. en la declarac, de los pesos y medidas. La mayór medida que tentan en uio los Griegos, era el Cado, llamado tambien Metreta y Ceramio: el qual contenia ciento y ocho lbras mensurales.

Metricamente [pág. 561]
METRICAMENTE. adv. de modo. Con las reglas proprias del metro. Lar. Metrice. Vi LLEN Trab, cap. 4. Se dió al arte de versificar, y escribió metricamente memorables cosas. METRICO, CA. adij. Lo que está compuesto en verso. Lat. Metricus. PINC. Philos.Epist.7. Fragm. 1. No condeno yo las métricas artes que hasta agora estan escritas; si no digo una verdad, y es, que à mi no me satisfacen. SAz LAz. Obr. Posth. pl.229. La voz de la bermosura, cuyo métrico estilo, soto escucban los ajos, porgue no son capaces los oidor.

Metrificador [pág. 561]
METRIFICADOR, s m. El que compone metros. Lat. Verfificater, PINC. Phïlot. Epiit. 3. Fragm. 2. Los que él llama Poétas no imitantes, porque hacen metros sin imitacion, no son sino metrificadóres.

Metrificar [pág. 561]
METRIFICAR. v. a. Componer versos ò metros, de cuya voz se forma. Lat. Versificare. FR. L. DE LEOR, Nomb. de Christ, en el de Monte. Les ordenaba y componia, y como metrificaba en la boca las palabras, con número cierto y consonancia debida.

Metrista [pág. 561]
METRISTA. s. m. Lo mismo que Metrificador. Es QUIL. Rim. Cart.5. Sufrirlo es fuerza, ò retlrarse sola A vivir un Catbólico metrista A la parte mas rigida del Polo.

Metro [pág. 561]
METRO. s. m. Composicion en verso. Sale del Latino Metrum, que significa Medida. Encin. Cancion Proem.cap.3. Y pues se ponen à hacer en metro, deben mirar è saber que metro no quiere decir otra cosa sino mensûra : de mancra, que lo que no lleva cierta mensura è medida, no debemos decir que vá en metro. PINC. Philos. Epist. 7. Fragm. 5 Lo que me ha venido al pensamiento, es sabet qué géncro de metro es mejor para la épica.

Metropoli [pág. 561]
METROPOLI. I. f. Ciudad principal, que tiene dominio ù señorio sobre otras. Llamase assi regularmente la lglésia Arzobispal, por tener dependientes y sujetas otras sufragáneas. Es voz Griega, que significa Madre Bbbb Ciu Ciudad. Lat. Metrepolis. AMRR. Moz. lib.9. cap. 7. El sublimo mas la Santa Iglélia de Compoilela, haciendola enrcramente Arzobiipado, atribuyendole la Metrópoll de Merida. Git Gonz. Theatr. de Sev. pl. 19. Escribió muchas Epillolas à San Gregorio Magno, muchas à los Obitpos de su Metróposi, y otros tratados de como se ha de rezar el Oficio Divino. Meraóroti. Vale tambien principio y origen de alpuna otra cosa. Lat. Metropotis. PLORENC. Mar. rom. 1. Serm. 2. Salutac. Juktamente podemos Ilamar la Concepcion de Nuestra Señora la Metrópoli y Marriz de todas tus Festividades.

Metropolitano [pág. 562]
METROPOLITANO. s. m. El Arzobispo, respecto de sus Obilpos sufraganeos. Lar. Metropolitanus, j. Recop. ne INo. lib.1.tit.7.149. Encargamos à los Arzobispos de nucitras Indias, que si huvere negligencia en las Sedev acanies, y tucedieren taios en que los Metropolit anos deben conocer, consorme à derecho Canónico, usen de la sacultad y jurisdiccion que les concede. GIL GONZ. Theatr. de Sevilla, pl. 11. Del da mui clara noticia el Santissimo Pontifice San Eutichiano, en una Epistola que escribe à este Prelado, como Metropolitane, y à los demás Obispos del Andalucia.

Meiropolitano [pág. 562]
MEI ROPOLITANO, NA. adj. Lo que toca o pertenece à la Metropoli, ò al Arzobispo. Lat. Metropolitanus, a, um. COMaNn. fob. las 300. Copl.275. Braga Cibdad en Porrugal, è Mrtropotitana Cabeza del Arzobispado. GIL Goxz. Theatr, de Sevilla, pl. 31. En el año 6́yo. se acordó por los Obilpos de España, que en las lglesias Met ropolitanas y Cathedrales huviesse libros, donde se elcribiessen las memorias de los Prelidos, que acababan con señales nororias de mui ciet ta santidad y virtúd.

Mexilla [pág. 562]
MEXILLA. Vease Carrillo.

Mezcla [pág. 562]
MEZCLA. I, f. La mixturz ò incorporacion de una cofa en otra. Lat. Mixtio. OCAMP. Chron. lib.5. cap.6. Al Occidente les batian las aguas del rio Ebro, desde sn mezela con Segre, hasta cerca de Tortosa. B. MenD. Polit. sib. a. cap. 11. Y assi desta tan perversa mezcla, ha nacido la ruin casta y hijo malvado, que es el odio.
MSZCLA. Se llama tamdien la contexrura de diversas colores en los texidos. Lat. Verficolor. FICUER. Passag. Aliv. 7. Puseme, à costa de mis herederos, en habito avalentado, con vestido de mezcla, con gaviòn ancho, con medias y ligas de color, con daga y espada de crecidos gavilanes.
MEZCLA. Se tomaba en lo antiguo por cuento o chisme, con que se intentaba hacer daño ò delcomponer à alguno. Lat. Commentum. AMAD. lib. 2. cap. 22. Que ya vuestras falsas mezclas, pues que descubiertas son, no pucden dañat.

Mezcladamente [pág. 562]
MEZCLADAMENTE. adv. de modo. Unidamente, con mezcla de unas y orras cosas. Trahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios. Lat. Mixtlm. Commixtim,

Mezclador [pág. 562]
MEZCLADOR. s. m. El que mezcla, une ò incorpora una cosa con orra. Lat. Miscens.
MEZCLApOR. Se tomaba tambien por chismoso, cuentitta, que mete zizaña y procura descomponer à otro. Lat. Comminiscens. Fallens. AMAD. lib.2. cap.ao. Antes verdaderamente cuido, que algunos mercladóres le han sacado de todo lu saber y seso MEZCLADURA.L f. Lo mismo que Mezcla. Trahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcala en sus Vocabularios. Lat. Mixtio. MEZCLAMIENTO se m. Lo mismo que Mezcla. AMAn. lib. 3. cap. 21. Vos direis lo que os pluguiere, como gran Señor que sois; mas cierto soi que no movereis à Amadis con palabras de mezclamiente, MEZCLAR. P. 2. Juntar, unir è incorporar una cosa con otra. Covarr, dice sale del verbo Latino Misetre. MARu. Rebel. lib. 1. cap. 19. Que las carnicerias de los Christianos estaran aparradas de las de los Moros: y no se mezelarán los bastimentos de los unos con los de los otros. ULLOA, Poes. pl.3. Forjólos el amor de la bellez, En que mezclò el cariño y el recáto, La diserecion, la gala, salle y brio.

Mezclar [pág. 562]
MEZCLAR. Vale tambien enredar, poner division y encmistad entre dos ò mas personas, con chisines ò cuentos. Lat. Comminisci. Fallere. MazctaRSE. Significa assimismo confundirse unos linages con otros de inscrior calidad. Lat. Permisceri. Immisceri. GOMAR. Hist. Mexic. cap. 208. Muchos dellos poblaron al rededor de la Laguna de Tenuchtitlans pero se acabaron, ò se perdiò lu nombre, mezclan. dose con otros. SALas, sob. Mela, lib. 1. Cap. 18. Los Asiaticos Eoles se llamaron ansi, no solo por ser fus Cindades Colonias de los Eoles Européos, sino por haberse mezclado en ellas varias Naciones.

Mezclado [pág. 562]
MEZCLADO, DA. part, pass. del verbo Mezclar en sus acepciones. Lat. Mixtus. Permixtai. Commento irretitef. Boc. DE Oa. cap.2. El mezcladór, ò miente à aquel à quen dice la mezcla, ò es traidor del mezclado. PUENT. Conven, lib. 2. cap. 14- S. 5. Vivian mezclados, haciendo un cuerpo de Repüblica con los Gentiles naturales.

Mezereon [pág. 562]
MEZEREON. I. m. Lo mismo que Chamelea. Es voz Arabiga. Lag. Diosc, lib.4. cap. 174 Llaman los Medicos Arabes, ansi à la Chamelea, como à la Thymelca, Mezereón.

Mezquinamente [pág. 562]
MEZQUINAMENTE. adv. de modo. Pobre y miserablemente, con escaseza y avaricia Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Miserd. Infilititer. Nimis pares.

Mezquindad [pág. 562]
MEZQUÍNDAD. s. f. Pobreza, desampáro y necetsidad. Lat. Mendicitas. Miseria.
MEZQUINDAD. Significa rambien miseria, escaseza y avaricia. Lat. Parsimonia sordida. HERR. Hist. Ind. Decad. a. lib.6. cap.15. Habia otra Diosa de los hechiceros y adivinos, y otra de la mezquindad y avarscia. Noñ. Empr. 21. Cortar el Prelado de una honcsta decencia en su persona, para gastos ni pios ni religiosos, en sus parientes, es texer una vida de mezquindád y de vanagloria.

Mezquino [pág. 563]
MEZQUINO, NA. adj. Pobre, necessitado y falto de lo necessario. Es voz Arabiga, segun cl Padte Alcala, Covarr, y Tamarid. Lar. Mendieus. Miser. C. LucAN. cap. 36. La formiga, que es tan mezquins cofa, ha tal cutendimiento, y face tanto por le manrcner. Mezquino. Significa tambien miserable, escaso y apocado. Lat. Sordidus bomo, vel nisois parcus. LAZAR. DE TORM. cap. 2. Mas tambien quiero que sepa V. m. que con todo lo que adquiria y tenia, jamas tan avarienro ni mezquino hombre no vi. ALFAR, part. 2. lib.1. cap.5. El marido era viejo, mezquiue y mal acondicionado.

Mezquita [pág. 563]
MEZQUITA. I. f. El Lugär donde los Mahometanos hacen las ccrcmonias de lu fccta Covarr, dice es voz Arabiga, y que sale del nombre Mezquidum, que lignifica Lugar de Oracion. Lat. Mabometanorum fanum. MARMRebel, lib.t. cap.1t. Tenia algunos edificios principales, labrados à la ufanza Africana, muchas Mezquitas, Colégios y Hospitalcs. NAVARRET. Conserv. disc. 17. Por haber los Españoles purgado estos Reinos, à costa de su própria sangre, de la infeccion y sedla Mahometana, convirriendo en lglésias Catholicas las abominables Mezquitas. MI. Caso irregular del pronombre Yo, que sitve pata genitivo, dativo, acusativo y ablativo, dicicndo De mi, para mi, contra mi, por mi. Lat. Mei, mibi, me. Ceav. Galat. lib. 2. f.85. si otra cosa de mi deseas saber, el tiempo, que no encubre nada, te dirà mas de lo que yo quisicra. MI. Se usa tambien como adjetivo, y vale lo mismo que Mio. Lat. Meus, e, sm.

Orozcaepist [pág. 563]
OROZCA Epist. 1. f.9. Mi manjat suave, mi mantenimiento dulce, la mela real donde come mi alma es la voluntad de Dios. ENCIN.Cancion, f. 60. A quien diré mi dolór, mi pasiion y mi triflezal Mi. La tercera voz de la Musica de las seis del Hexachordo, que sube dos puntos mas que elut. Lat. Tertia Hexacbordi vox. Lor. Com. El Labrador de Madrid. Act. 2. Tiene puntos? Toda está Ilena de fol, fa mi re.

Miaja [pág. 563]
MIAJA. s. f. Lo mismo que Migája, de quien es contraccion, y es mui ulado en Aragón. CERV. Quix. tom. 2. cap. 2. Mas si vuestra merced quicre saber todo lo que hai acerca de las calumnias que le ponen, yo le trahere aqui luego al momento quien se las diga todas, sin que les falte una miája.

Micho [pág. 563]
MICHO. Voz con que se llama, acaricia y halága al gato. Lat. Vow ad feles alliciendot.

Mico [pág. 563]
MICO. s. m. Especie de mona con cola, que se cria en Ethiópia, Ar abia y la ladia, de color pardo por el tomo, y por el vicntre blanco. Tiene la cola larga y vellosa, el cuello tan grucslo como la cabeza (por cuyo motivo los atan por la cintura) la qual ticnen redonda, el roilro negro y sin pelo, y la nariz dividida de la boca, como el hombre. Hailos de diferentes ramaños y figuras, y algunos suelen tener barba. Es anima! ligeriísimo, y tan alluto y sagaz, que algunos Autores le dan el primer grado de industria entre todos los apimales. Lat, Simint candatut. Cercopitbeeus. Heerr. Plin, lib, 8. cap. 52. A cstos llaman los Italianos Gatos maimones, los Francescs Marmor, y los Españoles Mico. SANDOV. Hitt. de Ethiop. lib. 3. cap. 16. Eh Chagre, paflando de Portovelo a Panama, vi pallar á un Mico destos de un arbol à otro, que estaba á la otra banda de un tio, que me admiró.

Microcosmos [pág. 563]
MICROCOSMOS. L. m. Mundo abrcviados Dicese regularmente del hombre, por ser un compendio de las maravillas del mundo. Es voz Griega. Lat. Microcosmos. TEJAD. Lcon Prodig, part. a. pl.7. En un Reino ilustriisimo, que Dios formó con infinita sabiduria, à imagen y semejanza suya, à quien los Oricgos llaman Microcofmoi, mundo pequeño, porque cifro en el las maravillas del mayór con mas perteccion, tiene su imperio el alma racional.

Microscopio [pág. 563]
MICROSCOPIO. s. m. Instrumento dióptrico, con el qual las colas mui pequeñ.s aparecen mui aumentadas à la villa. Los Microscopios simples no constan mas que de una lente, mui convexa por ambos lados, ajustada à una sortija de matéria firme, y el objeto ha de estar en su foco. Los compuestos se hacen de dos ò mas lentes puettas en un canoncillo, à modo de antojo de larga vista. Tosc. tom.6. pl.a12. Lat, Microscopium.

Miedo [pág. 563]
MIEDO. s. m. Perturbacion del animo, originada de la aprehension de algun peligro ó riesgo que se teme ò rezéla. Sale del Latino Metus. Lat. Terror. PaRT. 7. tit.33. l.7. E de ral miédo como este, è de otro semejante, fablan las leyes de este nucstro libro, quando dicen que pleito ò postura que home hace por miédo, non debe valer. MARIAN. Hist. EIp. lib. 3. cap. 8. Era el miédo que los Romanos cobraron tan graudc, que con fola la viita de los Lipañoies ie eipantabon. Misoo. Significa tambien el rezelo ù aprchension vehcmente, que uno tienc de que le luceda alguna cosa contraria à lo que descaba, fundado en algun morivo. Lat. Formido. Timor. Lop. Circ. f.109. Pero ya que lo intenro, si no en todo, en alguna parte voi con miédo de que V. m. no ha de pagarme.
Morirse de miédo. Phrase con que se exagéra el gran miedo que se padece por algun rezélo de cosa adversa, ò por ser el sugcto pusilanime. Lat. Formidare maximè. Terrore concuti. TORR. Philos. lib. 9. cap. 9. Aurque uno se muera de miédo, si vé que otro Bbbble le tienc de el, toma nuevos brios. No haya miedo. Phrale que se usa para assegurar que no lucedera alguna cosa. Lat. Amiu vel nee timendum est. SANT. TER. Camincap. 23. No bayair mit́do que os dexe morir de sed el Señor, que nos llama à que bebamos desta fuente.
No hayas miedo. Phrase con que se anima y alienta à otro para executar alguna cosa, quitandole los rezelos, y allanando los inconvenientes y dificultadcs que se le ofrecian. Lat. Ne timeas, credas. PANT. Rom.12. No hayas miedo que tu mula esté descalza jamat, A tomo la tura perras, la mula sabes berrar. MIEDO GUAROA viña. Resr. que explica, que el temor del castigo es el mas eficaz remedio para contener à los hombres en su deber, y evitar los delitos. Algunos dicen Miédo guarda viña, que no viñadero. Lar. Oderunt pesçare mali formidine pœne. L. PUENT. Estad. Relig, trar. 5. cap.10. Mas porque la confianza no passe de la raya, ni ie assegure demasiado, junta con ella el casto temor, y el miédo, que guarda la viña. MILDO RA PAYO QUE RIZA. Reft. que advier 1e, que en las adverlidades crece la devocion, o recurre à clla el indevoto. Lat. Orantis ridet, fed favs pericla timentis Jupiter & surdo negligit ore preces.

Miel [pág. 564]
MIEL. I. f. Liquór algo etpesso, amarillo, dulce, agradable y transparente, que sorman las abejas de la substancia crassa de las flores, y encierran, guardandole para su sustento del Invierno, en las celdillas de cera, que à este fin han formado antes. Es bien cococido por su utilidad y ufo, afsi para el gusto, como para la medicina. Lar.Mel. Lac. Diosc. 1:b.2.cap.76. En España se tiene por mas perfecta que todas la miel que se coge del Axedréa. HERR. Agric, lib.5. cap.9. La miél para comer, es mejot cocida que cruda.
MIEL. Se llama en los ingenios de azúcar aque Ila substancia que ha caido de las cañas al tiempo de molerlas, despues que se le ha dado la segunda cochúra, y esta se llama Miél nueva. Lat. Sacebari mel. REcOP. DE INO. lib. 1. tit.16.l.3. Que del primer azúcar blanco, cuajado y puriticado se pague de diezmo à razon de cinco por ciento: y del refinado, elpumas, caras, mascabados, cogúchos, clarificados, miéles y remiéles, se pague à razon de quatro por ciento.
MIEL DE COTA. La rerceta y última miél que da de si el azúcar fino al tiempo del blanquéo. Diósele el nombre, porque sale en mui corta cantidad y gota à gota. Lat. Sacebari tertiut sueeus guttatim defluens. MILL OE PRIMA. Se llama en los ingenios de azucar la porcion que va despidiendo, lucgo que se ha echado en la forma, para hacer el pilón. Vulgarmente y con menos propriedad la llaman Miel de cañas. Lat. Suceus sacebari purgati primus. MILL OE TIERRA. La segunda miél que despide el pilón, despues que le han macizado dentro de la forma: y le llama afsi, porque para sacarla se echa sobre el azúcar cieria especie de ticrra gredosa, mojada en agua, con enya srescura le consigue el intento. Lat. Saccbari suceus extractus guadam terra.
MIEL ROSADA. Especie de electuario ò xarábe, que se compone de una porcion de niel, dissuclta y niezclada con zumo de rosa. Lar. Mel rosaceum. PALAC. Palest, part. 2. cap.31. Se deben preferir à todos los gene ros de tosas, las rolas rubias, para hacer esta miél rosala.
MIEL SVIVESTRE. En las Indias es una miél, que se cria y labra en los arboles por unas abispas, que son negras, y del tamaño de las moscas, y sale mui obscura, y sirve solo para las preñadas, para quienes la venden los Indios, à quienes cuesta trabajo partir ò romper la colména ò nido donde eslá encerrada. Lar. Met sylvestre, vel ericæum.
MIEL VIRCEN. Veale Virgen. No hai miét sin hiél. Reft, que enseña la inconstancia y poca duracion de los bienes humanos: pues tras un sucesso próspero y seliz, viene regulatmente otro triste y desgraciado. Lat. Extrema gaudii luctus ocrapat. Poca hiel hace amarga mucha miél. Reft, que explica lo perjudicial y nociva que es la mala compañia, siendo bastante un sugeto de malas inclinaciones, à pervertir y corromper à muchos, aunque scan mui ajustados Lat. Parum fermenti totam massam corrumpit. Quien anda entre la mie! algo se le pega. Refrque amonesta la dificultad de librarle de caer en falta ò culpa, el que trara materias peligrosas. Lat. Qui pieem tetigerit inquinabitur 4b24. Quien te dió la hiél, te dará la miél Refr. que dá à entender, que la correccion de los luperiores, aunque parczca amatga produce esectos dulces. Lat. Dulcia corripient fel grave mella dabit.

Mielga [pág. 564]
MIELGA. s.f. Hierba especie de Trébol, y mui semejante à él,que nace entre los trigos y cebadas, y sirye de pasto y alimento à las caballerias. Lat. Herba medira. HUERT. Plin, lib. 18. cap.16. La mieiga es rambien exrrangera à la Grécia..... Es ran prande su virtud, que sembrada una vez, dura mas de treinta años, HERR. Agric, lib. 5. cap.1j. Es bucno que dén à los cabritos mielgas, hicdra, avena, grama y otros pastos de buen sabór y substancia.
MIELCA. Pescado grande de una vara, del medio arriba gruesso: la cabeza gruessa y chata, y en ella tiene dos alétas, que le ayudan à nadar. Su carne es blanca, rierna y sana, por ser sacil de digerir, aunque algo insipida. Lat. Felis vel eatus martnus.
MELGA. Se llama tambien un insttumento que tienen los Labradóres, para arrastrar la paja, con unos dientes grandes de palo ò hierro, clavados en un palo cotto, y este unido à un hastil con que le manejan. Trahe esta voz voz Nebtira en su Vocabulerio. Lat. Fakx stramentaria.

Miembrecito [pág. 565]
MIEMBRECITO. (. m. Dim. El miembro pequeño. Lat. Tenerum membram. MARM.RCbel. lib.5.cap.13. Parecia quejaise à su Ciador, del barbaro sacriheio que de lus tieri.os miembreeitos habian hecho aquellos hcregcs.

Miembro [pág. 565]
MIEMBRO. s.m. Parte del cuerpo del animal, que esta mnida y vive con el para algun uto provechoso y necessario à la vida. Los Medicos les dan diferentes nombres, legun lu uso, llamando Miembros principales at corazon, celcbro, higado y tetticulos : micmbros simples à los que le pueden dividit en otras partes semejanics à ellos, como clhuctso, la ternilla, el liganento, &c, y mienbros compucttos, los que no se pueden dividir : como el dedo, la niano, el ojo, Ac. Salc del Latino Membrum, que significa lo mismo. FR. L. DE GRAR. Svmb. part. 1. cap. 26. S.2. Es el cotazon un miemtro calidilsimo, porque tal conventa que fuesse el que habia de inlluir calor de vida en todos los mrembros. MARM. Rebel, lib. 2. cap. a. Sacabanles los corazones por las espaldas, y despedazabanlos mtembro à miembro. MIeubRo. Se llama tambich qualquiera parte que sirve y concurte à la compoticion de algun cuerpo moral, como Cindad, Religión, &c. Lat. Membrum. CORx. Chron. tom. 1. lib.4.cap.35. Porque si fuesse otra cusa perteneciente à la lglétia ò à algunos de sus miembros, siempre la dexára dicha. MICMERO. En la Architectúra, es qualquiera de las partes essenciales que la componen, como sou pedestal, coluna, capitél, collarino, architrave, cimacio, &c. Distinguense de los adornos en que estos no tienen mas regla que el buen gusto; y los miembros estan fujctos à cierto numcro, y determinada medida, que compone tu proporción. Lat. Membrum. SiGUenz. Hist, part.3. lib.3. disc. 3. Con set esta obra en st -tan llana, y no de la mejor piedra, aunque bien labrada, por estár ten bicn proporcionada, de tan bucnos miembros y correspondéncia, parece de mucho arte y fortalcza. MIEMBROS DE LA IGUALACIÓN. En cl Algcbta son las cantidades que citan à una y otra banda del corejo : de las quales todas las que estan hacia la mano izquierda sc llaman Primer miembto, y las que hacia la derccha, segundo miembro. Tolc, tom.2.pl.112. Lat. Membra æquattonis.
MIEMBRO PODRIDO. Metaphoticamente se llama el sugeto separado de si Comunidad, por algun excesso. Lat. Putridum membrum.

Mientes [pág. 565]
MIENTES. I. f. Lo mismo que Pentamiento ò advertiniento. Es voz mui ulada en lo antiguo. Lat. Ment. FVER. JUrG. Prol. l.12. Que nengun home daqui adelantre, non meta mientes de matar el Principe, nen de toler so Regno. CERV. Galat. lib. 4. f. 232. Con lo que quedo Thcolinda sosegada, y Lconarda descontenta, viendo quan descuidadas estaban las mientes de Galercio, de peusar en colas suyas.
MIENTE. Se tomaba en lo antiguo por gana ò voluntad. Lat. Alenr, VHIAIZ. Chron. del R. D. Sancho el Bravo, cap. 7. E si non fuera por esto, luego le matara el Rey de buena miente.
Parar mientes. Phrase, que significa considerar, meditar y recapacitar, con particular cuidado y atention, alguna cofa. Lat. Mente intendere alieut. PART, r. tit. 1. l. 5. Convienc quel que quisiere leer las leyes deste nucttro libro, que pare en ellas hieu m'enter.

Mientras [pág. 565]
MIENTRAS. adv. de tiempo, que significa lo mismo que Interin, ò Entte tanto. Antiguamente le decia Mientres. Lat. Dim. Quamdin, SaNT. TER. Exclam. 17. Mas ay de mi, Señor, que mientras dura esta vida mortal, siempre corre peligro la cterna. 11 1a p.Lcon Prodig, part.1. Apolog. 2. Excedia su longitúd à veinte cudos: y es probable, porgue entre los animales es propricdad suya crecer mientras vive.
MIENTRAS TANTO. Hispanismo usado entre la gente menos culta, para mayór cxprelsion . de la voz Mientras. Lat. Dum. Tandiu.

Miera [pág. 565]
MIERA. I.f El azcire de encbro, de que se sirven regularmente los Pastores para curat la roña del ganádo. Covatr. dice parcce voz Arabiga; aunque el Brocente es de sentir se ha corrompido del nombre Anurca. Lal. Iuniperinum olemm. MiXC. Revulg. Copl.8. O mate mala pozzéña à pascer de tai manéra, que tiene cuerno con miéra, y no les unta la roña. PULG. lob, esta Copl. Aftéra es azéite de enébro, con que untan el ganado para que sanc de la roña que tienc.

Miercoles [pág. 565]
MIERCOLES. f. m. Quarto dia de la semana. Tomó el nombte del Planéta Mercurio, à quien los Egypcios atribuian el dominio de la primera hora deste dia. Tolc. tom.9. pl. 238. Lat. Diet Afereurij. Feria gnarta. CHRON. DE S. FEEN. cap. 8. Elto cra Aiéreoles de las quatro Temporas de Sepiiembre. ARGENS. Annal. lib. 1.cap. 2. El dia fuë Mterroles veinte y tres de Encro, entre la una y las, dos despues de media noche.
MIERCOLES CORVILLO. Se llama vulgarmente el Miercoles de Ceniza. Covart. dice se dixo alsi, porque en aque! dia el hombre, compungido de sns pecados, se encorva, humilla y arrcpiente de ellos. Lat. Feria quarta einerum.

Mierda [pág. 565]
MIERDA. Lf. En su riguroso sentido signisica toda suciedad; pero te cmriende por lo comun por el excremento del hombre. Lat. Merda. PINC. Philos. Epist. 9. Fragm. 4. La qual seria mas ridicula, si suesse mas fca: como de uno, que recibiendo olór malo, dixo: O es mierda ò assan torreznos.

Mrroa [pág. 565]
MrROA. Se llama tambien la grassa, suciedad ò potqueria, que se pega à la ropa ù otra cosa. MIERLA. Veasc Merla.

Mies [pág. 566]
MIES. Cf. La espiga, caña y grano del trigo, cebada, y demas lemillas de que se hace pan Sale del Latino Messis, is, qne significa lo mifino. Lat. Seget. HERR. Agric.lib.1.cap.10. La era es lugar donde las miesses se trillan, y donde las apartan de la paja. SAAV. Empr.41. Derribadas las miesses, con el peso de grandes lluvias, caidas fuera de sazón.
MIES. Se toma tambien por el tiempo de la siega de las miesses. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Mesiis.
MIES. Metaphoricamente se toma pot la muchedumbre de gentes, convertida ò pronta à su conversión. Lat. Seges. Avcaz. Vid. de S. Julian, lib. 2. cap. 10. Mas como la mies era mucha, y pocos los operarios, pedia Julian à Dios que le diesse y enviasse fieles y dignos Miniitros.
Meter la hoz en miés ajéna. Phrase, que se dice del que sc introduce en negocios ò profession que no entiende,ni le toca. Lat- Mittere faleem in alienam messem.

Miga [pág. 566]
MIGA. s. f. La parte interior y mas blanda del pan, que esta rodeada y cubierta de la corteza. Sale del Latino Mica, e. Lat. Panis medulla. FRAG. Cirug. lib. 3. cap. 7. Y si no basta, hacese un emplasto de miga de pan, remojada en leche de vacas. Mica. Significa tambien la porción pequeña y menúda de qualquiera cosa. Lat. Mica, 4. Mica. Se toma por la entidád, gravédad y principal substancia de alguna cosa, physica ù moril: como discurto de miga, hombre de miga. Lat. Medulla. MICAS EN PLURAL. Cierta especie de manjar, que se hace de pan delmenuzado, reahogado con algunos ingredientes. La geute ruitica le usa con azeite o sevo, ajos, y pimiento: y tambien se hace con mantéca, torreznos, miel, y hnevos, y uno y otro se dexa estar al fuego hasta que se consume la humedid y quedan separadas las partes. Lar. Frustula panis frixa. MEDIN. Grand. lib. a. cap. 37. Huélenles mni bien à su tiempo unas migat y unos ajos, y sabeles bien la satdina y la cebolla. MORET. Com. La fuerza del natural Jorn. 3. Que me matan de bambre aqul con natas y paxarillos, sin darme un dis unas migas, ni probar gota de vino.
Hacer buenas migas. Phrase, que significa avenirse bien, y tener amistad con alguno. Usase regularmente con la negación, no hace buenas migas. Lat. Facilè consociart, convenir. M. LEON, Obr. Poct. tom.1. pl. 243. Jesusl yo à matar? No digaque à mi la par me faltó, que antes el aztite y ye hacemos mui buenas migas:

Migaja [pág. 566]
MIGAJA. s.f. La parte mas pequeña y menuda del pan, que suele saltar al partirse. Y por extension se toma por la porcion pequeña de qualquiera otra cofa. Lat. Mita, 4 Qusv. Tacañ,cap.3. Despidió al criado, porque le halló el Viernes de mañana con unas migájas de pan en la ropilla. Ov. Hitt. Chil. lib.1. cap. 5. Quando yo la he passado, que ha sido algunas veces al principio del Verano, atsi la he visto, sin topar en ella una migaja de nieve.
MICAJA. Metaphoricamente se toma por la parre pequeña de alguna cosa no matcrial. Lat. Mica, 2. NIEREMD. Aprce. lib.3. cap.11. Repartiendo los siervos de Dios la satisfaccion de sus obras, liberalissimamente, à quien quicren, à ellos no les dán ni pueden dar una migaja dellas.
MICAJA. Se suele tomar vulgarmente por nada ò casi nada. Lat. Nibil omnino. CERV. Quix, tom.2. cap. 50. Leamela vuestra merced, señor Gentilhombre (dixo Tetesa) potque aunque yo se hilar, no sé leer migája. MicAjas. Se llaman tambien los residuos de comida que quedan en la mesa, al tiempo que se levantan los mantéles. Lat. Rrliquis. Analecta, orυm. VALVERD. Vid. de Christ, lib.a. cap.a. Los cachorrillos suelen tambien comer de las migájas, que caen de la mesa de sus dueños. MICAJAS. Por translacion se toma por los desperdicios ò sobras de alguno, de que se utilizan otros. Lat.Mica, arum. A. MENA. Obr Poct. pl.68. De dos brazos ayudada, bará que los Reyes midan ton su mano su grandeza, basta en sas migajas riea.
Reparat en migájat. Phrase que se dice de los que en las cosas de monta se detienen à reparar y escasear lo que no tiene subftancia Lar. Quisquilia observare, vel tricas.

Migajada [pág. 566]
MIGAJADA s.m. La porcion pequeña de alguna cosa grande, que se puede dividir : y assi del que paga alguna deuda mui poco à poco, se dice que lo hace à migajadas. Lat Pars minima.

Migajon [pág. 566]
MIGAJON. f. m. La porcion de pan que no tiene cortéza. Lar. Medulla panis. ALTAR. part.1. lib.1. cap.2. Comencéle por las cottézas, y acabéle en el migajón. MCAJÓN. Translaticiamente significa la substancia y virtud intetior de alguna cosa. Lat Medulla. Oña, Postrim, lib.1. cap.2. Disc. 2 Se andan à coger mariposas por los aires, y dexan la fruta y migajón de la verdad. Si- GUENZ. Vid. de S.Gcron. lib.5. Diïc.4. Entre todas las regiones que cubre el Cielo, ninguna hai de mas grasso y fertil migajón de tierra que esta.

Migajuela [pág. 566]
MIGA JUELA. s. f. Dim. La migaja mui pequeña. Lat. Minuta mica. NIEREMR. Diferlib.;. cap.7. S.3. Y queriendo coger las migajnélas que se le caian de la boca, hizo el niño tantos exttémos, y dió tantos gritos, que la madre lo huvo de dexar.

Migar [pág. 566]
MIGAR. v. a. Desmenuzar ó partir el pan en porciones mui pequeñas, para lacer sopas ù otra cosa semejante. Lat. Friare. ALrAR. part.a. lib.;. cap.4. Y assi daban un bódrio, mas mas claro que la luz.... que tal qual se habia de migar ò empedrar.
Todo es menester, migar y sorbet. Refr. que enseña, que no se debe omitir medio alguno, aunque parezca de poca urilidad, respecco de los demas, para la consecucion de lo que se intenta. Lat. Quandoque ex minimis omisils maxima pendent.

Migado [pág. 567]
MIGADO, DA. part. pass. del verbo Migar. El pan assi partido y desmenuzado. Lat.

Migratorio [pág. 567]
MIGRATORIO, RIA. adj. Lo qne se muda de una parte à otra. Es voz Latina, y tiene poco uso. Lat. Migratorius. Migrant. FUN. Hist. nat, lib.1. cap.25. Es ave migratória, y vienc à nofotros en el tiempo del Otoño, como el Tordo. MI JO. s.ia. Planta cuyos vistagos son de la altuta de codo y medio, algo gruessos y nudósos. Sus hojas son semejantes à las de la caña, anchas de un dedo,y vellosas. Sus flores se unen al remáte del vastago, haciendo como un ramillete, y en ellas echan unos granos mui pequeños, casi redondos, duros, lustrosos, y de color amarillo. Regularmente es comida para los paxaros, y à veces se hace pan del: el qual es seco, mui frio y de poco alimento. Viene del Latino Milium. LAC. Diosc. lib. 2. cap.48. El mijo es frio en el grado priméro, y seco en el segundo. Mijo. Lo mismo que Maiz: y assi se llama en Galicia y otras muchas partes, y tambien Mijo gruesso.

Mi [pág. 567]
MI. s.m. Número de la Arithmérica, que contiene ò incluye diez veces ciento. Viene del Latino Mille. Recop. lib.9. tit.5.L.39. Los Contadores mayores lleven mil maravedis, los Tenientes mil y seiscientos y treinta maravedis, y los Contadotes de Cruzada mil y trecientos y sesenra y cinco maravedis. MANER. Prefac. S.2. Mil y quatrocientos años han passado desde que Tertuliano la esgribió, y mas de mil ha estado sepultada en la ignorancia común.

Mil [pág. 567]
MiL. Se usa por exageración, para significar un número ò canridad grande, indefinidamente. Lat. Mille. MARM. Rebel, lib.3.cap-9. Y al que hallan en una ocasion, envian tras del un adalid, que aunque estè à nei leguas lo halla.
MIL EN RAMA. Mata pequeña de la altúra de un palmo, que produce las hojas hendidas, semejantes à las alas de algunos paxaros, y encima del tallo artoja unas varillas pequeñas,y sobte ellas una copa como la del Eneldo, y sus flotes son pequeñas y blancas. Lat. Mille folism. Lac. Diosc. lib.4. cap.104. En los nombres. Latino Stratiotes, Mille tolium. Castellano Mil en rama. MILY QUINIENTAS. Se llaman en estilo famihar las lentejas, por la multitud de ellas que entran en una escudilla de potage. Lar. Lenticularum multit udo. M. Leon, Obr. Poct. tom.1.pl.408. Vengas lat cartas de D.Luis de Urbina, Mil y quinientas de G.Juas de Esplns. Mil y quinientas? Si, de qué te quejas, Aqueste pide cartas, ò lentéjas? Sala de mil y quinientas. Es aquella Sala que en el Consejo está especialmente destinada para ver los pleitos graves, en que despues de la vista y revista de la Chancilleria, en el juicio de propriedad, se apéla por via de agravio ante la Persóna de su Magestad. Llamase assi, porque para admitirse esta apelación, debe la parte por quien se hace, depositar el valor de mil y quinientas doblas Castellanas ù de cabeza, regulado à quatrocientos y ochenta y cinco maravedis cada una: y si gana el pleito se le vuelven; pero si le pierde se reparten por tercias partes, la una qarael hey, amma nara lat lpuenes de la Chancilleria que le habian senrenciado, y la otra para la parte que obtiene la senténcia. Entiende esta Sala tambien en otros negocios, que le estan repartidos: como residencias de Corregidores, pleitos entre ganadéros sobre pastos y dehesas, y otras cosas. Lat. Jadieum consessus pro appellatione in Régem mille & quingentis numis argenteis daplis depositis la pigaus.

Milagrero [pág. 567]
MILAGRERO. s. m. El sugéto que crec con facilidad por milagros, las cosas que naturalmente acaecen, y las publica por tales. Lat. Omnia miracuso attribuens, aascribent. NIEREMR. Var. ilustt. Vid del P. Gabriel Vazquez. Con toda ingenuidad decia, que aquella vision tuvo causada de la flaqueza de la cabeza, y que no fué mas que imaginacion propria. Tan poco milagréro era, y tan poco se satisfacia de semejantes visiones.

Milagro [pág. 567]
MILAGRO. s.m. Obra Divina, superior à las fuerzas y faculrad de toda criatura, contra el orden natural. Sale del Latino Miraculam, que significa lo mismo. FR. L.DE GRAN.Symb. part.2. cap.1. Porque como los milagros sean obra de solo Dios, quando se hacen en testimonio de alguna verdad, Dios es el testigo de ella, cuyo restimonio es infalible. Lor. Peregr. lib.2. Muagro segun Santo Thomas (dixo el Aleman) tomado proptiamente, es una cosa árdua y insolita, sobre toda virtud y podet natural, hecha contra toda esperanza, y un cierto Divino testimónio demonstrativo de la Divina potencia y verdad.
MILAGRO. Por extension se llama todo aque Io que es extraordinario, grande,y que causa admiracion: y se suele usar como interjección, pata denotar la extrañeza que causa alguna cosa. Lat. Miraculum. Mirum. Te JA0. Leon Prodig. part.1. Apol.1. Cuyo Capitan le trahia, enrte otros milagros Orientales, al Rey poderoso de España.
MILAGRO. Se llama figuradamenre el voto ù ofrenda de ceta ù otra materia, que se cuelga y pone en los Templos y Capillas, en memoria de algun milagro ò bencficio que se ha recibido de Dios nuestro Señor por intercessión de su Santissima Madre, ù de algun Santo. Lat. Miracali signam, tabella,

Milagrosamente [pág. 568]
MILAGROSAMENTE. adv. de modo. Por milagro, contra el orden natural y ordinario de las cosas. Lar. Divinitus. Miraculo. FIGUER. Passag. Aliv.1. Manisiestase mllagrosamente la assistencia del Espiritu Santo.

Milagroso [pág. 568]
MILAGROSO, SA. adj. Lo que se obra ò executa por milagro, lo que excede à las fuerzas y facultad de la naruraleza. Lat. Prodigiosus. Natura vlres exsuperans. FUENM. S.Pio V.f.45. Vieronse milagrésos castigos de los que osaron poner en Pio lengua injuriosa. Ov. Hist. Chil. lib.5. cap.15. Y otras muchas veces que hablé à este Caballero, me conró mui singulares misericordias y milagrósos favores, que de esta su Santa Imagen habia recibido.
MILAGRÓSO. Se llama rambien lo que obraò hace milagros: lo que se dice regularmente de Christo Señor nuestro, su Santissima Madre, y los Santos. Lar. Qui multa miracula, vei signa edit, facit. Miraculis clarus. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 2. Venerase en ella la milagrósa imagen de nuestra Señora del Sagrario.

Milanes [pág. 568]
MILANÉS. s. m. Voz de la Germania, que significa el pistoléte. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ferrea fistuls.

Milano [pág. 568]
MILANO. s. m. Ave de rapiña, que tiene la cabéza llana, y en la corona hacia la cerviz, una mancha blanca, el pico corto y casraño obscúro, rodo torcido, el cuerpo de color de hierro obscúro, los encuentros de las alas negros, los muslos desnudos, las uñas negras y rorcidas,y la cola de horquilla. Es vocingléra y de aguda vista: vuela altissimamente dando gyros y se esconde en las nubes. Habita en encinas y lugares cóncavos y pedregosos. Sustentase de carne de animales muertos y vivos, y de pescados. Es mui hambrienta, tragona y rapaz, y persigue las aves caséras, y con especialidad los pollos. Fué ave de mal agüero, y vive mas de ducientos años. Lat. Milvus, vel miluras. HUERT. Plin, lib.10, cap. 10. Los Milános son de la misma generacion de los halcónes; diferencianse por la grandeza. Fux. Hist.nat. lib. 1. cap.7. La carne del Milano fué prohibida por la ley de los Judios, como ave de uñas rorcidas.
MILANo. Pescádo maríno de color rúbio, que esta cubierto de un cuero aspero sin escamas, y desde las agallas à la cola riene una linca de espinas cortas y agudas. Tiene dos alétas grandes, con las quales se levanta en el aire, y en él se libra de los pescados mayóres. Su carne es dura y seca. Lat. Miluus piscis. HUERT. Plin. lib 9. cap.27. El pescado llamado de los Griegos lerax ò Irica, ò Ieraca....... es el mismo que aquel á quien nuestro Auror llamó Milvus ò Milvago, y los Españoles Miláno.
MILANO. Se llama tambien la flor del cardo seca, que vuela por el aire. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Otos le Ilaman Viláno. Lat. Pappus. Mesa de milanoi. Proverbio, con que se explica la falta de comida, y sobra de hambre en los convididos. Lat. Qualit famelicosa secta milvorum, culus acuit postriduus famem ciangor. Fev. Hist. nar. lib.1. cap.7. És ran hambriento (el milano) que se llama por proverbio mesa de Milános, en la qual siempre falra la comida, como en la Gallega el pan El mal del milano, las alas quebradas y el pico sano. Refr. que se aplica à los que siendo cobardes, hablan valentias, y oitentan el valor que no tienen. Lat. Ciamitat ore ferox semper qui oiribus impoi.

Milenta [pág. 568]
MILENTA. s.f. Lo mismo que Mil. Es voz del vulgo, y solo permida en el estilo jocoso. PANT. Rom. 8. La familia de escudtros, que vuesro caballo pélna, dexára à contarse, pobres, les ceros y les milentas.

Milesimo [pág. 568]
MILESIMO, MA. adi. Lo que comprehende el número de mil. Es del Latino Millefimus. MARM. Rebel. lib.1. cap. 1r. Esto baste para la computación, contando siempre el milé simo de los Moros, desde el año de Christo seiscientos y veinte y uno.

Milicia [pág. 568]
MILICIA. s.f. El arte de hacer la guerra ofensiva y defensiva, y de disciplinar los soldados para ella. Es del Latino Militia. Lar. Remilitaris, vel ars. Cotou. Guerr. ide Flandlib.1. Como ignorantes de los términos de la milicla, escriben muchas cosas de mancra que dan que murmurar, y aun que reir à los Extrangeros. MilicIa. Por semejanza se llaman los Choros de los Angeles, porque pelean y defienden la gloria de Dios: y assi se dice, que es la milicia Angélica. Lat. Cælestis militia. NIEREuR. Devoc. de S. Miguël, cap.1. Aunque debemos honrar con gran veneracion à10 dos los de la militta del Cielo; pero principalmente al glorioso San Miguël lu Capitan y Primado.
MILCIA. Significa tambien la misma Soldadesca, ò la gente que sigue la guerra. Laca Militia. B. Menp. Theoric. de la guert, pl 42. Negocio que se roca con la mano cada dia, en la soldadesca y militia que tienc Vuestra Alteza. MARM. Rebel. lib. 1. cap. 6. Los Reyes Moros se servian de ellos, como de milicis segúra, para guardia de sus personas. Mitieias. Se llaman los cuerpos formados de vecinos de algun Pais ò Ciudad, que le alístan para salir à campaña en su defensa, quando lo pide la necefsidad, y no en otra ocasion. Lat. Copiæ urbanæ. FUENV. S.Pio V.f.80. Y con poca gente, sacada de los Presidios de la Ciudad, soldados de milicia, usados al descanso de sus casas, fué à residit à las costas, por ocupat el passo de Africa. Zoñios Annal. Año 1596. num.1. Y assi quedó formado el famoío batallón de la milicia desta Ciudid, que en el año de mil seiscientos y nueve se teduxo à diez y nueve compañias.

Miliciano [pág. 568]
MILICIANO, NA. adj. Lo que pertencce à la mi milicia: y assi se llama Soldado Miliciano el alutado en las milicias. Lat. Gregarius miles, vel urbanus. CEsrEo. Hist. de l'uelipe IV. lib.s. cap. 17. Se hailaba en el Callao, con ocho compañias de paga, y mas ducientos miticianos de los vecinos de aquel Pucrro. CALD. Com. En esta vida todo es verdad y y todo mentira, lorn.t. Incorporado en los buestet de sus milicianas levas.

Militar [pág. 569]
MILITAR. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à la milicia. Lat. Militarls. B. Menp. Theor. de la guerr. pl.45. La disciplina mil tar ha de ser mas sevéra que la civil, por ser de ordinatio las penas pérdida de la mano ò vida. GuL Gonz. Thearr. de Avil. lib.1. cap.2. Los mas lucidos hechos y empressas dificultosas, se han atribuido à la industria militar de los hijos detta Parria.
MIt ITAR. Se llama tambien el que sigue la Milicia. Lat. Militaris.

Militar [pág. 569]
ILITAR. v. n. Servir en la guerra, exercitarse en la milicia. Sale del Latino Militars, que significa lo mismo. Corou. Guerr. de Fland. Prolog. Destos últimos es à mi juicio Pompcyo Justiniano, soldado de estimacion, mientras militó debaxo de nuestras bandéras.
MILITAR. Metaphoricamente vale concurrir en alguna cosa, particular razón ò motivo, que determinadamente tiene cficacia para algun intenro. Lat. Militare. TEJAD. Leon, Ptodig. part.t. Apolog.1. En el Eelesiastico militun diferentes razones, que demuestran la conveniencia de eleccion.

Militante [pág. 569]
MILITANTE, part. act, del verbo Militar. Lo que milita. Lat. Militans. GONC. Rom. burl. 5. No permitat que on Cruzado, en ta orden militante, sobérbias armas empune, y bumildes Christianos mate.

Militarmente [pág. 569]
MILITARMENTE. adv. de modo. Conforme al estilo ù leyes de la milicia. Lat. Militeriter, Militari modo. Petuic. Argen. part. a. lib.4. cap. ro. Arcombróto le aventajaba en armada, bastecidas sus naves militarmente. BAREN, Guerr. de Fland, pl. 305. Presentandose al Conde Mauricio, le hablo milit armente desta mancra.

Milite [pág. 569]
MILITE. [. m. Lo mismo que Soldado. Es voz Larina Miles, Itis. MARM. Rebel. lib.3.cap.7. Y delante la puerta de la Audiencia, hicieron su esquadron de piqueros y alabardéros, como buenos milites de Jesu Christo.

Milla [pág. 569]
MILLA. Cf. Medida de caminos. Es el espacio de ocho estádios, ó uul passos geometricos. Tosc. tom. 1. pl. 354. Lat. Milhar ium. Lepis. AMRR. Mor. lib. 8. cap.25. Hizo tambien presto dos puentes de madéra, el rio atriba encima de Lerida, quatro millas una de otra. ALrAR, part, 2. lib.2.cap.4. Nos veníamos acercando à la Ciudad, con la sama de que venia nuevo Virrey, que à tales fiesras, à toros y férias caminabamos de cien millis, quando era necessario, Tom.IV.

Millar [pág. 569]
MILLAR. s m. El agregado de individuos, que componen el numero de mil. Diccse regularmente de los generos menúdos que se venden en esta forma: como un millar de agujas, de tachuelas, &c. Lat. Aille. Milliarium. PRACM. DE TaSS. año 1680. f. 13. Cada millar de corchetes de peso, no pueda passar de ciento y dos maravedis. MARM. Descripc. lib.r. cap.19. Son unos barços grandes, que caben sicte y ocho mil hanegas de trigo, y muchos millares de ovéjas. MILLAR.Se llama tambien la figura numeral, que denomina el numero de mil, y proligue hasta el de novecientos y noventa y nueve mil, novecientos y noventa y nueve, porque el siguienre hace un cuenro. Lat. Milliarij numeralis cbaracter. INC. GARCII. Coment, part.r. lib.6. cap.8. Los ñudos sc daban por su orden de unidad, decéna, centéna, millar, decena de millar, y pocas veces ò nunca passaban à la centena de millár.
MILAR. Entre los Contadóres es una figura à character, que para mayor facilidad de leer los números, colocan anres de las tres últimas figuras del guarismo, que sin aumentar cosa alguna sn valor, sirve solo de noia para advertir que los numcros anrecedentes à él estan en la classe de millares. Formasc en lo manuscrito con una como O grande, y prolongada, y en lo impresso en esta forma u. Lat. Nota milllarij.
MILLAR. Por exageracion se toma por un número tan grande, que ò no se puede conrarr ò es casi impossibie. Usase sreqüenremenre en plural. Lat. Mil.iaris. CasT. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.2. cap. 32. Hervia entonces Florcacia de Hereges Manicheos: y no podian los Carholicos defenderse de ellos, tanro, que millares de veces era menester venir à las manos. NIEREMS. Herm.de Dios, lib.1. cap. 2. S. 2. No folo un bencficio es el que Dios nos hace, millares son, innumcrablez son, cada dia son, cada momento son.
MILLAR. Cantidad de cacao, que en unas parres es tres libras y media y en otras mas. Lat Granorum vulgò cacao milltartum.
MIllar CERRADO. Llaman los Contadóres à la figura ò charactet del millar, con una raya à cada lado, donde habian de estar loz números: lo qual se ponc en aquellas partidas que absolutamente no subsisten: como un juro, que no ruvo cabimiento, un esecto, que no se ha cobrado ni puede cobrarse, y sirve solo para que no se eche menos. Lar Nota milliarii varua. MiLtaR EN ELANCO. Se llama la misma figura del millar, sin cosa alguna à los lados: la qual se pone en las partidas que son dudosas, yá por no saberse su cantidad fixa, ò ya por no subsistir por entonces, y esperarse que subsistan despues, en cuyo caso se deberan llenar los números. Lat. Nota mllli arij nondum distincta.

Millarada [pág. 569]
MILLARADA. (. (. La cantidad de millares en qualquier linea. Usase regusarmente por jadtancia ú oftentacion de hacienda, dinéro Cecc d ù otra cosa: y assi se dice, Echar millaradas. Lat. Multa milltaria.

Millon [pág. 570]
MILLON. (. m. Lo mismo que Cuento. Usase ducreutemente, aplicandole à todo genero de moncdas no mui menudas: y assi se dice, Un millon de reales, de pesos, doblones, &e. Y por extension se dice de otras cosas. Lat. Deciet centum milie. SIGUEXZ. Hist, part. 3. lib.4. Disc.21. Desde los años de ochenta y ocho, hasta los de noventa y seis uno con otro, montaron y tenian de entrada las rentas del Rey doce millónes y ducientos y quarenta y cinco mil ducados de à diez reales. NIEREME. Difer. lib. 1. cap.8. S.1. No es la eternidad tiempo, no es espacio, no es siglo, no es millónes de siglos, sino sobre millóues de siglos, sobre todo tiempo, sobre todo espacio.

Millones [pág. 570]
MILLONES. Se llama comunmente un servicio que los Reinos tienen conccdido al Rey, situado sobre los consumos de las seis especies vino, vinagre, azéite, carne, xabón y velas de sevo, el qual se renueva de seis en seis años. Llamose assi por la regulacion que se hizo de poder producir cierta cantidad de millones de ducados. Lat. Vectigal cert li speciebus cibariis impofitum. Couut y. Hist, Segob. cap.47. S.8. Dias y años habia que se procuraba cargar un tributo de diez y ocho millónes de ducados en seis años, consignados en la octava parte de vino y vinagre, y la dozava de azeite. Saia de Millines. Es una Sala en el Consejo de Hacienda, compuesta de algunos Ministros de el, y de Diputados de las Ciudades de voto en Cortes, que cstos se sortéan al riempo de la prorogación del servicio de Millones, y sirven los teis años que dura. Entiende en todo lo tocante al dicho servicio, y al gobierno de otras rentas agregadas à él : como tabaco, cacáo, &c. Lat. Consessus Judieum pro vectigali impofito speciebut eibarijs.

Mimar [pág. 570]
MIMAR. v. a. Hacer caricias, halagos y amóres à otro. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Blandirl. Mrmot facere.

Mimbral [pág. 570]
MIMBRAL, s. m. El sitio ò lugar donde nacen los mimbres. Lat. Vibernul.

Mimbre [pág. 570]
MIMBRE. s. m. Cierto genero de arbusto, que produce unas varillas flexibles y correoías, que sirven para atar y assegurar muchas cosas. Lat. Vimen, ini1. AmBR. MoR. lib.8. cap 23. Uíaban entonces en aquellas marinas de pot alli, barcas pequeñas texidas de mimbrei, y cubiertas con cueros de vacas.

Mimbrear [pág. 570]
MIMBREAR, v. n. Lo mismo que Cimbrar.

Mimbrera [pág. 570]
MIMBRERA. s.m. El lugir o sitio en que estan los mimbres, que regularmente es en los sitios húmedos y pantanosos. Lat. Viburnut. HERR. Agric. lib.3. cap.at. Las mimbréras se ponen de estaca, mas mejor es de mugrones.

Mimbreral [pág. 570]
MIMBRERAL. (. m. Lo mismo que Mimbréra. GiL Goxz. Theatr. de Avil, lib.1. cap. 1. Por la banda del Poniente vi caminando el rio Adaja, entre peñas, pesqueras y mimbrecáles.

Mimbroso [pág. 570]
MIMBROSO, SA. adj. Lo que está fabricado de mimbres. Lat. Vimineut. Viminalit. Lor. Jerus. lib.16. Od.130. La eena se apereibe en pobre mesa, Cou negro pan y cándida cuajáda, Tan fresca, que por ella se vé impressa Mimbrosa encella en torno dibuxada.

Mimo [pág. 570]
MIMO. s. m. El truhán ò bufon, que en las comedias antiguas, con visages y ademanes ridiculos, entretenia y recreaba al Pucblo, mientras descansaban los demas representantes. Lat. Mimus, i. PiNC. Philos. Epist. 13. fragm.3. Bien podria traher agora, y à proposito diferente, la historia del Mmmo que tripudio y danzó ante Cesar en el Theatro Romano. Mimo. Vale assimismo cariño, halágo, ò expression de ternúra afectada. Lat. Atmus. Blanditia. F. HERn. sob.el Son.22. de Garcil. Refiriendo los regalos y mimos y blanduras de los amantes que se enternccian. Mimo. Significa tambien melindre, delicadeza y regalo. Lat. Mollitudo.

Mimoso [pág. 570]
MIMOSO, SA. adj. Melindroso, delicado y regalón. Lat. Molils. Dellcatus. Pic. Jusr. f. 70. Proprio de monas es andar siempre bailando, ser mimósas y melindreras. QuEv. Mul.4. Canc.3. Tendremos inoldlosas Las tórtolas mimosas: Pues vlendonot de gloria y gusto ricos, Imitarán lot labiot con los pieos.

Mina [pág. 570]
MINA. s. f. Conducto artificial subterranco, que se encamina y alarga hacia la patte y à la distancia que se necessita, para los varios usos à que sirve, que el mas común es para la conduccion de las aguas. Lat. Cuniculuz. MEDIN. Grand, lib.2. cap.16..Entra en esta Ciudad, por la parte del Oriente, un golpe de agua dulce, tan grnesso como un hombre, el qual viene mas de quatro leguas por minahondas, hechas debaxo de tierra à mano.
MINA. Se llama tambien el artificio subterráneo que se hace y labra en los sitios de la Plazas, poniendo al fin de él una recamara llena de polvora atacada, para que dandola fuego, arruine las fortificaciones de la Plaza Lat. Cunieulut. NEBRIX. Chron, part. 3. cap. 82. Y mandó el Rey al Duque de Naxara y al Conde de Benavente, que por la parte de sus estanzas hiciessen una mina. B. MEND. Theor. de Guerr, pl. 104. Acontcce dar un assalto y descubrirse en el, no solo travéses, pero dar fuego à alguna mina ò minai, con que dificulte la entrada.
MINA. Se llama tambien el lugar que se abre y cava en la tierra, para sacar de ella los metales ù minerales. Lat. Fodina. Recor, lib. 6. tit.13.l.a, cap. 3. En las minas que acudieren à mas de un marco por quintal de plomo-plata, hasta tres marcos, paguen à Nos la quarta parte de la plata MINA. Se llama assimismo el nacimiento y origen de las fuenres. Trahelo en este sentido Covarr. en su Thesoro. Lat. Seatebra. Staturigo. MA. Entre los Antiguos cra una monéda, que que entre los Griegos pesaba cien drachmas, o una libra. Trahe esta voz Covatr, en tu Thesoro. Lat. Mina. Attica libra.
MINA. Se llama tambien el oficio, empléo ù negociado de que con poco trabajo te saca copioso interes y ganancia. Lat. Podina. ALTAR, part. t. lib. 3. cap. 3. Pars nofotros cra mucho, y à quien lo daba no cra de provecho ni lo estimaba: era una mina en el cerro del Potosí.
MINA. En estilo familiar y festiyo, se roma por cantidad grande de dinero. Lat. Fodina. So Lis, Com. Un bobo hace ciento. Jotn.a. Ofrtcela treinta minas, y di que la ponga laego.
MINa LuoIA. En la Germania significa cobre Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cuprum, i.
MiNA MAYÓR. En la Germania vale oro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Asrum. MNA MENÓR. En la Germania significa la plata. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.Argentum.

Minador [pág. 571]
MINADOR. s.m. El ingeniéro ò artifice que hace minas. Lat. Cuniculariut. Fossor, oris. NEBRIX. Chron, part. 3. cap. 82. Todos los dias y las noches andaban los minadéres cou muchos peones cavando.

Minar [pág. 571]
MINAR. V. a. Cavat y abrir camíno por debaxo de tietra. Lat. Cunigulos agere. Fodere, AunR. MoR. lib, 8. cap. 60. Multiplicaron tanto los conéjos alli, que destruian toda la tierra, comiendose los sembrados y plantas, y minando todo el campo.
MINAR. En la Milicia vale hacer y fabticar minas, cavando la tierra, y poniendo artificios de polvora para volat y derribar alguna cosa. Lat. Cuntculos agere. Foaere. CoLon.Guctt. de Fland. lib.1o. Como el enemigo se vio del todo señor del fosso, y quitados los impedimenros de los travéfes...... comenzo mui à su salvo à minar la punta del revellin.
MINAR. Metaphoricamente significa hacer las mas exquisitas y extraordinarias diligencias, para la consecucion de alguna cosa, ò pura la averiguacion de lo que se desea saber. Lat. Cunmulus agere.

Minado [pág. 571]
MINADO, DA, part. pass. del verbo Minar en sus acepciones. Lat. Fossus. AMRR. Mon. lib.7. cap. 17. En su posada tenta hechas sicte salidas: y las mas de ellas minadas y secrétas, para podet huir quando conviniesse.

Minera [pág. 571]
MINERA. s. f. Lo mismo que Mina de metales.

Mineral [pág. 571]
MINERAL, adi. de una term. Lo que toca ò pettenece à mina o minero: como agua mineral. Lat. Metallicus, Nativui.

Minsrai [pág. 571]
MINSRAI. Usado como substantivo, significa genericamente qualquier cuerpo solido y fixo, que se engendra en la tierra de las cxhalaciones y vapores de ella : como el Azufre, virriolo, &c. Lat. Met allum. Lac. Diosc. lib. 5. cap. 44. En las entrañas de nuestra comun madre la tierra, concurriendo alli la virtud de los otros tres elementos, se engendran Tom.1F. muchas y mui diverlus especies de mineráles. MINERAL. Se llama tambien el origen y prim cipio de las suenres. Lat. Seaturigo.

Mintral [pág. 571]
MINtRAL. Mctaphoricamente te toma por principio, origen y fundamento, que producc ò fructifica abundantemente alguna cosa. Lat. Scaturige. ALCAz. Chron. Decad.1. Año y. cap. 2. S. 3. Anteviendo que habia de ser un mineral fecundusimo de lugetos, que honrassen la Religion.

Minero [pág. 571]
MINERO. s. m. Lo mismo que Minerál subitantivo. VALER. Chron, part.1. cap. 24. Hai en Bohemia mui grandes mintros de oro, los quales se labraban en tiempo det Emperadot Segismundo. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap.9. En el tiempo de su pobietno y por su mandado se buscaron y hailaron menéros de oro y plata.
MINERO. Se llama tambien el sugéto que trata y trabaja en minas. Lat. Fosser. FiE4R. Hist. Ind. Decad. a. lib.a. cap. 6. Que los Mineros no fuessen à la parte der oro que te sacasle, sino que te les diesse jornal cierto.
Mi NRRO. Metaphoricameute significa otigen, principio, o nacimiento de alguna cota. HERN. Encid. lib. a. De aqui me cobró Ulisses ódio fiero, Ese fué de mi mal primer minero.

Miniatura [pág. 571]
MINIATURA. f.f. Pintúra, que se executa sobre vitela ò papél rerto, à manera de iluminacion; pero executado el claro y obicuro, puntcado y no rendido. Llamosc aisi, porque al principio le hacia solo con Minio. Lat. Sabtilifiima pestura, vel delicatipima. PAtOM. Mut. Pict. lib.1. cap.6.S.5. La minnatúra es mui semejante à etta; tolo se diflingue en no set plumcada.

Minimo [pág. 571]
MINIMO, MA. adj. Lo que tienc el grado último de diminuciòn, comparado con otra coia de su especie. Es del Latmo Mmimut, 2, um. MARM. Rebel. lib. 1. cap.11. Y quando la voluntad de Dios ocurre, la mas minima ocasion nos mata. CERV. Galat. lib. 3. f.150. Si de mi mal infano La mas minima parte conocieras, Cessaran tus porfiat. Mimiuos. Sc llaman los Religiosos de la Sagrada Orden de San Francitco de Paula. Lar. Mmnimi Fratres. COLMEN. Hist. Scgob. cap. 46. S.r1. El año antecedente babia venido nariest e feinde lh.Mirsi c.drey. Rrorinside los Religiosos Minimos, nombrados en España vulgarmente de la Victoria. Mimmos. Segunda classe de la Gramatica, en que se enseñan y perficionan las primeras oracioncs, y las reglas de los generos de los nombres. Lat. Grammaticæ secunda classis. MiniMa. La quarta nota opunto de Musica, que en el tiempo de compassillo vale la mitad de un compas, y en el de compas mayót, una quarta parte.Tosc. tom. a. pl.449. Lat. Nota musica vulgo fic dicta.

Minio [pág. 571]
MINIO. s. m. Color mineral sumamente roxo. Le hai natural y artificial. El natural es una eccc2 pie piedra que se halla en las minas del azógue, o una mezcla de tierra y azógue, que es el que llamau Cynabrio. Hai otro Minio que fe halla en las minas de la plata, y es como arenilla bcrmeja, el qual se lava y prepara cou oiros beneficios: este es de inferior calidad. El artificial es de dos modos, uno se hace de azogue y azúfre calcinados, y es el que comunmente llaman Bermellon : otro se hace del plomo y albayaide calcinado, y es el que régularmente llanian Minio, y por orro nombre Azarcon. Lat. Minium. PRAGM. Ds Tass, año 1680.f.17. Cada libra de Minio de Levante, no pueda passar de tes reales.

Ministerio [pág. 572]
MINISTERIO. (. m. El oficio, ocupación ù cargo que toca o perienece executar à cada uno, en utitidad pública ò particular. Es del Latino Ministrrium, ii, que significa lo mismo. INC. GARCIL. Coment, part. a. lib.5.cap. aa. Le era forzoso llegar à la Ciudad de los Reyes, para adornarse de lo necessario conforme à la calidad de su persona, y del minisério que habia exercitado. FIGUER. Passag. Ativ. a. Sc me hacia por exrrémo grave la assistencia del nuevo ministérto, y mas quando me tocaba el ser de guardia. MIvisreuid. Se llama tambien qualquier exercicio ò rrabajo manual. Lar. Mmisterium. MEDIN. Grand, lib.a. cap.27. A unos emplcan en oficios, y à otros en ministérios del campo. INC. GARCIL. Comcnt, part. a. lib. 2.cap. 24. Enviaron à este Caballero à aquel ministérie, porque entendian que los Caciques y fus vafallos.... le fervirian mejor, y acudirian con mas voluntad à darle el bastimento que les pidiesse.
M NISTERIO. Se toma tambien por el gobierno de Estado en los negocios imporrantes de un Reino ò República. Lat. Ministerium.
MINITERIO. Se llama tambien el empléo de Ministro. Lat. Ministerium.

Ministrar [pág. 572]
MINIS TRAR. v. a. Servir ò exercitar algun oficio, empleo ù ministério. Es del Larino Ministrare, que significa lo mismo. C. Os LA Roc. Vid. de N. Señora, pl. 28. Se dexaban sentir esquadras de Angeles, ministrando los oficios del Palacio de su Reina. SoLis, Hist. de Nuev. Elp. lib. 3. cap. 11. Con grande abundancia de bastimentos menos delicados, para el resto de la gente, y muchos Indios de servicio, que mintstraban los manjares. MINETEAR. Significa rambien prevenir y dar à la mano à otro alguna cosa: como Ministrar dinéro, mihistrar especies, &c. Lar. Miniftrare. TejAo. Leon Prodig, part.1. Apol. 53. Los mas pequeños son grandes para encmigos, aun de los mas poderosos, que si falia poder, astucias y engaños, suclen ministrar armas, y daños irreparables.

Ministril [pág. 572]
MINIS TRIL. s. m. El Ministro inferior de poca auroridad ò respéto, que se ocupa en los mas infimos ministérios. Lat. Apparitor. Lictor.
MINISTRILES. Se llaman los instrumentos Múficos de boca: como chirimias, baxônes, y otros semejantes, que se suelen tocar en alguuas processiones y otras fiestas públicas. Lat. Canora fistula, tibia. MARM. Rebel. lib. 2. cap.8. Y con gran solemnidad de atabales, trompetas, sacabuches, ministriles y dulzainas, la pregonaron en las plazas y lugares publicos de la Ciudad.
MINISTAIL. Se llama tambien el que toca los instrumentos llamados Ministriles. Lat. Tiblcen. ALFAR. part. 1. lib. 1.cap.8. Lo primero de rodo trompéras, ministriles, y atabales, con libreas de colóres.

Ministro [pág. 572]
MINISTRO. s. m. El que sirve y ministra à otro alguna cosa. Es del Latino Minister, INC. GARCI. Coment, part. 2. lib. 5. cap. 24. Procuró Juan de la Torre, para el gasto del exérciro, recoger todo el bastimento que pudiesse, para lo qual enviò Minifiros à diverias parres. MniSrRo. El Juez que se empléa en la administracion de la justicia, decidiendo y sentenciando los pleitos ò causas, ò en el gobierno, para la refolucion de otros negocios poliricos y económicos, ya sea por sí solo, ò incluido en algun Tribunal, donde vora con los demas. Lat. Justitie minister. MenD.Guerr. de Gran, lib.1. num.3. Eotraron tos zelos, la division sobre causas livianas, entre los Misistror de Justicia y Guerra. MinisTnos. Se llaman tambien los Alguaciles, Corchetes y demas Oficiales inferiores, que execuran los mandatos y autos del Juez. Lat. Satellites. Apparitores. AlCAZ. Vid. de S. Julian, lib.2. cap. 4. Que podria valerse de Ios Ministros comúnes de la Justicia, quales tran Roranos y hgtcnes, en llo que nuviesse menester para administrarla.
MINISTRO. Llaman en la Sagrada Religion de la Santitsima Trinidad al Prelado Ordinario de sus Conventos. Lar. Miniften. GIL GORZ. Vid. de S. Juan de Mara, f.7a. Predico sus honras el Vencrable Padte Fr. Ignacio de S. Pablo, Ministro que entonces era del Convento de Madrid.
MINi STRO. Llaman en la Sagrada Religion de la Compañia de Jesus al segundo Prelado de las Casas y Colegios, que cuida del gobierno económico de la Casa. Lat. Minister. NiE REME. Var, ilustr. Vid. del P.Balrhasar Alvarez, S.11. Siendo Rectór de un Colcgio necessitado, tenia un Mmnistro mui cuidadoso: el qual venía à él mui congojado, diciendole las cosas que falinban, y cra menester proveerlas luego: El Santo Varon le respondia: Que congojado viene el P. Ministro! ha comunicado esso con nuestro Señor?
MINISTRO DE LA ORDEN TERCERA. El Superior de ella, en cada parte donde la har, à cuyo cuidado esta puesto todo cl. gobierno de los negocios y encargos que tiene la Orden, y generalmente ha de assistir à todas las acciones publicas y secretas, y cuidar de que todos los Oficia les cumplan con sus obligaciones, como cabéza que es de todos los hermanos. Tiene Coadjurór para quando no puede assistir, y este es Ecletiastico, quando el el Ministro es Secular, y al contrario. Lat. Anifter.
MINISTRO GENERAL. Llaman en la Sagrada Religion de San Francisco al Preiado iuperior y cabéza de toda la Orden, que por oito nombre se llama General y Generalitsimo. Lat. Atinister Generolis. Primer Ministro. Ministro superior, que el Rey suele nombrar para que le alivie en parte el trabajo del Despacho, comeriendole ciertos negocios, con jurisdiccion de despacharlos por si solo. Llamase rambien Privadoò Valido. Lat. Minister secundus à Rege. SART. P. Suar. lib.;. cap. 8. Hablo tambien al Prisoer Ministro el Duque de Lerma, y de estas visitas del Rey y su Valido, estuvo à pique de caer en un lazo peligroso.

Minorar [pág. 573]
MINORAR. v. a. Disminuir, acortar y reducir à menos una cosa. Sale del Latino Minuer2. PALAE. Hift. R. Sagr. lib. q. cap. a. num. 318. Passando con ligcreza por el dolor, y cargando su cuidado en minorar la culpa à su pecado. BeTISs. Guichard, lib.6. pl.261.Minoróse: pero no cessò por esto la angustia de Pisanos.

Minorado [pág. 573]
MINORADO, DA. part. pass. del verbo Minorar. Lo assi acortado ù disminuido. Lat.

Minorativo [pág. 573]
MINORATIVO, VA. adj. Lo que minóra ò acorta alguna cosa. Lat. Minuras.
MINORATIVa. Llaman los Medicos à la Medicina ò remcdio purgante, que minora los humóres levemente, y sin copiola evacuacion. Lat. Levis purgatio.

Minoridad [pág. 573]
MINORIDAD. s. f. Lo mismo que Menór edad. Zoñic.Annal. Año 1312, num.1. Presto volvieron estos Reinos à experimentaf los riesgos de la minoridaid, en las competencias de la tutéla.

Mintroso [pág. 573]
MINTROSO, SA. adi. Lo mismo que Mentiróso. Es voz antiquada. Boc. Ds OR. cap.14. Ca el mintróso no miente sino por flaqueza de su anima è de sn seso. LUCEN. Vit, beat. f.4. No es oficio de buen servidor blandir al Señor con mintrósor loòres.

Minucia [pág. 573]
MINUCIA, s. f. Cierta especie de diezmo, quo se paga de los frutos menores. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Minatidecimales. Minocia. Significa tambien menudencia, cortedád, cola de poco valor y entidad. Lat Minutie. Mono. Dissert. 4. cap. 5. num.4. Queriendo con sus mintícias gramaticales, contrastar el sentir uniforme de quantos le precedieron.

Minuscula [pág. 573]
MINUSCULA, adj. Usado solo en terminacion femenina, que se aplica à la lerra pequeña y regular, para diferenciarla de la grande, llamada Mayúscula. Lar. Minufeula. MINUTA. s. E El extracto ù borrador que se hace de algun contrato ù otra cosa, annotando las claúsulas ò partes essenciales, para copiarle despues y extenderle, con rodas las fotmalidades necessarias à su perfección. Lat. Inventorium. Spnopfis. SAAV. Empt. 56. Si le falia la eleccion, no basla que tenga platica de formularlos de cartas, porque apenas hai negocio à quien se pueda aplear la mtníta de otro.

Minuta [pág. 573]
MINUTA. Se llama tambien la lista ò catalogo en que se escribe ò annota alguna cosa, para tenerla pretente para algun fin. Lat. Brevlarinon. Synopsis. SICUEAZ.Hist,part.3.lib.2. cap.12. Lo auimo finticron todos los pobres de aquella comarca, porque los tenia escritos en lus mintitas, y los provcia de quanto él podia Muñ. Vid. de S.Carl. lib.2. cap.5. Mandaba que los Vicarios foraneos enviassen mint́tas de los Clérigos de lu Vicaria.

Minutar [pág. 573]
MINUTAR. v. a. Hacer el borrador de alguna consulta, ò poner en extracto algun instrumento ù contrato. Lar. Compendifacere. Summam sacere. Summatim netare.

Minutado [pág. 573]
MINUTADO, DA, part. pass. del verbo Minutar. Lo assi puesto en minuta. Lat. Gompendisactus. Sammatim notatus.

Minuto [pág. 573]
MINUTO. s.m. Una de las sesenta partes iguales en que se divide un grado de circulo: y si el minuto se subdivide en otras sesenta partes, se llaman los minútos segundos: y li estas en otras tantas, minútos terceros, &c. Suelen los Astronomos llamar Escrúpulos à los minútos, especialmente en los calculos de los eclipses. Lat. Minutum, te MARM. Descripc, lib.1. cap.9. Y siguiendo en esto à Proloméo, nos parece que el rio Sus es el que llamó Una, à grados ocho de longitúd, y grados veinte y ocho y minutes treinta de latitud. SoLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.12. Cuya situacion se apartaba de la linea equinoccial hacia el Norte, diez y nueve grados y trece mintitos. MiNUTOS HORARIOS. Son las sesenta partes iguales en que se divide una hora, y estos se subdividen en la misma forma y con los mismos nombres que los antecedenies. Lat.Minuta boraria, Mementa temports. Coutno. fob. las 300. Copl.17. de las añadidas. Dixe quasi, porque no son al punto seis horas, mas cinco è quatenta è nueve minutos de hora.

Miñarse [pág. 573]
MIñ ARSE. v. r. Voz de la Germania, que vale lrse. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. MIO, MIA. Pron. possessivo de la primera persona, que significa lo que es ptoprio ò pertenece à ella. Lat. Meus, a, am. CERV. Galat. lib.2.f.94. Pero todo este placet mio se aguaba con el vér à Timbrio no tan bueno como yo quitiera. Mio. Se dice tambien la voz con que se llama al gato.
Es mni mio. Phrase con que se da à entender la intimidad, ò estrecha amistad, que alguno desfruta de otro. Lat. Mibi conjanctesitvus est, vel addictisiimas.
Soi mio. Expressión con que se explica la liberrad ò independencia que uno tiene, respecto de otro, para obrar. Lat. Meus sum. Lo mio, mio, y lo tuyo de entrambos. Reft. con que se reprchende la desordenada avaricia de algunos, que quieren tener parte en los bic bienes de otto, sin padecer el menor desfalco ni mengua en lós tuyos, Lar. Quæ mea sunt mibi, qua tua nostra fimal.

Mira [pág. 574]
MIRA. s.f. Cierta pieza que se pone en algunos instrumentos, para dirigir la vista y alsegurar la punteria. Lat. Pinnula. EspiN.Art. Ballest, lib.i. cap.9. La mira fc ha de poner una tercia, dedo mas o menos del remate del cañòn.
MiRA. Metaphoricamente se toma por intención, reparo ò advertencia, que se observa en la exccucion de alguna cosa. Lat. Intentus. Intentio. Souis, Hist. de Nucv. Esp. lib.4. cap.6. Y si obró con esta mira.... no se debe culpar iodo el hecho.
MIRAS. Se llaman en la Nautica los cañones que se ponen en dos portas, mayores que las de los costados, que estan debaxo del castillo à uno y otro lado del baupres. Llamanse reguïarmente Miras de proa. Vocab, marit. de Scv. Lat Tormenta bellica ad proram. Estar à la mira. Observar con particular cuidado y atencion los passos y lances de algun negociado ù dependencia, para executar laz diligencias conducentes à su logro, ò impedir que suceda alguna cosa: como Yo eltoi à la mira de que este mozo no se extravic, Lat. Spectare. Spesulari. Poner la mira. Hacer eleccion de alguna cosa, ponieodo los medios necessarios para conseguirla. Lat. Intendere. Intuitu alicujus ret operare. CraV. Quix. tom. a. cap. 22. No se pueden ni deben llamar engaños (dixo Don Quixote) los que ponen la mira en virtuosos tincs,

Mirabel [pág. 574]
MIRABEL. Lm. Planta que produce un tallo alto como de una vara, mui derecho y cetcado de ramitos, que van subiendo en diminución, poblados de unas hojitas largas y angostas de un color verde mui agradable, formando la figura de un Cyprés. Ponenic regularmente en los jardines à las orillas de los quadros, para adorno de ellos, y para defender con su sombra y frescura las plantas menores, de los ardorcs del Sol. Lat. Cyparisciat, ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 6. cap 1. S.2. Criaban el verano en un hucrrecillo mirabeles, y guardabanlos secos para leña en las quicres de las noches de invierno. Lor, Jerus-lib.17.Odt.38. Aui se vian encarnadas rosas, facintbot Orientales, mirabéles, Valerianas, verbenas amorosas, Camedros, siemprevivat y napeles. MIRABEL. Llaman, tambien una flor de muchas hojas, de colór amarillo ù dorado, que aunque es hermosa à la vista, no ticne olor, Lat. Flos quidau multifolius auratas.

Mirable [pág. 574]
MIRABLE, adi. de una term. Lo mismo que Admirable. Es voz antiquada. MEN. Copl. To de tal caso miráble inbumáno, Halléme espantado en un gran desierte. Couenp, sobre esta Copla. Mirable quiere decir maravilloso, inhumano, prodigioso y horrendo.

Mirabolano [pág. 574]
MIRABOLANO. Vease Mytabolano.

Miraculosamente [pág. 574]
MIRACULOSAMENTE. adv. de modo. Le mismo que Milagrosamente, que es come oy se dice. FA. L. DE GRAN. Mem. part. 4. trat. 1. cap. é. Queriendo que Dios miraculosamente conserve, lo que ellos por otros medios licitos pueden cooservar.

Miraculoso [pág. 574]
MIRACULOSO, SA. adj. Lo mismo que Milagroso, que es como oy se dice. ROA, Doña Sanch.cap.14. Segun fué tan grande y tan subita la mudanza, podemos con razón decir que fue miraculósa.

Mirada [pág. 574]
MIRADA. s. f. La accion de mirar ligeramente, ò la de clavar los ojos para expressar algun afccto. Lat. Intuitus. FLORERC. Mar. tom. r. Serm.9. punt, 3. Con la primer vista y miráda, me robastes el corazón. Lor. Com, El Labrador de Madrid. Act.1. Con qué frialdad respondiste! Dale unz buena mirada.

Miradero [pág. 574]
MIRADERO. s. m. El sitio ò lugar público, que esta patente à la vista de todos. Lar. Specula. Purc. Clar. var. tit. 1. Pero especialmente los Reyes, que estan en el miradtro de todos, tanto menór licencia tienen de crrar.
MIRApERO. Se llama tambien el lugar desde donde se mira. Traheloen este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Specula. Conspectus, ui. GRAc. Mor. f.149. Estos tales luego toman y ocupan los principales assientos en los Ayunt amientos y auditorios, y miradéros publicos.

Mirador [pág. 574]
MIRADOR. s. m. El que mira. Lat. Prospicienss Speculator. VILLALOS. Com. de Amphitr. Junto con esto se siguen ciertas palabtas, que habla Júpiter con los miradóres, para quando se representare la comedia en publico. FR. L. DE LEON, Perf. Ca sad. S. t. En la comedia silvan los miradóres al que es malo en la persóna que representa, aunque en la suya sca mui bucno.
MIRADÓR. Se llama tambien cierto género de corredór o galcria, puesto en parâge que se descubra mucha tierra, desde donde se divierre y espacia la vista mirando á una parre y à otta. Llamanse tambien assi cierta especie de balcones, cubierros con su tejadillo, y rodcados de vidrieras, que suele haber en las casas, para mirar lo que se quiere, sin padecer la molestia de los temporales. Lat. Speculs. MARM. Rebel. lib. 5. Cap.11. Y. desde un reducto ò miradór, que estaba delante de la puerta de la lglésia, comenzó à capear llamando nuestra gente. Acosr. Hist. Ind. lib.7. cap.21. Y les hizo miradóres galanos, donde viessen las fiestas.

Miradura [pág. 574]
MIRADURA. s. f. La accion de mitar. Tómase rambieo por lo mismo que Mirada. Lar Intuitui. FIGUER. Passag.. Aliv. 7. Valgame Dios, lo que puede una honrada con una miradúra! TEJAn. Leon Prodig, part.1. Apolog.4. Acomcrieron à prenderle pensando que era la locúra, y él sacando pies empuño con miradúrs mortal.

Miraglo [pág. 574]
MIRAGLO. s. m. Lo mismo que Milagro. Es voz voz antiquada. PART.1. tit. 4.l.67. E este poder es apartadamenre de Dios, e quando obra por el, à lo que face dicenie mtraglo, porque quando acaece, es cosa maraviliola à los humes.

Miramamolin [pág. 575]
MIRAMAMOLIN. s. m. El Monarcha y suptemo doninante de los Moros. Es voz Atabiga, corrompida de Miralmuminim, que signitica Principe de los creyenres. Lat. Miramamolinat. MARIAN. Hist. Esp. lib, 6. cap. 11. Fundaron en Africa un nucvo Imperio, cuyos Reyes....... se llamaron Miramamolines, que es lo mismo que Principes de los creyentes. Monn. Exam. S. 11. De cuyo nombre se corrompió en España el de Miramamolin, que dan nuestras historias à los Emperadóres de los Moros.

Miramiento [pág. 575]
MIRAMIENTO. L. m. El acto de mirar, atender ò considetar alguna cosa. Lat. Imtaites. Conspectus. Onozc. Epist.1. f.6. La razon, segun nuestro P. Sancto Augustin, es un miramiento del anima, que distingue lo fallo de lo verdadero, y lo bueno de lo malo.
MIRauiENTo. Signitica rambien el respéto, atencion y circunspeccion, que se debe observat en la execucion de alguna cosa. Lat Respectus. AMRR. Mos. lib. S. cap. 1. Todo este buen miramiento tuvieron los Numantinos; y con todo este recato se excusaron, M. LeON, Obr. Poct, tom.1.pl.296. Los elegot, senor soldaido, tienen poce miramiento.

Mirar [pág. 575]
MIRAR. V. a. Fijar la vista en el objéto, aplicando juntamente la consideracion y advertencia del animo. Coratr, dice sale del Latino Miror, aris, porque lo que se mira contiderando, suele causar admiración. Lat. Intueri. Aspicere. AMDR. MOR. lib. 8. cap. 22. Vido Julio Cesar una estatua de Alexandro Magno, y mirandola dió un gran suspiro.
MIRAR. Significa tambien reconocer, respetat y atender à uno, por alguna calidad especial que concurre en el. Lat. Attendere. In aliquem respirere. MEND. Guerr. de Gran, lib.1. num. 15. Mirábanle como à Salvadot de la tierra, olvidada por entonces o dissimulada la passion.
MIRAR. Vale tambien tener ò llevat por fin ù objeto alguna cosa en lo que se executa: y assi se dice solo mira à su provecho. Lat. Curare.
MIRAR. Vale assimismo observar las acciones de alguno. Lat. Spetulari. Observare.
MIRAR. Se toma tambien por apreciar, atender ò hacer caso de alguna cola. Lat. Attesdere. Respicere, SANT. I ER. Exclam. 15. Valgan mis deseos, Dios mio, delante de vuestro divino acatamiento; y no mireis à mi poco nicrecer.
MIRAR. Vale tambien estar situado, puesto ù colocado un edificio ù otra cola, enfrente de otra, como que la esta mirando. Lar. Respleere, vel Contrà esse. MENp. Guert. de Gran. lib.2. num. 25. El Alcazaca, à mano derecha de la Puerta Elvira, que mira al Poniente.
MIRAR. Metaphoricamente significa considerar, advertir y premeditat con mucho estudio y cuidado alguna cosa. Lat. Speculari. Intendere animum. Cegitare. Bosc. Cortef. lib. 4. cap. 4. Respondiòentonces Octavian sonriendose: Los que no mtraron essas que vos llamais delgadezas, huvieran hecho mejor si las miraran.
MIRAR. Se toma por cuidar, atender, proteger, amparar ù detender alguna persóna ò cosa. Lat. Consulere alicui. Omozc. Confess. cap. 14. Provean à los Templos de lo que les falta: pues su oficio proprio es mirar por la Casa de Dios. MARM. Rebel. lib, 1. cap. 11. El que procuraba el bien de las gentes, y miraba por ellos con piedad y buen zelo.
MIRAR. Significa rambien inquirir, reconocer, buscar ò informarse de alguna cosa. Lat. Inquirετε. Spreli. P'euι. Philoι. EpRh. p. Fragm. 4. Y alborotado dixo à sus criados, que mirassen que alboroto era aquel.
MIRA. Segunda persona del imperativo. Usase como interjecciòn, para acufar ò amenazar à alguno. Lat. Heus eave. COPL. VULG. Catbalina yo solo Jo tu marido: no quixera yo, mira, yá te lo digo. MIRAR A LA CARA* Phrase metaphótica, que vale andar con cuidado de complacer à alguno, y darle gusto à la mas leve inimuacion. Lat. Nutus alicujus observare.
MIRAR OE TRAVES. Torcer la vista, mirar bizco. Lat. Oblique intaeri. Limis octlis spectare. ALCAZ. Chron. Decad.2. Año 6. cap.1, S.3. Sibien pot mortificarse, afcabi el colro von afectadas rugas, y misando de través, como li fueta bizco.
MIRAR POR ENCIMA. Vale mirar ligeramente alguna cosa. Lat. Obiter vel incurioie aliquid inspitere. MIRARSE A LOS PIES. Reconocer uno las faltas ù desectos que tiene, para no envanecerse, abatir su ptesuncion. Es tomada la alusion del pabo real, que quando se mira à los piés, que los tiene mui feos, deshace la hermosa rueda de lu cola. Lat. Se ipsum demisiè despicere. CERV. Nov.11. Dial, pl. 259. Mirate à los piés, y desharis la rueda, Berganza. MiRARSR A st. Vale atender uno à quien es, para no executar alguna cosa no cotrespondienre à su estido. Lac. Se ipsum altcadere. Quid fibi referat eogitare.

Mirarse en atgunu [pág. 575]
MIRARSE EN AtGUNu. Phrase, que vale cuidar del con esmerado cariño. Lat. Aliquemtanquam se ipsum officioso amore prosequi. MIRARSE EN ELLO. Tomar tiempo para considerar las circunstancias de alguna cosa, antes de resolverla. Lat. Deliberare. Cogitare per otium. MIRARSE LAs uñas. Phrasc, que vale jugar à los naipes, ò estit enteramente ocioso. Lat, Ludo ebartarum vacare.
Omninò otiari,

Mirarss unos a otros [pág. 575]
MIRARSS UNOS A OTROS. Phrase con que se explica la suspensiòn ò exttañeza que causa al alguna especie, que obliga à semejante accion, como esperando cada uno por donde se derermina el otro. Lat. Se mutuo eircunspierre. Se se spectare invieem. MIRaR SOnRE HOupRO. Vale mirar con superioridad, desprecio ù enójo. Lat. Minatibus, vet obliquts oculis intueri. Graol aspecta utl. Despieere.

Mireme esta cara [pág. 576]
MIREME ESTA CARA. Phrase que se usa como interjeccion para reprehender ò reprochac la acción, que se ha hecho en contra de alguno, como que no es capaz de haberla merecido. Lat. Me spectes.
Si no mirára à Dios. Phrase que se usa como interjección, para expressar que se contiene el enójo ò la venganza,por el debido respeto à Dios que le prohibe. Lar. Si in Dei conspectu non essem. MIRAIS LO QUE BEBOTNO LASEOQUE TENGO. Reft. contra los que murmutan de las medras ajenas, sin considerar el trabajo que les cuesta el conseguirlas. Lat. Pocula qui numeras, longa pensare memento, Qua ratione fitt fint opus illa meæ. MIRA QUE ATES QUE DESATES. Refr. que advierte no se entre en las cosas, sin mirar biea el fin que pueden tener. Lat. Cave ne nodo Gordiano impliceris.

Mirante [pág. 576]
MIRANTE, part. act. del verbo Mirar. El que mira. Lat. Aspicient. Spectani. CERV. Quix. tom.a. cap.56. Estaban suspensos los corazónes de la mirante turba, temiendo unos y esperando otros el bueno ò mal sucesso de aquel caso.

Mirado [pág. 576]
MIRADO, DA. part. pass. del verbo Mirar ea sus acepciones. Lat. Speculetus, Curâ prosequatus. HeRa. Hist. Ind. Decad.5. lib. 9. cap. 4. Que los tales Religiosos ruviessen gran cuidado, en que los Indios fuessen bien tratados como ptoximos, mirades y favorccidos, ENCIN. Cancion. f.60. Porque le mui bien mirado paresee justo è bonesto.
MIRADO. Pot hispanismo ie llama el que es mui circunspecto, pundonoroso, y que procede en todo con mucha cordúra, teparo, y maduréz. Lat. Ctreunspectus. Prospicieni. Cordatui.

Mirasol [pág. 576]
MIRASOL. S m. Lo mismo que Gyrasol.

Miriñaque [pág. 576]
MIRIñ AQUE. I. m. Alhajuela de no mucho valor, que sirve para adorno ù divetsion. Lat. Subiilis suppellex. MIRLA.Cf. Lo mismo que Metla. Trahe esta voz Covatt. en su Thesoro.

Mrlas [pág. 576]
MRLaS. En la Germania significa las otéjas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aurieula. QUEv. Mus.5.Xac.5. A la Monda la raparon ens mitla por tomóna, y pues monda faltriquiras, no es aisperos lo que monda,

Mirlamiento [pág. 576]
MIRLAMIENTO. s. m. El acto de mirlarse. Lat. Severus aspectus, vel gravli. Boac.Gatom, Sylv.3. Marramaquiz atento, Esperaba el primere movlmlenta Del nenturoso amante, que decia, Con dulec mitlamiento, Dulce señora mia, Quando será de nueftra boda el dia?

Mirlarse [pág. 576]
MIRLARSE. v.r. Entonarse, afedtando gravedad y señorio en el tostro. Lat. Ot vel vultum ad severitatem vel gravitatom componere. Buno. Gatom. Sylv.5. Sentóse al fin, mirlandose de hoeico, T prosiguió la fiesta de la danza.

Mirlado [pág. 576]
MIRLADO, DA. part. pass. del vetbo Mirlarse. Entonado, grave, y que afecta señorio en el rostro. Lat. Ore vel ouliu ad severitatem compofitus. CaLp. Com. La desdicha de la voz. Jorn.2. Dios la guarde: qué entonads erlada! Qut́ ama tan mitlada! Como se llama? Lucia.

Mirlo [pág. 576]
MIRLO. (. m. Gravedad y afectación en el rostro. Lat-Severus, vel grauis aspectus. Bunc Gatom. Sylv.1. Mirandose los dot severamente, Despues de sosegado el accidente, El con maullo babló, y ella con mirlo, MIRIO. Ave. Vease Merla.

Miron [pág. 576]
MIRON. Cm. El que mira. Tómase regularmente por el que mira demasiado, ò con curiosidid. Lat. Curiosus speculator. ZAbaL Dia de fiest. part. 2. cap. 3. A las casas de juego van los hombres con tres fines, unos à jugar, otros à entretenerse, y otros à que les den barito: à los últimos llaman Miró Res. A. MEnD. Obr. Poet, pl.20. Ponen su gala y su brio en los mirones alegres, pensamientos colorados, pero no esperanzas verdes.

Mirrauste [pág. 576]
MIRRAUS TE. s. m. Salsa de almendras tostx das y majadas, con un migajon de pan mojado en caldo, y cantidad de canela, que todo espessado, se pone à cocer con palominos ya medio afsados, y hechos pequeños pedazos, y se echa cantidad de azûcar y algo de canéla y caldo gruesso de la olla, y bien cocido y deshecho se hacen escudillas. Lat. Condimentum sie dictum. M. ROBEATLib. de Guisados, f.16. Y encima poner azúcat y canéla de buena manera: y alsi se hace el mirrauste perfecto. Hai otras especies de mirráuste: como de peras, de manzanas.

Miscelanea [pág. 576]
MISCELANEA. s. f. La mezcla, unión y entreteximiento de algunas cosas con otras Es voz Latina Miscellanea. CESPED. Hist. de Phelip. IV. lib. 5. cap. 17. Que variamente componian una confusa miscelanes de Españoles, mestizos y mulatos.
MISCELANEA. Se llama tambien la obra ò escrito, en que se tratan muchas matetias confusas y mezcladas. Lat. Miscellanea.

Miserable [pág. 576]
MISERABLE, adj. de una term. Desdichado, infeliz y desafortunado. Lat. M serabilli. Miserandus. MARIAN. Hist. Esp.lib.6.cap.27. Lo que se puede assegurar es, que el estado de las cosas era de todo punto miserable. MISERABLE. Abatido, sin valór ni fuetza. Lat. Misarabilh. Miserandas. SANT. TER. Exclam. 17. Muchas veces me ves mi Dios, tan miferable y haca y pulilanime, que ando à buicar que se hizo vucstra sierva. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.5. cap.13. Iban estos miserábles, rrocado ya el nombre de soldados, en el de lndios de carga, con el bagage del cxercito.
MISERABLE. Significa tambien avariento, escaso y apocado. Lat. Sordidal. Parcut. BARBAD. Corr. de vic. f. 77. Siempre el ahorro de los miserables es como el caminar de los perros, que andan dos veces la jornada primero que fu amo una.

Miserablemente [pág. 577]
MISERABLEMENTE, adv. de modo. Desgraciada y lastimosamente, con desdicha è infelicidad. Lat. Miserabiliter. Misere. AMER. MOR. lib. 8. cap. 41. A unos mensagcros que rrahian avisos de Cordoba, les cortaron las manos, y los enviaron alsi moscrablemente matados.
MISERABLEMENTE. Vale tambien Escasamente, con avaricia, poquedad y miféria. Lat. Par "". Sordide.

Miseramente [pág. 577]
MISERAMENTE, adv. de modo. Lo mismo que Miserablemenre. C. OE LA Roc. Vid. de N. Señora, pl.130. Acordaos, Abogada nueltra, de aquella rritte noche que le dexaiteis scpultado, y os vitteis miseramente huerphana. CaLo. Com. El Conde Lucanor. Jorn.1. Quieri el Cielo que deseubra no sé que fabrica pobre, que entre esplendores ac augusta, à pesar del tiempo vive miscraniente cadiûts.

Miserere [pág. 577]
MISERERE. I. m. La fiesta ò funcion que se hace en Quaresma à alguna imapen de Curitto, por cantarle en ella el Piainio que cmnpieza con esta voz.
MISt RERE. Llaman los Médicos al cólico volvo, que contiste en anudarte la tripa colon, y obliga à echar el excremenro por la boca: y por la dificultad grave de su curacion la Ilamaron assi, como recurriendo a Dios por el remédio.

Miseria [pág. 577]
MISERIA. s.f. Desgtacia, pena, rrabijo, calamidad ò infottunio. Es voz Latina. MARIAN. Hist. Esp. lib.1. cap.18. De animo cobarde y sin brio es llorar las desgracias y mistrias. MiseRia. Significa tambien pobreza, estrechez, falta de lo necestario para el luitenro ù otra cosa. Lat. Mifera vet arumn la otta. HERR. Hist. Ind. Decad. 6. lib. 7. cap.6. Y aconteció entre doce, no rener tino una capa, y quando salia uno, convenia que los otros se estuviessen en casa, y la capa sicmpre servia, y su miseria le acrecentaba cada dia. CaLo. Com. Él gran Principe de Fez, Jorn. 3. Out́ me respondes? Si vts de una parte mi miteria, y de otra mi sentimiento, como dudas que cometa Ma especie de affefiinio?
MISERIA. Significa aisimilmo avaricia, mez Tom.W. quindad y demasiada parsimonia. Lat. 3oraida parfimenis. Tenacitas. NIEREME. Obr. y dias, cap. 21. La forma que ka de guardar esta virtud,es, que sea todo con moderacion, mas no con miferia.
MIStRIA. Se toma muchas veces por cosa corta: y assi se dice, Me envio una miteria. Lar, Tenuitas.

Misericordia [pág. 577]
MISERICORDIA. s. f. Vittud, que aficiona y inclina al animo, para que se duela y conipadezca de los rrabajos y milerias ajenas. Es voz puramente Latina Ancricordia, e. AMBR. MOR, lib. 8. cap. 29. Alababan ya la mifericérdia de Cefar, que habia lalvado tantos Ciudadanos suyos, y exculado tanto derramamiento de fangre Romana. NIEREMB. Obr. y dias, cap.42. La mifrricérdia, legun San Bafilio, es una aficion del animo para con aquellos que estan afligidos con aigun trabajo, del cuerpo o del almia.

Misericordiosamente [pág. 577]
MISERICORDIOSAMENTE. adv. de modo Piadosamente, con misericordia y clemencia. Lat. Misericorditer, Clementer. MARM. Rebel. lib.5. cap.15. Y dandosc llanamente à merced de su Magestad, holgaria de ser tu intercessor, para que se huvicsie miserieord iosamente con ellos.

Misericordiosissimo [pág. 577]
MISERICORDIOSISSIMO, MA. adj, superl. Mui miscricordioso. Lar. Clementisitmus. MEDIN. Grand, lib, 2. cap. 16. A los quaics la Iglesia Cathólica, que es Madre misericordioiisiima...... dio la vida.

Misericordioso [pág. 577]
MISERICORDIOSO,SA. adj. Piadoso, benigno, clemente, y que se conducle y lastima de los trabajos y miserias ajenas. Lat. Misericort. Miserator. NIEREMD. Obr. y dias, cap. 42. El que es verdaderamente m'sericordió, o, no se vera miserable, no vendra a pobrcza, no le falrara que dar.

Misero [pág. 577]
MISERO, RA. adj. Lo mismo que Miscrable. LAZAR. DE Tonu. cap. 4. Alli se me vino à la memoria la considcracion, que hacia, quando me pensaba ir del Clérigo, diciendo, que aunque aquel era delenturado y mistro, por ventúra toparia con otro peor. Lor. Com. D. Gonzalo de Cordoba. Jorn.1. Misero yo, que à Atalinas, me llevan bonra y fanfarria de un amo, que à légua y medis vueloς à llorar por su mama.

Miserrimo [pág. 577]
MISERRIMO, MA. adj. supetl. Sumamente miserable. Lar. Mistrrimus. FIGUER.Passag. Aliv. 1.El trage les debria hacer odiola la loberbiaz mias puesta la consideracion en lo intimo, olvidan los mas miscrrimos su delnudéz y hambre. MISMO, MA. Pton, personal, que se atribuye à una cosa única, aunque parezca diverla, que se representa, que subsiste y que se reconoce ser aquella que se ha visto, ù de que se ha oido hablar: como esta espada es la misma que sir vió à mi padre, Saldua y Zaragoza es una misma Ciudad. Viene del Italiano Medefime : por cuya razón le dice igualmente Mesmo. Lat. Ipse, a, um. Idem, eadem, idem. INC. GARCIL. Coment, parr. 2. lib.3. Dddd cap. cap. 18. Degollaronle en la misma plaza que à su padre, y el mismo Verdugo que à su padre. Mismo. Se toma tambien por semejante ò igual : y assi se dice de la misma naturaleza del mismo color de la misina fabrica. Lat. Iaem. Ca LVET. Viag, f. 13. El quarto donde se aposento el Duque de Alba, estaba ricamente aderezado,con tapiceria de sedas y telas de oto, y camas de lo misio. Misuo. Se usa tambien para dar mas fuerza à la expression, singularizando la persona ò cosa, y como separandolas y distinguiendolas de las demas: y assi se dice, El Rey Phelipe es el mismo valor : Yo mismo haré lo que se me encarga. Lat. Ipsewet. HORTENS. Mat.f.192. Clara suena la vision, que se ofrecio tan resplandeciente; mas todavia admitira mas gloriosa explicacion, con las palabras de la Madre misma de Dios. Ceav. Galat. lib.3. f.118.. Salud te envia aquel que no la tient, Nifida, ni la espéra en tlempo alguno, Si por tus manos mismas no le viene.

Missa [pág. 578]
MISSA. s.f. Sacrificio incruento del nucyo Testamento y Ley de Gracia, en el qual, debaxo de las especies de pan y vino, por mano del Sacerdote, se ofrece al Eterno Padre el Cuerpo y Sangre de su Hijo unigénito Jesu Chritto nuestro Señor, consagrando y consumiendo la hostia. Es voz puramente Latina Missa. Lat. Sacrum. L. PueN r. Estad, Sacetdot, trar.2. cap. 1. El primero y mas principal ministério de los Sacerdotes, es ofrecer el Santo Sacrificio de la Missa. ILLESC. Hist. Pontif. lib.1. cap.7. Mandó que, acabada la Missa, comulgassen todos los que se hallassen presentes à ella : de donde habemos de notar, que en aquellos antiquissimos tiempos habia Miffz y Comunión, por mas que lo nieguen estos pérfidos hereges de nuestros tiempos.
MISSA OEL GALLO. La que se dice la noche de Navidad. Llamóse assi porque se dice à las doce, quando suele cantar el gallo. Lat. Prims Missa solemnir in Nativitatir Domini media nocte. Missa mayón. La que se canta con toda solemnidad, à determinada hora del dia, y oficiandola el Choro, para que concurra todo el pueblo: por lo que se suele llamar Missa Conventual. Lat. Solemne sacrum. MARM. Rebel. lib.2. cap.13. Or denaron à los Curas y Beneficiados.... que en la Missa mayor del dia de año nuevo, les avisassen de ello.
MISsA NUEVA. La primera que dice ò canta el Sacerdote. Lat. Sacrum initiale publicum. Vi LLAIZ. Chron. del R. D. Sancho el Bravo, cap.4. En este tiempo D. Merino, Obispo que era de Astorga, que era Privado del Rey, y habia de canrat Missa nurva en Astorga, pidio merced al Rey que fucsse à le hacer honra à esta Missa nueva.
MiSsas oE salvo. Modo de hablar, que ademas del sentido recto, se usa para despreciar las maldiciones, ò malos descos que otro tiene contra alguno. Lat. Hot mi lu longam salutem proderit. Cantat Missa. Celebrat la primera Missa el Sacerdôte. Lat. Primum, vel initiale sacrum celebrare.

Missacantano [pág. 578]
MISSACANTANO. s. m. El Clérigo que esta ordenado de todas ordenes y celebra Missa. Lat. Sacerdoi. Preibyter. PART.I. tir.4. l. 20. Confessarse deben los Christianos de sus pecados à los Clerigos Missacant ános.
MISSACANTAXO. Se llama privativamente el Sacerdote que dice ò canta la primera Missa. Lat. Initiale sacrum pablicè celebrans. Neomysiel. QUEV. Muf.6. Rom.16. Quando algano me conoida, no es à banquétes ni à fiestas, fino à los Missacanranos, para que yo les ofrezca.
MISSACANTANO. En la Germania significa el gallo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat Gallus galllnaceut.

Missal [pág. 578]
MISSAL, adi. que se aplica al libto en que se contienc el otden y modo de celebrar la Missa. Usase como substantivo regularmente. Lat. Missale. Liber missalls. RECOP. lib. r. tit.7.l.27. Mandamos que no se impriman en estos Reinos Missales, Diurndles, Pontificales, Manuïles, Breviarios en Latin ni en Romance, al otro Libro alguno de choro, sin que primero se trahigan al nuestto Consejo. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 4. cap.1. La Iglesia Griega sigue la orden del Miffal que ordenó S. Juan Chrysostomo: y la Cathedral de Milan usa el Missal Ambrosiano.

Missario [pág. 578]
MISSARIO. s. m. El Acólyto ò muchacho que se tiene en las lglesias para ayudar à las Missas. Lat. Acolytai. GiL GONZ. Theatr. de Santiago, cap.1. Capilla de Mencia de Andrade, advocacion de S. Pedto: tiene tres Capellanes, un Sacristan y un Miffario.

Mission [pág. 578]
MISSION. s. f. El acto de enviar. Es del Latino Misiie. SOLORZ. Polit, lib.4. cap.27. Aun en las misiiónes de los soldados, hora fuessen ignominiosas, hora honorificas, tenia ordenado que ninguno pudiesse ser enviado, sin que enviassen con él la causa de su misiión. MissióN. Se llama tambien la salida, jornáda ò peregrinacion que hacen los Religiosos y Varones Apostólicos, de Pucblo en Pueblo, ù de Provincia en Provincia, predicando el Evangelio, para la conversiòn de los Heréges y Gentiles, ò para la instrucción de los Fieles, y corteccion y emienda de los vicios. Lat. Misilo. Excur sio sacra. BAn. Hist. Pontif. tom.4. Vid. de Leon XI. cap.a. La Congregacion de ltalia parece que ha tomado à su cuenta el servir à la lglesia, haciendo algunas Misilónes à la disposicion del Pontifice. Missión. Se llama tambien el Sermón fervoroso que hacen los Missionéros y Varones Apostólicos, en las peregrinaciones Evangélicas. Lat. Conclo spiritualis, vel moralis. Missión. Se toma assimismo por la tierta, Provincia ò Reino, en que predican los Missionéros. Lat. Apostolici concianatoris territorinm, vel Proulncia. Mis Misciós. Se toma tambien por gasto, costa ù expensa que se hace en alguna cosa. Lat. Expensa. FUER. R. lib.3. tit. 4. L.10. El que no ha nada en la heredad, haya la meitad de las mistiónet que fueren fechas en el barbécho. HERR. Hitt. Ind. Decad, 5. lib. 9. cap. 2. Que assi los de à pié como los de acaballo, irian bien armados, todo à su costa y missién. Misstón. Lo que se les señala à los segadóres para su sustento, de pan, carne y vino por cierta cantidad de rrabajo ò tiempo. Lat. Victus diurnus mercrnariorum.

Missionero [pág. 579]
MISSIONERO. s. m. El Predicadór Evangélico que hace las Missiones. Dicese tambien Missionario. Lat. Apostolieus concionator. NIEREME. Var, ilustr. Vid, del P. Joscph. de Anchieta, S.2. Fué cosa incteible quan de veras se abrazò con los trabajos por el bien de las almas, en quantas ocupaciones tuvo hasta el fin de su vida, siendo Hermano, y despues de Padre, siendo Operario, Misiionero, Rector y Provincial. CORN. Chron. tom.1. lib.5. cap. 45. A esta sazon se habian juntado en este Convento Religiosos de diversas Provincias Misiionariot, para embarcarse à regiones de los infieles.

Missivo [pág. 579]
MISSIVO, VA. Vease Catta.

Mitad [pág. 579]
MITAD. s.f. La parte media de un todo. En algunas Provincias dicen Metid. Lat. Dimidium. MENO. Guerr, de Gran. lib.1. num.12. Pagaban los Pueblos la mitád, y otta mitád el Rey.

Mitan [pág. 579]
MITAN. (Mitan) s. m. Lo mismo que Holandilla. Es voz usada en la Rioja.

Mithridatico [pág. 579]
MITHRIDATICO, CA, adj. Cosa petteneciente à Mithridato. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Mitbridaticui.

Mithridato [pág. 579]
MITHRIDATO. I. m. Antídoto ù composicion de varias cotàs ò drogas: como ópio, viboras, agarico, &c. El qual sirve de preparativo contra los venénos. Viene esta voz de Mithridates Rey del Ponto, que tenia de ral suerte pteparado su cuerpo con antidoros contta los venénos, que no pudo maratse con ellos quando quiso. Lar. Antidotus Mitbridatita.

Mitigacion [pág. 579]
MITIGACION. s. f. Moderacion ù diminucion del rigor de alguna cosa: como la mitigacion del dolor, de la ley, &c. Lat. Mitigatio.

Mitigador [pág. 579]
MITIGADOR. s. m. El que mitiga, modéra ò aplaca alguna cosa. Lar. Mitigator.

Mitigar [pág. 579]
MITIGAR. v. a. Moderar, aplacar, disminuir ò suavizar alguna cosa, rigurosa ò aspera. Es del Latino Mitigare. Lat. Lenire. SANT. TARExclam. 15. No falteis à quien os ama, pues por vos ha de crecer, y mitigarse el rormenro que causa el amado al alma que le desea. NIEREMB. Var, ilustr. Vid. del P. Luis de la Puente. Se le infundia tan copiosa la luz celestial, que sin poder mas contigo, se le vantaba de la oracion, y se passeaba, para noitigar los divinos ardores. MITIGADO, DA patt. pass. del verbo Miti Tem. W. gar. Lo assi modcrado, suavizado ò aplacado. Lat. Mitigatut. Lenitus. SANT. TER. Fund. cap.2. Me habia de mandar tornar al Monastério de la Encarnacion, que es de sa regla mit igada. SOLiS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap. 5. Salia de la nube un género de resplandor mitigado, que infundia veneración.

Mitigativo [pág. 579]
MITIGATIVO, VA. Lo que mitiga y reprime el rigór y acerbidad de alguna cosa. Lat. Lenitivus. FRAC. Cirug. Glost. de los Apost. qüest.31. El azcite violado dice Avicena que es mas mitigative que el rofado, por la blandúra que tiene.

Mitote [pág. 579]
MITOTE, s. m. Especie de baile ù danza, que usaban los Indios, en que entraba gran canridad de ellos, adornados vistosamente, y agarrados de las manos, formaban un gran corro, en medio del qual ponian una bandéra, y junto à ella el bebrage, que les servia de bebida: y assi iban haciendo sus mudanzas al son de un tamboril, y bebiendo de rato en rato, hasta que se embriagaban y privaban de sentido. Lat. Indicum tripudium sic vulgo dictem. Acosr. Hist. Ind.lib.4. cap.30. Se juntaban alli para hacer sus mitótet, y bailes y supersticiones.

Mitra [pág. 579]
MITRA. f. f. El adorno y toca de la cabéza, que usaban los Persas, de quien lo romaron otras Naciones. Es voz puramente Larina Mitra, e. Lat. Infula.
MITRA. El otnamento de la cabeza que trahen los Atzobispos y Obispos por insignia de sut dignidad. Su figura es prolongada, y remata en punra, haciendo dos como hojas ò caras, una delante y orra detrás, y por los lados del medio arriba está abierta y hendida, y de la parte de atrás penden dos como faxas, que caen sobre los hombros. Usan tambien de ella en sunciones publicas los Abades, Canónigos y otros Eclesiasticos, que por privilegio gozan este honor, à semejanza de los Obispos. Lat. Infula sacrs. AMRR. Moz. lib. 9. cap.7. Tiene el titulo de Catdenal, y repartimiento particulat por él, en las rentade la Iglesia, y llevan Mitra en las processio, nes.
MITRA. Se toma tambien por la misma dignidad del Arzobispo ù Obispo: y en algunas partes se llama assi el rerrirorio de su jurisdicción. Lat. Dignitas, vel ditio Episcopalis. CHRON. DE S. FERN. cap. 1. Poblo la Ciudad de Plasencia, è hizo en ella lglesia Carhedral, y la dotó de Mitra y Obiipo.
MITRA. Llaman vulgar, impropria è indignamente à la coroza que se pone à los hechicéros y otros delinquenres. Lat. Infamit cucullut. QuEv. Tacañ, cap.21. Con todo mi trabájo me reia de lo que los picatónes le decian à la vieja : porque uno la miraba y decia, Que bien os estara una mitra, madre.

Mitrado [pág. 579]
MITRADO. adj. que se aplica à la persona que tiene privilegio para traher Mitra en las funciones públicas. Lat. Mitratut. Mitra redlmitat, donatut.

Mixtifori [pág. 579]
MIXTIFORI. Voz Latina, que se usa en nues Dddd2 tro rro Castellano, aplicandola à los delitos de que pucden conocer el l ribunal Eclesiasti «o y seguir.

Miaiilineo [pág. 580]
MIAIILINEO. adj. que se aplica en la Geometria al angulo, que le forma de una linea recta y otra curva. Lat. Mixtilineus.

Mixtion [pág. 580]
MIXTION. L.f. La mezcla o ayuntamiento de unas cosas con otras. Lar. Mixtio. SAAV.Republ.pl.67. Por las mixt:ónes naturales y especies que se ofrecen emre los sentidos y colas tentibles. HUEκT. Probl. ft03. Vemos lo contrario en muchas termas calidissimas, que de ninguna suerte din indicio ni muesrra de su mixt ón.

Mixto [pág. 580]
MIXTO, TÀ. adj. Mezclado è incorporado con otra cosa. Lat. Mixtas. NAVARR. Mancap.27. num.220. Tres especies hai de deformacion, una del todo voluntaria, y otra del todo casual, y otra mixta ò simple casuil. Reboul. Selv. Milit. Distinc. 26. num.6. Los Magistrados son personas mixtas, Que medtan entre Principes ꝓ Pueblo,
MiXTO. Se llama regularmente al paxaro procrcado de dos especies. Lat. Mixtus. Mixro. Usado como tubstantivo vale el compuesto de diverlos elementos: y se llama atsi, à datincion de los mifmos elementos. Lar. Mixrum. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1.cap. 3. S.1. En el tercero estan los mixtos perfcetos, como lon piedras, perlas y merales, donde te halla perfecta compolicion de los quatro elcmeutos. MIX TURA. I.1. La mezcla, juntúra ò enláce de alguna cola. Lat. Mixtura. COMEND. lob. las 300. Copl.143. E de aquella refiexión, è la miatura de las nubes, del aire, del fuego, y los rayos folïres, resulta aquella variedad de colores. ESPIN. Rim. E6a. Cretió este easto amór en tanto grado, S:n mixtûra de intento torpe y feo, Que yá no se trataba en toao el prado, Sino de sola Célida y Liséo.

Mixtura [pág. 580]
MIXTURA. Llaman el pan de vatias semillas. Lat. Panis mixtus.

Mixturar [pág. 580]
MIX TURAR, v. a. Mezclar, incorporar y confundir una cola con otra, haciendola perder su piimer ser. Lat. Aiseere.

Mixturado [pág. 580]
MIXTURADO, DA. part. pass. del verbo Mixturar. Lo atsi mezclado, incorporado ù confundido. Lat. Mixtut. PINT. Ibal. de la lusticia, cap.1. Verdad cs que los que sirven à Christo tienten en su alma repoto; mas mixrurado con trabajos. Mlz. Voz de que ordinariamente se usa para llamar y hacer veuir al gato. Lat. Vox ed felem alliciendum. INC. GARCIL. Coment, parr. 1. lib.9. cap.20. Tampoco habia gatos de los caseros antes de los Españoles ; ahora los hai, y los Indios los llaman Micitu, porque oyeron decir à los Españoles Aliz, miz quando los llamaban. BuxG. Rim. »on.118. Haced que ot dén un gato de dinéro, Que con el miz oloidareis el zape. Miz, Muzo, ò Miza. Lo mismo que Garo ò Gata. Es voz del eitilo familiär. BURG. Gatom. Sylv.7. T de dot unaradas Detbiee à Golofillo las quixádat, Por gusto de una Miza mi respéto.

Mizo [pág. 580]
MIZO. s. m. Voz de la Cermania, que significa Manco, ò lzquierdo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Mancus. Scavas.

Moa [pág. 580]
MOA. s. m. Voz de la Germania, que significa Moneda. Juan Hidalgo en fu Vocabulario.

Mobil [pág. 580]
MOBIL, adj. de una term. Lo que se mueve ó puede mover de una parte à otra, y no tiene estabilidad ni permauencia en un lugar. Viene del Latino Mobilis. ABARC. Annal. R. D. Jaime el Conquistadór, cap.1. num. 17. Habia vuelto de los montes, y de una larga caza, en que con una Corte móbi divertia los pesares que no podia deshacer. Primer mób.t. Se llama aquella esphéra superior, que se considera estar mas alta que el Firmamento: la qual moviendose continuamente de Levante à Poniente, hace un torno entero en veinte y quatro horas, llevandose consigo todas las demas esphéras infcriores : por cuya razon se llama este movimiento Diurno, y tambien Rapto. Lat. Primum mobile. COMEND. sob. las 300. Copl. t7. de las añadidas. El movimiento del Cielo, que se llama Primer móoil, es proprio è natural à el de Oriente à Occidente. PRIMER MÓBIL. Por analogia se llama el principal motòr, y como causa de la execucion y, logro de alguna cosa. Lat. Primam mobile COLOM. Obr. Poct. pl.103. Uniea razón del riesgo, que padezco y solicito, primer mobil del afecto, de mi mal último alvie.

Mobilidad [pág. 580]
MOBILIDAD. s. f. La pêtencia ò facilidad de moverse alguna cosa. Es del Latino Mobititai, atis.
MORILIDAD. Translaticiamente significa inconstancia, instabilidad y poca firmeza de las cosas. Lat. Levitas. Inconstantia. AYAL.Caid. de Princ, lib.10. cap. 20. E por alguna manera de este juego,por instabilidad y mobilidad de la fortúna, no scais engañados.

Moble [pág. 580]
MOBLE. adj. de una term. Lo mismo que Mobil.

Mocadero [pág. 580]
MOCADERO. s. m. El lienzo con que se limplan las narices. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro, y dice se llamaba assi antiguamente. Lar. Muceinium, il.

Mocador [pág. 580]
MOCADOR. s. m. Lo mismo que Mocadéro.

Mocante [pág. 580]
MOCANTE. (. m. Voz de la Germania, que significa lienzo de narices. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Muccinium.

Mocarro [pág. 580]
MOCARRO. s. m. El moco, que por descuido de alguna persona, cuelga de las narices sin limpiarle. Lat. Mueus pendens.

Mocear [pág. 580]
MOCEAR. v. a. Exccutar las acciones proprias de la gente moza. Tómase regularmente por delmandarse en trave suras deshonestas y otras diverfiones. Es formado de la voz voz Moro. Lat. fuvenari. Lascivire. PALAF. Luz à los viv, num, aos. Este Caballero se conoce que lo cra de los del tigio: jugar, mocear, holgarse, hasta dar al tralte coa la cata y la hacienda. MOCEDAD.I. f. El tiempo desde los catorce años, hasta la edad varonil. En el modo comun de hablar se suele extender hasta llegar à la vejez Lat. Juventus. Adolefcentia. AMBRMOR. lib. 8, cap. 50. Antonio tomo lo demas de Francia y Flandres, porque alli habia andado en su mocedid. CaLD. Com. Dicha y desdicha del nombre. Jotn.1. Ot lo que un vieio se huelga, quando de sus mocedades el passado figlo acuerda! MOcEDAn. Significa tambien la travesúra ù desorden, con que suclen vivir los mozos, por su poca experiencia. Tómase regularmente por diversion deshonesta ò licenciosa. Lat. Mos juvenilis, petulantia, vel amor. Bosc. Cottes. lib.2. cap. 6. Mandole el Rey prender por algunas mocedades de poca inpottancia. Lor. Com. Las Paces de los Reyes. Adt. 2. A Dior le llaman de vos, al bombre llaman de Altezs, moccdades à los vieios, d lot burtos diligéneiai.

Moceton [pág. 581]
MOCETON, NA. adi, que se aplica à la persona alta, moza, robusta y de mictubros fucrtes. Lat. Adoleseens vel juvenis robustut, torosus. CERV. Nov. 8. pl. 244. Saüó à los corredôtes la Argücllo, con otras dos mocetónas, tambien criadas de la casa. QuEv. Tacañ. cap.71. Ganaba mucho dinéro:y ganara mas, si no se me atravesara un mocetón mal carado, manco de los brazos y con una pierna menos.

Mochada [pág. 581]
MOCHADA. s. f. La testarida ò golpe que se da con la cabeza. Dicese tegularmente, de los animales cornudos. Las Capitis ictus. Arietatto.

Mochar [pág. 581]
MOCHAR. v. a. Lo mismo que Desmochar. Tiene poco uso,y le trahe Nebrixa en lu Vocabulario. Lat. Truncare. Mutilare.

Mochazo [pág. 581]
MOCHAZO. f. m. El golpe dado con el mocho de la escopera, ù orra arma semejante. Lat. Rotundi extremi lctus. EsTER.cap.7. Llcgó toda la ttopa, y como me oyeron, que engañado los trataba tan mal de palabra, me dieron media docena de mocbazos.

Mocheta [pág. 581]
MOCHETA. LE El teniate de las colúnas y machos de las cornisas, en que afirman, y desde donde atrancan los arcos y bovedas. Lat. Superlus extremum columnæ istriatam. St GUENZ. Hist, part.3. lib.4. disc.2. Ticne de alto todo este orden, defde el zoco de la basa, hasta la mocbéta de la cornixa cincuenia y cinco piés. PALOM. Muf. Pict. tib.9. cap.4. Sobre cuyas mocbétas o capitéles, encopetaban galanamenre su fabrica ocho medallas aovadas.

Mochil [pág. 581]
MOCHIL. S. m. El muchacho que sirve à los Labradóres, pata llevar ò traher recados à los mozos del campo. En algunas partes se Ilama Moutil. Lat. Operariorum famulut.

Mochila [pág. 581]
MOCHILA s. f. Cierro géneto de caparazón de la ginera, escorado de los dos arzones. Llamose afsi por estar cortado y murilado. Lat. Straguli pars mutila. FONSEC. Amor de Dios part.1. cap. 50. Comprar el caballo (dice Séneca) por el freno dorado, y pot la moebila rica, es necedad.
MOCRILA. Se llama tambien la taléga de lienzo, en que los lotdados ilevan la provilion de iu comida, u clietresco, de un trantito à otro: y tambien tuclen llevar alguna ropa Lat. Mantita. Fundu, 2. MENp. Gucrr, de Gran, lib. 1. num. 13. Talégas las llamaban los passados; y nofotros ahóra mocbilat. HERR. Hilt, ind. Decad.6. lib.7. cap.12. Que los otros, de los árboles corrados hicieslen qna baita, para paifar fas ninas y fas moebilas, adonde lle vaban la comida y el herrage.
Hacet mocbila. Phrase que usan los cazadóres y caminantes: y significa ptevenirse de alguna comida ó merienda para el camino. Trahela Covarr, en su Thesoro. Lat. Commeatum sibi providere. Cibos reponere.

Mochilero [pág. 581]
MOCHILERO. I. m. El que sirve en el exercito llevando las mochilas, de cuyo nombre se forma. Dicese fteqüentemenrc Mochillér. Lat. Cacula, 4. Meno. Guerr. de Gran, lib. a. num.14. Fucrou con citos tiecicnros, orros mas de quinientos aventuréros y mocbiléros. CaLb.Com. Afectos de odio y amòr. Jorn. a. Viendo pues que un mochiller lo paffa con gran trabaje, me apliqué a servir à este Don Soldado de foidado.

Mochin [pág. 581]
MOCHIN. Sm. Lo mismo que Verdugo. Trahe esta voz Covarr, en su Thefoio, y dice se Ilamò alsi à Mutilando, potque corta cabézas y miembros à los que ajusticia. Lat. Decapitater.

Mocho [pág. 581]
MOCHO, CHA. adj. que ptopriamente se aplica al animal à quien han cortado las hattas, ò está sin ellas debiendolas teucr. Covart. dice viene del Latino Muttlus. GOMAR. Hist. Ind. cap.67. Hai vacas moebas, y que siendo patihendidas parescen mulas con grandes orejas. HERR. Agric, lib.5. cap.13. Dice Columcla, que si la tierra dondc pacen es caliente ò templada, es bueno el ganádo mo At Mocno. Significa tambien pelado, ù cortado el pelo. Lat. Mutilus. Mut ilatas. Mocno. Por extension se dice de los atboles que se han mondado de las ramas y copa: y de las tortes que se fabrican, sin chapitél u otro adorno en el cuerpo superiòr, ù de otra qualquier cosa que le falta la punta. Lat. Mutilus. GIL Gonz. Thcarr. de Salam. lib.a. cap.7. Tiene este Templo un fuerte portico.... y à los lados dos torres, la una alta que sirve pata las campanas, y la otta moeba. Mocuo. Usado como substantivo, significa el remáte gruesso, y las mas veces tedondo, de qual qualquier cosa larga. Lat. Extremam rotuxdam: MeND. Guerr. de Gran. lib.4. num. 19. Uno de los sobrinos del Xeniz le dio con el mocbo de la escopéta en la cabeza, y le aturdió.
Vayase mocba por cotnúda. Phrase metaphórica que se dice quando el defecto ù imperfeccion de una cosa se recompensa con la bondad ò perseccion de otra. Es tomada la alusion de las ventas que executan los ganadéros,dando una res mocha por otra cornúda. Lat. Hoc unum alio compensetur, vel repenaatur. GARAI, Cart.1. Atsi que vase mocha por cornúda, y callate y callemos, que sendas nos tenémos. MOCHUELO. s: m. Ave del tamaño de la paloma casera. Tiene la cabéza redonda, semejante à la del Buho, con unas plumas mas levantadas, que parecen orejas: de color de ceniza todo el rostro anterior, como es ojos y pico, aunque suele ser algo mas blanco, con algunas plumas mui sutiles: la pestaña negra, las cejas de colór de azafran, el pico rorcido y menor que el del Buho, el cuerpo tira algo à colór de hierro, con unas manchas negras, en algunas partes grandes, y en otras menudas como puntos, los encuentros de las alas obscúros, y las plumas de colór de ceniza, algo blancas con manchas negras, la cola pequeña, los muslos, dedos y uñas todos llenos de pluma, los pies grandcs, las uñas negras y torcidas. Habita por la mayór parre en los montes y cavernas de los atboles, donde hace su nido. Cria sus hijos de la misma manéra que el Buho : acompaña à la codorniz y otras aves, y por esso le llaman necio. Tiene la voz tan triste, que atemoriza con ella, y causa un afeclo frio y rígido, y suena siempre Hu, hu. Vuela facilmente y mui poco trecho: esta siempre meneando la cabeza, y haciendo gestos: por esso la llamaron Truhana. Lat. Asio, onis. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap. 15. El Alucón es renido de muchos por Mocbuélo, y vetdaderamente nadie hai que le sepa diser enciar. HUERT. Plin, lib.10. cap.23. Este es llamado en España Mochuélo : ticne corvas uñas, vuela de noche, vive de caza, sustentase de carne, persigue à los ratônes, y es aborrecido de las orras aves.
Tocar el moebuélo. Phrase con que se explica que alguno lleva siempre lo pcor en algun repartimiento. Lat. Asionem semper sorte obtingere. MOCION. s.E. La accion ò passión, en virtud de la qual una cosa se mueve por si, ò es movida por otra. Es del Latino Motio. Lar. Motut. HurRT. Probl. f.31. Las batrénas y sierras abrasan la mano, despues de su violenta moción. Mocton. Metaphoricamente significa la alteracion del animo, que se mueve ò inclina à alguna especie à que le han persuadido. Dicese freqüentenente de las cosas devótas. Lat. Motio. ROORIG. Exerc, tom.1.rrat.1. cap.18. Era tanta la moción de la gente, y tan grana des los llantos y gritos, cotejando sus obras y vida con aquella regla que oían, que era menester que los Leviras anduviessen aca Ilando la gente. NIEREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Caipar Barcéo, S.2. Salian muchos de diez en diez, disciplinandose.... con tan errraordinaria moción, que hasta los mismos infieles llevaban conlino. Mocion. Se roma tambien por la inspiración interior que Dios ocasiona en el alma, en orden à las cosas espirituales. Lar. Diuinus afflatus, vel instinctus. Yer. Vid. de S.Ter. lib. I. cap. g. No se descuidó la bienaventurada Madie s'erésa de Jesus, ni dió lugar para que fuesse en balde aquella gran moción que sintió de Nuestro Señor, para pedir la mudanza de su vida.

Mocito [pág. 582]
MOCITO, TA, adi, Dim. El que eftá en. el principio de su mocedad. Lat. Adolescentulus. ManM. Rebel.lib.4. cap.21. A Diego Beltran, mocito, de edad de catorce años, martyrizaron dos heréges. ALrAR, part.2. lib.2. cap 4. Porque renia mas de quince varas, y podian encaxatselos, aunque fueran los mocitomas curiosos de la tierra.

Moco [pág. 582]
MOCO. s. m. Excremento pituitoso, ò superfluidad del celebro, que sale por las ventánas de la nariz. Es del Latino Muctus. QUEVOrland. Cant.2. En la nariz se le colampia un moco, La boca en lat horruras tiene frita. Moco. Por extension se llama qualquier matéria pegajosa ò glutinosa, que en fotma de los mocos quando caen, se hace en algunos liquóres y otras cosas, elpecialmenre quando empiezan à corroupersc. Lat. Muccus, Moco. Por semejanza se llama la geta que se hace en el pabilo de la luz, especialmente en tiempo humedo. Lat. Lueerna fungut. 34 LaZ. Com. Thetis y Peléo. Jorn.1. Un eandil de garabata fut su perfecta nariz, y tan próprlo, que tenia basta el moco de eandil. Moeo. Se llama rambien la escória que sale del hierro encendido en la fragua, quando fe martilla y apúra. Lat. Scoria. Recrementum. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 27.S.1. Los Herréros purgan el hierro en la fragua, y despiden y echan fuera lo mas terreitre, que llaman Mocos del Herréro. Moco. Se llama assimismo el liquor derretido de las velas, que se vá cuajando, pegado á ellas. Lat. Candele, vel crrei recrementum.
Moco DE PAVO. La membrána carnósa del tamaño de un dedo, que esta ave tiene sobre el pico, y la encoge y diláta. Lat. Pavonis conut pendent. A moco de candil. Phrase adverbial, que vale mediante, ò à la luz del candil. Ulase para despreciar alguna cosa, como hecha sin reflexion y con ligereza. Lat. Perfunctoriè. QUEV. Cuent. Dedicat. Y los que para ençarecer su prudencia dicen que lo escogieron à moco de candil: miren qué juicio tendra un moco de candil para escoger. Cactsele el moco à aiguno. Phrasc con que se le nota de simple, o poco adverrido. Late Babam agere, referre. Es moco de pavo? Phrase jocósa, con que se dá à entender à otro la estimacion ò cnridad de alguna cosa, que el considera por despreciable. Usase regularmente preguntando. Lat. Ecquid nibil est rei? Zauon. Com. El Hechizado por fuerza. Jorn.1. Puer digo es moco de pavo un quarto cada mañana? Haber quitado à alguno los mocos. Phrase que vale haberle criado ò cuidado dél desde pequeño. Usase frequeutemente para reconvencion al que se olvida de los beneficios que recibió en su niñéz. Lat. Ab incunabules aliquem erudisse, vel curassee No sabe quitarse los mocos Phrase con que se nota la suma ignorancia dé alguno, y se le reprehende que se meta en lo que no entiende. Lar. Nec adbne emangere nares sett. Quirar los mocos. Phrale con que se amenaza à alguno con castigo, especialmente de manos ò boferádas. Lat. Pagnis muccos det ergeri alieni.
Tencr mocos. Phrase que se usa preguntando, para dar à entender que alguna cola, en comparacion de otras, no debe fler despreciada o desestimada: diciendo frequentemenre, Pues el niño tiene mocos? Lat. Equldem muccosus est vel despieubilirt MOCOSO, SA. adj. El que uene las narices sucias ò llenas de mocos. Es del Latino Muccosus. PONC. Quar, tom.2. Scrm.3. S.2. O la orra Madre que besa mil veces à sus hijos suclos, feos y mocósos. Mocòso. Se usa rambien para notar à alguno de poco advertido, ù experimentado, tratandole de niño, despreciando lo que hace ù dice. Lat. Puerulus muceosus L. GRac.Critic. patt.1.Cris.11. Advierta el otro ptesumido de bachiller, y conozcase que es un rapaz motéso, que aun no discurte ni sabe su mano derccha. Mocoso. Alusivamente vale despreciable, ò poco estimable. Lat. Muceosus. Despicabilis. CERV. Quix, tom.2.cap.r8. Porque vea vuestra merced, señor D. Lotenzo, si es ciencia mocósa lo que aprende el Caballero que la estudia y prosessa.

Moda [pág. 583]
MODA. s. f. Uso, modo ù costumbre. Tómase regularmente por el que es nuevamente introducido, y con especialidad en los trages y modos de vestir. Lat. Novus modut, vel ritus. Inañ. Q. Curc. lib. 2. cap. r1. El qual, vestido à la moda Phrygia, paslo secretamente à verse con Parmenion.

Modal [pág. 583]
MODAL. adj. de una rerm. Lo que pertenece ò incluye modo ù dererminacion particular. Lat. Modalis. SOLORZ. Polir. lib.2. cap. 3. El simil mas adequado que se puede dar à las encomiendas, es el de las donaciones que el derecho llama mouales.
MODAL. Usado como substantivo, vale la acción patticular y propria de algun sugeto, con que se hace repatur y se lingulariza entre los demax y aisi le dice, Fulano riene notablcs modaies. Lar. Modus, Proprietas.

Modelo [pág. 583]
MODELO. s. m. Exemplar ù norma que se propone y sigue en la execucion de alguna cota. En las fabricas es la figura ò traza de ellas, formada en pequeño, para execurarlas detpues aumentando las medidas à propotcion. Lar. Archetyput. Exemplar. Norma. Yep. Chron. año 567. cap.1. Y liguiendo el modéto y traza de la celda que el habia hecho, edificaron otras. Neñ. Empr.7. De barro se puede formar un modélo que se aventaje en perfeccion a orro de oro. Mopeto. Meraphoricamente se dice de aquellas cosas que sirven de exemplo, que se imimtir er mbug ue pructuer' g’’vivir. Lar. Exemplar, Norma. NIEREME. Var, ilustr. Vid, del F. Juan Ramirez, S. 32 Con los buenos exemplos de su Madre salio la hija mui virtuosa y recogida, y un dechado y modélo de doncellas MODERACION. s. f. Templanza en las ácciones physicas ò motales,ajustandolas y gobernandolas, segun la recta razon, ò evitando los excessos. Es voz Latina Moderativ. AMBR. Mos, lib, 9. cap. 2. Con esta moderación y tecato, podté llegar con quatro libros hasta la desttuicion de España. NAVARRET. Conserv. Disc. 3r. Quando E paña estuvo oprimida de los Arabes, fue jasto gac con la moderactón de los gasto, ahorrafle para las guerras.

Mooeracion [pág. 583]
MOOERACIÓN. Hablando del precio de las cosas, se toma por reduccion ò recaxa del, al rnfimo ù mediot Lat, Prêtii diminut io modiea. FIGUER. Passagt Aliv. 7. Persuadile huvieste moderación en las ganancias, y que con los afligidos no olvidaflc del todo la compassiòn y piedad.

Moderadamente [pág. 583]
MODERADAMENTÉ. adv. de modo. Con moderaciòn, ò templanza, sin excesto. Lat. Moderatè. Modestè. Temperanter. MARM. Rebel. lib.1. cap.at. No quiso que se le dicsle mas de lo que, pata vivit moderadamente sin pompa, era necestario, Soris, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.3. Las casas se levantaban moderadamente de la ticrra, porque no usaban segundo techo.
MODERADAMENTE. Vale tambien menos de lo que debia ser, ò se juzgaba: y assi se dice, Fusano hizo tal funcion modetadamente. Lat. Modice. Medioeriter.

Moderador [pág. 583]
MODERADOR. s. m. El que arregla, rempla y gobierna las cosas segun la recta razon. Lat. Mouerator. PELLIC. Argen, part. 2. lib.3. cap.r. Estaban presentes siete Principes, que llamaban Moderadóres de los conséjos de la Reina.

Moderadissimo [pág. 583]
MODERADISSIMO, MA. adj. superl. Mui moderado. Lat. Valdè modicus, vel temperatut. F. HeRR. sob. la Egl. 1. de Garcil. Cultissimo y castigadissimo Poëta, y de moderadistima vena.

Moderar [pág. 583]
MODERAR. v. a. Templar, ajustar y arreglar las las acciones, evitando los excessos. Es del Larino Moderiri. Onozc. Confes. cap. 12. Moderen sus excessivos gastos: y miren que manda Dios que el Rey de Israel no tenga muchos caballos.
MODERAR. Vale tambien reducit, rebaxar el precio excessivo de las cosas. Lat. Ad modienm redigere, diminuere. BOrAD. Polit. lib.4. cap.5. num.66. Yo aconsejo à los Jueces, que quando moderaren alguna pena grande de ley, Premarica ù de Ordenanza, que lo justifiquen con informacion y méritos del proceilo. MontRaRSE. Comedirse à lo justo, corregirse, d̀ emendarse en los excessos. Lat. Modum fibl praseribere. Se continere.

Moderado [pág. 584]
MODERADO, DA. part. pass. del verbo Moderar en sus acepciones. Lat. Moderatus. Modieut. Temperatus. Moñ. M. Avil. lib.1.cap.7. Quando comenzó à predicar habia en Elpaña mui moderadas lerras, y mui poca inteligencia de las Epistolas del Apostol.

Moderatorio [pág. 584]
MODERATORIO, RIA. adj. Lo que templa, ò reduce à lo justo las cosas que tiencn excesso. Lat. Modum statuens, praseribens. Na VARR. Man. Coment. de Camb. num. 30. Despues desta provision moderatéria, vedó toralmente su Real Magestad los cambios para dentro de toda España.

Modernamente [pág. 584]
MODERNAMENTE. adv. de modo. De poco tiempo à esta parte. Lat. Nuperè. Recenter. ManM. Descripc. lib. 1. cap.9. Llamanle los Christianos modernamente Rio de Zinganor. Mono. Dissert. 2. cap. 2. num. 13. Este es el mas antiguo retráto de San Hierotheo, que se halla en todo el Obispado de Segobia, idcado por la devocion de Don Pedro Muñiz, ran modernamente, que aun vive oy quien le pintó.

Moderno [pág. 584]
MODERNO, NA. adj. Lo que es ò sucede de poco tiempo à esta parte. Es del Latino Modernus, que en la baxa Latinidad significa lo mismo. Lat. Recentlor. Nuperus. Putc. Epist. 7. Y si quiere Vuestra Alreza enxemplos modernos, ayer vimos el Reino de Inglaterra, que pertenescia al Principe hijo del Rey Don Henrique; y vemoslo oy posseer pacifico al Rey Eduarte, que mató al padre y al hijo. Zoñio. Annal. año 1706. num. 6. Las dos Santissimas Imagenes estan colocadas en bellos rerablos de moderna architectura, y talla estofada y dorada.
MODERNO. En los Colégios y Universidades vale lo mismo que Nuevo.

Modestamente [pág. 584]
MODESTAMENTE. adv. de modo. Con modestia y compostura, ò templanza en el modo. Lat. Modestè. Moderatè. FueNM. S. Pio V. f.118. A esto Alexandrino, ptometiendo de si modestamente, ofreció cuidado y obediencia. MANER. Prefac. S. 12. Saneado puedc quedat el escrúpulo, y aurorizada la imitacion, usando modest amente de aque llos libros que usó aquel Maximo Doctor, à quien la lulesia fió en un Concilio sus censuras.

Modestia [pág. 584]
MODESTIA. s. f. Virtúd, que modera, templa y regla las acciones externas, conteniendo al hombte en los limires de su estádo, segun lo conveniente à él. Es voz puramente Larina. AMRR. MoR. lib.8. cap. 30. Esto resiere assi Dion; que César por su modestia parece lo calló. NIEREMS. Obt. y dias, cap. 17. La modéstia general esta recibida por una virtúd universal, que compone lo demas que hai que ordenar en el hombre, fuera de lo que la Templanza y Mansedumbre moderaron.
MODESTIA. Se toma assimismo pot la suma templanza ò moderacion en el mirar, y compostura y recato en los ojos. Lat. Modestia. Compofitus pudor. ROpRIC. Exerc. tom. 2. trat.a. cap-i. Aquella composicion y modtstis con que iban por las calles, fué mui bucn Sermón.
MODESTIA. Se usa tambien por la honestidad, decencia y recato, en las accioncs ò palabras. Lat. Mod est ia. Pudieitia. FUENM. S.PioV. f. 82. Condena vuestra poca modéstia la razon, si alguna tuvicrades.

Modestissimamente [pág. 584]
MODES TISSIMAMENTE, adv. superl. Con gran modestia. Lat. Valdè modestè, vel maderatè. Moñ. Vid. de S. Carl. lib. a. cap. 3. Vestian sus criados modestisiimamente : teniales prohibido sedas y todas telas de precio.

Modestissimo [pág. 584]
MODESTISSIMO, MA. adi. superl. Mui modesto. Lat. Modestiscimat. VALDIV. Sagrar, lib.3.Oct. 22. Un joven modestissimo se cria, Predestinado por mi eterno dedo, Para defensa de su bonór precioso, Rama ilusire de tronco generoso. MODESTO, 1A. adj. I emplado y moderado en sus acciones y deseos, contenido en los limites de su estado. Es del Larino Modestus. Lat. Moderatut. Tempiratut. AMRR. Mon. lib. 8. cap. 59. Era Marco Agrippa hombre modesto, y no nada cudicioso de glória y atabanza. Yrp. Chron. Año 619. cap. 1. De quien San Ildephonso hace otro capitulo en el libro de los Claros Varones, y le alaba de remplado, modeste y paciente, y de gran pecho y animo en las adversidades.

Modesto [pág. 584]
MODESTO. Vale rambien compuesto y recatado en el mirar, trayendo freqüentemenre baxos los ojos. Lat. Modestut. Ad wodestiam compositus. RODRIC. Exerc. tom. 2. trar. 2. cap.1. El rostro es un espéjo del alma, y los ojos modestos ò descompuestos y desasosegades, deseelorenharzolommo de conmon: Muñ. M. Avil, lib.1. cap. 5. Movido pues de lo que via, y de la modesta gravedad del Venerable Maestro, comenzó à comunicarle. Mopesro. Signisica assimismo hopesto, decente y recarado en las accioncs ò palabras. Lat. Modestus. Pudicus. Moñ. M. Avil, lib. 1. cap. 8. Quien contará los Caballeros profanos trocados en Caballeros cuerdos, modestos y de loables costumbres.

Modificacion [pág. 584]
MODIFICACION. C f. Limitación, determinación ò restriccion, que pone ò reduce las cosas à un eitádo proprio y partienlar, singula latizandolas y distingniendolas. Es voz Latina Modificatio.
MODIFICACIÓN. Vale tambien teduccion de las cotas à los rerminos debidos y justos, quitandolas el excesso, ù exorbirancia que renian. Lat. Modrficatio. Pretij aquitos. CORN. Chron. tom. 3. lib. 4. cap.4. Diciendo, que ambas propoficiones, dichas abloluramene y sin alguna rettricción, eran falsas; pero dichas con restriccion y modisicación, ambas cran verdaderas.

Modificador [pág. 585]
MODIFICADOR. L m. El que modifica ù determina las cofas. Lat. Modiffcator.

Modificar [pág. 585]
MODIFICAR. v.a. Limitar, determinar ò restringir à un cierto estado y calidad, en que se singulaticen y distingan las cosas unas de otras. Es tomado del Larino Modificari. Te JAD. Leon Prodig. part. r. Apolog.34. Si arte, qué materia modifica? Si ciencia es, de quien se espeeifica?
MODIERCAR. Vale rambien reducir à los términos justos, templando las cosas del exceilo ù exorbitancia. Lar. Modificari. Temperare. Siquanz. Hist, part.3. lib.1. cap.4. Modrficaroa assimismo el General y los testamentarios algunas cosas.

Modificado [pág. 585]
MODIFICADO, DA. patt. pass. del verbo Modificar en sus acepciones. Lat. Modificatus. Temptratus. Ov. Hist. Chil. lib. 8.cap.14. Aunqne son de suyo altivos y soberbioz, y de natural arrogante; esso mismo modificado con la Divina gracia, los hace mas constanres en la profession Christiana.

Modillo [pág. 585]
MODILLO. S. m. Dim. Lo mismo que Modo. Usase de esta voz para dar mas onergia y vivéza. Lat. Singularit modut. L. GRAC. Critic. part.1.Cris.13. De esta suette se vendian tan catos puntillos de honra, el modille, el airecillo y el donaire.

Modillon [pág. 585]
MODILLON. I. m. Term. de Architectúta. Parte de la cornisa en el orden corinrhio y compuesto, que le sirve de adorno, pareciendo que la sostiene. Tiene por lo regular la figura de una S domasiadamente corva, y vuelta al revés. Lat. Mutulαs. SiGUeηz. Hist. part.;. lib.4. disc.2. Con sus rrigliphos, canes ò modillónes quadrados, que atan con los que vienen cottiendo por todo el patio y la cornixa.

Modio [pág. 585]
MODIO. C. m. Medida Romana antigua de los fruros y cosas secas: no está aun bien averiguada su corrcspondencia con nuestras medidas. TEJAD. Leon Prodig, part.1. Apolog. 50. Mirale Señor de casi toda España, passar los Alpes, romper à vinagre y fuego el Apenino, bañar en sangre Romana el lago Trasimeno, y despucs los campos de Cannas, recoger (despojo memorable) rres módios y medio de anillos, insignia de nobleza.

Modista [pág. 585]
MODISTA. s. m. El que observa y sigue demasiadameute las modas. Lat. Novos moda . appetent.

Modo [pág. 585]
MODO. s. m. Determinacion de las cosas à ur cierto estado y ser. En este sentido en la Philosophia común se llaman modos los mas de los accidentes. Es del Latino Modas, que Tom.IV'. significa lo mismo. Isc. Ganciz. Coment. part.1. lib.6. cap.9. Tambien ponian las historias en mado fabulofo, con fu alegoria, como hemos dicho de algunas, y adclante diremos de otras. Mooo. Vale tambien moderacion ò templanza en las acciones ò palabras. Lar. Modus. Mono. Significa atsimitmo urbanidad, cortesania,ù decencia en el porte ò traro. LatModus erbanitatis. Mooo. Vale rambien el character ò calidad que constituye à alguno digno de estimacion ò respeto. Lat. Speeies. Respectus, Mooo. Se llama rambien la forma y uso particular de hacer alguna cosa. Lat. Modus. Meibodui, Fuenu. S. Pio V. f. 82. Quando los Cielos aprucben vuestra causa, no pueden t. el mode. Sanpov. Hist, de Erhiop, lib.3. cap. 18. Su modo de comer es mui particular: pnes quando mascan, no mueven mas que el paladar de arriba. Mooo. En la Gramatica es la diferencia de conjugarse los verbos, para explicar la divertidad de tiempos ù afectos. Lar. Modus. PAroN, Gram. Españ. f.171. Los modos son segun los advetbios; mas los mas comunes son quatro. Mopo. En la Musica es una idéa y detcrminada disposicion de harmonia. Llamase tambien Tono Musico. Tosc. tom.2.pl.472. Lar. — Modes muficus, PINEL, Retr, lib. 1. Introd. Timothéo Milesio fue celebrado por el mas excelenre Mulico de Grecia : como quien acrecentó cuerdas à la lyra y modos à la consonincla. A modo. Term, advetbial, que vale Como, ù semeiantemenre. Lat, Aa modum. Velut. YLP. Chron. Año 1099. cap. 8. Todas las obras que compufo en profa, ordeno à modo de dialogo. De modo. Lo mismo que De manéra. SOLIE, . Poef, pl.277. Hab-ad passo de modo que no os fienta, r lo demás dexadio por mieuenta.

Modorra [pág. 585]
MODORRA. S. f. Accidente que consiste en una gran pesadéz de sueño violento. Es especie de lerhargo, aunque no ran peligroso. Lar. Veternus,l. GOMAR. Hist. Mexic, cap.190. Fué un dia el Licenciado Ponce à oir Missa à S.Francisco : y volvio à lu pofada con una - gran calentóra, que realmente fué modorra.
Mop ORRA. Por exrension vale qualquier sueño profundo, ò pesadez soñolicnta, aunque no sea causada de accidente. Lat. Grave vel pertinax somnum.
MODORRA. Sc llama tambien el aturdimiento que suele sobrevenir à las ovéjas de encendimiento ó abundancia de sangre, con el qual andan como cayendose. Lat. Ooium stupor.
MODORRA. Llaman tambien el tiempo immediato al amanccer, ò la venida del dia, porque entonces carga pesadamente el sueño. Usase frequenremenre entre las centinélas, puestas en esta hora. Lar. Viguia secud, vel potius tertis. ARcor. Monter. cap.7. Hacen Ecee la la misma diligencia de visitar el Palacio, y velar la hora de la modorra. MARu. Robel. lib 5. cap.¿8. Acerto à tocar el quarto de la m.dorra mnas tarde, y mas apresuradameute que otras veces.
MOp ORRA. Se llama la fruta que petdiendo el color se empieza à fermentar. Lat. Vietus, vel languidui.

Modorrar [pág. 586]
MODORRAR. v. a. Causar modorra. Es usado entre Pastores. Lar. Ovibus stuporem inducere. LoCEN. Vit, beat. f. 11. Si el Sol ardiente las modorra, y muchas aguas las amorban, o el Cierzo las cartoña, en quanta ansiedad el mezquino del Pastor se ve!

Modorrarse [pág. 586]
MODORRARSÉ. V. r. Ponetse la fruta blanda, y mudar de colot, como que va à podtirse. Lat. Languescere. Vietum fieri.

Modorrado [pág. 586]
MODORRADO, DA. part. pass. del verbo Modorrar en sus acepciones. Lat. Langaidui, Vietus factus. MING. REVULG. Copl.10. Modorrado con el sueño no lo cura de almagrar: porque no entiende de dar cuenta de ello à ningun dueno.

Modorrilla [pág. 586]
MODORRILLA. s. f. La tercer a vela de la noche, à diferencia de la modorra, que se llama la vela segunda. Ttahen esta voz Nebrixa y el P'adre Alcala en sus Vocabularios. Lat. Vigilia tertia.

Modorro [pág. 586]
MODORRO, RRA. adj. El que padece el acci.ente de modorra. Lat. Attonitus. Stupefatiui. Pinc. Pelay, lib.9. Oct.89. Qual toro garrochado sucle en corro Corre corrida la infelice dama: Y qual suele carnéro andar modorro, Ará y alli fin orden se derrama. Mononso. Metaphoricamente vale inadvertido, ignorante, que no hace distincion de las cosas. Lat. Stolidus. Stupidus. Barbap. Coron. f.9a. La ciencia de algunos modorros deste tiempo, se vende en el baratillo y en la roperia de viejo. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 18. Pretendes annoblecer: qué vanidad taz modorra!

Modrego [pág. 586]
MODREGO. s. m. El sugeto desmañado y que no tiene habilidad. Lat. Hebes. Inbabilis.

Modulacion [pág. 586]
MODULACION. s. f. Suavidad, harmonía y variedad de la voz en el canto. Viene del Latino Modulatie. Lat. Modulamen. F. HERR. sob.la Egl.3. de Garcil. Porque el anima racional le deleita y regala con la modulación y suavidad del canto. Solis, Hist. de Nuev. Esp, lib.3. cap.15. Le cantaban diferentes composiciones...... variando los tonos con alguna modulación.

Modular [pág. 586]
MODULAR. v. n. Cantar con harmonia y variedad de la voz. Es del Latino Modulari. VILLAM. Fab. del Phenix. Namerosai endecbas desatando Compite con el número, que solo Moduló el bijo de la voz de Apolo. MODULANTE. patt. adt. Lo que tiene harmonia, suavidad y variedad en la voz. Ticne poco uso si no en lo Poëtico. Lat. Modulani. ViLLau-Fab. de Apolo y Daphne, Oct.1. Por modulantes números babi Pbilomena expressado voz doliente.

Modulado [pág. 586]
MODULADO, DA. part. pass. del verbo Modular. Variado en los tonos y harmonioso. Lat. Modulatus. VILLAV. Mosch. Cant. 11. Oct.3. Qué de sucessos varios y inauditos Et alma me estimuls que prometa, Por bistorica pluma nunca escritos, Ni por voz modulados de Poéta!

Modulo [pág. 586]
MODULO. s. m. Medida de que se usa en la Architectúra para las proporciones de sus cuerpos, y es siempre el semidiametto de la parte inferiot de la colúna. Tosc.tom.5. pl.5.
MóDULo. Se toma tambien por el modo de variar la voz, para cantar con suavidad y harmonía. Lat. Modulatni, ui. Modut, l. Vt LLAVIC. Mosch. Cant. 11. Oct. 10. Verát, bermosa Nrmpha, como saco Le voz alegre al canto que prevengo: T de módulos lleno el aire opáro, Con que mi accento en su region extiendo.

Modurria [pág. 586]
MODURRIA. (Modutria) s. f. Lo mismo que Boberia. Trahe esta voz el Padre Alcala en su Vocabulario; pero ya no riene uso.

Moeda [pág. 586]
MOEDA. s. f. El encinar viejo, espesso y cerrado de maléza, que tambien se llama Monte cerrado. Lat. Nemut. Vetus quercetum. Es PIN. Art. Ballest. lib. 1. cap.7. A todos los m ontes, que son de pies derechos, y que por lo baxo no rienen otra espessura, llamamos Oquedales, y à los que tienen jaras y encinas altas Moédas y montes cerrados.

Mofa [pág. 586]
MOFA. s. f. El escatnio que se hace de alguno, con palabras de burla, y acciones y señales exteriores. Covarr, siente se dixo de la voz Italiana Muso: pero el Broceuse, citado por él mismo, juzga que se dixo de Momo, el Dios de las burlas entte los Gentiles. Lat. Sanna, æ. Irrisiio. FIOUER. Passag. Aliv.9. Estas mosas son tan comúnes, que apénas se pone delante ò habla el conocido, quandd el presumido que le oye, ftagua burla publica ò secréta contra el desculdado. M. AGREn. tom. 1. num. 217. Irritò à unas mugercillas flacas, conocidas de Santa Ana, para que riñessen con ella...... y entre ellas hicieton gran mofa de su preñado.

Mofador [pág. 586]
MOFADÓR. s. m. El que hace burla, mofa o escarnio de otros. Lat. Sannio, onis. Irrissor. Cavillator. Bosc. Cortes. lib.2. cap. 6. Podra Ier Ilamado gracioso, con tal, que mire tambien en no ser tan pesado ò mofadór, que se haga tener por maligno. Casr. Hist, de S. Dom. tom.1.lib.1. cap.37. Era por extrémo vicioso y distrahido, mui vano y mui olvidzdo de su alma, y gran mofadór de las cosas de la Religion.

Mofadura [pág. 586]
MOFADURA. s. f. Lo mismo que Escamnio. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios; pero tiene poco uso. Lat. Subsannatio. Ronebus.

Mofar [pág. 586]
MOFAR. V. a. Hacer burla, escarnio ù mofa: de cuya voz se forma. Lat. Sannare. Irridere. AMER. MoR. lib. 8. cap.17. No les contentaba ba nada desto à sus soldados, y mofabas de la vana altivez de su Capitan, Maaq. Espirir. Jerus, pl.9. Mayormente, viendose mofar de los Gentiles, y notar de haraganes por la Religion del Sabado.

Mofante [pág. 587]
MOFANTE. part. act. del verbo Mofat. El que hace mofa. Lar. Sannans. Oña, Postrim. lib. 1. cap. t. disc. 2. Aquel mayor mofante del mundo Heraclito, que siempre que salia de su casa volvia llorando, era harto mayor wofante que Democrito, que reia de todo: y tanro mayor quanto es mas dificil que la tila el llanto.

Mofado [pág. 587]
MOFADO, DA. patt. pass. del verbo Mofar. Escarnecido, ù burlado con palabras ò señas. Lat. Subsannatat. Irrisas, a, am.

Mofletes [pág. 587]
MOFLETÉS. I. m. Los carrillos demasiadamente gruessos, que parece que estau hinchados. Covarr, sienre que se dixo del verbo Larino Flare, que vale soplar, por ponerse en esta figura quando se sopla: como se vé en las pinturas de los vientos : y de ahi dice que se dixo Fletes, añadido despues voluntariamente el Mo. Lat. Bucca fluentes. Fa OUER. Passag. Aliv. 6. Holgueme con verle alcoholados los ojos, y los moflétts assaz hinchados. QuEv. Mul.5. Xac.t0. Acandilando la bosa, y sorbldo de mofletes, à la campana endereza, llevando el vino à traspleses.

Moga [pág. 587]
MOGA. s. f. Lo mismo que Dinero. Es voz del estilo vulgar y baxo.

Mogate [pág. 587]
MOGATE. (. m. El baño ò batníz que cubre alguna cosa: como el del vidriado basto. Es voz Atabiga, y la trahe Covarr. en su Thesoro. Lat. Vernatio, Vernix, ieis, A medio mogáte, u De medio mogáte. Modos adverbiales que valen con descuido ù poca advertencia en lo que se executa, ò sin la perseccion debida. Lar. Perfunctorie. Osottanter. CERV. Nov.3. pl.t08. A medio mogáte (como entre ellos se dice) se quitaron los capélos. CALD.Com. Con quien vengo vengo. Jorn.3. Nise fué mi remoquete un tiempo; mat yá no es Nise, ni se dice, ni se pnede desir, porque al fin fut amor de medio mogate esse, y este es de megáte enttro.

Mogato [pág. 587]
MOGATO. s. m. Lo mismo que Mogigito COVARR, en la voz Mogare. Y de alli llamaron Mogátos y mogigatos à los difsimulados.

Moge [pág. 587]
MOGE. s. m. El caldo de qualquier guisado. Dixose assi potque en él le moja pan. Lat.

Mogéles [pág. 587]
MOGELES. (Mogéles) s. m. Term. nautico. Caxétas hechas de meollár, del largo de braza y media, las quales ván hacia los chicótes eu diminución, y tirven para dar vueltas al cable y al virador, quando se zarpa el aucla. Vocab. marit. de Sev. Lat. Canalis ex filamentis contextas.

Mogicon [pág. 587]
MOGICON. s. m. El golpe dado en la cara con la mano, à puño cerrado, mojandola, de donde algunos trahen la erymologia. Lat. Pagnus. Colspbni. MARM. Rebel. lib.6.cap.2. Y como dl le quisiesle dar de mogicónet, sacando el Moro un puñal que tenia escondido, se lo escondio en el cuerpo. Lor. Circ. f.144. Antiguamenre los que querian dar una puñada, rociaban y mojaban primero la mano abierta, escupiendola, y luego le sacudian, de donde vino à llamarse Mogicón, qué quiere decir con mojado puño. Mocicón. Especie de dulce seco, ò bizcocho hecho regularmenre de mazapin y azucar, y cortado en rrozos, con su baño. Lat. Frustum panie saccbaritis. MOGIGANGA, si f: Fiesta pública que se hace con varios disfraces ridiculos, emnascarados los hombres, especialmenre en figuras de animales. Lat. Larvata, vel personata pomp4. MORET. Com. El Lindo D. Diego. Join.1. El es tan rara persóna, qes como se anda vestide, puede en una mogiganga ser figúra de capricho. MOCIGANGA. Por alusion se llama qualquiet cosa ridicula, con que parece que alguno se burla de otro. Lat. Ridicala aClio.

Mogigato [pág. 587]
MOGIGATO, TA. adj. Dissimulado, que afecra humildad ó cobardia, para lograr fu intento en la ocalion. Segun Covarr, se dixo pot alusion ò semejanza al gato, quando esti esperando al ratón, y dice que es voz compuesta de Mnr, Latino que iigninca el ratón, y la voz Gato. Lat. Calllde sammissut. QUEv. Fort. Conviene el ojo con estos, que me semejan Pharaónes caseros y mogiģátos, MOGOLLON. T. m. Entromerimienro de alguno adonde no le llaman ò es convidado. Dicese comunmente de los que se introducen à comer à costa de orro. Algunos juzgan que se dixo de la voz Arabiga Magali, que vale bullicioso y entremerido. El P. Guadix la juzga voz rotalmenre Arabiga, y dice que vale comer sin etcôte : pero Covarr, la riene por voz anrigua Castellana, y que se dixo del corderillo que ha quedado sin madre, y acude à mamar de las demas ovejas, y le deriva de la voz Larina Malgere, que significa ordeñar, y que assi es voz corrompida de Mulgollon. Lat. Conviva sine symbolo, vel aliené quadrd́. MALAR. Philof. Cent.3.Re4 fr.40. Razones son de Philosopho contemplarivo, y amigo de comer de mogollón. Inc GARCIL. Coment, part.2. lib. 3. cap. 19. Un Caballero llamado Hernando de Mogollón, natural de la Ciudad de Badajóz.... se fué al Gobernador y le dixo: Señor, en esta tierra, como vuestra Señoria bien sabe, todos comen de mogoltón, pues se lo quitaron à su dueño, y solo Mogollón se muere de hambre.

Mogotes [pág. 587]
MOGOTES. I. m. Las cuernas de los gamos y venádos, quando comienzan à nacer: y tienen este nombre hasta que son como de un palmo de largo. Math. Orig. f. I20. Lat. Nascentia cernua.

Mogrollo [pág. 587]
MOGROLLO. f. m. El que come à costa ajéna. Lat. Purtions conolva. CaLp. Com. Las Ecce» ar- armas de la hormosura. Jorn. 2. Tente, que no ce bas de ir. A mi ms estara bien esso, fi apóstata de foldado, fin nota de tornilléro entre vufledes, mogrollo de Certolano me quedo. MogroLLO. Se llama tambien el sugeto tosco y que no tiene cortesia. Lat. Inurbanus.

Mohada [pág. 588]
MOHADA. Veasc Mojáda.

Moharrache [pág. 588]
MOHARRACHE,

Omoharracho [pág. 588]
O MOHARRACHO. f. m. El que se disfraza ridiculamente en alguna funcion, para alegrar y entretener à orros, haciendo gestos, ademanes y muecas ridiculas. Covarr. le llama Momarrache, y dice se llamò afsi del nombre Momo, por la libertad que en un tiempo tenian de decit gracias, y à veces lastimas. Lat. Mormolyebia, Persouatus ludio, onis. CAST. Hist. de S.Dom. tom.1. lib.1. cap.33. Y mandaron desterrat y azorar à las mugéres publicas : y à los truhanes ò mobarrachee, que para representar comedias de burlas y chocarrerias, ò para entrar en mascara, toman habito de Frailes ò Monjas. CERV. Quix. tom.2. cap.11. El qual mobarracbo, llegandose à Don Quixôte, comenzo à esgrinur el palo, y à sacudir el snelo con las vexigas, y à dar grandes saltos sonando los cascaoëles.

Mohatra [pág. 588]
MOHATRA. L.f. Compra fingida ò simulada, que le hace, ò quando se vende teniendo prevenido quien compre aquello mismo à menos precio, ò quando se da à precio mui atto, para volverlo à comprar à precio infimo, o quando se da ò presta à precio mui alto. Es rrato prohibido. El Brocense juzga que pudo decirle de Mofa, quasi Mofatra, y suàvizada la prouunciacion Mohätra, lo qual es natural, aunque Covarr. le da otra ctymologia. Lat. Versura in venditione. FICUER. Paslag. Aliv.10. Évidente ruina de las haciendas suelen ser las fianzas : y assi guardaos de que os metan en ellas los Caballerétes vuestros amigos, en ocasion de sus mohátras y otros cmbelecos. ALFAR. part. 2. lib.2. cap. 5. Valen las mercaderias,que oy tiene de las puertas adentro de lu casa, para dar à solo mobatras, mas de veinte mil ducados.

Mohatrar [pág. 588]
MOHATRAR. v. n. Hacer mohatras. Lat. Versuras facere, lnire. NAVARR. Man. cap. 17. Si à quien sabe que quiere mobatrar,para malas ò vanas cosas, se le vende fiado.

Mohatrero [pág. 588]
MOHATRERO, RA. adj. El que hace Mohatras. Lat. Versurat inlene, vel facleni. Versutus fænerator, vel venditor. TEJAD. Lcon Prodig. part. 1. Apolog. 30. Visita las casas de tautos mobatréros y mercaderes, que publicamente con usúras y excessivos precios, roban el mundo.

Mohecer [pág. 588]
MOHECER. v. a. Llenar ò cubrir de moho Lat. Ærugine Inficere. CORR. Argen, lib. 1. f. tt. A la entrada lucieron con cal un pequeño trecho, para ocuparle con pintúras y inscripciones; mas el petezoso aire sin libertad para gozar de la luz del Cielo, babia mebrido las figúras.

Mohecido [pág. 588]
MOHECIDO, DA, part. paff. del verbo Mohecer. Lo assi lleno ò cubierto de moho. Lat. Arugine Infectui.

Mohina [pág. 588]
MOHINA. I. f. Enójo. ù encóno contra alguno. Dixose de Mofina, suavizando la pronunciacion, tomada de la voz Toscana Muso, que significa el hocico, por ser la parte con que exteriormente se muestra el enójo, alrerandole ò immutandole. Lar. Stomasbus. Indignatto. QUe v. Mus.5. Xac.13. Diciendo: Entre doi emigoe camaradas mas que bermanot, no el razón que baya mohinas: paya el male pare malo. MOHINDAD. s. fe Lo mismo que Mohína. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro.

Mohino [pág. 588]
MOHINO, NA. adj. Enojado, airado ù enfadado contra alguno. Lat Stomecbosus. Animé turbldus. HERR. Hist. Ind. Decad. 6. lib. 8. cap.6. Mobine Gonzalo Pizarro, de no hallar camino por donde passar adelante, y que de los Indios no pudiesse tener luz, fuë à dormir en una playa de un rio. MARM. Rebel. lib.5. cap.36. Vino à estar Don Francisco de Córdoba tan mobine, que...... suplicó à su Magestad le diesse licencia para irse à su cala. Mouino. Se llama tambien el macho, ò mula hijo de caballo y burra, segun Covarr, que dice, que regularmente tienen el hocico negro, señal de maliciosas ò falsas, por lo qual iucle aplicarse tambien à qualquier caballeria falsa. Lat. Hinnes. Burdo.
MonINO. En el juego se llama aquel contra quien van los demas que juegan :y en el juego del revesino es partido que se hace, dandole algunas ventajas ò cxencioncs. Covarr, dice que se dixo assi porque se amohina quando pierde. Lat. Auversarius unicaladentiune.
Tres al mobino. Phrase, que además del sentido recto del juego: se usa para significar la conjuracion ó union de algunos contra otro, en alguna especie. Lat. Ex convent ione adversarium sibt assignare aseiscere.

Moho [pág. 588]
MOHO. L. m. Un género de hierbecilla mui corta à manéra de vello, que del polvo y la humedad se cria y engendra en los rroncos y cortezas de los árboles, y en las piedras, el qual tambien se llama Mnigo del Latino Mufeus. Mouo. Por translacion se llama el vello que se cria en el pan y otras cosas, por estar mucho .tiempo en lugares humedos: y tambien la su ,ciedad que se pega à los metales, especialmente al azéro, de estar mucho tiempo sin uso. Lat. Mucor. Ærugo. Rubigo. HUERT. Plin, lib.7. cap.15. El metal y el hierro se llena de orin y mobo. Mono. Metaphoricamente se toma por la desidia ù dificultad de trabalar, ocasionada del demasidado ócio y descanso. Lat. Hebetudo, inis. AunR. Mos. lib. 8. cap.8. Lucgo en llegando, comenzó à desembarazar el exetcito, y como limpiarlo del mal mobo que se lehabia pegado con el ócio. No
No dexa criat mobo. Phrase que se aplica al que gasta ò usa las cosas prontamente. Lar. Ne res mucescant carare.

Mohoso [pág. 589]
MOHOSO, SA. adj. Lo que está cubierto de moho. Lar. Mucidas. Muscosns. MARMRebel. lib.5. cap-33. Entregaban balictias, arcabüces, churos y espädas, todo mabóse y hecho pedazos. MOJADA.Lf. La accion de mojar ù mojarse alguna cosa. Lat. Madefactio. Perfusio.

Mojada [pág. 589]
MojADA. La sopa que se moja y empapa en qualquier liquór. Es voz ufada en el Reino de Murcia. Lat. Ofa madefacta, vil perfusa jusculo.
MOJADA. Se llama tambien la herida con arma punzantc. Algunos la llaman Mohada, como son, los Andaluces y valentones. Es del estilo vulgir. Lat. Ictas pungent, vel sangainem furdent. FIGUER. Pafsag. Aliv.8. Albororaron el barco, por cierta dama indiferente, dos valentónes de mentira, uno de quien, por evitar la que entre ellos llaman Mobada, dio consigo en el Betis. Que v. Mus.5. Xac.15. Mnérase de tres mohadas un Calcillas y ana Monja, que esso y morir de viraelas a tos ebiquillos les foca. A gran seca gran mofada. Refr. que en el sentido recto, entre los labradóres, es uu género de pronostico ù esperanza de mucha Iluvia, fundada en haber tardado mucho tiempo en llover. Y translaticiamente se dice del que executa alguna accion con excesso, que dexó de hacer por mucho tiempo, ù le sobreviene algun bien inesperado de que habia carecido. Lat. Ecce cadunt largi resolatis nubibus imbres, Postquam præcestit multa serena dies. MOJADURA. I. E La accion de mojar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat.
MOJAMA. (Mojama) Ci. La cecina de atún. Lat. Tbynulna cora falita.

Mojar [pág. 589]
MOJAR. v. a. Humcdecer alguna cosa, con f agua ù orro liquór. Viene del Latino Mollire, que significa ablandar, porque se ablandan las cosas mojandolas. Lat. Madeserere, Perfundert. CERV. Quix. tom. a. cap. 20. Y con corteses y hambrieutas razones, le rogo le dexaste mojár un mendrúgo de pan en una de aquellas ollas.
MOJAR. Metaphoricamente vale introducirse, ò tener parte en alguna dependencia ò nepocio. Lat. Partem babere.
Por donde pasta mojs. Expression con que se da à entender, que no esta fria el agua que se creia que lo estuviesse : y translaticiamenre se aplica à aquellas cosas que hacen poca impressiòn en el animo. Lat. Laviter tingit, vel xovet.

Moiado [pág. 589]
MOIADÓ, DA. part. pafs. del verbo Mojar en sus acepciones. Lat. Madidus. Madefaclus. MEND. Guerr, de Gran, lib. 1. num. 10. La misma gente con las armas mojadas en la sangre de aquellos pocos, salieron en público. HUEar. Plin. lib. a9. cap. a. Los vellónes del catnéto, lavados en agua fria y mojados en azcite, en los males de las mugeres, mitigan las infiamaciones de la madre.

Mojarrilla [pág. 589]
MOJARRILLA. (. m. La persóna que siempre esta de chanza, fiesta, bur la y alcgria. Es voz del estilo familiar. Pudo decirse de Mofa quasi Mofarrilla. Lat. Ludia, onis.

Mojon [pág. 589]
MOJON. s. m. La señal que se pone para dividit los rérminos, lindes y caminos. Covarr. dice pudo tomarse de Mole voz Latina, porque sobtesale de la uerra, ù de Moyo medida de trigo, por la figura de ella, quando esta colmada. Lat. Limes. Terminas. FUER.R. lib.4. tit.at.L.9. E hanles de mostrar los mo ¡ todos del plazo, porque entiendan è sepan bien su plazo. AmBz. MoR. lib.9.cap.r. Otro marmol, puesto este mismo año, para ser mojós de rermino, esta en Ledesma, Villa bien conocida. Moión. Vale tambien lo mismo que Montón.

Mojona [pág. 589]
MOJONA, sef. Renta que se arrienda en los Lugatest y consiste en el tribúto que se paga por la medida del vino ù otra espécic. Pudo decitse Moyona de Moyo, que es medida, y de ahi Mojóna. Lat. Vectigal ex menfura.
MOJÓNA. Sc toma tambien por la accion de medir ò amojonar las tierras. Lat. Menstiratio per terminos.

Mojoñar [pág. 589]
MOJOÑAR. v. a. Lo mismo que Amojonar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. MOJONERA. L.E El lugar ò sitio donde se ponen los mojònes. Lat. Termini fitus. MARM. Rebel. lib. 4. cap. t6. Habian aguardado à matarlos en una mojontrs, entre términos -donde alindan cinco Concejos.

Mojonero [pág. 589]
MOJONERO. (. m. El Corredor ò medidór de vino, señalado por la lusticia. Lat. Vinarias proxeneta, vel inftitor. CERV. Quix, tom 2. cap.13. Tuve en mi linage, por parte de mi Padre, los dos mas excelentes mojonéros, que en luengos años conoció la Mancha.

Mola [pág. 589]
MOLA. L. f. Pedazo de carne informe, que se engendra y coagúla en el vientre de la mugèr, y crece con apariencias de preñado. Esta regularmente eubierta de una piél ò membrana, y dentro incluye muchas venillas; pero ningun huesso, ni intestino. Fórmase en diversas figuras; peto por ser la mas regular redonda y plana, la llamaron con la voz Latina Mola, que significa la rueda del molino. Llamase comunmente Mola matriz. Lat. Mola, 2. HoERT. Plin, lib. q. cap.15. En el vientre de algunas mugeres (como dice Plinio) se engendran unas que llaman Molas: estas son un pedazo de carne dura, inutil y sin forma, que ni tiene senrido ni movi , miento.

Molada [pág. 589]
MOLADA. S. f. La porcion de colór que se muele de una vez en la moleta. PaLOu. Mus Pict, lib.5. cap.3.S.5. Y despues irlo moliendo à parres, que llamamos moládas, cada una tantó como un hucvo.

Molar [pág. 589]
MOLAR. adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à mucla, ò es apto para molez. Lat. Molaris, e. CHRON. GEN. part. 1. cap.7. E metiote dentro en una cueva mui sonda, è cerrola con una gran piedra molár.
MOLDAR O MOLDEAR. v. a. Lo mismo que Amoldar.

Moldsar [pág. 590]
MOLDSAR. Valc tambien hacer moldúras de cuya voz se forma en este sentido. Lat. Cœlare. Fingere. MOLDAD̃O Ò MOLDEADO, DA part. pass.del verbo Moldar ò Moldear en sus acepciones. Lat. Cœlatus. Zuñtc. Annal.Año 1506.num.6. Cargan sobre sus cerramientos treinta y dos pilastrones, que moldeados à la inventiva gothica, no menos semcjan que otras tantas macizas torres.

Molde [pág. 590]
MOLDE. s. m. Pieza hueca, en que artificiosamente se vicia la sigura, con todas las proporciones de aquella cosa que se quiere formar en bulto. Viene del Latino Modulus. Lat. Moune. Por trauslacion se dice qualquier instrumento, aunque no sea hueco, de que se usa para formar alguna cosa ò para darla cuerpo. Y en este sentido se llaman moldes las letras de la Imprenta, las agújas de hacer média, los palillos de hacer encaxes, &c. Lat. Forma. Matrix. Typas. Lop. Dorot. f.55. Entonces si que se buscaban las espadas de filos negros para robustas manos, y no moldes vergonzosos para cabellos viles. MoLos. Llaman en la Imprenta al conjunto de letras ò forma, ya dispuesta pata imptimir. Lat. Literarum tabalz. Molpe de ToNroS. Se dice por aquel à quien cansan y fatigan, con impertinencia y pesadez. Lat. Stultorum typut.
De molle. Modo adverbial, con que se explica que alguna cosa esta impressa, à distincion de lo que esta manuscrito. Lat. Typis. De molde. Vale rambien à proposito, con toda propriedad. Lat. Aptisatme. Perfectè. MEND. Guerr. de Gran. lib.2. num.8. No podian saber la guerra tan de molde, que no se les pareciesse que eran nuevos.

Moldura [pág. 590]
MOLDURA. S. f. La figura artificiosa, hecha de varios modos, en madéra, metal ò piedra, para hermosear la obra con diversidad de labotes. Lat. Emblema, atis. Cœlatura. Crusta, 2. AMRR. MOR. lib.9. cap. 7. Por ser del mas lindo marmol blanco, que yo jamas he visto, y tener al derredor moldúras hermosissimas. INc. GARCIL, Coment. patt. 1. lib.3. cap.22. Tenian sus moldúras por las esquinas, y por todo el hueco del tabernaculo: y conforme à las molduras que en la piedra estaban hechas, assi estaban aforradas en tablones de oro.

Mole [pág. 590]
MOLE. s. f. Corpulencia y bulto grande en las cosas: y tambien se toma por el peso de ellas. Viene del Lstino Moles, que fignifica lo mismo. Vi LLAM. Fab. de Phact. OW.196, De los ardientes trópleot opresse, Sacude la cerviz el viejo Atlante, Quanta mole contient el firmamento En ii misma llbrada pende al viento.
MOLE. adj. de una term. Suave, blando. Eu este sentido viene del Latino Mollis, y por esso en lo antiguo se decia Molle, y aun oy se dice Muelle. MEDIN. Grand. lib.2. cap.37. Aunque el aparejo y disposicion de la tierrn los pudicra hacer molet y delicados, con todo esso no lo son.

Moledor [pág. 590]
MOLEDOR, s. m. El que muele. Lat. Molitor. GEAC. Mor. f.199. And aban estos al derredor, escuchando el ruido y sonido de las muclas, de donde los nombraron Aleterios, que quiere decit Moledóres. Morenòs. Se llama el necio, que cansa ò fatiga à otro con pesadéz. Lat. Mole flau. RoA, Sant. de Cordob. Vid, de S. Eulogjo. Te robaran el repóso importunas visitas, cumplimientos forzosos, y cansados entretenimientos de moledéres pesados.

Moledura [pág. 590]
MOLEDURA. s. f. Lo mismo que Molienda. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Molendero [pág. 590]
MOLENDERO. s. m. El qne muele. Llamase tambien assi al qne tiene ò lleva que moler en los molinos de harina ò azeite. Lat. Molitor. Que molituram defert.
MOLENDERO. Se llama comunmente el que labra y mucle el chocolate. Lat. Cocolati motitor.

Moler [pág. 590]
MOLER. v. a. Quebrantar algun cucrpo, reduciendole à menudissimas partes,ò hasta hacerle polvo. Es del Latino Molere, que significa lo mismo, y tiene la anomalia de mudar la e en ae en algunos ticmpos y períonas: como Yo muelo, mucle tu, muela aquel, Lat. Terere. MARM. Rebel, lib. 1. cap. 10. Con las quales muelen tambien muchos mo Iinos de harína, Va LVERD. Vid. de Christ. lib.5. cap.35. Estaran dos mugéres juntas mollendo, para massar y cocer pan: y de ellas, 4 la una elcgit an para el descanso, y à la opa dexaran para las llamas.
MOLEa. Metaphoricamente vale molestar gravemente y con impertinencia. Lat. Molestare. Verbis attertre. CERV. Quix. tom. a. cap. 34- Vuestras grandezas dexen à este tonto, señores mios, que les molerá las almas.
MOLER. Vale tambien cansar ò fatigar mucho materialmente: como esta caballeria me mucle, estoi molido de trabajar. Lat. Atterere.
MOLER. Sc dice tambien del que gasta alguna cosa rompiendola: y assi decimos, este vestido esta molido. Lat. Atterere.
MoLER. Vale assimismo mascar. Lat. Dentibus atterere. FIOUER. Passag. Aliv. 7. Todos fon portadòres de nuevas, esparciendolas al son que hacen los dientes, quando muelen á costa de su dinéro.
MOLER. Sc toma tambien por dár golpes à alguno: como molcr à palos ò à azotes. Lata Tundere.

Moliente [pág. 590]
MOLIENTE. part. act. del verbo Moler. Lo que mnele. Usase en la phrasc Corriente y moliente. Lat. Atterent. Molent.

Molido [pág. 590]
MOLIDO, DA. part. pass. del verbo Moler en sus acepciones. Lat. Molitut. Attritus. Defati Zatai.

Moiestadissimo [pág. 591]
MOIESTADISSIMO, MA. adi, supert. Mui molestado. Lat. Graui molestia effeétus. Coas. Chron, tom.2. lib.3. cap. 2. Un Monge, que vivia molestadiftimo de lenfuales tentaciones, con mucho desconsuelo, le comunico su trabajo.

Molestador [pág. 591]
MOLESTADOR. s. m. El que da enójo, enfada, y molesta. Trahen esta voz el P. Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Exacerbator.

Molestamente [pág. 591]
MOLESTAMENTE. adv. de modo. Con molestia, instancia y pesadez. Lat. Moleste. Importunè. TEJAo. Leon Prodig, part. 1. Apolog.53. Todo lo qual molestamente divertia al Africano: y los demis, unos lo tenian por entretenimiento y risa, otros se encolerizaban.

Molestar [pág. 591]
MOLESTAR. v. a. Causat molestia, dat fastidio ò pesadumbre, inquietar o turbar el sosicgo de alguno. Es del Latino Molestare, que significa lo mitino. Lat. Molestia afficere. MARM. Rebel, lib.2. cap.4. No lolo petscguian à los que entendian ser culpados; mas aun molestaban à los que estaban quictos y pacificos en su casa.

Molestado [pág. 591]
MOLES TADO, DA part. pass. del verbo Molestar. Inquietado, perturbado. Lat MMolesta .tui. Molestiá affectas.

Molestia [pág. 591]
MOLESTIA. s.f. Incomodidad, enfido, fastidio, ò inquietúd. Es voz puramente Latina. Foevu. S.Pio V. f.34. Por evitar molé stias de Cosarios, que fatigaban la tierra, editico un Palacio fuerte, con gasta' de la mayor parte de sus premios.

Molestissimo [pág. 591]
MOLESTISSIMO, MA. adj. superl. Mui molesto. Lat. Valdè molestui. PUENT. Conven. . Lib.2. cap.4. S. 2. El alivio del camino era predicar y enseñar, sin perdonat los calóres del Estio, que son alli molestisaimos.

Molesto [pág. 591]
MOLESTO, TA. adj. Lo que enfada, inquicta, fastidia y dessazona. Lat. Moleftus. Gravli. Importunus. MARM. Rebel. lib.1. cap. 7. Levantandose muchos caudillos, con titulo de Reyes, mas molestos que poderolos.

Moleta [pág. 591]
MOLETA. f. f. Dim. de Mucla. La piedta pequeña con que se muele. Dicese regularmente de la que usan los Pintores para moler los colorcs. Lat. Saxum ad terendos colores. Patou. Mus. Pict. lib. 5. cap. j. S.5. Y cchandole el azeite de linaza que huviere menester, irlo templando e incorporando con la moléta, de suerte que no quede duro ni - blando. ESPIN. Rim. f.3. Pufieronte en las manos la moléta, Porque moliesse aquel bumor farioso.

Molicie [pág. 591]
MOLICIÉ. f.f. Blandúra, suavidad. Es del Latino Mollities. HUrRT. Probl. f. 99. Termo —philo dió por causa deste calór al Sol, juntamente con la raridad y moliete de la tierra.
MOLICIE. Pecado torpe contta natura. Lat.

Molienda [pág. 591]
MOLIENDA. L. f. La accion de moler. Lat Molïtura. MoLiEnDa. Se toma comunmente por la porcion ò cantidad que le muele de una vez: y assi se dice, Una molienda de chocolate: y ea los molinos de azéite Fuláno tuvo tantas moliendas. Lat. Molisura.
MOIIENOA. Se toma tambien por el mismo Molino. Sanpov. Hiit, de Carl. V. lib. 9. S. —26. Quebrantaron todas las moliendas de dicz leguas al rededor, porque los del Prior no tuviessen donde molcr. Acosr. Hilt. Ind. lib. 4. cap 9. Todo estc metal.... ie trahe en carnéros del Pirú, que sirven de jumentos, y se lleva à las mvliendat. Mouitsoa. Vale tambien fatiga, cansancio, ù molestia: y figutadamente te toma por aquello que le causa: y alsi le d'tc, Elto es una molienda. Lat. Moiestia. Defatsgaito.

Molificar [pág. 591]
MOLIFICAR. v. a. Ablandar o suavizar. Viene del Latino Milig are, y ticne la anomalia de los acabados en car. FR. L. DE GRAN. Adic. al Mem, part. 2. cap. 10. Frimcro difpooe y mal fiea Dins el corazón del bombrc, con algunas inspiraciones. CERV. Quix. tom. 2. cap.38. Es baltante à enternecer los marmoles, y ablandar los diamantes, y a motifiar los aceros de los mas cndurccidos corazònes.

Molificado [pág. 591]
MOLIFICADO, DA. part. pass. del verbo Molificar. Ablandado, ù suavizado. Lat. Moilificatus.

Molimiento [pág. 591]
MOLIMIENTO. (. m. El acto de moler. En este sentido, que es el recto, tiene poco uso; pero le trahe Oudin y otros. Lat. Mel tura.
MOLIMIENTO. Valc tambien fatiga, cansancio, y moléstia. Lat. Defatigatio. Y1r. Vid. de S. Ter. lib.2. cap.39. La causa y ocasion de su mucrte, atribuian los Medicos al gran cansancio y molimiente del cammo. CERV. Quix. tom.2. cap.44. Que el viage que ayer hizo de Candaya oo fuc tan corto, que no heya causado algun molimiento,

Molinero [pág. 591]
MOLINERO. s. m. El que tiene à su catgo algun molino, y trabaja en él. Lat. Moletrintnstitor. Molendinarrus. FIOUER. Plaz, univ. Disc.6j. El arte de los molinéros se atribuye, quanto à su primer origen, comunmente à Ceres. CrRV. Quix. tom 2. cap.29. Los pescadorcs y molineros estaban admirados, mirando aquellas dos figúras tan fuera del ulo, al parecer, de los otros honibres.

Molinero [pág. 591]
MOLINERO,RA. adj. Cosa para molet,ò petteneciente al molino. Ttahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Molendinarius.

Molinete [pág. 591]
MOLINETE. I. m. Dim. El molino pequeño. Lat. Parva mola, vel moletrina. Acorr. Hist. Ind. lib.4. cap. 12. Echan el metal en unas tinas de agua, donde con unos molinttes ò ruedas de agua.... va saliendo el barto deste metal.
MOLINETE. Sc llama en la Naurica un palo ochavado, con algunas escopleadútas en la distancia de su largo, para meter en ellos algunos espeques ò bartas, con que se vira el cable y se meie dentro. Pooese regularmente en la banda de próa, y coge de babord à estribord. Sirvense tambien de el en las lanchas, para sacar las anclas del fondo. Vocab. marit. de Scv. Lat. Lignum isfriatum nantieam.

Molinillo [pág. 592]
MOLINILLO. s. m. Dim. El instrumento pequeño para molet, Dieese de qualquier molino, por especialidad de nuestra Lengua, que ula de eitos diminuttvos muchas veces en lugar de los possitivos. Lat. Mols trasatilis.
MoLINiLLo. Se liama tambien el instrumento que sirve para batir y desleit el chocolate: formado de una bola cavada ù dentada, y un hastil, que se mueve, estregandole con ambas manos à un lado y orto. Lat. Caostus vel trenatus globulue gracili bacillo trusatilis. PRAGM. DE TaS:. año 1680. f.47. Un molinillo para chocolate, treinta maravedis. Sotis, Hitt. de Nuev. Esp. hb.3. cap.15. En que iba la substancia del cacáo, batida con el molinillo hasta llenar la xieara.

Molino [pág. 592]
MOLINO. s. m. Machina fuerte, compuesta de ruedas, à que les da movimiento alguna causa exterior: como es el peso y fuerza del aeua, ò el eurso de las caballerias, con el qual mueven violentamente una piedra redonda, que llaman muela, colocada sobte otra, de modo que enire las dos se quebrante ò reduzca à polro lo que se quiere moler. En los moltuos de azcue y otros, la pieura que muele esta colocada rectameute lobre la otra. Viene del Larino Molendinum. MARM. Rebel. lib.5. cap.2. El uno de los quales hallaton quebrando los aderezos de un molino, donde se molia el trigo para las raciones de los soldádos. Mouino. Se llama tambien qualquier machina, dispuesta para quebrantat ò adelgazar violent amente alguna cosa: como el moltno del papél, el de la moneda, &c. Lat. Molenainum. Trapetam. Pistrinam. MEDIN. Gtand. lib.2. cap.79. Tiene esta Ciudad molinos de papel, donde se hace mucho y mui bueno. Mouino. Llaman por metaphora al sugeto sumamente inquicto y bulliciolo, y que parece que nunea pata. Lat. Mola versatilis. Mouino. En estilo familár llaman la boca, porque en ella se mucle la comida. Lat. Pifrlnum. Mouixo. En la Germania signifiea el tormento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tortura.
MOLINO DE SANGRE. Se llama el que mueven hombres ò caballerias; à distincion de los que mueve el agua. Lat. Mola qua animalibucerfatur.
MOLINO DE VIENTO. Se llama el que se mueve con el viento, colocadas unas alpas gtandes, que fixas ò elavadas en las ruedas del anificio, salen fuera de la casilla ò torre en que está, parn que hiriendo el viento en ellas al modo que hiere en las velas de un navio, con su violencia cause el movimienio necessatio. Lat. Mola alata. FUENM. S.Pio V. f.64. Volviendo los Hereges su ira contta Cruces y Imagenes, y unos molinos de viento, à que pusieton fuego, cercanos à Paris. CERV. Quix, tom. 1. cap. 8. En esto descubtieron treinta ò quarenta molinos de viento, que hai en aquel campo.

Molla [pág. 592]
MOLLA. I. f. La miga del pan. Es voz provincial de Murcia. Lat. Panis medulla.

Mollar [pág. 592]
MOLLAR, adj. de una term. Blando y facil de partir ò quebrantar. Dicese regularmente de aquellas almendtas, cuya cascara ticne essa propriedad; à diferencia de otras mas duras. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Viene del Latino Mollit. MotiAR. Se dice tambien de la carne magra y sin huesso. Lat. Exos saro.
Mo LLAR. Metaphoricamente se aplica à las cosas que tienen úril sin carga especial: y en este sentido se dice Futano ha logrado:un bocado mollar. Lat. Exot ofiti.
MOLLAR. Se aplica tambien al que es facil de engañat, ù de dexarle persuadir. Lat. Mollit. Facalis,

Mollear [pág. 592]
MOLLEAR. v. n. Ceder à la fuerza ù impression, ù doblatse como ablandandole. Lat. Mollescere. EspIN. Art. Ballett, lb. 1. cap. 9. El acero no es bueno para hacer cañones, porque de su natutaleza es mur fuerte y vidrioso; y assi solo le aplican para hacer del piezas de corte y que molleen.

Molledo [pág. 592]
MOLLEDO. s. m. La parie carnósa y redonda de algun miembro, especialmente de la patre alta de los brazos, y los muslos y pantorrillas. Lat. Part carnosa corporis. HERR. Hiit. lad. Decad. 7. lib.9. cap. 4. Tiñenfe los mollédos de los brazos, y las pantorrillas. Acosr. Hitt. Ind. lib.5. cap. 16. Eltos te iban à un lugar pariculat, y sacriticaban, lacandoie sangre de los mollidos, con unas puntas duras y agódas.

Molleia [pág. 592]
MOLLEIA. s. f. Especie de glándula catnósaque se forma en vartas partes del euctpo del anmal, especialmente en el fin de la lengua. Diosele este nombre por ler blanda. Lat. Glant cernea, vel glandals. VALVERD. Anat. lib.5. cap. 6. Junto à la parte de dettis deite cuerpo, esta una landrecilla ò molléja mui semejante à una piña.
MOLLEJA. Se llama assimismo una patte del ventriculo de las aves, colocada al fin del esophago, que les sirve para guardat por algun tiempo el mantenimiento que tragan siu maicar. Su figura es como de unz bolia carnola, y con una película intetior mui dura. Lat. Aoium ventrieulus. Huarr. Plin. lib 10. cap.21. La membrana ò tunica de su esromago (que es el que llamamos Mollé ja) seca y hecha polvos, y desatada en vino, echandola en los oidos los limpia, si tienen alguna matéria.

Mollejon [pág. 592]
MOLLE JON. L. m. aum. La molleja grande. . Lat. Glans grandior.
MOLLEJON. Metaphoricamente se liama el hombte mui gordo y fioxo, ò mui blando de genio. Lat. Crassui bomo, mollitusque.

Mollejuela [pág. 592]
MOLLEJUELA. I. f. Dimin. La molléja pequeña. Lat. Gracilior glindule. HUERT. Plinlib. 9. cap. 4t. Hallase en estos pescados una forma de huevos, que realmente no lo son; tino unas pequeñas mollejutlas, indicio de su gordura.

Mollentar [pág. 592]
MOLLÉN TAR. V. a. Lo mismo que Amolientar. -----.... .... La parte mas aua del casto de la cabeza, janto à la comilúta coronal, Dixose Molleta del Latino Molle, que significa blando, por ser la patte mas tieraa y blanda de la cabéza, especialmente en los móos. Lat. Sinc put, itis. Capisis vertex mollior. Brigms, atb. Frao. Cirug-lib.1.cap.34. El primero ocupa la frente hasta paisada la mollérs, y llamale Coronal.
No haber cetrada la mollera. Phrase con que se nota à alguno de poco juicio y alsiento. Lat. Nondum ad animi maturitatem pervenesse.
Poner sal en la molltra. Phrase metaphòtica, que vale poner juicio, seso ò assiento, con algun castigo que haga escarmentat. Lat. Alicujus lavitatem corrigere. Ad materitatem radigere. CERV. Quix, tom. 1. cap-37. Estoi por hacer un estrago en ti, que ponga sal en la mallira à todos quantos mentirotos escuderos huviere de Caballeros andantes.
Ser duro de molléra. Phrase que vale ser porfindo ò temoso: y tambien se dice del que ea rudo para aprendet. Lat. Pertiaaceus esse vel daram: ctiam radem.
Tener ya dura la mollira. Phrase con que se explica que alguno yá no esta en estado de aptender. Lat. Durioren esse eerans sigallo.

Molleron [pág. 593]
MOLLERON. s. m. Voz de la Germania, que significa casco de acéro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Cafiit arsa.

Molleta [pág. 593]
MOLLE TA. (Molléta) I.f. Lo mismo que Despabiladéras. Trahe esta voz Covatt. en su Tbesoro, y el P.Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. MaLiara. Significa tambien la torta de pan de la flor de la hatina, que algunas veces pot regalo suclen amaslar con leche. Esvoz usada en Castilla la Vieja. Lat. Libum molle.

Mollete [pág. 593]
MOLLETE. (. m. Bodigo de pan redondo y pequeño, por lo regular blanco y de regalo. Covatt. dice se dixo de Mollis, que vale blando. Lat- Panis mollior. CERV. Nor. 11. Dial. pl. 365. Eta tiempo de Invierno, quando campean en Scuilla los molletes y mantequillas. Mouirres. Por semejanza se llaman los catrillos gruestos y redondos. Lat. Bucz-. FIOUER. Pafsag. Aliv.7. Apenas el truhanillo me habia lisiado con estas palabras, quando con ambas manos le arrope los mollites haciendole aprisa salir colores en ellos.

Molleza [pág. 593]
MOLLEZA. (. f. Lo mitmo que Blandúra. Es voz antiquada. Pulc. Epist. a3. Y para este vencimiento, grande aparejo por cierto es el sacudir los malos pensamientos, tambien los que engendtan molléza de la catne, como los que nos trahen à odio del proximo. Aval. Caid. de Princ. lib.10. cap.15. Assi lo dité de una mollézs y bouca de deléites.

Mollicio [pág. 593]
MOLLICIO, CIA. adj. Lo mismo que Blando ò nerno. Es voz antiquada. CHRON. DEL R. D. JoAN sI Il. cap. 318. Y decian que eta Tom.W. MÖLLINA, à MOLLIZNA. T. f. La lluvia suave, sutil y delicada. Lat. Tansis plovis. Roonio. Exerc.tom.1.rat.3.cap. a8. El agna recia y el tusbion, no cala ni fetuliza la uerra, sino la mollizna mansa. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap. 22. A veces cac una agua menudilla, que ellos llamao Garva, y en Castilla Mollins.

Molliznar [pág. 593]
MOLLIZNAR, ò MOLLIZNEAR. v. n. Llovet blanda y suavemente, tanto que apenas se percibe. Lat. Tenatter pluere, MOLONDRO,

Omolondron [pág. 593]
O MOLONDRON. I. m. Poltón, perezólo y falto de enteñanza. Lat. Desis. Hebes. MALAR. Phitof.Cent.6. Reft. a7. Presuntando á muchos qué queria decir Molondrón, unos decian que era hombre que malia mal el trigo, otros que hombre perezofo que no se mavia de un lugir.

Molosso [pág. 593]
MOLOSSO. [. m. Pie de la Poesia Latina, que consta de tres sylabas larga. Lat. Pei mo Ioffui, MOĹ TURA. f.f. Lo mismo que Maquila. Es voz nsada en Aragon.

Momentaneamente [pág. 593]
MOMENTANEAMENTE, adv. de modo. Brevissimamente, sin detención ò duración alguna. Lat. Momentancè. B. Munp. Thcor. de guert. pl.41. Por el daño que momentaneamente les acatréa el ocupar cargo, sin conocer lo que es. Muó. Vid. de Fr.Barth. de los Mart. lib.a. cap.2. Antes que de couclusion à qualquier negocio, breve y momentantat ponga los ojos en Dios, y digale, &c.

Momentaneo [pág. 593]
MOMEN TANEO, NEA. adj. Lo que se passa luego, no dura, ò no tiene permanenciay tambien lo que prontamente y sin dilacion se executa. Lat. Momiutaneue. PeLLiC. Argen, part.2. lib.t. cap.a. Todas las cosas humanas y sublunares estin pendienres de un delicado hilo, y postradas à momentáneas mudanzas. M. ACRLO. tom.i. num. a63. Y por seguir can un deléite moment.ineo la hetencia de la muctre, dexaton la de la vida.

Momento [pág. 593]
MOMENTO. s. m. El minimo espacio en que se divide el tiempo, y lo mismo que Instante. Lat. Momestam. Ausa. Mon. lib, 9. cap 7. Passando en un pequeño momento el petseguidot à set Mattyr. INC. GARCIL. Coment. part. 2. lib. 5. cap. 35. Hemos dicho estas particulatidades, no pot abonar à mi Padre.... sino por decir verdad en todo sucesto, contandolo por sus dias, horas y momentot. Mauento. Se toma tambien por impotrancia, entidad ò peso: y assi se dice, Cosa de poco momento. Lat. Momentom. FLORENC. Mar. tom.t. Serm. 14. Punt.2. Coligese pues de lo dicho, de quanto πonιatο sca pata la creencia deste segundo articulo. MARM. Rebel. Ilb.1. cap.1a. No sué de poco momento la prissión del Rey Moro, para la conquista de aquel Remo. Mouanro. En la Estitica es la propension que rienc un cuerpo grave para baxar, tomada no solo de la gravedad y peso que en si tie FVEt ne ne, sino tambien de la postúra y disposiclon para el movimiento: como se vé en la romana, que un pequeño peso, como el del pilon, puesto en el brazo mas largo, tiene igual fuerza ò mayor para baxar, que otro peso mui grande que le ponga en el mas corto Tosc. tom.4. pl.4. Lar. Momentum.
Al momento. Modo adverbial, que vale al instante, sin dilacion è immcdiaramente. Lat. Illicò. Actutum. Confestim. Lop. Com. Las pobrezas de Reinaldos. Act.1. Pues di verdad al momento. Por momentos. Successiva y continuadamente, sin intermission en lo que se executa, ò se espera. Lat. Singulis momentis. CERV. Quix. tom.2. cap.45. Que el se los habia vuelto de su mano à la fuya, y que por no caer en ello se los volvia à pedir por momentos. MOMERIA.L.E La execucion de cosas ò acciones burlescas, con gestos y figúras. Vienc del Latino Momui, i. Lat. Seurrilltas. Bosc. Cortes. lib.4. cap. 4. Que hiciesse grandes y magnificos banquetes, fiestas, juegos, justas, tornéos, momerias y otras cosas.

Momio [pág. 594]
MOMIO, MIA. adj. Magro y sin gordúra. Lat Exot care.

Momo [pág. 594]
MOMO. s. m. Gesto, figurada, ò mofa. Execútase regularmente para divertir en juegos, mopigangas y danzas. Dixose del Dios de la Gcntilidad, atsi llamado, porque se ocupaba en censurar ridiculamente, o hacer burla de las acriones de los demas Diotes. Lat. Momui. Mimui. CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. cap. a63. E despues de aquellos se hicieron danzas é momoi. Hacerse momo. l'artido en el juego, que es tener uno siempre el naipe. Lat. In cbartarum ludo sponsiones sustinere continud. ZABAL. Dia de Fiest, part.1. cap.10. El que ha perdido le dice por engolosinarle, que se bara momo, esto es tener siempre el naipe, con que el otro es ducño de las paradas.

Momperada [pág. 594]
MOMPERADA. adi. que se aplica à la tela llamada Lamparilla, para distinguirla de la común, por tencr el texido mas fino, y ser prensada y lustrosa. Lat. Lanca tela nutidior. MONA. S. E. La hembra del mono. Lat. Simia. HUERT. Plin. lib. 8. cap. 54. Aquella à quien llaman los Latinos proptiamente Simia, y los Griegos Piticon y los Caltellanos Mono, es mui lemcjante al hombre en muchas partes externas.

Mona [pág. 594]
MONA. En estilo jocoso y familiar se llama la embriaguéz ò borrachéra. Y tambien se llama assi al que la padece ò csta borracho. Lat. Ebrietas. Ebrius, FUN. Hilt, nar, lib. 2. cap 24 De aqui ha nacido llamar à los borrachos Monos, por las delcomposturas que hacen con su cuerpo.
MoNA. Llaman en Valencia y Murcia la torta ò rosca que ie cuece en el horno, con huevos pueltos en ella en cascara, por Pascua de flores, que en otras parres llanan Hornazo. Lat. Plaeenta, vel spira Paschalis integrti ovit coronata. Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. Refr. que enseña, que la mudanza ò fortúna de estado nunca puede ocultar sus principios baxos, sin mucho estudio y cautela. Lat. Simis semper est simis quamvit aurta ge Ret infignia. TEJAO. Lcon Prodig, part. 1. Apolog. 3a. «Es verdad que la Mona, aunque Le vistan de sedz, Mone se guedz; pero no lo parece, en especial si al vestido curioso junta el curioso afcire de la cara. Esso se quiere la mon piñoncitos mondados. Refr, con que se nota ò zahiere al que aperece el premio sin que le cueste trabajo ò faciga. Lat. Interiora nucis, detersaque fimius optat Avocat à minlmo quisque labore manum.

Monachal [pág. 594]
MONACHAL, adj. de una term. Lo que pertenece ò es proprio de los Monges. Es del Latino Monacbalis, y se pronuncia la et como *. MARQ. Ermit. cap. 10. D.1. Ouc rodo prueba quan en el alma tenia San Hilario el instirúto Monsebal de San Agustin su Padre MONACHATO. s. m. El estado è instinitode los Monges. Es del Latino Monacbatus, y se pronuncia la ch como k MoNo. Dissert.1. cap.4 num.2. No me detengo en desvanecer el Monachato Benedictino de San Frutos, que introduxo Juliano, y acreditaron de nuevo Luitprando y Hauberto. SoLonz.Polit. lib.3. cap.6. O dissimulat en que por el riempo de ella, continúen el goce de los que tenian antes del Clericato, o Monacbato.

Monachismo [pág. 594]
MONACHISMO. s. m. La coleccion, profession ò agregado de los que professan el Monachato. Lat. Monacbismut. Mfonacborum ordo, vita. MARQ. Ermit. cap. 5. S. 3. No pudiendo borrar lo que ballan en los apzigs esto es, que San Agustin juntó en uno en su Religion el Monacbismo y el Clericato.

Monachordio [pág. 594]
MONACHORDIO. s. m. Especie de clavicórdio pequeño ò espineta, con quarenta y nueve ò cincuenta teclas y setenta cuerdas, colocadas en cinco puentecillas, y desde la primera hasta la última vá baxando en proporcion. Tiene las cuerdas cubierras con un paño para apagar el sonido, y que se oiga poco, por lo qual algunos le llaman Elpincta sorda o muda. Sirve por lo regular para aprender el organo. Es voz Griega. Lar. Monacberdm. ALEN. Orthogr. rap.7. Una de ellas es la tecla, à quien se reducen el órgano, realejo, clavicimbano, clavicórdio y mosacbordio, con otros que lo imitan.

Monacillo [pág. 594]
MONACILLO. s. m. El niño que sirve en loz Monastérios è lglésias, para ayudar à Missa y ottos minilterios del Altar. Dixose quasi Monachillo diminutivo de Monachus, pot criarfe estos en los Monastérios antiguamente, è indnstriarse en ellos. Dicese tambien Monago y Monaguillo. Lat, Parous minister altaris. Cerifer. Monachellus. HERa. Hist. Ind. Decad. 3. lib. 2. cap. 16. Habia muchachos que servian como monaciilos : y todoz tenian sus supcriores. Muñ. P. Camil, lib. 3. cap. 2. Iba delante tocando la campanilla, y llevando la calderilla del agua ben ===a .e--ep amatnυ MONADA. (Monida) I. f. Gello ò figutada afectada y enfadota. Lar. Mimus. Geftus. MONACO y MONAGUILLO. Vcate Monacillo,

Monarcha [pág. 595]
MONARCHA. f. m. Principe Soberano y absoluro, independente y despotico Señor de algun Imperio ò Reino. Es voz Griega, que signisica Gobierno de uno solo. Pronunciase la ch como k. Na VARSET. Conserr. Ditc. 1. Habia limitado la Soberania de Monareba, dexando à sus hijos disminuida la autocidad Real. CaLo. Com. Los cabellos de Abialon. Jorn.a. Gras Monarcha de Ifrati, descendiente del Leon que para veugar iujurias dió ayada al nuevo Jacob!

Monarchia [pág. 595]
MONARCHIA. s.f. Es un estido grande y extendido, goberuado por uno sulo, que se llama Monarcha, con independencia de otto Señor: como lo es la Monarchia de España, tan extendida en el antiguo y nuevo muado. Tusc. tom.8. pl.180. Es voz Gciega, que significa Dominio de uno solo. Pronunciase la ch como k. Lat- Monarebia. NavaRhaT. Conserv. Disc.a. Los inaumcrables Reinos, Provincias y Ciudades desta immensa Mouarcbia pertenecen à su Magestad, por justos derechos de legitima sucession. CALD. Com, Guardate del agua mansa. Jorn.1. Hasta que pisdoso dl Cirlo ilestró su Monarchia de quien, fi no la excedió, pudo al mrnot competirla.

Monarchico [pág. 595]
MONARCHICO, CA. adj. Lo que pertenece ò es proprio del Monarcha, ò Monarchia. Lat. Movartbieus. SALAZ. or MsNo. Dign. lib. 1. cap.1. Viene à ser su gobierno el mas excelenre y aventajado de todus, por ser Moaárcbire, Real, sucessivo. Telau. Leon Prodig. part.t. Apolog. 1. Y assi que el mejor gobierno era el Monarebiro, de uoa sola cabeza.

Monasterio [pág. 595]
MONAS TERIO. s.m. Casa de habitación donde se recogen y viven en comunidad los Monges. Extiendese algnna vez à significar qualquier casa de Religiosos ò Religiosas. Lar. Cœvobium. Monaficriem. Yer. Vid, de Sant. Ter. lib. a. cap. 25. Dentro de dos ò tres meses, volviò à Avila, à visitar el Mosastérto de la Encarnacion: y lo que de la visita resultò, fué experimentat la gran necessidad que tenia aquel Monastério de quien le amparasse. YeP. Chrou. Año 574. cap.1. Llevaron de aqui Monges à muchas partes, para fundat nuevos Mouasttrios.

Monastico [pág. 595]
MONASTICO, CA. adj. Lo que pertenece al estado de los Monges, ò al Monastério. Lat. Mionasticus. Yer. Chroo. Año 480.cap.1. Assi Dios, que no falta jamis al bien y gobierno de su lglesia, quiso que al Occidente se passasse aquella lantidad y observancia monástres con las mismas ventijas. Moñ. Vid, de 5.Carl. lib. a. cap.7. Con brevedad reduxo à mejor estado la vida Monastita. MUNDA. Lt. La hmpia de los arboles, quando se corta de ellos lo que les es saperfuo, ò esti seco. Extiendese ai signiticat oti a quaiquier limpia. Lat, Purgette. Mundatie. Monna. Se usa tambien por el tiempo à propótito para la limpia de los arbolcs. Lst. Mundationts arborum tempeffloltas. Mundas. Celcbettimas y antiquissimas fiestas publicas, que en la Villa de Talavéra de la Reina, del Arzobispado de Toledo, se hacea en honor y cuito de la Virgeo nuestra Señora, à su Imagea con la advocacion del Prado, pot estar su ermita suntunsa en un prado cetcino à la Villa. Empiezan el dia de Pascua de Resutreccion, y duran por los quince siguientes, con todo genero de regocijos y funciones publicas, de toros, cañas, polvora, &c. Entre las quales hai la particularidad de concurtit los Pueblos conveciuos, trahiendo cada uno, en procession ordenada, una como manga grande de Parróchia, que la conducen en un carro, adornada enteramenie de cera, y es la que propriamente llaman Monda, la qual ofreceu à dicha Imgen, entrando dentro de su cunita con el carto. Tomaronse estas fiestas de aquellas con que la antigua Gentilidid por la Primavera, celebraba à la Diosa Cercs, con uiues, danzas y otros festines, ofreciendola juntamente con varias ceremonias unas colmenas llenas de miet y cera, reconociendola por autóra de la settitidad de los campos, y frutos. Y potque la llamaban tambien Munda, que quiere decit limpia, se llamaban estas fiestas Mundas, y de ahí con poca inflexion Mondas, despues que los Christianos, separando todo lo que tenian de supersticinso, las consagraron à la verdadera Cercs Maria Santissima. Lat. Festa publlca In bonorem B. Mariæ Virgiuis vasgo del Prado, celebraia & fe dicta. TsIau. Leoo Prodig, part. a. pl. toy. Celebrabanse estos dias ias solemnes fiestas de loz sanros desposocios con su castissimo Esposo Joseph,que suelen llamarse de las Mondas, famosas en toda España por su antiquissima novedad.

Mondadientes [pág. 595]
MONDADIENTES. Vease Escarvadientes.

Mondadura [pág. 595]
MONDADURA. s.f. La accion de Mondara Lat--Manduia. MonpaDnRAS. Usado en pluril se llaman los despojos, cascaras ù desperdicios de las cosas que se mondan. Lat. Putamina. Mandaaixα.

Mondaorejas [pág. 595]
MONDAOREJAS. s. m. Una cuchatita mui chica que se hace pata sacar de la oréja lo que purga por ella. Trahen esta voz et P. Alcali y Nebrixa cu sus Vocabularios. Lat. Auriscalpiums.

Mondar [pág. 595]
MONDAR. v.a. Limpiar ò purificar alguna cosa, quitandola lo superfluo ù extraño, que tiene iezclado. Es del Latino Mundare. Lat. Purgarv. Fa. L. DE GRAN-Symb. patt.r. cap.r4.S.r. No es menos admirable la manera con que se mantiene una cierta ave, que mondz los dientes del crocodilo. CeRv. Nor.8. pi. 252. Mondé el pecho Lope, es FFfT2 cu cupierdo dos veces, en el qual tiempo pento lo que diria.
MONDAR. Particularmente se usa por quitar la catcara à las frutas. Lat. Decorticare. Putamine nudare. Purgamenta radere. MunpaR. Vale tambien cottar el pelo. Es del estilo familiar. Lat. Tonders. Eradere pilum.

Mosdr [pág. 596]
MOSDR. Metaphoricamente, vale quitarle à uno lo que tienc, cipecialmente el dinéro. Lat. Numos dctrabere. MONDAR EL HAZA. I hrase que vale desembarazar algun sitio ó paisge, à femejanza del Labradot, quando levauia la miés. Lat. Impeaimentit tocum liberare, vel expedire. CERV. Nov. 1t. Dialog, pl.377. Mondaron lucgo la baza los ladroncs.
MonoAR tos nvtsoz. Phrase con que se nota à alguno que con poca policia se comc quauio ue ponen detante. Lat. Ossa carne nudare. MONDAR NISPEROS. Vease Nispero.

Mondado [pág. 596]
MONDADO, DA. part. pass. del vetbo Mondar en tus acepciones. Lat. Mundatus. Purgatut. Tousus. MONDE JO. S. to. Cierto relléno de la panza del puerco o carnero. Trahe elta voz Covarr, en tu l hetoto. En la Scrrauta de Soria lo llaman Mioraga. Lat. Faretmen in majori intestrno.

Monco [pág. 596]
MONCO, DA, adj. Limpio y libre de otras colas tuperhuas, mezctadas ó añadidas. Lat. Mundus, a, um. EsPIN. Etcud. Rclac. 1. Deic. 8. Y en veume libre de aquel carnero de hueslos moudor, enteudi que me habia escapado de alguns mazmor a de Argel. CERV. Quix, tont.3. cap. 5. I crela me puticron en et Bautitmo, nombre mende y ctcucto, sin añadidúras ni cortapitas, ni arrequives de dones ni donas.

Mondonoa [pág. 596]
MONDONOA. s. f. Nombre que daban en Palacio à las criadas de las Damas de la Réina. Lat. Regiæ pediseque famula. SoLis, Poes. pl.130. Mondongas à unas mugéret, colotdas en tan graUc puefo, que totan y prenden, à quien toca d̀ prende nadie?

Mondongo [pág. 596]
MONDONGO. s. m. Los intestinos y panza del animal ( especialmenre del carnéro) diipuesto, rellenas las tripas de la sangre, y cortado en trozos el vientte, que llaman callos : y afsi le guifa para la gente pobre. Lat. Botellorum popins, 2. ALFAR, part. 1. lib. 3. cap. 3. Comuase dos mondongos entéros de caruero, con sus morcillas, piës y manos. BAARAO. Coton. f. 158. Habiendo fido Vm. señora Filene, ministto del mondongo, subió un grado mas, y se hizo ayudante de las que paren, por traher liciopre las manos entre mondonge y langre.

Mondongonizar [pág. 596]
MONDONGONIZAR. v. a. Disponer y guisar moudongos. Es voz inventada y jocola. Lat. Botellariam agere. Qvi v. Mut.5. bail.4. Tan aliñada de ródios la vez que mondongoníza, que lo que in las tripas ecba, despues hace ecbar lat tripas. MONDONGUERA.L.E La que dispone, guila y vende los mondongos. Lat. Botellarta. Botularia. BAxRAD. Coron. f.118. Eltuvo cetca de vomitar las tripas, con que si assi fuera, le pudier a decir que aun de su próprio menúdo habia lido liberal esta mondonguéra celebre.

Mondonguil [pág. 596]
MONDONGUIL. adj. de una rerm. Lo que toca o pertencce à mondongo. Es voz jocosa. Lat. Botelarius, a, um. EspiN. Escud. Re . lac. 1. Desc.8. Volvia de quando en quando el tostro atras, por ver ti me scguian, por la costa que habia hecho en el regalo mondonguil MONEDA. s. f. Pieza de oro, plata ù cobre, regularmente en figura rcdonda, acuñada con las armas ò intigniz del Rey, Priocipe ò Repüblica, que tenga la soberania ò derecho de fabricarla, para el ufo, rrato y comercio. Dixole del Latino Moncta, que Sgnifica lo mismo. Recop. lib.5. tit.18.l.4. Que qualquier cambiador ò otra persona que hoviere de trocat ò cambiar monéda de oro, y dat por ella monéda de plata o vellon, llcven de cada excelente tres maravedis. Bo RAD. Polit. lib.1. cap.1. num.11. Quien haya sido el ptimero Principe que batió mont́as en el mundo, esta dudoso.

Montua [pág. 596]
MONtUA. En estilo familiar se llama el dinéro: y assi se suele decir, No trahe moneda, el que no tienc moncda no vale. Lat. Numl, orum. Pecunia. COPL. VULG. Me casé con un viejo por la moneda, ta moneda fe acaba, y el vtejo queda.
Pagar en la misma monéda. Phrase metaphórica, que vale executar alguna accion, por correlpondencia ò venganza de otra semejante. Lat. Par pari referre.

Monedaromonedear [pág. 596]
MONEDAR Ò MONEDEAR. v. a. Lo mismo que Amonedar. ORDEN. OE CAST. lib. 6. rit.9. l. 17. Ninguno sea olado de lacat fucta de nuestros Reinos oro ni plata, moncdada ni por monsdar. REcoP. lib. 5. tit. 21.l.25. Mandamos, que las dichas guardas reconozcan los aparejos con que moncacan los Monederos, li son buenos y bien tallados, y no los consientan monedear con malos aparejos quebrados o desgranados.

Monedado [pág. 596]
MONEDADO, DA. part. pass. del vetbo Monedir ò Moncdeit. Lo mumo que Agconadado.

Monedero [pág. 596]
MONEDERO. s. m. El que fabrica, fotma y acuña la moueda. Lat. Monctæ cufor. Monctarius. RECOr. lib. 5. tit. 21. l. 18. Mandamos, que ningun Monedére no tomc mas monéda para moncdeat, de lo que pudiere moncdear aquel dia.

Moneria [pág. 596]
MONERIA. s. f. Gesto, visage y caricia ptópria de las monas ó parccida à ellas. Lat. ocsticulatio. SANOOV. Hitt. Ethiop. lib. 3. cap 15. Ella (la mona) al punto la buica, y en viendola se va à clia, y cmpieza a dar mil tal saltns, y à baïlar haciendo niil moncrias,
MONESIA. Vale tambien qualquicr cosa futil y dc poca importancia. Lat. Res fatuis. Si GUEXZ. Hitt, part.3. lib.4. Disc. 6. Frontilpicios, cornixas, cimoorios, sustentados tollamente sobre palillos, y otras cien moneri¬s proprias de esta suerte de pintúra.

Monesco [pág. 597]
MONESCO, CA. adj. Lo que es proprio de las monas, o parecido á sus gestos y visages. Es voz jocola. Lat. Sinis proprius, vel fimtame referemi. BURC. Gatom. Sylv.4 T á los que van ò vienen camtaando, Con risa de monesco regocijo, Muestra el peloso bijo.

Monet'ario [pág. 597]
MONE T'ARIO. (. m. El parage donde se guardan las monédas antiguas: que fucle fer una caxa hecha à proposito con diverlos nichos, para poncrlas con separacion y orden, á fin de hailat prontamente la que se busca, por el lugar prevenido en la memoria o catalogo, que tambien se forma de todas ellas Lat. Monttarinm. Capsa monetarta.

Monfi [pág. 597]
MONFI. S. m. Nombre que se daba à ciertos Moros ò Morscos falrcadgres y malhechores. Llamatonse assi (legun Covarr.) de Mofties, que en Arabigo vate tanto como Ladino, porque sabian bien su Lengua y la nuettra, y segun Tamarid es voz puramente Arabe, que lignifica ahuyentado, retrahido, ò bandolero. Mexp. Guert. de Gran. lib. t. aum.3. En fin sué causa de crccer eltos lalteadôtes (Monfies los llamaba la Lengua Motisca) en tanto numeto, que para oprimirlos ò pata reprimirlos, no bailabao las unas ni las otras fuerzas. MARM. Rebel. lib.a. cap.4. Comenzaton à darse à los montes, y juntandose con ottos Monfis y falreadores, cometian cada dia mayores delitos.

Monge [pág. 597]
MONGE. f. m. Solitário, o Anachoréta. Oy se Ilaman tambieu assi los Religioios de las Ordenes Monachales, que se dutinguen en negros y blancos, que son de S.Basilio, S.Benito S. Bernardo, S. Geronymo y la Cattuxa, » otras Congregaciones y ramos de ellas. Es del Latino Monacbus. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 2.cap.7. Habia entonces muchos Monges en los desiertos, que hacian vida solitaria. YEP. Chron. Año 657. cap.4. Los Monger de la Orden de S.Benito, en aquellos riempos, tuvieron, como hemos visto, sus Monasterios en semejantes montañas.

Mongia [pág. 597]
MONGIA. CE Lo mismo que Monachato, que es como abora se dice. Lat. Monacbatus FORSEC. Amot de Dios,patt.1. cap.53. El segundo conséjo sea, que li no te ltama la Mongis, como aconfejo al hombte que no se case con muper mui hermosa: assi à la muger hermosa que no se case con hombre mui avisado. Ysr. Chron. Año 1098. cap. 2. En esto va poco? y mucho en saber de la manéra que San Roberto prosiguió con fu Monlia MONGtA. Se coma por el derecho, emolumento, prebenda, beneficio ò plaza, que el Monge como tal Monge, tiene en su Monastério. NAVARR. Man. Comment. de la Simonia, num. 18. No scrin obligados à reuunciat sut monglat o dercrhos, que de estar en los Monasterios, por aquella limonta mental, alcanzaron.

Mongil [pág. 597]
MONGIL. I. m. El habito ò runica de la Monja, de cuyo nombre se sorma. Lat. Aomalis vestit. Moxeil. Se llama por semcjaaza el trage de lana, que usa la mugét que trahe luto: y la que no es viuda trahe pendientes de la espalda del jubon unas mangas perdidas, que por la parte supcrior estan formadas con muchos pliegues, y por la inferior (que esti cortada en un modio arco) se unco una con otra por sus puntas. A estas mangas perdidas llaman comunmente Mongiles. Lai. Fœminæ lucluosa vestts, maniels ad terga decidentibus. Fonsac. Vid. de Chrift. tom.2. cap.14. Aquella dice es viuda verdadera, que sepulto con su marido rodos los passatiempos huminos, la que trocando el chapín dorado, los damascos y las sedas, por el-mengil negro y por las tocas gtosieras, trahe mas atpero y mas negro el corazòn.

Mongio [pág. 597]
MONGIO. s. m. El estado de Monjas. Tómase rerparmers.e qur ia entruda en Kcligión. CERV. Quix. tom. 1. cap. 76. Quiza porque no le debe de nacer de voluntad el mongio, va triste MONICION. LE Aviso, amonestación. Usase regularmente por las tres que se hacen en lo luridico y Canonico antes de contrahet Matrimonio, y de publicar la excomunion y otras penas. Es del Latino Mouttio. Sotorz. Polir, lib.3. cap.27. Y que no bastara, que quando se le concedió se le hayan hecho cerca desto muchas monisiónes y apetccbimientos.

Monigote [pág. 597]
MONIGOTE. (. m. Voz que dá el vulgo à los Legos de las Religiones: y por exrension Maman assi à otro qualquicra que juzgan ignorante en su professiòn. Lat. Illiteretus. Indoctus. Goxo. Rom. burt 6. Eseurbad los desvarios de an Poéta monigore, es augrenta confugentr..., deftitados del cogöte.

Monillo [pág. 597]
MONILLO. (. m. Jubon de mugér, sin fallillas ni mangas. Lat.Tborax musiebris fine manieli.

Monipodio [pág. 597]
MONIPODIO. (. m. Convenio à contráto de algunas personas, que unidas tratan algun fin malo. Es corrupcion de Monopolio. Lar. Convrntirsism. Recor. lib.8.1it.14.1.1. Otrosi que no usen de las ligas y monipédies y ayuntamientos, pleitos homenzges, juramentos, contritos y sirmezas que han hecho hasta aqui. CRRON. DIL R. D.JUAN Et Il. cap.221. Esta es la justicia que manda hacer el Rey nuestro Señor à estos hombres, que bicicton ligas y monipúdios en su desservicio.

Monis [pág. 597]
MONIS. (Monis) s. f. Cierta especie de massa, que se hace de hucvos y azúcar, como los melindres. Es voz ufada ca Aragòn. Lat. Tragemats subtilla & delleata, Monts. Se llama tambien qualouier cocane- — que queña ó pulida. Lat. Rez politala.

Monitor [pág. 598]
MONITOR. s. m. Lo mismo que Admonitór. Moñ. Vid. de S. Carl. lib. 2. cap. 3. Habia dos Monstóres secretos, hombres graves Eclesiasticos, à quien daba libertad, y mandaba le avisassen con llaneza de todos los defectos que en el descubrian. MONIIORIA. s. s. Lettas ò despacho que se obtiene del Juzgado Eclesiástico, para obligar à comparecer personalmente à alguno, y deponer de lo que supiere y fuere preguntado. Lat. Monitorie litere. Recoe, lib. 2. tit. 5. l. 80. Y à pedimenio del Fiscal de la Camara Apostólica, se traheo de Roma moaitórias, para que parezcan allá personalmente los que ulan del dicho remedio.

Monitorio [pág. 598]
MONITORIO, RIA. adj. Lo que avifa, amonesta ò adviette de algo. Lat. Monitorius, a, gm.

Monja [pág. 598]
MONJA. Lf. La Religiosa en alguna de las Ordenes aprobadas por la Iglelia. Lat. Monialis, is. Sanctimonislis. YLr. Vid. de S. Ter. lib. 2. cap. 39. Esto revelò la Santa Madre otro dia despues de su muerte, à una Monjde grande santidad y perfecciòn, que ella tenia en su Ordcn. CORx. Chron, tom.2. lib. 1.cap. 8. Padecia el Convento penúria de aguas dulces, con gtave descomodidad de las Monjas.
MONJAS. Llaman los muchachos à aquellas centellas pequeñas que quedan quando queman un papel, y se van apagando poco à poco. Lat. Sciutille per papyrum decursantet.

Mono [pág. 598]
MONO. (. m. Animal mui parecido al hombre, de mediano tamaño, y que remeda ò imita niucho sus acciones. Dixose de Monos Griego, que significa lolo, porque habita comuumente en los desiertos y toledades. Lat. Simus. Pytbeeus. Savoov. Hist. Ethiop. lib.3. cap.16. Salen en cierro tiempo del año à cazar monos y micos, no para matarlos, sino pata herirlos con arte y destreza. Mono. Llaman por semejanza al hombre que hace gestos ò figuradas, parecidas à las del Mono. Lat. Simias. Simulator.
Quedarse hecho un mono. Phrase, que vale quedarse corrido ò avergonzado, por alguna especie que le sobrecoge. Lat. Stupors corripi.

Mono [pág. 598]
MONO, NA. adj. Cosa pulida, delicada ò graciosa. Es voz del estilo samiliar. Lat. Rer perpolita.

Monocerote [pág. 598]
MONOCEROTE. L. m. Animal quadrúpedo, parecido en el cuerpo al caballo, con su crin en el cuello como el, de color roxo, el pié como el del Elephante, la cola de Jabali, la cabeza de Ciervo y en el entrecejo un solo cuerno, que es lo que significa Monoceros, voz Gricga: esto es Unicornio. Assi le describe Eliano y otros Aurores, con alguna, aunque corta diversidad. Hai quien le consunda con el pez llamado Narval. Algunos dicen Monoceronte.

Monoculo [pág. 598]
MONOCULO, CA. adj. Lo que no tienc mas que un ojo. Es del Latino Monoculus, que fignifica lo nuifmmo. TrjAo. Leon Prodigpart. 2. pl. 22. Aunque priméro se dexaron llevar de la rita, viendo los monéculos, despues, castigados de los Ministros de Justicia, huycron llorando su deshonor.

Monomachia [pág. 598]
MONOMACHIA. s. m. Duelo ù de safio singular, ù de uno, à uuo. Es voz Griega. GRAC. Mor. s. 264. Tambien à mi me parecio mui rhetorico y mui gracioso y fiorido y apacible à los mancebos: y mucho mas dulce y suave, quando propuso aquella monomácbis y contienda de uno por uno. MONOPAS TOS. f. s. La garrucha que consta de una sola rodaja. Tosc.tom.3. pl.311.Es voz Griega.

Monopolio [pág. 598]
MONOPOLIO. L. m. Compra de géneros ò mercaderias que alguno hace para estancarlas, y venderlas à precio cierto. Vienc del Latino Monopoltum, que significa lo mismo.
MONOPÓLIO. Se llama tambien el convenio hechoentre los Mercadéres de vender à un determinado precio los géncros. Es prohibido, y algunos le llaman Monipodio. Lat. Momopolium privatum. VILLALOB. Sum. part. 2. trat. 21. dific. 17. En el Derecho comun, y en las Leyes de Partida estan prohibidos los Monopélios de los Mercadéres, y tienen pena de perdimiento de bienes y destierro: y es esto lo que llaman Estancos, que no se puede hacer sino es con autoridad del Rey.

Monostrophe [pág. 598]
MONOSTROPHE. (Monostrophe) (. m. Cancion de una sola estancia, ò composicion Poëtica de una sola estrópha. Lat.Monostropbe,es MONOSYLABO,BA. adj. La voz que tiene una sola sylaba. Es voz Griega. Lat. Monosp. labus.

Monseñor [pág. 598]
MONSÉñOR. s. m. Titulo de honor, que se da en la Italia à los Prelados Eclesiasticos, y de Dignidad: como Cardenales, Obispos, Núncios, &c. Y en Francia se da ablolutamente al Delphin, y por extension ù cortesanía à otros sugétos de alta diguidad : como Duques Pares, Presidentes de Contéjos. Co RON. sob. el Son.14;. de Gong. Monscner se deduce de la voz Italiana Monsignor: titulo que se da à los Cardenales, Obitpos y otras Dignidades Eclesiisticas en la Corte Romana, y en toda Italia.

Monsiur [pág. 598]
MONSIUR, s. m. Voz Francesa, que vale señor. Usase en Castellano hablando de los Franceses. Quev. Fort. El Monseñor, levantando la voz, dixo, Monsiures lechuzas, se ootorga essa coniparacion.

Monstruo [pág. 598]
MONS TRUO. C. m. Parto ù producción contra el orden regular de la naturaleza. Viene del Latino Monftrum. NieRemn. Philos. curiof, lib.3. cap.8. Juntas de animales de diversa naturaleza, causan tambien admirables monstruot. Sanoov. Hist. de Ethiop. lib. 2. cap-t. Mónstruo no es otra cosa sino un pecádo de naturaleza, con que por defecto ò sobra, no adquiere la perfeccion que el viviente habia de tener.
MÓNSTRUO. Por extension se toma por qualquier cosa excessivamente grande, ò extraordinaria en qualquier linca. Lat. Monstruw Portentem. FUENM, S. Pio V. f.36. Hizo publicar cada año una Bula, por acabar del todo doiestos ménfirsos, comta ellos y sus hurótes. TeJa0. Leon Prodig. patt-1. Apolog. 28. Etta sabia Universidad, como conüente enseñar publicamenre tan barbara doctrina, y no dettietra ò condéna à muerte à un meustrne de naturaicza, trangreslur de sus santas leyes? Monraco. Por translacion se llama lo que es sumamente feo. Lat. Moustrum.

Monstruosamente [pág. 599]
MONS TRUOSAMEN TE, adv. de modo. Con moustruosidad, o excessiva grandeza ò scaldad. Lat. Monflruosd. CENR. Vid. de S.Bor) lib.a. cap.6. S.1. Estaba no solo monstruosamente feo, coo aquel comulo estrigo que hace la parca eo lo mas hermoso.

Monstruosidao [pág. 599]
MONS TRUOSIDAO. f. f. Detorden grave en la proporcion que deben tener las colas, segun lo natural, ò regulit. Lat. M ostrum. Manu. Descripc. lib.1.cap.33. En la segunda parte de esta Historia se diran muchas cofas verdaderas y ciertas, de la maustruofidádestas gentes, MONSTACOSISAO. Por translacion se toma por suma scaldid à desproporcion, en lo phyuco ù eo lo moral. Lar. Moustrume.

Monstruoso [pág. 599]
MONSTRUOSO, SA. adj. Lo que es cooira el ordeo de la naturaleza. Lat. Asoastruesut. Portentosus. NIEREML. Philos. carios. lib. 3. cap.19. Partos moustruésos se han visto con muchas cabezas. MoNsTavoso. Se toma tambien por excessivamente grande, ò exrraordinario en qualquier linea. Lat. Atbnstruoses. Pragraadit, e SIGVENZ. Vid. de S.Gcron, hb. 5. Disc.2. No solo fuc monstraése en ser delgado y agudo dialéctico; mas aun en lo que parece de todo punto milagto, fue saber tantas Mathemancas.

Monta [pág. 599]
MONTA. I. f. La suma de vatias partidas significadas por número. Dicese tambien Monto. Monra. Se toma tambien por valór, calidad, y estimacioo intrinseca de las cosas. Lat. Mowεηιεπ, Eftimatis. ASARc. Annal. R. D. Jaime el Conquistador, cap. 1. num. 13. En el interin el Rey tomo à Ponzino, y puio sitio à las Cellas, fortaleza de gran monta. Moura. Se llama tamtien la señal que se hace en la guerra, para que monte la Caballeria, al etpecial toque del clarin. Lat. Sigaκεut corlues in equos ascendant. Cato- Com. Afectos de odio y amor. Jorn.1. T porque sepon que respuesta llevs, Antes que llegue, y que la guerra aceta, Quien Cristerna no er, toca trompéts, En vez de salua yá con voz mas clara, L botasela, el monta y la tarars.
MoNTA. Vale tambico lo mismo que Acaba Hladcro.

Montadero [pág. 599]
MONTADERO. s. m. Lo mismo que Montador.

Montador [pág. 599]
MONTADOR. Sm. El que monta. Lat. Qui eqvu astenan.
MONTADOR. Llaman tambien un poyo que soelc. haber co los zaguanes, ò à las puertus de las calas, para facilrar el montar en lacaballerias. Dicete tambien de qua! quier cola que sirre à elte hn. Tamoien te llama Montadero. Lat. Podium ad ascendendæ iu MONTADURA.LE El conjunto de los atnéses que necessita un soldado de acaballo, para citir montado Lat. Eguitatns, Et. OROEN. MrttT. Año 172 8.lib.2. tit.16. Artie.18. Esta Guardia no dexara salit, ni de dea ni de noche, à suldado alguno con capa, y sin estir vestido, ni permitira que laquen arnas de sucgo, ni cosa que pertenezca à su moutadúra,

Montages [pág. 599]
MONTAGES. (Montages) s. m. Lo misino que Atustes de las piezas de artilleria. Dales este nombre cl P. Toic. tom.3. pl.314 MONTANERA. s.f. Et cebo u pasto de bellota, que el ganado de cerda uene en las dehesas. Tomase tambien por el ticmpo que esti pastando. Lat. Glanalan pasiaa, eram. Estas en montauera. Phrasc aluliva con que à alguno se le da à entender, que ha tenido buen alimento por muchos dias, con que ha engordado mucho. Lat. Pastais plugueserrr.

Montano [pág. 599]
MONTANO, NA. adj. Lo que pertenece ò es cota propria del monte. Lat. Montanus. GRAC- MocE.83lech nomtts agrenes y montáne: reprefenraban las fiestas de Bacho.

Monitantada [pág. 599]
MONITANTADA. (Montanrada) I. f. Jactincia vana, afectando soperioridad ù otras cosas. Lat. Iaclantia.
MONTANTACA. Se toma tambien por Muchedumbre.

Montante [pág. 599]
MONTANTE. f. m. Espida ancha, y con gavilanes mui largos, que manejan los Maestros de armas con ambas manos, paca separar las batallas en et juego de la Esgruma. Tomose su forma y nombre de las cipidas antiguas, que le jugaban con dos manos. Lat. Pras randit gladius utraque manu versatilis. Romphez, 2. SoLtt, Hilt. de Nuev. Esp. lib. 1a cap.19. Unas espidas largas que esgriman à dos manos, al modo que le manejan onestros montantes.
MONTANTE. Pot semejanza llaman los Polvoristas á un artificio de fuego qoe le maneja uno de ellos y puccodido recyelauta rdafagura, por lo que tomo el nombre. Lat. Iyuis misillis in formam pragraudis gladij, vel romphaa MONTARTE. En el Blasóo se dice de los crecientes, cuyas puntas estan hacia el xefe dol efcudo, y lo milmo de las abejas y mariposas que vuelan hacia lo alro, no necessitando especificarse: lo que será preciso en otra qualquera situacion que estuvieren, por ser aquella en la que se eotiende sin mas explicacion la voz Montanze. Avil tom.1. trat.1. cap.3.
Meter el montante. Phrase que ademas del sentido recto, usado en la esgrima, vale ponerse de por medio en algura disputa, ò riña, para cortarla ò suspenderla. Lat. Pacem impouere, vel curare.

Montantear [pág. 599]
MONTANTÉAR. v. n. Gobernar, ò jugar el montante en el juego de la estsima. E formas mado de la voz Montante. Lat. Rompbærma eircamdacere, vel vibrare.
MONTANTEAR. Meraphoricamente vale hablar con jactancia, y queter manejar las cosas y dependencias de otros con supetiotidad, Lat. Suptriorem agere, vel moderatorem.

Montantero [pág. 600]
MONTANTERO. Lm. El que pelea con montante. Lat. Miles rompbad armatus. Roz.Com, Persiles y Sigismunda. Jorn.2. Once bombres vienen alli juntot, poro mat ò menos, montantéros sos lot einco, los demás son rodeléros.

Montaña [pág. 600]
MONTAñA. Lf. Lo mismo que Monte.MaND. Guerr. de Gtan, lib.t. num.16. Con esta carga fueron rotos del todo, terrahiendose con poca orden à lo alto de la montania. MORET. Com. Los hermanos encontrados. Jorn.r. Hija soi de estas mootañas y con su misma fiereza, couservo la fortaleza, que sagut de sut entrañas. Monraña. Por antonomasia se entiende la tierra de las montañas de Burgos: y assi al que dice que es de la Montaña, se le entiende por natural de esta tierra. Lat. Montes Hurgensis.
MONTAñA DE PINOS. En la Germania significa la mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Montañes [pág. 600]
MONTAñES, SA. adi. Lo que toca ò pertenece à las Montañas, es nacido ò trahe su origen de ellas. Lat. Montanut. Lanuz. Hist. Arag. tom.1. lib.1. cap. 38. Maltrarando, escarneciendo y mofando de los Pastores y Montañéset, MoRET. Com.Los hermanos encontrados. Jorn.t. Muda de estilo por Dios, y dime si no te pesa, qué hare aquella montañéss,. comun prenda de los dor?
MONTAñES. Por antonomasia se entiende el de las Montañas de Burgos. Lat. Burgen 1s. MONTAR̃ETA.L E. Dimin. Montaña pequeña ù de poca altúra. Lat. Collit. Monticulus. MARM. Rebel. lib. 5. cap.14. Y en una montañéta se entretuvieron mas de media hora peleando, hasta que todos fucrou desbaratados.

Montañoso [pág. 600]
MONTAñOSO, SA. adj. que fe aplica al sítio ù tierra quebrada con montañas. Lat. Montosus. AYAL. Caid, de Princ, lib.6́. cap.5. Por los montes y passos asperos y montañósos, de lo qual aquella tierra era mui abundada. MONTAR̃UELA. s. s. Dimin. Lo mismo que Montañéta. CERV. Nov. 9. pl. 287. Despues que ellos huviessen traspuesto una montanuéla que le dieron por señal.

Montar [pág. 600]
MONTAR. v. n. Ponerse ò subirse encima de alguna cosa. Dicese regularmente del subir en caballo ù otra caballeria.,Es voz Italiana. Lat. Ascendtre in. OROEN. MILIT. Año 1728. lib. 1. tit.12. artic. 26. A qualquicra tropa que pareciere à vista de una Granguardia, sea ò no sea del mismo exército, deberá el Comandante con la suya montar acaballo, y mandarla reconocer.
MONTAR. En las cuentas vale impottar, ò sumar una cantidad total, las partidas diversas, unidas y juntas. Lat. Summam esfe. Rrcop. lib. 9. tit. 11.l. 19. Y el Arrendador que tal cautela hiciere, pague las seténas de lo que mestsre la dicha iguala.
MONTAR. Metaphoricamente vale ser alguna cosa de imporiancia, coosideracion ò entidad. Lat. Referre tanti, ves esse. Momentt MONTAR EL ARMA OE FUECO. Levantar la llave, poniendola en el punto del disparadór. Lat. Tormentum sulobareum iu displosionem parare,
MONTAR EL CAnO. Vease Cabo.
MONTAR EN CUIDADO. Phrase, que vale ponerle en alguna cofa, ò aumentar el que antes se tenia. Lat. Curam adbibere, augere, vel sollieitudinem, CORN. Chron. tom. 3. lib.2. cap. 34. Ya con christiano zelo, montaron en cuidado, porque à juicio de los Medicos...... podia vivir mui poco.
MONTAR LA ARTILLERIA. Ponerla ò colocarla en la cureña, disponiendola para usar de ella: especialmente en la muralla ò en los atiques. Lat. Ligned compage tormentum bellicum instruere.
MONTAR LA BRECHA. Phrase Militar, que vale assaltar la Plaza por la brecha. Lat. Per muri ruinas arcem ascendere, subire.
MONTAR LA GUAROIA. En la Milicia es entrar unos soldados de guardia en algun puesto, para que salgan y descansen los que estaban en él. Lat. Milites vigilet sufficire in locum aliorem. ORDEN. MILIT. Año 1728. lib. 3. tit.3. artic. 2. Los Capitanes y demás Oficiales que estnvieren de guarniciou en una Plaza, deberan montar la guärdia cada uno en su turno.
MONTAR LA TRINCHERA Phrase Militar, que vale entrar de guardia en ella. Lat. Vallum ascendere, vel subire.

Montado [pág. 600]
MONTADO, DA. patt. pass. del vetbo Montar en sus acepciones. Lat. Subitus. Astensui.
Mo NTADO. Se llama tambien el soldado que el Caballero de Orden Militar envia à la guetra, para que sirva co su lugar. Lat, Suffictamiles. Mon Tapo. Se dice tambien del caballo dispuelto,. y con todos los arrcos y apatéjos para podetse montar. Lat. Instrectes equus. MonTaoo. Se toma tambien por el que sirre en la guerra acaballo. Es hispanismo. Lat.

Montaraz [pág. 600]
MONTARAZ. adj. de una term. Lo que anda ò está hecho à andar en los montes, ò se ha criado en cllos. Lat. Montivagut. Mouticola. Ferus. ABARC. Annal. R. D. Jaime el Conquistador, cap.1. num.5. Halagando y ensrenando un joven, aun no de once años, con su blanda magestad, los corazones montar ácer de los mas hombres. CaLo. Com. Haco y divisa. Jorn.1. Es Extralto prodigio, en quieeoncurren, juntando extremos, si montaraz la bermosura, no montariz el ingento.

Montas [pág. 601]
MONTAS, adv. que equivale à lo mismo que Ahi es decir. Es voz ruttica. Lat. Et quidem. Ccav. Quix. rom.a. cap.at. Y montas que la guatnicion es de tiras de lienzo blanco; voio a mi que es de taso.

Montazgar [pág. 601]
MON TAZGAR. V. a. Cobrar y percebir el montazgo. Lat. Vectigal exigert pro gregum transmratione. Recor, lib.9. tit.27. l.6. Que la primera cabaña que llegare, luego sea contada y ferviciada y momtazgala. MONTAZCO. (. ni. El ttibuto que pagan los ganádos por el transitu de un rerritorio á̀ otro. Lat. Vectigal pro gregume transmeatione, Lay. Da La MesT. ht. 17. El dicho servicio y montazgo se pida y coja en los Puertos antiguos, donde en los tiempos passados se acostumbró à coger. Moxrazco. Se toma tambien por la tierra misma por donde passan los ganados, ó por las cañadas. Lat. Via gregam transinzazttam. Rscor. lib.9. tit.a7.l.4. Y que los montozgos que hollaren despues de haber entrado de los puettos en los extremos, sean tenudos de los pagar en los puertos à la salida.

Monte [pág. 601]
MONTE. (. m. Una parte de tierra notablemente encumbtada sobre las demas. Tosc. :tom.8. pl.186. Sale del Latino Mons. FUaNM. S.Pio V. (.83. Testigos sean essos montes, que otros montes sobre si tienen de ossamenta de cuerpos no sepultados. MoNrt. Significa tambien la tierra cubierta de árboles que llaman cionte alro, ù de malezas, que llaman monte baxo. Lat. Dumsta. Querceta. REcOP. lib.7. tir. q. l.15. Y ansi juntos vean por vista de ojos, en que parte de los términos de las dichas Ciudades, Villas y Lugares se podrin ponet y plantar montes y pinares. Moura. Metaphoricamente vale gtave estorvo ò inconveniente, que fe halla en las dependencias, dificil de vencer ò superar. Lat. Mons. Gravis, vel Samma difficultas. Meñ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. lib. 1. cap. 13. Ya fabricaba montes de razònes,para que no passasse adelante la eleccióo, y todas à su parecer mui justas.
MONTE. En estilo samiliát se llama la cabeza mui poblada de pelo, ó mui curedada. Lat. Hirsutum caput. Monra. Se llaman tambien las cartas ò nsipes que quedan, despues de haber tepartido à cada uno de los jugadores las que le tocan, en las quales se entra à robat. Lat. Chartarum pitlarum residuum. Moura. En la Germania significa la Mancebia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Lupanar.
MoNTe CERRADO. Lo mismo que Moëda. Moare os PIEOAO. El Thefuro o caxa, en la qual se ptesta à los menesterosos alguna canudad determinada por limitado tiempo, derando en el ptenda de mas valór, para la se TOm. IV. guridad del tecobro. Llámase de piedad, porque no se llevan los interesses regulares del banco, ò se lleva mui poco, ú lolo lo que voluntariamente quisiere dat el interessado: y el producto de esto está destinado regularmente à alguna obra pia. Lat. Monpiztatis. VILLALOR. Sum. part. 2. trat. 22. dific.12. num. 1. El Monte de pirddd es cierta suma de dinéro ò tripo sque solo en estas cosas se suele hacer) para favorecet à los necessitados, emprestandoselo con algunas leyes y condiciones. Moyre noaco. Se llama la tietra en que hai encinas y otros arboles, que mirando por lo baxo se vé à lo largo. Math. Orig en el Indice. Lat. Apertus mont,

Montea [pág. 601]
MONTEA. (. f. El arre que enseña los cortes de las piedras que forman todo genero de arcos y bovedas, con tal artificio que unidas se mantengan las unas à las otras. Tosc. tom, 5. pl.81. Lat. Secnograpbia.
MONTEA. Se llamu tambien la descripcion ò planta de alguna obra, dibuxado el cuerpo de la sabrica con sus altutas, de donde se dixo Montéa segun Covart. Lat. Adumbratis frontis, & lateram abscedentism. SIGUENZ. Vid. de S.Geron. lib.6.Disc.3. Recibidas las trazas del Cielo, y entregadolas à su hijo Salomon, planta, perfiles y montĺas.
MOSTEA. Llaman tambien loz Architectos la vuelta del arco, ó semicirculo pot la parte convexa. Lat. Arelis convexitas.

Montear [pág. 601]
MONTEAR. V. a. Buscat y perseguit la caza en los montes, ù oxearla hacia algun sitio ú parage, donde la esperan paca tirarla. Lat. Venirl. Feras isfrqui. B. Cio. R. Epict. 32. Ca fué causa de non poder prender luego al Obispo è al Conde de Haro, ci eran idos à mentear. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.33. Como caza de monte, el primero que la montéa y mata es el dueño.
MONTEAR. Vale tambien trazat la obra à perfil, y con sus alturas. Lat. Opus scenograpbicè adambrare. MONTECILLO. si m. Dim. El Monte pequeño. Lat. Montienlas. MARM. Rebel. lib. 4 cap.9. Y delpues los llevaron à un monteeits, qde Cuia como meua iegna de Xin.

Montera [pág. 601]
MONTERA. (. (. Cobertura de la cabéza, con un casquéte redondo, cortado en quatro cascos,para poderlos unir y coser mas facilmente, con una vuelta ò caida al rededor, para cubrir la frente y las orejas. Covatt. dice se llamò assi por usarla los Monteros. Lat. Pileum. Csav. Nov. 3. pl.9. Ttahia el uno montéra, el otro un mal sombrero, baxo de copa y ancho de salda. MORET. Com. N. Señora de la Aurora. Jom.1. T auxque yo quitada tenge la montera, y vos à mi me escucbais puesto et sombrtro, importa, Selior, mui poco.

Monterero [pág. 601]
MONTERERO. (. m. El que hace montéras. Lat. Pileorum sartor. MON TEREY. T. m. Especie de pastél como el -fazardo, de figuta abatquillada. Llamófe G8e8 asat assi del nombte del que le inventó. Lat. Artocreai fie dictur. PRACR. nE Tass. año 1680. f.a5. El Monteréy quc ha de pelar quatro onzas, veinte y quatro maravedis.

Monteria [pág. 602]
MONTERIA. .F. La caza de jabalies, venádos y otras fieras, que llaman caza mayór. Lat. Venatus, ferarum. As cor. Monter. cap. 22. La monteria de Jabalies, que llaman à tela cetrada, se hace assi.
MONTERIA. Sc llama tambien el arte de cazar, ò las reglas y avisos que se dan para la caza. Lat. Ars venatoria. EsPIN. Art. Ballest, lib.1.cap.2. Habiendo diñnido todos los modos de cazar, es mi principale intento tratar de la Ballesteria y Monteria, como mas bizarras y nobles.

Montero [pág. 602]
MON TERO. I. m. El que busca, y persigue la caza en el monte, o la oxea hácia el sitio en que la esperan para titarla. Lat. Venator, Ferarum abaclor.
MONTER. OEL R. D. At. lib. 1.cap.1. Queremos vos decit lo que debe saber,para set buen Montéro, todo aquel que lo quisiere ser. PULG. Clar, vat, tit. 1. Éra gran Montéro, y placiale muchas veces andar por los bosques apartado de las gentes.
MONTERO DE ESPINOSA. Osicio honorifico de la Casa del Rey. Antiguamente era su cargo la guarda de las Pertonas Reales, en qualquier parte que se hallassen de noche y de dia; pero desde el Reinado de Phelipe I. no exercen su empleo sino de noche, durmiendo en una pieza immediata à la Camara del Rey, à quien alsisten al tiempo que sc desuuda, y cierran la puerta del dormitorio, y guardan la llave: y despucs de haber visitado todo el Palacio (prendieudo à los que hallaren dentro dél, ò matandolos, si le resisten) velan quatro de ellos toda la noche por turno, hasta el dia, que abren las puertas. En el quarto de la Reina assisten en una anrecamara, recibiendo de mano de la Azafita (que cierra la puerta) las llaves, y hacen vela toda la noche en la misma consormidad. Guardan tambien los cadaveres Reales desde que se ponen de cuerpo presenre, hasta que los llevan à entettar. Tuvo principio este hontoso empléo en los tiempos de Don Sancho Fetnandez, Conde de Castilla, quien por la lcaltad grande que tuvo un Elcudero suyo, avisandole de una traicion, que se trataba contra su vida, le heredo en Espinosa de los Monteros, dandole este privilegio, en el qual sucediessen todos sus descendientes: y como en aquellos riempos hicieslen con el oficio de guardas el de Monteros, fueron llamados Monteros de Espinosa. Para obtener este empleo necessiran ptobar ser naturalcs de aquella Villa, y descendientes de aquel Escudero, y hacer informacion de Hijoldalgo, limpios de toda raza, con la qual se recurre al Mayordomo mnayor, y se le assienta en los libros de la Casa. Lat. Custodes Regii noćlurni, & tempore mortis. ARcor. Monter.cap.8. El número de los Montéros de Espinésa, que al presente sirven en la Casa Real, son quarenta y ocho.Gu Gouz. Gtand. de Madrid, pl. 334. Los Reyes de Castilla antiguamente no tenian mas guatdas que Ballesteros y Montéros de Espinosa.
MONTERO DE LEBREL. El que tiene à su cuidado los lebréles que han de servir en las paradas Lat. Hibernorum canium custos, vel ductor. ARoor. Montet,cap.14. Los Montérot de lebrél son doce.
MONTERO DE TRAHILLA. El que tiene à su cargo y cuidado los sabuessos de rtahilla. Lat. Canium alligatorum ductor in venatione. ARoor. Monter. cap.13. Los Monttroi de trabilla son doce, quatro de acaballo y ocho de à pié.
MONTERO MAYÓR. Oficio y catgo mui pteeminente y honorisico en la Cata Real, à cuyo cargo está el nombtar todos los Montéros, Ballestétos y demas Ministros y Oficiales de la Monteria. Lat. Venatorum Regiorum prafectus. Ax cor. Montet. cap.11.El Montéro mayér de Castilla, fué siempre oficio mui grande y mui principal.

Montes [pág. 602]
MONTES, adj. de una term. Lo que anda, esta, ò se cria en el monte. Algunos usan la rerminacion femenina, especialmente los Poëtas. Lat. Sylvestris. Ferus. Montanus. COR*. Argen.lib.2. f.74. Alli habia ciervos y cabras montéses, y otros animales que vinicron de fuera de Africa, y que aquella region no cria. Lor. Com.La Sertana de la Vera. Act.2. De vivir entre estos montes, en las mas cóncavas cuevas, entre los sylvestres gamos, y entre las cabras montésas.
MONTESA. Apellido que se da à la Orden de Caballeria de nuestra Señora, que fundo D. Jaime Il. Rey de Aragón contra los Moros de Granada, que infestaban las frontéras del Reino de Valencia. El Rey dió à esta Orden Milirar la Villa de Montésa, de la qual tomó el nombre, y el Papa Juan XXII. rodos los bienes que los Templarios posscian en el Reino de Valencia. Los primeros que tomaron el habito en esta Orden fueton dicz Caballeros de la de Calatraba, que hicieron regla y estatútos, y tomaron por insignia la cruz roxa sin flores, y el manto Capitular blanco. El Rey es Administrador perpetuo de esta Orden, como de las de Santiago, Calatraba y Alcantara, y à ella esta unida la Orden de S. Jorge de Alfama. Lat. Ordo militaris equestris fie dictus. ARCOT. Nobl. lib.1. cio.a2. En, el Corserte de leonnesa cr. el Reino de Valencia, y del estádo que los Teniplátios tenian en Aragón, se fundo y instituyó en aquel Reino la Orden que oy llaman de Montésa.

Montesino [pág. 602]
MONTESINO, NA. adj. Lo mismo que Montés.

Monto [pág. 602]
MONTO. Vease Monta.

Monton [pág. 602]
MONTON. s. m. Agregado ò junta de muchas cosas de una miima, ù de diversa especie, puestas en algun lugat, confusamente y sin oiden, de modo que sobresalgan y se clevcu al plano en que citin. Dixofe de la voz Monte. "== ====gS° "FJ. CAMRR. Ain a. tit. 8. cap.18. Y lo pufotopre un monton de leña, para quemarlo. SANTIAC. Santor. Serm. 2. Couuid. 3. Mmio el Citano, y arrebatole, y enterróle en un montòs de arena. Monrow. Se llama tambien la persòna inucil y que es para poco, ò es desateada en su potte y hatiendas. Lat. Spurcittæ aeereus. A monténer. Modo adverbral, que vale abundautemente, sobrada y exceisivamente. Lat. Acervatim. Cumaistim. Ceur. Quix. tom. 2. cap. 3. Que los hai por essas cailes à montónes, como enxambres de abejas. Pine. Pelay. lib.10.Od.55. Aquests en tanastillo, aquel en ramar, Frutas le ofrectu mueltas y à montones. De montéa o En montés, Modos adverbiales, que valen juntamente, sin separacion ù diilincion: y atsi te dice Entrar de monton. Lat. Acervatim. CERV. Galat, lib. a. f.57. Todos los Pastores y Pattotas en montés confuso, alegre y tegocijadamente, al Aldea nos volvimos.

Montuoso [pág. 603]
MONTUOSO, SA. adj. Cerrado ò rodcado de montes y espessuras. Lat. Montosas. FeLRM. S. Pio V.f.55. Es Corcega Isla del Mediterraneo, entre Italia y Cerdeña, montaosa y dificil de entrarse. MaaM. Descripc, lib.1. cap. 20. Es tierra montuéss, abundante de frutas y de arroz. Paur. Dial. de la tranquilidad de la vida, cap.6. En este bosque montnéso de nuestras patsiones se crian ficras, que si nofe doman, nos dan cada dia peligrotos rebatos, y hacen grandes daños.

Montura [pág. 603]
MON TURA. (Monrura) (.f. La destinación ò aplicacion de las caballerias, para que tirvan unicamenta de paslo. Lat. Maloram ad viam conficiendam delectio.

Monumento [pág. 603]
MONUMENTO. I. m. Obra puiblica y patente, puesta por señal, que nos acuerda y avisa de alguna accion horoica, ù otra cola singular de los tiempos passados: como estatnas, inscripciones ò sepulchros. Vieoe del I.atino Monumentum. Vilta1z.. Chron. del R.D.Al. el Sabio, cap. 3. Y puso à la Reina Doña Isabél à la una parre, y a la Reina Zaida á la otra, en sus monumentor mui buenos. Mosuuenros. Por extensión le llaman las piezas o especies de história, que nos han quedado de los antiguos, acerca de los sucellos paisados. Lat. Monumentam. HorTeNS. Paneg. pl.315. Cortos andan en señalar el l'ueblo los mozemeztot antiguos, y aun los modernos. MoNUMeNro. Llaman assimismo el túmolo, altar o aparato, que el Jueves Santo se fotma en las lglesias, colocando en el, en una arquita à modo de sepulchro, la segunda hostia que se consagra en la Mitta de aquel dia, pata teservarla hasta los Oficios del Viemes Sauto, en que se consume. Hacese en menoria del tienpo que Nuestro Redentor lesu Christo estuvo en el sepulchro. Lat. Afonumentow, Sicuexz. Hist, part, 3. lib.-4. disc. 11. Una es el monamento que se hace en esta Tow. IV. igicua, para celebrar la memoria de nueura Redencion ci)ueves y Viernes Santo, y encerrar el Santo Sacramento. NeRAun. Var. iluttr. Vid, de S. Luis Gonzags, 6.7. Un Jucves Sauto le ordeno el Sacentan que estaviesse cerca del mouamento, para despabilar las velas y. hachas que atdian delante del Santiísimo Sacramento.

Monzon [pág. 603]
MONZON. s. m. Term. Niutico. El viento atreglado y firme, que especialmente en los mares de Indias corre hacia una misma parte en derermuinado tiempo, como de cinco à seis meses, y despues se muda en contrario, tambien por .tiempo determinado. Tomo el nombre de un anriguo Piloro de este apellido, por haber sido el primero que le obiervó, Lat. Ventus pro tempore firmut.

Moña [pág. 603]
MOñA. I. f. Ls figura anificial de mugét, que sirve para modelo del trage. Lat. Porms malieris tompiæ. Moña. Vale tambien enfado, dessazon ò tristeza. Lat. Stomacbus. Mæsirtia. Moüa. Se toma vulgarmente por la borrachéra.
MOñO. t. m. El nudo ò lazo que hacen del cabello, para tenerle recogido. En las mugeres es especie de tocado o peinado: y por ello hacerle el manaran pentatre. cai. Laliendrum, J. Comoæ suģgefur. Quev. Fort. Dandose con el tolunan en los cabellos, y con el humo eu los dientes, y con la cerilla en las cejas, y con la color en la freme, y encaxandole el moño en las quixadas. Bonc, Rim. Son.74. Orsgresien del cabello las fortijas, T de moños donados se contentes. Moño. Por semejanza te llaqua el copete de pluma que tienen algunas aves. Lat. Crista Plomea.

Morudo [pág. 603]
MORUDO, DA. adj. Lo que tiene moño. Dicete regularmente de las gallinos. Lat. Grl Hatar.

Moquear [pág. 603]
MOQUEAR. V. n. Echar mocos. Lat. Muros effundere, emittere. MAATIN. Anat. Compl.lecc. 9. cap. 6. Demas de lo dicho, es impossibie que quando moqueamos sea excremento del celcbro : pues sin diticultad tiendo canto, oprimiera el origgn de los nervios.. MOQU ERO. I. R El pañuelo para limpiarse los mocos. Es voz familiar. Lat. Muclníam, ij.

Moquete [pág. 603]
MOQUETE, I. m. Pnñ ada dada en el rostro, especialmente en las narices, por lo qual te formó de la palabra Moco. Lat. Iclas pugni. CALD. Com.Las tres Justicias en una. Jorn.3. ............. Valgate el diablo por bofetén, por eacbéte, por pauete, por porrazo, par mogicón, por puñads, por moquete, à por sopapo!

Moquetear [pág. 603]
MOQUETEAR. v. a. Echar frequentemente mocos. Es del estilo vulgar. Lat. Mucot trgè effundere. MOQUÉTEARSE. V.1. Andar à moquétes ó à puñadas. Lat. Se ad iuvictm paguis incursare. Pagnis contendert. Geg8*

Moquifero [pág. 604]
MOQUIFERO, RA. adi. Lo que tiene mocos. Es voz voluntaria. Lat. Mucosus. BUnG. Rim. f.137. La moquifera nariz era un pepino badéa, esmaltada de verpugas, forma y color de crrezas.

Moquillo [pág. 604]
MOQUILLO. f. m. Dim. El moco pequeño. Lar. Mueus exiis.
MoqUILtO. Enfermedad de las gallinas. Vease Gabarro.
Codillo y moquillo. Phrase que en el juego del hombre vale sacar ò ganar la polla, despues de haber dado codillo. Lat. In chartarum ludo victoria iterata.

Moquita [pág. 604]
MOQUITA. f.f. El moco liquido que destila de la nariz. Lat. Pituita è naso pendens. JACINT. POL. pl.15. Para en invierno es lindo assunto (dixo D. Luis) pretended para nanz con tanta moquita. Escos. Preg. part. 1. Preg.245. Los ojos nos llueven lagañas manando, Tambien la nariz moquitas corriendo.

Mora [pág. 604]
MORA. LE Dilacion ò tardanza. Es voz puramente Latina, y se usa mucho en la practica forense. Borap. Polit, lib.3. cap.14. num. 89. Pero es de advertir que no se dirá estar el Juez en mora, ni incutrir las dichas penas, ni culpa de retardar las senténcias, sino despues de haber sido requerido por la parre. PINEL, Retr. lib.1. cap.4. Y de la mora ò tardanza con que se consigue, dice Aristoteles que tomó su nombre.
MORA. Se llama tambien el fruto del moral, que se compone de unos granillos arracimados mui xugôsos, de color roxo, que en estando maduro tira à negro: lu zumo es de color de sangre, y tiñc como ella. Lat. Morum, j. Lao. Diosc, lib.1. cap.43. Las moras, antes que se maduren, se muestran blancas, ansi como se van madurando se rornan roxas, y à la fin, quando estan perfectamente maduras del todo, se vuelven negras HERR. Agric, lib.3. cap.29. Las maras quando estan madúras, tiñen mucho las manos.

Morabito [pág. 604]
MORABITO, f. m. Nombre que dan los Mahometanos à los que profestan una especie de estádo religioso à su modo, ù de ermitáños. Los tienen por sabios y virtuosos, y los venéran mucho. Lat. Morabitus. MARM. Rebel. lib.t. cap.5. Habian hecho aquel algibe de limosna, para servicio de los Morabitode aquella mezquita.

Moracho [pág. 604]
MORACHO, CHA, adj. Morado, baxo: y assi llaman azeitunas moracias, las que ya tienen colot que tira à negro. Lat. Sub violaceus.

Morada [pág. 604]
MORADA. s f. Habitación ò estancia de assiento en algun parage. Lat. Domicilium, il. Domus, ut. Jedes, is. MARIAN. Hist. Esp.lib.1. cap.18.Serian todos forzados, dexadas sus casas, à buscar otras morádas,y assiento apartado de aquella gente. L.Puexr. Medit, parr.4. Medit, 18. Punt. a. Porque en el Cielo hai morádas eternas, donde seran aposentados poc Christo los que aca padecen por su amór.

Morado [pág. 604]
MORADO, DA adj. De colór de mora, que es mezcla de roxo y negro. Lat. Violiceus. Puniceut. Ferrugineus. Lor. Dotot. f.81. Estas (medias) morádas pudierades excutar. Buenas son para un Obilpo. PaLOM.Mus.Pict. lib.5. cap.6. S.5. Puedesc tambien labrar de añil y blanco el paño que ha de ser morádo,

Morador [pág. 604]
MORADOR. s. m. El habitador, ò cl que está de assiento en algun parage. Lat. Habitator. Incola. MeNp. Guerr. de Gran, lib.1. num.2. Tomò à Guejar,patte por fuerza, parre rendida sin condicion, passando á cuchillo los moradóres y defensores.

Moral [pág. 604]
MORAL. s. m. Arbol conocido, grande y robusto: sus hojas son en forma de corazòn, tiernas y picoreadas al rededor. Son el alimento de los gusanos que crian la seda. Es el arbol que brota último, y por esso se dixo del Larino Mora, que significa tardanza, y los antiguos le dieron el nombre de prudente. Lat. Morui, i. Henn. Agric, lib.3. cap.29. Los Morales quieren aires calientes ò templados, y en lo mui frio no se hacen. Lor Dorot. f.58. Al Morál llaman discréto, porque de todos los árboles florece el último.
MORAL. Facultad que trata de las acciones humanas, en orden à lo licito ù ilicito de ellas. Lat. Moralls facultas, vel scientiz. NIEREMR. Var, iluftt. Vid. del P. Marciel de Lorenzana, s. s. Tambien le pidió admitiesse los estudios, como lo hizo, assi de Latin como de Morál.
MORAL. adj. de una term. Lo que pertencce à las buenas costumbres, ò à las acciones humánas, en orden à lo liciro, ù ilicito de ellas. Lat. Moralis. MARM. Rebel. lib.1.cap.2. Mui docto en las letras sagradas, y exercitadn en la Philosoghia morit. L,1*. lib.1. cap.4. De aqui passo Platon à tener por cierro, que la virtud moral es una recta opinión ò justo dictimen, que viene de Dios immediatamente. Evidencia morál. La certidumbre de alguna cosa, de modo que el persuadirse ò juzgar lo contratio sea tenido por temeridád. Lar Moralis evidentia.

Moraleja [pág. 604]
MORALEJA. C. f. Doctrina ù documento breve, que se infiere y saca de algun apologo, ò parabola. Lat. Documentum morale. CALD. Com. Tambien hai duclo en las damas Jorn.3. Con cuyo raro sucesso, facando la moraleja, quede al mundo por exemplo, que buvo una vez en el mundo mugér, amér y secrêto.

Moralidad [pág. 604]
MORALIDAD. Sf. Doctrina ù enseñanzs perteneciente à las buenas costumbres y arreglamiento de la vida. Lat. Documentum morale, vel sententia. VILLEN. Trab. cap. 10. Esta historia los Poétas mucho alabaton, poc las moralidades fermosas que de ella salic podian. CORN. Chron. tom.3. lib.2. cap. 27. Llegabase à los corros de gente que veia en las l'lazas, y decia algunos despropositos llenos de moralidaid.
MORALIDAO. Sc llama la capacidad de las ac - -...4A.1. m. El protellor de la ciencia ù faculrad moril, ò el Eterttor de ella Lat. Seientiæ moralis seriptor, vl fadiofus, PatoM. Muf. Pict. lib.7. cap. a. S. j. En esta matéria intertiene aquella tan Libida distincion, que ran doctamcnte nos enseñan los Moralistas, del cscandalo activo y palsivo MORALIZAR. v. a. Diseuttir en orden à la enseñanza y documento de las buenas costumbres, aplicando alguna matéria, ó explicandola en orden à cltas. Lat. Moraliter explitare. Ad moret aliquid traddusere. Lor. Peregr. lib.a. Era dia en que se celebraba en su lglesia la Octaya de aquel en que mostró Dios al mundo el efecto de su amor: y como pocos dias antes et Rey Catholico se huviesse casado en ella, con la preciosa Perla Matgarita de Austria, moralizando sus bodas, entre el alma y el amor Divino, se represcuraba un aco sobre un thentro famofo. Oe. Hint. Chil, lb.3. cap.3. Hace restexa sobre esta luz el Coronista Herréra: y dice, moralizando sobre ella, que lignincaba la espiritual de que aqueilas incognitas naciones necessitaban.

Moralmente [pág. 605]
MORALMENTE, adv. de modo. Segun las reglas y documentos morales, òcon motalidad. Lat. Moraliter.
MORALMERTE. Vale tambien, segun el comun sentido y juicio general de los hombres. Lat. Ex communi bominum senfn. Moraltter. SANpov. Hist. Ethiop, lib. r. cap. 26. De aqui se sigue, que es uien que los Esclavos no scan muchos, porque es moralmente impossible, que entre tantos dexe de haber muchos malos.

Moranla [pág. 605]
MORANLA. (. f. Lo mismo que Morida. Es voz antiquada. VILLEN. Trab. cap. 1. Cuya niuchedumbre es significada por el numcro de ciento, que no dan lugit à la moranzs de la tietra.

Morar [pág. 605]
MORAR. v. n. Habitar ù estar de asslento en algun Lugir. Es del Latino Morari. Lar. Habitars. Colere. Mexo. Guerr. de Gran. lib. 2. num.6. Otcecianse a it con ellas, à morar como y donde los cuviasten. PINT. Dial, de la tranquilidad de la vida, cap.a. Si todos le fuessen à morar à los yermos, yi los yermos no serian yermos, sino Ciudades, y las Ciudades se tornaran en yermos.
MORA TORIA. (. f. Espera concedida por el Rey ó sus Tribunales lupremos, pata que no apremicn al deudór a la paga, per tiempo determinado. Lat. Temporis prorogatia.

Morbidez [pág. 605]
MORBIDEZ. CE Blandúra ò suavidad. Es voz ufade en la Pintura, y la tralie Palomino en el indice de vnces prwvatiras del Arte. Lat. Teneritas. Molifudo.

Morbido [pág. 605]
MORBIDO, DA. adi. Lo que padece enfetuudad ù la ocasiona. Es del Latino Morbi ★11. Lor. Doiot. f. 94. Quietore decir on secato, para confirmar las Facultades sativas, autiv4 MoRRIoo. Se dice en la Pintura de las carnes, que estan blandas y suaves, de fuerte que parece que si se rientan se ha de undir el dedo, como en las narurales, Lat. Aforbidum. Dal «e. Teneram. Molle. GONG. Fab. de Pyramo y Thysbe. Et eteetera ts de marmol, eurot relieues orultos, ultráge morbido eraz à loι dipinος desnudoι.

Morboi [pág. 605]
MORBO I. m. Lo mitino que Enfetmedad. Edel Latino Morbas. Moano GALICO. Lo muismo que Bubas ò mal Francés. CEaV. Quix. tom. 2. cap.22. Quien fué el primero que tuvo catarro en el mando, y el primero que tomo las unciones pata eutarse del morbo galieoñ MORBOSO, SA. adj. Enfermo, ò que causa ensermedad. Lar. Morhosvs MORCELLA. s. f. La chilpa ù centella que falta del moco del caudsl. Trahe esta voz Covarr, en su Iheforo, y la llama tambien Moicella: y una y orra dice que se dixo de Muco, que vale el Moco. Tambien la trahen el P. Alcata y Nebrixa en sus Vocabularios.

Morcilla [pág. 605]
MORCILLA. f. f. Trina del pnerco, cuneraù oiro anima!, rellena de sangre, guisada y dispuelta autes con especias. Covart. juzga se dixo assi det Latino Morsus, que signinca Bocado, porqae se corta u divide en trovos. Lat. Rotulus. Ine.Ganen. Coment. part. 1. lib.1. cap. 13. De las utpas hacian morcillaz y longanizas, hinchendolas de carnc por no perdertas. Soi n. Piap. lib. 1. S. 23. Hiallámos colgando de unas perchas, y en onos apartados, longanizas, mortillas y tolomos, vino, quelo, azcirunas, pan y ecoada.

Morcillero [pág. 605]
MORCILLERO. I. m. El que hace o vende laa morcilas. Lat. Botularius, ti MORCILLO. Vease Vútculo.

Morcillo [pág. 605]
MORCILLO, LLA. adj, que te aplica al caballo ó yegua de coior totalmente negro. Lat- Niger equus. MAR*. Descripc. lib. 1. Cap.23. El qual cra tan vicjo, que siendo de cotor morcillo, te habia vucito todo blanco.

Morcon [pág. 605]
MORCON. s. m. La morcilla hecha en la tripa grueila del animal, que llaman ciego, y es el remate del orden de las tripas. Lar. Botulut waior. BURG. Gatom. Syle. 3 Por armas un morcón y un pie de puerco, De Zamora ganados en el cerco. Morcón. Llaman en estilo familiar à la persóna gruessa, pequeña y desaliñada. Lat. Botulus.

Mordacidad [pág. 605]
MORDACIDAD. s. f. Qualidad corrosiva, y acre; que se halla en los humóres y otras cosas. Viene del Latino Mordacitas.

Moroacinao [pág. 605]
MoROACInAO. Vale tambien asperéza y acrimoria, en las fruras por madurar y algunos mixtos, que punza y pica y como que roc aquello que toca. Lat. Acerbitas. Acriwonia. Siovrvz. Hist, part.3. lib.a. cap.29. Los que tenian dentro la llaga, no podian con la morla- dast lad de la sal viva, dexar de lastimarse, sentitse y enojarse. FUENM. S. PioV.f. 32. Ved la mordacidad de la mostiza, que de la menor entre las semillas llega à competir con los arboles.
MoROAc IDAD. En sentido moral vale murmuracion que hiere ù ofendc. Lat. Mordacitat. Miledicentia. CORN. Chron. tom.2. lib.1.cap. 48. Sabe tambien exceutat castigos en aquellos que, con desenfrenada lengua y maligna mordacid id, hablan indecentemente de sus virtudes.

Mordante [pág. 606]
MORDANTE. Sm. Instrumento de la Imprenra, que se reduce à una regla de hierro ù de madéra, de un pié de largo y dos dedos de ancho, abierta por medio de su grucsso desde el un extremo hasta cerca del otro: y sirve, puesta en el divisorio, para abrazar y assegurar el original por donde se va componiendo, y señalar juntamenre en él la linea adonde vá llegando la composicion. Lat. Connectens tabella typograpbies. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 111. Ponese en forma de cruz otro de hierto ò palo.... sirviendo de ceñir el original,porque no se caiga, y de it apuntando con el la materia que se compone, y dicesc mordante.

Mordaz [pág. 606]
MORDAZ. adj. de una rerm. Corrosivo, y que tiene acrimonia, ò actividad para gastar, como mordiendo dél. Lat. Mordax. NIEREME. Var, ilustr. Vid. del P. Marciel de Lorenzana, 8.6. Además del conrinuo dolór, le impedia el comer, y le obligaba à estar distilando de aquel humor picante y mordáz, dias entéros.
MoRpAZ. Vale tambien aspeto, y picante y acre al gulto ò paladar. Lat. Aeerbus. Morpaz. Metaphoricamente vale lo que hiere ù ofende con murmuracion, ù saryra. Lat. Mordax. Maledieus. FUENM. S.Pio V.f.46. Orro hombre mor daz temiò que sus delitos no estarian seguros debaxo de gobierno justo, y desamparò à Roma en eligiendo à Pio. SAAV. Republ. f.83. No me parcció que estabamos segnros de sus mordáces lénguas, y nos retiramos aprisa de aquella fucnte.
MORDAZA. LE Insttumento que se pone en la boca, para impedit el hablar. Usase regularmente por castipo, y le hacen de varias figúras. Lat. Ineastratura linguæ, vel frænum, Lingalarium, il. Men. Coron. Copl. 7. E fizo una mordiiza, è como Philoména estaba fablando, tomola con ella. SAAV. Republ. pl. 151. Yo descaba oirle; pero lo impidió un tropel de.Esbirros, que trahian à sulio Cesar Escaligcro, con una mordaza en la boca.

Mordazmente [pág. 606]
MORDAZMENTE, adv, de modo. Con mordacidad, acrimónia ò murmuración. Lat. Mordaeiter. Maledieè. Aculeatè.

Mordedor [pág. 606]
MORDEDOR. (. m. El que muerde, ò lo que muerde. Lat. Qui mordet. EsPIN. Art. Ballest. tib.2.cap.40. Son (los Tejones) grandissimos mordedbret dentro y fuera de su cueva.

Mordedura [pág. 606]
MORDEDURA. s. f. La accion de morder, à el daño ocalionado con ella. Lat. Morsui, at. Ftore-s-. Mar. tom.1. Serm. 1.Pant.4 Al pecado originil llama S. Bernardo morde túra de serpiente, y S. Agustin degollaciòn del alma. EPIN. Art. Baliett, iib. 2. cap. 4°. L3 mui venenosa su morded:tra: potque se fustenta de muchas sabandijas que le ticnen.

Morder [pág. 606]
MORDER. v. a. Asir con los dientes, hazicado press'i con ellos, daño ù herada,o cortando y despedazando alguna cala. Es del Larino Myrdere, y tiene la anomalia d: muder la o en ue en algunas personas y ticmpos : como Yo muerdo, muerde tu, muerda aquel. Lat. Mordere. NIEREMB. Var. ilustr. Vid, del P. Marciel de Lorenzana, S.7. En el Parana, atravesando un pantano, saltó à el una vibora nui grande, y le mordió en el molledo del brazo: y acudiendo corriendo los Indios que lo vieron, crcyendo le habia mucrto, le ha Ilaron sin lesion. ESPIN. Arr. Ballest, lib. 2. cap.a8. Hase de atar el perro, de manera que no pueda morder ni mencarse.
MORpER. Valc rambien punzar ò picar. Dicese de los humores, y otras cosas que exasperan el tacto u el gusto. Lat. Mordere.
MORDER. Por analpgia vale asir una cosa à otra haciendo pressa en ella. Lat. Mordere. Morsu apgrebendere.
MORDER. Vale tambien gastar insensiblemente ò poco à poco, quitando ù defalcando partes mui pequeñas: como hace la lima Lat. Mordere. Morosn. Metaphoricamente vale murmurar ò satyrizar, hiriendo y ofendiendo en la fama ò crédiro. Lar. Mordere. Detrećtare. Vi LLALOB. Probl. Trat. del Amor, cap.9. Aqui no has miedo que re magrdan ni te dañcn los invidiosos. FUENM. S.Pio V. f.46. Volvió despues de su muerte, y mordis con pasquines sus hazañas.

Morosrse la lengua [pág. 606]
MOROSRSE LA LENGUA. Phrase metaphòrica, que vale contenerse en hablar, callando con alguna violencia lo que se quitiera decit. Lat. Linguam franare. CERv. Quix. rom. a. cap.23. Pues me bastaba à mi haber entendido, por no sé que barruntos, que vuestta merced es su Caballero, para que me mordiers la lengua antes de compararla sino con el mismo Cielo. MOROERSE LAS MaNOS. Phtase con que se significa la accion de sentimiento grave, que algnno tiene de haber perdido, pot su omissiòn ù descuido, alguna cosa que descaba conseguir. Lat. Manuum morsibut do orein eæplic are.

Mordido [pág. 606]
MORDIDO, DA. part. pass. del verbo Morder en sus accpciones. Lat. Morsut, a, vm LaG. Diosc, lib.6. cap.25. En el dar de comer y beber à los mordidot de perros rabiosos, scremos antes liberales que escasos.
Mo RDIDO. Vale assimismo mui poco, ù defalcado de lo que debiera set. Lat. Morsus. Valdè minntus.

Mordicacion [pág. 606]
MORDICACION. s. f. La picazón que ocasionan las cosas mordices : como los hu nores. Lat. Mordicatio. Exasperatio. MCIR ☙VIVANIE. part. acr. del verbo Mordicat. Lo que muerde, pica ò punza. Lat. Mordicans. Pungeni.

Mordiente [pág. 607]
MORDIEN TE. s. m. Cierto betun ò sisa que se hace de varios ingredienres, para rocar ò realzar de oro algunos adornos del remple y fresco. Lat. Morakans. Ten.x. MOARt ENTES. En la Germanta significa las tixéras. Juan Hidalgo en su Vocauulario. Lar.

Moruihui [pág. 607]
MORUIHUI. I. m. Insecto moi pequeño, pardo obscúro, que se ctia entre el trigo en los graneros, y pica y muerde, por lo que se le dió este nombre. Lar. Insectum subuigrum mordicani.

Mordimiento [pág. 607]
MORDIMIENTO. (. m. Lo mismo que Mordedura. Conv. Chron. tom. 3. lib. j. cap. 15. Los gemidus, los golpes de ta boveda, la rotura de la cabeza conita la piedra, y el mordimiente de las manos, tun chimeras de una emulacion ran ciega como maliciola.

Mordiscar [pág. 607]
MORDISCAR, v. a. Mordet stequente ò liperamente, tin hacer preila. Lat. Morfisarimi apprebendere, seindere, GOEV. Do-àr. de Relig. cap. 29. No mordifgues el pan como muchacho, ni comas mui aprisa como loco. Moan SCaR. Se toma tambien por lo mismo que Mordet,en el sentido de censutar. TORR. Fhilot. hb.5. cap.7. Van con mil caluminas à la pnerta de los Principes, mordiscando à unos, y acusando à otros.

Mordisco [pág. 607]
MORDISCO. f. m. El bocádo que se dí con los dientes. Lat. Morsui. Morfiuntula. FR. L. DE GRAN. Symb. patt.1. cap. 21. S.1. Tan grande escirnio hizo de sus fieros y rabiosos mordistos, que nunca, sienlo pre puntado, les quiso declarar de qué Ciudad era. Morousco. Sipnifica assimismu el pedazo que se saca de alguna cosa mordiendola. Lat. Frustam morsa excissam.

Mordiscon [pág. 607]
MORDISCON. I. m. Lo misino que Mordisco. EPIR. Escud. Relac.1. Delc. 3. El Braco, sintiendo el ruidu, y oliendo carne nueva en mi cama, comenzo à darle buenos mordiscónes al mozuelu, y à ladrarle.

Morel de sal [pág. 607]
MOREL DE SAL. (. m. Term. de Pintúta. Cierto color norado carmesi, hecho á fuego, que sirve para pintar al frelco. Trahe esta voz Paloioino en el idice de las voces de la Pintuta.

Morena [pág. 607]
MORENA. f. f. La hogaza, ò pan de la harina mui apurada al cernerla, con lo que sale el pan moréuo, por lo qual le dan eltc nombzc. Lat. Panis subneger.

Morenillo a morenito [pág. 607]
MORENILLO A MORENITO. adj. Dimin. El que es algo moteno. Usate regularmente por cariño. Lat- Subniger, MORANILLO. Se llaman tambien unos polvos negros, de que alan los esquiladores para poner en la herída quando cortan algo del cuero. Lar. Fulvir niger.

Moreno [pág. 607]
MORENO, NA. adj. que se aplica al colôr obseuro, que tita à uegru. Covarr. dice se .==-SR»MIger. Fufeut. PUENT. Conven- lib. 2. cap 27.S.8. Si eran fan morenos como todos los Armenos que vienen à nuestra Etpaña à viuitat el sepuichro del Aponol Santiago, basta la color del rostro para que les cunt enga, con harta propriedad, el apeludo de Erhiopes. Maau. Detcripc. Iib.7. capé. Son gente noréna mas que nutaros : y estan fujeros à unos Alarabes tlamados Udaya.
MORENO. Llaman rambien al homere neto atczado, por suavizar la voz negro, que es la que le corre sponde. Qvev. Mundo .ror de dentro. Amiflad llaman at amanccuamento, trato à la usúra, burla a la cetafa..... talse me al desvergonzado, corresano al vagamundo, al negro moréno.
Sobre ello morena. Phrase, que sirve para amenazar con alguna gtave reprenenhon, u caitig0. Lat. Vet pœnum subibi. ChaV. Quix. tom. 2. cap.33. Y si aquella cra Dulcinca, no ha de estar à mi cuenra, ni ha de correr por mi, ò sobre ello moréna MORERA. I. f. Especie de moril mas delicado, y regularmente de menur ramaño. Su hoja es mas rierna, y por esso la seda que hacen los gusnos que comen de ella, es mas fina. Echa las moras blancas, y mas pequeñas que las del mural. Lat. Merus aiba. Si GUENZ. Ihit. part. 3. hb. 4. disc. 19. Olmos, sauces, meréras perales y trelnos.

Moreria [pág. 607]
MORERIA. I. f. El barrio dellinado en algun Pucblo, para la hablracion de los Moios. Y tambien la Provincia o rierras proprias de ellos. Lat. Maurorum vlcus, vel Provtntia. Maxu. Rebel, lib.7.cap.1B. Y à furia de l'ucblo, corrieron unos à combatir las tertias, y otros à saquear las casas de la mererís.

Morfex [pág. 607]
MORFEX. I. f. Ave aquirica mui grande de cucipo. Tiene et pico en forma de lierra y mui fuerre. Entta debaxo del agua y laca los peces grandes, elpecialmente tas angunas. Hace su nido jumo a los de lus compañeras, en los árboles de las riberas de los tios, y susteuta sus hijos con peces de elios. Es mul voraz y tragona: y si esta con el vientre lleno y cargado y ha de volar, pot perteguirla el azor, vomira luego lo que ha comido, y si uo puede vomitar muere luego. Su estier "tbr eι de ran maligna calidad, que teca los arboles sobre cuyas ramas cac. Quando comienza à volar apenas se levanta, y lteva gran rato merida la cola en el agua, pur lo qual es llamada de algunos Huniscula. NARCUEUL. Hist. de Aves, cap. 70. Fipúra de esta cierra y infalible verdad es la ate Morfex, pues quatido esta harta y sienre que algun enemégo la persigue, luego vomira.

Moribundo [pág. 607]
MORIBUNDO, DA, adj. El que esta muriendo, ù cercano à morir. Lat. Moribundus. Animam agens, CORN. Chron. rom. 4. lib.2. cap. 26. El afligido intentaba afloxar los vestidos, para que respirasse mas libre; mas ella moribanás con señas por las manos, embarazaba desirio Mo MORIGERACION. f.t. Templanza ò moderacion en las costumbres y modo de vida. Es del Latino Morigeratio. M. AvAt- Serm. tom.3. pl.3. Enseñadme Señor la bondad, la morigeración y la ciencia.

Morigerar [pág. 608]
MORIGERAR, v. a. Templar ò moderar los excessos de los afectos: y por extension se dice de las costumbres ù otras cosas. Es del Latino Morigerare. M. AGREn. tom. 2. num. 961. Desengañase el juicio, morigé rase la voluntad. SoLo. Pixn. lib.2.S.8. Opüseme de veras à su fiero aperito, morigeré sus llamas, y templé su ardiente sangre.

Morigerado [pág. 608]
MORIGERADO, DA, part. pafs. del verbo Morigerar. Lo assi remplado ù moderado. Lat. Morigeratus. Bene moratus. Lop. Dorot. f.30. Yo Ccrarda, no queria mas de que saliesse esta moza bien morigerada de mi educación. ABARC. Annal. R. D. Jaime el Conquistador cap.2. num.10. Por la locúra perniciosa de aquellos inexpertos y mal morigerados soldádos.

Morillo [pág. 608]
MORILLO. L. m. Dim. El muchacho Moro. Dicese por desprecio de qualquiera de ellos. Lat. Puer Maurus.
Mo RIILO. Se llama tambien el caballére de hierro, que se pone en el hogar para sustentar la leña. Dixose assi, potque regularmenre ponen en ellos unas figurillas como cabézas de Moros: ó por estar siempre tiznados y negtos como ellos, segun siente Covarr. Lat. Lar, 1s. M.LsoN, Obt. Poet- tom.t. pl.298. Son de Tunez los motillos? No Padre, de la cocina.

Morir [pág. 608]
MORIR. v. n. Acabar y senecer la vida, desatandose la union del alma y el cuerpo del viviente. Es del Larino Mori, que significa lo mismo, y tiene la anomalia de mudar la e en ue en algunas personas y tiempos: como Yo mucro, aquel muera. Y en la primera del presente de subjuntivo se dice muramos. Usase muchas veces como verbo reciproco. ROORIG. Exerc, rom. 3.trat. 5. cap.6. Por qué os mandó Dios que no comiessedes de rodos los árboles del Paraiso? Responde Eva..... Porque por ventúra no murámos. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.r6. El que taltaba en algo à su obligacion, moría por ello irremediablemente.
MORIR. Por rranslacion vale fenecer ò acabar del todo qualquier cosa, aunque no sca viviente. Lat. Finire. Pinem attingere.
MORIR. Vale desear con ral ansia alguna cosa, que parece que se ha de acabar la vida, sr no se consigue. Lat. Deperire. Desiderio flagrart. CeRv. Quix. tom.2. cap.19. Y morian por saber que hombre fuesse aquel, tan fuc. ra del uso de los otros hombres.
MoRIR. Vale rambien padecer violentamente algun afecto, passion ù otra cosa. Y en esre sentido se dice morir de frio, de hambre, de sed, de risa, &c. Usase freqüentemente como verbo reciproco. Lat. Deperire. ChRV. Quix, rom.2. cap.23. Quando Sancho Panza oyó decir esto à su amo, pensó petder el juicio, ò morirse de risa. Morin. Hablando del fuego ù cosa que le pertenece, como la luz ò la llama, vale apagarse ù dexar de arder ò lucir. Lar. Extingui.
MORIR. En algunos juegos se dice de los lances ò manos, que por no saberse quien la gana, se da por no execurada. Lat. Irritum baberi.
MORIR. En el juego de la Oca es dar con los puntos del dado, à la casilla donde está pinrada la muerte: lo que precisa à volver à empezar el jucgo aquel que muere. Lat. Mortem attingere, subire.
MORIR. Vale rambien cessar alguna cosa en el curso, movimiento ù accion: y alsi se dice, que mueren los rios y la saéta. Lat. Finire.

Morirse [pág. 608]
MORIRSE. Entorpecerse ò privarse de sentido algun miembro del cuerpo, como si estuviera muerto. Lar. Torpere. Sensu privari. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest.46. Galeno, tratando de los provechos del agua caliente, dice que sana los tumóres y llagas; que se haçen por el Inviemno en los calcaños y dedos de los pies.... y que es mui gran remedio à rodas las partes que se mueren, por la frialdad excessiva.

Morir al munoo [pág. 608]
MORIR AL MUNOO. Phrase que vale apartarse dél enretamente, renunciando à sus bienes y placeres. Lat. Mundo omnino renunclare, valedicere.

Morir civilmente [pág. 608]
MORIR CIVILMENTE. Phrase que vale estar separado alguno del trato, comercio y sociedad humana, ò impossibilitado de obtener: ò porque voluntariamente eligio el est ado Religioso, ò porque se le ha condenado à alguna pena corporal, que le priva de los privilegios à goces de alguna Repüblica. Lat. Civiliter mort. MORIR EL SOL, Ò LOS PIANETAS. Es oculrarse debaxo del horizonte dexando de alumbrarnos, y perdiendo para con nofotros la luzz y por esso se llama ociso. Lar. Oceidere. MORIRSE POR ALGUNO. Significa amarle con extremo. Lar. Aliquem deperire. MORIR VESTIOO. Vale morir violentamente: y assi se dice por modo de amenaza, ù de pronostico, Morirá vestido. Lat. Extra lectum mort. BARBAD. Coron, f.r62. Porque si V.mmientras mas cose mas se descose, habiendo vivido de vestir, moeirá vest ido.
Irse muriendo. Phrase metaphorica, que vale ir ó caminar mui despácio, con desmayo y lentitud. Lat. Lentisiimè procedere.

Muerto [pág. 608]
MUERTO, TA. part, past. del verbo Morir en sus acepciones. Lat. Mortuus. Extinétut, Oc. TEJAD. Leon Prodig. part.1. Apolog.17. Vieron una fuente, que entrando velas muertaen sus aguas, salian encendidas,
MUERTO. Usado como substantivo, se tomapor el cadaver humano, ó por el alma separada del cuerpo. Lat. Cadaver. Defunctus. MeND. Guerr. de Gran. lib.1. num.2. Murió D. Alonso peleando,y salvose su hijo entre los muertos. ESPIN. Escud. Relac. 2. Proem. Que esrando mas despierto que dormido, le habia hablado un muerto, en cuya muerte se habia hallado en Iralia. Moza MeERrO. Vale assimismo apagado, poco activo o marchiro. Dicete de los colores y de los génios. Lat. Languidas. Marerdur.
MUERTOS. Usado sicmpre en plural, significa golpes dados à alguno. Lar. Ictus impaćll M. LEON, Obr. Poet. tom.1.pl.161. Tlleuundo Alcala de golpes ciertos Niagun difanto; pero muchos mucrtos.
Contarle con los murrtos. Phrase,que fuera del sentido recto: vale no hacer caso de alguno, despreciarle enreramente, à olvidarte del en lo que debia ser arendido. Lat. In mortuis babere, vet referre.
Quedarse muerto. Phrase, que además del senrido recto : vale sorprenderse de alguna noricia repentina, que causa pesar ò scnrimiento. Lat. Corripi. Ob stapére.

Morisco [pág. 609]
MORISCO, CA. adj. Lo que perrenece à loi Moros. Lat. Maurus, a, um. MARM. Rcbellib. 1. cap.6. Todas tienen nombre morisco, aunque corruptos. Moriscos, Sc Ilaman aquellas genres de los Moros, que al ticmpo de la reitauracion de España, se quedaron en ella bautizados: y por haberse hallado despues que en lo inrerior observaban la secta de Mahoma, se expelleron ulrimamente en tiempo del señor Rey Don Phellpe III. Lat. Maarus neophytus. RECOP. lib. 8. tit.2. l.14. Mandamos, que los Moriscos de nuestros Reinos no compren esclavos negros, ni los tengan. MARM. Rebel. lib.2. cap.11. Los Moriseos del Albaicin avisaban que se venian à meter con ellos muchos Moriseos forasteros,

Morisma [pág. 609]
MORISMA. s. f. La se-ta de los Moros. Tomasc tambien por mulritud de ellos. Lat. Lat. Maurorum secta, imperium, vel multitado. MARM. Rebel, lib.t. cap. 11. Este es el sepulchre del Rey generoso, de limpio ser y hnage, cumplido en crianza, victorioto, misericordioso, charitativo y prudent issimo entre los Reyes de la Morisma. MEOIN. Grand, lib. a. cap. 37. Plugo à la Divina misericordia alumbrar la ceguedad sde tanta morisma, como hasta entonces habia en este Réino.

Morisqueta [pág. 609]
MORISQUE TA. f. f. El ardid ò treta própria de los Moros : lo que por translacion se dice de qualquier accion con que se prerende engañar, ò burlar ù despreciar à otro. Lat. Teebna. Sabdola ars. Oña, Postrim. lib.1. cap. 2. disc.5. No hai amigo verdadero en esta vida, todos hacen morisquétas en la amistad, todos dan cantonada al bien querer. Pic. Jusr. f.toó. La gente de mi casa, aunque me queria mal, holgaba destas morisquétat.

Morlaco [pág. 609]
MORLACO, CA. adj. El que afecta tonteria ù ignorancia. Dicesc tambien Morlón. Lar, Morio, onis. EsTen. cap. 2. Regalabasc mi amo à costa ajéna: que es gran cosa comcr de mogollón y raspar à lo moriaco. QUEV, Muf.5. Xac. 13. No mui chieo dixo Andrt́i, que aqui no fomos morlacos: entre bobos anda el juego, no fino huevos affades.

Morles [pág. 609]
MORLES. E m. Tela de lino no mui fina. Dixose aisi por ser sibrica de la Ciudad de cste nombre en Bretaña de Francia. Lat. Tela linea sic dicta. PRAGM. DE TASS. año 1630. f. 8. Cada va.a de morlés de buena calidad, à cinco rcales y medio.
MORLES DE MORLES. Llaman al lienzo mas fino que el morlés, aunque de su misma especie. Lat.
Tela linea subtilior fie diêta,
MORLES DE MORLES. Modo adverbial, con que se da à entender que una cosa se diferencià poco ù nada de otra. Lat. Idem per idem, MORLON. Veasc Morláco.

Mormullo [pág. 609]
MORMULLO. s. m. El ruido que se hace bablando, especialmente quando no se percibe lo que se dice. Dicese rambien Mormurco y murmureo. Es del Latino Marmur, que significa lo auSnIO. MONTER. DEL R. D. Atlib.1. cap.22. Que les non den voces, nin tangan bocmas, porque les farian andar mas; pero fagan algun moruullo euirc si, porque se detenga en el monre, SvLV. Hist, de D. Floris. Part. 5. cap. 106. E con cito se comenzò à sosepar el mormallo; mas no sue ran presto, que no turasse mas de rres horas antes que ie acabasse.
MORMULLO. Por translacion sc dice del ruido que hacen las aguas corrienres, y las hojas baridas del viento. Lat. Murmur, urts.

Mormurar [pág. 609]
MORMURAR. Vease Murmurar..

Moro [pág. 609]
MORO, RA, adj. El natural de Mauritania, Provincia del Africa. Tomase regularmenre por el que sigue la secta de Manoma. Lar. Mauruz. Recop, lib. 8. tit.2. l.4. Acordamos de mandar salir á todos los dichos Moros y Moras destos nucitros Remos de Caltiita y, Lcon. MoRo. En estilo familiar llaman al vino que no tienc agua; en conrrapoucion del que la tienc, que naman Chrittiano, porque dicen que esta bautizado. Lar. Merum, 1. SOLIS, Poestpl.324. Rautizar el oino, es sanz devocion, y yo la imploro, por la tarde y la maniana, que los que lo buscan moro. no tienen sed, fine gana.
MOROS VAN MOROS VIENEN. Phrase con que se da à entender, que à alguno, aunque no esta enreramente borracho, le falta poco, Lat. Fermè ebrium esse. MOROS Y CHRISTIANOS. Fiesta pública que se executa, vistiendose algunos del rrage de Moros, y fingiendo lid ó batalla con los Christianos. Lat. Pompa celebris Maurorum & Christianorum pralium simalans, vel effingens.
Haber Moros y Christianos. Phrase con que se da à enrender que habra ò ha habido alguna gran pendencia, riña u discordia. Lat. Disildia vrl prælis inire.

Morocada [pág. 609]
MOROCADA. s. f. El golpc ò topc que da el carnéro con la cabeza. Lixoie atsi del ,nombre Moruéco. Lar. Arietatio. TORR. Philof. lib. 18. cap. 7. Atremctió con cl, y Hhih dio dióle tantas morocadas, que le dexò aluí muerto.

Morón [pág. 610]
MORON. (Morón) s. m. Montoncillo de tierra. Lat. Monticulus.

Morondanga [pág. 610]
MORONDANGA. s f. Mezcla de cosas inutiles,y de poca cntídad. Lat, Farrago.

Morondo [pág. 610]
MORONDO, DA. adi. Pelado ú mondado de cabellos ù hojas. Algunos dicen Moroncho, y uno y otro es corrupcion de Mondo. Lat.

Moronia [pág. 610]
MORONIA. Vease Alboronia.

Morosamente [pág. 610]
MOROSAMENTE. adv. de modo. Con tardanza, dilacion ò morosidad. Lat. Morosè. Tarde. FR. L. DE GRAR. Mem. trat.2. cap.8. S.5. Declarando el penitente si se detuvo, ò si cousintio, o si se delciro moressmente en el mal pensamieoro. Orozc.Confession. cap. 10. Acusese en este mandamiento, de qualquiera vileza que haya deseado en el pensamiento, ò si morosamente se haya derenido.

Morosidad [pág. 610]
MOROSIDAD. s. f. Tardanza ù dilación. Lat. Mora, a. Tarditas. Cun-tatio. ILLESC. Hist. Ponrit. lib.6. cap.2s. S.4. Mayormente que como estaba tan sospechoso y recatado, aunca se acababa de resolver en cosa ninguna, tanto que no podian sufrir su morosidad y tardanza.

Moroso [pág. 610]
MOROSO, SA. adi. Tardo, detenido ù dilatado. Lat. Aforosus. Tardus. Juto moréso. Es aquel que, yá sea por no estár justificado, ò por ausencia del dueño, ò por orro impedimento, se ha dexado de acudir à su cobranza por cierro número de años: y porque el dinero no esté ociolo, se vale el Rey de ello, con la calidad de satisfacerlo à la patre, siempre que acuda con recados legitimos. Lat. Census regalis ob moram retentni.

Morquera [pág. 610]
MOR QUERA. (Morquéta) s.f. El tomillo que Ilaman Salsero, segunda especie de Axedrea. Es voz usada en Murcia, Aragon y otras partes. MORRA.Cf La parte superiot y redonda de la cabéza. Pudo tomarle del Griego Moris, que significa el peso de ella. Lat. Capitis parsuperior, vel testa.

Morra [pág. 610]
MORRA. Juego vulgar, usado entre la gente baxa. Juégasc entre dos, que à un mismo tiempo dicen un número que no passe de diez, y señalan con los dedos de la mano, de modo que concurriendo en el númcro los dedos de las manos de los dos que jucgan, el que dixo el aúmero que se formo gana una piedra. Tambien le juegan à pares y nones que llaman mudo. Lat. Ludus fic dictue per nameros digitis fignatos. Quev. Muf.5. Xac.5. Dos à dosy tres à tres, bechos juego de la morra, por gerigonza reñimos en la puente de Segobia.

Morrada [pág. 610]
MORRADA. (Motrada) s. f. El golpe dado con la cabéza, especialmenre quando topan dos una con otra. Lar. Capitis ictus.

Morral [pág. 610]
MORRAL. (Morral) (. m. Saquillo ò taléga, para dar de comer à las bestias en campaña. Dixose assi del nombre Morra, porque se le auan à la cabeza. Lat. Sacculus pro equicibandis.

Morralla [pág. 610]
MORRALLA. s.f. El conjunto ò mezcla de cosas inútiles y despteciables. Lat. Farrago, inis.

Morrillo [pág. 610]
MORRILLO. (. m. Dim. de Morro. El que es pequeño. Dicese regularmente de la piedra ò guijarro redondo, ù de otra cosa que se le parezca. Lat. Rotunda res, & parva.
MORRILLO. Se llama en el carnéro una parte de gordúra en el cogóte, dura, fuerte y mui sabrosa. Lat. In occipite artetis pars rotunda, & torofa. MORRIR̃A. (.f. Lo mismo que Mortandád. Dicese regularmente del ganado. Lat. Tabes, is. Strages. Mosaiña. Vale tambien tristeza ò melancholia: v assi se dice. A Fulano le entró la morriña. Lat. Mœror. Tristitia.

Morrion [pág. 610]
MORRION. s. m. Armadura de la parte superior de la cabeza, hecho en fotma del casco de ella, y en lo alto dél suclen poner algun plumage, ù otro adorno. Dixose del nombre Morra. Lat. Galea, ea. Casiis, idis. SAAV.COron. Goth. rom. 1. Año 431. Cubiertos de pieles, y caladas en lugar de morriónes las restas de los Leones y Offos. Lor. Com. El primer Faxardo. Act.1. Busquen lot mas ligéros morriónes, Y vistanse las armas mas sencillas. MoRRtóN. En la Volatería es el mal que la ave tiene, llamado vaguido ó vertigo en los hombres. Lat. Capitit vertigo, inis. VALL. Cetrer, lib.3.f.37. La ruda es cosa mui fingular para guardar las aves del mal cacr, Y de vaguido ò de morrión.

Morro [pág. 610]
MORRO. (. m. Qualquier cosa redonda, que en su figuta tenga semejanza à la de la cabéza : como el Morrode la pistola, el monre ò peñasco pequeño y redondo, y los guijarros pelados y redondos. Lat. Res rotunda. Rscor. DE IND, lib.3. rit.7. L.9. Los Alcaides pongan centinélas, que velen de ordinario, mudandose por sus quartos como se acostumbra, en lo mas cminenre de cada Fortaleza, y en el Morro si le huviere, ò en el rorreòn de ella, y en las otras partes donde el mar y tierra mas se descubrieren.
MonRO. Se llama rambien el bezo, especialmente gruesso y sobresaliente, de los labios, Lat. Labrum prominens.
Jugar al morro con alguno. Phrase que vale cuganarle, no cumphendo lo que le le promete. Lar. Aliquem tecbais circumvenire.

Morro [pág. 610]
MORRO, RA. adj. que se aplica al gato, por la figura Onomatopeya del ruido que hace quando arrulla: y assi se dice; que hacen la Morra. Lat. Felis murmurant.

Morroncho [pág. 610]
MORRONCHO, CHA. adj. Lo mismo que Manso. Es voz Provincial de Murcia.

Morrudo [pág. 610]
MORRUDO, DA. adj. Lo que riene Morros. Lat. Rotundus. Tuberans.

Mortaja [pág. 610]
MORTAJA. s. f. La vestidúta, sábana ù orra cosa en que se envuelve el cadaver para el sepulchro. Lat. Cadaveris igvolacrum vel ami amiculum. SANTIAG. Sanror. Serm. 24. Consid. 1. Resucirando glorioso Christo, como quien mas no habia de morir, no faco tras si mortais, sudario, ó rastro de mucrre, y lo dexó rodo en el sepulchro. CERV. Persil. lib.3. cap. 5. Y les parccia ver venir por cl aire volando los cautivos, envueltos en sus cadénas, à colgar las de las santas murallas, y à los enfermos arrastrar las muleras, y à los muerros mortájas, buscando lugar donde ponerlas.
MORTAJA. Llaman los Attifices à la muesca que hacen en una tabla o en otta cosa, para que encaxe una pieza en otra. Lat. Connexivnis crena, a..

Mortal [pág. 611]
MORTAL. adj. de una term. Capaz de morir, ò sujcto à la muertc. Lar. Mortalis- ORozc. Coufession, cap. 13. Por tanto deben sicmpre contcmnplar que son mortales, y que en bteve lo han de dexar todo, quicran ò no. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap.11. Efta porcion de mi cuerpo desengañara vuestros ojos de que hablais con un hombre mortál.
MORTAL. Se usa tambien por lo que ocasiona, ù puede ocasionar muerte espiritual o corporal. Lat. Letbalit. Mortiferus. FR. L. Da GRAN. Compend. lib.2. cap.17. S.2. No son ellas (faltas) mort.iler; pero son perjudiciales, porque ofenden los ojos de Dios. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap. 15. El golpe de la cabéza parccio siempre de cuidado: y bastaron sus despechos para que se hicieile mortál.
MORTAL. Se aplica assimismo à aquellos afecros con que se procura ù desca la muerte à alguno: y assi le dice Odio mortal, cuemistad mortal. Lat. Capitalis, e. Exitialis. OñA, Postrim. lib.1. cap.2. disc. 5. Otros amigos, que suelen ctiarse en vuestra casa y mesa, son los mas mortáles encmigos, y mas peligrosos.
MORTAL. Se dice del que tiene ò esti con señas o apariencias de mucrto: y asst se dice Quedarse mottal de susto ò pesadumbre: y del que esta mui cercano à morir ò lo parece, se dice que esta mortál. Lat. Morti proximus, vel ut mortuus.
Conocerse mortál. Phrase que se aplica al que depone en algo la sobcrania que rienc, por temer puede faltarle. Lat. Sese noscere. Pragilm se fateri.

Mortalidad [pág. 611]
MORTALIDAD. I. f. Capacidad de morir ù de padecer la muerte. Lat. Mortalitat, atis. SAAV. Republ. pl.106. Ellos sustentaban con sus opiniones la mortalidid del alma, y el ser iguales en esto à los demás animales. Fi GUER. Passag. Aliv. 8. O assolados edificios, con quanro cuidado excluis de la memoria la breve corteza de vuestra mortalid ád!

Mortalissimamente [pág. 611]
MORTALISSIMAMENTE. adv. superl. Con toda la gravedad ò aptitúd suficiente para quitar la vida espirituai, ò corporal. Lar. Letbahiter. NAVARA. Man. cap. 23. Muchos pecan mortalisiimamente, penfando que en ello sirven à Dios.

Mortalmente [pág. 611]
MORTALMENTE, adv. de modo. De muerte o con desco de cila, ù de modo que la causc. Lat. Letbaliter. Mortalitèr. Mortifrré. PARR. Luz de Verd. Carh, parr. a. Plar, 36. Peca mortalmente el Amo que, con castigos ù otros medios, le estorba al esclavo que se case quando el lo renia dispucsto. MORTANDAD. s.F Cópia ò mulritud de muerres, causadas de alguna cpidémia, peste ù guerra. Lat. Strages. Exitium. Iaternecio. CHRON. DE. S. FERN. cap.19. Fué tan gtandc la mortandad de los Moros, que la gente de pié que iba en el alcance, no podian paslar adelante.

Mortecino [pág. 611]
MORTECINO, NA. adi. que se aplica al animal muerto lin violencia, ni intento, y à la carne suya. Lat. Mort ieinul. EsTEn. cap. 7. El se ocupaba en vender el vino y cerveza, y yo en hacer pulpétas de oveja, y ollas de carne morteçina.
MORTECINO. Significa tambien lo que está cast muriendo o apagandosc. Lat. Semianimu, r.Exanguli. HERR. Agric. lib. 3. cap. 17.Es mui mala leña para quemar, que hace el fucgo mortecino.
MORTECINO. Vale assimismo baxo, apagado y sin vigor. Lat. Languidus. Remissus. VEr. Chron. Año 1099. cap. 4. Lo blanco es color natural, sin ascites ni adóbos, y digamoslo assi, es un blanco mortecino, que no esta mui vivo.
Hacer la mortecina. Phrase, que vale fingir el estar muerto. Lar. Mortem simulare.

Morterada [pág. 611]
MOR TERADA. s. f. El ajo ù salsa que se hace de una vez en el mortero. Lat. Moretum. MING. REVULG. Copl. 30. Farás una salsa de ujos, por miedo de lat ferpientes, sea mortet ada cruda, bieu macbada y bien aguda, que te baga estortijar. POLC. sob. esta Copl. Y porque contrición quiete decir quebrantamiento, dice que esta salsa sca morteráda cruda bien machadaz quicre decir que de tal suerte sca machada, que quebrante la dureza del pecado,
MORTERADA. Se llama tambien la cópia de piedras, ù orta cosa semejante, que se arroja de una vez con el mortéro, attificio militar. Lat. Mortarij bellici jactus.

Morterete [pág. 611]
MORTERETÉ. (. m. Picza pequeña de artilleria, de la qual usan freqüentemente en las salvas. Lar. Mortariolum bellleum. Recop. DE IND. lib. 3. tit. 7. l. 1a. Cada uno haga salva con un morteréte, y no dispare mas arti Heria.
MORTERETE. Pot semejanza se llama una picza pequeña de hierro, con su fogoncillo, que usan en las festividades, atacandola de pólvora, cuyo dilpato imita la salva de artilleria. Lar. Mortariolum sulphureum.
MORTERVTE. Llaman alsimitmo una picza de cera hecha en forma de vaso con su mecha. Utese para iluminar los alrares, ò thcatros de perspectiva, ponic ndolos en un vidro con ITliuih a agua. agna. Lat. Cereumi mortariolum luminosum.

Mortero [pág. 612]
MORTÉRO. (. m. Instrumento reuondo y hueco, de piedia ù madera, que tirve para iuachacar en el especias, Icmillas ù drogas. Algunos se hacen mui grandes y de piedra porosa para passar ó colar por clios el agua, para suiilizarla ò purificatla. Lat.Mortarium, ij. PRACM.DE TAsS. año 1680.f.33. Cada moritro de Tamajon à treinta y seis maravedis. M. LEON, Obr. Poct, rom.1. pl.307. Por el rostro placentéro un sudór mui sutil fragus. Effo tiene toda el agua destilada por mortero.
MORTERO. Es tambien una machina de guetra bien conocida,pura disparar bombas y otros artificios de fuego. Hanfe hecho de varias sormas; pero el que mas comunmente se usa el dia de oy se reduce à un cañon de artillería, tan ancho de boca y corto de longitud, quanto cabe la bomba que se na de ditparar. La cautara es mui suerte, y de figura espherica o elpheroide, y tieue los muñones en la culáta. Lat. Mortartum catapultarium. Casan. Foriis. lib. a. cap. to. Para disparar las bombas y los carcaxes se usa de los mortéros, que son unas piczas del rercet gencro, mui cortos, pero mui anchos.
MORTERO. Se llama assimismo la mezcla amasiada de cal y arena. Lat. Mortarium, ij. MOR rERO. En la Nautica es un instrumento que sirve pata facar el agua con la bomba: el qual es de madera, del tamaño y medida del hueco de la bomba, y tienc el alsiento plano, en el qual se le hace un taladro ò barreno, para que por el despida el agua. Vocao, matit, de Sev. Lat. Mortartum nausicum.
MORTERO. Se llama en el Biason la intignia que, por marca de juticia toberana, usan en vez de corona los Cancilleres, Prelidentes y otros Ministros que la exercitan. Su forma es de corona cerrada; pero tin adorno en' la parte tuperiór, y no de metal, sino de tela, tertiopelo ù orra cosa, abierta siempre por arriba, y bordada por adorno, de distintos generos, segun los Reinos donde se usa. Avil, tom.2. trat.1. cap.1.
MORTERO. Se llama por alusión en estilo festivo à la per lona gruessa y chica. Lat. Mortario fimilis.

Morteruelo [pág. 612]
MOR TERUELO. f. m. Dim. Mortéro peqneño. Dicese regularmente de un instrumento que usan los muchachos par a diversión: y es una media espherilla hueca, que ponen eu la palin. de la mano, y la hicren con un boli Ilo, haciendo varios sones, con la comprossion del aire, y movimicnro de la mano. Lat. Buxcum crepitaculum. CORR. Cint. f.206́. Sucediendo à los cascabeles inquietos, el rumor de adúfes, morteruétos, ginebras y otros instrumentos, en que no cabe rono ni solsa CERV. Viag, cap.4. Amiga de sonaja y morteruélo, Que ni tabanco ni taberna dexa.
MORTERUELO. Guisado à modo de saisa, que se hace del higado del puerco, machacado y. desleido con especias. Lat. Morttam.

Morticinio [pág. 612]
MORTICINIO. s.m. El animal que se mucre naturalmente. Lat. Morticiniuw, ti. MANER. Prefac. 5.s. La lglesia descosa de unir los primeros Fieles en estrecha uniformidad, ordeno que todos se abstuviesten de sangte y mortisénios.

Mortifero [pág. 612]
MORTIFERO, RA. adj. Lo que ocasiona ò puede ocasionar muerre. Lat. Mortiferus, a, um. Lag. Diosc. lib. 6. Presac. Son mortitera,,por razon de su qualidad ò essencia, todas aquellas cosas que de propriedad oculra decimos ser venenosas.

Mortificacion [pág. 612]
MOR TIFICACION. s. f. Alteración violenta de alguna cosa, que la immuta y saca de su estado connatural, ó quita y apaga su actividad y viveza. Lat. Mortificatie. Marcor, oris. FRAC. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qiest..ag. Lhovue Caste lane, ue tTances, llama Fuego de S.Anton y de S.Marzat à la mortificación total de algun miembto.
MoRTIFIcAcION. Virtud que enseña à resrenar los apetiros y passiones, por medio del castigo y aspereza, con que se trara el cuerpo exte riormente, ò con que interiormente se reprime la voluntad. Tomase regularmente por los mismos medios que se eligen para conseguir esta virtúd. Lat. Mortificatio. Cupiditasum modcratio, caffigatie. ROpRIO. Exerc. tom. 2. trat.1. cap.1. La mortificación es disposicion necessaria pata la oración, y, la oración es medio para alcanzar la perfecta mrtificación.
MORTIFICACIÓN. Se toma tambien por afliccion, sinsabor ù dessazón, que se padece en alguna matcria, ò por aquello que la causa ù ocasiona. Lat. Perturbatio, Afflicito. PINEL, Retr. lib.1. cap.2. Passando por la mort'ficación de recibir bencficios de quien recibio injurias, que es la última que pucde sentir un espiritu generoso.

Mortificar [pág. 612]
MORTIFICAR, v. a. Alterar alguna cosa, immutandola de su estado connatural, ò quitandola ù apagandola su actividad y viveza. Es del Latino Mortificart. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest.46. Tambien es causa la frialdad á los que teniendo alguna inflamación se les mortifita la parte, pot el demasiado uso de los medicamentos frios.
MORTIFICAR. Refrenar los apetitos y passiones por medio del castigo y asperéza con que se rrara el cuerpo, o interiormente reprimiendo los impetus de la voluntad. Lat. Mortificare. Cupiditates, domare, castigare. RODRIG. Exerc, tom, 2. trat. 1. cap. 3. Para que se entienda mejor la necessidad que tenemos de mortesicar nuestra carne y apeiitos.... importa mucho que conozcamos bica quan gran contrario y encmigo es este.
MORTITICAR. Vale tambien anigir-, dessazonar ò causar pefadumbre ò nolestia. Lat Martisscare. Molestare. Yep. Chron. Año618. cap. 1. Tambien lo usaban assi nuestros prinieros Padres, para humillar y mort ifitar à los Monges, ocupandolos en servicios baxos y de menosprecio. NEREME. Var. ilustr. Vidi Vid. del P. Marciel de Lorenzana, S.6. Conociendo esto el p'adre Eltrada, pur moriificarie, procurò sacar à plaza quien era. MORTIEICARSE. Vencerse o contencrle, resistiendo los impetus de las patsiones, ò tujetandolas por medio del cattigo de la carne y penitencia. Lat. St ipsum vtncere, frangere, vel eustiyare. Cupiditatibus imperare.
MORTIFICADO, DA. parr. pail. del verbo Mortificar en sus acepeiones. Lat. Mortisieatus. Castigatus. Asoleffatus. MANRIQ.. Vid. de Ana de Jesus, lib, 5. cap. 8. Bicn mortisitadas tenia lus passioncs quien llego à vencer la ultima de todas. NIEREMB. Var. ilultr. Vid. del P. Marciel de Lorenzana, S.6. En la comida no solo era parco; pero oiui abstinente y mortificado, sin usar de cosa que le pudiesse despertar el apeuto.

Mortuorio [pág. 613]
MORTUORIO. I. m. La funcion y aparato para enterrar los muerros, ù demostracion perteneciente à la muerte. Lat. Funus, erit. Inferia. Exequiæ. Iusta, orum. FR.L.OE GRAN. Etcal, cap. 26. Assi como lon contratias entre si las bodas y el mortudrio. Auna. Mon. lib.8. cap. 16. Iban tambicn detras honrando el mortuórie los seis Varoncs del gobierno de Vique.
MORTvÒRIO. En la Orden de San Juan se enriende por el tiempo que modia desde el dia de la muerte de qualquier Comcndadót, hasta primcro de Mayo siguiente, cuya renta la percibe el cuerpo de la Religion. Lat. In Ordine eguestri Diui Ioannit rez:tus à morte Commendatoris usque ad Ralendas Majas, Casa mortaórta. La cata y famiia que gocda del difunto. Lat. Mortuaits domus.

Morueco [pág. 613]
MORUECO. f. m. El carncro padre. Covarr, dice que te dixo por alusion al ariete, instrumenro belico ani guo, con que se batian los muros: y afsi de muro fe dixo Moruéco, porque estando en zelo topan y derriban lo que se les pone delante. Lat. Aries admissarius, vel vetulut. Ricop, lib. 3. tir. 14. l. 4. Quebrantaren hato o cabaña, o tomaren moruéro ò carnéro, ò oveja encencerrados. Lu CEN. Vir. beat. f. 10. Al traquído de su honda cessan de calamorrar sus moruécos.

Morula [pág. 613]
MORULA, l. f. Dimin. de Mora. Tardanza ù detencion mui breve. Es voz put amcnte Larina. M. AGRED. tom. 1. num. 63. Fucron en tres estancias o mórulas, divididas con algun intervalo, en tres instantes.
MORUSA. Moruta) s. f. Lo mismo que Dinéto. Es voz baxa y fcitiva. Lat. Peaunta. Numius.

Mosaico [pág. 613]
MOSAICO. adj. Orden de Architectúra, que no es de los cinco principaies. Contia de cohinas, que suben en forma de Lamas, y van haciendo ondas, revolviendoic à manera de etpiras. Sus inventorcs parecc debieron de ser los Judios, y pot eiso te ilaman ettas cohinas Molaicas ò Salomoncas, tomando el nonibrc del Legislador Moilés y del Sabio Rcy Salomon. Toic. tom. 5. pl.60. Lat. Mofaieut. Atusivut. Ttjau. Lcon Prodig, parr.t. Apolog. 19. Toda la rachada Mosaica: altas colúnas de jaspe, balcones y tejas de oro. Obra mosaies. Obra taraccada de piedras de varios colores,con que se forman magenes y tiguras. Lat. Opus sesellis diseolorum lapidum vermiculutum.

Mosca [pág. 613]
MOSCA. s. f. Insecto volatil pequeño, y sumamcote importuno y molesto : ricne los ojos de colòr de púrpura, leparados uno de otro con dos como hilos delgados, y de ellos faleo dos cuernecillos entazados entre si. Tiene el cuerpo cubierto de un vello ù pelillo pardo, que tira à negro, y la parte infcrior del con unas inciliones como amilos. Tiene seis piernas delgadas, divioidas en quatro trozos, y al fin quatro como dedos con uñas ò preslas, y cubiertos delmisino pelillo. Las alas lon unas membranas, o pel culas lumamente sutiles, con tus venillas, que las forman como una hoja, y pot el microicopio se repretenran de una hermosa variecad de colores. Ticue en la boca una trompa con que atrahe la humedad y zumos de que se suitenta, y en ella un aguditsimo aguijon con que rompe el cuero y chupa la sangre de los animales. Es del Latino Auses, que sigmfica lo mitmo. HOERT. Plin, lib, 10. cap. 28. Algunos de los infectos vuelan con dos alas, como las moscat. VILLAV. Moich. Cant. 2.Oct.27. La Prouincia tambien de Andalucia Es donde se producen li mejórer: Tes, por tenir el temple mui eallente, En moscas y taballos execlente,
MoScA. Llaouan en estilo familiar y festivo al dincro. Lat. Pecunia. Numur. VILLAV. Moich. Cant,a. Odt. 22. Si es porque à los tales en el arta Les sobra la monéda, plata ò cobre, Mayór de mis vasallos es la fama, Pues el dinéro ya mosca se llamz.
MOSCA. Por analogia llanan al hombre molesto, impertinente y pesado. Trahe esta voz Covarr, en ette sentido en su Theforo, y para dar mayor viveza à la exprcision, tucicn Ilamarle Moica de burro. Lat. Mufca.
MoScA. Constelacion celeste, la nisina que otros llaman Abeja. Vease Abéja. Mosca. Se toma metaphoricamente por dessazon picante, que inquieta y moletta : y aisi se dice ir con mosca, estar con mosca, quitate essa mosca. Lat. Aculeut. Mufca pungens.
MoScAS. En estilo festivo llaman à las chispas que saltan de la lumbre. Lat. Seintillæ. Moscas. Se usa como inrerjeccion, para quejarse ù extrañar alguna cola, que pica o molesta. Lat. Vab!
MOSCA DE BURRO. Insecto, que se distingue de las otras moscas en ser de colór leonado, y mas pegajosa è iompertinente que las comunes: su vuelo es mas corto. Ordinariamenic esta en las béstias, y tuele pegarse tambien à los racionales. Lat. Oestrum, i. Afilus, i. Crabro, onis.
MOSCA EN LECRE. Apodo que se da regnlarmente à la muger moréna, que cita vciticia de de blanco. Lat. Fusea fœmina vestimentis albir ornzta.
MOSCA MUERTA. Apódo que se aplica al que es al parecer de animo ù genio apagado, pero no pierde la ocasion de su provecho, ù no dexa de explicarse en lo que siente. Lat. Subdolì pacatus, vel mitis, bumilisque. AtrAR. parr.t. lib.2. cap.6. Sois vos el que me alababan? la mosca muerte, el que hacía de el fiel, de quieu yo fiaba mi hacienda? QUEV. Mus.6.Xac.7. Andiba de mosca muerta, Aturdido de faceiones, con sotanilla y mantéo, el earduzodór Onofre. MOScAS BIANCAS. Llaman por alusión à los copos de nieve que vienen cayeudo por el aire. Lat. Nivei flocci. Picar la mosca. Es estar alguno herido, ò venirle à la memoria especie que le inquieta, dessazona y molesta. Lat. Pungi. Aculeis lancinari.
Sacudirse las moscas. Phrase metaphotica, que vale lo mismo que Mosquearse.

Moscada [pág. 614]
MOSCADA. Vease Nuez moscaida.

Moscarda [pág. 614]
MOSCARDA. s. f. Mosca sylvestre que tegularmente inquieta y altéra à las bestias,y ganado vacúno, por et dotor fuerte y molesto que les causa su aguijón. Lat. Afiles. Cynomyis. Fa. L OE GRAN. Symb. part.1. cap.14. S.a. A los Egypcios castigó con langostas y moscardas y mosquitos, que cruelmente los herian. HUtRT. Plin. lib.11. cap.24. A estas, con ser tan grandes, persiguen de tal suerte las moscardas, llamadas crabrones, que cogiendolas vuelan con ellas.

Moscardon [pág. 614]
MOSCARDON. S m. Moscarda mui grande. Lat. Oestrum, i. SaNpov. Hist. Ethiop. lib. 3. cap. 33. Matando los moscardónes, y otraz besteznelas que se le allegan.
MOSCAROÓN. Metaphoticamente llaman al hombre impertinente, que molesta con pesadez y picardia. Lat. Importunus, ut mousca.

Moscareta [pág. 614]
MOSCARETA. s. f. Ave mui pequeña, que se sustenta de moscas, gusanillos y otros insectos. Hace su nido en las zarzas, y no pone mas de dos huevos al principio del verano. Anda siempre sola, y nunca se acompaña con el macho, sino es quando anda en zelo. Llamase tambien Siete arreldes, por la figura Antithesis, ò contraria elocucion, pot ser ave tan pequeña. Lat. Rubetra avis, vel Batis. FUN. Hist, nat. lib.1. cap. 39. Y aunque no hai otra deduccion, ni mas claridad de su nombre y naturaleza, llanamente es la que llamamos Moscaréta ò Siete arreldes,

Moscatel [pág. 614]
MOSCATEL. adj. que se aplica à cierta especie de uva blanca que hace el racimo mui aprctado pot lo común, y el gtano gordo y mui ticrno: y tambien se llama afsi el vino que se hace desta uva. Dixose Moscatél por tencr el olór y sabór parecido al del almizcte ò mosquera. Lat. Uva apiaria, vel vinum. HERR. Agric, lib.a. cap.a. El vino moscatél, hecho por si solo, es malo, por ser mui humóso y dulce. VILLAV. Mosch. Cant. 6. Oct. T ti tonclufión, que de premisat saco, Que para buena conjetura sobra, Ver que sustenta dl nombre, y que se llama La especie de uva Moscatél por fama.
MOSCATEL. Llamau al hombre que fastidix por su falta de noticias è ignorancia. Lat. Fastidiosus. MoRET. Com. Antiocho y Seleuco. Jorn.2. Medico tan moscatél, dixe yo, à qué viene aqui, s esto ignora? y me bebi la plaga delante dél.

Moscella [pág. 614]
MOSCELLA. Vease Morcella.

Moschil [pág. 614]
MOSCHIL. adj. de una term. Lo que toca t pertenece à la mosca. Pronunciase la ch como k. Es voz iuventada. Lat. Musca propriusa VILLAV. Mosch.Caut.4.Oct.66. Ta que à la orilla corva se avecinan, Contempla entonces el Moschil linage, I el son de lat trompetas y clarine Meten en la estacion de los delpbines.

Moschino [pág. 614]
MOSCHINO, NA. adj. Lo mismo que Mofchil. VILLAV. Mosch. Cant.1. Oct.43. Despues de bonradamente recibidos, Fueron son gran largueza regalados, Al género Moschino preferidos, T entre todat sus gentei señaladot.

Moscon [pág. 614]
MOSCON. s. m. Mosca grande. Lat. Ingens musta. VILLAV. Mosch. Cant.1. Oct.39. Tá de un fuerte moscòn miran la zanca, En la prefunda gruta del infierne; Y à poco espaclo el compañero empieza A descubrir patente la cabéza. Moscón. Llaman tambien al hombre que con porfia y astúcia logra lo que desea, afectando ignorancia. Lar. Subdolus ioportunus.

Mosqueador [pág. 614]
MOSQUEADOR. s. m. Instrumento, especie de abanico, para espantat ù apartar las moscas. Lat. Muscarium, lr. Sicut az. Vid. de S. Geron. lib.5. Disc.10. Refretcaba con el aire de un mosqueadór, el ardor grande de la fiebre. Meno. Guerr, de Gran-lib.2.num.34. Y dos mancébos, que con mosqueadórer de plumas de pabo le quitaban el polvo.
MOSQUEAOÒR. Llaman en estilo festivo la cola de las bestias, ò ganado vacuno: porque estos animales usan de ella para espantar las moscas. Lat. Muscarium, ij.

Mosquear [pág. 614]
MOSQUEAR. v. a. Espantar ù apattat las moscas. Lar. Muscas abigere. MoSqueaR. Vale rambien responder y tedargüir, resentido y como picado de alguna especie. Usase freqüentemenre como verbo reciproco. Lat. Retorquere, vel Exeutere ise coniecta verba, vel jacula. B. CIUO. R. Epist. 57. Esta prissión que en el mes passado te fizo, face mosquear à los grandes e à los chicos.

Mosquearse [pág. 614]
MOSQUEARSE. v. r. Apartar de sí violentamenre los embarazos ù citorbos. Lat. Rejicere. Ab impedimentis se ta pedire. O v. Hist. Chil. lib. 5. cap. 20. Sintiò mucho el Generïl et desacato: y qucriendolo castigar se tuibò la Junta, y aunque cescaron al matadór, For por uno y otro lado, se dió ran buena maña mosqueandose con su maza, que no fuc facil el prenderle. MOSQUEAR LAS ESPACOAS. Phrasc que, en el estiso samiliar y sestivo, vale dar de azotes en ellas por castigo. Lat.. Flagrit eadere, vel ftagellis terga.

Mosqueo [pág. 615]
MOSQUEO. I. m. El acto ù accion de apartat ò espantar las moscas. Lat. Muscarum abactio, vel excußio. Crav. Quix. rom. 2. cap. 35. Y que si algunos azotes sueren de mosquéo, se me han de romar en cuenra.

Mosquero [pág. 615]
MOSQUERO. (Mosquero) I. m. Un ramo à haz de hierba, ò conjunto de riras de papel, que en las rieudas ò pasteletias, para recoger las moscas, se cuelga en el techo, donde se les da suego. Lat. Aascarium, ij.

Mosqueruelas [pág. 615]
MOSQUERUELAS. s. f. Peras, que tienen olor mui suave, y son de la magnitud de un huevo. Su color cs roxo,, y el gusto deleiroso. Debieron Ilamarse alsi de Musco o Almizcle. Covart, las llama Mosquerolas. Lat. Ppra moscbatula.

Mosqueta [pág. 615]
MOSQUETA. I. f. Rosa pequeña y blanca, de una elpecie de zarza. Llamase assi por lu olor de almizcle del Latino Moscbus. Lat. Mosquets, e. Sicuevz. Hist, part. 3. lib.4. ditc.19. Donde se enredan rosalcs, ligustros, jazmuies y mosquétas, y otros arbuitos olorotos.

Mozquetazo [pág. 615]
MOZQUETAZO. S m. El tiro del mosquére. Lat. Sclops majoris explofio, vel ictus. Cotou. Gucrr. de Fland. lib.4. En una salida que hizo el enemigo con esta ocasion, quedo herido de un mosquetazo el Capitan Antonio de Mosquéra.

Mosqueie [pág. 615]
MOSQUEIE. s. m. Escopéta mayór y mas ancha que las ordinarias, y de mucho mayor peso, que llega regularmentc à veinte y cinco libras, por tcr uoble en su sabrica: y para ditpararta se ula de nna horquilla en que se afirma. Covarr. dice se llamo assi, por scr invencion (à lo que ie enricude) de los Moscobiras;pero mas vcritimil es venga del Muscbela de la baxa Latinidau, que cra una Machina antigua, que servia de arrojar piedras ù dardos. Lat. Sclopus major. SaNoov. Hist. de Ethiop, ho.3.cap.15. Todo el elta armado de unas mui grandes conchas, tan sucrres, que ni lanza ni facta, ni arma ninguna le puede hacer mella, ni hai escopéra ni mosquéte que le pueda paslar.
MOSq UETES. Se llaman en la nautica los palos que assientan sobre la madre de cruxia, y los macarrones que estin fobre la borda al andar de la falca, tobre los quales se tiende la xarera de cabos. Vocab.marit. de Sev. Lat. Trabes nautitæ superiores. MOSQUE TERIA. s. E La tropn sormada de soldados mosqueteros. Lat. Selopetariorum turma, pbalanx. HERX. Hist. de Phelip.Il. part. 3. lib.5. cap.9. Trahian mucha mosqueseria, y la piqueria mucho mas larga de lo ordinatio.

Mosqueteria [pág. 615]
MOSQUETERIA. Llaman en los cotriles de comedias al conjunto de los que eltan en pié en el patio para verlas. Lat, Astantes in atr.o comæ dorum.

Mosqueteril [pág. 615]
MOSQUE TERIL. adj. de una term. Lo que perrenece à la mosquercria. Es voz del estilo festivo, y se aplica à la de los corrales. Lar. Astant scænieus. FIGUER. Passag. Aliv. 2. Dios os libre de la suria mosqueterit, entre quien si no agrada lo que se representa, no hai cosa scgura, sea divina ò profana.

Mosquetero [pág. 615]
MOSQUETERO. f. m. El toldado que sirve con mosquete. Lat. Se lopetarius major. HERR. Hist. de Philip. Il. part. 2. hb. 1. cap. 14. Un mofquetére llamado Toledo, romó una rodéla, y con la espada en la mano satro en medio de los enenugos. TEIAO. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 20. Difparó una rociada de nueces, con tal pujanza y cspeisura, como si algun rercio de mosquett́ros las arrojara.
MOSQLETERO. En los corrases de come sias es el que las vé en pie en el patio. Lar. Astanin atrlo feenarum. QuEv. Tacañ. cap.22. Por otro nomure me liamaban el Cruël, por serlo una figura que habia hecho, con gran aceptacion de Ios mosquetéros y chusma vulgar. CALO. Com. El Galan phantatma. To, que passe tantos sustos, no quiero de nadie nada, fino de los moiqueteros el perdon de nuestras faltas.

Mosquitero [pág. 615]
MOSQUITÉRO,

Omosquitera [pág. 615]
Ò MOSQUITERA. s. m. òf. Pabellon ò colgadúra de cama, hecho de gassa, para impedir que entren ò lseguen à molestar los molquitos, de cuya voz le forma. Lat. Reticulunt culicibue obstans.

Mosqui to [pág. 615]
MOSQUI TO. s, m. lusecto pequefiissimo, especie de mosca, de que hai varias especics. Unos hai con zancas mui largas, que llaman zancúdos ù de trompetilla, por el lonido u zumbido que haccu : otros hai iuui pequefiiros y cortos de alas y piernas, pcro mui molcstos y venenotos, porque hinchan la parte que pican, y orros que se crian en el vino ù vinagre, y en la humedad de las cucvas, que no hacen mal alguno. Lat. Culex, ieis. Cynips, pbis. HUERT. Plin. lib. 11. cap. 35. Hai tambien orras gcneraciones de misquitos, que se engendran de las colas que se acedan. Mosquiro. Por alusion llaman al que acude frequenremente à la raberna. Lat. Tabernvinarie frequens, vel assiduni.

Mostacho [pág. 615]
MOSTACHO. (. m. Lo mitmo que bigôte. Dixose de la voz Griega Mystax, ò Mysta 22, que significa el labio superiór. BARnAO. Correcc, de vic. t. 192. Demas desto andan unos picaróres mui sucios, crecido el cabello, y los mostacbos en postúra de question. SoLis, Poef, pl.289. Aqui señora vena, Os tncumbe el declr que ya tenis La voz entre baxón y chirimia, Tel rostro con amágos de mostacho. MosTacuo. Por alusion se llama la mancha ò chatarrinada en el roitro. Lat. Losgior in facie masula. MOs

Mostachon [pág. 616]
MOSTACHON. Sm. Pasta de mazapán, compuesta de almendra, azúcat y especia. Su figura es redonda, al modo de los hucvos de faltriquera ù bollitos. Es voz Italiana. Lat. Muflax, acit. PRAGu. DE Tass, año ró8o. f. 49. La libra de Mostachónes finos de especias, à tres reales y medio. EsPIN. Escud. Relac. 1. Desc.12. El fullero sacó de la falrriquera ciertos mostachónes, que por la mucha especia que rienen, llaman la sed à tiro de arcabúz, y dió à cada Mercader uno.

Mostachoso [pág. 616]
MOSTACHOSO, SA. adi. Adornado de mostachos. Lat. Mystacibus præditus, vel insignie BURC. Gatom. Sylv.3. Entre la mostachosa artilleris, Qué buesso de la pierna ò espinázo Se me resiste à mi, qué fuerte brazo?

Mostaio [pág. 616]
MOSTAIO. (Mostajo) s. m. Un géneto de laurél que sirve para madera. Trahen esta voz el P.Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Mustax, acis.

Mostaza [pág. 616]
MOSTAZA. CE Planra que tiene un tallo largo y velloso. Las hojas son parecidas à las de la orúga, aunque algo mayores, cortadas al rededor desigualmenre. Las flotes son blanquecinas, y se sorman en figura de cruces. Echa unas vainillas angostas y largas, en que encierra la semilla, que riene el mismo nombre: y son unos granitos mui pequeños, roxos, que tiran à negros, de gusto mui acre y picante. Hai otra especie que se distingue de esta, en tener el tallo mas corio, las hojas parccidas à las del rabano, aunque menores : la flor amarilla, las valnillas recondas y vellosas, y la semilla blanca. Hai oira tercera especie que llaman salváge, porque no se cultiva, y solo se diterencia en tener las hojas mas futiles y hendidas. Covarr. dice se llamó aísi, porque comenzo à usarse con Mosto para las salsas. Lat Sinapis, i1. Lac. Diosc, lib.a. cap.143. Hallanse comunmente dos generos de mostaza, el uno tiene luengo y velloso el tallo.
Mo STAZA. Salsa que se hace de la simiente de este nombre, mortificandola antes el picanre, lavandola en varias aguas, y machacada y desleida con miga de pan y vinagre. Algunos la echan un poco de miél. Usase pata comer las carnes, especialmente de vaca. Lat. Ex finapi conditura. MoSTAza. Llaman los Cazadóres la municion mui menuda, por similitud. Dicese tambien Mostacilla. Lat. Plumbee pilulæ minuta.
Hacer la mostáza. Phrase que usan los muchachos: y vale hacer salir sangre de las narices uno à otro, quando andan à puñadas. Lat. E naribus sanguinem pugait extrabere.
Subirse la mostaizz à las narices. Phrase que vale Amostazarse.

Mostazo [pág. 616]
MOSTAZO. s. m. Lo mismo que Mostaza por la planta. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 1. cap-ro. Lo uno y lo otro veremos en un mostazo, de que el Salvador hace mencion en el Evangelio. Mos razo. Se llama tambien el mosto fuerte y pegajoso. Lat. Mustum valens, vividum, BARsaD. Coton. f.106. T cogiendo las reliquias, que al barreno se le pegan, del mostázo mal medido, le dió en las barbas con ellas. MOSTEAR V. ». Arrojar ù destilar las uvas el mosto. Es formado del nombre Mosto. Lat. Mostum fundere, instillare.

Mostear [pág. 616]
MOSTEAR. Vale rambien llevar ò echar el mosto en las tinajas ò cubas. Lat. Mestum vasis infundere.
MOTEAR. Vale assimismo echar ò mezclar algun mosto en el vino añéjo, que mas frequentemente se dice remostar. Lat. Vinum novo masto immiscere.

Mostela [pág. 616]
MOSTELA. s. f. Nombre que dan en algunas partes à la gavilla de farmientos. Lat. Sarmentorum fascls. MOSTELENA. 1.1. El lugar o ûno donde fe guardan ò hacínan las mostélas ò gavillas de farmienros. Lat. Sarmentorum struet.

Mostillo [pág. 616]
MOSTILLO. s. m. Massa hecha con mosto y especias, de que despues se forman unas tortillas, ù trozos. En Aragon se hace con harina y varias frutas. Lat. Panir musteus, vel massa, e. Mosritio. Se llama tambien cierta salsa, que se hace de mosto y mostáza. Lat. Condituro ex mesto, fnapl mixto.

Mosto [pág. 616]
MOSTO. s. m. El zumo exprimido de la uva, antes de cocer y hacerse vino. Es del Latino Mustum. HERR.Agric. lib.2.cap.2r. Echan el mosto sin casca à cocer: y desto se hace el vino claro como agua, y de mas dura, y no suele tener tantos vicios. VILLEC. Erotic Eleg.8. Y en el Septlembre cogerás el mosto, Con abundancla tal, que apenat balles Vafijas para el vino y el remosto. Mosro. Se toma tambien por el vino. Lati Mustum. Mosro AGUSTIN. Un género de massa que se hace con mosto, harina y toda especia fina, y tambien se suelen echar unos pedacitos de pimiento colorado, lo que baiido mui bienfin que en ello queden gorullos, y puesto à cocer se reduce à pasta, de la qual hacem rarazones grandes ò pequeños, ò se ccha en caxas, como las de dulce. Tiene mui buen gusto, y donde mas comunmente se hace es en la Mancha. Lat. Massa musto aromatibusque confecta,

Mostrable [pág. 616]
MOSTRABLE. adj. de una term. Lo que so puede mostrar. Lat. Demonstrabilit, Zoñic Annal. Año 1706, num.6. Los Oficios de la Santa Iglesia bastiran à atraher las mas remótas genres: pues solo la vista pucde explicar el modo, supcrior à todo lo moffráble en palabras.

Mostrador [pág. 616]
MOSTRADOR. f. m. El que muestra. Lat. Demonstrator. Boc. OE Or. cap.1. La verdadera sapiencia es manera de toda ventura, è mostradóra de todo enseñamiento, è amaradora de todo mal. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib. 2. cap.13. Era un mostradór de la gran paz y quiciud de fu inimo. AMios-
MOSTRADÓR. Se llama tambien el Indice ò gnomon del relox, porque nuestra y señala las horas. Lat. Horarum index. ARcor. Mont. cap. 47. En la portada esta un relox, con su mostradár.
MOSTRADOR. Significa assimismo la mesa ò tablero en las tiendas, porque sobre ellas se muestran las mercaderias. Lat. Mensa ia quprosiant, vel exponuntur mercet.

Mostranza [pág. 617]
MOSTRANZA. Lf. Lo mismo que Muestra. Es voz antiquada. PART.2. tit. 21. l. 18. E el manto fuë fecho de elta manéra, por mostranza que los Caballeros deben ser cubiertos de humildad, para obedecer sus mayores.

Mostrar [pág. 617]
MOSTRAR. V. a. Manifestar ò exponer à la vista alguna cosa, enseñarla ò señalarla para que se vea. Vienc del Latino Monstrare, y tiene la anomalia de mudar la o en ue en algunas perlonas y tiempos:como Yo muetiro, muestra tu, aquellos muestren. Lat. Ofendere. MARu. Rebel. lib. 1. cap. 3. Eflando en Granada el año de mil quinientos y serenta y uno, nos moftró un Morisco dos titulos de aquella Alcaidia, que habian sido de sus passados. LOr. Com. El primer Faxardo, Ac.2. Que se burla la osasion, mostrandonos la meléna.
Mo STRAR. Por extension vale explicar, dar à conocet alguna cota, ù convencer de lu cerridumbre. Lat. Demonstrare. Palam ostendere. MANER. Apolog. cap.3. El que quisiere probar culpa en el nombre de una Elcuëla, lo ha de mostrar, probando, o que la doctrina no es buena, ò que la vida del Autor ha sido mala.
MOSTRAR. Vale tambien fingir ù dissimular, à dar à entendet lo que no es. Lat. Effingere. Simulare. Isc. Gascut. Coment. part.2. lib.5. cap.38. Estando Carvajal en su pritsion, llegó à él un Mercader, y mostrando mucho sentimiento, le dixo, &c.
MOSTRAR. Dar à entender ò conocer con las acciones aiguna calidad del animo : como mostrar valor, mostrat liberalidad ò escasez, &c. Lat. Ostendere.

Mostrarse [pág. 617]
MOSTRARSE. v. r. Portarse correspondienremente à su oficio, dignidad o calidad, à darse à conocer en alguna especie: como Mostrarse amigo, Principe, &c. Lat. Se prabere, prastare, gerert. MOSTRADO. DA, part. pass. del verbo Mostrar en sus acepciones. Lat. Monstratus. Demonstratus.

Mostiapo [pág. 617]
MoSTIApO. Signisica tambien hecho, acostumbrado ò habituado à alguna cosa. Lat. Assuefactus, Mesp. Guerr, ue Gran. lib.1. num. 7. Gente suelra, platica en el campo, mostrada à suftir calor, frio, sed y hambre. MOSTRENÇO,CA, adj. que se aplica à la alhaja ò bienes que no tienen dueño conocido, y por esso pertenecen al Principe, ò Comunidad que tiene privilegio del. Covarr. dice viene del Latino Atonstrare, que significa mostrar, porque debe preceder publica Tom. IV. ción ò pregon, para ver si parece dueño. Lat. Incerii domini bona. FORSEc. Vid. de Christ, tom.1. lib.1. cap.3. Esta hacienda no es mostrenca ni baldia; ducnio tiene que la gobierna y la rige. BonA0. Polit, lib.2. cap.16. num. 133. Estos mostrencos he visto que llevan en muchas Ciudades los Conventos de la Trinidad y de la Merced, por privilegios y costumbre que de ello tienen.

Mostrenco [pág. 617]
MOSTRENCO. Por alusion se llama el que no tiene casa, ni hogar, ni señor o amo conocido. Trahe esta voz Covart. en su Thetoro en este sentido. Lat. Incertt domicllij bomo.
Mo STRENCO. Llaman tambien al ignorante ò tardo en el discurtit ò aptehender. Lat. Hebes. Tardui. Vastut. Agrestit. CERV. Quix. tom. 2. cap. 51. Porque yo soi hombte que sange mis de ml que deg MOSTRENCO. Se llama alsimilmo el lugeto que está mui gordo y pesado. Es voz uiada en el Reino de Murcia y otras partes. Lat. Vastus. Obessus.

Mota [pág. 617]
MOTA. L f. Nudillo ù granillo que se forma en el paño y se quita o corra dél para perticionarle, con unas pinzas ò tixeras. Covarr. dice que vienc del Latino Motus, por la facilidad con que es movida. Lat. Flocculus. Recor, lib. 7. tit.13. l. 35. Que todos los paños veintidosenos, y dende arriba, cordellates, estameñas y catorcénos, despues de ser lavados en el batan del azeite, sean despinzados de motar, cadillos y pajas. Mora. Por extension se llama qualquier partícula de hilo ù otra cosa seniejante, que se pega à los restidos y onas puries lat AAtamui. Flocculus. M. LEON, Obr. Poct. tom. 1. pl.415. Permitid que efta mota ot la sastída. Mora. Metaphoricamente vale el defecto mui ligéro ù de poca entidad, que se halla en las coias immateriales. Lat. Atomut. Floceus. MorA. Se llama tambien el ribazo ò linde de tierra, con que se detiene el agua, ò se cierra un campo. Trahen esta voz en este lentido Nebrixa y el P. Alcali en sus Vocabularios.

Motacila [pág. 617]
MOTACILA. Sf. Ave pequeña, llamada por otro nombre Aguzanieve y Motolita. Trahe esta voz Covart. en su Theloro en la palabra Mota.

Motar [pág. 617]
MOTAR. v. a. Voz de la Germania, que significa hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Furarl. Subripere.

Motazen [pág. 617]
MOTAZEN. s. m. Lo mismo que Almotazén, Es usado en el Réino de Aragón.

Mote [pág. 617]
MOTE. s. m. Sentencia breve, que incluye algun secreto ù mysterio, que necessita explicacion. Viene de la voz Francesa Mot, que ligniñca lo mismo, algunas veces. Lat. Inscriptle. Laconica sententia. Lor. Com. El primer Faxardo. Act.t. Na bai adarga de ante blanco, que algun more no autorice.
MOTE. Se toma tambien por apódo, dicho con una voz ò palabra. Lat. Dictum. Appella Iiii tio tie probra. RoA, Sant. de Cordob. Vid, de S. Eulogio. Ponenles mil nombres injuriosos è infames, y con feos motes y cantares, que para esto tienen sabidos, los deshonran y ascentan.

Motear [pág. 618]
MOTEAR. v. n. Esparcir ò salpicar de motas alguna tela, para darla variedad y hermosura. Lat. Flocculis distinguere, vel ornare.

Moteado [pág. 618]
MOTEADO, DA. part. pass.del verbo Motear. Lo assi salpicado y lleuo de motas. Lat. Floceulis distinctas, ornatur.

Moteiador [pág. 618]
MOTEIADOR. s. m. El que motéja. Trahen esta voz el P.Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Subsannator. Dieux.

Motejar [pág. 618]
MO TEJAR. v. n. Notar, censutar las acciones de alguno, con apódos ù motes, de cuya voz se forma. Lat. Scomata in aliquem jacere. Cavillari. OñA, Postrim. lib. 1. cap. a. Disc.1. Motéjs à los pecadores, como à unos heréges relapsos. Ni EREMB. Var. ilustr. Vid. del P. Marciel de Lotenzana, S.3. Un Predicador le motejó de ignorante è idiota, en el pulpito, y la respuesta sué un sumo silencio.

Motejado [pág. 618]
MOTEJADO, DA, part. paff. del verbo Motejar. Lo assi norado ò censurado. Lat. Secnstibus illusus, vel eavillatus.

Motete [pág. 618]
MOTETE. S m. Breve composicion música para cantar en las lglesias, que regularmente se sorma sobre algunas clausulas de la Escritura. Lat. Breve cantieum. Oña, Postrim. lib. t. cap. 2. Disc. 1. Dexad ya la música consonancia, è instrumentos de ella, dexad contrapuntos y motétes.

Motilar [pág. 618]
MOTILAR. v. a. Cortar el pelo, ò raparle. Vicue del Latino Mutilare. Lat. Tondere.

Mofilado [pág. 618]
MO FILADO, DA. part. pafs. del verbo Motilat. Cortado el pelo, ò rapado. Lat. Tonsus.

Motilon [pág. 618]
MOTILON. s. m. El Religioso lego. Llamóse assi por tener cortado el pelo en redondo. Lat. Matilas. Tonsus. FONSEC. Vid, de Christ. tom.3. Parab.26. O! lo que diera el Maestro en Theulugia mui hinchado, porque le favoteciera el Motilón que truxo como estropajo!

Motin [pág. 618]
MOTIN. Cm. Tumulto, movimiento ò levantamiento del Pueblo, ù otra nultitud contra sus cabezas y Xefcs. Vienc del Latino Motas. Lat. Seditio. Turbasio. Tumallus.AmRA. Moa. lib.6.cap.29. Por otra parte en el exército Romano.....se le vantò tambien un motín mui bravo. MeND. Guerr. de Gtan.lib.r. num. a. Eligieron quarenta hombres autores del motin, pata que los gobernatlen.

Mofivar [pág. 618]
MO FIVAR. v. a. Dar caufa o motivo para alguna cosa. Lat.Ansam dare, prabtre. MANER. Presac. S a. Para las vexaciones que padece, nunca motios la innocencia; mas para executallas siempre busca pretextos la maldad.
MOTIVAR. Vale tambien dat, ò explicar la razon ò motivo que se ha renido para hacer alguna cota. Lat. Causat, vel rationes afferre, exponere. Caufari. MANRIQ. Vid, de Ana de Jesus, lib.7. cap.12. Y lucgo en otra (carta) motivando el mismo intento, dice: En Xeréz hi años que hai gran dotación para un Conveuto nuestro.

Motivado [pág. 618]
MOTIVADO, DA. patt. pass. del verbo Motivar eu sus acepciones. Lat. Ratione, vel causa ductus.

Motivo [pág. 618]
MOTIVO. S m. Causa, ocasiòn, ò razón, que mueve para alguna cosa. Lat. Causa. Rairo. M. AvIL. Epist, trat.4. Epist.8. No hai ciro motive en ti para hacernos mercedes, lino tu sola bondad, en la qual nos amas verdaderamente. MeNo. Guerr. de Gran, lib. 2. num.7. No son los hombres Jucces de los pensamientos y motivos de los Reyes.
De su motivo. Phrase adverbiil que vale con resolucion ò intencion libre y voluntatia. Lat. Mots proprio. L. PVENT. Medit. part.5. Medit.3t. Punt.4. Enseñaudonos que el verdadero humilde, de su mativo proprio se inclina à confessar sus culpas; y forzado dice las virrúdes,

Motivo [pág. 618]
MOTIVO, VA. adi. Lo que mueve ò tiene cficácia ò virtud para mover. Lat. Motivus, Lor. Peregr. lib.1. Mui noble debeis de fers pero esta vnestra soblezcasi al fin de la cabéza, donde se os junta el tener motiva naturaleza.

Motolita [pág. 618]
MOTOLITA. Veasc Aguzanieve:» MOTOLITO, ù MOTOLOTICO, CA. adi Facil de ser engañado ù vencido, por ser poco avisado, ò salto de experiencia y manejo en lo que se trata. Lat. Inexpertus. Insceius, a, sm. FIGUER. Plaz, univ. Disc.90. De abtir libro no se trate, que es gran mengua: y acerca de ellos, solos los motoiitos se aplican à estudiar. Pic. Jusr. f.17t. Esta era la picza que él hacía affomadiza à las pollas, que es treta de motolitos y fcos, mostrar, el vellocino de oro para que les tengan amor.

Motones [pág. 618]
MOTONES. s. m. Term, naut. Garruchas de madéra, de diversas formas y tamaños, por donde se laborcan los cabos. Vocab. marit, de Sev. Lat. Trocles nautieæ.

Motor [pág. 618]
MOTOR. s. m. Lo mismo que Movedór. Es voz puramente Latina. SOLORZ. Polit, lib.4 cap.2. El qual es cierto que es y debe ser el primer motér de la predicacion y convetsion de los Inuïeles. Bareao. El Cortes. descott. f.44. Ni aun un passo breve no dais à vuestra eleccion, sin consulta de mas alta causa, sin determinacion del motór priméto.

Motril [pág. 618]
MOTRIL. Vease Mochil.

Motriz [pág. 618]
MOTRIZ. s. f. Lo mismo que Movedòra: y assi se dice Causa moiriz, inteligencia motriz. Lat. Motrix, ieis.

Motu proprio [pág. 618]
MOTU PROPRIO. Phrase Latina usada en Castellano, que vale Por su arbitrio y sin seguir el orden regular. Ulasc hablando de las Bulas Ponrificias y Cédulas Reales, expedidas deste modo.

Movedizo [pág. 618]
MOVEDIZO, ZA. adj. Facil de moverse, à ser movido. Lat. Mobdit, e. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.5. cap.to. Tenian los enemigos cerrado el camino con arboles cortados, y esticas puntiagudas, embebidas en tietra moveaiza, para tnancar los caballos. MoVt DIZO; Metaphoticamente vale inconstante, ò faeil de mudat dictamen ù intento. Lat. Asobilit. Facilis. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib. 3. disc. 2. Aqui no le ve tan movedizo; antes le parece que se le levanta un caemigo eterno.

Movedor [pág. 619]
MOVEDOR. I. m. El que mueve. Lat. Motor. MARM. Rebel. lib. 8. cap. 21. Engañados, è inducidos pot algunos ptincipales Autôres y movedóres.

Movedura [pág. 619]
MOVEDURA. S. f. La accion de mover : lo que mas comunmente so dice de la muger que malpare. Trahen esta voz el lladre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lar. Motio.

Mover [pág. 619]
MOVER. V. a. Hacet que un cuerpo dexe el lugar ò espacio que ocupaba, y passe à ocupar otro. Es del Latino Movere, y tiene la anomalia de mudat la o en ue en algunas personas y tiempos, como Yo mucvo, mueve tu, mucva aquel.
MOVtR. Por extension vale menear ò agitar alguna cosa, ò parte de algun cuerpo: como Mover la cabéza, mover la cola. Lat. Movire. Motare. AMBR. Mng. lib. 8. cap.18. Toda la montaña era de una tietra mui seca, que con el calor facilmente se desmoronaba, y por poco que la movlessen se deshacia.
MOVER. Metaphoricamente vale dar motiva para alguna cosa, perluadir, inducir ò incitar à ella. Y por extenfion se dice de los afectos del ánimo, que inclinan ò perseaden à hacer alguna cosa. Lat. Movere. MARM. Rebel. lib. 1. cap.2 t. Porque nadie pudiesse decir, que codicia de mas renta le mouis à dexat el Obispado. Lop. Com. El Labtadót de Madrid. Act. 3. Hamemos à la mentira, que diga que mil Pastóres andan con ella de amóres, y moveremosle à ira.
MOVER. Significa assimismo causat, ù ocasionar.En este sentido se usa con la patricula Æ como Mover à dolor, à piedad, a lagrymas. Movtr. Significa tambien alterar, ò commover. Lat. Commouere. MeNo. Guerr. de Granlib.1. num.10. Movieron los Lugares comarcanos, y los demas de la Alpujarta y rio de Almería. Moven. Vale tambien excitar ù dar principio à alguna cosa, en lo physico ò en lo moral: como mover gucrra, mover discordia, &c. Lat. Excitare. Movere.
MoVEa. Significa assimismo parir antes de tiempo, ò malparir. Lat. Abortum facers. Abortare. Fœtam intempestivè edere. M.AGRED. tom. 1. num. 217. Habiendo ptocurado primero derribar la casa de San Joachin y Santa Ana, pata que con el susto se alrerasse, y mouiesse.
MOVER. Vale tambien inspirar: y assi se dice Dios movió el corazón de Fulino, &c. Lat. Tom. IV. MOVER ELARCO DE QUADRADO ù HORIZONTALMEATE. Se dice en la Canteria, quando la primera piedra de uno y otro pié del arco, assientan à nivel, y sobte plano horizontal. Y morer de salmér, ù de plano inclinado, quando atsientan lobre plano inclinado. Tosc. tom. 5. pl. 94. Lat. Lapidet collocare ad livetlam, vel obtiquè.

Moviente [pág. 619]
MOVIENTE, part, act. del verbo Mover. Lo que mueve. Lat. Movens. Tosr. sob. Eusco. cap. 36. Traxo grande rodéo de razones movientes, para à esto à Cupido inducir. VAIVERD. Vid. de Chrilt, lib. 1. cap. 12. El moviente desta resolucion fue el Verbo, que como en sagrario ellaba en sus entrañas.
MOVIENTES. En el Bleson se dice de las piezas que nacen ò salen del Xefe, de los fiancos y "de la punta del escudo, como si estuvieran pegadas a’enôs, y que vrran nac ri vctoridaó Avil. tom.1. trat. 1. cap.3.- MOVIDO, DA. part. panl. del vetbo Movet en sus acepciones. Lat. Motus, a, um. CIENF. Vid. de S. Borj. lib. 5. cap. 10. S. 5. Hallose movids à preguntar à una de las almas, que cerraban tan luciente esquadton, quien fuesse aquella à quien el dueño de todas tanto favorccia.

Movible [pág. 619]
MOVIBLE. adj. de una term. Lo que se puede mover. Lat. Mobilis.
Mov IBLES. Llaman los Astrólogos à los quatro siguos cardinales. Aries, Cancer, Libra y Capricórnio, pot hacer en ellos mudanza el tiempo, de una estacion del año à otra. Tosc. tom.9. pl.400. Lat. Signa mobilia.

Movimiento [pág. 619]
MOVIMIENTO. s. m. Él acto ù accion de mo "musc aat Motui MOVMENTO. En la Musica se llama la mayór ò menor velocidad, con que la voz sigue el compas. Lat. Musicarum vocum mutatio. Movimitnro. Se toma por alte racion, inquietud ò commocion. Lat. Motus. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap. 25. Reprimió Cerego con presteza estos movimientos, con una batasla, en que mató quince mil de aquella gente. Moviatnro. Se roma tambien por el imperu de alguna passion con que empieza à manifestatse: como zelos, ira, risa, &c. Lat Motus.
MOVIMIENTO ACCEIERADO. En la Estática es aquel con que el cuerpo movible, en el segundo tiempo igual al primero, corre mayór espacio, en el tercero mavor que en el segundo, &c. Tosc. tom. 4. pl. 9. Lat. Motus aeceleratus. Movmtnro ACCIDENTAL. Se llama en la Esgrima el que se hace hacia adelante. Narv. Fundam. Radie. 6.4. Lat. Motus accidentalisoatrà.
MOVIMIENTO DE AUMENTO. En la Esgrima es el que se hace de menores grados de fuerza, à las mayores del contrario, y causa flaqueza en el que le hace. Natv. Fundam, Radie. f. 4. Lat. Motut per gradus excedens.
MOVIMIENTO DE DIMINUCION. Es en la Esgrisiii 2 ma ma el que se hace de mayores grados de fuerza à las menores del contratio, y caufa fuerza en el que le hacc. Narv. Fundam. Radic. f. 4. Lat. Motus per gradus descendens, diminutut.
MOVIMIENTO DE DIVERSIÓN. Es en la Esgrima el que hace la espada que está sujeta en la que esta sujetando, quando por encima de ella hace movimiento accidental, quitandole el movimiento de invia. Narv. Fundam. Radic. f.5. Lat. Motus premens.
MOVIMIENTO DE INVIA. Es en la Esgríma quando la espada mita detechamente á la parte del cuerpo donde ha de tocat. Nary. Fundam. Radic. f.5. Lat. Motus rectus.
MOVIMIENTO DE REDUCCIÓN. En la Esgrima es el que se vuelve al angulo recto. Narv. Fundam. Radic. f.4. Lat. Motus in angulum rectum vergens.
MOVIMIENTO DE TREPIDACIÓN. Es el que hacen los Orbes crystalinos de Oriente à Poniente, y de Mediodia à Septentriòn, como bamboleandose hacia estas partes: el qual, fegun algunos Astronomos, se imprime en toda la esphera, y dél provienen varias irregularidades, que observan en el movimiento natural de los Astros, segun los milmos. Lat. Motus trepidatlonis. MoyiMIENTO EXTRAñO. En la Esgrima es el que se hace hácia atras. Natv. Fundam. Radit. f.a. Lat. Motus retrô. MOVIMENTO IGUAL, Ò EQUABLE. En la Estática es aquel con el qual el cuerpo movible en tiempos iguales, corre espacios iguales. Tosc. tom.a. pl.29. Lat. Motus aqualis, vel æquabilis.
MOVIMIENTO MEOIO, Ò IGUAL. En la Astronomia es el que se supone medio entre el mas velòz y el mas tardo que tienen los Planétas, que sitve para hacer los calculos, y defpues se reduce al movimiento verdadero, mediante la equacion ò ptostaphéresis. Lat. Motus medius Planctaram.
MOVIMIENTO MIXTO. Es el queir esulta de dos ó mas impulsos que impelen al movible por diferentes lineas. Tosc. tom. 5. pl.518. Lat, Motus mixtai.
MOVIMIENTO MIXTO. En la Esgrima se Ilama el violento, el natural, el reniiso y el de reducción: y llamanse assi porque pueden mezclarse el uno con el otro en su execuciòn. Nar v. Fundam. Radic. f. 5. Lat. Mixtus motui.
MOVIMIENTO NATURAL. Es aquel con que los cuerpos pesados baxan hacia el centro de la tierra. Tofc. tom.5. pl.518. Lat. Motus naturafis.
MOVIMIENTO NATURAL. Se llama en la Esgrima el que se hace de arriba abaxo. Narv. Fundam. Radic. f.a. Lat. Naturalis motus.
MOVIMIENTO OELIQUO. En la Esgtima fe llama cl que con medio citculo, passa de un lado à otro, sin baxar ni subir el brazo. Natv. Fundam. Radic. f.g. Lat. Obliquus motus.
MOVIMIENTO PROPRIO Y NATURAL. Es aquel que tienen los Planétas con sus orbes, y las estrellas fixas en el firmamento, moviendose de Poniente à Levante. Lat. Motus naturalit Astrerum.
MOVIMIENTO RAPTO, Ò VIOLENTO. Es aquel con que el Sol, la Luna y demas Astros se mucven de Levante à Poniente, con el qual dan todos ellos cada dia una vuelta al Ciclo. Llamase tambien Movimiento diurno. Tosc. tom.7. pl.39. Lat. Motus rapidus, violentui.
MOVIMIENTO REMISO. En la Esgrima es el que se hace à qualquiera de los lados. Narv. Fundam. Radic. f.4. Lat. Remisus motus.
MOVIMIENTO RETAR OADO. Es aquel con que el cuerpo movible, en el segundo tiempo igual al priméro, corre menor espacio, en el tercero menór que en el segundo, &c. Tosctom-pl-9 Lat Matut retarditut. MOVIMIENTOS DESIGUALES. En la Machinaria fe llaman los que en igual tiempo caminan espacios desiguales. Tosc. tom. 3. pl. 268. Lat. Inæquales mofus. MOVIMIRNTOS ICUALES. En la Machinaria se dicen los que en igual tiempo caminan espacios iguales. Tosc. tom.1.pl.268. Lat.Motus aquales.
MOVIMIENTO VERDADERO, Ò APARENTE. Es aquel que se observa desde la tierra en los Planctas, de Poniente à Levante, el qual es desigual. Lat. Moius verut, vel apparens Aftrorum.
MOVIMIENTO VIOLENTO. Aquel con que los cuerpos gtaves fon movidos, por diferente linca de la que va al centro de la tierra, Tosc. tom.5. pl.518. Lat. Violentus motut.

Moyana [pág. 620]
MOYANA. s.f. Cierta especie de culebrina de mui poco calibre, que por ser casi de ningun provecho, no se usa ya en buenas fundiciones. Tosc. tom.5. pl.458. Lat. Tormentum bellieum medium. Movana. Se toma tambien por mentira ò ficcion. Es del estilo familiar. Lat. Mendacium. MovaNa. Se llama assimismo el pan hecho con salvado, que regularmente se dá à los perros del ganado. Puede venir de la voz Moyuélo, que significa salvádo menudo. Lat. Panis ex tota farina, vel furfurosus.

Moyo [pág. 620]
MOYO. s. m. Medida de Castilla para cosas liquidas y secas. Oy se usa en Galicia y otras partes de esta medida para las cosas liquidas folamente, y contiene ocho cantaras de à dos quartas, ò treinta y leis quartillos. Para las cosas seças patece corresponder al almúd. FUER. Jezc. lib.5. tit. 5. l.9. Quien empresta pan ó vino, ò olió, ò otra cosa, de tal manéra, non debe haber mas por usúra, de la tercia, assi que se tomar dos moyos, de tres à cabo del año. NAVARR. Man, cap. 18. Porque si mil moyos ò cargas de pan os quemassen, no solamente os dañarian à vos, pero aun à la Ciudad y pobres, que de ellos se pudicran provecr. CERV. Nov. 7. pl. 211. Apenas habreis comido tres ò quatro moyos de sal, quando ya os vereis Músico corriente. Mo Movo. Se toma tambien por númeto de teja, y en cada moyo se comptehenden cieuto y diez tejas.

Moyuelo [pág. 621]
MOYUELO. S m. El saluädu mas fino que sale al tiempo de apurar la harmna. En Aragon se llama Meuudilio. Lai. Purfur primus. Ai EAR, part. 2. lib. 2. cap.5. Et no tal que lalc del vioyuélo del corazon, y algo mas moteno, come la gente de cata. MOZALBETE. u MOZALBILLO. f. m. Dim. Mozo ù joven, que afecta gala ù ptopricdades de mozo. Lat. Iu venculus. MOZALLON. T. m. Mozo rubusto entre la gente del trabajo. Lat. Homo vastui torofus.

Mozarabe [pág. 621]
MOZARABE, adj. que se aplica al Christiano que viviò antiguamenie entre los Moros de Etpaña, y mezclado con ellos: pur lo que muchos sienten se dixeton Mixtiarabes, y de ahi, con poea inflexion, Mozarabcs. Aplicase tambien al Oucio y blissa que usaron enronces, emendada por San Isidoro, que auu se conserva en algunas Parrochias de la Ciudad de Tuledo, y en una Capilla de la Cathedral, que rambicn llaman Mozarabe. Otros son de sentir se dixo Mozarabe de la voz At abiga Austarabe, que tignifica vivir entre Arabes : y que los Chriitianos fe llamaren Mozarabes, no pot haberse mezciado, ni emparentado con los Arabes, sino por naber vivido entre ellos. Assi lo sienten Marmol en su Descripsion de Africa, lib. 1. cap. 18. Juan Leon en la Descripcion de Afuita, el Doctor Don Bernardo Aidrete en las Antigüedades de Etpaña, lib. 3. cap.25. Bochardo lib.2. cap.30. y otros que junta y tigue cl Marques de Mondejar en cl libro de la Predicacion de Santiago en Elpaña, cap.24.

Mozcorra [pág. 621]
MOZCORRA. L. f. La mozuela petdida y expuesta. Es voz baxa. Lat. Puella prostituta.

Moznado [pág. 621]
MOZNADO. adi. que se aplica en el Blason al Leon que no tiene dientes, lengua ni garras. Avil. tom. 1-trat.1. cap.3.

Mozo [pág. 621]
MOZO, ZA. adj. Lo mismo que Joven. ChRoN. DE S. FEAN. cap. 16. Y mando a Don Alvar Perez de Castro, que fuesse con el por su Capitan, porque el lutante era mozo, y de poca experiencia, Mozo. Se llama tambien el criado que sirve en las casas en los ministerios de trabajo, aunque tenga mucha edad : porque regularmente se cligen mozos, Llamante tambien alsi los que sitven al público : como Eiportilléros, Bartendéros, &c. Lat. Famuems. PUENT. Conven. lib.2. cap. 33. S.6. Ettilo es tambien de España llamar Aiozo al que sirve a otro, aunque sea mayot de cdad. Mozo. Llaman en algunos parages al que esta pur casar, aunque tenga mucua edad. I rahe esta voz en este sentido Covarr, en tu Tucsoro. Mozo. Llaman tambien al gato. Lat. Felis. Moza. Llaman las lavanderas una pala com que apalean la topa, especiaimente la grueita, para poderla lavar mas facilmente, Liamanla assi porque les sitre como de criada, que les ayude. Lat, t'als fuflaaria. Mozo. Ea la Germana significa el garabito. Juan Hidaigo en fu Vocauulario. Lat. Untat. El mozo y el gallo un año. Vease Año.

Mozon [pág. 621]
MOZON. I. m. auni. El mozo robusto y de estatúra, ò cuerpo grande. Lai, Vaftu·, torasusve bomo. B. CiUD. R. Ep.at. 33. Ca es un mezón fuerte, è femejado ai vucitro caballerizo Pedio Sanchez Torduya.

Mozuelo [pág. 621]
MOZUELO, LA. adj. Dim. de Mozo. El que es pequeño u de poca edad. Lat, luvencules. Manm. Rebet. lib. 4. cap. 35. Y cumo unos mozuélos quiuesiën ir donde ellas ettaban, poniendote en defenta, echo à rodar la piedra por la cicalera abaxo. MU. LE Lo mismo que Sueño. Es voz usada de las Amas, quando quieren que se duerman los niños, diciendolcs, Vamos a la mu. Quev. Entremet. La ma llaman al lucño las mugeres, y el mi at que se duerme. MU. Sc liama tamoien la vez natural del bucy, que mas comunmente se llama Mugido.Lat. MUCÉTA.S E. Cierto género de vestidura à modo de esclavina, que le ponen los Prelados sobre los hombros, y se abotona por la parte de adelante. Trahenla tambien los Eclesiasticos de la Cotòna de Aragon y de algunas paries, en el Choro; pero abierta. Lat. Amiculum bumerale. FONSEC. Am. de Dios, part.1. cap.18. El Sumo Sacerdorc.... trahía una macéta rexida de quarto difercucias de relas. Muñ. Vid. de S. Carl, lib. 2. cap. 19. Vestian habito blanco, totana, bonére y mucéta à modo de Obispos. MUCHACHADA. t. f. Accion propria de los muchachos, reprehentible en los grandes. Lat. Puerllitas. Pueruis ineptia, vel nequitía.

Muchachear [pág. 621]
MUCHACHEAR. v. a. Hacer ò executar colas próprias de muchacho, de cuyo nombre se forma.

Muchacheria [pág. 621]
MUCHACHERIA. s. f. Lo mismo que Muchachada. Ine. GareIL. Coment. part. 1. lib. 4. cap.8. No los permitian que casassen antes, pot que decian que era menester que tuviessen edad y juicio, para gobernar casa y hacienda: porque catatlos de menos edad era todo mucbacperia.
MUCRACHERIA. Se llama tambien la muchiedumbre de niños que meten ruido. Lat. Puerorum caterva.

Muchachez [pág. 621]
MUCHACHEZ. s. f. El estido y propriedades de muchacho. Lat. Puerilitas. SALAZ. DA MEND. Chrou. lib. 1. cap. 16. Siendo hatta entonces un Tobias el viejo, de quien se les en su historia, que no hizo cosa que se pareciesse à murpacbéz,

Muchacho [pág. 621]
MUCHACHO, CHA. adj. En su riguroso sentido vale el niño que mama; aunque comunmente se extiende à signisicar el que no ha lie llegado à la edad adulta. Sale del Arabigo Mucóeiche, que ligmifica la teta: Lat. Puer. Pue.la. INC. CARCIL. Coment, part. 1. lib.8. cap. 15. No tengo possibildad para alquilar un Indio, que me lleve esta muchacba, y por esso la llevo yo. Lop. Com. Las paces de los Reyes. Act.3. Esto me ensenan las letras, que aprendí fiendo muchacho, en la Corte y en la Escueli.

Muchedumbre [pág. 622]
MUCHEDUMBRÉ. SE La copia, abundancia y multitud de alguna cosa. Lat. Multttado. C. LOCAN. cap.4. Vieron en la ribera tanta mucbedumbre de Moros, que tomaron duda fi podrian tomar la tierra. B. MeNp. Polit. tib. 2. cap.11. Raras veces admira ni haga leyes nuevas, por ser la mucbrdambre dellas la corrupcion y ruina del Estado.

Muchissimo [pág. 622]
MUCHISSIMO, MA. adj. superl. Grandemente excessivo o abundante. Lat. Piurlmus, a, um. Zoñic. Annal. Año 1506. num. 7. Con ser mucho lo que pregona la fama, es machisiimo mas lo que la verdad manifiesta à los que lo registran presentes.

Mucho [pág. 622]
MUCHO, CHA, adj. Abundante ò excessivo, en cantidad ò calidad. Lat. Multus, a, um. INc. Ga RCII. Coment, part. 1. lib. 5. cap. 8. Tenian tan bastccidos los pósitos de los caminos, que aunque passassen por ellos macbas compañias ò tercios de gente de guerra, habia bastante recaudo para todos. NAVARReT. Consetv. Disc. a5. Quando los Reyes acumulan à un sugeto machos oficios, mucbos honòres y mucbas mercedes, es forzoso que con hacerlo se les agore el caudal, y consuma el thesoro que tienen para premiar la virtud y remuncrar los servicios. Mueno. Usado como adverbio significa excessivamente, con abundancia, en gran manéra. Lat. Maltum. B. Maxo. Polit, lib.2.cap.7. Mucbo me agrada lo de Cyro, el qual eta de parccer no convenit el Impetio à ninguno que no fuesse mejor que sus subditos.

Liucilago [pág. 622]
LIUCILAGO. s. m. Liquor mui espesso y viscoso, que se hace en las Boricas de raices, simientes y frntos, machacados y cocidos en agua, y despues colados por una manga ò paño. Llamose assi porque queda en una consistencia que parece mocos. Lat. Mucilag0, inis. PAIAC. I'alestt. part. 2. cap. 21. El Mucilázo se llama en Latin Mucillago,ó Mucago.

Mucronata [pág. 622]
MUCRONATA. adj, que en la Anatomia se aplica à la ternilla que hai en la boca del citomago. Lat. Mugronata. MARTIN. Anat. Compl. Lecc.2. cap.3. Este orificio cae enfrente de la undécima vértebra de la espalda, mas cerca de ella, que de la ternilla mucrosita que está por delante. MUDA. L.E La accion de mudar alguna cosa Lat-Mutatio. MARIAN. Hist. Esp. lib. a. cap. 25. Con este inrento, à la rercera meds ò vigilia de la noche, sacò todas sus gentes de los reales.

Muda [pág. 622]
MUDA. Sc llama tambien el conjunto de ropa que se muda de una vez,y se toma regularmente por la ropa blanca. Lat. Vestiumi mutandarum apparatus. Vestis mutatoria. St GUENZ. Hist, part.3. lib.4. Disc. 18. Comenzando pues por el altar mayor y los dos de los relicarios, digo que para cada uno -hai cincuenta mudss de ornamenros. MUna. Se llama assimismo cierta especie de afeite ò untura, que se suelen poner las mugétes en el rostro. Lat. Fucatio. Fueus. Offacra, 2. ALnaz. Hist, del Momo, cap. ro. Como yo me torné à dormir, la dorada Auróra vino à mi entre sueños, y me enseño de qué manéra yo me hiciesle madas pata el rostro.
MUOA. Se roma rambien por el tiempo ù acto de mudar las aves sus plumas. Lat. Plumarum matatio. VALL. Cetrer, cap.22. Queda agora por decir el tiempo en que se ha de poner el azor en la mud..... Poner el azòr en la muda à metád de Marzo.
MUoA. Se llama assimismo la cámara ò quarto en que se ponen las aves para que muden sus plumas. Lat. Receptaculum avium. VALL. Cetrer, cap. 23. Muchas opiniones hai entre Cazadores, sobre qué tal ha de ser la camara de la muda, en que han de mudar los azores..... porque tan manso saldrá fiendo grande la muda, como siendo pequeña.
MUnA. Se roma rambien por el nido de las aves de caza. Lat. Nidur.Zuñtc.Cetrer, cap. 22. Mandandoles que viniessen à denunciar las mudis que hallan, despues que los paxaros estuviessen para salir del nido.... Quando no pudicres acabar con el Labrador que sabe la mudz, que detenga en el nido el azor hasta que esté grande. Mopa. Significa aisimismo el transito ò passo de un tono de voz à otro, que hacen los muchachos regularmente quando entran en la pubertad: y assi se dice Esta de muda. Lat. Vocis mutatlo.
Estar en mada. Phrase que se dice por el hombre que calla demasiado en una conversacion, con alusion à los paxaros que no cantan quando estan en muda. Lat. Silere.

Mudable [pág. 622]
MUDABLE. adj. de una term. Lo que con gran facilidad se muda. Lat. Mutabilis. LOr. Dorot. f.144. No todas las mugères son mudábles, ni rodos los hombres firmes. D.MEND. Obr. Poer. f.9. Fortuna que me puso en tal estádo, Quizá se mudará, pues es mudable: Que yo nanca faldré deste cxidado.

Mudamente [pág. 622]
MUDAMENTE, adv. de modo. Callada y silenciosamente, sin hablar palabra. Lat. Silenter. Tacitè, PEILIc. Argen, part. 1. f.332. Mudamente, con estos votos obligado, primero tocó las aguas, que blandamente descendian para la comodidad del vado. Bo CANG. Rim. Son.2. O ta que el polvo smado mudamente Prescribes, duro origen de mi Ilanto!

Mudamiento [pág. 622]
MUDAMIENTO. s. m. Lo mismo que Mudanza. Es voz antiquada. CHRON. DE S. FzaN. Prolog. Ya vemos en espacio de quaren renta ò cincuenta años, assuz diferencia y mudamiento en muchos vocablos.

Mudanza [pág. 623]
MUDANZA. s. f. La aiteraciou essencial, ù transfotmacion accudental de una cofa en otra. Lar. Mutatio. Imurutatie. Lop. Dorot. f. 145. La mudanza de los accidentes siempre fué presagio de grandes naies.
MODANZA. Signinca atsimitmo la variacion del estado que tienen ias colas, paflando à otro diferente en lo phylico ù lo moral. Lat. Mutatio. Vieisitudo. B. Ciup. R. Epist. 60. Ca sus mdanzas de voluntad è de conséjos, ficieron que tos Comendadótes le privasien del Maestrazgo.
MUDANZA. Vaie tambien el movimiento que se hace para passar de un lugar à otro, trocando el uno por el otro. Lat- Migratio. Loci commutatio. CALD. Com. El escondido y la tapada. Jorn. 2. =--s.:escesse......... flempre, en las mudanzas de essas, aquestai cofas juceden.
MUDANZA. Se llama tambien cierto númeto de movimientos, que le hace en los bailes y danzas, arreglado al tañido de los instrumentos. Lat. Jattatorta mutatio, varietas. CERV. Quix. tom. 2. cap, 201 Comenzaba la danza del Cupido, y habiendo hecho dos mudenzas, alzaba los ojos y flechaba el arco contra una doncella, que se pouia entre las alménas del Castillo. CaLp. Com. El Maestro de danzar. Jorn.2. ..............que sabrá presta quanto bat que saber, porque à la primer licson ved, que ba beebo toda una mudanza. Mupanza. Se toma tambien por la inconstancia ò variedad de los afectos y dictamencs, Lat. Matatia. Varletas. Mutabilitas. Ésouit. Rim. Rom. 74. Todo es mudanza, y con ells los que en tiempos diferentes por finezat obligaron, rá por agravios ofenden.

Mudar [pág. 623]
MUDAR. v. a. Dar ò tomar orro ser ò naturaleza, ù otro estádo, figura, lugar, &c. Es del Latino Mutare. AMBR. MoR. lib. 8. cap. 21. Aqui tambien creo que se ha de mudar el iobrenombre de Tuberon en Turpion. TEJAO. Leon Prodig, part. 1. Apolog. 27. Dexe los facros Palacios y monte Oiympo, por extremo contepto de la merced recibida, resuelto de muiir naturaleza, y transformarme en la de hombre, por ser la mas nobie de la tierra.
MUOAR. Vale tambien dexar una cosa que antes se tenia, y tomat en su lugar otra: como Mudar cata, vestido, &c. Lat. Commatare. Lor. Dorot. 6.139. De qué firve à mis desd'ebas mudar de Cielo y de tierra, si en la tierra esta la envidla, y en el Cielo mis estrellas?
MUDAR. Significa tambien remover ò apattar de algon sitio o empleo. Lar. Removers. MARM. Rebel. lib.I. cap. 19. Y que si alguno de los Jueces, Alcaldes ó Gobernadóres hiciere cosa indebida, sus Altezas lo mandaran mudar y castigar. MopAR. En lo motal vale variar; y assi se dice Mudar dictamen, parecer, &c. Lat. Vartare. Lop. Circ.f. 110. Habiendo oido Felisardo.". algunos años la facultad de Canones, mudó intento por algunos tespétos: y viniendo à la Corte de Philipo l’erceto, llamado el Bueno, aplicose à tervir en la casa de un Grande de los mas conocidos destos Reinos. MepAR. Hablando de los muchachos, vale mudar la voz. Lat. Voeem vel tonum mutare.
MUDAR. En las aves es mudar de pluma. Lat. Pluma mutare. HUERT. Plip, lib. 10. cap. 8. Es el color de las plumas del Nebli en su principio patdo, y en mudando, azul elcúro como la flor de la endrina, y por esra caula, viendolos con diferentes colores, han dicho algunos que hai dos diterencias de ellos.

Mudarse [pág. 623]
MUDARSE. V. r. Dexar el modo de vida, ò el afecto que antes se tenia, trocandole en otto. Lat. Mutare vitam, vel agectum. NIRREMB. Var, iiuktt. Vid. del P. Luis de Ouzman, S. 3. Ofrecioseie un camino grande al Padre: y con deseo de que coo su aulencia no se le mudasse aqueite Cabailero, le dio cuenta de tu camino, y le amonesio à que en ausencia suy a fuesse el mismo que quando el estaba preseutc. Lor. Dorot. t. 20a. Sois vos et que me engañasteis, con los tiernos aijos que aqui teneis, no prefumiendo yo que fe mudars vueltro dueño, quando fucran mayores?
MUpaRSE. Tomar otra topa ò vestido, dexando el que antes se tenia. Rtegularmente le entiende de la topa blanca. Lat. Vestem mutare, vel ludufium. Mop ARSE. Sc toma assimismo por dexar la casa que se habitaba, y paslar a vivir en otra Lat. Domam eommatare. Migrere. HORTENS. Paneg. pl. 317. Mudandose de la vecindad de la Synagoga de aque! Pueblo à otra cata un Christiano, le le olvido detrás de la cama un Chruto. CaLD. Com. No hai cola como callar. Jorn. 3. T asii, por cumplir mejor con la ley de amistad tanta, vmne al lnstante à buscaros, informado ta la otra casa d sonde os habiais mudado.

Mup arsr [pág. 623]
MUp ARSR. Se toma familiarmente por irse del lugir, sitio u conversacion en que se estaba Lat. Abire.

Mupar aires [pág. 623]
MUpAR AIRES. Phrase, que se dice del que ha enfermado en un lugar, y passa à otro a ver si mejora. Lat. Cælum mutare. MUDAR DE BISSIESTO. Pht ase familiar, que vale tomar ù elegit otro modo distinto del que antes se observaba, por no parecer à proposito, o ser poco conducente para el intento ò fines de cada ono. Pudo tomatie de la retormacion del Kalendario, hecha pot Gregorio XIII.en que se mudaron algunos años bistief siestos, pata la tegulacion del año. Lat. Modum mutart. MVOAR nE SEMBIANTE Ò COLÓR. Phrase que vale demudarle ù altetarse, dandolo à entender en el tostro. Lat. Vultum mutare. MUHAR RE SEMBLANTE Ò COLOR. Metaphoricamente vale immurarse ò variarse las citcunstancias de las colas, de modo que se espere diferente sucesso del que le suponia: como Mudó de semblante el pleito. Lat. Speciem mutare. MURAR DE Toso. Phtase que vale moderarse ù contenerse en el modo de hablar, quando, por estar enardecido ù cuojado, excedia en él: y assi se suele decir, Mude V.m. de tono, para adverrencia. Lat. Vocen demittere, moderare. MUDAR LA voz. Vale dissimular la propria, fiugiendo orra para no ser conocido. Lat. Vocem fimnulare. Quien se muda Dios le ayuda. Vease Ayudar MUDADO, DA. part, pass. del verbo Mudat en sus acepciones. Lar. Mut.dat. Cammatalai. Vaui. Cetrer. f.16. Esto se entiende en azòres pollos, que los mudados todos vuclven à un plumage. MUDEZ. LE Impedimento en el órgano de la voz para hablar, privacion de habla, careucia de palabras. Lat. Vocis privatto, vel impedimentum. M. AGREO. tom.1. num. 394. No atendeis Señora mia, que vuestra mudez fuera ruina del mundo? Parou. Vid. de Pint. pl.453. La causal de la madéz es la fordéra naturil: pues no oyendo no aprenden, y no aprendiendo no pronuncian.

Mudo [pág. 624]
MUDO, OA. adj, que se aplica à la persóna que no pucde hablar, por tener impedimento en el órgano de la voz. Sale del Latino Matai, a, um. FoNStc. Vid, de Christ, tom. a. cap.16. Llamase este demonio mudo, no potque haya demonios mudos, ni potque este en hombres mudos, sino porque los hace mudos. Mono. Pot extension vale mui silencioso ò ca Ilado. Lat. Mutus. Taciturnas. Mopos. Llaman los Astrologos à los signos Cancer, Escorpión y Piscis. Tosc. tom. 9. pl. 400. Lat. Slgna muta. Muna. Se llama aquella letra consonante, cuya pronunciacion no empieza con vocal, y quitada la en que termina, queda como sin sonido, por lo qual se llamo assi. Estas son B. C. D. G. K. P. Q. T. Z. Lat. Litera mata. ALRRET. Orig, lib. a. cap.13. Y es de advertit que como la c,q,e,p,b. son mud¬,, igualmente las truecan unas por otras.Lor.Arcad. f.254. Que muestro à componer y apartar dudas, De consonantes, liquidas y mudas.
Hacer hablat los mudos. Phrase con que se pondéra la eficacia ó viveza de alguna especie, que precisa à tesponderla. Lat. Vel à mutis vocem extrabere. Mutorum linguam solvere.

Mue [pág. 624]
MUE, Ò MUER. s. m. Especie de Ormesi de aguas. Es voz Francésa nuevamente introducida. Lat. Tela ser ica undulata.

Mueble [pág. 624]
MUEBLE. adj. de una term. que tegularmente se usa como substantivo, para exptessar la hacienda ò bienes que se pueden movet y llevar de una parte à otra; à distincion de los que llaman bienes rasces. Lat. Mobilis. PART.7. tir.33. l.10. Decimos otrosi que cosa moeble es la que home puede llevar ò mandar de una parte à orra, ó se mueve ella por si misina. Auna. Mon. lib. 8. cap. 50. Que con todo lo que en España tenia de muebie y dineto, se fuesse en lualia.

Mueca [pág. 624]
MUECA. s. f. El gelto u ademin que se hace con el rostro ù cuerpo. Dixose de la voz antigua Moca, que significa butla. Lat. Geflus. Gest iculatio. CERV. Nov. 6. pl. 186. Ellos le respondieron con muétas y burla: y sin desmandarse mas passaron adclante.

Muela [pág. 624]
MUELA. s.f. La picdra redonda y aplanada, que en los molinos, con la fuerza del agua, anda al rededór, y con sus vueltas muele y desmenuza el trigo y otras semillas. Lat. Mola, e. Catillas. M. AGRED. tom. 2. num. 416. Mejor le fuera caer en el ptofundo del mar, con una pesada muéla de molino al cuello.
MUELA. Se llama tambien la piedra redonda en que se afilan y amuelan los cuchillos, tixcras y otros inftrumentos de acéro. Lat Cos, otis. RECOP. DE IND. lib. 9. tit.18. L. a24 cap.92. Y no se les ha de dar por cuenta de nuestra Real hacienda ningun genero de herramienta, mas de las mullas de picdra para emolar.

Murias [pág. 624]
MurIAS. Se llaman tambien los dientes últimos de la quixada, por ser los que muclen y desmenuzan el manjar. Lat. Molares dentes. VALVELD. Anat. lib. 1. cap. 7. Mas atrás estan las mallas, cinco de cada lado, llamadas assi, porque con ellas molemos la comida. MUEIA. Significa assimismo la rueda ò corro que se hace con alguna cosa. Lat. Coron Circadlut. Fs. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap 17. S.2. Las vacas, quando sienten peligro de alguna fiera, hacense todas una muéla, y enciertan dentro de ella los becerrillos. MUELa. Se llama tambien la cantidad de agua que basta à moler un molino: y assi se dice, Una muéla de agua. Lat. Aqua ad molam necessaria. MUELA. Se toma tambien por el cerro alto: y assimismo por el cetto hecho à mano. Trahen esta voz en estos senridos el P. Alcalá y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat.Cellis. Tumulus. Moles. Mosta DE DADOS. El conjunto de nueve pares de ellos. Lat. Taxillorum novem par.

Muelle [pág. 624]
MUELLE. s. m. Pieza de hierro, acéro ù otrd metal, que pegado artificiosamente en alguna máchina ò ingenio, y violentado en él, es causa de algun movimiento. Lat. Astomasum, l. FONSEC. Vid. de Christ, tom. a. cap.16. En el telox hai muchos muelles, tuedas y xátcias, y una tola campana que dá la hora SAAV. Coron. Got. tom. 1. Año 674. Otras, à modo de ballestones, llamadas Catapultas, con divertos muelles, gatillos y disparadóres.
MUELLS. Se llama tambien cierta lengua de tier tierta, attificiosamente fabricada dentto del mar, para buscar fondo bastante à que se arrimen las embarcaciones. Lat. Angiportus, HORTENS. Quar. f. 117. Por tan Puerto se debe rener un escollo donde se haga rajas el navio, sin reservar dos dedos de una enténa, como el muelle de Malaga ò Barcelona. CALO. Com. El segundo Scipion. Jorn.1. A lo que de aqui si mira, de loi fortines del muelle, mal defendida la boca, entrando ea si Puerto viene tu armada....................... MGELIE. Sc llamaba rambien el adorno que las miugéres de dittincion trahian, compuetro de vacios relicarios ù dixes, pendieutes à un lado de la cintura. Lat. Multebre crepundium ad cinctum psndent.
MUELLE. adj. de una term. Delicado, suave y blando. Es del Latino Molliz. AYAL. Caid. de Princ. lib.3. cap.17. Los atsi totnados delicados y muelles como mugeres, de diverfas y variables dolencias son tocados. CERV. Quix. tom. 2. cap. 2. De Hercules el de los muchos trabajos, se cuenta que fue lascivo y muslle.

Muellemente [pág. 625]
MUELLÉMENTE, adv. de modo. Delicada y suavemente, con blandúra. Lat. Molliter. Blandè. RECIM. DE PRINC. lib. r. cap.16.E quanto à los movimientos del cuerpo, debe excusar el hombre que no ande tan muellemsnte, que parezca pensoso; ni audc tan aprisa, que no pueda resollar.

Muerdago [pág. 625]
MUERDAGO. (Muerdago) (. m. Planta que mas conunmente sc llama Liga. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios. Lat. Viseus quercinus.

Muermo [pág. 625]
MUERMO. s, m. Enfermedad que da à las béstias, procedida de reumas que caen del celebro al pecho, y causan tos, falta de respiracion y otros accidentes, parecidos à los que padecen las personas que ticncn romadizo ò catarro. Lat. Crasiior equi pituita, vel destillatio. REIN. Albeit. cap. 7. Pues tornando à hablar desta enfermedad, que se dice Muermo, es esto, y su assiento en la cabeza.

Muermoso [pág. 625]
MUERMOSO, SA. adj. La caballeria que riene ò padece muermo. Trahen esta voz el Padre Alcala y Nebrira en sus Vocabularios. Lat. Pituita morbosut.

Muerte [pág. 625]
MUERTE. C f. La division y separacion del cuerpo y alma en el compuesto humano: ò el fin de la vida, ò cenlacion del movimiento de los espiritus y de la sangre en los brutos. Es del Latino Mors, tis. FONSEC. Vid, de Christ, tom.2. cap. 14. De muchas plagas se valió Moises, para reducir à Pharaon y à sus vasallos, moscas, mosquitos, ranas, langostas, granizo, tinieblas, sangre, y muerts de todas las bestias, NIEREMS. Var, ilustr. Vid. del P. Martin de Santo Domingo. Despues de su muerte, aparecio lleno de resplandór y gloria à cierta persona, y le consoló con su presencia.
MUERTE. Significa tambien el homicidio, ò el delito ó crimen de matar à alguno. Lat. Ho Tom.IV. micidium. Inte-fistio. Occifio. Lor. Dorot. f. 131. Habraos engañado, que sabe fingir una muerte con gran donaire.
MUERTE. Se llama rambien el afccto ù passion violenta, que immuta gravemente, o parece que pone en peligro de ella, por no poderte tolerar: como Muerte de risa, de amor, &c. Lat. Mort. QUEv. Vilit. Alce los ojos y vi la muerte en su throno, y à los lados muchas muertes : eltaba la muerte de amores, la muerte de frio, la muerte de hambre, la muerte de miedo y la muerte de risa, todas con diferentes insignias.
MUERTE. Se toma assimismo por el esqueleto humano, ò en si mismo, ù pintado. Lat. Ossea bominis fabrica, vel fructura. Quev. Visit. En el camino la dixe : Ya se ven señales de la muerte, porque à ella nos la pintan unos huessos descarnados con su guàdaña. MUSRTE CIVIL. En lo forense es la mutacion de estado, por la qual la petsona en quien acontece, se contempla en derecho, para en orden à efectos legales, como si no fuera: ya se tome en buena parte, como en el que del estido Secular passa al Religioso; ù ya en mala, como en el libre que cae en la esclavitúd, y en el que siendo honrado se hace iufame, por delito que le sujeta à castigo afrenroso. Lat. Mors civilis.
MUERTE CIVIL. Se llama por translacion la vida miserable, y trabajada con pesadumbres ò malos tratamieuos, que provienen de causa extrinseca, y van poco à poco contumiendo las fuerzas del sugéro. Lat. Civilia mort. GoNC. Rom. var. 15. Bien parecs un hombre en casa; pero fi continuo es uno, es muerte civil, y mas si acierta à ser calvo ò zurdo.
MUERTE NATURAL. La que viene por accidente ò enfermedad, sin haber orra causa que la motive. Lat. Mort naturalis. MUERTA VIOLENTA. La que se executa, privando de la vida à otro con hierro, veneno ù otra cosa. Lat. Nex, ecis. A muerte ò à vida. Phrase con que se explica el riesgo ù peligro de alguna medicina, que se aplica en caso dificil y dudoso. Lat. Ad vita diferimen. A muerte ò à vida. Metaphoricamente se usa para demostrar el riesgo ù peligro de qualquier cosa que se ha deterniinado intentar ù ereuve, quuano de l ofccare del meulo que se elige. Lat. Ad ultimum discrimen.
Es una muerte. Phrase con que se explica lo penoso, insufrible y ensadoso de alguna cosa. Lat. Ad instar mortis est.
Hasta la muerte. Phrase con que se explica la firme resolucion è inalterable animo, en que se esta de executar alguna cosa, y permanecer siempre en ella constantemente. Lat. Ad aras usque. Usque ad mortem.

Muerto [pág. 625]
MUERTO, TA part, pass. Vease Morit.

Muesca [pág. 625]
MUESCA. s. f. La concavidad ó hueco que hai ò se hace en alguna cosa para encaxar otra. Covarr. citando al P. Guadix dice ser voz voz Arabiga. Lat. Crans, 2. FRAG. Cirug. lib.r. cap.24. Sin estos dos agujeros, tiene cierta muesca, junto al oncéno ñudo de las espaldas. Pic. Jes r. f.r82. El relox que va de lance en lance y de muesca cu muesca, ruido hace: pero es pequeño.

Muesso [pág. 626]
MUÉSSO. s.m. Lo milino que Bocádo. Es voz antigua que oy riene uso en Aragón. C. Lu CAN. cap. 9. Y enderezaron entrambos al Leon, è pararonle tal à muessos è à coces, que por fuerza se huvo à encerrar en la casa donde falió.

Muesso [pág. 626]
MUESSO, SSA. adj. Lo mismo que Nuestro. Es voz riistica. Caun. Com. La Señora y la criada. Jorn.2. Vestido de muessa ama, y con calidad expressa de trabelle? eres juglare?

Muestra [pág. 626]
MUESTRA. Cf. La lista pequeña de qualquiera tela, ò la porcion corta de alguna mercancia, que se da para reconocer lu calidad. Lat. Rei exemplum, specimen. Recop. lib. 7. tit.13. l.72. Que estos tales paños lleven de azúl en lana un celestre, conforme à la muestra que para ello sera dada: y sea sellado por los Veedores, quando postrimeramente sca acabado del baran, cotcjandolo con la muestra que para ello sera dada.
MUESTAA. Significa tambien disseño ù modélo de alguna cosa, para dar à entender lo que ha de ser, y las calidades que debe rener. Trahelo en este sentido Covarr, en su Thesoro. Lat. Exemplar.
MUETRA. Metaphoricamente significa señal, indicio, demonstracion ò prucba de alguna cosa. Lat. Specimes. Signifi atio. Iadicium. Exemplum. Mexo. Guerr. de Gran, lib, r. num.4. Todo lo de hasta aqui se ha dicho por cxemplo, y como muesfira de mayores casos. MUESraa. En la Milicia significa la teseña que se hace de la gente de guerra, para teconocer si esta cabal,ò para otras cosas. Lat. Recenfio copiaram. MARM. Rebel. lib. 6. cap.7. El tiguientc dia se tomò muestra general, para saber el número de gente de à pie y de acaballo que habia en la Ciudad.
MUESTRA. Se llama en la Caza aquella detencion que hace el perro, en acecho de la caza, para levamarla à su tiempo: por cuyo motivo se llama Perto de muestta el que es diestro en esta operación. Lat. Aucupii signum.
MUETRA. En los reloxes es el circulo donde estan numeradas las horas y sus partes, con el indice que las señala. Lat. Circulus borarius in borologiis,
MUESTRA. Se llama tambien qualquier relóx que no tenga campana. Lat. Mutum borologinm.
La muestra del paño. Phrase con que se da à entender que alguna cosa es indicio, por el qual se discurre como son las demas de su especie: y se dice de las personas y sus opetaciones. Lar. Panni specimen.

Mufla [pág. 626]
MUFLA. s. f. Cubicrta de barro, redonda- y hueca, que se pone en los hornillos de las fraguas o forjas, y en las copélas ò cendras. Sucle tener lus agujéros por donde entre ó salga el calót. Ulate mucho en los ensayes de los metales. Lat. Foci cooperculam testaceum. Farou. Mns.Pict, lib,r. cap.5. S.tt.El hornillo se hace de ladrillos, y cubierto con una mafl,, à mancra de aljofaina ò cazuéla. MUELIR' v. a. Voz de la Germania, que significa Comer. Juan Hidalgo en su Vocabulario, lat. Edere. Deglutire.

Muga [pág. 626]
MUGA. s. f. Lo mismo que Mojón, término ò limire. Es voz usada en la Rioja y otras partes.

Muger [pág. 626]
MUGER. s.f. Criatura racional del sexo femenino. Es del Latino Mulier, que significa lo mismo. Recop, lib.7. tir.12. l.1. cap.10. Quc las magérer puedan traher jubones de telrla de oro y plata, y guarnecerlos con una trencilla de lo mismo. CaLo. Com. Las armas de la hermosura. Jorn.3. T yo, Sabino nuevo, Darte con mit razón mli brazoi debo, Que yá be sabido que infelico eres, Por valer el bonér de las mugéres. Mvesa. Se entiende tegularmente por la que esti casada, con relacion al marido. Lat.Uxor. CHRON. DE S. FERN. cap. 2. Despues deslo, passados veinte y cinco dias, murió la Reina Doña Leonòt mugér del Rey D.Alonso. Lor Com. Viuda, casada y doncella. Act.t. Sé que soi vuestra muger, y que por tal me confieffo.
MUGER DE SU CAZA. La que tiene gobierno ydisposicion para mandar y exccutat las cosas que la pertenecen, y cuida de su hacienda y familia con mucha cxaccion y diligencia. Lat. Mulier domi follicita. FR.L.De LtoN, Perf. Casad. S.1. Gusta una muger de parecer mas hermosa que otra: y aun si su vecina tiene mejor basquiña, ò st por ventúra saca mejor invencion de tocado, no lo pone à paciencia: y si en el ser mugér de su casa la hace ventaja, no se acuita ni se duele.
Ser magér. Phrase con que se explica haber llegado una moza à estado de menstruar. Lat. Viripotentem esse mulierem. A la mugér brava dalle la soga larga. Reftque aconseja se dissimule con prudencia lo que no se puede remediar prontamente, aguardando ocasion y coyuntúra à proposito, para reprehenderlo ó castigarlo. Lat. Fœmina si insultat tu bamum laxare memento. A la mugér casada, el marido la basta. Refra que da à enrender que no debe la buena muger dar gusto sino a su marido. Lat. Est ano contenta viro, qua fœmina proba efr. A la magér mala, poco le aprovecha guarda. Refr. que enseña, que al que es de mala inclinacion, y esta habituado en vicios y ruindades, por mas diligencias que se hagan, es dificultoso sacarle de ellos. Lat. Fœmins si nolit, custos seruare nequibis: Si vigil es crodas, est vigil ipsa magis. A la mugér y à la picaza, lo que vieres en la plaza. Refr. que explica la prudencia y consi sideracion con que se deben revelat los secretos y colas de importancia, por el peligro de que los publiquen. Lar. Pita velut malier dictis est garrula semper: Nesciat, ut taceat ni data verba foro. Con la mugér y el dinero no te burles compañcro. Reft, que enteña el recato y cuidado con que se debe atender y gobernar uno y otro. Lat. Et mulier suram, velat ipsa pecunsa, pofelt Utraque ni serves sapè soluta cadunt. MUGERCILLA. LE. La muger de poca estimacion y porte. Tomate regularmenic por la que se ha cchado al mundo. Lat. Muliercula. Meretrieula. Buocrus. Doctr. de Epict.cap: 1. Es cosa mui ordmaria irse a conteslar una mu gereilla perdida, y riñendola el Confessor porque esta amgada, responde, que con esto mantiene à sí y a una madre vieja.

Mugeriego [pág. 627]
MUGERIEGO, GA. adj. Lo que roca ò pertenece à la mugér. Lat. Malrebris, VILLEN. Ttab. cap. 13. Conoseida cosa es à los que despiertamente, al estado femenil è mugerségo contiderar quisieren.
MUGERIECO. Se llama tambien el hombre dado à mugeres. Lat.Mulierosas. AYAL. Caid. de Princ. cap.17. Y agora el mui valiente y esforzado varon, es tornado mugcriégo. CERV. Quix, rom.2. cap.51. No te muesttes...... codicioso, mugertégo ni glotón.
MUCERIECO. Usado como substantivo, se toma por el agregado ù conjunro de las mugeres: y assi se dice, que en un Lugar hai mui buen mugeriego. Lat. Afalieres, Pic. Jusr. faa. Lo fino de la ronda es en la calle de los mesònes, y lo acendrado del mugeriego es el mesonage. MUGER:L. adj. de una term. Lo que es próprio ó pertencce à la muger. Lat. Musiebris, Fœmineus FR. L. OE LEON, Nomb. de Christ, lib.1. Proem. Ellos rambien roman letras de las que en aquella Lengua son, como si dixessemos, afeminadas y mugeriles. CeaV. Galat. lib. a. E 208. Ette reduxo los fuertes brazos del famofo Hercules..... à torcer un pequeñuelo huso, y à exercitatse en mugeriles exercicios.

Mugerilmenie [pág. 627]
MUGERILMEN IE. adv. de modo. Afeminadamente, à modo de mugér. Trahen esta voz el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabulacios. Lat. Maliebriter.

Mugido [pág. 627]
MUGIDO, L m. La voz del bucy, vaca òtoro. Dixose assi por la figura Onomatopéya del sonido que forma. Lat. Magitas. HoERT. Plin. lib.8. cap.46. Es este animal de prestissuo oido: y assi, aunque elté mui lejos oye el magido de la vaca. TEJAO. Leon Prodig. part. 1. Apolog. 18. Descubri una manida de Phocas, tendidas en la arena, dando terribles mugidos.

Mugil [pág. 627]
MUGIL. I. m. Pescádo, que se halla en la mar y en los rios. Tiene el cuetpo largo cubierto rodo de escamas, el hocico gruesso y corto y la cabéza mui grande, respecto del cuerpo. Sustentase de las espumas y cieno, y su carne es blanda y en algunas pat tes destabri 1om.4V. da y de poco alimento. Algunos le llaman Mujol. Es voz Latina Mugit, ilis. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 17. Los pelcados llamados Múglles, se hallan en el mar, en los rios y en los estanques.

Mugir [pág. 627]
MUGIR. v. n. Prorumpit ò formar el buey el sonido de su voz propria, llamada Mugido. Lat. Mugire. VILLEN. Ttab, cap. 10. Engénio poner ternéras è becerros en derredor del monte........ teniendolos ahi tanto que llegasse la hora, è passasse en que solian la maternal leche rescibir, porque mugiessen è gemiessen, è al son de sus voces las ascondidas vacas respondiessen.

Mugre [pág. 627]
MUGRE. s. f. La grassa ò suciedad que se pega en el vestido u otta cola. Covart. siente se dixo Mugre quasi Mulge, por ser la grassa ò sudor que se destila del cuerpo ù otta cosa xugósa. Lat. Sordes. RIRAp. Vid, de S. lgnac. lib. 1. cap. 5. Un dia estando en el Hotpital rodeado de pobres, y lieno de suciedad y de mugre, le acometio el encmigo con estos pensamientos. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Quedó en valónes y en jubón de camu¬- za, todo vitunto con la magre de las atmas.

Mugriento [pág. 627]
MUGRIENTO, TA. adj. Grassiento, sucio y lleno de mugre, de cuya voz se forma. Lat. Sordidus. NEREMB. Var, ilustt. Vid, del P. Juan Nuñez Barrero, S. 1. Y con un capoti Ilo raido y remendado, con una caperúza mugrlenta, y su eiportilla al hombro, vase à la plaza pública. SOLO. PINO. lib. 2. S.13. Abrazandonie de sus mugrientes habitos, re ¡auté por.uo Agcelal au-poconares: lamdemonio.

Mugron [pág. 627]
MUGRON. I. m. El farmiento largo de una vid, que sin dividirle de ella, le entierra, de modo que falga la punta en el sitio ù parage donde faltaba alguna cepa, para que llene aquel hueco. Covarr, dicc es voz Arabiga, que significa Planta. Llamase en Aragon Morgón. Lat. Propago. Tradvx. HERR. Agric. lib.2. cap.18. Un riempo hara hoyos, pondrá sarmientos, en otro tumbara vides de cabeza, y echara mugrónes.

Muharra [pág. 627]
MUHARRA. I. f. El hicrro acerado, que se pone en el extrémo superior del hasta de la bandéra. Lat. Macro, onis. OROEN, MiLiT. año 1728. lib. 1. tit.2. Artic. 4. En cada batallón de nuestras rtopas habrá tres bandéras del altor de once pies, de à doce pulgadas cada hasta de ellas, con regaton y mubarra.

Mul [pág. 627]
MUl. Particula, que junta con algun nombre possitivo, le hace superlativo; aunque en el uso comun muchas veces no le dá toda la sucrza. Lat. Valdè. Maximè. Longè. CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. Año 16. cap. 253. Fué mui franco è mai manso, è mai justiciero, è mucho hontado de todos los buenos: sué mui piadoso è limosnero, fué hombre de gran corazòn è mui esforzado, è mul dichoso en cosas de guerra. B. MEND. Polit.lib.2. cap.7. Importa tambien esto à su fama, la qual no puede ser mai limpia, no lo fiendo la vida. Kkkk 2 Me Mer. En el estilo politico, significa menos que el superlativo : y atsi el tratamiento de Mui ilustre, es menor que el de hustrilsimo: y en el estilo de cartas familiares denôta igualdad : como Mui señor mio, como regularmente se empieza,y lo pone el inserior al superior, o el igual al igual. VALER. Chron. part.1. cap.10. Allende las cosas escritas por los Autores ya dichos, mui poderosa Princésa, en nuetttos dias Pogio, Secretario del Papa Eugenio Quarto, escribio un libto por su mandado de las cosas que en las lndias vido Nicolao Veneto. GUEV. Epist, à D. Pedro Girón. Aai ilustte Señor y Christiano Caballero, Gonzalo de Ureña vasallo vuestro y amigo mio, me dió una carta de vuestra Señoria. Mut. Se usa muchas veces como adverbio, y vale lo mismo que Mucho, ò en grande manera : como Soi mui de V.m: ò Eltoi mui al servicio de V. m. Lat. Admodùm. Impensé. Longè. AbaRC. Annal. R. D. Fernando el Carholico, cap.15, num.4. D. Fernando intentó despues hacerle mai suyo, con las promessas, y con la asscreracion de que todo lo pretendia pata la grandeza de sus hijos y nictos. MUJOL. Vease Mugil.

Mula [pág. 628]
MULA. s. f. La hembra en la especie de los mulos. Es voz puramente Latina Mula. REcor. lib.6.tit.10.l.9. Mandamos que no se pueda llevar por el alquiler de un coche de camino, con dos malas ó otras bestias, mas de veinte y quatro reales por cada dia. GURV. Epilt. à D. Alonso Maurique. Tambien me escrebis, que no solo porfiastes; mas aun apostaites una buena mula para el que diessen por él la fentencia. Mozo de mulas. El que esta destinado para limpiar y cuidar de las mulas. Lat. Malaris servus.

Muladar [pág. 628]
MULADAR. s. m. El lugár ò sitio donde se echa el estiercol ò basura que sale de las casas. Algunos le llaman Muradal, y aunque es mas conforme à su origen, por estar regularmente suera de los muros, yà mas comunmente se dice Muladar. Lat. Sterquilinium, ij. FR. L. OE GRAN. SVmD. part.1. cap.14. La gallina tambien que cria sus pollos, siempre anda escarbando en los muladares. TEIaD. Leon Prodig. part.1. Apolog.24. Passado algun tiempo, se convirtió en inutiles audrájos, que artojados entre basúra à muladarss, fueron recogidos de picaros.
MULARAR. Por translacion se llama todo aque Ilo que ensucia ó inficiona. Lat. Sordes. Ma RIAN. Hist. Elp. lib.3.cap.9. Limpiado el exercito de aquel vergouzoso muladár, los soldados volvicron en si, y cobraron nuevo aliento.

Mular [pág. 628]
MULAR. adj. de una term. Lo que toca ò perrencce à Mulo ó Mula. Lat. Malaris. MARM. Rebel. lib.8. cap.18. Llevaronse los enemigos quarenta bestias mulires, cargadas de harina y de bizcocho.

Mulatero [pág. 628]
MULATERO,

Omuletero [pág. 628]
Ó MULETERO. (. m. El mozo que cuida de las mulas ò azémilas. Lat. Mulio, onis.

Mulato [pág. 628]
MULATO, TA. adj. que se aplica à la persona que ha nacido de negra y blanco, ò al contrario. Covarr, dice le llamó afsi por comparacion à la gencracion del mulo. Lat. Ibr id3, 2. Fuscas. REcOP. OE Inn. lib.7.tit.s. l.28. Ninguna negra libre ò esclava, ni Mulata, trahiga oro, perlas ni seda. Morer. Com. N.Señora de la Aurora. Jorn.1. Qué tal me le baviera puefla al pisaro del villane, à no baber quedado presso Geromilso mi mulato! Mut ATo. Por exrension se llama todo aquello que es moréno en su linea. Lat. Fuscas. QEV. Mus.7. Entrem. de la Venta. Lsego gui per mantélas, Les puse, con perdón, dot arambéles, Y la fal en un plato, Un cuebillo sin cabo, un pan mulato.

Mulero [pág. 628]
MULERO. Sm. El mozo que cuida de las mulas entre los Labradores. Lat. Mularun cu Mor.

Muleta [pág. 628]
MULETA. Sf. La mula nueva ò cerríl. Lat Mula antcala, vel bima, atate minor.
MULETA. Se llama tambien un palo con un atravesaño por encima, el qual sirve para afirmarse y apoyatse el que tiene dificultad de andar. Lat. Seipio, vel Falerum. CERV.Persil. lib.3. cap.5. Hallaton en lugar suyo, multtas que dexaron los coxos, ojos de cera que dexaron los ciegos, brazos que colgaron los mancos.
MULETa. Por translacion se llaman algunas cosas que ayudan en parte à mantener otra: y en este sentido se dice assi la porcion pequeña de alimento que se suele tomar antes de la comida regular. Lat. Fulerwm.
Tener una cosa mulétas. Phrase meraphorica que se dice de las cosas, que son mui sabidas, por antiguas y viejas. Lat. Fuleris don tam esse. Iam sennisse.

Muletada [pág. 628]
MULETADA. s. f. El conjunto ò agregado de mulétas ò mulctos, que tiene alguno para comerciar. Lat. Mularam esferva. Armentum.

Muleto [pág. 628]
MULETO. (. m. El mulo pequeño y cerril Lat. Mulus aniculet, bimit. ALTAR, part. 1° lib.1. cap.5. Como à su tiempo la yegüezuela pariesse un muléto, quisiera el mesonero aprovecharle y que se criara.
Cerrado como pie de muléto. Phrase con que se nota al demasiado duro ò miserable. Dicele tambien del que es mui callado, y no se explica. Lat. Nimis tenax, vel facif æruui,

Mulilla [pág. 628]
MULILLA. S.f. Especie de calzado llamado assi de los Mulcos ò Mulcolos, que entre los antiguos Romanos eran calzados de color roxo, en forma de una S,puntiagudos y vuclta la punta hacia el empeine, y por el talon subian hasta la mitad de la pierna como las medias botas. Usaron deste calzado en los dias de ceremonia los Reyes de Albania, y defpues los de Roma, y los principales Magistrados de la Republica, y los Emperadóres. Usaronlo despues las mugères, y ulrimamen mente los usan los Papas y sus Legados à latere, como insignia recibida de los Emperadotes. Lat. Calceus mulleus. EspiN. Escud. Relac. 1. Desc. 4. Lo primero que hizo antes de vestirse, y sin aguardar á poner los pies en las mulillas, fué mirarse al espejo.

Mulla [pág. 629]
MULLA. L. f. La obra de mullir las viñas. Es voz usada entre los Labradóres. Lat. Vine rum levls excavatio.

Mullidor [pág. 629]
MULLIDOR. Cm. El que mulle. Lat. Qul mollut. Muttipoa. Se suele nsar tambien por Muñidór.

Mullir [pág. 629]
MULLIR. v. a. Ahuecat y esponjar algnna cosa, para que este blanda y suave. Sale del Latino Mollire. ALrAR, part. 2. lib. 2. cap. 7. Les va mullendo los colchones, y haciendo la cama, donde tendran mal sueño. Mollia. Se toma tambien por lo mismo que Muñir. Fons ec. Vid. de Christ. tom. 3. Parab. 27. Sacanse lutos, compranse hachas, múllense Coftadias, convidanse gentes, vistense pobres, alquilanse endechaderas. Mouia. Metaphoricamente vaie tratar y disponer las colas industriosamente, para conseguir algun intento. Lat. Moliri.
MULLIR. Entre los Labradóres es cavar al tededor las cepas, ahuecando la tierra, para que reciban el teniporal. Lat. Leviter excavare. BERR. Agric. lib.2. cap.16. Y aun si se poda anies del Invierno, querria que à lo menos noullessen las cepas al derredor, y las quitasseu roda la hierba.
Haber quien le las mulla. Phrase con que se di à entender à algun lugeto, que hai otro que Ie conozca sus ideas o intentos, y tiene habilidad para rechazarlos ò resistirlos. Lat. Apprimé callere, & obfistert. M. LEON, Obr. . Pocr. tom. 1. pl. 406. T quien hace la cama! Amigo en bulli, Quien las extitada bai, no hai quien las mulla. MULLIDO, DA. pact. pass. del verbo Mullir en sus acepciones. Lat. Mollitut. Mólitus.

Mulo [pág. 629]
MULO. [. m. Animal quadrúpedo, engendrado de caballo y burra, u de burro y yegua, por lo qual ticne la narutaleza de uno y otto, y nn engendia el mulo ni concibe la mula, sino en catos raros y prodigiosos. Son nui úiiles para el rrabajo: como tirat coches, carros, y para los ministerios de la labranza. Lat. Mulus. Fa. L. De GRAN. Symb. part. t. cap. 36. S. 1. Prolixa cosa seria si quisiesse yo declarar agora el provecho que nos viene de los mulos y de las orras bestias caballares. Fux. Hist. nat. lib. a. cap. 15. El mulo, à quien los Griegos llamaron Imionos y el Latino Hinnulus, es hijo de caballo y asna; ò al contrario de asno y yégua.

Multa [pág. 629]
MULTA. (.f. La pena pecuniaria, que se impóne y carga al que ha hecho alguna falra en su oficio o empleo, o al que ha comctido algun delito. Es vnz puramente Latina Multa. Lat. Pana pecuniaria Recor. lib. 2. tit.14. L.9. Es nuestra mercéd y voluntad, que todos los maravedis que agora v de aqui adelante para siempre jamas se montare en las multas y faltas que hicieren los Oidores y otros Oficialcs, que agora son ò scran de aqui adelante en las nueltras Audiencias, sean aplicadas....... à la fabrica de las calas donde reliden las dichas Audiencias. BORAD. Polit. lib.3. cap. 1.num.49. Debe el juez con algunas multas reprimirlas.

Multar [pág. 629]
MULTAR. v. a. Cargat è imponcr à uno alguna pena pecuniaria, por algun exceilo ù delito que ha comerido. Es del Laiino Multare. Recop. lib.2. tit.13.l.8. Tenga atsimismo cargo de mirat como se guardan las dichas Ordenanzas, y multar a los Oidores y Alcaldes y oiros Jueces, y Procurador Fiscal, que tienen quitacion con tos dichos oficios, y à los Alcaidcs de Hijosdalgo, y Notarios y Escribanos, si fueren ó paslaren contra estas Ordenanzas. BoeAo. Polit. lib. 3. cap.1 num.49. Tambien podra multar el Corregidót à los Oficiales de la Audiéncia, y à los litigantes que ante el dieren muchas voces.

Multado [pág. 629]
MULTADO, DA. part. pass. del verbo Multat. Condenado à pagat alguna multa. Lat. Multatus. Multá punitus.

Multiforme [pág. 629]
MULTIFORME, adj. de una term. Lo que ticne muchas ó vrrias figuras ò formas. Ls voz Laiina Multiformli, e. BURC. Rim. Son Pues viven tantos gatos multiformes, De lénguas largat y de manot mizas.

Multilatero [pág. 629]
MULTILATERO, RA. adi. que se aplica en la Geometria à las figüras que constan de mas de quatro ladns. Tosc. tom.1. pl. 16. Lar. Hustixterus. TIGUER. Tiaz. univ. duc. 23. Ttas esto el multilatero, con sus varias maneras, como el penragono, hexagono, &c.

Multiplicable [pág. 629]
MULTIPLICABLE. adj. de una term. Lo que se puede multiplicar. Lat. Multiplicabi.11.

Multiplicacion [pág. 629]
MULTIPLICACION. L. f. El aumento ò acrecentamiento de los individuos de alguna espécie. Es del Laiino Maltiplicatio, onn. Vi LLEN. Trab. cap.10. Esta historia los Poetas mucho alabaron, pot las moralidades fermosas que de ella salit podian à la multiplicacion ò crescimienro de buenas costumbres, è desfallecimiento de las malas.
Mo ITIPLICACIÓN. En la Arirhmetica es la tegla que enseña à multiplicat un número por otro, y la execucion de ella. Lat. Multipliea 1io. MARM. Descripe. lib. 2. cap. 3. Despues de la multialicacin, dizistn y dimantian veia que character couvenia al número que habia sobrado.

Multiplicador [pág. 629]
MULTIPLICADOR. s. m. El que multiplica ò aumenta en número las colas. Lat. Multiplicator. BARBAO. Coron. f. 117. Como él tuviesse ya los ojos maltiplieadóres de candiles, tan multiplicadd́res, que de uno hacian diez, y do diez ciento, acometiola inadvertidamente.
Mo LTIPUICADÓR. Se llama tambien el numeto pot quien se ha de multiplicar alguna cantidad. Lat. Multiplitator.

Multiplicar [pág. 629]
MULTIPLICAR v. a. Aumcarat en númeto considerablemente los individuos de alguna es especie. Usase muchas veces como verbo neutro, especialmente hablando de lo que se multiplica por generación. Es del Latino Muhiplicare. AMER. MOR. lib. 8. cap.60. Multiplicaron tanto los conéjos alli, que destruian toda la tierra.
MOLTIPUICAR. En la Arichmética es buscar un tetcer oumero, que contenga al que se toma por canridad tantas veces, quantas el otro que ha de servir de multiplicadòr, contiene la unidad: como por exemplo, Si se compran cien varas de paño à quarenta reales, se multiplica el ciento por quarenta, y se halla importar Quatro mil reales, númcro que contiene quareuta veces al ciento. Lat. Multiplicare. Numerum in alterum ducere. Manu. Descripe. lib.2. cap.3. Tomaba despues una sola letra de la cosa demandada, y multiplicando por todas las cosas numeradas, iba hasta que vera que numero llevaba el charader.

Multiplicado [pág. 630]
MULTIPLICADO, DA. part. pass. del verbo Mnltiplicar en sus acepciones. Lat. Multiplicatus. Numerus ductut. TEJAD. Leon Prodig. part.r. Apolog.4t. Desta manera, renovado y mult plicade el linage humano, sucedió nucva confulion à Jupitét y à todo el divino Senido.

Multiplice [pág. 630]
MULTIPLICE, adi. que se aplica en la Geometria y Arirhmérica à qualquier todo que incluye varias veces la parie aliquota que le mide: como Veinte y quatro respecto de seis, que repetido este quatro veces compone el veinte y quatro. Lat. Multiplex. MULTIPLICIDAD.f La muchedumbre ò abundancia excessiva en numero, de algunas especies ò individuos. Lat. Multiplicitas. FoxsEc. Am. de Dios, part. 1. cap. 27. El olfaito se deleita con los ambares y alinizcles, con la mult iplicidad de especias atomaticas, y de aguas olorosas. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.3. Hallando con su buena razón baitantes fundamentos para impugnar y destruir la multiplicidád de los Dioses.

Multiplico [pág. 630]
MULTIPLICO. s. m. El efecto de multiplicar ò acrecentarse alguna cosa. Lat. Multiplieatio. Acosr. Hist. Ind. lib.4. cap.40. Se toman trecientas y quatrocientas, y mas ò menos como ellos quieren, y dexan ir las demas, especialmente las hembras para el multipliso. Sanoov. Hist. Erluop. lib.3. cap. 46. Por el grande multiplieo que milagrosamente hallaba en su ganádo, su amo le dió liberrad.

Multitud [pág. 630]
MULTITUD. s. f. El numero grande y excessivo de algunas cosas. Es del Latino Multitudo. CHRON. OE S.FEAN. cap.1. Un Rey de los Moros Alarabes que se llamaba Miramamolin, del linage de los Almohades, vino con gran multitúd de Moros, Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap.14. El procuraba con el sobrecéjo y con la mano, hacer lugar à sus palabras, quando empezó à disparar la multitud, y vió obre si el último atrevimiento de sus vasallos.

Mundanal [pág. 630]
MUNDANAL. adj. de nna term. Lo mismoque Mundano. AvAL. Caid. de Princ. lib. 3. cap.18. Y pot la poca firmeza de la condieion mundanal, cayeton de sus hontas y estados. Sotis, Loa para la Com. Un bobo hace ciento. Fuera lucidos adornos, fuera galas mundanales, fuera cotas mal uacidat, fuera pollérat infames.

Mundañalidad [pág. 630]
MUNDAÑALIDAD. s.f. Proptiedad del mundo ù de las cosas mundanas. Es voz invenrada. Lar. Mundus, Souis, Pocs. pl.102. Filis, puet, Filit que ba fido la que le ba beebo azotarse, en peuitencta de ciertat que obró mundanalidades.

Mundano [pág. 630]
MUNDANO, NA. adj. Cosa del mundo, ò que roca y pertenece à él. Es del Latino Muudasus, 3, am. NIEALMt. Difer.lib.2.Cap.9.S.1. Esto se nos signiticó en el Apocalipti en aquella muger raméra, que venia acaballo en una monstruosa bestia, que es la protpcridad muudáns que sobresale en este mundo. MoNpANO. Sc llama tambien el sugéto que atiende demasiadamente, y se emplea en las cosas del mundo. Lat. Mundonuz. Oña, Postrim. lib.2. cap.3. Disc.3. Al fin no hai cola tan apartada, tau dificil ni tan impotsible, que no lo facilite y prometa la ciperanza loca de los muudános. Muger mandána. La raméra ò mugér perdida, que se ha cchado al mundo. Lar. Scortum, i.

Mundial [pág. 630]
MUN DIAL, adj. de una term. Lo mismo que Mundano, que es como oy se dice.MACREO. tom. 1. num. 534. Nadic alcanzó como ella, ni lo hizo, à posponcr y delviar todo lo mundií y vifible, para enderezar el afecto à la contemplacion de las cosas Divinas.HsRN Encid. lib.6. Uaa immortal y sempiterna mente Mueve la mundial mácbisa contino:

Mundificar [pág. 630]
MUNDIFICAR. v. a. Limpiar, purgar y purificar alguna cosa. Lat. Mundificart. Mundare. FR. L. DE LaON, Nomb. de Christ, en el de Jesus. No solamente pinta las hojas, sino que propria y principalmente mundifica la raiz, y la forrifica. FRAG. Cirug, lib.3.cap.5. Estando digesta la llaga, qué intencion se sigue? Muudificar, porque si la llaga no esti limpia, por demas es que se crie carno nucva.

Mundificativo [pág. 630]
MUNDIFICATIVO, VA. adj. que se aplica al medicamento que tiene virtud ò facultad de limpiar ò mundificar. Lar. Mundificativus. FRAG. Cirug, lib. 3. cap. 5. Ufamos el mundisicativo de apio: y si es la parte nerviosa, el mundisicatico de nervios.

Mundillo [pág. 630]
MUNDILLO. f. m. Cierto genero de enxugaz dor, que por arriba remata en arcos de madéra, en lugar de cuerdas. Lat. Rot uudum exfiecatorium. PRACu. os Tass. año 1680. f.4. Un mundillo para calentar la cama, sesenta maravedis. MUvoilto. Se llama tambien cierto géncro de almonadilla latga y redonda, que lirve à las las mugéres pata hacer encaxes. Lat. Mundului.

Mundinovi [pág. 631]
MUNDINOVI.

Omundinuevo [pág. 631]
Ò MUNDINUEVO. Cm. Cierta arca en fornia de escaparate, que ttahen acncttas los Saboyardos, la qual ie abre en tres partes, y dentro se ven varias figurillas de madéra movibles, y metiendo por derras una llave en uu agujéro, prende en un hierro, que dandole vuelras con ella, hace que las figurillas anden al rededór, mienttas el canta una cancioncilla. Otros hai que se vén por un vidro graduado, que aumenta los objetos y van passando varias peripectivas de Palacios, jardines y otras cosas.

Mundo [pág. 631]
MUNDO. (. mn. El agregado y conjunto de todas las criatutas tacioniles e frracionales, sensibles è insensibles, que componen el universo. Lamose assi de la palabra Latina Mundes, que tignifica limpio, por la belleza y perfeccion con que Dios, Autor universal, le criò de la nada, y por el orden y disposicion de todas sus partes, assi materiales, como formales, Soro*z. P'olit. lib. t. cap. t. Esra palabra Mundo (dicho afsi por el orden y asco con que Dios le compuso) tomada en general comprehende Cielo, tierra y mat, y rodas las criatúras que en estas partes fucton ctiadas y colocadas. Mosoo. Se toma privativamente por la esphéra terrestre. Lat. Orbls. Sphera. FR. L.os GRAN. Symb. part. t. cap. 3. S. 5. Efta bermosissima figura del mundo describe séneca elcgantemente à una noble Matrona Romana, pot estas palabras. Moxpo. Significa tambien multitíd y cópia grande de alguna cosa: y atsi le dice, Esta casa me costo un mundo de dinéro. Lat. Jumma quantitas. Muspo. Se llama rambien una bola, ò figura de ella, con una Cruz encima, que suelen ponet ò pintar en las efigies ò imagenes del Niño Jesus, ó à los pies del Salvador y de la Virgen. Lat. Spherula. Cespe o. Hist. de l'helip. IV. lib.1. cap. 2. Teniendo concertado poner coronas sobre el Cielo de las barcas, y ellos las suyas prevenidas, reconociendo que à las nuestras servia de tymbre un mundo entero, y prerendiendo rechazarle, dieron sus quejas al de Guisa. Muxpo. En sentido moral se toma por el modo de vida, traros y comercios de los hombres. MunDo. En lo ascerico y moral, se toma por la ptopension è inclinacion à vivir liguiendo las diversioncs, guitos y vanidades, que apetecen y estiman los hombres, y en entc sentido es uno de los encmigos del alma. Lat. Mundut. QUEv. Vilit. Ettos son los enemigos del alma: el mundo es aquél, este es el diablo y aquella la carne. Monoo. En la Germania sipnifica el rostro. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Os. Faeias.
Desde que el mundo es mundo. Phrase ponderativa, para explicat la antigüedad de alguna cusa, o la continuacion en la execución de ella. Lat. Ab orbe condlto. A saculo. El nuevo muudo. La parte de la tierra en que eitan las dos Américas, descubierta en estos últimos tiempos: que llaman Nucvo, por no haber sido antes conocido. Lat. Nouus mandus, Sotoaz. Polit, lb. 1. cap. 3. Entre los nombres que hasta oy se han dado à nuestras Indias, ninguno hallo mas conveniente y sipnificante de su grandeza, que el de Nuruo mundo. El otro mundo. Significa la otra vida, que esperamos despues de esta, adonde van las almas de los que mueren. Lat. Alter mundus, vel vita. INC. GARCIL. Coment, part.1. lib.3. cap. 16. Me dio desco de mirar, por vér fi veia algunas cosas de encantamiento, ò del otro mundo.
Este mundo y el otto. Modo de hablar del estilo vulgar, con que se pondera la abundancia grande y cópia de dinero, riquezas ú otra cosa semejanre: y assi se dice, Fulano tiene este mundo y el otro. Lat. Maxima summa. No ser deste mundo. l'hrase con que se explica que alguno esta toralmente abstrahido de las cosas del mundo. Lat. Omninò à mundo abstractum esse.

Municion [pág. 631]
MUNICION. s. f. Los pertréchos y bastimentos neccilarios para la manutencion de un exérciro, Plaza, &c. Dividense en municiones de boca, y municiones de guerra : las de boca son los bastimentos y provision para comet, y las de guerra se reducen à todo género de armas desensivas y ofensivas, veitidos y orros pertréchos. Lar. Rellieus apparatut. Commratus. Mllitari ARRORG. MARIAN. Hist. Esp. lib. 3. cap. 8. El se contento con penarlos en dinéro, quitatles las armas y las demas municiones.
MUNICIÓN. Se llama tambien la carga que se ccha en el arcabúz y demas bocas de fuego. Lat. Plumbea pilula minutisitmæ, eum pusvere nitrato. MENO. Guetr. de Gran. lib.2. num. 5. No se estaba à media cuesta, quando la gente comenzò à pedir manielón de mano en mano. ESPIN. Art. Ballest. Lib.1. cap.13. Assimismo revienta (el arcabúz) por mal cargado, por ccharle mas polvora y manición de lo que él puede llevar.
De munieión. Modo adverbial, con que se explica que alguna obra se ha hecho de ptisa, y por esso mal. Lat. Ruditer. Festinanter.

Municionar [pág. 631]
MUNICIONAR. v. a. Proveer y abastecer de municiones alguna Plaza ó Castillo, ò à los soldados, para su defensa y manutencion. Lat. Manire. BAREN, Guerr, de Fland.pl.372. El qual proveyò de nucvo, y municiozó mucho mejor que antes. Cespep. Hist, de Phelip. IV. lib, a. cap. 6. Procoró menictonar algunas Plazas y retirarse hacia Casovia.

Municionado [pág. 631]
MUNICIONADO, DA. part. pass. del verbo Municionar. Lo assi proveido y abastecido. Lat. Munitus. BAREN, Guert. de Franc-lib.10. pl.368. Rendida y menteionoda Poisi, paslo el Principe de Bearne con la vanguardia sin dilacion à cerca de Pontoisa.

Municipal [pág. 631]
MUNICIPAL, adj. de una tetm. Lo que toca ó ò pertenece al municipio: como Ley municipal, cargo municipal, &c. Lat. Munieipait.

Muinicipe [pág. 632]
MUINICIPE. L. m. El Ciudadano del municipio, donde naruralmente nació, ò se entiende nacido por derecho. Los Romanos tomaban esta voz en fentido mas cstrecho, Ilamando Municipe al que siendo de Ciudad libre y amiga, era admitido à los oficios públicos de la suya, como si se dixera Participe de cargos. Lar. Maniccpi, pis. PIENT. Conven. lib. 2. cap. 21. A los vecinos de estas Ciudades Ilamaban Municipes ò Hijofdalgo. -MUNICIPIO. s. m. Ciudad principal, que se gobierna por sus próprias leyes. Los Romanos denuminaban afsi las que no cran de las Provincias subordinadas à su Imperio, cuyos vecinos podian obtener los privilegios, y gozar los dercchos de la Ciudad de Roma. Lat. Munic ipium. Ma RIAN. Hist. Esp. lib.a, cap. a. En la Beuica se contaban ocho Colonias Romanas, y otros tanros municipior, que cran menos privilegiados que las Colonias, à la mancra que entre nofotros las Villas respecto de las Ciudades. PUENT. Conven, lib. a. cap. 21. S. 8. Era natural de Tarso, Ciudad de Cilicia, y monicipio, como el mismo Apostol dicc. Llamaban los Romanos Municipie à las Ciudades pobladas de pente natural de la tierra, y que se gobernaban con sus proprias leyes, gozando de los sueros de Ciudadanos Romanos, como si huvicran nacido en Roma.

Munificencia [pág. 632]
MUNIFICENCIA. s. f. Lo mismo que Liberalidad. És voz puramente Larina Munrficentia, e. Ar CAZ. Vid, de S. Julian, lib.3.cap.17. Por el defecto desta circunstancia, campea mas la munificéncia de nuestro gloriosissinio Heróe, y se assemeja mas à la Divina largueza.

Munifico [pág. 632]
MUNIFICO, CA. adj. Lo mismo que Liberal. Es voz Larina Munificus, a, um.

Munitoria [pág. 632]
MUNITORIA. s. f. El Arte que enseña à fortalecer una Plaza, de suerte que pueda resistir à las máchinas de gucrra, y que pocos puedan defenderse y pelear contra muchos. Tosc. tom. 5. pl.254. Lat. Ars munitoria. MUñECA. I. E La juntúra de la mano con el brazo, que consta de ocho huessos pequeños, en los quales por una parre se encaxan las canillas del brazo, y por la otra los huessos de la palma de la mano. Lat. Bracbii & mansit commissura, a. Carpus. Brachiale, is. VALVERD. Anat. lib.1. cap.2t. Munéra Ilamamos aquellos hucssos, fobre los quales juega la mano, à la qual (como habemos dicho) se juntan las canillas del brazo. PANT. Rom. Hallan siempre en mls muñécas cochambre de ardór maligno los Médicos, porque nunca de calentúra me limpio. Muñeca. Sc llama tambien nn envoltorito de trapo, con algun ingrediente ó medicina, que se mete en los cocimientos para que les de virtúd. Lat. Parvum Involucrum. MoñtcA. Se llama rambien una figurilla de muger, hecha de trapos ù orra cosa, que tirve de entrerenimiento y juguete à las niñas: y tambien se llama assi la que sirve de disseño para los trages y vestidos. Lat. Papa, 4. Muliercula typut. B. MenD. Polir. lib. 2. cap. 15. Lo que se llama fuerzas y riquezas humanas, son unas cosas caducas y sragiles, scmejantes à las muñécas de los niños. TORR. Philof. lib. 5. cap. 1. Como ambos cran niños, hacían muñéras y juguétes para su entretenimiento.
Mencar las muúécas. Phrase metaphorica, que vale lo mismo que trabajar mucho y con viveza en alguna obra. Lat. Manus ad laborem applicare. Manibus astiduc lab̂orare. MUAECO.Cm. La figura pequeña de hombre hecha de pasta, madera, trapos ù otra cosa. Lat. Homunculi effictio. Muñeco. Se llama tambien el hombre afeminado, afeitado y compuesto como mugér: ò el que es pequenio, atado y sin expedicion. Lat. Homunsio. Homvlus. SOLD. PIND. lib. a. S.7. Voto al Sol que estos Nymphos munitros de la Corte piensan que en viendo à un hombte con un gaban patdo, no hai mas de hermanear y echar un vos redondo. BARBAD. Coron. f.111. Parcciendole que podia ilenar con lo abultado de la voz aquellos ridiculos vacios de su cuerpecillo muniéco. MUR̃EQUEAR. v. a. Jugar las muñecas, mencando la mano à una parte y à otra. Es voz mui usada en la Esgrima. Lat. Carpum bac illac vertere.

Muñequera [pág. 632]
MUñ EQUERA. f.f. El adorno que fe pone en las muñécas de las manos. Lat. Brachale, il. VIILEG. Erot. Eleg.7. Esto no te lo digs porque bolandes, Bartholomé, gaznate y muñequéras, Que ta no bas menester cambray de Flandes.

Muñequeria [pág. 632]
MUñ ÉQUERIA, s.f. El excesso ù demasia en los adornos, trages y vestidos afeminados. Lat. Luxus vestium. SALAZ. DE MEND. Chronlib.2. cap.49. Dexemos esto y el remedio à Dios, de los disparates y muñequerias de estos tiempos.

Muñidor [pág. 632]
MUñ IDOR. s. m. El Criado de las Cofradias que sirve para avisar à los Hermanos las fiestas, entierros y orros exercicios à que deben concurrir. Dixose del Latino Monitor, que vale el que amonesta ò avisa. Lar. Pr coferau. PANT. Vexam.r. volvmme a mi nuelped y dixele : Este varón de aguas marinas, de qué Cofradia es Muñidór!

Muñir [pág. 632]
MUñIR. v.a. Llamar ò convocar à las Inntas ò à otra cosa. Lat. Monêre.

Muñido [pág. 632]
MUñIDO, DA. part. paff. del verbo Muñir. Llamado ò convocado. Lat. Monitut. CERV. Quix, tom.2. cap, ro. De zapatcadores no digo nada, que es un juicio los que tiene muñides.

Muñon [pág. 632]
MUñON. [.m. El músculo grande del brazo del animil. Trahe esta voz Covarr, en la palabra Muñeca. Lat. Brachii torus, vel ingens musculus. "Mu MUñ Meñónes. Se llaman tambien los cabos ò manijas redondas, grucilas y macizas, que falen una à cada lado hacia el medio de la pieza de Artilleria, en los quales le encaxan los rablônes de la cureña. Lat. Rotuuda manutriala.

Muquicion [pág. 633]
MUQUICION. f. f. Voz de la Germauia, que lignifica comida. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Cibus. Esus.

Muquir [pág. 633]
MUQUIR. v. a. Voz de la Germania, que vale Coner. Jnan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Deglétire. Manducare. QeEV. Mus. 5. baii.1. Todo se lo muque el tiempo, los años todo lo mascan, poco duran tos valientet, mucbo es verdugo los gasta.

Mur [pág. 633]
MUR. f. m. Lo uismo que Raton. Es voz antiquada y tomada del Latino Mus, aris, que tignitica lo mismo. MONTER. DELR. D. AL. lib.2. part. a. cap. 23. Conviene que tomen dos mures, è de la lana sucia, è quemenlo todo en uno. Tosr. Qüest. cap. 4. Efizo tantos mures salir de la ricrra, que le non podian dellos defender.

Muradal [pág. 633]
MURADAL. Vease Muladar.

Mural [pág. 633]
MURAL. adj. de una rerm. Lo que toca ò pertencce à muro. Lat. Muralis. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap. 20. Habia difereucia sobre quien de ellos merecia la corona murál, que se daba al que primero subia en el muro.

Muralla [pág. 633]
MURALLA. 1.f. Fabrica que ciñe y cierra para su defenla alguna l'laza. Unos la roman por todo el terraplen de una Plaza fortificada, y otros solo por la parte exterior, que Ilantan Cauisa. Lat. Muras. Mœnia. B. MEND. Theor. de guert. pl. 100. Quando las murallas lon casainuto, sin tertapieno, se han de plantar las piezas de manera que batan en la muralla al lelgo.

Murar [pág. 633]
MURAR. v. a. Cercar y guarnecer con muro alguna Ciudad, Castillo ù Fotraléza. Es sormado del nombre Muro. Lat. Mœnibus eingere. Muro sep:re. SALAZ. DE MEND. Vid. de 5. Ildeph. cap. 5. S.3. Todo aquel ámbito que oy es arrabal...... se pobló, muró y fortificó, en ganando à Tolédo el Rey D. Alonso.

Murado [pág. 633]
MURADO, DA. part, pass. del verbo Murar. Lo assi cercado de muro ò muralla. Lat. Mœnibus einclas, a, um. Catp. Com. Los cabellos de Absalon. Jorn.1. A Rabatbs, murada y guarnecida, Ciudad del fiero Amón dexo vencida.

Murceo [pág. 633]
MURCEO. f. m. Voz de la Germania, que significa el tocino. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Caro suina.

Murciar [pág. 633]
MURCIAR. v. a. Voz de la Germanía, que significa hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furari. Ceav. Nov. 3. pl.106. Los dias passados dicron tres ansias a un quatréto, que babia murctado dos roznos. MURCIEGALO, MURCIELAGO, Ò MURCEGUILLO. I. m. Ave mui semejante al raton, que tiene cubierto el cuerpo de pelo en lugàr de pluma, dos oréjas, y dos pies, guarnecidos de agudas uñas, con las quales Tom. IV. se ase à las paredes y arboles, quedando cotgado de ellas para descantar del vuelo. Las alas ton grandes y de una membrana mui tutil. Pare, y cria sus hijos con la leche de tus pechos, y quando vuela los lleva abrazados ò aiidos de sus tetas. Sustentase de polio, moscas y carne, y bebe el azcite de las lauiparas. Hai diversas especies de Murciegalos en diserentes Provincias y regiones : unos tienen la cabeza como de raton, y otros como de perro: unos carecen de cola, ò ti la rienen esta pegada al cuero de las alas, y otros la ticnen larga al modo que los ratónes : unos ticnen lolo dos orejas, y otros tienen quatro, las dos grandes, y las otras dos mucho mas pequeñas. En algunas Provincias del Nuevo Mundo los hai ran grandes como palomas, y fon fumamente tiocivos à las personas y ganados. Llamote Murciélago del Latino Mus, que vale Raton, y Cielago, ciego, porque de dia no vé. Lat. Vespertitio. Mus pennatus. HUERT. Plin. lib. to. cap.6t. De las aves solo el Murciégaia parc animal, el qual solo tiene las alas sin pluma, hechas de una membrana, y el mismo solo entre todas las aves cria sus hijos con leche. FUN. Hist, nat. lib. 1. cap. 18. Galeno dice, que el corazon del Murceguillo es bucno para la gura. MARCUELL. Hitt. de Av. cap. 86. El Murciégalo, dicho en Latin Vespernliu... en romance le llamamos Murcitgalo, ò Murcit́lago.

Murcigallero [pág. 633]
MURCIGALLERO. s. m. Voz de la Germania, que tignitica el ladron que hurta à prima noche, luan Hidalgo en lu Vocabulario. Lat. Fur nocturnut.

Murciglero [pág. 633]
MURCIGLERO. I. m. El ladròn que burta à los que estan durmicndo. Es voz de la Germania, y la tralie Juan hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur nocturnas.

Murcio [pág. 633]
MURCIO. s. m. Voz de la Gcrmania, que vale ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario, Lat. Fur.

Murecillo [pág. 633]
MURECILLO. Vease Músculo.

Murena [pág. 633]
MURENA. s. m. Pescádo cartilaginóso, mui parccido à la lampréa. Tiene el hocico agúdo, la boca rasgada y armada de agudos dientes. El colòr de su catne es blanco, y el de su cuero obscuro, variado de pintas amarillas y negras. Carece de espinas y de alétas en los lados, y vive mui poco fuera del agua. Es voz Latina Murana, 2. HUERT. Plin, lib.9. cap. 23. Es la Muréna de la generacion de los pescados cartilaginolos : los quales son largos y lisos, y que por carccer de escamas resbalan.

Murice [pág. 633]
MURICE. s. m. Cierta especie de marisco, cuya concha es pesada, densa y solida, desigual por desuera, y à veces armada de puntas, y por de dentro de color blanco y que tira à purpúreo. Con este maritco hacian los antiguos una tinta, que servia para teñir las ropas de color de púrpura. Es voz Latina Murex, icis. Hnar. Plin, lib.9. cap.23. Annque el nombre de Murice, accrca de ditarentes Autores, tienc diferentes tignificaciones, Liti en en esta parte se toma solamente por cierta especie de conchas, de quien hace relacion Plinio. SaLAS, sob. Mela, lib. 1. cap. 6. Sc hallan huessos y espinas de peces, y pedazos de conchas de los Múrices ò Fúrpuras, y de Ostiones.

Murmugear [pág. 634]
MURMUGEAR. v. a. Lo mismo que Murmurar ò hablar quedo. Es voz antiquada. Lat. Mafiitare. Mussare: CRRON. GEN. part. a. f. 473. E murmagraban à la oréja à este Rey D. Luis, diciendol que su muger la Reina Doña Elitabeth, que non la hoviera el Emperadot D. Alphouso en su muget la Emperatriz, mas que la ficiera en su barragana.

Murmullo [pág. 634]
MURMULLO. I. m. Lo misino que Mormullo.

Murmuracion [pág. 634]
MURMURACION. s. f. La conversacion secréta, en perjuicio de algun ausente. Es del Latino Murmuratio. Lat. Detractio. NAVARA. Alabanz. pl. 316. Porque no puede haber murmuración ni detraccion, sin dañar ò querer dañar tama ò gloria contra derecho. Ro DRIC. Exerc. tom.2. trat.2. cap.9. Dicen los Doctöres que es mayor y mas grave este pecado de la murmaración, que el pecado del hurto, quanto es de mas precio y estima la fama y buena opinion, que la hacienda. NIEIEME. Catec, part.1. Lecc. 17. La surmuraciós ù derraccion es quitar la fama al proximo, diciendo mal de él.

Murmurador [pág. 634]
MUR MURADOR. s.m. El que murmuta. Lat. Detraftor. NAVARR. Alabanz, pl.32t. No es murmuradór el que-publicamente delante de todos, con buena intencion, teprchende al que publicamente delante de todos peca. RODRIG. Ererc, tom. 2. trat. 2. cap. 9. Abominan los hombres de los murmaradóres, y tienenles grande aversion y ojeriza, y aunque exteriormente se rien y parece que gustan, alla interiormente les parece mui mal, y se guardan de ellos. NIEREMR. Catec.part.t. Lecc.17. Esta derraccion de los murmuradóres, es un mal nui frequente entte los hombres, y mui grave y peligroso.

Murmurar [pág. 634]
MUR MURAR. v. a. Hacet ò formar ruido la corriente de las aguas por entre la aréna y piedras. Dixosc aisi por la figura Onomatopéya del sonido que forma. Lat. Murmurare. CERV. Quix, tom.2. cap.35. Los hquidos crystales de los arroyos, murmurando por entre blancas y pardas guijas, iban à dat tributo à los rios. EsquiL. Rim. Rom. p0. Arroyo del prado, que sus flores buscas, mira como corres, buye fi murmuras.
MUEMURAR. Vale tambien gruñir y hablar entre dientes razónes medio formadas, por no sucedes una cosa como se deseaba. Lar.Musfarc. CERv. Nov.11. Dialog, pl.388. Y sacando de un rincon una olla vidriada, metió en ella la mano, y marmurando entre dientes se untó de los pies à la cabeza.
MURMURAR. Significa assimismo conversar secretaiuente en perjuicio de algun ausente, descubriendo sus faltas. Lat. Murmurart. Detrabere absentibus. FR. L.DE GRAR. Compend. lib.2, cap.9. En comenzando uno à murmgrar, prello paisa de los defcdtos navurales à los morales. ROURIC. Exerc. rom. 2. trat. 2. cap.10. S. Bafilio tratando del castigo que se ha de dar al que murmura y al que oye la murmuracion, dice que al uno y al otto han de apartar de la comunidad : igual castigo les da, potque si el uno no oyeste de buena gana, tampoco el otro gustaria de M*rmurar.

Murmurante [pág. 634]
MURMURANTE. part, act. del verbo Murmurar. El que murmura. Lat. Murmurans. CERV. Nov. 1t. Dialog. pl. 364. Me acuden palabras à la lengua, como mofquitos al vino, y todas maliciofas y marmarantes. MUR MURADO, DA part pass del verho Muzmurar en sus acepciones. Lat. Detractus, Murmvratas.

Murmurio [pág. 634]
MURMURIO. f. m. El ruido ò sonido que forma la corriente de las aguas, ò el que hacen las hojas de los arboles movidas del viento. Lat. Murmur. Susurrus. RoA, Doña Sanch. lib.t. cap.8. Y no oirse en los campos ni aun el marmúrio de la maréa que bulle las hojas de los arboles.
MURMURIO. Se toma tambien por lo mismo que Murmuración. BAREN, Guerr. de Fland. pl.264- Sc hablaba yá mui libremente entre la plebe, y se oian los múrmarios entre las órdenes mas principales.

Muro [pág. 634]
MURO. (. m. Lo mismo que paréd ò tapia. Tomase freqüentemenre por lo mismo que Muralla. Lat. Mures. MARIAN. Hist. Esp. lib. 9. cap. 16. Los Ingenios (dado que ponian espanto y hacian maravillar à los Moros, por no estar acostumbrados à ver semejantes machinas) no eran de provecho alguno, porque si bien derribaron alguna parte del maro, la subida era mui agria. GIL GONZ. Theatr. de Avila, lib. 1. cap. ¡. Cércala un fuerte mero que tiene de circuito nueve mil y setenta y cinco pies, y ochenra y seis torres ò cubos fundados todos sobre peña viva. Gono. Rom. burl.4. La Ciudad de Rabylonia, famosa, no por suz muros, fuessen de tierra eocidos, 9 sean de tierra crudos. MUno. En la Getmanía significa el broquél. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ciypers.

Murria [pág. 634]
MURRIA. sf. Cierta especie de tristeza y cargazón de cabeza, que obliga al hombre à andar cabizbaxo y melanchólico. Covarr. dice sale del nombre Gricgo Moria, que vale tonteria y cargazón de cabeza. Lat. Profundus mœror. Lop. Dorot. f.162. Múrria es una voz Castellana no poco significariva, si bien no usada: es finalmente una manéra de tristéza, que obliga à traher à un hombre siempre descontento el rostto.
MURRIA. Medicamento sumamente astringente, compuesto de ajos, vinagre y sal, de que usan en los hospitales para cvitar la putrefac faccion de las llagas. Lat. Ex salt, aceto, & eltiis medica confećtio.

Muiuuo [pág. 635]
MUIUUO, RRIA. adi. Triste, melancholico y descontento. Lat. Mœstut valdè. Lor. Dorot. f. 164. La tara tengo murria, De sufrir tu zelosa cancamúrria. MURTA. Vease Arrayan. Mokra. Eu la Germania significa la azcitóna. Juan. Hidalgo en su Vocabulario. Lars Oíta, a.

Muriones [pág. 635]
MUR IONES. Cm. La fruta del artayan ò murta. Lat. Ayrel bactæ. MUSA. L.L. El numen ò ingenio Poërico. Sucle extenderse al numen para las orras ciencias y artes liberales. Lat. Muss, 4. TUJAD. Lcon l’todig. part.1. Apolog. 42. Ptoputote pues à las Atusas Españolas...... un suspiro de Crisaura dudoso, confufo y lacon. CORR. Argen. lib. 1. f. 36. Entre tanras lisonjas de la natur aléza, campeaba la fertilidad de ingenio, y el afecto à todas Musat. Mosas. Fabulolas Deidades de la antigüedad, que los l'oetas hacen habitadoras del Monte Helicon ò Parniso, presididas del Dios Apolo, y les atribuyen el influxo en las Ciencias y Artes liberales, especialmente en la Poesla. Son en numcro nucve, lus nonibres Clio, Melpomenc, Thalia, Euterpe, Tersichore, Erato, Caliopc, Urania y Polymnia, con los quales las invocan los Poétas al principio de sus Poesias. Lat. Musa, arum. Pisridet, ama TEJAn. Leon Prodig, patt. 1. Apolog. 41. Fundó unas nuevas Escuelas, principalmente desta sacultad, en el monte Parnato, adonde nucve hermanas Musas doctas y divinas sean Cathedráticas. Ca LVET. Viag. f.157. Estaban pintadas las nueve Musas, cada una con un instrumento de música en la mano y cu la cabeza una guirnalda de laurél, como que rañian y cantaban celebrando aquel Real triumpho.
Entender la Musa. Phrase, que significa conocer la intencion ò malicia de alguno. Lat Cailtre. BARBAD. Corrccc, de vic. f. 1514 Hurtan con mucha honta, sin haber quien Iet entienda la Musa.

Musaraña [pág. 635]
MUSARAñA. L. f. Lo mismo que Musgiño Tralie esta voz Covart, en su Thesoro. MUSaraña. Se llama por extension qualquicra sabandija, insecto, ò animal pequeño. Lat. Insectum. Sannov. Hist. Erhiop. lib. 3. cap.15. Siendo el Elephante tan fcrocissima bestia, en viendo una musarána como la de un raton, pierde el brio y el alicnto.
MUSARAúa. Sc llama tambien la figura contrahecha ò fingida de alguna persona. Lat. Larva. FONSEC. Vid. de Chtist, tom. 1. lib. 2. cap. 1. Quando la ira de Saúl andaba en los alcances de David, escapole Michol por una ventana, y puso ca la cama una mufaraña vestida como David.
MUSARAñAS. Sc llaman vulgarmente unas co . mo nubecillas, que se suclen poner delante de los ojos. Lat. Volantet fill. CERV. Quix. rom.2. cap. 33. Sé despabilarme à sus tiem Tom. IV. pos, y no consiento que me anden musaranas ante los ojos.
Pensar en las mesaránas. Phrase con que se nora à alguno que no esta ò aueude à lo que hace u dice. Lat. Aha agere. Muscal captare.

Muscicapa [pág. 635]
MUSCICAPA. C m. Ave mayór que la palóma. Tienc los pies y el piço como la golondrina y en comparacion del cuctpo mui pequeña : y aunque ticne grande abertura en la boca, solamente come moscas y mosquitos, de donde tomo el nombre. Lat. Museicapa, 2. MARCUELI. Hist. de las Av. cap.65. bon los tales abstinentes, semejanres à la ave Muscicápa, à la qual los hombtes por mal nombre llamaron Cazamoscas.

Musco [pág. 635]
MUSCO. s. m. Hierbecilla sunl, delicada y, corta, que se cria en los troncos y ramas de los árboles, y algunas veces en las piedras. Dicese tambien Musgo y Moho. Lat. Muscui, i. Musco. Significa tambien lo mismo que Almizcle. Es voz Latina. Boc, ne Os. cap. 15. E cmprestòle cien mil litras de plara...... è cien panes de ambar, è peso de dos mil dramas de musco.

Musco [pág. 635]
MUSCO, CA. adi. Lo mismo que Amusco.

Musculo [pág. 635]
MUSCULO. s. m. Term. Anatòmico. Parte pequeña del cuerpo del animál, que sc componc de fibras carnósas y nerviolas, tendónes, nervios, artérias y vasos lymphaticos, y de una meuibrana común y externa, que lo cubre todo, y es el immediato instrumento del movimiento. Conoceuse en la Anatomía gran divertidad de músculos, que se distinguen por su figûra: como simp les, compuestos, rectos, &c. y otros, que segun el oucio en que sirven, se les aplica el nombre: como Músculo flexor, levator, depressor, Re Es del Latino Maseulut, que significa Ratoncillo, por parecersc à él en la figúra, y en lo veloz del movimiento. Llamase tanbien Murecillo y Morcillo. MARTIN. Anat. Compl. Lecc, r. cap. 9. Los mas de los musculoi tienen dos tendóncs, el uno atado à la parte firme hacia donde se hace el movimiento y el otro atado à la parte moble, que es la que ha de ser rrahida ò movida. Muscuto. Béstia marina, espécie de ballena de desmesurada grandeza. Tienc la boca grandissima, y en lugar de dientes unas laminas negras y duras cubiertas de cerdas : la lengua grande y mui blanda, el hocico corto, y el cucro duro, negro y fin pelo. Los ojos son mayores que la cabeza de un hombre, y dist an uno de otro quatro varas. Tiene dos aletas solas à los lados, debaxo de las quales esconde à sus hijos, quando tienc temor de perderlos. La cola es algo parccida à la del Delphin, y quando la mucve inquieta tanto el mar, que suele hundir las barcas y navios pequeños. Llamóse Músculo por los pelos ò cerdas que ticnc dentro de la boca. Lat. Museulut. HUrRT. Plin, lib.9. cap. 4. Parece cierto ser el que llamò Aristoteles Musichiton, y Gaza (liguiendo à nucs Liil 2 tro tro Autor) Misculo, potque tiene dentro de la boca pelos. Moscuco. Se llama rambien cierta especie de pescado cubierto de dos conchas negras, lisas y mui lustrosas, el qual nace asido à los peñascos ò piedras, o à los madéros que estan fixos en el agua, y se ase con cierto género de pelos o lana de que está todo cubierto. Las conchas son tedondas, delgadas, y faciles de quebrarsc, y entre ellas tiene un agujéro por donde recibe el alimento. Su carne, cruda es de color amarillo claro, y en cociendola se enciende mas y queda de color de hiema de huevo. Es urilissimo à la Medicina. Lat. Mitulus, i. HueRr. Plin. lib. 9. cap. 322. Los Musculos, à los quales llama nuestro Autor Mys y Mitulos, y Dioscorides Myaches, son unos pequeños pescados cubiertos de dos conchas.

Musculoso [pág. 636]
MUSCULOSO, SA. adj. que se aplica à la parte del cuerpo que tiene musculos. Lat. Musculosus. FRAG. Cirug, lib.1. cap. 41. Las encias parece ser hechas de carne simple, aunque no verdadéra, por no ser musculósa.

Museo [pág. 636]
MUSEO. s. m. El lugar destinado para el estudio de las Ciencias, letras humanas y artes liberáles. Lat. Musæum, i. PUENT. Conven. lib.2. cap.24. S.4. Por qué habian de falrar de España, Musée universal del mundo, los que fueron à buscar que saber? Musto. Se toma tambien por el lugar en que se guardan varias curiosidades, pertenccientes à las ciencias : como algunos artificios marhemaricos, pinrúras extraordinarias, medallas antiguas, &c. Lat. Musæum. L. GRAC. Critic, part.2. Crif.4. Qué convite mas delicioso para el gusto de un discreto, couio un culto Musée, donde se recrea el entendimienro, se enriquece la memoria, se alimenta la voluntid, se dilata el corazon, y el espititu se satis face?

Muserola [pág. 636]
MUSEROLA. s. f. Cierto género de correa que echan à los caballos por las quixadas, la qual los aprieta de manera que no puedan abrir la boca con fealdad. El origen desta voz puede set del Italiano Muso, que significa Hocico de petro. Lat. Corrigia ad ot equi comprimendum. SAAV. Empr. 9. Para domar y corrcgir un caballo se han inventado tantas diferencias de bocados, frenos, cabezónes y muserólas.

Musgaño [pág. 636]
MUSGAñO. s. m. Especie de ratón, mas pequeño que el domestico o casero, de color ceniciento. Tiene el hocico mui largo y agúdo, adornado de unos pelos largos de la mismi suerte que el gato. Los dientes son mui delgados, y tiene en cada quixada dos hileras de ellos. Tiene los ojos tan pequeños, que muchos de los antiguos creyeron carecian de ellos. Crianse regularmente en los huertos, y en el invierno se hallan en las caballerizas, adonde acuden à guarecerse del frio. Tienen el chillido mas delgado que los otros ratones, y su mordedúra es mui venenosa, por cuyo motivo los gatos no los comen, aunque los matan. Es tan ligero que sube por un hilo, ò por los filos de una espada, y tan remerofo, que cayendo en las rodadas de los carros, se entorpece tanto, que sin poder salir se muere, Algunos le llaman Musaraña. Lat, Mus agrestis, rusticus. Lac. Diosc. lib.2. cap.6t. Ticne el Musgane unos dicntes mui menuditos ; empéro peitilencialcs, de sucrte que si el mordido dellos no fuete socorrido con tiempo, muere. HUERT. Plin, lib.8. cap.37. Hai otro raton diferente de todos estotros, llamado de los Espanoles Musgaño. Muscaño. Se llama tambien una especie de araña grande y corta de zancas, de color mui pardo que tira à negro. Criase regularmente en el campo, y vive en unos agujéros como los gryllos, à la boca de los quales hace una telita mui suril LatMu.3 meus.

Musgo [pág. 636]
MUSGO. s. m. El movimiento que hacen las cabalgadúras quando quieren tirar coces. Trahe esta voz Covarr. en su Theforo. Lat Molus respuens, vel ressliens.

Musica [pág. 636]
MUSICA. s. f. Ciencia physico-mathematica que trata de los sones harmónicos, y consiste en el conocimiento cientifico de los intetvalos de las voces, que se llaman Consonancias y dissonancias. Tosc, tom.2. pl. 330. y231. Lat. Musica, 4. TejA0. Leon Prodig. part. 1. Apolog.43. Y por set instrumento inúsico tambien se ha de tratar de la Musi , y por consiguienre de todas las Artes liberales. Lop. Dorot. f. 189. Arte Divino es la Musica : danle por inventór à Mercurio, y otros à Aristogeno; pero lo cierto es que lo Tue amor. Musica. Se llama tambien el concierto de instrumentos y voces. Lat. Smpbonisrem concentus ebordarumque. CALVET. Viag. f.49. La cena fué real y suntuosa, servida à la costumbte de Alemaúa, con mucha músita y recreacion. Moñ. M. Marian, lib.3. cap. 9. Dicese cada dia Missa solemnissima, Sermon, y à la tarde Completas con gran musica MUSICA. Por antiphrasis se llama el ruido dissonante. Lat. Dissonantia. SoLD. PINO, lib.1. S.11. El rumòr de los gtillos y cadenas, los gemidos de aquestos, y la gritería y músita destos otros, me tuvieron inquiero hasta mas de las once. Roz. Com. El mas improprio verdugo. Jorn.t. L música del martillo para arrallarme no es duena, ui la bigornia et syréna, que me aduerma fin oillo.
MUSICA RATONERA. La música mala, ò compuesta de malas voces o instrumentos. Lar Dissona musica.
MUSICA Y ACOUPAñ AMIENTO. Phrase con que se explica la gente de menor suerte ò calidad en algun concurso; à distincion de la ptimera ó principil. Dixose con alusion à los personages de las comedias, que es lo ultimo que se apunta, Música y acompañamiento. Lat. Turba.
Con buena mitfica se vienc. Modo de hablar con con que se nota al que pide una impertinencia, ò cola que no le da gusto al que se la piden. Lat. Amportané canit.
Con la másica à oira parte. Phrase con que se despide y reprehende al que viene con chismes ò cuentos. Lat.
Lyram alid adducas, No entender la música. Phrase, que vale hacerte desentendido de lo que no le tiene cuenta oit. Lat. Non audire. Surdo canere.
Para mufica vamos, dixo la zorra. Modo de hablar, con que se nota al que fuera de proposito, y con pretexto de diversion, embaraza para lo principal del intento. Lat. Nec pussare lyram fas est.

Musical [pág. 637]
MUSÍCAL, adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à la Mutica. Lat. Muficus, a, um. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.35. Y en que tecrear los oïdos, con la suavidad de las voces y instrumentos musicáles, que ahi dulcemente resuenan. ESQUIL. Rim. Marco Ant. y Cicopatra, Oct. 37. Demas, que ya con musical estruendo Los Satyros y Driadas not llaman, T los manjares pródigos vertindo Su vaporoso olor, el airs inflaman.

Musico [pág. 637]
MUSICO. s. m. El que sabe y exerce el atte de la Musica. Lat. Musfeus, j. Putc.Clar.var. tir. 1. Era gran Müsiso y tenia buena gracia en cantar y raúer, y en hablar en cosas generales. Jacmr. Poi. pl.291. En esto vi que menudeaban los expelidos Muficos las aldabadas que daban à la puerta, sin que quisiessen franquearsela los de adentto. BoRc. Gatom. Sylv. 3. Dos Músicos trabian ¡Instrumentoi, A cayo son y accentos Cantaban dulcemente.

Musico [pág. 637]
MUSICO, CA, adi. Lo que toca ò pertenece à la Musica: couo lnstrumento musico, Composicion musica. Lat. Musicus, a, um. ULLOA, Music. pl. 3. Corroboran estas ideas la diferencia y disposicion de los instrumentos múfitos, que se reducen à tres generos, de cuerdas, de viento y de golpe.

Muslillo [pág. 637]
MUSLILLO. s. m. Dim. El muslo pequeño. Lat. Femen exile. Fa. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap.20. Con los pies delantéros cargan las tablas de los mudillos, la qual tabla no es lisa, sino aspera.

Muslo [pág. 637]
MUSLO.s.m. La parte de la pierna del animal, desde el quadril hasta la rodilla. Covarr. dice se llamò Muslo, porque su carne tiene muchos musculos. Lat. Femur, orit. Femen, inis. VALVERD.Anat, lib. 1. cap.26. De la salida de dentto nacen las cuerdas del sexto y septimo motcillo, que mueven el muslo. MARIAN. Hist. Esp. lib. 2. cap. g. Passaronle el muslo con una lanza, que le arrojaron desde el adarbe. Mustos. Se llama tambien la cubierta ò vestidura de los muslos, que oy mas comunmente se llaman Calzónes. Lat. Femoralia, ium. M. Avi. Epistol. trat. 4. Epist. 1. S. 6́. No dexa de haber Cerrajero en essa Ciudad, ò lo ha habido, que haciendo su oficio esta con iubón y maslos de calzas de carmesi.

Musmon [pág. 637]
MUSMON. s. m. Animal bastardo, hijo de cabra y carnéro, que se cria regulatmente en la Isla de Córcega. Es menor que el ciervo, y tiene el pelo gruesso como la cabra, y los cuernos como el carnero. Lat. Musimonins. HUERT. Plin. lib.8. cap. 49. Hai tauibien en España, principalmente en Corcega, el género de Musmónes, algo semejante à cuc ganado, aunque su vello es mas de cabras que de ovéjas.

Mussitar [pág. 637]
MUSSITAR, y. n. Susurrat ò hablar entre dientes. Lat. Massitare. EspIN. Efcud. Relac. 1. Desc. 22. Senteme bien rellanado, y musfitando entre dientes, comencé à entretener el sueño lo mejor que podia.

Mustela [pág. 637]
MUSTELA. s. f. Pescado liso y que catece de escamas. Tiene la cabéza grande, ancha y como aplanada: la boca mui grande, acompañada al dertedór de barbas. Carcce de dientes; pero tiene la boca mui áspera. Tiene cinco alctas, las dos junto à las agallas, ottas dos entre la cabéza y vientre, y la otra junto à la cola. Es mui voraz, y habita en lo profundo de las aguas, haciendo cavernas en la arena y lodo, de donde sale à coger los peces, que le sirven de alimento. Su carne es mui blanda y dulce, particularmente en los meses de Mayo y Septiembre. Lat. Mu Rela. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 16. Hai de las Mustilas diferentes generaciones: unas se crian en los tios, otras en el mar, y otras son próprias y naturales de lagos.

Mustiamente [pág. 637]
MUSTIAMENTE. adv. de modo. Tristemente, con melancholia y desmayo. Lat.Mœstè. Languidè,

Mustio [pág. 637]
MUSTIO, TIA. adj. Floxo, triste, desmayado y marchito. Es del Larino Mœstus. Lat. Languidui. MONTER. OEL R. D. AL. lib. 1. cap. 2. E si non fuere de essa noche, estara la quebradúra de la rama seca, è la hierba mustia. AuRR. Mon. lib. 6́. cap. 1. Comenzaron todos à ponerse mústios, y desmayar, y gimiendo y follozando llamaban con voz dolorosa por su nombre los Capiranes excelentes que habian perdido. CaLp. Com. Con quien vengo vengo. Jorn. a. " t buerto, tuyas flores fueron juecet de mi amor, secas y mústias.

Mutabilidad [pág. 637]
MUTABILIDAD. s. f. Inconstancia, y facilidad de mudarse. Es del Latino Mutabilitas. COMEND. sob. las 300. Copl. 8. Amonesta cl Autor en esta Copla à la Fortúna, que rija è endetesce sus obras por orden, è no demuestre en ellas tanta mutabilidad è inconstancia. RIBAD. Medit, de S. Agust. cap. a1. Mas se puede llamar muette, que vida, pues cada momento morimos y con los acaccimientos varios de nuestra mutabrlidád cada hora nos acabamos con diversos linages de mucries. SAAV. Republ. pl.67. En las cosas que han de ser conocidas, hallarémos la misma incertidumbre y mutabilidád. MUTACIÓN. C. E Lo mismo que Mudanza. CSRV. Galat. lib. 4. f. 213. Amor es aquella primet mutación que sentimos hacet en nuestra tra mente, por el apetito que nos commucve, y nos tira à si, y nos delcira y aplacc. BETISt. Guichard. lib.6. pl.266. A fin de que sucediendo prolperamente las cosas de Toscana, se acometiesse el Ducado de Milan, donde se promeria facil mutacton.

Mutaciones [pág. 638]
MUTACIONES. En las Comedias se llaman las diversas perspectivas que se forman corriendo los bastidores para que queden descubiertos los que anres estaban ocultos, y juntos representen los sitios eu que se supone la represcntacion, aparcciendo unas veces un salon Real, otras un bosque, otras una marina, &c. Lat. Scenlca mutationes. SOLIS, Com. Triumphos de amor y fortúna. Jorn.1. Descubrese la segunda mutactón de la selva de Diana, y retiransc Siquis y Dorinda à un lado, Endimion y Ergasto al orro, quedase Coridon suspenso, y salc Diana cou cinco Nymphas.
MUTACIÒNES. Se llaman los destempler de la estacióu en determinado riempo del año, que se padecen sensiblemente eu algunos Paiscs. Lat. Temporit mutationes.

Mutilacion [pág. 638]
MUTILACION. s. f. El corte ò cortadura, con separacion de alguna parte del cuerpo. Enriendese regularmente del cuerpo vitiente. Es del Latino Mutilatio. NAVARR. Man. cap. 17. Daños del cuerpo, quales son los homicidios, matilacióne: de micmbros ù ottas heridas.

Mutilar [pág. 638]
MUTILAR, v.a. Cortar ò cercenar alguna parre del cuerpo. Es del Latino Mutilars. NAVARR. Man. Coment. de la defension del prôcimo, num.33. Tampoco esta especie de irregularidad se incurre tin matat y matilar, ò dar favor para cilo.
MUTILAR. Por translacion valc cortar ò quitar alguna parte ò porcion de otra qualquicr cosa: como Mutilar el rezo, el exercito, &c.

Mutilado [pág. 638]
MUTILADO, DA. part, pass. del verbo Mutilar en sus acepciones. Lar. Mutilatus. Mutilus.

Mutual [pág. 638]
MUTUAL, adj. de una term. Lo mismo que Mutuo, que es como se dice comunmente, REROLL. Selv. Milit. Dist.26. num.5. Y con correspondencias mutuales, A la virtud dirigen sus acciones.

Mutuamente [pág. 638]
MUTUAMENTE. adv. de modo. Con recia proca correspondencia. Lat. Mutad. SART. P.Suar. lib.4. cap. tó. Y habiendose consolado mutuamente, con la suavidad de sus palabras y espirituales conversaciones, se despedian à la hora scñalada para el retiro y el silencio. CIENE. Vid. de S. Borj. lib.3.cap.1t. § t. Ellos sc miraban y se encendian mutusmente, reverberando los aspectos de ambos Planétas con luces enconrradas.

Mutuo [pág. 638]
MUTUO, TUA. adi. Term, relativo, que se aplica y dice de lo que reciprocamente se hace entre dos ò mas persónas, ò cosas immateriales. Lat. Mutius, a, um. PARR. Luz de Verd. Cath. Plar.t. del Sacram. del Matrimonio. Consiste pues toda su essencia en el consentimiento mntao del hombre y la mugér, siendo personas legitimas, manifestado con las palabras ò con las señas delante del Parrôcho y testigos. CiENT. Vid. de S.Botj. lib.2. cap. 10. 5t. Resolviose el Marques con mr̃tzo consentimiento y gusto de la Maiquesa, à vivir en su Palacio, sin que el amor conjugil tuviesse otro comercio que el que tiene un espiritu noble con orro, al mudo que se tratan los Angcles en el Ciclo. Murvo. En lo forense y moral se llama el contraro en que se da una cantidad de dincro, azcite, granos ù otra cosa semejante, con la obligacion de volver otra tanta, sin intervenciou de interés, que es lo mismo que Préstamo. Usase regularmenre como substantivo. Lat. Mutuum. VILLALOR. Sum. part. 2. rrat.2a. Dific. 1. Por mancra que en romance con esta palabra Emprestido significamos dos contratos, que son Mû̈tuo y Comodato, que no hai dos vocablos que cortespondan à estos contratos. MUTUA RECEPCION DE LOI PLANETAS. Es, scgun los Astrólogos, quando un Planéta se halla en las dignidades de otro, y este en las de aquel: como quando Júpiter se halla en casa de Mercurio, y este en la de Jupiter, lo que dicen cquivaler en gran parte à lo mismo que si estuviesseu en sus proprias casas. Tosc. tom.9. pl.406. Lat. Maina recsptio Plaatterum.

Myrarolanos [pág. 638]
MYRAROLANOS. S. m. Cierta especie de fruta semejante à la ciruela, que se cria en las ladias Orientales, y sc divide en cinco espccies, que son Myrabolanos cctrinos, chebulos, beléricos, émblicos, è Indos. Los cetrinos son à manéra de azcitúnas medianas con algunas desigualdades, y cada uno ticne dentro un hucflo como de azcituna Nace esta especie en un arbol scmejante al Ciruélo; aunque sus hojas son mui parccidas à las del Serval. Los Myrabolanos chebulos son del tamaño de azcitunas grandcs, ù dátiles: rienen cinco esquinas, y son de color amatillo obscuro con su huesso dentro. Nacen en un arbol parccido en las hojas al Albaricòque. Los Beléricos son redondos, como las ciruelas llamadas Cascabelillos, duros, de color amarillo que rira à blanquecino, y tienen su huesso con almendra dentro. Nacen en uu arbol parccido al Lamré en’is hoja. Lus Emontor fon del tamaño de agallas, asperos por defuera, con seis esquinas, y tienen el color obscuro, y un huesso como una avellana con seis esquinas de color amarillo.Criansc en un arbol tan alto como la Palma, y las hojas parecidas à las del Helecho. Los Indos son como bellótas pequeñas, arrugados, con quatro ò cinco esquinas duras, y no rienca dentro huesso. Nacen en un arbol cuyas hojas son como las del Sauce. Todas cinco especies son un poco purgantes,y utilissimas à la Medicina. Es del Latino Mprobalanαπ. LAG. Diosc. lib. 4. cap.161. De los Myrobalanos o ò Myrabolanos que ordinariamente se admínistran eu las Boticas, se suelen hallar cinco especies. FRAG. Cirug. Trar. de los Simpl. Los Aiprabolanos se cuenran entre las nedicinas, que llaman benedictas, porque purgando confortan.

Myrrha [pág. 639]
MYRRHA. I. f. Goma resinôsa ò lagryma de color amarillo, à dorado, que tira algo à bermejo, que sale por incision de un arbol espinolo, que tiene el milmo nombre, y se cria en el Arabia feliz, en Egypto, Erhiopia y otras partes, la qual se deitita sobre unas esterillas de juncos que se ponen debaxo, y se soca dos veces al año. Algunas veces sale este tiquor lin incision, y le condensa al derredor del tronco del arbol, y es la mejor Myrrha de rodas. Es utili ssima à la Medicina. Lat. Myrrba, 2. Lac. Diosc. liò.1.cap.63. La Myrrea es lagtyma de un arbol de Arabia. FRAO. Cirug. Trar, de los Simpl. La Myrrbs es goma de un arbol no conocido entre nosotros. VALVERD. Vid. de Christ, lib. 6́. cap. 13. Era costumbre entre los Judios dar à beber à los que habian de crucificar, una porcion de vino regalado y vigoroso, en que mezclaban Myrrba, aroma confortativo, para que los miserables tuvieffeu aliento y forialeza con que sufrir los cruelissimos dolores de aquel sinage de castigo. Mvarna tiquioa. Cierta especie de balsamo ó liquor gomofo y oloroto, que anriguamente salia sin incision de los árboles nucvos, que llevan la Myrrlia ordinaria. Los Antiguos la tenian por un balsamo mui precioso, pero oy no lo hai. Lat. Myrrba liguida. PALAC. Paleltr, parr. 5. cap. 2. Los Mercadéres la contrahacen, dissolviendo Myrrha en azéire, y con un poco de cera la dan consistencia de unguento, y la venden por Myrrba liqaids.

Myrrhado [pág. 639]
MYRRHADO, DA. adi. Lo que está compuesto ò mezclado con myrrha. Lat. Myrrbatas. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 1. lib. 3. cap. 16. El dar vino mprrhado à los que habian de crucificar, quizi era costunibre entonces. M. AGRED. tom. 2. num. 1477. Conoció que los impios Minittros de la l’assion intenraban dar al Señor la bebida del vino myrrbado con hiel, que dicen San Maihco y San Marcos, para añadir este nucvo tormento à Nuestro Salvador.

Myrto [pág. 639]
MYRTO. Vease Arrayán.

Mysterio [pág. 639]
MYSTERIO, s. m. Secréto incomprehensible de las verdades Divinas, revciadas à los Christianos en la Ley de Gracia. Es del Latino Myfierium, ni. RIRAO. Fl. Sanct. Fieit. ne la Venida del Espiriru Sauto. Infundioles una celestial sabiduria, para que entend.esten y comprehendieslen los Apsiértos altilsimos que habian de predicar. M. AGRED, tom, 2. num.123. Confellar quiero en presencia del Cieio y de la tierra y fus moradores, y del Criador univertal de todo y Dios cierno, que llegando à tomar la pluma para elcribir el arcano Asystério de la Encarnacion, desfallecen mis flacas fuerzas, emmudece mi lengua y se hielan mis discursos. VALDIV. S. Joteph. S: Dioi, noble Señor, no et revelara El mystério Divino, qué bombre buviera, De tal vatér y de virtud tan rara, Que ser en daño suyo no creyera! MYeTerio. Por exrention se tlaman los secretos de los Principes, y los pegocios de muclia entidad y coulideracion, que por alguna caula se tienen ocultos. Lat. Mysterium. SAAv. Empr, 62. Por lo qual es de mayor inconvenienie, que los mpstt́sios del gobierno se comuniquen á foradteros, à los quales tenia por sotpecholos el Rey Don Henrique el Segundo. Mysrerio. Se llama tambien todo aquello que elta como oculto y encerrado y no fe puede rurenerier cuu farretad. LacAlpfferram, M. ACRED. tom.2. num.1. o9. Hija mia, procura con todo ru afecto ne olvidar en tu vida la noticia de tos mysttrtos que en este capitulo re he manifestado.
Hablar de mystério. Phrase, que significa hablar alguno caurelosa y refetvadamente, ò afectar oblcuridad en lo que se dice, para dar en que entender y que discurrir à los que oyen. Lat. Mpsteriose logui. Mysteria indicare.
Hacer mystériot. Phrase, que significa no querer mauifestar ni descubrir alguua cola à orro, ponderando su gravedad, y el peligro que corre el que se publique. Lat. Inania pro miris venditare, Tragœdias agere. CALU. Com. El secreto à voccs. Jorn. 1. =....por mas que intento saher gus hiís sadd argde que not ba venido haciendo, mystérios fin ser rofario, fin ser Cura Sacramentot, no es posiible.................
No es sin mystérto. Phrase con que se di à entender que una cosa no se hizo acafo y sin premediracion, lino con motivos justos y reservados. Dicese vulgarmente No es tin falta de mystério, y aunque rigurosamente dice lo contrario, es hispanitmo tolerado. Lat. Non sine cause fit. CHRON.DE S.FIRN, cap.18. Y no fut esto fin mysitrio mandado, que al fin fueron bien menester.

Mysteriosamente [pág. 639]
MYSTERIOSAMENTE, adv. de modo. Secreta y escondidamente, con mysterio. Lar. Ay Rerioiè. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib.j. cap 6. Retiróla mysteriosamente de los E,pañoles, y encargando el lecréto con lo mismo que recataba la voz, empezó à condoterte de su esctavitud.

Mysterioso [pág. 639]
MYSTERIOSO, SA. adj. Lo que encierra ó incluye en si mysterio. Lat. Mrsteriosus, a, "m. RIRAO. Fl. Sanct. Fiest, del Dulce nombre de Maria. Pero en Maria, mpsterióso mar, entran todos los rios de las gracias, y redundan en nofotros. SAAV. Empr.62. Aun para las consultas y órdenes de Dios, convino hacellas mysteriósas con et retiro: que ferá pues en las humanas, no habiendo contejo de sabios sin ignorancias? CaLO. Aut. El Viatico Cordero. Ne Na con ver lo mysicrioso suceder, not contentemos, que es infame cobardia dexarse bollar indefensos.

Mystica [pág. 640]
MYSTICA. s. f. La facultad que dá reglas, y enseña el modo de la contemplacion de las petfecciones Divinas por sus grados, que llaman Vias. Lat, Mystica, e. Coux. Chron. tom.t. lib.6. cap. a5. El Santo Frai Gil, con ser un Varón tan eminente, y un Otaculo de la Afpstiea, el tiempo que vivió en compañia de Frai Junipero, comunicaba con el solo las cosas mas arduas de su espiritu.

Mysticamente [pág. 640]
MYSTICAMENTE, adv. de modo. Figuradamente, de un modo mystico ò myiterioso. Lat. Aiysticè. Va IVERO. Vid, de Chtist, lib.5. cap.2t. Y de los que despues fueton llamados al convite, no todos merccicron gozar las delicias de la cena; antes en aquel inseliz fucron mystleamente despedidos muchos. M. Avat. Serm. tom.1. pl.261. En el alcazar Real de su pecho, que es el castillo de que habla mysticamente el Evangelio.
MYSTICAMENTE. Significa tanibien espititualmente.

Mystico [pág. 640]
MYSTICO, CA. adj. Lo que incluye mystétio ò razón oculta. Entre los Escriturarios es lo que tiene otro sentido distinto del literál, que dividen en alegórico, moral y anagogico: como la palabra Jerusalén en la Sagrada Escritúra, literalmente siguifica la Ciudad de este nombre, y la lgleña en sentido alegórico, el alma en sentido motál, y la Patria Celellial en el anagógico. Lat. Mpsticus. M. AVAL. Scrmn. tom. t. pl. 3a1. Comentando la razon nrstica deste excesso el glorioso Padte San Gcronymo, dice, &c. PaLOM. Muf. Pict. lib.9. cap.12.S.1. Este globo le tendti sobre sus hombros (como Sagrado Atlante deste mystice Cielo) el glotioto l’atriarcha S. Mysrico. Se toma tambien por lo perteneciente à la contemplación de las perfecciones Divinas, y à cosas espirituales. Lat. Afystitus. CORN. Chron. tom. 1. lib. q. cap. 12. Abundaba en senténcias mysticas, y explicaba sus conceptos en parabolas, ya sérias, yá jocosas, haciendo fruto con la seriedad, como con el donaire.

Mysticon [pág. 640]
MYSTICON. s. m. El que asecta mystica ò sanridad. Lat. Nimis mysticus.

Mythologia [pág. 640]
MYTHOLOGIA. s.f. La historia de los fabulosos Dioses ò Hetóes de la Gentilidad, con la explicacion de los mysterios de su falsa Religion, y de su fingida genealogia. Es voz Griega, que significa Narracion de las fabulas MYTHOLOGICO, CA. adj. Lo que toca ò pettenece à la Mythologia. Lat. Mrthologicus. Patou. Muf. Pict. lib. 5. Introd. A esta operacion scientifica llamaron los Mytbológieos Terpsichore, la quinta de aquellas nueve mentidas deidades à quienes laurearon en el Parnasco choro, Desimaquarta letra del Alphabeto nuestro, y undécima de las contonantes. Es scmivocal, porque su pronunciacion empieza con r. la qual es suave, y abiertos los labios à distincion de la m, en la qual te muda siempre que se le signe la t, la w, ò la p: como embeber, emmudeeer, emparen "ar. Sola se usa para suplir el noubre próprio que no se sabe, ò no se quiere expressar. Entre los Antiguos era letra numeral, que valia novecienros, segun el verso: N quoque nongentos numere demonftrat habenaot. Y si se le añadia una raya encima, valia Noventa mil. Con una tilde ò un circunflexo encima, cquivale à las dos »» Latinas, que en lo antiguo se ptonunciaban como tales: y el uso las fuavizo con la pronunciacion particular de la que llamamos ñ, que tambien lc ufa en orras voces que no rienen las dos: como consta del diseurso proemial de las ctymologias, que esta puesto al principio del Tomo primero deste Diccionario, num.53.

Naba [pág. 641]
NABA. s. f. El nabo redondo, que por lo regular es del tamaño y figúra de una cebolla grande. En medio, por la parte de abaxo, tiene un rabillo delgado, vestido de otras ratces delicadas. En las hojas y tallos es parecido al nabo comîn, aunque son mayores y mas recios, y el tabor es mas agnanófo. En algunos Paiscs crecen estos pabos à una desmedida grandeza, tanto, que hacen assientos de ellos, como lo advierte Laguna sobre Dioscorides, y le llama Nabo sylvestre. Es voz Provincial del Reino de Murcia. Lat.
NABAL, O NABAR, s. m. La ticrra sembrada . de nabos. Consta del Refran, que dice, El Sol en la era, y la buvia en el nabal. Lat. Napetum.

Nabal [pág. 641]
NABAL, adj. de una term. Lo que es perteneciente à nabos, ò que se hace con ellos. Lat. Naparius. QuEv. Tacañ, cap. a. Yo viendo que cra batalla nabál, y que no fe habia de hacer acaballo, quise apcatme. Pre. Jusr. f.7. Le encontraron cenando nabos passados por agua, dando en ellos con tal priesa y furia, que se podia decir con toda proptiedad que cra la batalla nabal.

Nabato [pág. 641]
NABATO. s. m. Voz de la Germania, que significa el espinázo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Spina dorfi.

Naberia [pág. 641]
NABERIA. (.f. Conjunto ò potage de nabos. Es voz inventada. Lat. Iuscuium naporum, QUEV. Mus.7. entrem. de la venta. En estando abollada, corre gato, En coronilla, como agora corre, Tom. WV. Pieaza, ò grajo para medio dia, En borrasca de cot, ò naberia. NABILLO. f'm. Dim. El nabo pequeño ù delgado. Lat. Napus exitis. ESPIN. Art. Ballestlib.1. cap.8. Cogense en las sicrras de Guadarrama, y en las de Bejar, son como nabillos menudos.

Nabina [pág. 641]
NABINA. s.f. La simiente de los nabos. Pruebate del Refran, que dice, Por Santa Marina siembra ta nabina. Lat. Napi semen. Napina, 2.

Nabiza [pág. 641]
NABIZA. s. f. El nabo pequeño y delgado, que como breton nace del nabo redondo: el qual es mui rietno, y sabroso, y mui usado en Galicia con este nombre. Lat. Naput. Napunculut.

Nabla [pág. 641]
NABLA. (f. Instrumento músico, à modo de Píalterio, en figuta de un escudo quadrado, con diez cuerdas, scgun le pinta San Gerônymo. Es voz Hebréa. Lat. Nablum. Organum laudatorium. Lop. Jerut. lib.3. Oct. 49. Las nablas, de los ambares lustrosos Aromatica lágryma, à los vtentos Endurecida y del color dei oro Formó, y à Dios las dedicó en el choro.

Nabo [pág. 641]
NABO. s. m. Raiz bien conocida y usada, de una planta patecida al rabano en las hojas y tallos, aunque son menores y mas delicadas. El sabor es mucho mas suave, blando y sin picante. Los hai blancos y que tiran à amarillo, que son los mejores. Lar. Napus. LAG. Diosc. lib.a. cap.103. Estos son los nabor otdinarios de España, los quales no difieren de los otros tanto en vigór, como en figura. HERR. Agric, lib.4. cap.27. Los nabor ton de dos maneras en fu hechura, que unos lon delgados y largos como chiribias, y los otroz son gordos.
NARO. Se llama tambien qualquier raiz gruessa y principal. Lat. Napas. Rapa.
NARO. Llaman los Arrifices un cylindro de madéta, que en algunas fabricas usan para afirmar en él (puelto en el centro) ortos madéros: como en las escaletas de caracol, en los chapitéles de las torres, &c. Llamanle tambien arbol, por la semejanza à los de los navios, que tambien tuclen llamar Nabos. Lara Cplindrus.
NARO. En la Germanía vale embargo. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Nacar [pág. 641]
NACAR. I, m. La concha en que se cria la perla. Tómase freqüentemente por lo interior de ella, que tienc un color vivo y resplandeciente, blanco, con alguna mezcla de encarnado. Lat. Concba margaritarum, vel callum. HUERT. Plin lib.9. cap. 36. La concha llamada de nosorros Nácar y de los lndics Berberi, es llamada de algunos Madre de las perlas,
NACAR. Metaphoricamente se toma por qualquier cosa, que tiene el color semejante à lo interior de la concha de las perlas. Lat. Quod margaritarum eallum refert. QUEv. Lib. de todas las cosas. Estrellas coruscanres pata ojos, infinito nácar para mexillas. PANT. Nácar entonces oumbrianta fut del pan su dalce boca, que encuorió molares perlas, que zeli menudo ali jar,
NACAR. Se toma tambien por el mismo colór del nicat. Lat. Reseu, eolor. Lop. Dorot. f.57. Que bien assientan estas clavellinas de nacar sobre lo verde. M ARED. tom. 1. num. 288. Comprehende parte de tres colóres, abaxo negro, en medio blanco, y en lo alto nacar.

Nacara [pág. 642]
NACARA. s. f. El caracól marino. Lat. Coeleas marinut. OLIVAR. Mem. de los Othom. lib.10. Morivando que se celebrasse el desordea de los Christianos con los difparos de las salvas, enrre la desconcertada música de los birbaros aullidos, nácaras, rimbâles y rrompetas.

Nacarado [pág. 642]
NACARADO, DA. adj. Lo que ticne el color de nácar, ò etta adornado con él. Lat. Roseus. PELLIC. Argren, part. 2. lib.1. cap.9. Como passasse pues toda la noche, congojado entre esperanza y miedo, y yá apareciesse la alba, dexando el nacaraide albergue de Titon, atónito fuera de toda esperanza, se vió no mui lejos de Agatopolis. Pine. PrtAr.lib.9. Oct. 71. Saca de funda, y de la piel desnuda, Rica euchilla en fines nacarada.

Nacela [pág. 642]
NACELA. L E Term. de Architectúra. La moldúra concava que se pone en las bases de las colunas. Llamase tambien Escócia.

Nacencia [pág. 642]
NACENCIA. Lf. Lo misino que Nacimiento. No tiene ya uso, sino entre Labradores,hablando del modo de nacer los panes. ALv. Gou. Caut.1. Oct.43. Porque en ti contiene la cterna nacencia.

Nacer [pág. 642]
NACER, v. n. Salir à la comun luz del vientre materno, ò immediatamente, ò por medio de huevos, como en los animales oviparos. Viene del Latino Nasci, que significa lo mismo: y por esso en lo antiguo se decia Nascer. Tiene la anomalía de recibir la z en algunas de las personas de los presentes: como Yo nazco, aquel nazca. C. LUcAN. cap.4. Desque sui nascido, hasta ahóra, siempre me crie è vesqui en mui graudes guerras. NIERIMB. Prodig, cap.3. S.2. Nacr pobre de bienes temporales..., nace descchado de los hombres..., nace sin tener lugar donde nacer, para darnos lugar donde reinemos en su gloria.
NACER. Por extension se dice de todos los frutos que producen las plantas,y de las mismas plantas y hierbas que produce la tierra, quando empiezan à falir de ella, como común madre. Lat. Nasci, Germinare. LAG. Diosc.ib.2.cap.176. Naee copiosissima aquella planta cn Francia. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Ephrén Syro. El mismo Santo..... vió que nacie de su boca una vid, que crecia tanto que se extendia por toda la tierra.
NACER. Vale t ambien enipezar à dexarse vér sobre el proprio horizonte: y assi se dice de los Astros y Planétas, del dia, &c. Lat. Nasci Oriri. RIBAD. Fl.Sanct. Vid, de S.Athanalio, Tenian mas cuenta con lisonjearle, que con obedecer à su Padre: mirando mas al Sol que nare, que al que se pone. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 3. del Sacram, de la Penit. Nace segunda vez el dia mas claro.... quando deshechas las negras nubes.... vuelve à falir el Sol.
NAVER. Significa tambien tomar principio una cosa de otra, originarse ò causarse de ella, en lo physico ò en lo moral. Lat. Originem ducere. Oriri. SIOUENZ. Hist, part.3.lib.4.Disc, 23. Las difcrencias y pleitos que enrre ellos nacian, en un punto las atajaba.
NACER. Se toma assimismo por prorumpir ò brotar: y assi se dice que nacen las fuentes, ò rios. Lar. Profluers. RIBAp. Fl.Sanct. Vid. de S. Ignacio Martyr. Alsi como el agua, que eiti mas cerca de la fuenre de donde nace, es mas limpia y pura que la de los rios, que effan lejos de la fuente.
NACER. Vale tambien empezar una cosa desde otra, eomo insistiendo, ò faliendo de ella, Lat. Exsurgere. Excriri. Ja CINT. Pot. pl.88. Nacia del cuerpo otro segundo, de ciento y veinte palmos en quadro, y de doce su altura.
NACER. Significa assimismo inferirse una cosa de otra. Lat. Inferri. Oriri. NIEREMR. Herm. de Dios, cap. 1. S. r. De donde nace que en las criaturas puede caber defecto, y no tener entera su perfecciòn. ViLt Av.Mosch. Cant, r. Oct.30. Tpues de aqui no nace inconveniente, Fundado va en razón que se publique, Que es lo que en la lucérniga reluce, Ojo puesto al revés que luz produce. RCRERS Se ruma tabiosen put uexanc ver, o sobrevenir de repente alguna cosa que estaba oculta, se ignoraba ù no se esperaba Lat. Apparere. Adoriri. GONG. Polyph. Oct. ................. al misero balido, Nocturno el lobe de las sombras nace.
NACER. Junto con la preposicion A, ò Para, significa la determinacion à alguna cosa, como por la naturaleza ò calidad intrinseca Lat. Nasci ad. CERV. Quix. tom. 2. cap. 70. Yo nací para ser de Dulcinéa del Toboso.

Nacerse [pág. 642]
NACERSE. Vale brotar ò tallecerse las semillas por si mismas y sin sembrarlas. Lat. Pullulare. Pullalascere.

Nacer de pies [pág. 642]
NACER DE PIES. Phrase con que se significa la felicidad que alguno tiene, en todo lo que hacs è gesende. con alnion. al juicia vulgar de que los que nacen deste modo son siempre aforrunados. Lat. Ia pedes nasct. Agrippam referre. NACER EN ALCUN OIA ù HORA. Phrase con que se signitica haber salido, ò libradose de algun gran riesgo ò peligro de la vida. Lat Hune diem vere natalem appellere posse. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat, r. de la Confirmacion. Dice (y bien) oy ba nacido este muchacho: si que ella le dio la vida segnoda vez sacandole de la muerte. SoLiS, Entrem. del niño Caballero. La Ta se vt́ que ai milagre conosido! Valgate Dior Juan Rana, oy has nacido.
No le pesa de haber nacido. Phrase con que se da à enrender que alguno ptesume de su genrileza, hermotura y ottas prendas. Lat Non sibi Ipse displicet.
Yo naci primero. Phrase con que se le amonesta, ò nota à alguno, para contenerle quando se adelanta ò se preticre en alguna acción, ò eleccion,a otro que tiene mas años. Lat. Prior sum ætate. Donde hai yéguas potros nacen. Reft. que enseña, que no se deben extrañar los acontecimienros ò efectos, por ser naturales, quando est an immediatas, o ton conocidas las causas de que provienen. Lat. Causa datur, sequitur naturá gffectur ab ipsa.
No con quien naces, sino con quien paces. Refr. que enseña, que muchas veces es menestet posponct los derechos de naturaleza, à los notivos de utilidad ò conveniencia: ò que el rrato y comunicacion hace mas que la ctianza, en orden à las costumbres. Lar. Hie amor bac patria, ubi sunt tibi pabula longè. Vivitur ex patria vivitar exque elbit. ALrAR. parr. 2. lib.3. cap.8. Y como en buena Philosophia, los manjares que se comen vuelven los hombres de aquellas complexiones: assi el rrato de los que se rratan, de donde se vino à decir, no con quien nacet, fino con quien pacrt.

Naciente [pág. 643]
NACIENTE, part. act. del verbo Nacet. Lo que nace. Lat. Nascens. Oriens. Pullulans. Germinans. MEN. Coron. Copl. 37. Nota, que comendable gloria dá Cordoba à los de ella nacientes. Vi LLAM. Fab. de Phactòn, Oct. Pise los atrioi de ta firmamento, Tel aurea cuna del naciente dia.

Nacido [pág. 643]
NACIDO, DA. parr. pafl. del verbo Nacer en sus acepciones. Lat. Natut. Ortui. ARARC. Annal. R. D. Al. el Batallador, cap.5. num.8. Esto bien se vé que es conseja, nacida de alguna zelosa picdad. CtENT. Vid. de S.Borj. lib.1. cap. a. S. 2. No solo desconfiaban los Medicos de que pudiesse recobrarse la Duquesas sino que lloraban sepultado aquel milagroso fruto, aun antes de nacido. Nacipo. Sc roma algunas veces por lo que es connarutal y próprio de alguna cosa, que lo riene por si miíma, independente de otras. Lat, Naturalit. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Jesus. No le es nombre posrizo, sino nacido nombre, y nombre, que le trahe embebido en el set.
NACIOO. Vale tambien próprio, apto y à proposiro, para alguna cosa. Lat. Natas. Aptur.
NACIDO. Usado como substantivo, vale grano, rumor ò apostéma. Lat. Abseessus. Apostema. Tumor. GUEV. Epist. al Capitán Cereceda. Tambien se escribe del hombre que está herido..... de pestilencia inguinaria, es à saber de nacidar en las rripas,ò en las ingles. FRACCirug. Gloff. de las Llagas viej. Quest. r21. Tom.I. Accio esctibe, que las varices en los parpados de los ojos, no se han de curar, porque son malignas, ni tampoco cicrtos nacidtos que se hacen alli. Nacipos. Usado en plural, se toma por todos los hombres que han paslado, y al presente cxisten. Lat. Nati. MING. REVULG. Copl. 18. Tal estrago en Esperilla nunez vteron lor nacidos, Bicn ò mal nacide. Vale noble; ù de baxo linage. Dicese freqüentemente del que lo da à entender con sus obras ù modo de porrarie. Lat. Cluro, vel obseuro sanguine natus, ortus. CERV. Quix. tom. a. cap.32. Pero en fin sois malos y mal nacidor.
Viene como nacido. Phrase con que se explica la aptitud, ò propriedad de alguna cosa para el fin que se desea. Lar. Aptus natus est ad rem.

Nacimiento [pág. 643]
NACIMIENTO. se m. El acto de nacer. Lat. Ortus. Natalis. HORTENS. Mat, f.211. Quc al nacimient o de nuestro Carlos no ha de poner luminarias Milan ni Italia, al Ciclo le toca essa cercmonia. CiENp. Vid, de S. Borj. lib.1. eap.a. S.a. Fué este ptodigioso nacimiento en la noble antigua Ciudad de Gandia.
NACIMIENTO. Por antonomasia se entiende el de Nuestro Señor Jesu Christo, que por la salud de los hombres nacio al mundo de la Purissima Virgen Maria. Lat. Nat alis. Nativitas Domini. FONSEe. Vid. de Christ.tom.1. lib.2. cap.1. Y quiza se extendiò la revelacion à todas las circunstancias del Nacimiente glorioto, à la integridad del parro, y à la esttetrlura nei' iugar.
NACIMIENTO. Sc toma tambien pot la reptesenracion del de Nuestro Señor lesu Christe en el Portal de Belén: la qual sucle hacerse formando uu portalito, y adotnandole de las imagenes de los que se hallaton en él, y las figúras, cotrespondientes à este mysterio. Lat. Natalit Domini reprasentatio artificioss.
NACIMIENTO. Significa tambien la aparencia ò salida de los astros, sobre el proprio horizonte. Lat. Ortui. PELLic. Argen, part.2. lib. 1. cap.7. No de otra suerte que al nacimiento de la esttella polar, suelen invocarse las Deidades celestiales.
NACIMIENTO. Sc toma freqüentemente pot el origen y descendencia de alguna persona, en nuen à Gucalidad atOri:Drice Cnsz Cint. lib. 4. f. 164. Dió pues en el mas infame modo de venganza, que pudo caber en hombte de su nacimiento.
NACIMIENTO. Se toma tambien por origen y causa physica ù morál, de donde procede alguna cosa, ù desde donde empieza. Lat. Origo. Principtum. Caput. Fons. MEx. Hist. Impet. Vid. de Constantino Magno, cap.3. Que en el principio, en los nocimientos de la Iglesia..... érales forzoso contentarse y passat como podian. QUeV. Orland. Cant.1. Al nacimiento de alta y fertil vena Dura cuna le da por el un lado. Mimmm2 Dé De nacimicato. Modo advetbiäl, que explica que algua desecto de sentido ò miembro se padece porque se nacio con él, y no por contingencia ò enfermedad, que sucediesse despues: y assi le dice, Ciego ù manco de nacimiento. Lat. A nativitate. RIRAD. Fl. Sanct. Vid, de Santa Brigida. Una Mattóna noble de Elcocia tenia una hija muda de su nacimiento.

Nacion [pág. 644]
NACION. CE El acto de nacer. En este sentido se usa en el modo de hablar De nación, en lugar de Nacimiento: y assi dicen, Ciego de nación. Lat. Nativitas. Nacion. La coleccion de los habitadóres en alguna Provincia, Pais ò Rcino. Lat. Natio. Gens. FR. L. DE GRAN. Symb. part.1. cap. 3. Con ser tantas y tan varias las naciônes del mundo. ERCILL. Arauc. Cant.12. Oct.45. Pero tan grande crédito alcanzaba, Que toda la Nacion le respetaba. Naciòn. Se usa sreqüentemente para significar qualquier Extrangéro. Es del estilo baxo. Lat. Extere gentis bomo.

Nacional [pág. 644]
NACIONAL, adj. de una term. Lo que es proprio de alguna Nacion, ò es natural de ella. Lat. Gentilitius. Nationalis. SAAV. Republ. pl.34. Cuyos titulos estan en Griego, siendo nacionales los simples que contienen. Concilio nacionál. El que te ccicbra por los Ptelados de varias Provincias, sujetas à un Dominante. Lat. Concilium nationale.

Nacionalidad [pág. 644]
NACIONALIDAD. s. f. Afecciòn particular de alguna Nacion,ò propriedad de ella. Lat. Affectut patrius. Nationis proprietas. MORET, Annal. lib.1o. cap.2. num.. Y li tocó como parece, en nacionalid.id el caso, no pudo ser el verro mas pernicioso en el Principe.

Nacionalmente [pág. 644]
NACIONALMENTE. adv. de modo. Con la propriedad ò costumbre de alguna Nación. Lat More patrio. MORET, Annal. lib.5.cap.4. num.9. Contra los vicios que llevap nacionalmente los genios de las gentes. NADA. s. s. El no ser, ò la carencia absolûta de todo ser. Ulase alguna vez con el articulo masculino. Lat. Nibil. FOnStc. Vid, de Christ. tom 3. lib.1. Parab.2. Pareciole mucho llamar al peçado vanidad, y añadióle vanidad de nad., y dixo lo vano de la nada, y nada de la na la, ò una quinta essencia de la nada. RoA, Doña Sanch. lib.2.Cap.10. Los escogidos empero, viendo el nada de todo lo perecedéro, aquello buscan para que fueron criados. Quev. Mus.2. Son.102. Nada pudo estorvar estos espantos, Ser de nada el rumór ello se advierte, Y essa nada ba causado mucbos llantor.

Nada [pág. 644]
NADA. Vale tambien la negacion absoluta de las cosas, à distincion de las personas. Lat. Nibil. Nibilum. FR. L. DE GRAN. Exhort. à la virt, lib.1. cap.1. Que ni se esfuerza à servir à Dios por lo que espéra, ni desma yaria aunque supiesse que nada le habian de dat. C.OE 1A Roc. Epit. de Carl.V. sat. Quien pudiera sin saltar à nada echar mano de Luthero, sue el Legado, que se halló en la Dieta.
NADA. Se usa tambien como adverbio para negar. Lat. Nibil. Quev. Cart. del Cab. de la l’enaz. Mi dinéro te halla mejor debaxo de llare que sobre ptendas: que es humilde y nada altanero.
NADA. Se suele tomar por poco, ò mui poco, en qualquier linea: y assi se dice, Nada há que vino ò paslo. Suclese usat cop las particulas a, ò por. Lat. Pacùm. Nibil.
NADA ERTRE DOS PLATOS. Phrase familiar que se usa para apocar alguna cosa que se daba à entender ser gtande, ù de estimacióp. Lat. Nibil rei. NAnA MENOS. Modo advetbiál con que se niega patticulatmente algnna cosa. Suele añadirse, pada menos que esso. Lat. Nibil menus. PARR. Luz de Verd. Cath, part. 2. Plat. 34. Ya lo tengo consultado y mui bien visto..... lo has consulrado con Dios? nadz menos. Cumo quien no tice naüa. Vnraie que ie uía para ponderar alguna cosa, que en otras circunstancias pudiera parecer pequeña; y el objeto ò el notivo la hace grande. Lat. Quasi fi nibil diceret. CERV. Quix. tom. a. cap. 10. Voi à buscar, como quitn no dice nads, à una Princesa, y en ella al sol de la hermosura.
Mas vale algo que nadz. Modo de hablar con que se advierte, que no se deben despreciar las cosas por mui pequeñas ù de poca entidad. Lat. Saltem aliguid eligendum pra nibilo.
No digo nadz. Phrase con que emphaticamenre se permite ò concede alguna proposicion, como que no hace al caso en el principal assunto para passar à otta cosa: ò se omite voluntariamente lo que se pudieta decir, pot deberse suponer : lo que sucle usarse, comnazandodos siustos,il das, s-halsdo ponderado la una, se omite con esta phrase lo que se pudiera decir de la otra. Lar. Pratermitto. Permitto, CERV. Quix, tom. 2. cap.14. De que vuestra mercéd....haya vencido à los mas Caballeros andantes de España, y aun de todo el mundo, no digo nada; pero de que haya vencido à D.Quixote de la Mancha, pongolo en duda.
No es nada. Phrase que se usa para ponderat por antiphrasis alguna cosa que hace extrañeza, ò que no se juzgaba tan grandc. Sucle decirte tambien Ahi es nada, o Ahi es que no es nada. Lat. Quasi nibil effet. Quev. Entremet. Atrevime a ser leal al tyrano, esso es que no es nada.
No ser nada. Phrase con que se pretende minorar el daño qne ha sucedido en algun lance ù disgusto que se teme del. Lat. Nibil rei esse.

Nadaderas [pág. 644]
NADADERAS. Sf. Las calabazas ò vexigas, de que se suele usar para aprender à padar. Lat. Instrumenta ad natandum.

Nadadero [pág. 644]
NADADERO. s. m. El lugar à propósito para nadar. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Natatorium. Natabulum.

Nadador [pág. 644]
NADADOR. s m. El que nada. Tómase regulatmente por el que es diestro en nadar. Lat. Natator, Urizater. CORx.Chron, tom.2. lib.2. cap. 15. En tiempo del Estio se entró à bañar en un caudaloso rio, haciendo alarde de de gran nadadér, como lo era en la verdad. P.ac. Pelay, lib. 7. Od, 40. Lor misinas nadadòtes, que del Poio Seguro desmint:eron nuestro vase, Le certan à la par, y con barréno De arénas y de mar le binchen el seno.
El mejor nadador es del agua. Refr, con que se uignifica que el que frequenremeute le expone á los riesgos, tiado en su destreza ò habilidad, regularmente perece en ellos. Lat. Quid pereat tandem, qui sape peritula tentat? Inven mus multot arte perire sus, NADADURA. I.1. El acto de nadar. Trabe esta voz Nebrixa en tu Vocabulario. Lat. Nata:ic. NADAL. s, ri. Lo mismo que Natal. Es voz antigua, que se usa en Asturias, donde llaman assi a la Nayidad : segun el Refian, que dice, Castañas verdes por Nadal,, saben bien r partense mal.

Nadar [pág. 645]
NADAR. v. n. Mantenerse en el agua, è ir por ella con movimiento voluntario : lo que naturalmente saben hacer todos los animales, menos el hombre, que tiene que aprenderlo. Viene del Latin Natare, que tignifica lo mitmo. EsPIN. Elvud. Relac. 1. Deic. 8. El hombre, que no labe nadar, en un charco se ahoga. JacINT. PoL. pl.91. Dexé los estribos para ayudarme nadando, dexandone llevar de la corriente.
NAOAR. Por extension vale ir qualquier cosa tobte el agua, sin hundirte eu ella, por razon de lu may or levedad, ò andar vagando sobre otro qualquier :iquor. Lar, Natare. Vt LLAV. Mosch. Cant. 3. Od.76. Nt de nadar jamas donde el buñuelo El erbe bana ae su massa tierni.
NAOAR. Por alusion se dice de qualquier liquor que siempre se pone encima de oirc: como el azeite, respecto de los demas liquores.
NADAR. Metaphoricamente vale abundar en alguna cola. Lat. Saperabundare. Napar. Vale tambien venir una cosa mui ancha, à otra que debiera venirle ajustada. Dicese regularmente del vestido y calzado-Lar, Nuit laxum esse. QUEV. Tacañ. cap. 3. Yá mis elpaldas y ijadas nadaban en el jubon, y las piernas daban lugar à otras siete caleas. NAOAR CON CALARAZAS. Vease Calabaza.
NADAR, NAOARY A LA ORILLA AHOGAR. Veaic Ahogar.
Este mundo es golfo redondo, quien no sabe nadar vase à lo bondo. Refr. que advierte los muchos ricigos que hai en el mundo, y quan necessaria es la cauteia y destreza para horarse de ellos. Lat. Iactaris medio qui in mandi gurgite vasto Ludibrium pelagi, in arte natator tris.

Nadante [pág. 645]
NADANTÉ, part. act. del verbo Nadar. Lo gne nada. Ulase mas frequentemente en la Pocsia. Lat. Nant. Natani. CIENF. Vid. de S. Borj. lib.5. cap. t4. S.1. Trahiendo la corriente un tronco arrebarado, na tante escollo, donde se quebraba inetitablemente la barca. Gosc. Soled. 2, Entre un vulge nadante, digno apénas De efcama, quante mas de nombre.....

Naderia [pág. 645]
NADERIA. Cf. Cosa de poca entidad ò importancia, y lo mismo que Nada, en etle sentido. Lar. Rmil. SaNT. IER. Su Vid. cap. 13. Y es atsi, que adonde elta tan poto medrado el espiritu como esto, unas naderiar nos dan gran trabajo.

Nadie [pág. 645]
NADIE. s. m. Negación absolú a de las pettonas, á distincion de las coías. Lat. Nemo. Nullus. FIOrENC. Mar. tom. t. Scrm.), punr. 1. Delante de Dios nadie es bueno; etto es en su comparacion: y delanie de Maria nadte es a lo menos perfesto. M. ACREO. tomi. 3. Dnn 43.Matnndba l, uhonrar al Hijo.

Nadir [pág. 645]
NADIR. (. m. Term. Astronomico. El punto de la esphera celeite, que se finge debaxo de nuettros pies, diamctralmente opuefte al vertical, ó zenith. Es nomore Arabe. Lat. Panctum cæli sub terra ex diametro oppositume vertisi capitis noftri. PANT, part.2. Rom. 2. Aguell de curat planta respandeciente nadir, es el Svi, alla en el quarto, luciente zaguizami. NAOIR OEL SOL. El grado contrario ù diametralmente opuesto al que ocupa, ò en que esra en la eclprica ctte l'lancta, que te varia segun su movimento natural. Lat. Graduectepticæ ex dimetro soil opposst"i.

Nado [pág. 645]
NADO. Voz, que solo tiese uto en el modo adverbial A nado, que explica la accion de Nadar. Lat. Teznnatut. Nsfatio, INC. GARcr. Hiit. de la Flur. lib.4. cap. 2. Se ccharon de las barranças abaxo, y passaron el rio à nado.
Sali à nado. Phrase metaphórica, que vale salir con dificultad y gran trabajo, de algun negocio ò riesgo. Lai. Enatande evaaere.

Nafa [pág. 645]
NAFA. L. f. El agua artiticial de la flor del azabir. Es Loz Prurincial de Murtia. Covart. y Nebrixa la llaman Nefa. Lat. Aquaex Rore citreo.

Naguas [pág. 645]
NAGUAS. s. f. Lo mismo que Enaguas. Quev. Fort. Una de las pidonas y tomalas, arrcbatiña en náguar moño rapante, la respondió, &c. BURo. Gatom. Sylv.2. Que le que en las mugeres son las naguas De raso, tesa ò chamelote de aguas, Es en las gatas la fexible coli, Que ad libitum se enroses à se enarbola.

Naguela [pág. 645]
NAGUELA. I. f. Casa pajiza, ò pobre. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro, y juzga con Tamarid, que es nombre Arabigo. Lat. Tugurtum, ti. Casa, æ.

Naife [pág. 645]
NAIFE. s. m. Diamante bruto y sin labrar. Lat. Impolitus adamas.

Naipe [pág. 645]
NAIPE.s.m. Carton cortado à la proporcion de la vigesioia quarta parte de un pliego comun, en que se pintan con diversos coloresslguoas figuras, en número determinado, pata jugar à varios juegos, formando un numero de qua quarenta ù quarenta y ocho cartas, divididas en quatro palos ò manjatcs, que son, otos, copas, espidas y bastos, y en cada uno de ellos, tres figuras, que Ilaman Rey, Caballo y Sota, y los demas por los números hasta siete ò nueve, llamandose el ptimero, as. Tamarid quiete que sca nombre Arabigo, y lo mismo el Brocense; pero comunmenie se juzga que se les dio este nombre por la primer cifra que se les puso, que fué una N. y una P. con que se significaba el nombte de su inventòr Nicolao Pepin : y de ahi con pequeña corrupcion se dixo Naipe. Lat. Charta picta lusoria. REcOP. DE Ixn. lib. 8. iit.23. l.15. Mandamus que en todas las Indias se ponga estanco de náipes, como en ellos Reinos. INc. GARCIL. Hitt. de la Flor. lib.5. part.1.cap.1. Hacian n.ispes de pergamino, y los pintaban à las mil maravillas.
Estar como un náipe. Phrase con que alusivamente se significa que alguno está mui flaco y seco: y rambien se dice de las cosas que estan mui blandas ò floxas, por haberlas manoseado mucho. Lat. Nimis gratilem esse, vel Atcritam.

Naire [pág. 646]
NAIRE. s. m. El que cuida los elephantes, y los adiestra ò trata. Lat. Elephantum mapister. FUN. Hist, nat. lib.2. cap.12. Otro caso cuenta este Autor, de otro Elephante, que estando cansado de trabajar todo el dia, el Náire à cuyo carpo estaba, le dixo que no descansasse, sino que echasse una galeòta en la mar.

Nalga [pág. 646]
NALGA. s. f. Porcion carnósa y redonda de la parte posterior del hombre encima del muslo. Es la carne dura y fuerte mas que en ninguna otra parte del ccerpo. En los brutos se llama Anca. Viene del Latino Nates, que significa lo mismo. Lat. Clunis. QuEv. Cuent. Proem. Un enojado, que dice à otro que le trahe sobre ojo, es con perdón llamarle nalgas. JACINT. POL. pl. 236. Sentandose un dia en el servicio, se le quebró, de cuya desgracia se le hicieron muchas heridas en la grupa, ò en las nalges que dicen.

Nalgada [pág. 646]
NALGADA. I. f. La carne del anca del puerco, que llaman tambien Pernil. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Petaso, onis.

Nalgatorio [pág. 646]
NALGATORIO. (Nalgatorio) s. m. La parte posteriot del hombre, sobre los muslos, compuesta de ambas nalgas. Es voz del estilo familiár. Lat. Nates.

Nalgudo [pág. 646]
NALGUDO, DA. adj. El que tiene gruessas nalgas. Lat. Natibus crassus.

Nalguear [pág. 646]
NALGUEAR. v. n. Mover las nalgas al andar, despropotcionadamente. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Nates movére.

Nantar [pág. 646]
NANTAR. V.a. Aumentar ò acrecentar. Es voz usada en Asturias, y en el Refran Por la candelera mide tu pucbe y nanta tu cibéra. NAO.L.E Lo mismo que Navio. REco2. DE Ien. lib.9. tit.36. L.10. Tenga gran cuidado con que à la entrada y salida no se embaracen unas náos con otias. RODRIC. Exerc. tom.1. rtat.j. cap.4. Como quien lleva una náo mui bien calaseteada, xarciada, y mui cargada de mercaderias: y le da un barréno. Hean. Encid, lib.2. Otros bayende à passo prefuroso, A las ribéras y à lat naos volvian.

Naochero [pág. 646]
NAOCHERO. s. m. Lo misino que Nauclero. Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro.

Napas [pág. 646]
NAPAS. s. f. Voz de la Germania que significa las nalgas. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Napeas [pág. 646]
NAPEAS. s. f. Nymphas, que los Genriles fingieron que presidian en los bosques. Es voz Griega. Lat. Napea. CALVET. Viag. f. 201. Luego venia Pales, Diosa de los Pastores, con sietc Nymphas Napéas. GARCIL. Egl. a. .....................O Napéas! Guarda del verde bosque verdadera! NAPELO. Veale Anapélo.

Naphta [pág. 646]
NAPHTA. s. f. Betún oleoso y nitroso, y por esso facilmente inflamable: tanto que segun algunos, arde debaxo del agua. Le hai lquido y crasso. Lat. Napbta. HUERT. Plinlib.2. cap.ios. De semejante naturaleza es la Naphia.... la qual corre à mancra de berún liquido, y tiene grande parentesco y amistid con el fuego: y donde quiera que la vé passa luego con velocidad à ella.

Naqueracuza [pág. 646]
NAQUERACUZA, s. f. Parece que se uso eu lo antiguo, para significar alguna tonadilla ò baile alegre y festivo: como la voz Sereni y otras semejantes. QuEv. Entremet. Con que me pagaran que à la niña que trahe el quarto de mondongo, le embarace la garganta con el naqueracúza. Yn.A. EE uro demarato. di qudi es de figura esphérica del tamaño de la manzana regulár. La cascara es fofa, y por lo exterior aspera y desiguäl, y mui roxa en su maduréz. Lo interior se compone de unas fibras mui xugofas, dentro de unas telillas blancas, divididas en varios cascos. Las hai enteramente dulces, y otras mui agrias. Lat Malum sureum citreum, vel medicum. LAGDiosc, lib.1.cap.131. Debaxo de las manzanas, llamadas medicas..... se comprchenden las cidras, los limones, las limas, las toronjas y las naranjas. HERR. Agric. lib.3. cap.32. Las limas gordas y naranjas se pueden hacer en consetva, entéras, cociendolas primero en agua.

Narania [pág. 646]
NARANIA. Bala de artilleria del tamaño de una narania común.. de la que tomá el nombte. Lat. Globulus in mali mediei similitudinem vel proportionem. NARANJA DE LA CHINA. Especie de naranja, Ilamada assi, por haber venido de aquel Pais. Es de cascara mas delicada y lisa que las comünes, y de un sabor agridulce mui gustoso, y de olot mas fuave y agradable. Lat. Malum finicum. Media naranja. Vease Cupula.
No estrujar tanto la naranja, que amatgue. Refr. que enseña la moderacion y prudencia que se debe observar en las ptetensiones, en iodas lincas, para no dessazonar con la instancia cia ò con la frequencia. Lat. Qut nimis cmun¬. git, sanguincm elicit.

Naranjal [pág. 647]
NARAN JAL. I. m. Sitio ò huetto plantado de naranjos. Lat. Locus aurcit arboribus, vel parangi.1 consitas. Acosr. Hist. Ind. lib. 4. cap. 3t. Hai ya en aquellas partes montañas y bosques de naranjales.

Naranjada [pág. 647]
NARANJADA. s. f. Conserva hecha de naranjas. Trahe esta voz Covatr. en su Thesoro. Lat. Poma medica saccharo condita. ESTER. cap. 6. Empezaronse los dos campos à saludar, y dar los buenos dias, con mui calienres escaramuzas, y fervorosas embestidas, en lugar de chocolate y naranjada.

Naranjado [pág. 647]
NARANJADO, DA, adj. De color de naranja. Lat. Aureus. MARM. Descripc. -lib. 4. cap. 22. Cuyas cubiertas hacen de aquel cuero marroqui nsranjado, ò colorado.

Naranjero [pág. 647]
NARANJERO, RA. adi. que se aplica à los cañones de artilleria que calzan la bala del calibre de las que llaman Naranjas. Lat. Tormentum bellicum globi in proportionem pomi medici capax. Hena. Hist. Ind. Decad. 6. lib. 6. cap.3. Con algunas de aquellas piezas de artilleria que ulaban en las Indias, que eran unas naranjérat pequeñas, que se llevaban con fuerza de brazos.

Naranjazo [pág. 647]
NARANJAZO. s. m. El golpe dado con alguna naranja, tirada ó arrojada. Lat. Iétus pomi medici. EspiN. Escud. Relac. 1. Desc. 5. Y en acabandose la grira de xeringas y naranjazos....... di conmigo en un tabernaculo de la gula.

Naranjero [pág. 647]
NARANJERO. s. m. El que vende las naranjas : y tambien. llaman atsi en algunas partes al arbol que las producc. Lat. Pomorum medicorum venditor. Naranglum.

Naranjilla [pág. 647]
NARANJILLA. (. f. La naranja pequeña. Freqüentemente se toma por las verdes y pequeñiras, de que se suele hacer conserva. Lat. Minutum pomumt aureum.

Naranjo [pág. 647]
NARANJO. f. m. El arbol que produce las naranjas. Su madéra es fuette y lis hojas duras, lisas y redondas, que acaban en punta. Algunus, segun Covarrubias, le derivan de la voz Aurancio y añadida la » Naurancio, pot el color de su fruta, parecida al del oro, y de ahi con poca infiexion Naranjo. Lat. Alalus asres. Narangium, ij. HERR. Agric. lib. 2. cap. 32. La flor de los naranjos es de mucha virrud y olor: y si hai mucha cantidad se puede coger poniendo unas sabanàs debaxo de los naranjos. Esain. Etcud. Relac.1. Detc. 17. Rcgalandose por aquellas maravillosas huertas, llenas de rodas especies de naranjos y limóncs.

Narcisso [pág. 647]
NARCISSO. s. m. Especie de lirio. La flot es blanca y por de dentro roxa o azafranada. Sale de un tallo hueco, de un palmo de alto, por lo regular : las hojas lon verdes y largas como las otras flores que nacen de cebolla. Es de un tuave y delicado olot. La raiz es blanca y redonda, y fu lentilla negra y larga, encerrada en unas celdillas de una telilla delicada. Es del Latino Nart issus. LAG. Diosc. lib. 4. cap. 162. Es el narciso mui semejante al lirio: y aun por mejor decir, casi del misino linage. Fa. L. DE LEON, Obr, Poer. Eglog.4. En vez de la violéta y del amigo Narcisso, de si mismo brota et suelo Espins y cardo, agüdo y encmiço. Nanctsso. Piedra preciota del color de la flor atsi llamada, con algunas venas del color de la hoja de la hiedra. Lar. Nareissutes.
NARCISSO. Se llama el joyen que cuida dematiadaniente de su adorno y composiura, o se precia de galan y hermlo, como enamorado de st́ muimo. Dicete por alusion al joven deste nombre, que fingen las fabulas, que enamotado de si mismo se coutirtio en cita flor. Lat. Philauta. Narcistus nimis sibi placens. QuEv. Fort. Ahogarale en la catcrra que concurrio, si no sucediera, que viniendo pos la valle, rebptando nartiffor, uno con pantorrillas postizas. Pic. JusT. f. 266. Effo llamo yo ser narcissos de si mismos, y no amantes de sus pretendidas.

Narcotico [pág. 647]
NARCOTICO, CA adj. Term. Médico, que le aplica à los remedios frios hasta el quarro grado, con que se adormecen las parres doloridas, para estorbar el sentimiento del dolór. Lat. Narcotiens. FRAC. Cirug. Aphorism. 2. Un dolor excessivo, apenas se quira lin medicinas narcéticat, que fon las frias en el quarto y úlrimo grado.

Nardino [pág. 647]
NARDINO. adi. que se aplica al azéite ò unguento hechos de la flor del Nardo. Lat. Nardinus, 2, um. LAG. Diosc, lib.1. cap. 60. Preparase el ungüento nardino en diversas maneras.

Nardo [pág. 647]
NARDO. s. m. Planta olorosa, de que hai varias especies. Las principales son el que llaman Syriaco ò Indico. Tiene la raiz gruessa, pesada, corva y negra, y el olor semejanre al de la juncia; pero mucho mas vivo y fuerte. Las hojas largas, el rallo se esparce en varias espiguillas, tambien olorotas, que llaman Espicanardi los Boricarios. Es distinto de! Asaro Arabe, ò Alarabacara; zunque mui parecido à el, por lo que al Asaro le llaman tambien Nardo sylvestre. Otra especie principal del Nardo es el que llaman Calico ò Celtico. Es planta mucho menor y parecida enteramente à la que llaman Espliego ù Alhucéma, y los Naturalistas le llaman Nardo Italico. Las demas especies lo son destas dos, y se ditlinguen segun son mas ò menos parecidas à ellas. Lat. Nardus. Hutar. Piin. lib. 12. cap. 12. De la hoja del Nardo, tambien se pueden decir muchas cosas. B. DELA TORR. Poes. lib.2.Od.1. Todo brota y extiende Ramat, bojat y flores, nardo y rosa.
NARDO. Se toma rambien por la confeccion aromatica, hecha de las hojas del Nardo, y sus espigas,como era aquella con que la Magdalena ungio los pies de Christo. Lat. Aardus. Ficuea. Plaz, univ. Disc, 76. Mas solo diré leerse en el Evangelio haber ungido Maria con nardo precioto los preciositsimos pies del Señor. PANT. Rom. 6. asu Asit en balsamos y nardos, que le informan y le encienden la fenectad y la vida, parpúreo se itéra el Pbénix.

Nares [pág. 648]
NARES, S. f. Voz de la Getmania, que significa las narices. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Naricissimo [pág. 648]
NARICISSIMO. adj. superl. El qne tiene mui grandes narices. Es voz inventada. Lat. Nafo. QrEV. Fort. Y fuera mas justo que lo fueran en todas partes los naricisimos, que trahen las caras con proas. Y Mus.6.Son.2. Erase un naricitsimo infinito, Asuchisiimo nariz, nariz tan fiera, Que en la cara de Annás fuera delito.

Narical [pág. 648]
NARICAL. (.m. Lo mismo que Nariz. Es voz inventada. Ja CINT. POL. pl.131. Esta es mi vida y mi bambre, pero crecen mi pesar, bostezos de servidoret, padrastrot del narigál.

Narigante [pág. 648]
NARIGANTE, adj. de una term. Et que tiene grandes narices, ò naturales ù sobrepuestas. Es voz inventada. Lat. Nasc. CERV. Quix. tom.2. cap.14. Por dar cuenta de quien cra el caballero de los espejos, y su narigante escudéro.

Narigon [pág. 648]
NARIGON. Cm. Aum. Nariz grande. Tómase algunas veces por el que tiene grandes narices. Lat. Nafut. Naso. Tejap. Leon Prodig. part.1. Apolog.45. Quien huye de un cal vo y di en un zurdo, quien huye de un nar gón y di en un romo, quien huye de un Alg uacil y da en un Escribano. Quiv.Mus.6, Redond. T aleanzarós narigón, si dexar lo romo quieres, Ai con devocion dixeres, Refez en el corazón.

Narigudo [pág. 648]
NARIGUDO, DA. adj. El que tiene largas narices. Lat. Nafutur. CERV. Quix, rom. a. cap.14. Sancho que vio partir à su amo, para tomat carréra, no quiso quedar solo con el narigúdo. QUEv. Mul.6. Redond. O llegate à la pafiión, y aprende à fer narigúda.

Narigueta [pág. 648]
NARIGUETA. s. f. Dim. Nariz pequeña ò roma. Lat. Nafatula. Quev. Lib. de todas las cosas. El de narices meñiques y romas, llamadas nariguétas.

Nariguilla [pág. 648]
NARIGUILLA. (. f. Dim. Lo mismo que Nariguëta. Quev. Mus.6. Redond. Mai vergonzante infeliz, nariguilla de botón: vete en casa de un fayón, que dé sopa de nariz. NARIZ.Cf. Miembro del rostro del animal, y sobresaliente en el, especialmente en los hombres, compuesto de rernillas, las superiores duras casi como huesso, y las inferiores mas blandas y flexibles, que forman dos cañones con sus ventanas: y es el órgano del olfato y respiración : y tambien sirve como de canal para purgar el celebro. Su figura es como pyramidal en los rostros humanos. Usase de esta voz freqüentemente en plural, por los dos cañóncs de que se compone esre miembro. Es del Latino Nares, ium. Lat. Nafus. FRAG. Cirug, lib.1. cap.41. La zariz es instrumento del oler, y primer órgano de la respiracion. Casr. Hist. de S.Dom. rom.1. lib.1. cap 34. Salianles pot los ojos, nariz y boca, llamas de fuego. ViLLaV.Mosc. Cant.5. Od.17. Quando este sopla con su furia loca, No figue el comun orden ni mant́ra De los vientos que lanzan por la boca, Narices y ojot el aliento afuera.

Nariz [pág. 648]
NARIZ. Se toma tambien pot el sentido del olfato. Lat. Nosut.
NARIZ. Por semejanza significa la extremidad agúda ò en punta, que le forma en algunas obras, para cortar el aite ó el agua: como en las embarcaciones, en los estribos de los puentes y otras fibricas. Lat Angulai aucJui ARDEM. Gob. Polit, cap. 11. Es necessario hacer à dicha ventana una nariz engauchada, para que por ella reciba la luz, y no pucda registrar.
NaRIZ. Se llama tambien por semejanza el cañón de la alquitara y de otros instrumenros. Lat. Fistula sillatoria. Dar en la nariz. Vale percebir el olór de alguna cosa: y metaphoricamente, discutrir o presumir lo que otro intenta executar. Lat. Redolere.
Dexar con un palmo de narises. Phrase con que se explica que alguno burló à otro, estorbandole, ò negandole lo que tenia creido que habia de conseguit. Lat. Ot, vel naret sublinere. Spe fraudare. Distentit naribubærentem reddere. Hincharse las narires. Phtase metaphórica, que vale enojarse ú enfadarse con demasía. Dicese tambien por extension y nueva metaphora de los rios, quando crecen mucho, y del mar quando se altéra. Lat. Afuare. CALIST. Y MELiB. f. 143. No me bincber lanarices con essas memorias; sino enviarte hé con nuevas alla donde mejor te puedas quejar.
Tener largas naricer, ò narices de perto perdiguéro. Phrase que ademas del sentido recto de tener viveza en el olfato: metaphoricamente significa antevér ò presentir alguna cosa que está para suceder. Lar. Longè redolere.

Narizado [pág. 648]
NARIZADO. adj. El que tiene grandes, ò largas narices. Es voz inventada. Lat. Naso, UUEV. Mui.6.Son.a. Erase un elephante boca arriba, Era Qvi lio Nason mas narizado.

Narracion [pág. 648]
NARRACION. s. f. Relacion puntual de alguna cosa. Lat. Narratio. FIGUER. Passag. Aliv.3. En razon de esto, he visto algunos acaccimientos, que à no constar de vista de ojos parecieran fabulosas narraciônes. CERV. Quix. tom.2. cap. a2. Sancho que habia estado mui atento à la narractós del primo, le dixo.
NARRACIÓN. En la Rhetórica es la declaracion ò expolicion de algun hecho, con todas sus fus circunstancias, para la compre hension del alluoro. Lat. Narratio. PATON, Eloq. cap. 20. Narraeisa es una declaracion imporrante y provechosa, para lo que se quicre persuadir, de la cosa sucedida ò hecha.

Narirar [pág. 649]
NARIRAR. v. a. Contar ò referir puntualmente algun hecho. Es del Latino Narrare, que signitica lo mismo. FIOUER. Plaz. univ. Disc. 38. Tienen otros fuesse Abraham quien ptimero narrasse la Historia de la Cteacion del mundo. MEN. Copl.6. Aspira en mi bota, por do puedz sole Vietudes y vieios nartat de potentes. NARRADO, Dà. part. paff, del verbo Nartar. Lo assi referido u contado. Lat. Nar Patus.

Narrativa [pág. 649]
NARRATIVA. (. f. Lo mismo que Narración, especiatmenre en lo forense. Ov. Hist. Chil, lib.5. cap.3. Y segun su narrativa, pocas esperanzas habia de remedio. SOLORZ. Politlib. 3. cap. 28. No se podrá decit del rodo subrepticia, si se halla pot mayor parte substancial verificada su narrativa.
NARRATIVA. Se roma tambien por la habilidad ù destreza en referir ò contar las cosas? y assi se dice, que alguno tiene gran nartativa. Lat. Narrandi facultas, dexteritas. SAAV. Repub. f.152. Excusada es la fuerza de la Rhetorica........ insormar el entendimiento con la narratica.
NARRATIVO, VA,

Onarratorio [pág. 649]
Ò NARRATORIO, RIA. adj. Lo que pertenece à la narracion, ò la incluyc. Lat. Narrabilis. Narrativus. ARR. Epist. de Cicer. Prolog. El primer genero de cartas, y que primero comenzó à usarse, es de creer que fué la que se llama narratória, d narrativa. NARRIA.SE Rastra ò carretón formado de palos ò maderos sin ruedas, para llevat arrastrando las cosas de una à otra parte. Llamanla tambien Mierra, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Traba, 4. NARRIA. Meraphoricamente se llama la mugér gruessa y pesada, y que con dificultad se mueve. Lat. Mulier obessa, & tarda.

Narval [pág. 649]
NARVAL, s. m. Pez especie de los cetáccos, que tiene uno como cuerno, segun unos sobre la nariz, y segun otros le sale de la quixada, como diente. Es dicho cuerno largo como de cinco à seis pies, mui pesado y duro, blanco y resplandeciente, y se parece al marfil: es torncado en figúra espiral, hueco por de dentro, y se quiebra y salta con pequeño golpe. Lat. Monoceros marinas. PALAe. Palestt. part. 5. cap.1. Las hastas que se tenian...... por unicornio, en gran estima...... cran de unos peces que llaman Narvál, que se crian en los mares de lrlanda.

Naso [pág. 649]
NASO. s. m. Lo mismo que Nariz. Usase en el estilo burlesco y jocoso. Es tomado del Latino Naso, que significa el que tiene gran nariz. BaRBap. Coron. f.94. En la parte anterior podtémos tropezar en vuestro nasoz en la posterior en los chichones que os ha levantado el oficial de la soléta de cucro. JAs CINT. Pot. pl. 221. .Tom. W/. Tquedóse el Dios amante (como dicen) de la agalla, à obseuras eon tanto naso, y buenas noches de dama.

Nassa [pág. 649]
NASSA. s. f. Red redonda y cerrada con un arco en la boca, desde donde se va estrechando hasta el fin, en forma de manga. Es voz puramente Latina. Cenv. Pers. lib. 2. cap. 10. Cebaronse las nassas, tendieronse las redes, y, acomodatonse los anzuelos.
NASSA. Se llama tambien un cestón ò vasíja à mancra de tinaja, para guardar pan, harina o cosa semejante. Trahe esta voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fistina frumentaris.

Nasson [pág. 649]
NASSON. s. m. aum. Nassa grande. Lat. Nasfa major. HUERT. Plin, lib. 8. cap. 30. Pero si acaso cae en algun nassón, de donde no puede salir, ni despedazarle, en poco tiempo le falta aliento y se ahoga. NATA. s.E La substancia espessa de algunos liquores, especialmente de la leche, que nada encina de ellos como espuma. Tomó cl nombre del verbo Natare Latino, que significa Nadar. Usado en plural, fe toma por la nata de la leche, batida y trabada arrificiosamente. Lat. Flos liguorum. CERV. Quix. tom. a. cap. 67. O que polidas cucharas tengo de hacer, quando Pastot me vea? Qué de migas! Qué de natas! NATA. Metaphoricamente se toma por lo principal y mas eltimado en qualquier linca. Lat. Flos. RODRIG. Exerc, rom. 1. trar. 4. cap. 30. Y se ha aprobado en tantos Concilios, donde se ha juntado la nata de todo quanto ha habido en el mundo, assi en lerras, como en santidad. CERV. Quix. tom. 2. cap. 32. Bien parcce que os habeis criado à los pechos del señor Don Quixóte, que debe ser la nata de los comedimientos, y la flor de las ceremonias.

Natas [pág. 649]
NATAS. Lo mismo que Natillas: que es como mas comunmente se dice. QuEv. Orland, Cant.1. De natas mil barrenos y artesones Tan bondos, que las satan con caldéros.

Natal [pág. 649]
NATAL. I. m. Lo mismo que Nacimiento, à el dia dél. Lar. Natale, is. PELLIC. Argen. patt. 1. lib. 3. f. 236. Determinó cclebrar la noche que precedia al natal de Argenis, con un farao teal, Pine. Pelay, lib.6. Cct.37. Se sube al alto aleazar solo, adonde Muestra valor, que à su natal respoude.
NATAL, adj. de una term. Lo que pertenece al nacimiento, ò al dia del. Lat. Natalls, Gonc. Soled. 2. Entrase el mar por un arroyo breve, Que à recibillo, con sediento passo, De su roea natal se precipita.

Natalicio [pág. 649]
NATALICIO, CIA. adi. Lo que pertenece al dia del nacimiento. Aplicase frequentemente à las fiestas y regocijos que se hacen en el Lat. Natalitius. Natalitia, orum.

Natatil [pág. 649]
NATATIL, adi. de una term. Lo que nadaò anda por las aguas. Lat. Natatilis. M.AGREO. tom. 2. num. 56. Los impetsectos animalcs Mann rep repiiles, que andan sobre la tierra, volátiles que corren por el aire, y los natátiles que discurren y habiran en las aguas.

Nateron [pág. 650]
NATERON. s. m. Lo mismo que Requesón: que es como ahora se dice mas freqüentemenre. Lop. Dorot, f.98. Suelen traher las labradoras, en las texidas encellas, los naterónes candidos. QUEv. Mus.6. Rom.13. Rarbado de naterones te vieron; y ya te miran, por lo pez harba de viernes, y por mostatbos sardinas.

Natillas [pág. 650]
NATILLAS. s. m. Composicion de harina, leche, hucvos y azucar mezclado y cocido hasta que tome consistencia. Es manjar suave y delicado. Lat. Placenta lactea saccharo, ovisque condita.

Natio [pág. 650]
NATIO. L m. Lo mismo que Nacimiento. Usasc en algunos parages, hablando de las plantas y temillas. NAVARR. Man. cap. 11. Odio de Dios, de su natio es el mayor de los pecádos. SIGVENZ. Vid, de S. Geron. lib.5. Disc.2. Pues couo perdonarà al Oleastro de mala raiz y mal natio, si cayere en la misma culpa.

Natividad [pág. 650]
NATIVIDAD. s. f. Lo mismo que Nacimiento. Dicese regularmente del de nucstro Señor lesu Christo, de Maria Santissima su Madre, y de S. Juan Baurista su Precursor, que son las tres que celebra la lglesia. Lat. Nativital. FIGVER. Plaz, univ. Disc. 39. El ladron condenado à cruz, no por el beneficio de su natividad, sino por la confession de la Fe, passo à los gozos del Paraiso. Ov. Hist. Chil, lib.1. cap.3. De manéra que la mayor fuerza de los calores, vienc à fer por la nativid ad y circuncision.

Nativitate [pág. 650]
NATIVITATE. Voz que solo tienc uso en la phrase Laiina A nativirate usada en Castellano por lo mismo que De nacimiento. CaNc. Obr. Poet. f.s5. Lot Pastores, que escucbaron la voz que en los cientos late, al tierno infante buscaron, y en viendo su luz quedaron ciegos à nativiraic.

Nativo [pág. 650]
NATIVO, VA. adi. Lo que nace naturalmente: o lo que es perteneciente al nacimiento. Es del Latino Natious. CORN. Chron, tom.2. lib.2. cap.32. Y haciendo la señal de la cruz, le sano de aquella nativa monstruosidad. VALDIV. Sagr. Cant. 1.Oct.32. Perfila y borda, con virtud nativa, Et de virgo con candida influencia. NaTIVo. Natural, proprio y conforme à la naturaleza de cada cosa, su estado à condicion. Lat. Nativus. RIBAD, Fl. Sanct. Vid. de N.Señora. Los vestidos que trahia no cran teñidos; sino de su color natico. NAVARRET. Conserv. Disc.31. Para que volviendo estos Reinos à su aniigna y nativa templanza, vuelvan à su antiguo valor.

Natura [pág. 650]
NATURA. I. f. Lo mismo que Naturaleza. Es poco usado y puramenre Larino. VILLALOB. Probl. Dial, del calor natural. Cuerpo invilible, celestial, purissimo, y en quien la natúra se esmeró tanto, y le dió tanta perfeccióu. Esco». Preg. tom.1. Preg.303. Pero si por otra suerte se puede alcanzar la cura, es mejor, porque natúra no se estrague y desconcierte.
NATURA. En la Mütica es una de las tres propriedades della, en que el hexachordo comienza en la clave de césolfaur, y es la que modia entre las propriedades de bequadrado y bemól. Tosc.tom.2, pl.382. Lat.Natura. G. GRAC. f. 406. Tres propriedades ponen los Musicos, que llaman natúra bemol, y bequadrado.

Natural [pág. 650]
NATURAL. s. m. El génio indole, ò inclinacion propria de cada uno. Dicese tambien del instinto è inclinacion de los animiles irracionales. Lat. Ind les. Natura. Ingenium. MEX. Hist. Imper. Vid, de Octaviano, cap.4. No fueron causa, que su condicion y naturál se estragasse, como en otros Principes ha acaccido. VILLAV. Mosch. Cant. 8. Oct. Puee es perro trifauce, que arremeta, T al natural del perro en esto imite.
NATURAL, adj. de una term. Lo que pertenece à la naturaleza ò es conforme al genio ù propriedad de las cosas. Lat, Natura Iis. Pic. JosT. f.67. Afirmó solo ser aatarál à las mugéres el andar mucho. CIENr. Vid. de S.Bori, lib.1. cap.3. S. 2. Porque el mismo se iba, con naturál propension y apacibilidad, hácia el bien.
NATURAL. Se toma tambien por el que ha nacido en algun Pucblo ò Reino. Lat. Natura Iis. BOBAn. Polir, lib.1. cap.12, num.23. Los Tenientes no deben ser vecinos ni nataráles de los Pueblos, donde han de exercer loz oficios.
NATURAL. Vale tambien ingénuo y sin dobléz en su modo de proceder. Lat. Ingenuns. Naturalis,
NATURAL. Significa assimismo lo que esta hecho sin artificio, ò se tiene y possee sin industria ni arte. Lat. Naturalis. CERV. Quix. rom. a. cap.8. Todo lo cubre y tapa la gran capa de la limpieza mia, siempwe natural y nunca artificiosa. PALoM. Muf. Pict, lib. 1. cap. 3. Esta es la existencia physica y real de las cosas : las quales son en dos manéras naturales, y artificiales.
NATURAL. Sc aplica tambien al que tratae averigua los secrétos ò causas de la naturaleza. Y tambien à los escritos desta facultad. Lat. Naturalis. PALOM. Mus. Pict, lib.2. cap.2. S.o. De Plinio, aunque se han trahido tantas autoridades, de que esta lleno el libro treinta y cinco de su historia natural, no es de omitir lo que dice en el libro treinta y quatro.
NATURAL. Se dice tambien de las cosas que imitan à la naturaleza con propriedad. Lar. Naturalis, Lop. Arcad. f.219. Entró una barca, en que venia formado un pez maritimo, tan naturil, que nadie dexaba de conocer le por delphin.
NATURAL. Vale assimismo lo que es regular y comunmente sncede: y por esso es tacilmente creible. Lat. Naturalit. HORTENS.Mar. f.158. Que San Juan pues fuera Page de hacha, ò hacha que precediera à la lumbre infinita de Dios, gtan cosa fueras pero natural.
NATORAL. Vale tambien lo que se produce por solas las fuerzas de la naturaleza, como contrapuesto à lo sobrenatural y milagroso.Lat. Naturalis. JACINT. POL. pl.65. Habiendo, de Dios à las Estrellas, lo que hai del poder Divino al humano, del sobrenatural al natarál, del infinito al limitado.
Al natural. Modo adverbial, que significa sin arte, composicion, pulimento ò variacion. Lat. Naturaltter. Stenndum nataram.
NATURAL V FIGURA HASTA LA SEPULTURA. Vease Figúra.

Naturaleza [pág. 651]
NATURALEZA. s. f. La estencia y próprio ser de cada cosa. Lat. Natura. M. AGREn. tom.1. num. 499. La naturallzs humana, y de luz Angeles tienen condiciones mui opnestas.
NATURALEZA. Vale tambien el agregado, orden y disposicion de todas las cmidades, que componen el universo. Lat. Natκrα. CIIRF. Vid, de S. Borj. lib. 1. cap.3. S.3. Formando un Principe phenix, qual se suele representar ò fingir en el anchuroso campo de la imaginacion, y se encuentra por maravilla en los campos de la naturaleza,
NATURALEZA. Se toma tambien por el ptincipio universal de todas las opcraciones naturales, è independentes del artificio. En esta sentido la contraponen los Philosophos al arte. Lat. Natara. PALOM.Muf. Pict. lib.1.cap. 9. S. 6. Y si esto passa en términos de naturaltzs, no sera maravilla que en el arte, émulo suyo, suceda lo mitmo. VILLAV. Mosch. Cant. 1. Oct. 30. A la naturaleza es contingente Que à dos tal propriedad les comunigue, Telojo, que al carbanco dió en la frente, En la cola de estotro se le aplique,
NATURALEZA. Significa tambien la virtud, calidad, ò propriedad de las cosas. Lat. Natera reruno, vel vis. QrEV. Zahurd. Todos sois bufones, pues los unos os andais riyendo de losotros: y en todos como digo es naturaléza y en pocos oficio. PELLIC. Argen. part. 2. lib. 2. cap. 5. Mnchos dicen ser la misma la naturaléza del sueño.
NATURALEZA. Por extension se toma por la calidad, orden y disposicion de los negocios y dependencias. Lat. Conditio. Natura.
NATURALEZA. Se toma tambien por el instinto propension, ò inclinacion de las cosas, con que pretenden su conservacion y aumento.
NATURALEZA. Se toma por la fuerza ò actividad natural : como contrapuesta à la sobrenatural y milagrosa. Lat. Natura.
NATUAALEZA. Se llama tambien el sexo, especialmente en las hembras. Lat. Natura.
NATURALEZA. Se toma atsimismo por el origen que alguno tienc en alguna Ciudad ò Réino en que ha nacido. Lat. Natura-PART, Tom. WV. 2. tit. 2r. L. 24. Fueras ende por fecho de traicion que tangere al Rey, cuyo natural ò vasallo fuelle ó al Reino dó morasse, por razon de alguna naturalézs que hi hovlelle. ARcor. Nobl, lib. 1. cap. 97. El qual, siendo su principio de pobre pastor, vino á ganar tanta auroridad y repuracion en su nataraléza, que...... tuvo valor para que los Moros de Arjona lo levantallen por Rey.
NATURALEZA. Se toma rambien por naturalidad, en senrido de ingenuidad y sencillez. Lat. Ingenuitai.
NATURALEZA. En las Escuelas significa la relacion de antelacion, que dicen la causa y principio respecto de sus efectos: la qual, aunque no incluye riempo, le aprehende como ti le tuviera, y se divide en instantes, fignos y prioridades, pa la inteligencis yesguiacion.
NATURALEZA. Entre los Médicos, vale el principio intrinseco, que rige, gobierna y causa rodos los movimientos y acciones naturales y funciones del cuerpo. Lat. Naturs.
NATUAALEZA. Vale tambien el temperamento de qualidades en el cuerpo del animal: y assi se dice set uno de naturaléza seca, fria, &c. Lat. Natura.
La costumbre es otra nataraleza. Phrase con que se pondéra la fuerza de la costumbre: y se advierte, que si no se vence al principio, se hace dificil de vencer, como todas las inclinaciones naturales. Lat. Mos est altera natura. NATURALIDAD. LE. El origen que alguna persona tiene en Ciudad ò Reino: y regularmente se toma por el derecho que por el se adquiere de gozar de los privilegios próprios de los naturales. Lat, las civrtatis. MARIAN. Hist. Esp. lib.12.cap.11. Muchos Grandes de Castilla, disgustados de su Rey, se passaton à Navarra y Aragón, renunciada primero por publico inttrumento la naturalidúd.

Naturalidao [pág. 651]
NATURALIDAO. Significa assimismo la conformidad de las acciones con la naturaleza de las cosas, arreglada á ella sin otro artificio. Lat. Naturalir ordo. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Año 6́. cap.1. S. 1. La Divina Providencia dispone y endereza, con admirable naturalidad, los sucessos humanos à sus cternos y ocultos fines.
NATURALIRAn. Vale tambien ingenuidad, sencillez y lisûra, en el trato y modo de proceder. Lat. Ingennitas. Condor.

Naturalissimo [pág. 651]
NATURALISSIMO, MA. adj. superl. Mui natural. Lat. Valdè naturalis. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran lib.t. cap.5. Hablando de los mystérios y beneficios que nos ha hecho Dios, con vivos y naturalissimos colotes, los ponia ptesentes. Pic. Jusr. f.217. Que es naturalisiima cosa à una mudanza, acartear un deseo de sosiego.

Naturalizacion [pág. 651]
NATURALIZACION. L. E El derecho que concede el Principe à los Exrrangéros, para Nnun 2 que que gncen de los privilegios, como si fueran naturales del Réino. Lat. Ius civitatis.

Naturalizar [pág. 652]
NATURALIZAR, v.a. Admitir como natural al extrangéro, en el proprio Pais ò Lugar, ó las cosas de otras partes, usandolas como proprias. Lat. Municipem fatere. Qurv.Cuent. Proem. Los Romanos naturalizaron con la victoria, tantas voces en nuestro idioma. At TAR. patt.2. lib.2.cap.8. Tratabase con calót mi casamiento, deseando todos naturalizar " alla con cllos. NATURALIZAR. Conceder, ù dat à los extrangéros el ptivilegio de naturalización. Lat. Ius civitatis denare.

Naturalizarse [pág. 652]
NATURALIZARSE. V.r. Acostumbratse y habituarse à una cosa, haciendola como naturaleza. Dicese mas comunmente Connaruralizarse. Lat. Assuefieri. Mores vel usus sequi. M. AGREn, tom.1.num.164. Con eltos errôres se babian ya naturdlizado la malicia, la ignorancia, y el olvido del verdadero Dios.

Naturalizado [pág. 652]
NATURALIZADO, DA. patt. pass. del verbo Naturalizar en sus acepciones. Lat Iure eivitatis donatus. Naturalis facluz. Muñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib.1. cap.20. La Lengua Española.... tiene oy su adorno mayot, sus galas mas, ha crecido en número de voces, ya naturalizadas en pureza de arrificio.

Naturalmente [pág. 652]
NÁTURALMEN TE. adv. de modo. Por naruraleza, propriamente, regularmente, con ingenuidad. Lat, Naturaliter. ROORIO.Exerc. tom.1. trat.1. cap. 18. Porque naturalmente se huelga uno que le hablen y traten de lo que mucho ama : como el padre de su hijo. CAST. Hist, de S.Dom, tom 1, cap.40. Naf* ralmente el fuego sube à lo asto, buscando su lugar.

Naturalista [pág. 652]
NATURALISTA. s. m. El que trata, averigua y examina las virtudes, propriedades y calidades de los entes naturales, especialmente de los animales, plantas, mincrales, &c. Lat. Naturæ speculator. Naturalis.

Nauchel [pág. 652]
NAUCHEL. s. mn. Lo mismo que Naucléro. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario: y se ptonuncia la eb como k. PART.2. tit.24. l.4. Nauchéles son llamados aquellos por cuyo seso se guian los navios por la mar.

Nauclero [pág. 652]
NAUCLERO. I. m. El Patron, ò Piloro de la nave. Es del Latino Nauclerus, que significa lo mismo.

Naufragar [pág. 652]
NAUFRAGAR, v.n. Irse à pique ò perderse la embarcación. Viene del Latino Naufragari, que significa lo misino. Lat. Naufragtam facere. PELLIC. Argen, part. 2. lib 1 cap.L Las demis naves, rotas las gúmenas, desttozadas las ancoras, naufragaban à todas. partes, cercanas à la ruina.
NAUFRAGAR. Metaphoricamente vale perderse ò salit mal de algun intento ò negociado, Lat. Naufragari. Naufragium facere, pati.

Naufracante [pág. 652]
NAUFRACANTE, patt. act. del verbo Naufragar. El que naufraga. Lat. Naufragans. ALCAZ. Chron. Decad. 2. Año 5. cap.2. S.4. Por haberse querido quedar con sos naufragantes en el común peligro. Quiv. Mus. 2. son-11 Eres robusto estándalo à orgulloss Proz, que por peligros naufragante, Te advitrte y no te tora escrupulosa.

Naufragio [pág. 652]
NAUFRAGIO. L m. Perdida o ruina de la embarcacion en el mar. Lat. Naufragium. ESPIN. Escud. Relac.1. Desc. 4. Pero el que esta todavia padcciendo el naufrágio, solamente se acuerda de lo presente. CoRR. Chron, rom.3. lib. 3. cap. 29. Los que han escapado de las fatalidades del naufragio, en borrascas deshechas y desespetadas.

Naveracio [pág. 652]
NAVERACIO. Metaphoricamente vale pérdida grande en qualquier linea, desgracia ù desastre. Lat. Naufragiem. FR. L. DE GRAN. Ttat de la Orac, part.1. cap. 1. S.4. Pues este es el remedio que le quedó al hombre, despues de aquel miserable naufrágio y despójo. CERV. Perfil, lib. 4. cap. 5. Señalaron con el dedo la segunda tabla de nuestro naufrágio, que es la peniténcia.

Naufrago [pág. 652]
NAUFRAGO, GA. adj. Lo que se ha perdido en algun naufrágio ù tormenta. Aplicasc frequentemente à las cosas que andan sobre las aguas, despues del naufragio. Lat. Naufragur. PELLIC. Argen, part. a. lib-2cap.5.Y se extendia este derecho en particular contra aquellos, que náufragos por la fuerza de los vientos, ò injutia de la tempestad, fuessen atrojados en aquella playa. GONC. Soled.a. ........:........... Verdugo borrendo Del naufrago ambiciofo mercadante.
NAUTRAGO. Se aplica tambien à un pez cetácco, que es el mismo que en los mares de Indias llaman Tibotón, porque sigue ò anda al rededor de las naves, ò el que llaman Orca, que no es menos monitruoîo. Lat. Naufragui. CEXV. Persil. lib.2. cap.17. Sin duda alguna esta lluvia procede de la que dertaman por las ventánas, que tienen mas abaxo de los ojos aquellos monstruosos pescados, que se llaman náufragos.

Naumachia [pág. 652]
NAUMACHIA. s. f. Pelea ò batalla de navios, festivamente fingida. Es voz Griega, y se pronuncia la eb como K. MEx. Hitt. Imper. Vid. de Claudio I, cap.2. Ordenó...que para fiesta y remáte de este hecho, se hiciesse en el mismo lago, antes que se agotasse, una naumácbia, ò batalla navil. CoRR. Cint, lib.4. f.i7t. Ya los zagales estaban previniendo á toda prisa sus iuvenciones y trages para la maumácbis, fiesta de agua, que à tanta costa y trabajo hacia Fileno. NAUSEA Cf. Basca ò alteszcion violenta del estómago, que provoca el vómito. Es voz puramente Latina. Acosr. Hist. ind. lib.3. cap.9. Y que sea el aire de la mat el principal movedor de aquella extraña indisposicion y ninses, pruebase con muchas experiencias. EspiN. Escud. Relac,r. Desc. 1a. Y. si antes no cenamos por no tener qué: despues no cenamos por esso, y por la nausea de nuestros estomagos.

Nausear [pág. 652]
NAUSEAR. v.n. Tener bascas, ò estar provocado à vómito. Es del Latino Nauseare.

Nauta [pág. 652]
NAUTA. s. m. El Marinéro. Es voz puramenre te Latina, y tiene ya poco uso. MEN. Copl. Como los nautas, que van en Poniente, Si ballen en callz la mar fin repunta. NAUTICA. s.E La ciencia ò arte de navegar. Lat. Ari nautica. PALOM. Muf. Pict. lib. 2 cap.6. S.3. La náutiea, en la repetida delineacion de las matinas, con los puertos,mue Iles y bahias, las naves con sus xarcias enrénas y gallardetes.

Nautico [pág. 653]
NAUTICO, CA. adj. Lo que pertenece à la navegacion. Lat. Nautiens. PELLIC. Argen. part.2. lib. 2. cap. 4. Atendiendo à lo neceslario, segun la disciplina nautica. GONG. Sol.2. Nauticas venatorias maravillas De mis hijor oirás.................... NAVA.Ct. Etpacio de tierra mui llana y rasa Es voz Arabiga, segun el Padre Guadix, citado por Covarr. Lat. Campi planities. ARcor. Nobl. lib. 2. cap. 107. Y llegados los Moros al rio, huvieron batalla coo ellos, en una nava, cerrada de peñas, en el lugar que llaman Linuesa.

Navaja [pág. 653]
NAVA JA. f.f. Instrumento cortante, con nna cuchilla pequeña de acero mui afilada, con fu mango ò cabo. Hacense de varias formas y figüras. La que utan los barberos es una cuchilla larga y angosta y sin punta, y por el lomo,para que haga peso, es ancha y gruessa. Covarr, quiere se llamasse assi del verbo Latino Novare, porque cortando la barba parcce que renueva la cata, y de ahi Novarula en Latin, y con poca intiexion Navaja. Ro DRIG. Exerc. tom.1. trat.1. cap. 18. Si no se dexasse sangrar; si no se estuvieste mirando los instrumentos: o que linda lancéta! ó qué geutil navája! ò que buena caxa! Donde se hizo? Crav. Perfil.lib.3. cap. 12. Pocas navájas gastaré yo con eita barba.
NAVAja. Por semejanza le llaman los colmillos del jabali : y tambien los aguijones cortantes de algunos insectos. Lat. Apri dent, vel Quid insisortum. Espin. Art. Ballest. lib. 2. cap. 21. Lo que coge en medio lo corta con tanta sutileza como si fuera una nauaja: y por esso los colmillos del jabali, entre Ballesteros y Montétos, tienen essc nombre. Vi LLAV. Mosch. Cant. 4. Odt.55. De aquella trompa fale una navája, Tan sutil, que con ella en un momento, Con rábia immensa y rigurosa, saja Las carnes del rocin y del jumento.
NAVAJA. Metaphoricamente se llama la léngua de los maldicientes y murmuradòres, porque con ella cortan y hicren la honra y el credito. Lat. Noφατulα. NAVAJA. Marisco, que se cria entre dos conchillas mui hermoias. Es comida recia; pero mui usada en Galicia y Asturias. Lat. Mariseus ob figuram sie dictus.
NAVAJaS. En la Ballesteria, son dos hicrros . de la gafa, que hacen fuerza tobre los ficles que estan en el tablero. Lat. Balitste ferrum premens. EsPIN. Att. Ballest. hb.t. cap.7. S.2. Lo que basta para que pucdan rodar eu el las navájas de la gafa, quando se arma la ballesta. NAVAJADA. s. 6 La herida ò corte que se hace con la navaja. Lat. Incisura noracule ARCOT. Monter, cap. 22. Como quisiesfe herir à un jabali, hurtole el cucrpo y diole una navajada con el colmillo. Tona, Philol. lib. t4. cap. 4. Quitele de ruidos, y de un par de navajadas, con algunos cautétios de fuego.

Navaiero [pág. 653]
NAVA IERO. C m. El estuche ò bolsa en que se trahen las navajas, etpecialmente las de los barberos. Lat. Capsa tozsoria.
NAVAJERO. Se llama tambien el paño dondc los barberos limpian las navajas, quando afeitan. Lat. Fannas tonfortut.

Navaiillaonavajuela [pág. 653]
NAVAIILLA Ò NAVAJUELA. s. f. Dimin. Navaja pequeña. Lat, Novacula. Acosr. Hut. iho. nb. s. cap. 16. Admmutrar navasutelat, para sacrificar : ir con los que iban à pedir limosna para traher la ofrenda.

Navajo [pág. 653]
NAVA JO. s. m. Pedazo de rierra llana, donde se suelen recoger las aguas de la llúvia. Hallase esta voz en el Refran, que dice, Cerco de Luna navajo enxuga: estrella en medie navajo llenc. Lat. Lacuna.

Navajon [pág. 653]
NAVAJON. s. m. Una especic de puñal, en forma de navája. Trahe estavoz Covarr, en su Thesoro. Lat. Pugio in novacula formam.

Naval [pág. 653]
NAVAL, adj. de una term. Lo que, pertenece à las naves. Lat. Navalis, RECOP. DE INO. lib. 9.tit.36. l. g. Y en rodo guarden la bucna orden y disciplina de la milicia navál. C. on LA Roc. Epit. de Carl. V. f. 87. Muchos creveron, entancesque era orinciqia de aulmmaestratagema navai.

Navarro [pág. 653]
NAVARRO. I. m. Voz de la Germania, que significa el Ansarón. Juan Hidalgo en lu Vocabulario.

Navazo [pág. 653]
NAVAZO. I. m. Lo misino que Navajo. INc. GaRCH. Hist. de la Flor, lib.2. parr.2. cap.5. Y algunos pedazos de tietra, que se hallaban como navazos, sin monte.

Nave [pág. 653]
NAVE. I. f. Embarcacion de cubierta, con velas, en lo qual se distinguc de las barcas: y de las galéras en que no tiene remos. Las hai de guerra y mercantiles. Las partes de que se compone y con que se gobierna se explican en sus lugares. Es del Latino Nvrt: RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Dios. Viendo libre su nave, pot la oracion del que querian arrojar al mar. Ja UREC. Pharf. lib.19. Oct.9. Vuelve à sus naves eon alegre aliento, Donde el Piloto liberal dispensa Frantas las velas......--...s-ce-.
NAVE. Parte principal del cuerpo de la Iglésia ó Templo : y cs aquella en que ora el Pueblo. Dixose de la voz Griega Naos, que lignifica Templo edificado y consagrado en honor y culto del verdadero Dios, que rambien se toma por la parte del Templo en que ora el Pueblo. Lat. Pars prior Templi. Ala, fi plures fuerint. AuRR. MoR. Antig. de Cordob. Tambien encubren los portales las dos ne poîtreras de los lados, y atsi no se ven mas mas que las diez y siete: cada una tiene diez y sicte pies de clato, y unos macizos de tilleriz que hai entre mmave y nave para la firmeza. GH GONZ. Thcatr, de Salamanca, lib.2. cap.7. La nave mayor tiene de ancho rrcinra y tres pies, y de largo ciento y noventa : las dos naves laterales tienen de largo ciento y ochenta pies, y de ancho cada una veinte.
NAVE. Metaphoricamente se toma por la colcccion de los Ficles, debaxo del gobierno del Sumo Pontifice, por alusion à la nave de S. Pedro. Lat. Eeclesia navit. CIENE. Vid. de S. Botj. lib.1. cap.1. S.4. El en fin vistió la nave de S. Pedro, de gallardétes y de triumphos. LOr. Coton. Trag. f.r. Al siempre Augusto Arcbipaftor, que adóra Quanto mira la nave malmtante.

Navecilla [pág. 654]
NAVECILLA, ò NAVECITA. f. E Dim. Nave pequeña. Usase freqüentemente en sentido metaphorico. Lat. Navitula. Navicella. ORozc. Epist. 11. f.258. Y luego habra gran tranquilidad: conio en la navecita que Christo dormia leemos haber acaescido. PELLIC. Argen. part.a. lib.1. cap-1. En las manos navecillas de plata, colmadas de suavissimos atómas. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.26. La misera navecilla sosorreis, templando el crño, à los Notoi gemidores, los Zépbiros lisongéros.

Navegable [pág. 654]
NAVEGABLE. adj. de una term, que se aplica al rio ù lago en que se pucde navegar. Lat. Navisabilis. EsPIN. Escnd. Relac. 3. Desc. 3. Todo el campo de tablada, está hecho un mar navegáble: y no he visto tales nieblas. Ov. Hist. Chil, lib. 8. cap. 26. Son todos los mas de los rios savegables; pero el de Mapocho mucho mas que los ottos. NAVEGACION. L.E La accion de navegar, ò el viage que se hace con la nave. Lat Nævigatio. Itgcop. De Ixp. lib.9. tit. 36. L.8. La Capitana dara, o templara las velas, segun conviniere, como no se pierda tiempo en la navegacién. AMpR. MOR. Antig. de Cordob. La navegacién de Guadalquivir, era entonces tan gran cosa como hemos visto. NAVECACION. Se toma tambien por todo el tiempo que dura el navegar. Lat. Navigationis tempus. EsTEL. cap.2. Saltmos una tarde de esta pequeña Carthago, con viento fresco y mar scréna, y con todos los amigos que requiere una feliz navegación.

Navegacior [pág. 654]
NAVEGACIOR. Se toma assimilmo pot lo mismo que Naurica,ò el arte de navegar. HEaR. Hist. Ind. Decad. 1. lib. 1. cap. 2. Era gran Cosmógrapho, y tenía gran experiencia de la navegación.

Navegador [pág. 654]
NAVEGADOR. s. m. Lo mismo que Navegante. OcAMP. Chron. lib.1. cap.2. Son mucho provechosas à la gente de su comarca, y à los navegadóres que por alli caminan.

Navegar [pág. 654]
NAVEGAR. v. n. Hacer viage por el agua con embarcación, ò nave. Viene del Larino Navigare,que significa lo misnio. RECOP. DE INO. lib.9. tir.36.1.8. Las naos figan el farôl, y con esla orden navegarán siempre, para poderse hallar juntas y ayudarse en qualquiet necessidad. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib.1. cap.9. El timon se amarro con cuerdas, de manéra que pudieron navegar hasta el Mattes siguiente. NavEcan. Metaphoricamente vale andar de una parte à otra, rrarando y comerciando. Lat. Undique, vel quaqua versus ire.

Navegante [pág. 654]
NAVEGANTE. parr. act. del verbo Navegar, El que navega. Lar. Navigans. Navigator. RIEAD. Fl. Sanct. Vid, de San Juan de Dios, Con admiracion de todos los navegantes, que miraban yá como Santo, al que antes renian por gran pecadór. MEND. Vid. de N. Seño. ra, Copl.1. Luciente, feeunda estrells del mar, donde en vez de paerto, navegante al Sol bamano, buscó tierra y balló clelo.

Navegado [pág. 654]
NAVEGADO, DA, patt. pass. del verbo Navegar en sus acepciones. Lat. Navigatus. ESPIN. Escud. Relac.3. Desc. 20. Arrojados, y sacudidos de las olas, por tan immensos mares, de nadie conocidos y navegados.

Naveta [pág. 654]
NAVETA. Sf. El vaso ò caxita, que en figura de una navecilla, sirve para ministrar eincienso en la Iglesia, para la ceremonia de incensar. Lat. Accerra. CORR. Argen, lib.1. fa. Entrando luego en el templo Argénis, en la navéta de plata, sobre sagradas brasas, lisonjeaba à los Dioses con el humo de arómas sabéos.
NAVETA. Se usa tambien pot lo mismo que Gavéta. Lop. Dorot, f.50. Sacara à este Indiann el corazón,y los escudos: las MATÚTAL de los escritorios tiene llenas de ellos.

Navichuelo [pág. 654]
NAVICHUELO. sm. Dim. Navío pequeño de poco buque. Lat. Parva navis. RIRAD. Fl.Sanct. Vid. de S. Jnan de Dios. Se levantó una tan furiosa tempestád, que el pequeño navicbuélo en que iban, estuvo à pique de perderse.

Navidad [pág. 654]
NAVIDAD. s. f. Lo mismo que Nacimiento ò Natividad. Tómase regularmente por el dia y tiempo en que nacio nuestro Señor Jesu Chtisto: y en este sentido se usa en los plazos que se suelen señalar para las pagas, que por lo común son por San Juan y Navidád. Lat, Natioitat. CIeNr. Vid, de S. Borj. lib.2. cap.11. Y habicndo recebido la noche de Navidád aquel favòr, que queda refetido en el capitulo passado, se resolvió à dexar las cenas. ALCAZ. Chron. Decad.4. Año1. cap.1. S.4. Ocho dias antes de la Navidád, en que se acabo de desembatazar de algunas cosas temporales.
NAVIDAO. Se toma assimismo pot lo mismo que Año, y se usa freqüentemente en pluraly assi para decit que uno tiene muchos años, se dice que tiene ò que cuenta muchas Navidädes. Lat. Dies natalis. QuEv. Fort. Otras (mugeres) iban embolsadas en coches, desenrañandose de navidades, con melindres y manotzado de cortinas. Ja CINT. Poipl.124. En En lengua Española, digo tengo vcinte y tres San Juanes, tres aüos y quatro lustros, con veinte y tres Navidades. NAVIDEñO, ñA. adj. Lo que es próprio ù perrencec al tiempo de Navidad. Diccse de algunas frutas que se conservan y guardan para cîte tiempo: como melônes, &c. Lat. Aa natiuitatis tempus pertinens.

Navio [pág. 655]
NAVIO. (. m. Baxél grande de alto bordo, à armado en guetra coo artilleria, ò que folo sirve para es couërcio. Lat. Navis. PART. 2. tit.23. l.3. Almirante es dicho el que es cabdillo de todos los que van en los navios, para facer guerra sobte mar. EsPix. Elcud. Relac.2. Deic.7. Hasta que paslando una turiosifsima ola por encima del navio, le la llevó.
NAvIO. En la Germania signisica el cuerpo. Juan Hidalgo en su Vocapulario. Lat. Corpur. NAVtO DE LINEA. Se llama el que tiene bastante fortaleza y fuego, para combatir en batalla ordenada: para lo qual ha de licvar à lo menos cincuenta piczas de cañon, y que las de la primera bateria sean de diez y ocho libras de calibre. losc. tom. 8. pl. 381. Lat. Navis pugna idones.

Nayades [pág. 655]
NAYADES. f. f. Las Nymphas, de quienes fingieron los Gentiles, que prefidian a los rios y fuentes. Es voz Lat na y mui utada entre nuestros Poetas. CalveT. Viag. f.2ot. Entró la linda l'omona con sus Nayades nympnas, B. DE LA TORR. Poef. lib.3. Églog. 2. Driadas bellas, Nayades det rio, Compañia de Oreadas sertns, Fieles testigor de mi grave llanto.

Nazareno [pág. 655]
NAZARENO,

Onazareo [pág. 655]
O NAZAREO. I. m. El que entre los Hebréos observaba cierta especie de Religion, separandose del trato y comercio, no comiendo carne, ni bebiendo liquòr que pudielle embriagar, y privandose de otras colas, que à los demás cran permitidas, dandose à la contemplacion : y por insignia se dexaban criar largo el cabello, y trahian un vestido talar modcito, de color morado, que tiraba à roxo. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Nazarenus. Mauu. Descripc. lib. 2. cap. 1. Con los cabellos mui largos, à mancra de Nazaréas.

Nazareno [pág. 655]
NAZARENO, NA. adi. Lo que pertenece ò se parcce en algo à los Nazarénos: y assi dice Covarr, que en lo antiguo se llamaba cabellera Nazaréna, la que era larga y fuelta : y ahora à la Imageit de Christo, con veltido talar de color morado, que tira a roxo, y el pelo tendido, llamamos Jetus Nazareno. Lat.

Nazora [pág. 655]
NAZORA. (Nazora) s. t. Lo mismo que Nata. Trahen esta voz Covart, en lu Thetoro y Nebrixa en su Vocabulario.

Nazl la [pág. 655]
NAZL LA. (Nazula) (. f. Lo mismo que Requeson. Covarr. dice le slamó assi quasi Natula y que es voz utada en ei Réino de Toledo.

Nébeda [pág. 655]
NEBEDA. (Nébeda) (. f. Hierba, que arroja los tallos triangulates o quadrados, y oudofos. Las hojas ion cali redondas, rematando en punta, cubiertas de un vello o lanilla blanca, y debaxo de ellas brotan las florcs biancas, tambien con manchas roxas, en torma de tamillete. Lla mase tambien Nevada, por el color de las hojas. Vicne del Latino Nepeta. Lat. Calamintbe, e.

Nebli [pág. 655]
NEBLI, s. m. Especie de Halcón, que se cria en el Norte. Tiene el plumage pardo en sus principios, y en mudando, azul oblcuro, de color de flor de endrina : ci pecho blanco, y lleno de pintas azuladas. El cuezpo es menor que el del sacre; pero de mayor velocidad y alento. Los piés les tiene del colot que el Gerifalte, y quando se ceban mucho en las palomas le les ponco mas amarillos. Unos quieren te dixelle quasi Nobilis de su noble coudicion. Tamarid le pone cotte las voces Arabigas. Lat. Accipiter, vel falce nobslis. Es PIN. ArI. Ballest, lib. 3. cap.4. En Etpaña los tlamamos Reblies, por la noble condicion que tienen en amantarse. Ctexr. Vid. de S. Borj. lib. 2. cap.2. S.2. No seria menos prodigio rener obedientes los tayos, y cobrarlos detpues de despedidos, que no un halcon y un netli delpues de fulminados.

Neblina [pág. 655]
NEBLINA. I. f. Nietsa espessa y baxa. Lat. Nebula denfior. NIEREMB. Var, iluitr. Vid. del P. Gaspat Barceo, 6. a. Como los rayos del Sol, mas claros y encendidos, deshacen la neblina espesla y escura. HERR. Hut, Ind. Decad.1. lib.3. cap. 9. No habiendo visto, despucs que llego à las lslas de Caboverde, el Sol ni las esttellas, lino los Cielos cubiertos de espesilsima neblina. VALOIV. Sagtar. lib. 34.Ott. 59. Encubierta su faz conla neblina Caliginosa, que por manto tiene.
NERLINA. Metaphoricamente le toma pot confusion ù obscuridad, en las cosas de que se trata, por lo qual dificilmente se pertiben ò se entienden. Lat. Obstur tas. Confusio.

Nebrina [pág. 655]
NEBRINA. (. f. Ei fruto del Enébro. Lat. Iuniperi froctus. LAG. Dioic. lib.1. cap. 83. En los hombres. Sa fruto en Castiila te Ilama Nebrina.

Nebuloso [pág. 655]
NEBULOSO, SÀ. adj. Nublado, cubierto de nubes o nieblas. Es del Latino Nebulosus. Lat. Nubilut. PEILic. Argen, part.2. lib.2. cap.1. Sucle lalir por eita boca un vapor sulphúrco, cratso y nebulóso. Nueutoso. En la Astronomia, se aplica à algunas de las estrellas fixas, cuya luz es mui ténuc y desinayada, y por esto dificilmeute se perciben, como menores que las de la sexta magnitud. Lat. Stelle sebulose. FIGUER. Plaz. univ. Disc. 53. Supuesto se hallan dos estrellas en el ligno de Cancro, llamadas los aluillos, y otras tres nebalésas, que soo dichas sus pesebres.

Necear [pág. 655]
NECEAR. v. n. Decir necedades, ò porfiar ne ncciamente en alguna cosa. Es formado del nombie Necio. Lat. Intptire. Pic. Josr. f.274 Y todo lo demis que en tales ocasiones se sucle necear. VILLEG. Erot. Od.3t. Solo con graciot a nosotros vengas, Y no con discreciones: Que es dalce el necear ca ocasiones,

Necedad [pág. 656]
NECEDAD. s. f. Ignorancia total de las cosas, en quien debia o podia saberlas. Lat. Ignoravita. Fatuitas. POC. DE OR. cap. 5. Mejor es la ceguedad que la necedad, ca por la ceguedad temese hombte de caer en el foyo, é por la necedad temese de cacr en la muerre. QuEV. Fort. Tiene repartidas la necedad por los hombres estas infernales clausulas: quien dixera, no pentaba, &c.

Neceuao [pág. 656]
NECEUAO. Se toma rambien por el dicho ù hecho fuera de razón, nacido de la ignorancia de las cosas, ù de las circunstancias de ellas, Lat. Ineptia. Lor. Arcad. f. 179. Haciendo alarde de rus flaquézas, la que pudiera mas de sus nccedádet. Cav. Quix. tom.2. cap.39. El haberse casado con un Caballero tan geurilhombre, y tan entendido como aqui nos le han pintado, en verdad, en verdad que aunque fue neceua l, no fué ran grande como se piensa.
NECEDAO. Se toma assimismo pot imprudencia, terquedad ò porsia. Lat. Imprudentia, Temeritas.

Necessaria [pág. 656]
NECESSARIA. Sf. Letrina ò lugir para las que se llaman necessidades corporales, de donde tomò el nombre. Lat. Latrina, a. Foricæ, arum. QUEv. Muf.6. Rom.61. Mar necessária et sa agua, que la del mismo Pisuerga: pues de paro necessaria, publicamente es sceréta.

Necessariamente [pág. 656]
NECESSARIAMENTE. adv. de modo. Con necessidad ò precision. Lat. Necesiè. Neressariò. FR. L. DE GRAN. Exhort, à la virt. lib.r. cap.t. Necessariamente se sigue, que siendo la excelencia de Dios infinita, se le debe reverencia infinita. FIGUER. Passag. Aliv.3. Deben todas mirar à un blanco, y estar entre si tan unidas, que de la una, verisimil ó nesessariamente, se siga la otra.

Necessario [pág. 656]
NECESSARIO, RIA, adj. Lo que precisa ò necessariamente ha de suceder ò ser. Es del Latino Nercffar ius. NIEREMB. Herm. de Dios, cap.12. S.1. Necessitaban de la existencia de Dios: cuyo sér es tan necessärio, que no esa pcro un momento para ser.
NECESSARIO. Philosophicamente vale lo que se hace y execura obligado de otra cosa, como opuesto à lo voluntario y espontanco: y tambien se dice de las causas, que obran sin libertad, y por determinacion de su naruraleza. Lat. Necessariut. SAAV. Empr.19. Parece la tomo de Platon, quando aconsejando la propagacion, advierte que era necessaria.
NECESSARtO. Vale tambien lo que es menester y se necessita para alguna operación, ò consccucion de algun fin. Lat. Necessarius. Requisitui. M. ACRED. tom.3. num.46r. Fué luego San Juan à buscar embarcacion para Palestina, y prevenir lo que para ella era neceffaris. PARR. Luz de Verd. Cath. part. 2. Plat.41. Si aquel perece de hambre, y tu le niegas el sustento.... si no le das lo que es necessario para la vida, tu se la quitas.

Necessarissimo [pág. 656]
NECESSARISSIMO, MA adj. supcrl. Mui necessario. Lat. Valdè, vel maximè necessarius. FIGUER. Passag. Aliv.5. Siempre viene à scz necessarissimo temor semejante.

Necessidad [pág. 656]
NECESSIDAD. LE La fuerza y eficacia natural de las cosas, que las precisa y obliga à obrar dererminada è inevitablemente. Viene del Latino Necessitas. SAAV. Republ, pl. 65. Perrinaces los Estoicos, defendian importunamente sus opiniones y paradoxas, reduciendo à necesiidád y hado las cosas.
NECESSIDAD. Se toma tambicn por la precision de suceder alguna cosa, ù por obligacion à que no se puede ó no se debe faltar. Lat.Nesesiitas. RIRAD. Fl. Sanct. Fiest. de la Purificacion. No riene ya necesuidád, la mugcr que ha parido, de guardar entredicho de muchos dias para entrar en el remplo. CALIST. Y MELIR. f. 111. Mi honra llegó à la cumbre scgun yo erae de necesaidád es que se desmengüe.
NECESSIDAO. Vale tambien la falta de lo que es menester para la consecucion de qualquiet cosa, ù disposicion de ella. Lat. Ege Rai. Iud gentis. Necefittai. SANT. TER. Fundac, cap.31. Socorramonos en esta necesitdád, que despues se puede vender. HORTENS. Mar. f.r57. O Fieles! como remo que dura en Madrid el daño de Corintho, y que entre tanta porfia de Octavas y Sacramento descubierto, tenemos accesaidad de aprender otro Sacramento antes, que es el de la Penitencia.
NECESSIDAD. Se toma assimismo por falta de las cosas que son menester para la conservacion de la vida. Lat. Inopia. Egestas. Necesil 141. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Dios, Que en él no les faltasse nada, para la cuta de su ensermedad y remedio de su necesridad.
NECESSIOAD. Se roma tambien por la falta continuada de alimento, que hace desfallecera y en este sentido se dice Caerse de necessidad. Lat. Victâs inopia summa, vel indigentia.
NECESStDAD. Se usa assimismo por el especial riesgo ò peligro que se padece, y en que se necefsira de pronto auxilio. Lat. Discrimen. Periculum. CERv. Quix, tom.2. cap. 26. Efta pendiente en el aire, sin poder llegar al suclo; pero veis como el piadoso Cielo socorre en las mayores necesridades.
NECESStDAD. Vale rambien instancia viva de la naruraleza, para alguna de las evacuaciones corporales. La evacuacion por camara llaman nece ssidid mayor, y por orina necessidad menòt. Lat. Requisitum natura. CeRY. Quix. tom.2. cap.44. Denrro de su aposento hallara los vasos necessarios al menestér del que duerme à puerra cerrada: porque ninguna natural necesuidád le obligue à que la la abra. EsPIN. Escud. Relac-2. Inttod. Esperadic aqui, que voi a aquella callejuela à cierta necessida4 natural.
NECESSIDAD. Philosophicamente se toma por la dererminacion de las causas, à obrar incvitablemente, como opuesta à la libertad y atbitrio. Lat. Necesistas. Necesiitudo.
NECESSIDAD COMUX. En la Thcologia moral, es el estado de alguna persona, en que disicilmente puede mantenerse y vivir. Lat. Necesist ae commanis. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat. 41. Otra es la necesridád comun, que de ordinatio padecen elsos mendigos, que andan de peerta en puerta. NECESSIDAO DE MEDIO. Se llama en la Thcologia moral, la causalidad ó concurrencia de una cosa, sin la qual no se puede conseguir Ia saivacion absolutamente. Lat. Med j necesfitas. PARR. Luz de Vesd. Cath. part. 2. Plat.. Alli está sumado todo lo que es necessatio creer, assi pot netesiidad de médto para salvarse, conio por necessidad y obligacion de precepto.
NECESSIDAD DE PAECEPTO. La obligacion; que en virtud de él se induce, respecto de alguna cosa conducente à la Ialvacion. Lat. Necesittas præcepti. PARR. Luz de Verd. Cath. part.t. Plat.2t. Peto hai otros mysterios, que tambien estamos obligados à crect, en particular cada uno, por nreestida ì de precepto.
NECESSIDAD EXTREMA. El estado en que ciertamente perdera alguno la vida, st no se le socorre ò sale del. Lat. Extreus necesttis, vel fumma. CERV. Quix. tom. 2. cap. 38. Sabia hacet una jaula de pavaros, que solamente à hacerlas pudiera ganar la vida, quendo se vieta en extrema necesiid i4. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat. 41. Una necesiidad hai extréma, quando uno del todo destituido, peligra en la vida, si no le focorren.
NECESSIDAD GRAVE. El estado en que está expucito alguno à peligro de perder la vida remporal ó eterna. Esta ultima se llama necessidid grave espirituál. Lat. Grauis necesfitas. PARR. Luz de Verd. Cath. part.2. Plat 4t. Otra nocesridad hai grave, quando, aunque no tanto: pero passa una vida tan miscrable, que es una continuada muerte.
Hablat sin necesitdad. Phrase con que se nota à alguno el que hable fucra de ptoposito ù excediendo en los terminos debidos. Lat, Ineptè vel siultè logui.
Hacer de la necesaidád virtúd. Phrase, que vale hacer de buena gana y como volunrariamente, lo que pot precision se habia de hacer: ò toletar con animo constante y conforme, lo que no se puede evitat. Lat. Libenti ac forti animo amplecti qvod vitar! non poteff. Lor. Atcad. f.71. Con diestro argumento ba beebo su necesiidád virtúd : que no solo no quierc que sea vicio, sino lo llama cortesia.
La necesridád carece de ley. Phrase con que se explica, que el que padece utgente necessidad, se juzga dispensado de las leyes ù obligaciones comunes. Tomose del Adagio Latino Necesiitas caret lege. ROA, Doña Sanch. Lib.1. cap11. Ctecia ia necesildád, que aunque earcer (como dicen) de ley, no de razón.
La necesiidád hace à la vieja trotar. Refr. con que se pondéra quanto aviva è incita al trabajo, y à la diligencia la necessidad de adquirit lo preciso para conservar la vida. Lat. Necesiitas bominem acuit.
La necesiidaz hace Maestros. Refr. con que sc da à entender, que la falta de lo que se há menestet, ò la precition del riesgo, liace executar con habilidad y destreza, lo que patece que no se sabia, ò no re habia aptendido. Lat. Quivit sapit, necesiitate magi Ara.

Necessitadissimo [pág. 657]
NÉCESSITADISSIMO, MA. adj. superl. Mui ncccisitado. Lat. Summè indigens, gcus ALCAZ. Chron. Decad. t. Año 2. cap. 2.6.t. Eiluy, murpuɇ eitaua℟ πειςιfiibαιisνior εt todas las colas, como mut observantes de su inttitúto, jamas pedian nada para si, ni recibian lo que les daban. (NECESSI iAR. v. a. Obligar y precisar à executar alguna cosa. Es formado de la voz Latina Necesntas. Lat. Cogere. Impellere. MOND. Dislert. 3. cap. 6. num. 8. Nece siitándome de nuevo tu esparcido rumór, à justificar con mas extension las evidencias. PELLIC. Argen. part. 2. uib. 2. cap. 17. Efta tardanza de los Manes, necestitó al embustéro à redoblar suz uluiatos. Neceesiran. Valc tambien haber menester, ò tenet ptecision ò necessidad de alguna cosa. En cite sentido es verbo néutro. Lat. Indigere. Necesse babere. PARR. Luz de Verd. Cathpart.a. Plat- 24. Mas quiero. dixo, hombre que necesiite de tiquezas, que riquezas que necessiten de hombre. CiENr. Vid, de S. Borj. lib. 4. cap.1o. S.1. Quando su eitómago frio necesutaóa mucuo mas este reparo.

Necessitado [pág. 657]
NECESSITADO, DA. part. past. del vetbo Necessitar en sus acepciones. Lat. Coaéluz. Compulsui. In tigent. C.De La Roc.Epit. de Carl.V. f.7. La enfermedad de la Réina DoñaJuana executó al Ptincipe Don Catlos para la venida à estos Reinos, necesaitados de su consuelo y gobierno. Escon. Preg. tom. 2. Preg Con que bayan eonsolaciós los pobres necessitados.

Neciamente [pág. 657]
NECIAMENTE. adv. de modo. Ignotante è imprudentemente. Lat. Ineptè. Ignoranter. Absurdi. ABR. Epist. de Cicer. lib. 2. Epist.7. Ninguna cosa haras, cobarde ni neciamente, si defendieres lo que tu juzgares ser honesto. MORET. Com. El Lindo Don Diego. Jorn.2. To me tengo de alabar, en guante fuere razón. No puede serlo alabaros neciamente de galain.

Necio [pág. 657]
NECIO, CIA, adj. Ignorante, y que no sabe lo que podia y debia saber. Es del Latino Nescius. Lat. Ignorans. Indoćtus. HORTENS. Paneg, pl. 273. Las cinco etan prudentes y sabias; locas ó nécias las cinco: Siglo venturoso, en el que discretos y nécios andaban partidos, Oooo que que ahóra para un discreto hai nlelvi (que dice nuestra Lengua) à montònes. Pic. JusT. f.18. Con los discretos hablo biens y con los sécios hablo en nécio, para que me enriendan. Nacto. Vale tambien imprndente è falto de razon, terco y porfiado en lo que hace ù dice. Lat. Imprudens. Temerariwi. L GRAC. Crit. part.2. Cris. 4. Que aunque muchos son sabios en Latin, suelen ser grandes séclos en romance. Lop. Dorot. f.13. De quantas casas ne vansan facilmente ms defiendos pero no puedo guardarme de los peligrot de ss nécio. Necto. Se aplica tambien à las cosas executa das, ò dichas con necedad ó ignorancia imprudente. Lat. Ineptus. Stakus, a, um. Ja CINT. POL. pl. 6a. Favorecen poderosos al ignorante... riñendoles su misma eleccion y costandoles todo el buen crédito tan ntelo elegir. Mas vale Ier nécio que porfiado. Proloquio con que se da à entendet, que entre dos propriedades malas, se debe evitar primero la que fucre mas notable, ò mas molesta y enfadosa. Lat. Potius est nescium censeri quam temtrè tenacem.

Necissimo [pág. 658]
NECISSIMO, MA. adj. superl. Mui necio. Lar. Ineptisiimas. Ignorantisiimus. Lop. Circ.f.118. De estas en otras epistolas, vino à desenganarse el antójo de esta necisiima señora. CORR. Cint. lib.2. f88. Yá pienso que quedais santiguado : passe por evangélio, deciros que sois necisiime, y por receta esta epigrama.

Nectar [pág. 658]
NÉCTAR, s m. Bebida fabulosa, de que fingian que usaban los Dioses. Es voz puramente Latina. Quev. Fort. Quiero de mi parte satisfacer te à ti, supremo a tronadót, y à todos essotros que te acompañan, servidores de ambrosia y néctar. ViLLav.Mosch. Cant.9. Oct.16́. En medio de este sus crystiles oierte, Uns hermosa perenne taudalosa, Ecbando por seit cañot à porfis, El soberane néctar y ambrosia.
NECTAR. Por analogia se llama qualquler liquor deliciosamente suave y gustolo. Lat. Nectar, Esres, cap.7. Excediendo sus costosos regalos à los de la boda del Rey Balihasar, y los néctares de sus odoriferos liquòres à la bebida que dió la célebre Cleopatra al invencible Marco Antonio.

Nefa [pág. 658]
NEFA. Vcase Nafa.

Nefandamente [pág. 658]
NEFANDAMENTE. adv. de modo. Torpemente : y tanto que no se puede hablar de ello sin empacho.Lat. Nefarid. Nefandè. QUEV. Dcclam. Dixo que era traidor, y nefandamente viciofo.

Nefandissimamente [pág. 658]
NEFANDISSIMAMENTE. adv. snperl. Con gran fealdad y rorpéza. Lat. Samme sefarie, MEX. Hist. Imper. Vid. de Caro, cap.2. Erz Carino deshonesto, y nefandisilmamente libidinoso y adúltero, y finalmente dado à todo genero de vicios y deshoncstidid.

Nefandissimo [pág. 658]
NEFANDISSIMO, MA. adi. superl. Mul torpe, feo è indigno de decirse. Lat. Summe, vel valde nefandus, Mex. Hist. Imper. Vid. de Commodo. Gastaba assimifmo los dias y noches en banquetes, y en comidas, y en baños y en daxurias nefandisiimat.

Nefando [pág. 658]
NEFANDO, DA. adj. Indigno, torpe, de que no se puedè hablar sin empacho. Viene del Larino Nefandus, que significa lo mismo. Cous-p. sob. las 300. Copl.36. De aquellas malditas y nesandas Cibdades, que fucron destruidas por el abominable vicio conrra narúra. RoDRiC. Exerc, tom.2.trat.3.cap.39. Vinieron à caer en pecados deshonestos, feissimos y nefandos: permitiendolo assi Dios por su soberbia. Pecado nefazdo, Se llamà el de Sodóma, por su rorpeza y obscenidad. Lat. Nefandum pescatum Menar.Com. El linde Don Dieg», Jorn.1. Y que es pecado nefando tafarte con an jumento.

Nefario [pág. 658]
NEFARIO, RIA. adj. Sumamente malvado, impio è indigno del trato humano. Lat.Nefarin. Nefafa. QoEV. Decham. Como ladron venguë de mi à Verres, como nefario à Catilina. PELLIC. Argen, part.2. lib.2.cap 8. De que desluciò tanto el honor y autoridad Real, con adúlteros y clandestinos amores con su hijo, y nefár!e trato.

Nefas [pág. 658]
NEFAS. Voz Larina de que se usa en la phrase, por fas ò por nefas, y vale injusto ù noi srreglado à razón.

Nefastos [pág. 658]
NEFASTOS. adi. que se aplica à los dias que, entre los Romanos, eran aquellos en que no se permitia tratar los negocios públicos, v estaban certados los Tribunáles. Lat. Nefastui, 2, vπ. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 3. El año partido en doce meses con la variedad de los diar fastos y nefastos.

Negacion [pág. 658]
NEGACION. f. f. El acto de negar. Lat. Nra gatio. PALAr. Excel de S.Pedro, lib.5.cap.264 Se dividen en diversas opiniones los Expositóres, sobre el numero y el tiempo y la causa de la negación de S.Pedro. HORTENS Mar. f.157. Los Santos todos dudan, como siendo Dios tan inclinado à hacer bien, no condesciende muchas veces con nuestros ruegos? Y responden todos que, ò porque no nos convienen aquellas cosas, ò porque con la negación quiere encendcr Dios manuestros descos.
NEGACIÓN. Vale tambien caréncia, ò falta totäl de alguna cola. Lat. Negatio. Negantis, FIGUER. Pailag. Aliv.8. La primera importa tanto como simple negación de ciencia, siendo costumbre segun esto decirse: No sabe Fulano abrir la boca para hablar una palabra.
NsoAcIÓN. Se toma assimismo por la partícula negativa, especialmente en las Escuélas ay assi se dice antepuesta, ò pospuesta la negación. Lat. Particula negativa,

Negador [pág. 658]
NEGADOR. s. m. El que niega. Lat. Inficiator.

Negamiento [pág. 658]
NEGAMIENTO. s. m. Lo mismo que Negacion. ción. Fa. L. DE GRAN. Trat. de la Oracpart.2. cap.5. Por esta manéra de obediencia, se requiere ante todas cosas la mortistcacion y negamiento de nuestra voluntad.

Negar [pág. 659]
NEGAR. v. a. No convenir con lo que otro dice, dar por falsa alguna verdad. Viene del Larino Negare, que significa lo mismo, y riene la anomalía de recibir nna iantes de la e en algunas persónas de los presentes : como Yo niego, niega tu, niegue aquel. FR. L. DE GRAN. Exhort. à la virt, lib. 1. cap. 1. Los mismos Philosophos Epicúreos, destruidóres de toda la Philosophia (pues niegan la immortalidad del alma) no por esso niggan la Religion. Ancor. Nobl.lib.2. cap.19. Quien le negará en esta virtúd igual alabanza que à su Padre?
NECAR. Vale tambien decit de no, à lo que se pretende ò se pide, ò no concederlo. Lat. Denegare. Negare. SiGUEN2. Hist, part.3. lib. 2. cap. 29. Era de tan ardiente charidad, que no sabia negar nada, y perdia de buena gana de sus gustos, por aprovechar à otros. Honrens. Mar. f.157. Tan lejos esta Dios de negaros nada, almas que os sabeis fiar dél....= que à si se hace fuerza para negar, y à vos os niega por daros mas.
NECAR. Significa tambien prohibir ò vedar, impedir o estorbar. Lat. Denezare. Abnuere. Vetare. FIGUER. Passag. Aliv. 5. Niegase en particular à las hijas de Señores tener Secretárias. Morer. Com. El Caballero del Sacramento. Jorn.1. En fin mis bados injustos, como bas visto, Salvadéra, violentamente crueles, oy todo mi bien me niegan.
NEGAR. Vale assimismo olvidarse ò retirarse de lo que antes se estimaba ò se frequentaba. Lat. Inficias ire. Oblivisci.
NECAR. Significa tambien no confessar el deliro de que se hace cargo. Dicese regularmente de los reos preguntados juridicamente de él. Lat. Pernegare, Negare. NecaR. Vale assimismo desdeñat, esquivar alguna cosa,ò no reconocerla como própria, ò que de algun modo le perrenece. Lat. Negarc. De(picere. SANTIAO. Santor. Serm. 244 Consid. 3. A los extraños, que otro recibiera por esclavos, recibe él por sus hijos: y quando los niegan sus Padres...... no los nicga él.
NeCAR. Significa tambien ocultar ù dissimular. Lat. Negare. Diszimulare. PELLIC. Syncel. Proem, num.7. Desdichado del hombre, que niega su verdadero nombre, y en confianza del postizo, obra de manera, que le salgan colores al legitimo.
NEGAR. Se roma assimismo por faltar, ò no corresponder à la obligacion que inducen algunos tirulos ò afectos. Lat. Negare. Despisere. INc. GarciL. Hist, de la Florid, lib.2. parr. 2.cap.16. La hambre y deseo de este metal, muchas veces pospone y niega los parientes y amigos.

Negarse [pág. 659]
NEGARSE. v.r. Excusarse de hacer alguna co Tom. I. sa, ò repugnar el introducirse ò mezclar se en ella. Lat. Recusare. Renuere. CIENe. Vid. de S. Borj. lib.1. cap. 9. S. 2. Assustose con esta propuesta el Duque Don Juan: y oprimido de la melancholia, respondió al Emperador, negandose tesueltamente à todo lo que se le intinuaba.
NEGARSE. Vale tambien no admirir al que va à buscar à alguno à su casa, haciendo decir que esta fuera. Lat. Se negare domi. HORTEVS. Quar. f.31. Ya se os niega el Ministro, ya se os fué por orra puerta, yá os hablo mal, ya bien, ya de passo, y os mintió siempre, MONTES. Com. El Caballero de Olmedo, Jorn.3. Huélgome que estelt en casa, Pues oi enganais en esso, porque sali mui temprano. Como, Eol hablo y os veo? Pues guien lo sebrá mejor, quando yo mismo me niego?
NEGARSE A SI MISMO. Term, ascetico. Vale no condescender con sus descos y apetitos, sujetandose enteramente à la ley, y gobernandose, no por su juicio, sino por el dictamen ajéno, conforme à la doctrina del Evangelio. Lat. Semctipsum abnegarc. Ro DRIG. Exetc. rom. 1. trat. 5. cap. 26. Aquel dice si niega à n mismo, que se muda en otro hombre, y procúra no ser yá el que ser folia.

Negante [pág. 659]
NEGANTE. part. act. del verbo Negar. El que niega. Es de poco uso. Lat. Negans. Inficiat iens. PINC. Pelay, lib. 5. Oct. 25. Dixe: y visto del Griego Sisabudo, ue a'Ry inilug"partiir negrane; Vistese et bierro, embrázase el escúdo, T pone sobrepit́s del relinchante.

Negado [pág. 659]
NEGADO, DA. part. pass. del verbo Negar en sus acepciones. Lat. Negatui. Denegatus.
NECADO. Se toma tambien por incapaz, òtotalmente inepto para alguna cosa. Lat. Incapax. Omninò ineptus.

Negativa [pág. 659]
NÉGATIVA. s. f. Lo mismo que Negaciòn. Tómase frequentemente por repulta ò no concession de lo que se pide. Lat. Negatio. Repulsa, a. C. DE 1A Roc. Epit. de Carl.V. f.75. Queriendo tratar de la paz, en los medios anduvieron menos sufribles, que en la negativa. PELLIC. Syncel, num. 1. Para advertencia de nuestro detractor y desengaño de los que huviessen estimado, ò creido la negativa de esta verdad.

Negativamente [pág. 659]
NEGATIVAMENTE. adv. de modo. Con negaciòn. Lat. Negativè. NAVARR. Alab.pli91. La primera negativamente: esto es, que ninguna cosa hagamos contra la gloria de Dios. FGUER. Plaz, univ. Disc, 39. Por ella se aprende à enunciar afirmativa, ò negativamente en los utilissimos libros de los Priores.

Negativo [pág. 659]
NEGATIVO, VA, adi. Lo que niega alguna cosa de otra, ò perrenece à la nepación. Lat. Negativus. PATON, Gram. f.173. Conjunciones no hallo mas que rres:y conjuntiva ò disjuntiva ni nagativa. Oooo2 Ne
NICATIVO. En loforense, se aplica al reo, que pregunrado juridicamente, no confiessa el delito de que se le hace cargo. Lat. Negatεvus. Argumento negative. El que se roma del silencio de aquellos sugetos de autoridad, que siendo natutal, que supiessen ò hablassen de una cosa, por ser concerniente à la matetia que traran, la omircn. Lat. Negatioun &egumentum. Duda negativa. Entre los Moralistas, es la que no tienc fundamento alguno en contrario, ò razon para discurrir ó lentir de otro modo. Lat. Dubium negativum. Precepto negativo. Entre los Moralistas, es el que obliga siempre y en todo tiempo, por ser prohibicion de cosa, que nunca es licito haccrla. Lar Preceptam negstioum. NEGLIGENCIA. s.t. Descuido, omissión, falta de aplicaciòn. Es voz puramente Latina. CERV. Quix. tom.2. cap.59. Que es lastima no pequeña, que aquella pobre señota este encantada por tu descuido y negligénera. HERN. Encid. lib.2. T que vosotros oy vuestra flaqueza, O negligencia bagais tan conocida.

Negligente [pág. 660]
NEGLIGENTE, adi, de una term. Descuidado, omisso, falto de aplicacion. Lat. Negligens. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de los 26. Marryres del lapon. Rezclandose de que no le acusassen delante del Emperador de negligente executor de su sentencia y mandato, no cumplió la palabra que habia dado. RODRIG. Exerc. tom. 1. trat. 1. cap. 9. Pero essotros, por el mismo cafo que fon pequeños, nos hacen floxos y negligentes.

Negligentemente [pág. 660]
NEGLIGENTEMENTE. adv. de modo. Descuidadamente, con negligencia. Lac. Negligenter. BROcENS. Doctr. de Epict, cap.14. Si dexo mis cofas, y negligentemente las trato, no habra de que me sustente.

Negociacion [pág. 660]
NEGOCIACION. s. f. El trato y comercio, comprando y vendiendo, ò cambiando generos, mercaderias ù dinéros. Lat. Negotratio. SAAV. Empr.6. Por ella y por la negociación, y no por la ciencia chimica, se ha de entender lo que dixo Salomon. BonaD. Polit. lib. 2. cap.18. num.123. Los que ufan de tales negociaciónes no son verdaderos Clérigos.
Na COCIACIÓN. Vale tambien el manejo politico de las dependencias ò pretensiones, para que sucedan del modo que se desean. Lat. Negotiorum gestio, administratlo, procuratio. NAVARRET. Conserv. Disc. 20. Y creo que si aliora se reduxesse al mismo estilo.... habria menos quejas y menos negociaciónes.
NEGOCIACIÓN. Se toma rambien por el destíno y despacho que en las Secretarias se encarga, de los negocios respectivos de las Provincias. Lat. Negotiorum expeditio, resolutio particularis.

Negociador [pág. 660]
NÉGOCIADOR. s. m. El que trata en comercios, ò manéja dependencias y pretensiones. Lat. Negotiator. ILLESC. Hist. Pontif. lib. 6. cap.20. Porque de su condicion era mui afable y nagociadór. Bonao. Polit. lib.2. cap.18. num.123. Y assi dice un Decréto, que del Clerigo negociadór nos guardemos como de pestilencia.

Negociar [pág. 660]
NÉGOCIAR. v.n. Tratar y comerciat, comprando y vendiendo, ò cambiando generus, mercaderias ù dincros, para aumenrar el caudal. Lat. Negotiari. SAAV. Empr.68. Entregamos à Genovéses la plata y el oro, con que negocian : y pagamos cambios y recambios de sus negociaciones.
NEGOCIAR. Entre la gente de comercio vale ajustar el rraspasso, cession ò endóso de algun vale, esccto ò letra, arreglando los inreresses ò cambios que se han de satisfacer ò abonar conforme al estilo. Lat. Negotiumfacere.
Nac OCIAR. Vale tambien manejar politicamente las dependencias ò pretensiones, disogr. vegotia gerere, curare. PELLIC. Argen, part.1. lib.2. t.96. Errado vás Arcombroto, si juzgas negoriar con la fuerza.
NEGOCIAR. Vale rambien corromper con el soborno la integridad con que se debe proceder. Lat, Muncribus corrumpere, vel donis.

Negociante [pág. 660]
NEGOCIANTE, part. act. del verbo Negociar. El que trata y comercia ò negocia. Lat. Nrgotlans. Negot iator. Negotiorum geffor, curator. PELLIC. Argen, part. 2. lib. 4. cap. 6́. Y tan corta ratdanza le parecia larga, si entre tanto no amara una doncella Africana, hija de un negociante de Argél. CIeNr. Vid. de S. Borjlib.2. cap.11. S.2. No podia dexar de admirarse la blandura y mansedumbre,con que se portaba, en los lances mas repentinos, entre nesgci xtatporfiados.

Negociado [pág. 660]
NEGOCIADO, DA, parr. paff. del vetbo Negociar en sus acepciones. Lat. Negotiatus. Negot io obientus. MARIAR. Hist. Esp. lib. 12. cap.5. Unos, por no entender el engaño, otros por estar negociadot. EsTEB. cap. 6́. Si su Magestad aguarda que yo se la dé (la vicroria) negociada tiene su parrida.
NECOCIADO. Usado como substantivo, vale lo mismo que Negócio. CIENT. Vid. de S.Borj. lib.1. cap. e. S.a. Y como Don Francisco de Borja tenia un ingenio sublime y pronto, le ocurrio luego el mas eficiz y el mas discrero medio, à quien se vinculó todo el buen éxito de este negociado. NEcocIADo. Vale tambien el encargo particular que se hace en las oficinas, de determinada dependencia, perteneciente à alguna Provincia. Lat. Negotiorum particulariem munge.

Negocio [pág. 660]
NEGOCIO. L. m. Termino genérico con que se significa qualquicra ocupaciòn, empleo, ò trabajo. Lat. Negotium. Res. FR.L.DE GAAN. Mem. trat.7. cap.1. S.t. Porque ya est an habituados y enseñados à conservar la unidad y simplicidad del espiritu, en la muchedumbre de los negócios. C. DE LA Roc. Epit, de Carl.V. f. 8. No huvo en el Emperador el defecto contra lo noble, como el de la liberalidad, y tan nacural como la aversion à los mrćslos. Necócio. Se toma tambien pot dependencia, pretension, tratado ù agencia. Lat. Negotium. HORTENS. Mar. f. 158. Esto de decir que quereis al otro mas que à vos, y que descais su negócio mas que el vuestro, tengolo pot gracia. NAVARRET. Conserv. Disc. a0. Para que los Consejeros, Ministros y criados de los Reyes pudiessen con mayór conodidad acudir al despacho de los negécios públicos. Nsoocio. Se toma muchas veces por negociacion. Necocio. Vale tambien utilidad ò interés, que se logra cai lo que se trata, comercia o pretende: y assi se dice, Fulano hizo negòcio. Lat. Negotiale lucrum. SANT. TER. Su Vid, cap.13. Tenga experiencia: y si con estoriene letras, es de grandi ssimo negócio.

Negocioso [pág. 661]
NEGOCIOSO, SA. adj. Aplicado, diligente, pronto y cuidadoso de sus negocios. Lat. Negotiosus. VILLEG. Erotic. Monoltt.17. Tu lat guerrat Thebanat cantas, y aquel lat Pbrigias; pera yo negocioso, sola canta las mias.

Negozuelo [pág. 661]
NEGOZUELO. s. m. Dimin. Negócio de poca importancia ó utilidad. Lat. Negotiolum. G. GRAC. f.176. Si tuviere algun negozuélo forzoso..... procure dexarle hecno autes de entrar en su recogimieno. NEGREAR V.n. Mostrar alguna cosa la negregúta que tienc ensi, o aparecer negra a la vista. Lat. Nigrescere. N grare. HORTENS. Quat. f118. Las canas del benemérito, siempre negrearon al envidiolo. Pattic. Argen. part a. lib.1. cap.1. Cuya azabachada cutis, nygreando hasta relucir vistosamente, se encomendaba à los citcunstanres.

Negrecer [pág. 661]
NEGRECER. v. R. Lo mismo que Ennegrecer.

Negrecido [pág. 661]
NEGRECIDO, DA. patt. pass. del vetbo Negrecer. Lo mifmo que Ennegrecido. M. AGRED. tom. 1. num, 288. Lo ncgro dice en Maria la parte infetior y rerrena del cuerpo, negrecido por la mortincacion y ttabajos.

Negregueal [pág. 661]
NEGREGUEAL, v.n. Lo mismo que Negrear. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 49. Las que negreguean son la Agarha..... la Egitila, la Medea, Xc.

Negregueante [pág. 661]
NÉGREGUEANTE, part. act. del vetbo Negreguear. Lo que negrea. Lat. Nigrescens. Nigricant. Nigrans. FIGUER. Plaz, univ. Disc.49. Llamandolas blanqueantes, negregueantes, azulinas, roxcantes, sin las que amarillcan y hacen cambiantes vetdes.

Negregura [pág. 661]
NÉGREGURA. s. f. Calidad que constituye y denomina las cosas negras. Lat. Nigror. Fox SEC. Vid, de Christ, tom. 3. Parab.1. Los Phisonouios dicen que el hombre de cabellos negros es de penlamientos profundos: la misma negregt́ra trahe consigo escuridad.

Negréta [pág. 661]
NEGRÉTA. (Negréta) s. f. Especie de Anade, de colór mui obscuro. Lat. Anas fuseus. NEGRILLA.LE Pescádo del mar, que se sala y seca para conservarle, y se uia mucho en Andalucia y Extremadura. Y se le dio es 66r te nombre por el colôt de la piel y escama. Lat. Piscis nlgricant.

Negrillo [pág. 661]
NEGRILLO. L. m. Dimin. El muchacho negro ó el negro pequeño. Lat. Nigellus. Lop. Dor. f. 3. Gerarda, pareces al negrillo del Lazarillo de Tormes, que quando entraba su padre, decia mui espantado, Madre coco.
NEGRILLO. Llaman tambien al Alamo negto.

Negrissimo [pág. 661]
NEGRISSIMO, MA, adj. superl. Mui negro. Lat. Nigerrimes. SANoov. Hist. de Etiop. lib. 1. cap. 3. num. 2. Por la parte que se inclina al Occidente,todos lon de color negrissimo,

Negro [pág. 661]
NÉGRO. adi. que se aplica al colót qne resulta o se halla en el cuerpo opáco, y potólo, que tecibe la luz,y no hacc la retiexion de eila. Es uno de los colores primarios y lin mezcla de otro. Ulase ftcquentcinente como subltantivo. Lat. Niger, a, um. PALoM. Mui. Pict. lib.1. cap. 5. S. 11. El negro le hai duro y blando..... el roxo es mui tierno, y firve para perfilar las carnes y ropas de su color: y alsi se uta despues del negra. NECAO. Lo que tiene el colot negro. Lat. Niger. CORR. Argen. lib. 1. f. 6. Obscurecian nubes segres ci Cielo: faltaba la Luna, que con su luz sucle estotbar que se vean las llamas de lejos.
NECRO. Se toma tambien por moréno, ò que le falta la blancúra que le corresponde: y assi se dice que el pan es negro. Lat. Niger. Sabniser, Fascus. RISAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Guillelmo. Su cala eta aquella pobre celda, su comida un pedazo de pan negra, su bebide ampocode qua NEcRo. Vale tamoien obscuto, ù obscurecido y deslucido, ù que ha perdido ó mudado el color que le corresponde: y assi se dice que esta negro el Cielo,y le llaman negras las nubes. Lat. Nigricant. Fussus. MARIAN. Hist. Esp. lib.13. cap.9. Moneda negru, por tener mucho cobte. Lor. Dorot. f.55. Entonces si que se buscaban las espadas de filos negros, para robuitas manos, y no moldes ¡vetgonzosos, para cabellos viles.
NECRO. Se toma figutadamence por sumamente triste y melanchólico. Lar. Ater. Niger. CALIST. Y MELIE. f. 159. Poco es lo que muestto con lo que siento y encubto: mas segro trahigo el corazon que el manto, las entrañas que las tocas. Nroro. Se toma tambien por infeliz, infausto y desgraciado. Lat. Niger. CERV. Quix. tom. 2. cap. 18. Merced à la golotina de Sancho, y à la compra de lus negros requesones, que tan blanco pusieton à su Amo. Qvav. Mui.6, Rom. 18. Legeron al negro pátio, donde esta el negro aposento, adonde la negta boda, ba de tener negro efecta.
NEGRO. Se llama assimismo el Etsope, porque riene esse colór. Lat, Nigrite etiops. Lop. Dorot. f.72. Dame tu de beber, Negra, que esta moza me quiere mal, porque la riño sus tra travesúras. La Negra esta en la cocina. QUEV. Mut.6. Romi. 18. Pareeia matrimonio concertado en el Infierno, negro espóso y negra espósa, y negro acompañamiento.
NIGRO. En la Germania vale astúto y taïmado. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Versatui. Astutus.
NEGRA, Ò NecRora. En la Germanía significa la Caldera. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Abenum, i. NECRN DE LA uña. Fuera del sentido recto, que es aquella cencfilla de porqueria que se cria en ella: metaploricamente se toma por lo minimo de qualquier cosa. Lat. Unguir apienlus niger. Caav. Quix. tom.2. cap. 43. Que mas quiero un solo negro de la uña de mi alma, que à todo nit cuerpo.
Bnda de negrot. Expression, que por modo de apodo, te aplica a qualquier suncion en que hai mucha bulla, contutinn, grita y algazara: por scmejanza à tales bodas, fegun Malara sobre el Comendadór. Lat. Quasi atiopum repotia.
No somos negrot. Phrase con que se nota al que trata á otro mal de palabra, ù obra con superioridad, previniendo le no debe juzgarle esclavo, porque regularmente lo son los negros. Lat. Non ut mancipia habendi sumus. Sobre negro no hai tintúra. Proloquio con que se explica lo dificil que es corregir ò mejorar el mal genio ò natural, ò excufar ù dissimular las malas y feas acciones. Lat Niger color à nullo extinguitur. Camisa y toca negra no sacan el anima de pena. Reft, que reprehende el descuidn de lo mas importante, en orden à los difuntos, y que les pucde aprovechar para fu almaz atendicndo mucho, y poniendo gran cuidado en las ceremnnias y demnstraciones del pesar y luto, y muchas veces ridiculas. Lat Non lasbrymæ, aut luctut functos iam morte piabunt, Sed sugplex vrtum verbaque fussa Deo. Juradn há el baño de negro no hacer blanco. Reft, que enseña quan dificil es borrar la mancha ù nota que ocationa el mal modo de obrar, ò proviene de baxos ù poco honrados principios. Lat. Ætiopem dealbare nec fumen poterit. Mas vale rostro bermejo que corazón negro. Refr. que reprehende à lus que por demasiado o reprehensible empacho ò rubor, dexan de camunicar sus aflicciones y necessidades á los que pueden remcdiarlas, ò servirles de alivio y consuclo. Lat. Quid faeiet rubeut? si eorda nigrore earebunt.
Yn me era negra y visticronme de verde. Refr. que reprehende à los que empeoran las cofas, queriendnlas componer ú adornar, por modos improporcionados, ò queriendnlas dissimulat ò excusar, las hacen mas notorias y reparables. Lat. Expouunt stulti onia excu fare tonanter Dissonat us vicidi fusca puella toga NEGROR. f. m. Lo mismo que Negrúra. Ve NEG. Difer. lib.3. cap-39. No tendrá el rico tal terciopelo de que se vista, como es el lustre del negrér de la pluma del cuervo.

Negrura [pág. 662]
NEGRURA. s.f. Lo mismo que Negregura. Acosr. Hist. Ind. lib.1. cap.2. Parecensele en aquella negrúra y sombrío. Cenv. Quix. tom. 1. cap.¿0. No fcras digno de vér las altas maravillas, que en si encierran y contienen los sicte castillos de las siete Fadas, que debaxo de esta negréra yaccn.

Negruzco [pág. 662]
NEGRUZCO, CA. adj. De color moréno, algo negro. Lat. Nigillut. Fuscut.

Neguijon [pág. 662]
NÉGUIJON. s. m. Enfcrmedad que dá en los dientes, que los carcome y ponc negros. Covarr. dice que se dixo assi quasi Negrijón por el esecto que causa. Lat. Dent ium cariet, putredo. HUERT. Plin. lib.11. cap.33. En los dientes le engendra un guïanillo pequeno que llaman neguijón. QUEV. Lib. de todas las cosas. Y vereis quanto mejor es un negsijón fruncido, y unos ojos remella dos, y una mano de mortero.

Neguilla [pág. 662]
NEGUILLA. s. f. Lo mismo que Agenúz. MARM. Rebel, lib.2. cap. 9. Como personas que sabian bien la neguilla, que habia quedado en nuestro trigo. FONSEC. Vid. de Christ. tom.t. lib.t. cap. ó. Siembra el labradór el trigo mui acchado y mui limpio, nace despues cnn pajas, aristas, tamo y neguilla.
NE GUILLA. En estilo baxo, se toma por la porfia en el negar el delito que se imputa. Suele decirse como proverbio: Mas vale celemin de neguilla que fanéga de trigo. Lat Pertinax negatio. NEMA,S.fi. -cerratíse, ,Urlla balraccatra. que porque los antiguos la cerraban con hilo, y despues la sellaban, se le dió este nombre, que es Griego, y significa el Hilo, Lat. Nema, atit. PELLIC. Argen, part.1.lb.4. f.256. Despues que rompió la nema, suspendiósc en cada palabra, incitado de las afrentas.

Nemine discrepante [pág. 662]
NEMINE DISCREPANTE. Modo adverbial Larino que se usa en nuestra Lengua, y vale sin contradiccion, discordancia, ù oposicion de alguno. CoRN. Chron. tom.3. lib.4. cap.7. Y Ilcgando à los votos secretos, le reeligicron nemine diserepante.

Nemon [pág. 662]
NEMON. s. m. Lo mismo que Gnomón. Trahe esta voz en este sentido Covarr. en su Thesoro, y ya no tiene uso.

Nemoroso [pág. 662]
NEMOROSO, SA. adi, Lo que es ptoprio del bosque, ò pertenece à él. Es del Latino Nemorosut. Lop. Arcad. f.27. Donde con leche de cabras montésas, nemorósas ciervas y sylvestres ossas fui criado.

Nene [pág. 662]
NÉNÉ. s. m. El niño pequeñito. Es voz festira. Lat. Infantulus.

Nenufar [pág. 662]
NENUFAR. s. m. Planra que nace por las lagunas y estanques, y nada encima del agua Produce de una sola raiz muchas hojas largas, y cortadas junto al tallo, parecidas à las del haba que llaman de perro. La flor es blanca y semejante al lirio, con unas hebras en medio como las del azafrin. Caida la la flor, queda una manzanilla tedonda, patecida à la cabeza de las adommidéras, de eolor obscuro. Dentro de esta se halla la simiente, que es negra, ancha, maciza, y pegajosa à la lengua. El tallo es liso, y negro, y la taiz negra rambien, y de figüra redonda. Hai otra especie, que se diferencia en ser la raiz blanca y la flor amarilla. Una y otra la llaman también Nymphéa, por criarse en las aguas, con alusion à las Nymphas. Lat. Nrmpbea. LAC. Diosc. lib.;. cap.143. Tanto la resfria, enstaquece y mortifica la Nymphéa, llamada de los atabes y de sus confederados Nenáfar. NEOMENIA. s. E. El primer dia de la Luna. Lat. Noonunium. Grae. Mor. f. 187. Y assi no tendras que acordarte de las Kalendas, y Neomínlar, para los plazos de los pagamentos. Noña Empt. 13. Mando el Señor celebrasse su Pueblo la feitividad de las Neoménias en el dia ptimero de cada mes.

Neophyto [pág. 663]
NEOPHYTO. f. m. El tecien convertido à la verdadera Religión. Y tambien se nso en lo antiguo, por los recien admiridos al estado Ecleüastico, ù Religioso. Lat. Neopbrtus. Nuñ. Empr. 38. En un pecho nróphyto obra nuestra Religion tan noble desprecio. So LORE. Polit, lib.2. cap.29. Esso se pudo y debió ptacticar, recien descubiertos y convertidos, quando el ser barbatos y neópttos, les pudo set pata esto de algun embarazo.

Nephritico [pág. 663]
NEPHRITICO, CA. adj. Term. Médico, que se apliea al dolot causado de la piedra, ù arenas en los riñones. Es formado de la voz Griega Nepbros, que significa el Riñon. Tambien se aplica à todos los temedios que sira ven para este mal. Lat. Nephrititas. FRACA Cirug. lib. 1. cap. 7. Piensan muchos que el dolór nepbritico, ù del riñon es dolor cólico.
NEPHAITICA. Piedra especie de jaspe, ordinariamente salpicada, de colór blanco, amarillo, azúl y negro. Diosele este nombre por la virtúd que dicen tiene contra los dolores. nephriticos. Lat. Lapis nephriticus.
NEPHRITICO. Palo ludiano, de colot amarillo, que tita à roxo, de un arbol semejante al peral. Puesto en agua la tiñe de un colot azúl, que se muda en dorado, puesto al Sol. Diosele estejnombre pot ser remedio especifico contta el mal de riñones. Lat. Lignum nepbritieum.

Nepote [pág. 663]
NEPOTE. S m. Lo mismo que Sobrino. Es voz traliana, y se usa para significar el pariente que declara el Sumo Pontifce con este título, y es como primer Minittro o Privado suyo. QUEV. Forr. Me llamo herépe, diciendo, que en derestat de los Privados, detestaba de los Nepótes: y que Privado y nepóte erandos nombres y una cota. CORN. Chrontom.;. lib.3. cap. 29. Estaba el Cardenal Arzobispo de Narbona, Nepéte del Pontifice, en tal aprieto de enfermedad, que le delesperaba de su salud. NEQUAQUAM. adverbio Latino, que vale de ningun modo ù manéra. Usase en Castellano, en el mismo sentido. MORET. Com. Trampa adelante. Jotn. 1° Pues que se cuente de mi que aquesto dext́ perder, pudiendo aquesta mugér valernos ve Potosí: nequaquam.......... NEREIDAS.Cf. Nymphas fabulosas, que la Antigüedad fingió, que ptelidian y vivian en el mar, pintandolas medio peces. Lat. Neveides, 3m. HUERT. Plio, lib. 9. cap. 5. Tambien son pescados monstruosos los Tritónes y Nerlidas. ERCILL. Arauc. Cant. 16. Oct. 37. Los Delphines, Neréidas y Tritónes, En sus bondat cavernas se esconatercn.

Nerviar [pág. 663]
NERVIAR, v. a. Trabar con netvios. Trahen etta voz el P. Alcala y Nebrixa en sus Vocabularios, y tiene poco ulo. Lat. Nervare.

Nervino [pág. 663]
NERVINO. adi, que aplican los Boticarios al ungüento hecho de azcites y enxundias penetrantes y confortativas, pot ser eficaz medicina para fortalecet los nervios. Lat. Nervinus, a, um.

Nervio [pág. 663]
NERVIO. (. m. Parte organica del cuerpo del animal, compuesta de fibras blancas, fuertes, y tan unidas, que parecen una sola Su figura es redonda y larga como una cuerda. Sirveo para atar y unir las otras partes del cuerpo, y para los movimienios de ellas narurales ò voluntarios. Es del Latino Nervus. VALVERO. Anat. lib.q. cap. r. Nérvio es un cuerpo largo, redondo y macizo al parecer : el principio y nacimiento del qual es no (como algunos penfaron) la dura madre ò el corazon, sino los sesos y el tuërano del espinazo. VILLaV. Mosch. Cant.12. Oct.10. La muestra cierta, indubitable y elara, Que os dieron de sucessot tan crueles, De las liendres los nervios y las bieles. Neavto. Metaphoricamente se toma por la fortaleza ò parte mas firme ò poderosa de qualquier cosa. Lat. Nervus. PALAr. Conq. de la Chin, cap.27. La Milicia es el nérvlo, y aun la vida de los Imperios. BAREN, Guert. de Fland, pl. 96. Hizo con gran presteza un considerable nérvlo de gente acaballo y à pié.
NERVIO. En el sentido morál, se toma por la eficacia ò vigor de la tazon. Lat. Nervus. Fi GUER. Pass. Aliv. 3. Todo es paja, chatla vodo, Ga vírcia, Ca cencia, ni ccudicion. Neavio. Se toma tambien por las cuerdas de los instrumentos Músicos, pot su figüta. Lat. Nervus. BOcaNc. Rim: fi 58. La vez que con mi llanto, bumedezco los nérvios deste instrumento, sole de mi mal inftrumento.
NERVIO. Un genero de prission, que usaban los antiguos, al modo del que llamamos cepo, en que ataban al teo por los pies, y el cuello con una cadena. Lat. Nervus.

Nerviosidad [pág. 663]
NERVIOSIDAD. Vease Net vosidad.

Nervioso [pág. 664]
NERVIOSO. Vease Nervoso.

Nervosamente [pág. 664]
NERVOSAMENTE, adv. de modo. Con vigor, cficacia y actividad. Lat. Nervoiè. Na VARR. Man, cap.12. No es proptiamente voro, como lo dixo Paludano, y uervosamente prueba Cayetano. NÉRVOSIDAD. E. s. La fuerza y actividad de los nérrios. Dicese tambien Nerviosidad Lat. Nervofitas.

Nervosioan [pág. 664]
NERVOSIOAn. Metaphoricamente se toma por la fuerza y eficacia de las razones ó argumentos. Lat. Nervositas. Nexvosipap. Por semejanza se roma por la fiexibilidad y consittencia, que cede sin romperse. Aplicase frequentemente à los metales que ricnen esta proptiedad. Lat. Flexibilitat. FICULR. Plaz, univ. Disc.44. Este metal, obrado por los artifices, es dulce y flexible, y al marrillo teniz, y rindese con cierta nervosidad quando es fino.

Nervoso [pág. 664]
NERVOSO, SA. adi.. Lo que tiene nérvios. Dicese tambien Nervióso. Lat. Nervosus. Gonc. Soled.1. Salen qual de toreidot Artos ò nerviosos acerados, Con syloo igual dos vetes diez saétar Nenvóso. Vale tambien lo que tiene la propriedad de los nervios: y es fuerte y robusto como ellos, en lo phyfico ù en lo moral.

Nervudo [pág. 664]
NERVUDO, DA. adj. Lo que tiene fuerres y robustos nervios. Lat. Nervosus. Ov. Hitt. Chil. lib. 3. cap.3. De recios miembros y bien fornidos, agiles, desenvueltos, alentados, nervúdot. CERV. Persil. lib. 1. cap. 22. De dilatadas espaldas y pechos, y de nervúdes brazos.

Nesciencia [pág. 664]
NESCIENCIA. s. f. Ignorancia, necedad, falta de ciencia ò conocimiento. Lat. Inseitia. M. AGREn. tom. 1. num. 727. Pero tenian que purificar en la natural ueseiénei¬.

Nesciente [pág. 664]
NÉSCIENTE. adj. de una term. El que no sabe. Es del Latino Nestient, y tiene poco uso. FIGUER. Passag. Aliv. 8. Es forzoso sea nesciente de lo que nunca tratò.

Nesga [pág. 664]
NESGA. s. f. Tira ò pieza de lienzo ù paño, cortada en figura triangular, la qual se añade y entretexe à las ropas ò vestidos, para darle vuelo ù el ancho que necessitan. Covarr. dice es voz Arabiga Nesg, que significa Entretexedura. Lat. Angulosum vestis additamentum. ALEAR, part.2. lib. 2. cap.3. Quando esto me dixo pudieran echarme nesgas al pellejo, que no cabia de contento en el.
NISGA. Por semejanza se llama la pieza de qualquier cosa, cortada ò formada en figura triangular, y unida con orras. Lat. Angulosum fragmentum. SIGUENZ. Hist. part.3.lib.4. Disc.10. Que su heredád era mayor quando la perdió, que quando se la volvian : porque antes era quadrada, y ahora le daban una nesga de rierra. QuEv. Mus.6. Rom.83. Y eitar puedo à Vurubio, porque soi ratón de letrai, que en casa de un Arebitecto romí à Vibola uas nesga.

Nespera [pág. 664]
NESPERA. Vease Nispero.

Netezuelo [pág. 664]
NE TEZUELO. s. m. Dmm. El nicto pequeño. Lat. Nepot parvulas. CERV. Quix. tom.2.cap. 42. Y cerraraa tus ojos las nernas y delicadas manos de tus tercéros netezuélos.

Neto [pág. 664]
NETO. s. m. El pedestal de la coluna, considerado desnudo de las moldúras alta y baxa. Lat. Stglobatiς nudui.

Neio [pág. 664]
NEIO, TA. adj. Limpio y puro. Vienc del Latino Nitidus, con alguna inflexion. Lat Porus putus. BURG. Rim. Son.1. Oid de ux chaor la wateria prlma, No culta como cifras de recéta, Que en lengua para, facil, limpla y netá, To investe, anor eseribe, el tiempo lima. NEUMA. s. amb. Figura Rhetórica, con que mas por señas exteriores que por voces, se exptessa la interior voluntad : como el incliten hcancperuvra cipeza para conccuer, y el volverla à un lado y otro, para negar. Suele tambien usarse de voces sin sentido persecto: como a, a. Lat. Neuma, atis. PATON, Eloq. cap.12. Néuma es quando por una voz casi inarticulada y no perfecta, declaramos algun extrémo de grande alegria ò pesar.

Neutral [pág. 664]
NEUTRAL, adj. de una term. Lo que esta indiserente y no se determina mas à una cosa que à orra. Lat. Neuter. CORR. Cint, lib. 44 t.aog. Ambos lucieron en el combate aventajadamente, de suerte que neutráles los Jueces,particron entre los dos el prémio.CiENr. Vid. de S.Borj. lib.2. cap. 1.S3. Afsi el Emperador como el Marqués decian que las estrellas son corteses, y guardan mucho respeto al albedrio, pais neutrál, incapaz de suigrarse con. la fuea.

Neutralidad [pág. 664]
NÉUTRALIDAD. s.f. Indiferencia ò indeterminacion à uno de los extrémos. Lat. Neut er animul. SAAV. Empr.95. Solamente convendria à los Duques romper esta neutralidad, y arrimarsc à una de las corónas. CaLu. Com Las Armas de la hermofura. Jorn.1. T fin dar parte algun A la neutralidad de la fortuna.

Neutro [pág. 664]
NEUTRO, TRA. adj. Term. Gramático, que sc aplica al gencro de aquellos nombres, que ni son masculinos ni femcninos : como quien dice Ni uno ni otro. Es del Larino Neuter, a, um. PATON, Gram. 4167. Los generos de los nonbres son quatro, masculino, femenino, néutro, comun de dos.
NEUTRO. Se aplica tambien à los verbos, que ni son activos, ni passivos: v assi no admiten caso de persóna que padece. Lat. Neutrum verbum. JACINT.POL. pl.284. Hai otros verbos, ò que hacen oficio de verbos, unos activos y otros passivos y otros néutros.
NEuTRO. Se usa tambien por lo mismo que Neutral. MARO. Gobern, lib. 2. cap. 25. Al Rcy Luis Xl. de Francia le movian gucrras de todas partes, en tanto que estaba néutro Gonc. Polyph. Oct.50. Neutra el agua dudabs à qual se preste, Si à eielo bumano, d̀ à Cyelope eclefte.

Nevada [pág. 664]
NEVADA. f. f. La copia de nieve, que ha caido de una vez sobre la tierra. Lat. Niuis copia. CORN. Chrop. tom. 1. lib. a. cap.6́. Entró en un bosque, distante pocas millas del poblado, quando cayó una gran neváda, que le obligó à detenerse, entrandose en la espessura.

Nevar [pág. 665]
NEVAR. v. n. Caer niave sobre la tierrat Lap Ningere. MARM. Descripc. lib. 1. cap. 11.El tiempo es mui iemplado, sio es en las haldas de Atalante mayor, donde suele hacer frio y nevar. INC. GARCIL. Hist. de la Florid. lib.4. cap. 15. Nevó aquel Invierno bravissimamente en esta Provincia.
NEVAR. Meraphoricamenre, vale ponèr blanca alguna cosa, ù dandola este color, ù esparciendo en ella cosas blanças; Lat. Dealbare. Spargert res albat. Quey. Fort. Y las que son blancas, sin hartarse de blancúra, se anoan de soliman. NEVADO, DA. patt pass. del verbo Nevar en sus acepciones. Lat. Nivosus. Dealbatus. Nimis albus. Cianr. Vid: de S. Borj. lib: 4. cap. 16́. S.5. Pues de aqui à veinte ò rreinta estarin nevidas las cabézas, que ahora parecen rúbias. EsTES. cap. 12. Bebiendonos...... una azumbre de vino, mas helado que si fuera deshecho crystal, de los despeñados delperdicios de los nevados Alpes:

Nevasca [pág. 665]
NEVASCA. s. f. Lo mismo que Nevada; 6 el tempor ál de mucha nieve, especialmente con viento. Tambien dicen Nevisca. Lat, Copioss nix.

Nevatilla [pág. 665]
NEVATILLA. Vease Aguzanieve. NEVERA. S.E El sitio en se guarda ò conseiva la nieve. Lat; Cella nivalis. CANC. Obra Poet. f.81. Sus manos eran tambien de nieve, por mas señas que tenia en ellas diez pozot à pesar de la nevera.

Nevera [pág. 665]
NEVERA. Meraphoricamenre se llama el quarto ù habitacion demasiadamenre fria. Lar Cella nimis frigida.
NEVERIA. E' f. La tienda donde se vende la nieve. Lar. Taberna nivaiis.

Nevero [pág. 665]
NEVERO. s. m. El que vende la nieve. Lat Nivit venditor. EsTEU, cap. 7. Estimabanme todos los Coroneles y Capiranes del Exército, como à nevtro en Verano, y Pescador en Quaresma.

Nevisca [pág. 665]
NEVISCA. Vease Nevasca.

Nevoso [pág. 665]
NEVOSO, SA. adj. Lo que frequentemente tiene nieve. Dicese tambien del remporal que está dispuesto para nevar. Lar. Nivosus. Nivalis. HERR. Agric. lib. t. cap.8. Conviene sembrar el trigo tremesino en lugares frios y nevósos, donde sea el Estio húmedo ò pluvioso.

Nexo [pág. 665]
NEXO. f. m. Nudo, unión ò vínculo de una cosa con otra. Pronunciase la* como es. Es del Latino Nexus. Nexo. En la Germanía vale no. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Non. Minimè, NI. Particula con que se niegan los extremos Tom. IV. de la proposicion disyurriva. Lat. Nec. Neque NIERLMR. Afic, cap. 6. Afirmó, que no habta cosa en el mundo que le pudiera apartar de la charidad de Christo, nt tribulacion, ni hambre, ni pobreza, ni peligro, ni persecucion, ni la muerte. CALO. Com. Para vencer à amor querer vencerle. Jorn. 3. Pues todo importara poco, ni que il Estádo perdiera, ni los desairit passara, si Cesar no se casara, ni Matnde le qu'fieræ. Nr. Se usa tambien para ponderar negando absolutamente alguna cosa. Lat. Nee vel Nequldem. JACINT P'OL. pl. 71. A solo San Juan Baptista rengo hechos mas de un siglo de coplas..... pero digan, me ha valido algo? ni una rosquilla. CaLo. Com. El Escondido y la Tapada. Jorn.1. Ni una filla, ni an bufete, ni un quadro, ni un escabél, ni un baúl, ni un escritório, ni und tama, ni un cordél, ni un xergón, ni ana cortinni una Celia, ni una Inés, norban dexado............:

Niara [pág. 665]
NIARA. s.f. Pajar en el campo; que se forma haciendo un montón de la paja, y cubriendola con rerama, ù orra hierba que despida el agua, para defenderla: y en el corazón de ella se suele chcerrar y conservar el grano. Lar. Palearium rurale.

Nicerobino [pág. 665]
NICEROBINO. adi. que se aplica à nn ungüento mui precioso y olorofo, de que ulaban mucho los Antiguos para ungirse : y porque tŕ, criwentr uus illamaut micerus, le dleron este nombre. Lat. Nieerobinus. FIGUER. Plaz: univ. Disc.76. Orros tuvieron en granditsima estimacion el narcisso, el nlerrobino, el amaricino, el cyprioro..... y el amómo.

Nicho [pág. 665]
NICHO. s. m. Concavidad formada artificialmente en la fabrica, para colocar en ella alguna estatua ò cosa semejante. Covarr. dice ier voz Italiana: y segun otros se dixo de Nido, con pequeña inflexion. Lat. Loculns. Ov. Hist. Chil. lib. 5. cap. 6. Parece el Mausoleo una perpetna llama de fuego, por los reflexos que hacen las luces en lo dorádo de los nicbos y moldúras. PANT. Rom. 5. Dite al fin, que screis gloria de quanto paterno Divo, en celestiales esphéras, ocuna fidéreo nicha Nicuo. Se llama por exrension qualquier concavidad formada para colocar alguna cosa Lat. Loculamentum. Nicno. Metaphoricamente significa el parâge, sirio ò empleo, en que se juzga deber ser colocado alguno por su mériro. Lat. Locus. Sedes. CIERT. Vid, de S. Borj. lib. 5. cap.1. S.2. Descaban elegir persona que pudiesse ocupar todo el nicbo, que Ignacio y Lamez dexaron à su fama.

Nicociana [pág. 665]
NICOCIANA. s.f. La hierba del tabáco. Lar. Nieotians berba. PALAC. Lemer, part. 2. cap. 24. El tabáco llamado Nicociana, es PpPP una una planta, que riene las hojas largas.

Nidada [pág. 666]
NIDADA. s.f. El conjunto de los huevos pucttos en el nido, ò los paxarillos mientras estan en él. Lat. Pullitiet. Oporum enbatio.

Nidal [pág. 666]
NIDAL. s. m. El lugar señalado donde la ga Ilina ù otra ave va à poner sus huevos. Lat. Nidus, Nidamentam. HERR. Agric, lib.5. cap. 20. Es mui bucno sahumar todos tos nidile con laurél, y con cuerno de ciervo.
NIDAL. Se llama tambien el huevo que se dexa en algun parage señalado, para que la gallina ponga en cl. Trahe esta voz en este sentido el P. Alcala en su Vocabulario. Lat. Regaietum ocum in nide. Nt Dat. Meraphoricamente se toma por èl principio, fundamento ò morivo de que suceda ò prusiga alguna cosa. Lat. Fundamentam. Sieuenz. Hist. part.3. hb. 4. Disc. 11. Orros libros se quedaron en la Libreria, para dat cimiento, y servir como de nidal à tan feliz nümero como en ella se ha juntado. PELLIC. Syncel, num. 125. A los Comentadores de mas nombre los llama hucvos de viboras, nidiles de ficciones,y sentinas de menriras.
NIpAL. Analogicamente se roma por el sirio ò parage adonde alguno acude con trequencia, y le sirve de acogida: o adonde reserva y guarda alguna cota que no quiere que le hallen. Lat, Nidas. Nidamentum. CALp.Com. El Conde Lucanòr. Jorn.2. Calls, que viene alli Estela. Retirate entre estas ramas, que si buscando el nidal vá, no pondra si la espentas NDIFICAR. v. n. Hacer nidos las aves. Es del Latino Nidificare. GuEv. Mont. Calv. part.1. cap. 2. Vi en una mui gran huerta un zatzal de espinas mui agudas y mui gruessas, sobre el qual zatzal se assentaban, y en las quales espinas nidifitaban todas las aves que sabian volar, y se daban á criar. FUN. Hist. nat. lib.1. cap.35. Nidifiea y cria, como el tordo, en lugares altos y abrigados.

Nidillo [pág. 666]
NIDILLO. (. m. Dim. El nido pequeño. Lat. Nidusus. A chico paxarillo, chico nid'llo. Reft. que enseña se debe medir con la calidad ù dignidad de los sugétos el porre y traro, para no hacerse reparables. Lat. Par paribas referas modus est pulcherrime virtus.

Nido [pág. 666]
NIDO. S m. Aquella como casita que artificiosamente forman las aves, de hierbecillas ò pajas secas, entrerexiendolas ò trabandolas con barro, para poner sus huevos, y criat los pollos. Es del Latino Nidus, que significa esto mismo. FR. L. DE GRAN. Synib. part. 1. cap.11. S.1. Mas volviendo à la creacion de las aves, es mucho para considerar la habilidad que el Criadór les diò para fabricar los nidot, texidos à manera de cesticos, proporcionados à la medida de sus hijos. Lop. Arcad. f190. Si esto te ha de estar mejor, esperala aqui solo, mientras yo voi à alcanzar de aquel alamo un nido de ruiseñores, que ayer prometi à salicia. Nipo. Pot extension sellama la cavidad, agujero ù otro estrecho, en que se recogen y juntan algunos animalillos è lnsectos, especialmente los que arrojan eretas ò hueveci Ilos para su procreacion. Lat. Nidut: Cavitas, Nipo. Se roma muckas veces por lo mismo que Nidal, en el sentido de la estancia ò lugar señalado de las aves, y en los metaphoricos. Lat. Nidamentum. Nipo. Se toma tanbien por la casa, patria ò habitacion de cada uno: y assi se dice El parrio nido. Lat. Nidus. Habitaculum. CALO. Com. Afectos de odio y amor. Jorn.2. De que nacion soin La bandcrel que es lo baviera dicho: vasallo d España soi, Bergonts er mi patrie nido.
Saltó el paxaro del nido. Phrase alusiva con que ie expica que diguno ie nuyo dei huo ù paráge donde se discurria hallarle, y se le buscaba con cuidado. Lat. Passer è nido polavit, aufugit. No hallar nidor donde se pienfa hallar paxaros. Refr. con que se explica haber salido enteramente vanas las esperanzas de lo que se pretendia ò se buscaba. Lat. Non bodie apparet qua lyra futfit bert, CERV. Quix. tom.2. cap.19. El señor Bachiller quedara impossibilitado para siempre de graduarse de Licenciado,por no baber beilado nidor donde penió ballar páxares.

Niebla [pág. 666]
NIEBLA. f. E. Vapór gruesso que se extiende sobre la superficie de la rierra, por no poder subir por su pesadez à la media region del aire. Suele levantarse de lugares pantanosos y húmedos, lagunas ò rios, y se mantiene hasta que la fuerza del sol insensitnemente la deshace. Viene del Latino Nebala. HUERT. Plin, lib.2. cap.60. Las nirblat no se hacen en tiempo estuoso, ni de grandes frips. C. DE LA Roc. Epit. de Carl.V. f.107. Tambien afirman Autores, dignissimos de credito, que tras la niebla de la mañana, succdiò à ella salir el sol clarissimo.
NIEnLa. Enfermedad de los ojos, que los obscurece y estorba la vista. Lat. Nebula. Gospov. Lil. de Medic, lib.;. cap.3. Algunas veces la humedad corre à la córnca, y engendrase ahi un humo y una niebla, y escurece la vista: y la cura consiste en purgar el cuerpo.
NIEBLA. En la Medicina es aquella porcion crassa de la orina, que sube v se dexa vér em la parte superior de ella: y por la diversidad de sus colores hacen los Médiços sus juicios acerca de la enfermedad. Lat. Nebula.
NIEELA. En las miesses se toma por el dano que ocasiona en ellas la niebla. Lat. Rubigo. CALO. Aut. La semilla y la zizaña. Cois piedras en el cierzo, coja en la langosta aristas, y finalmente en la niebla, que el trigo anubla y marchita, lo que comunmente llaman à tixoncilla d̀ neguilla.

Nieria [pág. 667]
NIERIA. Metaphoticamente vale la consusión y obscntidad que no dexa petcebir o hacer juicio de las cosas, negocios u dependencias. Lat. Obscuritai, Nebula. Bosc. Cortes. lib. 4. cap. nltim. Descarga tu de nuesttos ojos, con los tayos de tu luz, la niebla de nuestra iguorancia. CaLp. Aut. El Nucvo Hospicio de pobres. La Fe que no conoces Soi, y lo que mis vocrr Quieren de ti, es que vengat Donde las luces de tus nicblas tenges.
NIEBIA. En la Getmania signitica madrugada. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Dituculum, NIEGO. Vease Halcóne NIEL. s. m. El relieve que se hace en lo qué se trabaja ó labra en la plata, oro ù otros metáles. Lat. Cœlatura. Torcuma, atit. MANRIQVid. de Ana de Jesus, lib.3. cap.3. Sl algunas fmanchas) se descubrian de los cardenales que le sohan hacer las disciplinas y otras penitencias, etan sino el esmalte de aquel oto, el niél de aquella plata, que la hacian salir mas. NIELAR. va. Entallat, ò trabajat de relieve en la plata ù otro metal. Lat. Cœlare. Cœlaturis ornare. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 49. Que sepan labrar bien de martillo....... para soldar, esmaltar, nielar, blanquecer y dorar.

Nielado [pág. 667]
NIELADO, DA. patt. pass. del vetbo Nielat: Lo assi entallado u trabajado de relieve.Lat. Cœlatus. Recor, lib.7. tit.12. l.2. cap.8. Prohibimos à los Platéros el poder labtat aderezo alguno, y que no puedan usar de labor nielada, en ninguna obra de plata que hicicren. B. ARGENS. Rim, pl. 258. T si es de plata y nielado el jarro, Con el rostro de un satyro en el pito, Aplacarieha la sed mat que el de barro?

Niervecico [pág. 667]
NIERVECICO, s. m. Dimin. El nervio pequeño. Lat. Nervulus. Fa. L. DE GRAN. Symo. patt.1. cap.26. S.1. Y à la boca deste estanque puso el Criadot su ccrradura, que es un niervecico. NESPERA. Vease Nispero.

Nietecito [pág. 667]
NIETECITO. f. m. Dimin. El nicto pequeño, ù de tierna edad. Lat. Tener, vel parvulus nepoi. PANT. Rom. 8. No entráradet mai lucido, dun con ser en otra tra, pietecito del Privado, y Duquecito de Cea.

Nieto [pág. 667]
NIETO, TA, É m. y f. Termino relativo al Avuelo, como hijo de su hijo. Viene del Latino Nepos. Lat. Neptit. PART. 6́. tit. 3.l. 21. E (herederos) suyos son llamados aquellos que son fijos, ò nittos ò biznietos del facedot del testamento. CRRV. Quix. tom. a. cap. 52. Supolo Minguilla la nieta de Mingo Silvato, y hale puesto demanda de que la tiene dada palabra de casamiento.
NIeTO. Se llama por extension el descendiente de una linea en las tercétas, quartas y demas generaciones, tuelele usar con los adjetivos Tom.IV. segundo, tercéro, &c. Lat. Nepoi. CIENE. Vid. de S. Boti. lib.1. cap. 1. S. 3. Todoesto diipulo el Cielo, para que quedasse con accion tan heroica, bien enseñado el camino à su glorioso nieto, en despreciar grandezas del mundo.

Nietro [pág. 667]
NIETRO. I. m. El númeto y complèxo de diez y leis cantaras de vino. Es voz ufada en et Remo de Aragòn. Lat. Mensura vini sexdectm amphoris. NIEVE.i. s. Metcóro, que se forma quando la nube dispuesta pata llover, se condensa por el aire frio, y se resuelve en copos blancos, elponjosos, con diserentes figuras à que los determina el viento. Es del Latino Nix, vli FR. L. DE GKAN. Symb. part.1. cap. 3. S.1. En el segundo ponemos los mixtos imperfectos, como lon sieves, pluvias, granizos, hesadas, y otras cosas seniejantes, que ticnen alguna mas compostcion. RODRIG. Exerc. tom. 1. trat.1. cap. 16. No me contento con estat blanco, sino quetria que me pusiessedes tan blanco como la nitve, y aun mas que la niéve.

Nieve [pág. 667]
NIEVE. Se toma alguna vez por lo mismo que Nevada. Lat. Coptosa nix. C.LecaN, cap. 14. Acaccio, que un dia estando en Cordoba en el mes de Febreto, cayó una nitve, y quando Romaquia esto vió comenzó à llorar.
NIEVE. Se toma tambien por el temporil en que nieva mucho. Usase comunmente en plurál : como En tiempo de nlèves. Lat. Nix, vel Nives. Moñ. Vid. de Fr. Barth. de los Matt. lib. 3. cap. 20. Que padecer cada dia, como hacian, calores, trios, vientos, lluvias y niéver, durmiendo en pajares, y à las veces al seréno, intoletable mal era; mas buscar despoblados de intento para motit de hambre era una crueldad desapiadada.
NIEVE. Metaphoricamente se llama la suma blancúta de qualquiera cosa. Usase stequentemente en la Poesia. Lat. Nix. Summa albedo. Lor. Dorot. saa9. Dame essa gatgantilla, que por vida tuyz que estas mejot sin ellapotque essa niéve no ha menester mas adorno que su hermofúta, JACINT. Pot. pl. a06. Era en efecto blanco, y era breve: O qué linda orasion de decir niëvel IAgua de nit́ve. La que se ensria con ella. Lat. Aqua nive frigefata, vel rigeni.

Nigromancia [pág. 667]
NIGROMANCIA. s. f. El atte abominable de executar cosas extrañas y preternaturales, pot medio de la invocacion del demónio y pacto con él. Llamanla tambien Magia negra. Lat. Necromantia. SAAV. Republ. pl. 33. Lo mismo sucedia à los que llegaban con matérias de Astronomia, Astrologia, Nigromancia, sortilegios, adivinaciones y alchimia.
NIGROMANCIA. Se toma tambien por la accion executada pot este atte. Lat. Necromantia, Bosc. Cottef. lib. a. cap. 7. Lo mismo digo, de algunos otros, que en amotes ulan nigromancias y hechizos..... ò dan cosas pata hacer dormit, ò se aprovechan de semejantes artificios. Pppp2

Nigromante [pág. 668]
NIGROMANTE. s. m. El que exerce la Nigromaucia. Lat. Necromanticus. QUEv. Fort. Viendo pues nofotros que es el Magico y Nigromante que mas prodigios obra, hemofle jurado por norte de nucstros caminos. PEUIIC. Argen, parr.2. lib.2. cap.17. Despreciado el conséjo del Nigromante, propuse querer ver à su amada aquel dia.

Nigromantico [pág. 668]
NIGROMANTICO. f. m. Lo mismo que Nigromaure. Bosc. Corres. lib.3. cap.2. En fin no paran hasta ser hechiceros ò nigromant icos, y usar de roda suerte de maldad y ribalderia. AMER. MOR. lib.9. cap.7. No cra cosa nueva haber en Judéa por aquel riempo destos Magicos y Nigromanticos, à quien los demonios assi sirviessen.

Nigua [pág. 668]
NIGUA. Sf. Especie de pulga pequeñita Indiana, que como ladilla se pega, especialmente à los pies, è introduciendose entre cucro y carnc, pica, dessazona y molesta fuertemenre, y alli hace su nido y produce fu cresa en una como bolsilla, por lo qual es necessario sacarla con gran sutileza y tiento, porque si se revienta y dexa sus cresas, se multiplica increiblemenre, y hace casi irremediable su curación. Suelen valerse para remedio desto de la ceniza de la hoja del tabico, aplicada caliente quanto se pueda sufrir. Lar. Pulex Indieus. HERR. Hist. Ind. Decad.r. lib.3. cap.1r. Se hallaron en la Española ciertas sabandijas como una pequeña pulga, faltadéras y amigas de polvo, que no pican sino en los pies, que llaman Niguss, y se meten entre cuero y carne por las uñas, hacen sus liendres, y multiplicaban ranto que no se podian agorar, sino con fuego ò con hierro.

Nimiamente [pág. 668]
NIMIAMENTE, adv. de modo. Con demasia ò excesto. Lat, Nimis. Nimiè. PARR. Luz de Verd. Carh. Plat. 14. del Sacram. de la Penirencia. Se seguira rambien en el vestido la compostura, no la composicion ran nimia y afectadamente aliñada para venirse à consessar.

Nimiedad [pág. 668]
NIMIEDAD. s. f. Excesso ù demasia. Lat. Nimietat, COuN. Chron, rom 2. lib. 3. cap. 63. Las virtudes, Señor, tienen su medio, y se vician con las nimiedades, tocando en los extrémos.
NMIEDAD. En el estilo familiar se usa por poquedad ò cortedad: y se debe corregir, pues significa esta voz toralmente lo contrario.

Nimio [pág. 668]
NIMIO, MIA. adj. Demasiado, excessivo, prolixo. Lar. Nimius, 9,"m. PARR. Luz de Verd. Cath, part.1. Plat, r9. Si el temor es tan nimio, que olvida la seguridad, cae en desconfianza, y se puede precipitar en una lastimosa delesperación. CoRN. Chton. tom.3.lib.3. cap.63. Oy vemos que vuestra piedad Christiana y gencrosa, passa à ser nimia.

Nin [pág. 668]
NIN. Lo mismo que Ni. Es voz antiquada. C. LUCAN. cap. 18. Vos criades este mozo..... por cosa del mundo non derranchedes contra él, castigandolo, nin malrrahiendole.

Ningun [pág. 668]
NINGUN. adi. Lo mismo que Ninguno. Usase frcquentemente desta voz anteponiendola à los nombres subitantivos masculinos. SAav. Empr.5. Nuestra naturaleza las aborrece, y aingun trabajo siente mas que el de sus primeros rudimentos. CaLo. Com. Las armas de la hermofura. Jotn.1. En fin, no has de dar fortusa cumplido ningun deseo.

Ninguno [pág. 668]
NINGUNO, NA adj. con que se niegan absoluta y exclusivamente las cosas y personas. Lar. Nullus. Recor. lib.1. tit. 7. l.23. Ni sean atsimismo osadus de vender ca los dichos nuestros Reinos ningúnos libros de molde, que truxeren fuera de ellos, de ningúna facultad ni materia que sean.
NNGUNO. Se toma algunas veces por lo mismo que nulo y sin valór. Lat. Nullus. RECOP. lib.1. rit.7. 1.20. Que por la presente las revocamos y anulamos, y damos por ningunat, y deninsgm.vala "frila. NINI NAÑA. Voces sin significacion alguna, de que se vale el que canta para seguir algun son, sin pronunciar palabras. Usasc para lignificar alguna cosa impertinente y frequentemente repetida, sin conocido inrento. Lar. Futills cantiuncula.

Niña [pág. 668]
NIñA. s.f. Abertura pequeña en las túnicas del ojo, redonda ù ovalada, por donde passan los rayos de la luz, y haciendo refraccion en el humór crystalino, forman ò pintan la imagen del objéto en la retina, y assi se hace la vision. Es por lo regular de color negro ù pardo, aunque tambien suele ser azúl baxo, ò pardo mui claru. Lat. Pupilla, 2. Moñ. Vid, de Fr. L. de Gran, lib. a. cap. 7. Recordando halló que se le habia vaciado la nina del oio. sin esperanza de renaro. Lar Coron. trag. f.6. Hallé en sus niñas dl amor centellas, Rayos el Sol, y nicue la mañana. Niñas de ros ojos. Metaphoricamente se llama lo mas estimado, delicado y digno del mayor cuidado, en qualquler linea. Lat. Velut cculorum pupilla, PALAr. Luz, à los viv. num.235.Las Esposas de Christo Señor nuestro sou las niñas de loi ojos de Dios : y assi siente estas heridas como en lo mas sensible.

Niñada [pág. 668]
NIñADA. (. f. Hecho ù dicho improprio de la edad varonil, y semejante à lo que suclen execurar los niños que no tienen advertencia y reflexion. Lat. Paerilis actio. Puerdlitas.

Niñato [pág. 668]
NIñATO. s. m. El becerrillo que se halla en el vienrre de la vaca quando la maran. Lat Vitulus è ventre matris extractus.

Nirear [pág. 668]
NIREAR. v. n. Executar niñidas, ò portarse como si fuera niño. Lat. Puerascere. Puerorum mores reftrre. L. GRAC. Critic, part.1. Cris.12. Es, señor, que son niñas, y descan ser mugeres, y si ellos caducan, ellas ninéan. Govo. Son, burl.34. Por niñear un pizarillo tierno, Hurón de faldriquéres, sutil eazz, A la cola de un perre stô por maze, Con perdon de los Clérigos, un cuerno. NIR̃ERIA. (. f. La accion proptia de los niños. Dicele regularmente de sus divertimientos y juegos. Lat. Puerilitas. Puerilis jocus, vil nu nugæ. INc. Gaacu. H.st. de la Flor. lib.4. cap. 15. Donde los ludios talan de paz, te juutaban los muchachos à hacer lus juegos y amnerias. Quev, Mus-4. Rom.2. Tiempo vencrable y camo, pues tu edad no lo confieme, déxate de niñerias, 5a grandes becbos attende. Niñ ERIA. Vale assimismo poquedad ò cortedad de las cosas, que las hacc poco estimables de los hombres. Lar. Res le visitma vel nugatoria. FR. L. DE GRAX. Memor. Trat. 21 cap.j. Teniendolo tan grande à las poquedades y ninerias deste siglo. Quev. Catt, del Cab. de la Ten. Segun las nincrias que por su papel nie pide, linduda me ha juzgado por un Fücar. NiñeriA. Significa tambien el hecho ù dicho de poca enridad ò substancia Lat. Nuge pusriles, NiEaEuS. Var, ilustr. Vid, del P. Juan Nuñez Barreto, S. 3. Aunque parecen neneries estas colas, hacen mucho cato de ellas los hombres grandes.

Niñlro [pág. 669]
NIñLRO. s. m. El que gusta de niños ò niñtrias. Trahe esta voz Nebrixa en tu Vocabulano. Lat. Infantarinus.

Niñeta [pág. 669]
NIñETA. I. f. Dimin. La niña del ojo. Lat. Pup.1i, 2. ROORIG. Exerc, tom. 1. trat.1.cap. 16. El polvo en los pies no es de confideracion; pero en los ojos, y en las niñetas de los ojos, eslo y de mucha. RIBAO. Fl. Sand. Vid. de N. señota. El color eta trigueño, el cabello rúbio y de color de oro, los ojos vivos, y las nuta de ellos un poco coloradas.

Niñez [pág. 669]
NIñEZ. s. f La edad de los niños hasta los siete años: y por el comun modo de hablar se extier de hatta la juventúd. Lat. Puerttia. CORN. Chron, tom, 2. lib.2. cap. 23. Hablando alta y fervorotamente de las niueees de Jesus. CaLD. Com. P'ara vencer á amor querer vencerle. Jorn.3. Amor en nuestras niñezes cò falsa Deidad ment dal) btrió nue stros corazones, aprovechando sus irat. Niñez. Metaphoricamente se toma por el , principio ó primer tiempo de qualquier cola. Lar. Pueritta. Infantia. MANER. Ptefac. S.2. La aficion que tengo à los rudimentos de la primera infancia de la lglesia (que rodas las aifiéees tiernamente son amabics) me inclino à procurar viera España en idioma vulgar la leche con que fe alimentaba la Christiandad recien nacida, el fervor de aquella ninéz, los exercicios de los primeros Fieles. NIñITA.S.E Dimin. Lo mismo que Niñéta, Coueno, sob, las 300. Copl. 259. Ni mita como las otras animalías moviendo la mrnita, .fino todo el cuerpo. NiñO, ñA. adj. que se aplica à el que no ha llegado à los sicte años de edad : y te extiende en el comun modo de hablar al que tiene pocos años. Lat, Puer. Puella. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Joachin. Al fin les nació, viviendo en Nazareth, aquella benditissima Niia, sobre la qual ccho Dios todas lus bendiciones. Lor. Dorot. f.22t. A que muger llamaran Nrña, que no volviera del otro muudo? CERV. Quix. tom. 2. cap.3. Los niños la manofcan, los mozos la leen, los hombres la entienden, y los viejos la celcbran. Niño. Se toma tambien pot el que tiene pocas experiencias en qualquier linca. Lat. Puer. ROORIO. Exetc. tom. 1. rrat. 1. cap. 2. Somos ninos en la virtúd: y habemos entermado y aftoxado en aquel desco de aprovechar con que entramos en la Religion. Niño. Se llama tambien cl que obra con poca reflexion y advertencia: y se sucse ular por desprecio: Lat. Puer.

Niño oe la rollona [pág. 669]
Niño OE LA ROLLONA. Expression baxa, con que e nota al que (tendo ya dr gatio, tiene propriedades y modales de niño. Lat. Puer. centum annorum. Niño Jesus. Sc llama el simulachro ò imagen que reprelenta a Chritto nuestro Bien en la cdad de Niño : y tambien le usa detta expression como ternúra, contiderandole en esta edad, en cuyo tamaño luele aparecerle à los Santos para hacerles favores. Lat. Purre Iesu leo, vel fimulacbrum. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Dios. Merecio ser algun dia blanco de los tiros que el Nmo Jesus, hecho verdadero Dios de amor, con arco y ficchas,tiraba à su corazòn.
Desde niño. Modo adverbial, que vale desde el tiempo de la niñez. Lat. Ab incunabilis. Ab infantiat Gono, letr.var.6. Deseado be delde niño, y antet, fi puede ser antes, vér un Méaico sin guantet y un Abogado lamptno. Gracia de nino. Llaman familiarmente el dicho ù hecho que parece lobre su capacidau, y te celebra como viveza ò pronntúd de la cdad. Lat. Pueri lepor.

Que niño envuelto [pág. 669]
QUE NIÑO ENVUELTO. Expression familiar con que alguno desprecia o rechaza lo que se le propone ò se le pide. Lat. Res inutilis vel maepportuna.
Ya no es niño. Phrase con que se explica que alguno tiene mas edad de la que te aprchende, se juzga, ò reprelenta. Lat. Ætatem babet.
Al niño y al mulo en el culo. Refr. que enseña, que el castigo se debe executar de modo, y con la caurela de que sca etcarmiento y no daño. Lat. Si pue & mulus calcitrat, vapulit illie, Quo puer & mulat verbera ferre sotent.
Dicen los ames en el solejar, lo que oyen à sus padres en el nogat. Refr. que enseña el cuidado y cautéla que deben observar los padres delante de los hijos, en acciones y palabras, porque ellos las aprenden incautamente de su exemplo, y las dicen ó ulan lin repato ò reflexion. Lar. Ne pueros audire finas quæ ladigna referri: Qua auseultant tectis fantur in iqua palam.
Los ninos, de pequeños, que no hai castigo despues para ellos. Refr. que enseña, que se de deben cortegit y casagar las malas inclinaciones que suclen mostrar los niños, porque con la edad se hacen incorregibles, ù es dificil el castigo. Lat Corripias paerot, nam plectes postea nullam: Cùm mala per longas invaluert morat. Si eres niño y has amòr, qué haras quando mayor? Refr. con que se da à entender, que fi no se corrigen las inclinaciones, que se reparan en los niños, despues crecen y se aumentan con la edad, y se hace disicil la emienda. Lat. Principiis obsta serò medieina paratur Dum mala per longas invaluere moras.

Nioto [pág. 670]
NiOTO. (Nioto) f, m. Pelcado llamado mas comummente Cazon. Trahen esta voz Nebrixa y el P. Alcala en sus Vocabularios.

Nipos [pág. 670]
NIPOS. I. m. Voz de la Germania, que significa los dineros. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

Niquiscocio [pág. 670]
NIQUISCOCIO. (. m. Negocio de poca importancia, ò cosa poco util, ù despreciable que se trahe srequentemenre entre manos. Es voz barbaramente invent ada entre la gente vulgar. Lar. Res inutilis.

Nispero [pág. 670]
NISPERO. S m. Aibol espinoso, cuyo tronco casi siempre es torcido, y sus ramas duras y dificiles de quebrar. Las hojas son parccidas à las del Laurél; pero vellosas y blancas por la parte interior. Arroja unas flores como rosas pequeñas blancas ò encarnadas. El fruto es como nna manzanita, y la cascara en lo superior sorma una especie de cotona, y dentro tiene una medula blanda y humeda, agridulce, en estando mui madura, porque antes es mui aspera como la de la Serva, con tres huessecillos por lo regular. Su color es pardo obscuro en su perfecta maduréz. Llamase como el arbol, y tambien le llaman Nespera, Niéspera, y Nispola. Laguna dice que se llamaron Nesperas por la semejanza à unas campanillas que solian rocar en las Musicas nocturnas. Lat. Mespilas. HUERT. Plin. lib.15. cap.20. Los Nisperos y Ser vas se pueden con justa razon contar entre generos de peras. CERV. Quix. tom. 2. cap.59. Ahi nos tendemos en mitad de un prado, y nos hartamos de bellotas ù de nisperos.
No mondar nisperos. Phrase con que se significa la inteligencia ò noticia que alguno ticne de la materia que se rrata, ò que manéja, por alusion à la incapacidad de mondarte esta fruta, hallandose burlado al quererla moudar el que no lo sabe. Lat. Nequidem mespllis putamen detrabert. Lop. Dorot. s.28. Mate al uno, y heri al otro. Y yo mondaba nisperos? NISPOLA. Vease Nispero.

Nitido [pág. 670]
NITIDO, DA. adi. Limpio, claro, resplandeciente. Es voz Poética, y tomada del Latino Nitidus, que significa lo mismo. BURo. Gatom. Sylv.2. Aunque era todo el manto de diamantes, En el zapbiro nitido brillantes. VILLAM. Fab. de Phaer. Oct.2, Es caya muerte el nitido thesdro Tbetis bebió, quedande coronada, Eridano sagrado, tu ribera, De los que Alcides alamos ventra.

Nitos [pág. 670]
NITOS. S. m. Voz que se usa familiatmente para ocultar lo que se coue ò se lleva, quando otro con curiolidad lo pregunta.

Niiral [pág. 670]
NIIRAL. s. mn. El sicio, parage o mineral en que se congela el nirro. Lat. Nitraria, e. HUERT. Plin. lib. ¿1. cap.10. Hacese el nitro casi de la misma manera que la sal; sino que en las falinas meten agua del mar, y en los nitraler del Nilo.

Nitreria [pág. 670]
NITRERIA. s. f. El sitio ò lugar donde se beneficia y recoge el nitro. Lat. Nitraria, HUERT. Plin, lib. 31. cap. 10. Tienen exce lentes nitrerias los Egypcios.

Nitro [pág. 670]
NITRO. s.m. Especie de sal minerál, sacilmente inflamable, que se coge y beneficia en abundancia en Egypto en una montaña ò terreno llamado Nitria, de donde quieren algunoz que haya tomado el nombre. Hai uno mui solido y fitme, orro esponjoso, y otro rransparente y diaphano como el vidro: y le hai tambien de varios colóres. Es distinto del que llamamos Salitres aunque à este freqüentemente se le llama Nitro. Lar. Nitrum. LAg. Diosc.lib.3. cap. 92. Mezclado con vinagre, con nitro y con azcite cyprino, mitiga rodo cansancio y la sciatica. HUERT. Plin, lib.31. cap.10. El nitre mueve sudór à los que se untan con ello mezclado con azéite.

Nitroso [pág. 670]
NITROSO, SA. adj. Lo que incluye en si el nitro, ò algunas de sus propricdades. Lara Nitrosus. HUERT. Plin, lib.31. cap.10. Aguas nitrojas en mucnas partes le hillan ; pero no tienen suerza de espessarse.

Nivel [pág. 670]
NIVEL. s. m. Instrumento para examinar si un pla no está verdaderamente horizontal. Hacense de varias manéras, y el mas común, y que usan tegularmente los Artifices, es ur triangulo rectangulo Isósceles, con los lados alargados igualmente, hecho de tres liitónes de madera ù de otra mareria firme. Esta señalado el punto medio de la base del rriangulo con una linea que atraviesa el listón de que se compone, y del vertice del trlangulo pende un hilo, con una pesa de plomo ó hierro al fin del: y si puesto en pié el instrumento, passa el hilo por la linca señalada en la base, se dice estar el plano à nivel Lat. Libella. GrAc. Mor. L93. Sera este tal diferesue del. dreste yerminieero, diqul. nescia y locamente usa de ral regla y nivél, y tan tuerto y salso, que le hace rorcer y destruir toda la obra, en lugar de enderezarla y poncrle mas gracia y perfecciòn.
NIVEL. Se toma tambien por la igual dad misma del terréno y plano, sin inclinacion à una parte ni à otra. Lat. Planum. Planities. MORA CAD. Hist, de Sev. lib z. cap. 9. Hacen hermosa vista, por el compás y nivél con que van plantados, sin que se interponga cosa por sus troncos que ofenda ni impida la vifta. VILLAV. Mosch. Cant.3. Oct.a. Tan Tanto la cumbre altisiima se empìns, Que con igual distancia y praprto grado, A lat partes del munde fe avecinu, T de ellas dista por nivél formado.
NIVEL. Metaphoricamenre le toma pot la suma igualdad en qualquier linca o cipecie. Lat. Libella. Æqualitas GRAC. Mor. f. 90. Quiere decit que eta sophistica y curiosa, con unas claúsulas y unos dichos duros, examinadas por tegla y nivtt. Ov. Hitt. Chil, lib. 8, cap. 23. Parcce que trahia medidas à compas tus accioncs, y que andaba siempre con el nivét en la mano, para medirse en lus palabras, movimientos y uso de todos lus sentidos.
NIVEL DE ACUA. Un pequeño cylindro, en que esti incluida el agua, y à las puntas de una regla ò canal dos pequeños valos ú bolas de vidro, y el agua corre al uno de los dos, quando se deinivéla. Lat. Ex aqua libella.
NIVEL DE AIRE. Un pequeño cylindro de vidto, casi lleno de agua y cerrado hermeticamente por las dos puaras; y quando le coloca enteramenre a nivel en et plano, queda el aire en el medio, inclinandote ligetissimamente hacia qualquiera de las dos partes, con la menor detigualdad que halle en el plano. Lar. Ex aere itbella. A nivél. Modo adverbial, que valc con total igualdad al hotizonte plano. Lar. Ad tibellam. Ad perpendtculum. FR.L.DE LRON, Obr. Poct. Entonces vert́ temo La soberana mano ecbó el cimiente, Tas à mvel y plomo, Dó estable y firme astiente Poffee et pesadisiimo ilemento. A nivel. Vale tambien con igualdad recta, à lo largo ò en filas, sin discrepar uno de otro: y atsi se dice en un plantio, que citan los arboles à nivél. Lat.A4 amusiim.

Nivelar [pág. 671]
NIVELAR. v. a. Echar el nivél para reconocer si esta igual un plano. Lat. Perlibrare, Ad libellam, vel perpendiculum exigere. EsTED. cap 12. Llamé à mis camaradas, que el uno estaba divertido en ver las danzas, y el otro en darle vuclras al Castillo, midiendolc todo à piés, y nivelandole con un compis.
NIVELAR. Por extention valc poncr en cquilibrio ù en igualdad qualquier cosa material. Lat. Ad libellam ducert. Ad amusum átrigerr. PELLIC. Argen, part. 1. lib. 3. f. 227. Softuto immoble una atada cicala, por donde le podia subir á lo alto, nivelando el pelo.
NIVELAR. Mctaphoricamente vale observar igualdad, o cquidad en lo que le executa Lar. Perpendere. Ad æquum exequi. NIEREMR. Var. iluitr. Vid. del P. juan Nuñez Barreto, S. 3. No nivelan sus acciones con medida de hombres, sino de Angeles.

Nivelado [pág. 671]
NIVELADO, DA. patt. pass. del verbo Nivelar en sus acepciones. Lat. Perlihratus. Perpensus. Ad libeliam, vel ad amusaim ductus. GRAC. Mor. f. 90. La qual se dice de cosas mui meditadas, pensadas, y niveladas con mucha diligencia. CeRv. Quix.tom.2.cap.17. Todo lo que vuestra merced ha dicho, y hecho, va nevrlado con el fiel de la milma razon.

No [pág. 671]
NO. Particula, que sirve para negar absoluramente todas las colas. Uiate ella fola pata responder, y junta con proposicion ò enunciacion, para contradecir o negar lo que le dice. Lat. von. SAaV.Empt.14. No ticne el vicio mayor cnomigo que la cenlurat se obra ranto la exhortacion a la doctrina, como ella. Lop. Dorot. F111. Y si orro la pretendiera, no hiciera lo mismoi No, porque eltoi yo de por medio. No. Se uta ramtien preguntando, y significa el deleo de que se apruebe, le confirme ò se conccda’lo oue le ptoponc o le trata, como haciendo cargo al otro de la verdad de lo que le dice, y dando á enrender que no lo puede ó no lo debe negar. Lat. Ne. Lop.Dorot. f. 95. Qué dices de su madre entre dientes, Laurencio? No es mui hontada y virtuola? CALD.Com. El mayor monstruo los zclos. Jorn.1. No estás de mi adorada? De mis gentes no estas idolatrada? No bapitas esta quinta, Que sobre el mar de fope el Cielo pluta? No. Junto con romance de algun verbo, y la voz Nada pospuesta, se usa para dar mas eficacia y encrgia à la negaciòn. Es modo particular de nueslra Lengua: como No vale nada, no importa nada. Lat. Nibil omnino. LAERT DE IORM. cap. r. Quande el pobrete iba à beber, ne hallaba nada, elpantabate, maldeciale, daba al diablo al jarro y al vino, no sabiendo que podia ler. NO DECIRÓ RESPONDER UN SI NI UN NO. Vale callar entetantente, ò no satisfacer, ò excusar el cargo que se hace. Lar. Aequidquam dicere. Casr. Hist, de S. Dom. tom. 2. lib. 2. cap.39. Ne despegaba la boca para responder en ti, ni un no.
NO HABER ENTRE ALGUNOS,

O no tener un si ni un no [pág. 671]
Ò NO TENER UN SI NI UN NO. Phrase con que se explica la conformidad de voluntader y pareceres, entre los que viven juntos ò se traian, y la paz y concordia con que viven. Lar. Summa pace frul.
No Mas. Modo de hablar, con que se niega absoluramente todo lo que pertenece à una especie, ò la profecucion en alguna cola: y. tambien se dice Nada mas. Lat. Nibil amplius. Hucienul. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat.4. tiene? Contricion, confession y sarisfaccion. Y no mas para corresponder à beneficios tan infinitos? No mat para logtat bicnes tan immenlos? Ne mas.

No menos [pág. 671]
NO MENOS. Modo de hablar, para ponderar ò cxagerat alguna cosa, que conviene à otra, de quien no se juzgaba. Tambien se dice Nada menos, y No mas. Lat. Nec minus quam. No
No se ope. Expressión que se ula como nombte taotantivo, y tignifica alguna gracia ò atractivo particular que se reconoce en las cosas, y no se sabe explicar. Lar. Quid expectabile, Inexplicablleque. JACINT. POL. pl.177- Porque solo vin dos postes que los gobierna y lot rige, cierto no sé que eon galas, y ana nonada con dixer. No siNo. Expressiòn con que se da à entender que se tiene por mejor ò por mas cierto aquello de que se trata, que su contrario, ò su contradictorio. Lat. isoc agat quidem, CERV. Quix, tom.a. cap.34. Si Dios me ayuda,y llevo buena intencion.... gobernaré mejor que un Gerifalte: ne fino ponganme el dedo en la boca, y veran si apricto ò no.
No sino No. Modo de hablar que se usa pzra afirmar ò assegurar lo que se dice, y de que se duda, por la negacion cont rapuesta ironicamente. Lat. Equidem. Nonne? MORET.Com, El Lindo D. Diego. Jorn.1. Loco soi, pues quiero yo à tal necio disuadir. Quí desis? Que temo ir yá con voi. No sino no.
Decir de no. Phrase que se usa para negat determinadamente lo que se pide. Lat.
Negare, Por si ò pot no. Expression con que se explica la resolucion de executar ò pruseguir alguna cosa en duda de su consecucion, por la contingencia que se aprehende en ella. Lar Fortè. Fortasiè. In omni evenfu. Pues no? Modo de hablar con que sc contradice ù deshace la duda ò sentir contrario, acerca de la determinacion que se tiene hecha, ò la opinion en que se està. Lat. Ne igitur. Ne quidem. CeRv. Quix. tom.2. cap.34. Piensa vuestta metced etperar señor D.Quixote? Paes no? respondio él, aqui esperaré intrépido y fuerte.
Sin faltar un si ni un no. Phrase con que se explica que se hizo puntual y entéra relacion de alguna cosa, sin dexar parte ò circunstancia de ella. Lat. Ad unguem. Omnind. CANC, Obt. Poct. Quint, al Nacimiento. Pues nadie me lo estorbó, contaros abors intento, sin que falre un si ni un noz del mode que Dios nació, que fué mal extraño cuento.
Si por si, ò no por no. Modo de hablar con que le adviette el modo ingenuo y veridico de decir las cosas, evitando el juramento. Lat. Sene tergiversationt.

Nobiliario [pág. 672]
NOBILIARIO. s. m. El libro ò quaderno en que esta escrita, ò se trata de la nobleza de las familias. Lat. Nobiliarium. Liber, in quo nobiles destribuntur. SALAZ. OE MEND. Chron. lib.1. cap.3. La Varonsa recta y legítima de los de Mendoza, es de los Señores de Vizcaya, y de ellos la sacan los mas Nobiliarios, y es cosa mui assentada. ZaBAL. Dia de fiest. part.1. cap.19. Antes de ponetse la golilla nuestro linajudo, abre un nobiliárto y vá mirando su gencalogia.

Nobilissimo [pág. 672]
NOBILISSIMO, MA. adj. superh. Muï noble Lat. Valde nobilis, Praclarus. FR.IADE GRAN. Exhort, à la vitt, lib.1. cap.1. Porque esto se debe à la excelencia de aquella not ilisiime substancia, por solo este titulo, aunque mas no haya. PELUIC. Argen, part.2. lib.2. cap.6́. Ojala tu solo tuvieras noticia de parte de ellas, sobilissimo Principe.

Noble [pág. 672]
NOBLE adj. de una term. Ilustte, claro, y conocido por su sangre. Lat. Nobilis. Sanguine elarus, vel genere. BORAD. Polit, lib.1. cap. 3. num. 8. De los nobles siempre se presume qualquier cosa buena y virtuosa; y por el contrario.... no se presume que los nobles hagan traicion alguna. C. DE LA Roc. Epit. de Carl.V. f.1a. En todas las Ciudades excede el númcro de la gente vil à los nobles, y de los necios à los prudentes.

Nuele [pág. 672]
NUELE. Vde ramiumen pinrenfli vn quimuet linea, excelente ò ventajóso en ella. Lat. Nobilis. Excellent. FR. L DE GRAN. Symb, part. 1. cap.3. En essos mismos Angeles hai orden, porque unos son de mas noble naturaleza que otros. NIEREMB. Prodig cap.8.S.3. Dos solas criaturas hizo nobles, participantes de razon, capaces de su bienaventuranza, al Angel y al hombre. NORLE. Se aplica tambien à lo irracional è insensible, y vale singular ò particular en su especie, ò que se aventaja à los demas individuos de ella. Lat. Nobilin Gentrosus, FUN. Hist, nat. lib, a. cap.1. La principal fuerza del Leon esta en el pecho: el qual riene tan noble que viendose acosado de los cazadores, se retira con passo sosegado, porque no conozcan, su coardia.. Hrrer.. Blin, lib R. cap.42. Consideremos mas en parricular la naturaleza y nobles propriedades del belicoso caballo, nobiliísimo entre todos los animales. NoBLE. Vale tambten honróso y estimable, como contrapuesto à lo deshonrado y vila Lar. Nobilis. Iagenaus. CteRr. Vid. de S.Borj. lib. a. cap. 3. S.1. Passaba lucgo à contemplar otra llama no menos sutil; pero mas dichosa, en aquella noble carcel donde arde todo, sino la esperanza de la gloria. CaLDa Com. Basta callar. Jorn.3. No es mi delito traidór, piensa el mas noble y mejor, que esss es. Ta lo solicito, y no ballo noble delito. Pues qut mas noble que amor? NORLE. En Aragón es titulo de honór que da el Rey, como el de Duque ò Marqués, subrogado desde el año 1390, al titulo de Ricohombre. Hai nobles de naturaleza,y nobles de privilegio, y este por merced del Rey recac las mas veces en Caballeros hijosdalgo, ò Infanzones, y se transfunde en los descendientes. Gozan los Nobles de Aragòn de los honòres y prerogativas de los antiguos Ricosbombres, en quanto no estan derogadas ò limitadas por el Rey. Lat. Nob ilis. AReevs. Annal, lib.1. cap.19. Para determinarlo concurrieron los votos de los Diputados, y no conformes ni de rodos, porque faltó el de D. Pedro de Castro, Dipurado primcro de los Nobles. NOSLE VENECIANO. Titulo de honòr, con que en la Republica de Venecia se llamaron aquellos descendientes de las diez y seis familias, que dicton principio à su Aristocratico gobierno: y despues pata su continuacion se ha difundido á otras en varios tiempos, y tal vez le han hecho venil las urgencias de la guerra, no habiendo empleo superior que dexe de ocuparle un Noble, à quien es permitido el comercio y la Abogacia, para poderse sostener las familias, estandoles prohibido por ley comprat ò mantener Estados en tierra sirme. Y para que la union enrre si se mantenga con la igualdad, tanto el Noble viejo, como el nuevo son admitidos à los empléos militares y politicos. Suele la República recompensat con el titulo de Noble Veneciano, tal vez, algun vasallo de otro Priucipe, à imitacion de la de Roma, que daba el de Ciudadano suyo à algun Soberano. El Noble Veneciano solo puede fer juzgado criminalmente por el Consejo de Diez. Los hijos de Noble, si su madre no lo fuere, para gozar del privilcgio de Nobies dehen comprar la nobleza de la República. Amelot, Hist. del gobiern. de Vence. Lat. Nobilis Vesetas, Espin. Escud. Relac. 3. Desc. 8. Passo un cuento gracioso entre un Noble V'eneciáno y un Portuguës. Estado nobis. El orden ò classe de los Nobles en la República. Lat. Nobilium flatus, vel ordo,

Noblecer [pág. 673]
NOBLECER. v. a. Lo mismo que Ennoblecer. Es voz antiquada. VILLEN. Trab. cap.4. Noblectende del todo aqueila tegion.

Noblemente [pág. 673]
NOBLEMENTE, adv. de modo. Ilustre ò generofamente, con nobleza y primôt. Lar. Nobiliter. Egregiè. CHRON. GEN. f. 184. Eran gente que facien pobre vida; mas vestianse noblemente. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat.5. del Sacramento del Matrimonio. Qué pudicra referit destos prodigios de la fé, noblemente guardada, del Marrimonio? Mas valga por todos este amenissimo sucesso.

Nobleza [pág. 673]
NOBLEZA. s. f. Lustre, espleudòr ò claridad de sangre, por la qual se distinguen los nobles de los demas del Pucblo, la qual ò viene por succssion heredada de sus mayores, ò se adquiere pot las acciones gloriosas. Lar. Nobilitas. Sanguinit, vel generis claritas. REcop. lib. 1.tit. 7. l. 36. Descando obviar los daños que suelen padecer los pretendientes, por la malicia de fus émulos, en los juicios de las pruebas de noblézz y limpicza. FR. L. De Lion, Nomb. de Christ, en el de Jesus. Porque cada uno de ellos es, no una nobléza, sino muchas noblézas, uo una salud, sino muchas saludes.
NORLEZA. Se toma tambien por el conjunto ó cuerpo de los nobles, y es uno de los Estados que componen la República. Lat. Nebilitas, Nobiles, ium. SAAV. Empr. 78. Con todo enlo obra mucho el artificio y la indus Tom.IP. ttia, en saber gobernar à fasisfacc ion del Pucblo y de la Nobléz2. CIENT. Vid, de S. Borj. lib.1. cap. 2. S.2. La Clerecia, la plebe, y la Noblέzς, hicieron solemnes demonftraciones de su piedad y de su dolór.
NOBLEZA. Significa assimismo la excclencia, primor ò ventaja, que tienen algunas cosas entre las demis de su especie. Lat, Nobilitas. Dignitas. Excellentis. FR. L. DE GRAV. Guia, lib. t. cap. 1. Esto es la immenfidad incomprehensible de su bondad..... de sa Omnipotencia, de su nobleza, de su hermosúta, de su fidelidad, &c.
NORLEZA. Tela de seda, especie de damasco, con mas delicado dibuxo. Llamóse atsi,ó por la excelencia del texido, ò porque la empezaron à usar los nobles. Lat. Tela ferica nog·tis. NUTAPNMISO, 2f. adl. Eo misno que Nocturno. Rrcop. lib.7.tit.8, l.3. Mandamos, que no se pueda cazar con lazos de arambte, ni con cerdas, ni con redes, ni con otro género de insttumento, ni con reclamos, ni bueyes, ni con perros nocbar niégos, so pena de seis mil maravedis,

Noche [pág. 673]
NOCHE. f. f. La parte del dia naturál en que esta el Sol debaxo del horizonte, y por esso es el tiempo de las tinieblas y obicuridad. Es del Latino Nox, tls, que significa lo mismo. SaAV. Empr. 13. Repara la Luna las ausencias del Sol, presidiendo à la nocbe. CORN. Chron, tom. 1. lib. 1. cap. 34. Aquella nocbe el Pontifice tuvo en sueños la vision figuiente.
NoCHE. Metaphoricamente se toma por confusion, obscuridad, ò tristeza en qualquier linea, por ser estos los efectos de la noche. Lat. Nox. HORTENS. Mar, f. 178. Estaba el mundo oprimido de Satanas, cadenas arrastraba de culpas, petpetuas nocbes vivió de ignorancia. Lor. Dorot. f.133. Las galas y la ociosidad (cuchillo de la virtud y nocbe del entendimiento) me divirtieron luego de mis ptimeros estudios. Nocus. Significa tambien metaphoricamente la muerte, especialmente en la Poeiïa. Lat, Nox. QU EV. Muf.2. Son.9. Estat armas viudas de su dueño, Del grande Ossuna son, el las veftis, Hasta que apresurado el postrer sueño, Le ennegrecié coz noche el blanco dia.
NocHE. En la Germania significa la fentencia de muerte. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ultimi supplieti sententia,
NoCHE RUENA. Llaman à la noche de la Vigilia de Navidad, por la especialidad de tan sagrada noche. Lar. Natalis Cbristi nocturna sazra. Natloitat li nox. M. LEON, Obr. Poct, tom.1. pl.4. En el Portal de Beltn, por tener la Noche buena, de todo le que se vende bacen los Pastóres fiefra. Nocue TOLa DANA. La que se passa sin dotmir. Lar. Nox iusomalt.
NOCHE Y DIA. Modo advetbiil que vale Siem Qqqq pre pre ò continuamente. Lat. Nofte, dleque PINT. Dial. de la Justicia, cap. 7. Siempre trahe los sentidos ocupados con sus interesses, eon una fragua viva de trabajosos cuidados, que de dia y de noche le arde en el pensamiento. M. LEON, Obr. Poct. tom.1. pl.432. Qué baceis afuera? En la mentál vianda Estamot contemplando noche y dia. AVER NOCHE. Lo misino que Anoche. Lat. Heferni nocte. Buena ò mala noche. Además del sentido recto: se llama assi, ò la que se ha passado con diversion, con quietud, descanso y sosiegos ò al contrario con desvelo, inquietud, deiasosiego ù dessazón. Lat. Placida nox, vel adversa. CERV. Quix, tom. 2. cap. 25. Cuerpo de tal (divo el Ventéro) que aqui esta el señor Maesse Pedto? buena nocbe se nos apareja.
De noche todos los gatos son patdos. Modo de hablar del estilo familiar, con que se explica que con la obscuridad de la noche, o falta de luz, es facil di(simular las tachas de lo que se vende ò se comercia. Lat. Nox tenebrit vitia omnis tegit.
La noche es capa de pecadóres. Phrase con que se explica que los que obran mal, se valen de la obicuridad y las tinicblas, para ocultar sus malos hechos y no set conocidos. Lat. Qui malè agit odit lucem.
Lo que de noche se hace à la mañana parece. Phrase ptoverbial con que se reprehende al que obra mal, fiado en la obscuridad de la noche, avisandole que la luz del dia descubrira sus defectos. Y tambien se usa para exhorrar ò prevenir el trabajo quando hai mucho que hacer al otro dia. Lat. Nocte laboratum detegit alma dies.

Nochebueno [pág. 674]
NOCHEBUENO. s. m. Torta grande amassada con azcue, almendras, piñones y otras cosas, para la colacion de noche buena, por lo qual se le dió este nombre. Lat. Placent Nativitatit socti d'eafa.
NOCHERUENO. Llaman tambien à un tronco grande de leña, que ponen en el fuego la noche de Navidad, y la parte que queda la guardan, piadosamente, persuadidos à que tiene virtud contra las tempestades, por reverencia à esta noche. Lat. Lignum ingent in Nativitatis nocte igni immissum, refiduumque.

Nochielo [pág. 674]
NOCHIELO, LA. adj. que se aplica al color obscúro, ò negro mal teñido, como quien dice color de la noche. Trahe esta voz Oudin en su Thesoro; pero no ticne ya uso Lar. Fuscus. Subniger.

Nochizo [pág. 674]
NOCHIZO. s. m. La avellana sylvestre. Lat. Corplum splveftre. GUEv. M. A. lib.3.cap.34. Si hallares almendras verdes y nueces yá euajadas, y nocbizos de campo, Faustina te ruega se los envies à otro camino.

Nocible [pág. 674]
NOCIBLE. adj. de una term. Lo mismo que Nocivo. Es voz antiquada. VILLEN. Trab. cap.g. Ca esto es abvimo de vicios, gravemente nocibles à la Cibdad. Gnac.Mor. f. 265. Qualquiera animil tiene sentido para seguir lo util y provechoso, y desviarse de lo dañoio y nocible.

Nociahento [pág. 674]
NOCIAHEN TO. s. m. Lo mismo que Daño ò perjuicio. Es voz antiquada. Lar. Noxa. Vi LLEN. Trab. cap.7. Porque esparcía é derramaba tales noermientos del mundo.

Nocion [pág. 674]
NOCION. s. f. Conocimiento ò idéa de alguna cosa, por la especie que da al enrendimiento. Utan deita voz los Theologos para caplicar el Mystetio de la Santissima Trinidad, y la diitincion de Personas. Lat. Notio, onis. Noción. Vale tambien sentido ù acepcion de alguna palabra ò voz, por el conocimiento que se tiene de su significado. Lat. Notio.

Nocional [pág. 674]
NOCIONAL, adj. de una term. Term. Theologico. Lo pertencciente à la noción. Lat.

Nocir [pág. 674]
NOCIR. v. a. Dañar, ofender ò perjudicar. Es voz amiquada. Lar. Nocere. CHRON.GEN.part. 4.f.342. Pero era de guisa que podia mui poco socir à los de dentto. VILLEN.Trab.cap.5. Sacando fuera del dicho castillo, è atandolo en manera que no pudo nocir ni ladrar.

Nocivo [pág. 674]
NOCIVO, VA. adi. Dañoso, pernicioso, perjudicial ù ofensivo. Viene del Latino Nocivus. Lat. Noxius. CERV. Quix, tom.2. cap.47. Lo principal que hago es assistir à sus comidas y cenas, y dexarle comer de lo que me parece que le conviene, y à quitarle lo que imagino que le ha de hacer daño, y ser nocívo al estomago. Pie. Jus r. f.16. No hai animal, cuyas propricdades en todo y por todo scan tan malignas, que à vueltas de algunaiuno tengaorras úriles y qro vcchosas.

Noctiluca [pág. 674]
NOCTILUCA. s. f. Lo mismo que Luciémaga. Es voz puramente Latina Noctiluca. So LIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap.g. Siendo unos gusanos que resplandecen de noche, semejantes à nuestras Lucernas ò Noctilúeas, aunque de mayor tamaño y resplandor en aquel hemisphério.

Noctivago [pág. 674]
NOCTIVAGO, GA. adi. Lo que anda vagando por la noche. Es voz Larina, y usada en la Poesia. Lat. Noctivagus. Lop. Jeruf. lib.6. Oct.85. Mientrat que las noctivagas estrellar En ei escuro manto se mostraren.

Nocturnal [pág. 674]
NOCTURNAL, adj. de una rerm. Lo mismo que Nocturno. COMEND. sob. las 300. Copl 144. Aparecen tambien muchas Lunas, como aparecieron tres, siendo Cnco Domicio y Lucio Annio Cónsules : las quales algunos llamaron Soles nocturnalet.

Nocturnancia [pág. 674]
NOCTURNANCIA. f. f. El tiempo de la noche mui entrada, que es desde las nueve à las doce. Es voz inventada. Lat. Nox intempesta, vei concubia. BURC. Rim. Son.45. Tomé la pluma Fabio al gallieinio, Passada la intempesta noctutnancia.

Nocturno [pág. 674]
NOCTURNO, NA. adi. Lo que pertencce à la noche, ò se hace en ella. Lat. Nocturnus. Lor. Arcad. f. 178. Acompañando aquellas hermosas perlas..... como las del primer rocio, cio, que en la infima region del aite por el nocterno frio, se engendran sobre las hojas de las purpúrcas rofas. Goxc. Soled.1. Las estrellai nocturnas luminária Fueron de sus alménas. Noc TuRxo. Se llama tambien el que anda siempte solo, melanchólico y rriste. Lat. Nocturnas.
Noc TURNO. Se llama assimismo una de las tres partes en que se dividen los Maitines, que consta de cierto número de Psalmos, y tres lecciones. Lat. Nocturnum, l. SALAZ. OE MENO. Chroo, lib.2. cap.47. S.1. Dixole un Nocturno de tres liciones, y metiose el cuerpo en su sepulchro.
NOCTURNO. Eo la Astrologia se aplica à los Planctas que predoouinan en las calidadcs passivas de humedad ò sequedad: como Marte, que dicen ser mas seco que calido, y la Luna mas húmeda que fria. Tambicn le aplican à los signos celestes, que influyen en dichas calidades. Lat. Nocturnus. Ave noctarna. La que vuela solo de noche, estando oculra y lin dexarse ver entre dla. Los Antiguos las renian por aves tristes y de mal agüero. Lar, avir soclurna, nocbivaa Goxo. Poliph. Oct. 5. Infame turba de nocturnas aves, Gimiendo tristes y colando graves.

Nodacion [pág. 675]
NODACION. (. f. Term. de Cirugia. Impedimento ocasionado en los nervios, por alguna dureza ó tumor engendrado en ellos. Lat. Nodus. Nodatio. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Quest. 63. Nodación es una dureza de nervio, que le impide fu movimiento.

Nodo [pág. 675]
NODO. (. m. Term. de Cirugia. Tumór ò dureza, que se engendra en los nervios ò huessos del cuerpo, de humor viscoso y frio, ocafionado por lo regular de mal galico. Lar. Nooos. En la Astronomia son los dos puntos opuestos, en que la Orbira de qualquier Plancta corta à la ecliptica : y aquel donde el Planéta passa hacia la parte boreál, se llama Nodo borcal ò cabeza del dragón, y el orro Nodo Austral ò cola del dragon. Tosc, rom. 7. pl. 59. Al Nodo borcal expressan los Astrónomos con este character & y al Austral con este 99. Lat. Nodus boreus, & austrinus. vel Caput & cauda draconis.

Nodriza [pág. 675]
NODRIZA. (.f. El ama de criar. Lat. Nutrix, COMENO. sob. las 300. Copl. 13. de las añadidas. De la qual (lla avaricia) es nodriza mui sucia la cobdicia de honr a. MANER. Prefac. S. 3. Bien conoció à cste su hijo, Anronino Caracala, como criado à los pechos de una nodriza Christiana.

Noema [pág. 675]
NOEMA. (. f. Figúra rhetórica, en que por cl sentido equivoco de la oracion ò clausula, se dexa suspenso el verdadero, para que se inficra por el contexto. Lat. Noëma, atit. PATON, Eloq. cap.12. Noéma (en Latin Intellectus) es quando en las palabras que decimos, dexamos algo que infiera y casi adivine el oyente. NOGADA.CE Salsa hecha de nuéces y especias, con que regularmente le fucleu guisar algunos pescados. Lat. Nuceum morctum. PANT. Certam. r. P'orque ya ie tabe que allan mas un rostro los consonantes que las nogádas. Y part.2. Rom. 18. Si con tanto azétte intentet ser det abadejo salsa, dexs de ser Licent:ado, y prof ssa de nogada.

Nogal [pág. 675]
NOGAL. C m. Él arbol que Ilcva las nuéces. Es mui crecido y de un tronco grneilo. Sus ramas se dilatan mucho. Las hojas fon largas y fuertes, y de un olor vivo, y su madera cs dura y solida, y por esso à propótito para mesas, escritorios, &c. Su flor es mui parccida à la del castaño, y su sombra se tiene por nociva, y que causa dolor de cabeza: y se ha observado que no prevalecen las otras plantas debaxo de ella. Lar, Nux. LAG. Dioic. lib.r. cap.141. La sombra del nogal es à todo animal mui pesada y dañosa, priocipalmente si à ella se duerme. HERR. Agric. lib. 3, cap. 34. Los Nogáles son árboles de mucha reota, y de ninguna costa, que no rieneo oecessidad de ser vistos, sino quando los van à desfrutar. NOGUERA. f. 6 Lo mismo que Nogal. Vri LLAV. Mosch. Cant.4. Oct.64. El avellano, el pino y la noguera Le dieron los costósoi materiales, Para poder juntar tanta galéra, En lot ceréleos cimieos crysales.

Noguerado [pág. 675]
NOGUERADO, DA. adj. que se aplica al colór pardo obscúro, como el del nogal. Lat. Nuceut color. EspIs. Arr. Ballest, lib. 3. cap. 25. Y por los pechos y lados son sus plumas de noguerádo escuro, cabellado y blanco, que de todo se hace mezcla.

Nogueral [pág. 675]
NOGUERAL. (Nogueral) (. m. El sitio plantado de nogales. Lat. Nucetam. Loeus nucibus consitus.

Nolición [pág. 675]
NOLICION. (Nolición) s. f. Term. Theologico. El acto de la voluntad con que no se quiere alguna cosa. Lat. Nolitio.

Nolimetangere [pág. 675]
NOLIMETANGERE. (. m. Term. de Cirugia. Llagas malignas en el rostro, especie de cancer, ran dificiles de curat, que con los remedios se empeoran, por lo qual las dicron este nombre, como quien dice no las roques. FRAC. Cirug. Gloil. de las llagas vicjas. Qüest. 117. Propondrémos el modo que se tiene en curar el nolimetangere.

Nolito [pág. 675]
NOLITO. f. m. Lo mismo que Flete. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro : y el P. Alcalá en su Vocabulario le llama Nolit.

Nombradamente [pág. 675]
NOMBRADAMENTE. adv. de modo. Con distincion del nombre, expressameote. Lar. Nominstim. Signanter. NAVARR.Man, cap.25. Si enterró algunos descomulgados, o nombradamente entredichos, ò uluréros manifiestos. MARIAN. Hist. Esp. lib. r8. cap. 2. Con él comunicò sus cosas, y nombradamente con él covió à Don Juan su hijo citos consejos.

Nombradia [pág. 675]
NOMBRADIA. f. f. Lo mismo que Nombre, 09qq2 en en el sentido de fama ù opinion glociosa Lat, Nomex. FamA. BOC. DE OR, cap.2. Non sirvades por haber nombradías lino por mansedumbre è por humildad. AMAD. lib.1. cap 15. Mas quisiera, dixo él, que fucra de otta guisa: porque yo no soi de tanta nombradia, para me hacer conocer à tan alto hombre, MARIAN. Hist. Esp.lib.2.cap.15. Quedó otrosi muerto Himilcon, Capitan de grande esfuerzo y nombradis.

Nombramiento [pág. 676]
NOMBRAMIENTO. Lm. El adto de nombrar. Lat. Nominatio. C. DE LA Roc. Epit. de Carl. V. f. 67. Ette nombramiento hizo Don Francisco Pizatro en su hermano.
NONRRAMIENTO. Se llama tambien la céduls ù despacho en que sc nombra à alguno para algun cargo ù oficio. Lat. Nominationis rescriptum.

Nombrar [pág. 676]
NOMBRAR. v. a. Decit el nombre de alguna cosa o persona. Lat. Nominare. Proprto nomine appellare. NIEREME. Afic. Prolog. No menos se moveta Dios para mirar con buenos ojos à quien estima à Jesus, que à quien le nombra. CIENT. Vid. de S. Bor, lib.2. cap. 12. S.g. Frai Juan le instó, para que passassen adelante, que en otro Pucblo hallarian una fruta de mucha suavidad que le nombró.
NOMBRAR. Vale tambien hacer mencion patticular y honorifica de alguna cosa. Lat. Nominare. Csuv. Quix, tom.2.cap.22. Por quicu su Lugir será famoso, y nombrado en los venideros siglos. Lop.Pocin. de la Almud.Cant.3. Virgilio, el templo de la Reina Dido, A Juno dedicado, alaba y nombra.
NOMORAR. Vale atsimismo clegir ò señalar à alguno para algun catgo ù empléo. Lat. Elisere. Defignare. INC.GARCIL. Coment, part.2. lib.. cap. 27. Nombraron à Diego Centeno por Capitan general, el qual nombró Capitanes de pic y de caballo, y comenzó à juntar gente, y proveerse con gran diligencia de armas. Cato. Com. Las armas de la hermosuta. Jorn.t. A mi, que por mas serviciat nombtó en la eleetion primera del Pueblo primer Tribúno.
No me le nombre. Expressión con que alguno explica la repugnancia de que le acuerden al sugeto que aborrece ò ama con excesso. Lat. Nec nominetur. Cato. Com. Afectos de odio y amór. Jorn.t. No la nombres, ealla, ealla, no la aeuerdei, eessa, cessa.

Nombrado [pág. 676]
NOMBRADO, DA. part. pass. del verbo Nombrar en sus acepciones. Lat. Nominatus. Defignatus. FUENM. S. Pio V. f.27. Mandó tomar por minúta las petsonas menesterotas de la Ciudad, su estado y calidad: y segun essa por personas nombradas para su visita, las remediaba. ViLLav. Mosch. Cant.9. Oct.10. Del nombrado Escuriál la fama alaba, T lama, y bien, la maravilla octava.

Nombre [pág. 676]
NOMBRE. s. m. Palabra que se apropria ò se da à alguna cosa ó persona, pata darla à conocer y distinguirla de otra. Lat. Nomen. Fa. L. Dt LrOn, Nomb. de Christ. lib.1. Proem. El nombre.... es una palabra breve, que sesubstiuye por aquello de quien se dice, y se toma por ello misino. C. DE LA Roc. Epit. de CarlV.f.i. Philipo era hijo de Maximiliano Emperador, primeto deste nombre. Nombre. Vale tambien el titulo de alguna cosa por el qual es conocida. Lat. Nomea. L. PUENT, Medit, part. 2. Medit. 3. Punt.4. Haciendola tanto mejor y mas santa que ellos, quanto cta mejor el nombre que pensaba darla de Madre, que el que ellos tenian de Siervos y Ministros de su cass.
NOMBRE. Se toma tambien pot fama, opiniòn, reputacion ò crédito. Lat. Nomem. CIENE. Vid. de S.Borj. lib.1. cap.3. S. 2. Habia trahido el Duque, para la educacion de su hijo, un Theologo de mucho nombre, y de virtuues iiguales à ius letras. Lor. Pocm. de la Almud. Cant.3. A Philipo Tereero se le debe (Senora) esta alabanza, esta oictoria, Que à darle nombre la opinión se atrroe.
NOMBRE. Se usa assimismo por apodo, y se sucle decir Mal nombre,ò Nombre postizo. Lat. Cavllla, e. Jocosum cognomentum. Appellatio ignominiosa. JACINT. POL. pl.36. Llamabanle por mal nombre el Licenciado Pues sea QuEv. Mus.6. Rom.68. Andai poniendome nombres, y llamante la Hospitál. NouBns. Se toma tambien por la autoridad, poder ó virtúd con que se execura alguna cota por otro, como li él mifmo la hicicra. Lat. Nomen. RIBAO. Fl. Sanct. Vid, de S.Francisi Hamana. El anal va corstdo ta fo Sierva.. la conccdio un Angel, que en su nombre la gobernaba y defendia de las asscchanzas del común enemigo.
NOMBRE. En la Milicia es aquella palabra que se da por la noche por señal secréta, para reconocet à los amipos, haciendose la decit. Regularmente en el exército de los Christianos es el nombre de algun Santo, por lo quai se llama tambien el Santo. Dura esta seña hasta que amanece, y entonces dicen que se rompe el nombre. Lat. Tessera. CALD. Com. Afectos de odio y amor. Jotn.2. Ta que llegaste hasta aqui, faiseando à las eentinélas de nombre y seña las guardará el campo en quiet ud, qué aguardan NouRRE. En la Gramatica es la qrimeraqara de la Oracion, que se declina por casos. Tiene generos, y no significa tiempo, y se divide en substantivo, que es el que por si folo puede estar en la oracion, y en adjetivo, que siempre esta aplicado al substantivo. Lat. Nomen. PATON, Gram. f. 167. El nombre CE en dos maneras, substantivo y adictivo. At DRET. Orig. lib.2. cap.t. Juntaron los sombres Latinos con los luyos: y fiendoles prolixa la declinacion de los nomtres Larinos, y la variacion de los vetbos por sus tiempos, contentaronse con usar de los nombres Larinos, y dexaron la declinacion. Nou
NOMbRES. En el Algcbra son los términos ò parres de un binomio ó apótome. El rermino mayor se llama nombre mayór, y el menor nombre menór. Lar. Nomins.
En el nombre. Modo adverbial, con que à manéra de deprecacion, se implora el auxilio y favor de Dios ù de sus Santos, para dar principio à alguna cosa. Lar. In nomine. CHRON. DELR. D. JUAN EL II. Años. cap. 20. En el nombre de Dios Padre è Hijo è Espiritu Santo, que son tres Personas è un Dios verdadero, que vive è réina por siempre jamas.
Hacer nombre de Dios. Phrase que significa dar principio à alguna cosa, especialmenre en las que hai ganancia, con alusion à la deprecacion que se suele hacer del nombre de Dios para empezarlas. Lat. Initium dare.
Lo firmaré de mi nombre. Phrase con que alguno assevera la seguridad que riene de la verdad que proponc, por ser la firma la mas segura testificacion de lo que se promere. Lar. Nomlne mec subscribam. CEuV. Quix. tom. 2. cap. 51. Siempre es alabado mas el hacer bien, que mal : y esto lo diera firmado de mi nombre.

Nomenclatura [pág. 677]
NOMENCLATURA. I. f. Lo mismo que Nómina, en el senrido de caralogo o hita. Es voz puramenre Latina. CORN. Chron, rom.3. lib.3. cap. 2t. Los Escrirores son ranros, que solo quien leyere la nueva nomenclatúra del Padre Uvadingo les dara crédito.

Nomina [pág. 677]
NOMINA. s. f. La lista ò caralogo de persónas ò cosas puestas por sus nombres. Lat. Nominum series. Catalogui. CHRON. DEL R. D. JUAN ELII. Año 7. cap. 18. E hizo nóminas de los que habian de quedar con el Rey, y de los que habian de ir con ella, assi de los Oficiales, como de otros Caballeros.
NÓMINA. En lo antiguo era una reliquia, en que estaban escritos los nombres de algunos Sanros, de donde romó el nombre, segun Covarr. Oy hai hecho la superstición, que esta voz se tome en mala parte, por haber añadido algunas oraciones supersticiosas y orras cosas ridiculas, y las trahen culpablemente, con vana creencia de librarse de varios riesgos ó peligroz Lat. Bulla, a. HUERT. Plin, lib. 30. cap. 11. en la annoracion marginal. Medicamenros que se aran al cuello, al brazo ù orras parres, envueltos en nómtcas, llamadas assi por los nombres que algunos ponen dentro. CaLo. Com. El postrex duelo de España. Jorn. 3. Jurais que en esta batalla no entrareis mal ayudados de nominas, ni palabras superstieiosas, ni hechizos, characttres ni medallas?

Nominacion [pág. 677]
NOMINACION. I. f. Lo mismo que Nombramienro, So1osz. Polir, lib.4. cap. 15. Algunos Encomendéros, Oficiales Reales y Prelados habian inrenrado hacer las nominaciónes de estos Curas de Españoles y Indios, sin presenracion Real.

Nominador [pág. 677]
NOMINADOR. s. m. El que clige y nombra à algun sugeto para algun empleo. Lat. Nominator,

Nominal [pág. 677]
NOMINAL. adj. de una rerm. Lo que pertenece à nombre. Lar, Nominalis, NOMINALES. Se llaman aquellos Philósophos y Doctorés que fundan su doctrina en la particular y singular significacion de los nombres, negando que pueda haber ciencia de las cosas debaxo de rérminos gencricos. Lar. Nominales.

Nominar [pág. 677]
NOMINAR, v. a. Lo mismo que Nombrar. NOMINADO, OA. parr. patl. del verbo Nominar. Lo mismo que Nombrado, o elcgido.

Nominativo [pág. 677]
NOMINATIVO. f. m. Term. Gramárico. El primer caso de los seis por donde se declina el nombre. Lat. Nominstivui. Reéius nominandi cafus. PATON, Gram. f. 174. No pucde haber verbo sin nominatloo, ò cosa que haga las parres. FIGULR. Plaz, univ. Disc. 29. 2e gastan dias en averiguar si el rermino es señal de oracion, ò señal de historia...... si el sominafive ò recto hace oracion verdadera ò falsa. NouNartvos. Por exrension se toma por los rudimentos ò principios de qualquier facultad ò arte. Lat. Elementa. Rudimenta. LoP. Dorot. f. 69. Dame à beber, Celia, que te descuidas de mi: y à fé que no me lo de bes, que quando estas haciendo ru labor olvidada de mi, estoi yo estudiando los nominatives de ru cafamiento.

Nomino [pág. 677]
NOMINO. s. m. El sugero capaz de exercer en la República los empleos y cargos honorificos, por nominacion que le hace para essos de su persona, por lo que le dan cue nombre. Lar. Capax nominandi in asiquod munus. Nominatione distinctus. NON. Parricula, que vale lo mismo que No. Es voz antiquada. C. LUCAN. cap.a. Mas pues los Moros cran ranros, que por ninguna guisa son los pudicran vencer..... mas la vergüenza le facia que non fuyesse, y pues non habia de fuir, y la queja del corazon, porque non podria sofrir el miedo, le fizo que los fuesse à ferir.

Non [pág. 677]
NON. s. m. El número impar. Parece que se dixo assi por ser negativo del par, como quien dice non par abreviado. Covarr, sienre esto mismo, romandolo del juego de los muchachos, que lllaman Pares y nones, en que el uno dice Pares, y el otro como que dice non es. Lat. Iupar nameres. PANT. Rom.5. Mil años, señor, por cuenta, libres de nones y picos, babeis de durar, ò tengo de acuchillar el guarismo. Andar de nones. Phrasc, que vale no tener ocupacion ù oficio, ò andar desocupado y libre. Lat. Omnine vacare. CERV. Quix, rom. 2. cap 49. No reneis oficio ni benencio, y andais de nones en esta Infula.
Echat algo à pares y nones. Phrase con que se de sprecia alguna cota, dando à entender que se le da poco que se pierda ò se gane. Lat-Sore exponere despicaté. Que
Qnedar de non. Phrase, que vale quedar solo ò sin compañcro, en ocasion de ir aparcados. Lat. Solurs, vel sine socio remanere.

Nona [pág. 678]
NONA. s. f. Una de las horas en que dividian 105 Romanos el dia, y equivale al riempo de las tres de la tarde. Lat. Nona. RIBAO. Fl. Sand. Vid. de S.Eulogio. Armado con la señal de la Cruz dió su cuello al cuchillo, y fué degollado en once de Marzo à la hora de nona.
NoNA. En el rezo es la última de las horas menores, que se dice antes de Visperas. Lat. Nona. G. GRAC. f.132. Sicte horas Canonicas tiene la lglesia, diputadas para esto, convicne à saber Maitines y Laudes, Prima, Tercia, Sexta, Nons, Visperas y Completas. SALAZ. 0s MEND. Chron, lib.2. cap.47. S.r. Se dixo Prima, Tercia y Sexta, y luego la Missa del dia, y luego la nona.
NONAS. La scgunda de las partes en que los Romanos dividicron el mes, que oy se usa en el Kalendario Eclesiastico. En los meses de Marzo, Mayo, lulio y Octubre corresponde al dia fiere, y en los demas al quinto. Lat. Nonæ, orum. CHRON. GEN. part.4.f.320. Adolcció tercero dia de las Nonas del mes de Abril, esto es tres dias andados de este mes. FIGUSR. Plaz, univ. Disc. 6. De estos dias algunos son nombrados de las Kalendas, otros de los Idus, y otros de las No Mai. Mi hija Antona, se fué à Missa y vino à Nona. Refr. que reprchendc à las mugeres que salen ò se mantienen fuera de su cata, con aparentes pretexros, porque sicmpre dan que presumir ò censarar. Lar. Non benè morata est, benè sed morosa puella: It eitiut sacrum. Vespere tarda redit. It eitiùt saerum; tardè sed nata redire Aspilet: O mored O mora longe nimit!

Nonada [pág. 678]
NONADA. s. f. Poco, ò mui poco. Lat. Nonnibil. ROORIG. Exerc. tom. 1. trat. 3. cap. 2. Si este Caballero se jactasse y gloriasse con otros de aquella nonáda que habia hecho por el Rey, qué mal parcccria à todos? J. MANRIQ. Copl.24. Pues que toda aguells gloria se let ha vuelto en eeniza, y en nonáda.

Nonadilla [pág. 678]
NONADÍLLA. s. f. Dim. Lo mismo que Nonada. Usase para mayor expression de la poquedid. VENEG. Agon. Punt.3. cap.12. Hacen elephantes de los mosquitos, y de unas nonadillas se catgan, como si llevassen montes acuestas.

Nonagenario [pág. 678]
NONAGENARIO, RIA. adj. El que tienc ò cumple la edad de noventa años. Lat. Nonagenartut. SIGUENZ. Hist. part.3. lib.4. Disc. 23. Los dias de fiesta ayudaba muchas veces tres Missas: y desde alli sc iba al choro, y ahora nonagenário hace lo mismo.

Nonagesimo [pág. 678]
NÓNAGESIMO, MA. adj. Lo que cumple el número de noventa. Lat. Nonagesimut. NONACESIMO OE LA ECLIPTICA. Llaman los Astrónomos al punto de ella que dista noventa grados del otro que corta al horizonte. Lat. Nona ge simus ecliptira.

Nonagonal [pág. 678]
NONAGONAL. adj. de una term. Lo que pertencce al númcro de nueve. Lat. Non gonalu. Encagonalis. FIGVER. Plaz, univ. Disc. 15. El numcro Gcometrico es el lincario, el superficial.... el octagonil, el nonagonal y los otros.

Nonagono [pág. 678]
NONAGONO. f.m. Term. Gcomctrico. Lo mismo que Encagono. FIGUER. Plaz, univ. Ihsc.23. Tras esto el multilatero con sus varias maneras, como el pentágono, hexagono, heptigono, octagono, nonágono y decapono.

Nonnato [pág. 678]
NONNATO, TA. adj. que sc aplica al que no ha nacido naturalmente, sino rompiendo cl vientre de su madre. Lat. Nonnatus. M.AVAL. Serm. tom.1. pl.450. Estc argumcnro, aunque grand̀c, tienc en San Ramon Nonnáto solucion especial.

Nono [pág. 678]
NONO, NA. adj. Lo mismo que Novéno en orden numeral. Lat. Nonut. VILLEN. Trab. cap.4. De aqueste trabajo facc mencion Lucano en el su nono libro. VALDIV. Sagr. lib.2.Oct.11. Tuyo et el nono de erystál asiiento, Pues que le llustras con tus plantas bellas.

Non plus ultra [pág. 678]
NON PLUS ULTRA. Expression Latina que se usa en nuestro Castellano para pondcrar las cosas, cxagcrandolas y levantandolas à lo mas à que pueden llegar, aludiendo al mote que la antigüedad cuenta haber puesto Hercules en las colunas del Estrecho, Pic. Jusr. f. 24. Aqui puso mi paciencia el non plus ultra à la espéra de la enfadosa mamicca. NO OBSTANTE. Veasc Obstante.

Noque [pág. 678]
NOQUE. s. m. Estanquillo ò pozuclo en que se ponen à currir las picles. Covarr. duda de su etymologsa, aunque siente que pudo decirse quasi Nocua à Nocendo, por ser el olór enfermo y nocivo: ò à Nucc, por ser el principal ingrediente para curtir las cortezas del nogal. Lat. Stagaum coriarium. Noque. Sc llama en los molinos de azcire el pie que se hacc de varios capachos Ilenos de azcituna molida, para que cargue fobre ellos la viga. Lat. Fiscinarum strues.

Noquero [pág. 678]
NOQUERO. s. m. Lo mismo que Curtidóra Lat. Corlarius.

Norabuena [pág. 678]
NORABUENA. f.f. Lo mismo que Enhorabuena. Pic. JusT. f.34. Pero norabuéna, passc, que esto y mucho mas mercce el dincro:

Noramala [pág. 678]
NORAMALA. f.f. Lo mismo que Enhoramala. JACINT. PoL. pl. 236. Vaya noramála cl pícaro, dixc, à que respondió el Rectór, &c. Quev. Mut.6. Rom.62. Noramala y passear, et enviar à lo mismo.

Nord [pág. 678]
NORD. s. m. El viento que viene de la parte del Septentrion, que cs uno de los quatro principales, segun la division de la rosa nautica que se usa en el Occano. Tosc, tom. 8. pl.277. Lat. Boreat, e. Aquilo, onit.

Nordest [pág. 678]
NORDÉST, Ò NORDESTE. Term. nautico. El viento que vienc de la parte interme dia en entre el Notd y el Est, segun la division de la rolà nautica, que te usa en el Oceano. Lar. Caciat. Subaquilo. Acosr. Hist. lud. lib. 3. cap. 5. Al Sueste dicen Xiroque ò Xaloque, à suopuesto, que es Norueste, llaman Macirral, al Nordeste llaman Greco ó Gregal, y á su contrario el Sudueste llaman Lebeclic. INC, GARÇI. Hist. de la Flor, lib. 2. part. 1. cap.12. Caminaron siempre al Nordeste, que es al Norte, torciendo un poco hacia donde sale el Sol.

Nordestear [pág. 679]
NORDESTEAR. v. n. Term. nautico. Dicese de la bruxula magnética, quando declina ó se aparta del Septentrion liacia Lcvante, esto es del Nord hacia el Elt. Tosc, tom. 8. pl. 281. Lat. Ab Aquilone in Orientem de flectere, declinare.

Nordovest [pág. 679]
NORDOVEST,

Onorueste [pág. 679]
Ò NORUESTE. Lm. El viento que viene de la parte intermedia entre el Nord y el Qvest, segun la division de la rosa nautica, que se uta en el Oceano. Tosc. tom. 8. pl. 275. Lar. Caurut. Argestes. MEx. Hitt. Imper. Vid. de Trajano, cap. 1. Mas de Ptoloméo se laca, haber sido al Norueste, que decimos de Sevilla.

Nordovestear [pág. 679]
NORDOVESTEAR. v. n. Term. ndutico. Dicete de la bruxula magnética, quando declina ò se aparta del Septentrion hacia el Poniente, esto es del Nord hacia el Ovest. Toic, tom. 8. pl.281. Lat. Sub eaurum declinare. NORIA. T. f. Machina bien conocida, compuella de dos ò mas rucdas, que sirve para facar agua, y regar con ella los campos, jardines, &c. Tolc, tom. 4. pl. 299. En lo antiguo le decia Anoria. Lat. Haustrum. Antlia, 4. Tollo, onis. Rota aquaris. GRAC.Mor.f.272. Estos tienen cargo de repar los jardines del Rey, con cicrtas nórias, que les tienen señ. ladas, y cada qual ha de sacar cien medidas ò caminadas cada dia. TEJAO. Leon Prodig. part. 1. Apol. 9. Llegarun à una nória, en la qual daba vueltas con grande afan, un rocin viejo y flaco. Quev. Mus. 6. Rom.93. Aila en ta Gentilidád lat Nympbas metamorpbésezs, no bieieron baxar los Dioses à sacar agua en las nórias? NóRtA. Se llama tambien el pozo formado en figura ovalada, del qual sacan el agua con la machina. Lat. Puteus ovalit.

Noria [pág. 679]
NORIA. Mctaphoricamente se toma por qualquier cosa, dependencia ò negocio, en que sin adelantar nada, se trabaja mucho y se anda como dando vueltas. Lat. Rota. Esoun. Rim. Cart.1. Confiessa que apeteces la jornáda, T volver à la nória de la Corte, De tantos (yá me entiendes) fregüentada.

Norial [pág. 679]
NORIAL, adj. de una term. Lo que toca ò pertenece à nória. Lat. Antliacus. Ad rotam aquarlam pertinent. CaLO. Com. Duclos de amor y lealtad. Jorn.2. To eon ser norial borrieo, no solamente lo juro, mar lo voto y lo poroido.

Norma [pág. 679]
NORMA. s.f. La esquadra de que usan los Arntices para arreglar y ajustar los madéros, picdtas y otras cotas. Lat. Norma.
NORMA. En sentido moral vale regla, que se debe seguir, ò à que fe deben ajuftir las operaciones. Lat. Norma. ESPIN. Elcud. Relac. 2. Delc, 12. Sicndo la norma por donde se han de regulat los actus de la jutticia, el gobierno, la República y la mereed de los valallos, el premio de los buenos y el caltigo de los malos. ALCAZ. Chron. Decad. 1. Año 9. cap.2.S.j. No lolamente mando practicarlos el Cardenal, sino que se escribicisen en una tabla puesta en la Sacristia, conio ner " inalterable.

Nornordeste [pág. 679]
NORNORDES TE. [. m. Viento entre el Norte y el Nordeste, segun la estrella de la division de los vientos en el Occano. Lat. Medius suvagunb. Acosr. fiiit. ind. iib.3.cap. 5. v’uiturnus y Eurus son el mismo viento, que es Sueste ò Xaioque : Favonius el milmo que Oeste ò Ponicnte, Aquilo y Boreas el mitmo que Nornordeste ò Gregal tramontana.

Norte [pág. 679]
NORTE. s. m. El Polo atctico ò Septentrional, que es el que está elcvado sobre nuestto horizonre. La ultima eltrella de la cola de la Urla minor, que es la que esta immcdiaia à él, llaman Ettrella del norte, ò Norte absolutamente. Lat. Septentrio. Poiut arctieu4. Lop. Dorot. f. 100. Como rocandu la iman à la aguja de marear, liempte mira al Norte.
NORTE. Se toma tambien por la parte septentuonal de la espliéra, y las tierras lituadas en ella. Lat. Regio Aquilanarit, vel septentrionadiAe Cahran Luamasls.Añ. c". S.2. Con la noticia que por España corria de las heregias del Norte, se congojó mucho. JAUREG. Phats. lib.1. Oct.60. Luzar no alcanzo, aunque me vino estrecho Todo el Norte, y ioi goifos de Bretaña.
NORTE. Se llama tambien el viento septentrional, y uno de los quatto Cardinales, y lo mismo que Nord. Lat. Aquiio. Boreas, æ. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap. 3. El viento Norte no es alla tan gencralmente frio y seréno como acá. CERV. Quix. tom. 2. cap. 14. En mas de una semana no soplaron sino vientos nortet.
NORTE. Metaphoricamente vale guia, tomada la alusion de la estrella del Norte, por la qual se guiandos navegantes, con la direccion de la agúja nautica. Lat. Dux. MANER. Prefac. S.1. No por esso me delviaré del institúto en sepuir norte fixo, que atenderé à seguir los originales del doctissimo Padre Juan Luis de la Cerda, por mas nuevamente cotrectos SART. P. Suar. lib. 2. cap.11. Pata gloria de Dios y bien de su Santa lglésia, que es el fin y sorte à que él atendia con todos ellos.

Nortear [pág. 679]
NORTEAR, v. a. Observar el norte para lá direccion del viage, especialmente pot mar. Lat. Polarim flellam aftendere. CORR. Al peulib. 4. f. 225. Antes que la oblcuridad de la noche quitasse à los ojos lu distincion, cuer cuerdamente norted por que camino itia su exérciro. NO5. Lo mismo que Nosotros. Usase junto con verbo, quando su accion es de otra persona, y muchas veces se pospóne à él. Lat. Not. MANER. Apolog, cap. a. Por esto nos atormentais si confessamns, nos sentenciais si perse veramos, nos absolveis si negamos, porque sobre el nombre solo es la batalla, CIERT. Vid. de S.Borj. lib.6. cap.11. S.1. Pot la bondad del Señor las cosas se acrecientan de manera, que nos dan grande ocasion de mas disminuirnos y confundir nos delante de su Divino acatamiento. Nos. Se usa rambien para denotar la autoridad ò mando quando la accion del verbo es propria, aunque sea en singular, especialmente los Reyes, Principes ò Prelados. Lar Nos. Recor. lib.2. tit.4. l.12.-Otrosi mandamos que los del nuestro Consejo remitan à Nos las cosas que segun las leyes y ordenanzas del nuestro Consejo nos deben ser remitidas: y afsimismo todas las cartas cerradas vengan à Nos, porque Nos respondamos à las que Nos quisieremos responder.

Nosomantica [pág. 680]
NOSOMANTICA. f. f. El modo de curar por encanramiento, que regularmente dicen put Ensalmo. Lat. Nosomantica. Lop.Dorot. f.20. Si no te vales de la prudencia, mottal te juzgo, sin ir à los pronosticos de la Nosomantiede Maufeto. NOSOTROS, TRAS. Pron. personal con que se significa la plutalidad de personas, en cuyo número coucurre o se incluye el mismo que habla ò que obra. Lat. Nos. MANER. Apulog. cap. 4. Hasta aqui he hablado reprehendiendo la maldad del odio publico contra nofotros; ahora tomaré las armas en defensa de la innocencia. MORET. Com. El Lindo D. Diego. Jorn.1. Porque fi él lo ha concluido, no bai resistencia en nosotras. Nosorros. Se usa tambien figuradamente en singular, para denotar la autoridad ù dignidad de la persóna que habla. Lat. NoI.CIENE. Vid. de S.Borj. lib.1. cap.1. S.4. Sixto Quinto contando los Sumos Pastores mas ilustres, para ponerse sestivamente en la classe de ellos, decía San Pedro, Alexandro, y Nosotres.

Nota [pág. 680]
NOTA. s.f. Marca ò señal que se pone en alguna cosa para darla à conocer. Lat, Nota. Nora. Se toma alsimismo por reparo que se hace à algun libro ò escrito, que por lo regular se suele poner en las margenes. Lat. Nota, e Notatio. MANER. Prefac. S. 3. Pero yá el Padre La Cerda, en las notas del libro à Escapula, conoció que habia razón para excusar à Sevéro. Nora. Se toma tambien por la censura ò reparo que se hace de las acciones de alguno en su modo de proce der. Lat. Nota. Animad, versio. ROORIC. Exerc. tom.2. trat.3.cap.21. Pareciendole que se le debia aquello à él, y que le hacen agravio en ello, y que redundara en deshonta, desestima y nota suya. FU**. S. Pio V. f.28. Escuchase solo con orejas atenzas à quien pone nots en todo. Nora. Se llama assimismo el estilo en el escribir, u dictar para que se escriba. Lat. Stylus. Dictio, PElLIC. Synce!, num.152. Diferente carta es esta, y de mas grande y verdadeta nota y mano, que la fingida que ponc el detrattor. Nora. Se toma tambien por apuntamiento de algunas especies o materias, para exrenderlas despues ò acordarse de ellas. Lat. Nota. Nora. Se toma assimismo pot tacha ù defecto grave y reparable. Lat. Nota. Dedecus. CORN. Chron. tom. 1. lib. 5. cap. 27. Es cierto que no quisiera incurrir en la nota de ingrat itud: y atsi protesto en nombre de toda la Religion el agradecimiento con que venéra à esta nôble Matrona. Noras. Se llama en algunas partes el cúmulo de protocólos de un Escribano. Lat. Tabullionit nota. Noras, ò PuNToS MUSICALES. Son ocho characteres de que usan los Musicos en la practica del canrat, que tienen diserente va lor en la Musica figurada, esto es tienen diferente duracion, por haberse de detener mas la voz en unos que en otros. Sus nombres son Mixima, longa, breve, semibreve, minima, seminima, corchéa y semicorchéa, cuyos valores se veran en sus lugares. Modernamente se ha añadido otra que llaman Fusca, y vale la mitad de la semicorchéa. Lat. Musice note, Autór de nota, ù de buena nota. Se llama el Artiu, bftama, Momorc y Cummacton. Lat. Auctor bone nota.

Notabilissimamente [pág. 680]
NOTABILISSIMAMENTE. adv. superl. Con grande excesso, ù de un modo sumamente reparable. Lat. Valde notabiliter. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran, lib. 3. cap. 8. No dexaba de sentir en su corazon sotabilistimamente el perder tan grande Padre. NOTABILISSIMO, MA. adí, superl. Mui notable. Lat Valdè notabilit. Mirut. ToRR. Philos.lib.20.cap.a. Acerca de lo mesmo fué notabilisiimo caso el que renere Victorio Obispo Vitense con otros.

Notable [pág. 680]
NOTABLE. adj. de una term. Digno de nota, reparo, atención ò cuidado. Lat. Notabiliz. CasT. Hitt. de S.Dom. tom.2. lib. t. cap. 58. Y debaxo de aparencia de santidad, daban en algunos not ibles,errnre, en.!(7" tumbres. CDe LA Roc. Epir, de Carl.V. f.9. Andando à caza el Infanre D. Fernando por el sitio del Pardo.... de repente se le otreció un Ermitaño, de habito y aspecto not-ible.
NOTABLE. Se toma algunas veces por mui grande ó excessivo, por lo que se hace reparar en su linea. Lar. Notabilis. Insignit, e. Maximus. Lov. Rim. Sact. s.5. Notables persecueiones esta raya nos declara: mucbos peligros le esperan, machos trabäjor le aguardan. No NOTARIE Usado como substantivo, vale entre los Escolasticos lo mismo que nora, ò previa adverrenria para lo subitancial de la question é matétia que van à trarat. Lat. Not. bite.

Notablemente [pág. 681]
NOTABLEMENTE. adv. de modo. Reparablemente ò con nota. Lat. Notabiliter. FaL. Da Lson, Nomb. de Christ. en el de Principe de paz. Mas untes por la disposicion de ellos mala, les acartearon daño y enfermedad notablemente mayôt. Lor. Dorot. f.210 Vos Don Fernando sereis notablemeute perseguido de Dorothéa y de su madre en la carcel.

Notacion [pág. 681]
NOTACION. s. m. Lo mismo que Annoracion ò nota. Ttahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario.

Notar [pág. 681]
NOTAR. v. a. Señalar ò marcar alguna cosa, para que se conozca ò se advieria. Trahe esla voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario.
NoTAR. Vale tambien reparat, observat ò advertit. Lar. Notare. Animadvertere. FR. Li DE GRAN. Memor, trat. 7. S. 2. cap. 1. Mas aqui es de netar, que no qualquier grado de charidad basta para dar al liombre esta paz. CORR. Cint. lib.4. f. 16́5. Cuidadofo, notaba las accioncs de Marcéla, sin que ella pudiesse caer en su solicitud. Norar. Vale assimismo apuntar brevemente alguna cosa, para exienderla despues,ò acordarse de ella. Lat. Annotare.
NOTAR. Significa tambien poner notas, advertencias ò reparos à los escritos ò libros. Lati Annctare. Animadvertere. SART. P. Suat, lib. s. cap. 4. Por lo qual sus escritos, al passo que cran apetecidos de todos, empezaron tambicn à ser notador de muchos.
NoTAR. Se usa assimismo por dictat, para que orro escriba. Lat. Dictare. CERV. Quix. tomi 2. cap. 36. Yo tengo escrita una carta à mi muger Terésa Panza..... y quien la notót preguntó la Ouquesa. Quien la habia de notar, pecador de mi, sino yo, respondió Sancho. CORN. Chron, tom.11 lib.5. cap.a 1. Habiendo estado recogido un largo tato, mandó à uno de sus assistenres tomasse la pluma, y notó su testamento que tenia premedirado.
NOTAR. Vale rambien censurar, reprchender ò reparar las acciones de alguno. Lat. Notare. Aegliere. Arcusare. Animadvertere. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Joachin. Sucedió, que yendo nna vez al Templo, en la fiesta de las Encenias, quando concutria infinita gente, fueron mas notalos los Santos cafados por el oprobrio de la estetilidad.
NoTAR. Se toma tambien por ocasionar ò causar descrédito ò infamia. CALD. Com. Afectos de ódio y amor. Jorn. 1. Manda tambien que se borren duclos, que notan de infamia al marido, que fin calpa desdichado es por desgracia.

Notado [pág. 681]
NOTADO, DA. part. pass. del verbo Notar en tus acepciones. Lat. Notatus. Dictatm. Annot utui. Animadversur. Pic. Jusr. f. 16. No Tom.R. mi hois en los gerouliphicos, ni en quantos Autotes tomancistas hai, que yo no tenga cancelada, rayada y notada.

Notaria [pág. 681]
NOTARIA. Cf. El olicio de Notirio. Lat. Notarii monus. VILLAIZ. Chron, del R. D. Akel Xl. cap. 19. Por tazon que el Obispo de Avila, de quien ella mucho fiaba, que era de su parte, y à quieu ella diera la Notaride Cattilla.
No TARIA. Se llama assimismo la Oficina donde detpachan los Notirios. Lat. Notarit officina, vel sedes NOTARIO. I. m. Escribano público. En lo antiguo le daba este nombre à los que escribian con abreviaruras. Oy se dittinguen de los Escribános en que cuos entienden en los negocios seglares, y los Notarios enlos de los de los Ecietiasticos. Lat. NotariEI.OROEN. DE CAST. lib. 2. nir.18. 1.8. Fucordcnado por los Reyes nuestros progenuores, que los Notários y Escribanos de las lglésias Apostolicales, no fuessen osados de facer contratos ni otras cartas sobre cosas temporales. Git Gonz. Theatr, de Salamanca, lib. 1. cap. 8. Para el gobierno espiritual perteneciente à las cosas Ecletialticas, hai otro Ttibunal, que es del Coupo, que tiene seis Notários.
NOTARIO. Se llama tambien el que escribe à la mano lo que otro le dicta ò nota. Lat. Notartus. Fa. L. DE GRAN. Trar, de la Orace part.1. Martes en la noche, S.5. Esto que escribo, y que vuelvo à releer y emendar, se me esta quitando de la vida: y quanios puntos escribe el Notárte, tantos son los daños y menoscabos de la vida. NOTARIO MAYOR. El principal ò Xefe en la Notaria. Lar. Noterius primas. GIL GoNz. Theart. de Avil, lib.1. cap. 3. En ella yacen Don Sancho Davila, Obispo de Avila, dotadot desta Capilla, Notarie mayór de Castilla, Maestro y Ayo del señor Rey Don Aloni so Undécimo. Euite dos amigos un notário y dos testigos. Refrque enseña, que la seguridad y formalidad en lo que se trata, no se debe juzgar desconsianza de la amistads antes bien sir ve siempre para mantenerla sin quicbra à discordia. Oitos dicen Entre dos hetmanos, dos testígos y un notário, Lat. Firmasit ut oobis omai concordia gite Testibnt ac scripto sit retinenda fides.

Notho [pág. 681]
NOTHO, THA. adj. Baltardo ò ilegitimo: y aisi llaman los Médicos Tercianas nothas à las bastardas, y los Juristas hijo notho al ilegitimo. Lat. Notbus.

Noticia [pág. 681]
NOTICIA. f.f. Ciencia ò conocimiento de las cosas. Es voz Latina Notitis. RIRAn. Fl.Sanct. Vid. de los Santos Martytes del Japon. En pocas palabtas le dió noticia de la Ley de Dios, y dignidad del Martyrio. C. DE IA Roc. Epit. de Carl. V. f.8. Pero orros qualquiera pudietan disculpar diez y sicre años de edad, y tan corta notiela de las leyes y costumbres de la nueva Monarchia. Noricia. Se toma tambien por lo mismo que novedad ó aviso, Lat, Notltia. CIEuI. Vid, de s. S. Bori. lib. 4. cap. 13. 6.3. De Tordesillas pasto a la Corte, donde hailo una noticiz, que le toco al arma en lo mas vivo del pecho, de la conciencia y de la honra. NoricIAs. Se llaman las especies diversas en qualquier Arte ò Ciencia, que hacen docto ù erudiro à alguno. Lat. Docteina. Eruditto. SART. P.Suar. lib.a. cap. 24. Habia juntado en su entendimiento tanta y tan hermosa variedad de noticlas, no solo de tres Theologias Escolastica, Moral y Expositlva, sino tambien de una y otra Jurisprudencia, Civil y Canónica.

Noticiar [pág. 682]
NOTICIAR. v. a. Dar noticia, ò hacer saber alguna cosa. Lat. Notificare. Denunciare. SART. P.Suat. lib.3. cap.12. Notieióle este desco de su Santidad el Cardenil Decio Carrafa, entonces Nuncio Apoltólico en España.

Noticiado [pág. 682]
NOTICIADO, DA, part. pass. del verbo Noriciat. Lo assi hecho saber. Lar. Notificatun Denunciatut.

Noticioso [pág. 682]
NOTICIOSO, SA. adj. Sabidor, ò que tiene noticia de alguna cosa. Lat. Consciat. Compol. SART. P. Suar. lib. 2. cap. 5. Comunicò las cartas à los Superiores, que nosiclósos de la disposicion (aunque doloridos de perder tan gran Maestro) se rindicron al precepio del General. Monp. Dissert. 3. cap. 5. num. 13. Permitiendo solo se sacasse la copia que remitiò à Higuera el mismo Torralva, noticióse de quanto estimaria semcjante agasajo. Noricróso. Se toma tambien por sabio ù erudito, y que tiene especies de varias marérias. Lat. Eruditus. Varia doctrina ornatus, praditus. Sotis, Hist. de Nucv. Esp. lib, t. cap.ar. Cuyos sucessos iban refiriendo, con presuncion de notictósor, los soldados que le acompaniaron.

Notificacion [pág. 682]
NOTIFICACION. s. f. El acto de hacer saber alguna cosa juridicamente, para que la noticia dada à la parte, le pare perjuicio en la omission de lo que se le manda o intima, ò le corra término. Lat. Notificatio. Denunciatio. Monitio juridita. REcOP. lib.4. tit.19.l.t. Y que si la sentencia fuere dada en presencia de las partes, que corta el término de suplicar desde el dia de la data, y si fueren ausentes corra desde el dia de la notifiratión.

Notificar [pág. 682]
NOTIFICAR. v. a. Hacer saber alguna cosa juridicamente, para que pare perjuicio à la parte la omission de lo que se le manda, ò le corra término. Lat. Notificare. Iuridicì montre. Denunclare. RecOP. lib.4. tir.19.1.1. Y que el Escribano sea obligado à la notificar à la parte, dentro de otro dia despues da dada, VitLav. Mosch. Cant.5. Oct.75. Al qual le notifique, que le mando Que empristions los vientot en su cueus.
NOTIFICAR. For extension vale dar noticia ò hacer saber alguna cosa extrajudicialmente. Lat. Notificare. Certùm, vel consetum facer°. SANTILL. Prov. Dedicat. El qual texto pense traher à vuestra memória, por mostrar è notificar à vuestra Alteza las presentes moralidades. En. L. DE LRON, Nomb. de Christ. en el de Amido. Nrtificandoles algo de lo que tenia en su anio, acerca de la humanidad de Jesus.

Notificado [pág. 682]
NOTIFICADO, DA. part. pass. del verbo Notiticar en sus acepcioncs. Lar. Not ificatur, Consoius factus. In jur vocatut. Quev. Provid, trat.1. Por otra parre considetè que no podia ser desproposiro, habiendole dictado tan verdadera y fervorosa contricion, que mereciò se revocaise sentencia pronunciada con tan mysterioso acuerdo, y notifieada con tan eficaz pregón.
NOTIFICADO. Se aplica al sugéto que se le ha hecho la notificacion, ò se le ha hecho saber judicialmente algun auto. Lat. In jus vocatut. Consctut factus.

Notissimo [pág. 682]
NOTISSIMO, MA. adj. superl. Mui conocido, sabido publicamenre. Lat. Notisiimus. MEx. Hist. Imiper. Vid. de Sergio Galba. Mugér que sue del Rey Minos de Creta, de quien se cuenta aquella notisiima fabula del Toro.

Noto [pág. 682]
NOTO. s. m. Uno de los quatro vientos cardinales, que es el que viene de la parte del Medio dia, segun la division de la rosa nautica en doce vientos, y en veinte y quatro segun los antiguos. Llamase tambien Austro. Lat- Auster. Notut. JACINT. PoL. pl. 27. Pare el Noto, amaine el cierzo, detengase el austro, no corra el zéphiro. Lor. Corontrag. f.7. Et puerto de mit lágrymas distinto, Poure barguilla emprenden Euro y Noto. Noro RoREO. El movimiento del mar en que sus aguas se mueven del Austro hacia el Seprentriòn, ò al contrario, esto es del racimiento del viento Noto, hácia el del Eóreas, ò al contrario. Tosc. tom- 6. pl. 459. Lat. Motus maris Noto aquilonzrit.

Noto [pág. 682]
NOTO, TA. adj. Sabido, publicado y notorio. Es del Latino Notut, a, um. Comtxo. sob. las 300. Copl. 5. E hizo otras niuchas hazañas y cosas memoribles, que son mui sotas, por lo qual no las quisc aqui decir. NOTORIAMENTE. adr. de modo. Manifiestamente, con notoria publicidad. Lat. Notorie. Manifistè. Mex. Hist. Imper. Vid. de lulio Cesar, cap.t. Notoriameute se avenraja à rodos en tiempo, y en grandeza y poder. CORR. Cint, lib. 4. f. 164. Llamandose hijo de D. Alvaro de Guzman, Caballero bien notoriamente iluflre.

Notoriedad [pág. 682]
NOTORIEDAD. s. f. Pública noticia de las cosas, ò conocimiento claro que rodos tienen de ellas. Lar. Notorietas. Notitia. FICUER. Plaz, univ. Disc.91. Y esto se vé con notoriedád en la aguda oracion donde reprehende al Pucblo Romano. Zoñic. Annal Año 1g15, num.3. Sobresalian algunos linages en lustre, esplendor y notoriedad como siempre, y mucho mas entonces.
NOTORIEDAD DE DERECHO. Se llama en lo forense la publica noticia que resulta de la fentencia dada en algun caso, parricularmente criminal. Lat. Notorietas juris. NOTORIXOAO Da HECHO. La noticia públlca que que se tiene por el mis.no delito cometido, ò caso succdido. Lat. Facti notorietat.

Nolorio [pág. 683]
NOLORIO, RIA. adi. Publicamspre conocido ù sabido de todos. Lar. Notas. Notorius. Casr. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. a. Cap.13. Con tan justa causa y notório impedimento, habia pedido absolucion del oficio. ARARC. Annal. R. Don Fcrnando el Cathólico, cap 16. num. 6. Orros, dandola ya por loca notóris, aclamaban al Emperador por Gobernadór. NOVACION. s. s. Term. sorensc. Renovacion de la obligacion conttahida anrecedentemente, quedandose en la nisma claste el contraro, ò mudandole à oura cspecie. Lat. Novatio.

Noval [pág. 683]
NOVAL, adi. de una term, que se aplica à las ticrras qué se cultivan de nuevo, y tambien à los frutus que producen. Lat. Novalis Heux. Egl. 1 de Virgil. Triste yo, un fiero y barbaro foidádo Gorara mis sembrados y novales, Que yo con sador tanto be cultivado?

Novar [pág. 683]
NOVAR, v. a. Term. surense. Renovar la obligaciun anrecedentemente contrahida. Lati Noo4re.

Novado [pág. 683]
NOVADO, DA. part. pass. del verbo Novar. Lo atsi renovado. Lat. Novatus.
NOVATO, TA. auj. Nucyo ù principianre en qualquier facultad ò matéria. Es voz festiva. Lar, Novns, vel Tyro. FIGUtR. Passag. Aliv.3. Habia comunicado con otros mozuelos et ettilo que se tenia en aquella Uuiversidad, no folo con lo: novátos, fino con los provcctos. QUEv. Muf. 6. Rom.78. Ens-ñara à las novátas recéta de tal primór, que hará Marqueses del gasto, los Condes de Peña flor.

Novator [pág. 683]
NOVATOR. L m. Inventor de navedides. Tomase regularmentc por el que las inventa peligrolamente en materia de doctrina. Lat. Novstor. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 2. cap. 2. S.3. Descubriò con admiracion los engaños de los novatóres, abrió los ojos de muchas sincéras almas, para que no se dexassen pervertir, y à otras que yá habian caido en el lazo, restituyò à la santa libertad de la Igletia.

Novecientos [pág. 683]
NOVECIENTOS, TAS, adj. numctal. Lo que incluye el número que se produce de la multiplicacion del ciento por nucve,como quien dice Nueve cienros. Lat. Nongenti, e, 42. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Romualdo. Murió por los años de Chrilto de naverientos y noventa y dos.

Novedad [pág. 683]
NOVEDAD. C f. Estádo de las cosas recien hechas, ù discurridas, ò nucvamente vistas ù oudas. Lat. Novitas. Novum, i. QUEV. M.B. Es la novedid tan mal contenta de sí, que quando le desagrada de lo que ha sido, se cansa de lo que es: y para niantenerse en novedad, ha de continuarse en dexar de serlo. PELLIC. Argen. part. 2. lio.3.cap.7. Todos se holgaban, y aprobaban la noved-d de aquellos sacrificios, Tom. I7.
NOVEDAO. Se toma tambiea por la mutation de las cosas, que por lo comun tiénen estado fixo, ò se crera que le debian tencr. Lar. Novitas, Novοm. BUscar. Opusc, pl. 332. Acostumbran proponer varias novedades, acomodadas al genio ò à la utilidad; pero stempre envuelras entre mysteriosos arcanes.

Noveoao [pág. 683]
NOVEOAO. Figuradamente se toma put la extrañeza ù admiracion que cautan las cosas, hasta entonces no vistas ni oidas. Lat. Novum Miram, i.

Novel [pág. 683]
NOVEL. adi. de una term. Nuevo, principiante ò tin experiencia en las cosas. Lat. NoUeJ. Tyro. Nouitius. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Pide se le señale hora, para manifcttar las hazañas del nové! batallador. Buac. Rim. Son. 52 Vi inego la importúna infanteria De Poétas pbantastico: novéles. Caballero novét. En lo antiguo se entendia por el Caballero que aun no renia divila, por no haberla ganado con las armas. Lat, Eques nondum insignia acquifita diflmélus. AMAO. lib.1. cap.5. Lle varcis este Caballet o herido, y à su muger con él, à casa del Rey Languines, y direis quanto de ella aconreció, y que la envia un Caballero novét, que oy salio de la Villa donde él es. CERv. Quix.tom.1.cap.18. El otro, que carga y oprimc los lomos de aquella poderola Altina....... es un Caballero novél, de nacion Francés, llamado Pierres Papen.
NOVELA, S E Historia fingida y texida de los casos que comunmente luceden,ò son verisimiles. Lat. Fabella scite confiela. LOP.Circ. f. 109. Yo he pensado que ricnen las novllas los mismos preceptos que las comedias, cuyo sin es haber dado su Autor courento y guito al Pueblo, aunque se ahorque el aric. J. MANRIQ. Copl.4. No quiero seguir la via del poétito fingir, en mis gloffas, dexo toda pbantatia, ds novélas snxerir fabulosas. NOVEIA. Se toma assimismo por ficcion ò mentira en qualquicr matéria. Lat. Fabells. Ixc. GARCH. Hist. de la Flor, lib. 5. parr. 1. cap. 8. Echaron nucva por los Indios que el Gobernador estaba mejor de salud, y con cita novéla subieron en fus caballos.

Novelas [pág. 683]
NOVELAS. Se llaman en lo fotense las leyes nuevas de los Emperadóres, que se añadieron y publicaron despues del Codigo de Justiniano. Lat. Novella Iustiniani conflitutiones.

Novelador [pág. 683]
NOVELADOR. f. m. El que escribe novélas. Lat. Fabutarum narrater. Fabulator. Lop.Circ. F112.Soi tan puntual noveladós, que aun he querido que no le quede à V. md. este escrúpulo de lo que pesaba.

Noveleria [pág. 683]
NOVELERIA. s.f. Narracion de sabu las ò novelas, ò asicion à ellas o à novedades. Lar. Fabularum narratio. Nouitatum studium.CAsT. Hist. de S. Dom. tom.1. lib.1. cap. 34. Ofrc Rtrr2 ció ciósele à Santo Domingo temediar este daño, con pertuadir al Papa, que en Palacio se leyesse cada dia alguna leccion de la Divina Escrirúra.... pata ocupar en ella tos baldios, y estorbar con esta ocupacion una hora à dos de juegos, mentiras, juramentos, murmuraciones, novelerias, liviandades y ociolidad.

Novelero [pág. 684]
NOVELERO, RA. adj. Amigo de novedades, ficciones y cuentos. Lat. Novarum rerum meditor. Novitatum cupidus, studiofut. QuEV. M. B. El noveléro tiene pot vida muertes y fallecimientos perpetuos: y es fuerza ò que dexe de ser noudéro,ò que liempre tenga pot ocupacion el dexar de ser.
NOVELERO. Vale tambien inconstante y vario en su modo de proceder. Lat. Variut. ESTEB. cap.t a. Entreteniame en vér.... la variedad de montabancos y charlatanes, la poca venta de sus baduláques, y la gran multitud de sus arengadas prosas y oyentes noueléros,
NOVEIERO. En la Germania signisica Criado de rufian, que lleva ò trahe nuevas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Lenonit famalus tursor.

Novena [pág. 684]
NOVENA. L. f. Espacio à término de nueve dias, que se dedican à la devocion y culto de algun Santo, para alcanzar alguna gracia ò favor por su intetcession, ò para su celebridad. Lat. Novemdiales preces, vel fefta. RIBAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Juan de Dios. Vinole deseo de visitar el sepulchro de Santiago, donde hizo una novtns con mucha devocion.
NoVeNA. Se usa tambien para significar los sufragios y ofrenda que se hace por los difuntos, aunque sea en uno ù dos dias: y porque en ellos se cumple lo que se habia de executar en los nueve, se le dió este nombre. Lat. Precet novemdiales, vel Suffragia.

Novenario [pág. 684]
NOVENARIO. s. m. El espacio ù uempo de nueve dias que se emplean en los pelames, lutos y ceremónias, entre los parientes immediatos de algun difunto: y tambien en el culto de algun Santo con Sermónes. Lat. Novenarius. Novemdiale sacrum. FLORENC. Mat. tom. a. Serm.1. de la Assuncion, Punt.1. Yo quiero acabar este novenário de Sermones, con una (pendencia) y no dexaré de venir de fiesta, aunque venga de pendencia. FIGUER. Plaz, unir. Disc, a1. Despues volver à casa del difunto, enlutarse, condolerse, celebrar novenários, trigesimos y anniversarios.

Novendial [pág. 684]
NOVENDIAL, adj. de una term. que se aplica à qualquieta de los dias del novenario celebrado por los difuntos. Lat. Nouemdlalis, FIGUER. Plaz, univ. Disc. 4r. El novéno se sepultaban sus cenizas, teuiendo de aqui origen los dias novendiales, celebrados antiguamente en honra de los difuntos.

Noveno [pág. 684]
NOVENO, NA. adj. Lo que constituye en orden el número nueve. Lat. Nonus. Novenus. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Gregorio Papa Al novéno dia llegó la nave al puerto de Cotron, que es en el Reino de Napoles. MEDiS. Dial, part. a. Dial.44. La novéna pena, seri la vergüenza y confusion que tendrán de verse delnudos y vilmente tratados.
NovEXO. Usa do como substantivo, se toma por una de las nueve partes en que se divide todo el cúmulo de las décimas, para distribuirlas segun la disposicion Pontificia Lat. Pars nona decimarum. Recop. De INO. lib. t. tit. 2. l. 17. Quando Nos hicieremos merced de alguna parte de las vacantes y novénos à las Iglesias, se gaste y distribuya, con sus parcceres è intervencion, en cosas que pertenezcan al servicio y culro Divino NOVENTA. s, m. Número que se constiruye por la multiplicacion del diez por el nueve. Lat. Nonaginta. VILLALOB. Probl. Metr. 32. Y aunque sea viejo de nooenta años, y tenga el alma yá entre los dientes para volar, piensa que esta burlando. RIRAO. Fl. Sanct. Vid. de S. Julian Arzobispo de Toledo. Despues de haber gobetnado santissimamente su lglesia diez años y un mes y siete dias, à los ocho de Marzo del año del Señor de seiscientos y noventa y uno, diò su espiritu al Scñot.

Novia [pág. 684]
NOVIA. s. f. La muger recien casada, como quien dice nuevamente casada. Llamasc tambien assl la que esta immediata al Matrimónlo. Es tomado del Latino Nova aupta. CERV. Quix. tom. 2. cap. 21. Como Sancho vió à la nóvia, dixo, A buena fe que no viene vestida de labtadora, sino de garrida palaciega. Es QUIL. Rim. Rom.36. Ayer la vi que tenien el báile de la Aldéa, de triste la suspension, y de novia la vergüenza. El que es enemigo de la nóvia, como dir a bien de la boda? Refr. que ensena, que el dictamen ò prudente noticia de las cosas, se debe siempre tomar de quien esta desapassionado. Lar. Connabia objurgat dictit infensus amator: Anteà quod fuerit sponsa inimita sibi.

Noviciado [pág. 684]
NOVICIADO. s. m. El tiempo destinado en las Religiones, para instruir en las reglas y exercicios de ellas, à los que quieren professarlas, probar y examinar su vocacion, y para que ellos experimenten si pueden seguirlas. Lat. Probationit tempus. Trrocinium. RobRIG. Exerc. tom. 1. trat. 1. csp.14. Hai algunos que à los principios, quando entran en Religion, comienzan con fervor, y en saliendo del Noviciado luego se cansan. NovicIAno. Se toma tambien por la casa o quarto en que habitan los Novicios. Lar. Probationit domui. RIbAD. Vid, de S. Francisco de Borja, lib.2.cap.15. La vida que en este Noviciido hacian los Novicios en aquel tiempo, era mucho para considerar y admirar. ALCAZ. Chron. Decad.1.Año 10. cap.1. S.1. Participó vatios avisos, en este mes de Enero, al Padre Provincial Araoz, en las tres cartas que... se guardan originales (como yá diximos) en este Noviciádo de Madrid. Noviciapo. Por extension se toma por el tiempo primero que se gasta en aprender qualquier quier faculrad,y experimentar los exercicios y actos de ella; y consiguientemente los útiles y daños que puede traher. Lat. Tyroeinium. Artis rudmmenta. FiGue r Paslag.Aliv.4: Sin duda es à propósito el presente preambuto, para quien nunca se vio entre essos Pharitcos y sayones maritimos, y le ha de ser forzoso passar por lo menos entre los mismos un mes de novieládo. EsTen. cap. 7. Fuime à dar cuenta de ello al Marques Mathei...a el qual me animó à que proliguiessé adelante con mis caravanas, y que no temiesse el año del novkeládo.

Novicio [pág. 685]
NOVICIO, CIA. adj. El que en la Réligion no ha hecho aun la profession de sus reglas, instituto y votos, conforme al establecimiento de cada una. Lar. Novltins, Tyro, onis. Ro DRIG. Exerc, tom.1. trat.t. cap.14. Nunca el antiguo se ha de contenrar con la virtud de vovielo, que claro esta que ha de tener mas virtúd el antiguo. MANRIQ. Vid. de Ana dé Jesus, lib.a. cap. 2. No ut aba la Santa Madre llevar novicias à las fundaciones; pero à la nuestra habiale dado el habito para su coadjutota en el fundar, y assi quiío que lo comenzasse à hacer desde novieia. Novicio. Se llann por extension el principiante en qualquier Arre ò facultad. Lat. Novitiut. Tyro. Ja CINT. Poi. pl. 16. Mas ha mucrto él con su voz...... que un Médico novicio y un garrotillo professo. QpEv. Musi 32 Xac.4. Como azotado novicioi Monorros bizo ademan; mas banos dado palabra que otra vez fe emendará. Novie io. Por semejanza se dice del que es mui compuesto y arreglado en sus acciones, especialmente en la modestia en los ojos; por ser esto lo que se vé en los novicios de las Religiones. Lat. Modestus, at novitius Religiofas.

Noviciote [pág. 685]
NÒVICIOTE. S m. El novicio ya de edad, ò mui alto de cuerpo. Es voz del estilo vulgar y jocoso. Lat. Novitius grandit. Pic. Jusr: f12. Desde aquel punto y hora quedó tan à tapon el pobre novicióte, que no me ha dicho chus ni mus.

Noviembre [pág. 685]
NOVIEMBRE. S. m. Novéuo mes en el reglamento antiguo del año Romano (por lo qual se llamó Noviembre) y undecimo del que despues uso Roma, y al presente usa nuestra Santa Madre la lglesia Romana y las mas Naciones de la Europa. Tiene treinta dias. Tose. tom.9. pl. 254. Lat. November. MaRM. Def. cripc. lib.1. cap.8. Por Novlembre se coge la azcirúna, y los azcitunos de las Mauritanias ion mas alros y mayores que los del Reino de Túnez. Esquit. Rim. Rom. 33. Les arroyot que en Noviembre del monte baxaron turbios, por falta de agua emmudecen: por lo mismo callan mecbot. NOVILLADA.L.E Junta de novillos : ò fiesta que se suele tener con ellos en los Lugares, menos peligrosa que la que se hace en la fiesta de los Toros. Lat, lavencorum armentum, vel ludus, NOVILLE ¡O. L m. Dimin. El covillo pequeño. Lar. Iaveneαlus. ESPIN. Etcud. Relac. 1. Desc. 8. Arrojo al negro y a los dos cucros, encima de la herramienta de un novitie jo harto alegre.

Novillero [pág. 685]
NOVILLERO. s. m. El corral ò coberrizo donde separan y encierran lo novillos. Lat, Iuvencorum septum.
NOVILLE RO. Se llama tambien el que guarda y cuida de los novellos, quaudo los separan de la vavada. Lat. Iuventoram ca los.
NOVILLERO: & toma atsimitme por la parte de dehésa, que se separa ourve para pattar los novillos, o paridera de las vacas, que es sicrupre las mas abundante de hie, oa, y en Extremadura llaman assi unas isletas; quc hace el rio Guadiana; mui à proposito para ettu. Lar. Paseua juoencorum.
NOVILLERD. El que hace novillos; ò se huye. Lat. Fugitious purr.

Novillo [pág. 685]
NOVILLO. s. m. El toro ò buey nuevo, que que aun no esta domado ù sujéto al yugo. Lar. Iavenens, HERR. Agric, lib. 5. cap.46. Los novillos que se han de domar para labrar el campo, y otros trabajos y servicios neccssarios à la casa; si ser pudiere, han de ser desde chiquitos tratados de la gente. GoNG: Soled.1. Del yago aun no domadas las certices Novillos, breve término sureado, Restituyen asii el pendiente arádo: Novit to. En el estilo testivo se usa alusivamente para notar al sugeto à quien hace traicion su muger. Lar, favencns. Gogc. letr, burb que empieza assi: No vayas Gil al sotillo, que yo sé quien nóvio al sotillo fat, que vosvió becbo novillo.

Novilurio [pág. 685]
NOVILURIO. L. m. Lo mismo que Luna nueva ò conjuncion de Luna. Lat. Novilanin.

Novio [pág. 685]
NOVIO. s. m. El recien casado; ò immediaro à casarse. Lat. Sponsus. Neogamat. Lop. Dorot. f. 135. Este dia de la boda de Marfisa fui galan, como dixe, tanto, que se rrocaron los esectos, porque yo parecia el desposado, y el nóvio el suegro. MORET. Com. El Lindo Don Diego. Jorn. t. Este es el novio, señora, qui at Bargος τε va vrπιαό, tal, que priméro que al novio esperára yo un novilio. Novto. Por extension se llama el que entra de nuevo en alguna dignidad o estado. Lat.

Novissimos [pág. 685]
NOVISSIMOS. [. m. Las quatro que llaman Postrimerias del hombre, que son Muerte, Juicio, Infierno y Glória. Llamanse atsi, por ser los sucessos últimos de la vida del hombre, ù del fin de ella. Lat. Hominis noorsilma. RopRIG. Exerc, tom. 1. trat. 5. cap. 25. Añadiendo muchas consideraciones y meditaciones de los mystérios de la Fé Catholica..... ca..... de los quatro aovisitmos, de la Passion de Chritto, y orros exercicios.

Novissimo [pág. 686]
NOVISSIMO, MA. adj. superl. Mui nucvo. Lat. Valdè novus, vel recens. Novissimo. Se roma assimismo por el último en el otden de sas cosas. Lat. Novissimui.

Noxa [pág. 686]
NOXA. s. f. Lo mismo que Daño. Es voz putamente Latina, y se pronuncia la x como es. RECOP. lib,. 6. tir.1. l.4. Como cosa que tiende en noxa y daño del bien público de nueltros Reinos.

Nubaada [pág. 686]
NUBAADA. I. f. El golpe abundante de agua que cac de alguna nube en parage determinados a diitincion de la que llamau Lluvia gencral. Dicese tambien Nubarrada. Lat.

Nulada [pág. 686]
NULADA. Metaphoricamente se toma por el concurso abundante de algunas cosas. Lat. Copis. RIeaD. Fl.Sanct. Vid. de S.Athanafio. Acabada la guerra de Persia, murió en ella infelicissimamente, y se deshizo aquella nubada.... y ceiló aquel totbellino. HERR. Hist. Ind. Decad.1. lib.2. cap. t4. Sobrevino una subada de cuervos marinos, que cubrian el Sol.

Nubado [pág. 686]
NUBADO, DA. adj. que se aplica à las telas coloridas en figura de nubes. Dicese mas frequentemente Nubarrado. Lat. Nubibus depictus, vel distinctus.

Nubarrada [pág. 686]
NUBARRADA. Vease Nubada.
NU BARRADO. Vease Nubado.

Nubarrón [pág. 686]
NUBARRON. (Nubarrón) s.m. La nube grande separada de otras. Regularmente se dice de las nubes que andan vagando. Lat. Nubilim vaganι.

Nube [pág. 686]
NUBE. f. f. Agregado de hálitos, que levantados de la tierta a la media region del aire, se aumentan alli, y adquieren nucvo grado de densidad. Tosc, tom.6. pl.475. Es del Latino Nubes. SAAV. Empr.2. Los afectos oprimidos (principalmente en quien nació Principe) dan en desesperaciones, como en rayos las exhalaciones constreñidas entre las aubes. JAUREG. Phars. lib.1. Oct.40. Asti et rayo à la nube el bondo seno Impide, rompe subito y flamante.
NUBE. Por extension figurada vale el conjunto de muchas cosas, que obscurccen el aire ò estorban el sol, por semejanza à las nubes. Lat. Nubes. VILIAV. Mosch. Cant.3. Oct.79. T descarguen sut cóleras adufta Nubes de flechat de sui eorvoi arcos. NvuE. Metaphoricamente se llama qualquier cosa que obscutece ò encubre otra, como lo hacen las nubes con el Sol. Lat. Nubes, is. Nubilum. CIENr. Vid, de S. Botj. lib.4. cap. 13.S.3. Partió à Simancas con el Padre Dionysio, que observó en el camino una desacostumbrada nube en su rostro, que anochecia su semblante, ocupando la melancholia fu frente à la fctenidid. MORET. Com. El Cabaliero del Sacramento. Jorn.3. Reina ires de Sieilla, contra las nubes opuestas el solio de te virtád. Nosr. Se llama assimismo aquella telilla blanca que suele formarse dentro del ojo, y le obscurece, impidiendo la vista. Lat. Ocult nubecula, Alouge. FRAG. Cirug. Ttat de los Simpl. en la voz Trebol. Tiene tal propricdad que con su zumo se quitan las nućes pequeñas de los ojos. Lov. Dorot. f.207. Cozo y no de espina, calvo y no de tiña, ciego y no de nube, no hai maldad que no encubre.
NUBE. Entre los Lapidarios es alguna sombra que aparece en las piedras preciosas, obscureciendo sus btillos. Lat. Macula utbulosz. Nene. En la Germania significa la capa. Juan Hidaigo en fu Vocabulario. Lar. Pallium. Tegumentum. NUlE DE VERANO. La nube tempestuosa, cuya lluvia suele ser fuerte y repentina; pero passa presto. Lat. Nimbus. Nimbosa nabes.
Nube DE VERANO. Metaphoricamente se Ilama la especie ruidosa, que se passa presto por lo tegular, nacida de ira ò cnojo ó cosa semejante. Lat. Nimbus.
Andar ò estar el mar por las nubes. Phrase que significa estar el mat sumamente alterado, inquiero y rempestuoso: y por alusion se usa para significar el grande cnójo de algun sugeto. Lat. Æstuari maximè.
Ponet ò levantar sobre las nubes. Phrase que vale exagerar excessivamente las cosas, ó alabarlas en sumo grado. Lat. Laudibus aliquem in cælum efferre, ad sydera extollere. Pic. JUST. I. t7. Quando mas tevantare el estilo sobre las nubes de la Rhetórica, entonces el villano y terrestre vulgo hara alas de la envidia, y veneno de la mutmuracion.
Subit à las nubes, ò Estár por las nubes. Phrases con que se pondera lo que han encarccido las cosas y subido sus precios. Lat. Pretium summè augeri. NAVARRET. Conscrv. Disc. 19. De que resultara subir à lat nubes los precios de las cosas. NUBECILLA. s. E. Dim. La nube pequeña, Lat. Nubecula. Sa AV. Empr. 1. Es obstiniado en el llanto, y dificil en la risa, siempre cubierta con nubecillas de tristeza la frente. PELLIC. Argen, part.2. lib, 2. cap.10. Entonces la nubecilla, recogida de la cxhalacion del agua, ocupó la superficie del agua. NDCO,h.ai. co nisimo que Fuvioio. PINC. Pelay, lib.7. Oct.27. Luezo ancoramos en Iileta aména, Proxima à los Saurómatas furiosos, De aves marinas tan colmada y llena, Que al Sol cubren con toldos nubilósos, NUBLAR, O NUBLARSE. Lo mismo que Anublar, ò Anublarse. Lat. Nubilare. Nubilari.

Nublarsele el cielo a alguxo [pág. 686]
NUBLARSELE EL CIELO A ALGUXO. Phrase metaphorica, que vale entristecerse y congojarse demasiado. Lar. Calum obnubilari. Tristitiá corripi. Chav. Quix. tom.2.cap.7. Quando Sancho oyó la hrme tesolucion de su amo, amo, se le nabld el Cido, y se le caycton las alas del corazón.

Nublado [pág. 687]
NUBLADO, DA. part. pass. del verbo Nublai ò Nublatfe. Lo mismo que Anublado. Lat. Nubilus. HORTENS. Mar. f. 162. El dia que el Sol se arreboza, passa por nublado.
Nu ELADO. Usado como substantivo, significa lo mismo que Nube. Tomase regularmente por la que amenaza rempestad. Lat. Nubilum, Nimbus. RoA, D. Sanch. lib. 1. cap. 9. Sigue a las tinieblas la luz, la screnidad al nubiádo, la bonanza à la tempestad, y a la Cruz la bienaventur anza. Lop. Dorot. f.216. No son todos los tiempos unos, de los nubladot fale el Sol, y de las tormentas la bouanza.
NUELADO. Metaphoricamente vale la especié que amenaza algun rieigo ò turbacion en el animo. Lat. Nimbus. ALcaZ. Chron. Decad. 2. Año 4 cap.1.S.4. Pero como aunque Dios prueba la paciencia de los suyos, fuele volver tambien por su innocencia, se deshizo mul presto este nublado.
NUBLAOO. En la Germania significa la capa. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Palsium. NUBLO, BLA. Adj. Lo mismo que Nublado. Nonto. Usado como subitantivo, tignica lo mismo que Nube o Nublado. MiNO. REVULO. Copl. 28. Cata que se rompe el Cielo, decerrumbase la tierra, el nublo todo se cierra.

Nubloso [pág. 687]
NUBLOSO, SA. adj. Cubierto de nubes permanentemente. Lat. Nubilus. Nabibus obduétus, gravis. FONSEC. Am. de Dios, part. 1. cap. 25. En hacrendo el dia nubluso y triste, nos dexa y nos desampara, QUEv. Orland. Cant.2. Nube de polvo los estonde clega, Que acortando nublosa el Sol y el dia, Hace trecer el socle con la brega, Que ardor de los caballos efparsia. Nuproso. Metaphoricamente vale desgraciado, adverso, contrario. Lat. Nubilus, Gravis. AvaL. Caid. de Princ. f.1a. Ca la fortuina nablésa y mala, à todas las cosas trastorna. Co MEND. sob. las 300. Copl.23 7. Si los tiempos fueren prósperos, tendras muchos amigos; si nublósos, todos te desampararan NUCA. s. f. La parte superior del espinazo, que le une con la cabeza, y esta entre la primera y segunda vértebra. Nacen de ella varios nervios, que sirven à la senfacion, y al movimiento del pescuezo, los hombros y los brazos. Covarr. dicc pucde venir de la voz Griega Nas, que vale blente, porque herida esta parte falta luego el sentido y el entendimiento; pero mas natural es que se haya dicho de la voz Latina Nucula, que vale nuez pequeña, como juzgan otros, por la figúra que tiene de la nuez de la ballesta. Lat. Cervicis nodur. PANT. Rom. r. Redima ta nuca yá esse poder insinito, de sujecion tan eobande, y de yuge tan prolixo,

Nucir [pág. 687]
NUCIR. v. a. Lo mismo que Dañar. Es voz antiquada. BoC. DE ORO, cap. 1. No pue de ser coniado por acuciolo el que dexa lo que le aprovecha, è se trabäja de lo que le nuce,

Nucleo [pág. 687]
NUCLEO. I m. El meollo de la nuez: y por exreusion te dice dei de otra qualquier fruta. Es del Latino Nacseuς, que significa lo mitmo. GoLV: Mont. Calv, part.1. cap.3: La caña de su proprio natural caresce de núeleo y meo Ilo.

Nudamente [pág. 687]
NUDAMENTE. adv. de modo. Lo mismo que Desnudamenre. Latt Nude. CARRANZ. Ajuftam. part. 2. cap. 3. S. unic. Todas las leyes de nuelros ciclarccidos Reyes de Castilla, haita tos meiy tos Reyes Cathólicos, que general y nadamente hablan de maravedis, lin añadir de oro, buenos ó de la huena moneda. viejos o nuevos, prietos o blaucos, o desta moneda que ahora corre, &c. le han de entender de los maravedis de plata en que se estimaba el marco al tiempo de su promulgación.

Nudillo [pág. 687]
NUDILLO. C m. Dimin. La juntúra en los dedos que lobretale à lo demas de ellos, y es por donde se unen los huessos de que se componen. Lat. Digiti nodulus. Condylus. Articulsi. Nupittos. Llaman las que hacen medias los puntos que forman la carréra ò coltúra en ellas, los quales le hacen dando una vucira à la hebra al derccho, y otra al reves, con lo que queda del reves la catrera. Lat. In caligarum textura nodulus. MORET. Com. El Caballero. Jorn.3.. Que labór? Medias de pelo, y entre pantos y nudillos, mi amo entraba en los menguados, y Don Diego en los creeidos.
NUDILLO. Se llama tambien el billete doblado y cerrado con un nudo. Lat. Nodus papyracasa Nupilio. En la Architectura es un madéro pequeño, como de un codo de largo, poco mas ò menos, que se introduce en la paréd, y se sienra sobre el que llaman Solera, para recibir y clavar en el las vigas que forman los techos, con el qual parece que se anudan, y por esso le dan elle nombre. Lat. Tignum injunClum, vel connecieni. AxOEM.Gob. Polit. cap.8. Debe el dueno de lo baxo labrar toda la obra hasta sentar nadillos y soleras, dexandolo todo curafado a nivei.

Nudo [pág. 687]
NUDO. s. m. Atadura ò ligaduta, que se hace en qualquier hilo, cuerda, ò cinta, doblando y enlazando una parte de ella sobre la otra, y apretandola para unirlas estrechamente. Lat. Nodus. Vinculum. HERR. Hist. Ind. Decad. 5. lib. 4. cap. 1. Estos son unos ramales de cuerdas, anudados con diverios nudos y diver sas colòres. NIEREMS. Var. ilustr. Vid. de S. Francisco Xavier, cap.2. Atandose con unos cordeles mui fuertes y llenos de nudos, los brazos y los muslos. Nupo. Se llama en los arboles y plantas aquella parte del tronco por donde salen de el lara ramas, y en estas, por donde arroja los vastagos, la qual siempre es mas dura y firme que lo demis de la madéra, por lo que se distingue en ella, y tienen por lo regular figura rednnda. Lar. Geniculum. Centrum. Arsicul Fiouex. Plaz univ. Disc.93. Y acomodar las sierras, à quien se gastan los dientes por la dureza de los nudos que se hallan en los madéros. Nuno. En algunas plantas y raices de ellas es aquella parre que sobresale algo, y por donde parece que estan unidas las parres de qua se compone: como en las cañas, juncos, &c. Lat. Nodus. Genicalum. Ine. Gancit. Coment. part.a. lib.2. cap.a. Tnparon con unos cañaverales de tal propriedad, que en cortando por cada zado se hallaba lo hucco lleno de aguz dulce y mui buena. Nupo. Se llama tambien el bulto ò tumor que suele hacerse en lns nervios ò huestns, ò por contraccion de aquellos, ò por rotura desros quando se vuelven à unir. Lat. Nodui. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest. 63. Los tumóres que los Autores barbaros liaman Nodos ò Glaodulas, se reducen à los absceisos flematicos. Nupo. En los animales es la nnion de unas partes con otras, especialmenre de los huessos: como se vé en las colas de algunos. Lat. Nodut. Comissur4. Nuno. Metaphoricamente se toma por la principal dificulrad ó duda en algunas matérias, Lat. Nodui. PELLIC. Syncel. Proem, num.23. El mismo San Geronymo desata el nudo, habiando de San Cyrilo en los Escritóres Eclesinsticos. Nuno. En el sentido moral se toma por uuion: como el nudo del Matrimonio, el nudo de las voluntades, &c. Lat. Vinculum. Fœdus, AMER. MOR. lib.8. cap.23. Mas habiendose ella muerto luego sin dexarle hijos, fué causa que se rompiesse el nudo, que con ella estaba bien apretado en el amistad de hierno y fuegro. Gono. Soled.1. Vivld felices, dixo, Largo curso de edad nunca prolixe, T si prolixo, en nudos amorosos, Siempre vivid espósos. Nupo. Se toma rambien por el impedimento causado por maleficio para el uso del Matrimonio. Lat. Ligamem. Nepo ciago. Llaman al dificil de desatar, ò por mui apretado, ò por el modo especial de enredarse. Dixose assi porque no dexa aberrúra ù ojo pnr donde se pueda deshacer. Lat. Nodus indissolubilit vel inexplicabllit. QUEV. Cult. Al nudo ciego llamara nudo rezante: al queso cecina de leche. Nupo De TexeoóR. Llaman el que se forma uniendo los dos cabos, y formando con ellos dos lazos encontrados: y apretandolos es nudo que no se puede desatar. Lat. Nodutextoriet. Lop. Dorot. f. 217. Volvamos à coger el bilo de nuestro cuento, que noz habemos derenido mas que los Texadórts en darle el ninei NUDO EN LA CAROANTA. Se llama aquel impedimento que se suele sentir en ella, y estorba el tragar, hablac, y algunas veces respirar. Es romada la alusion del rropiezo que se halla en las cosas que tienen nudos, para passarlas pot partes estrechas. Lat. Nodus. Obstaculum spiritús. NoDO EN LA GAROANTA. En el fentido moral valc afliccion ò congoja, que impide el explicarse ò el hablar. Lat, Vox faucibubærens. Nodo GoRbIaNoO. Vale dificultad indissoluble, con alusion al que dexo fotmado Gordio en el Templo de Apolo de las correas con que uncia sus bueyes, quando de pobre labrador subió al throno de Phrigia: y despues Alexandro cortó con su espada, diciendo el Tanro monra, que se hizo célebre provetbio en Grecia. Lat. Nodus Gordianut. CERV. Quix. tom.a. cap.19. Es un lazo que fi una vez le echais al cuello, se vuelve el nudo Gordláne, que si no le corta la guadaña de la muerre, no hai desatarle.
Quien no di nude,pierde punto. Refr. que enseña que el queret atropellar ò abreviar demasiadamente las cosas, sucle retatdarlas por el mitmo hecho. Lat. Serius absoloet nimium festinut cundo. Est modut in rebus tu tibi fige modum.

Nudo [pág. 688]
NUDO, DA. adj. Lo mismo que Desnudo. Es del Latino Nudui. CARRANZ. Ajustam, part. a. cap.3. S. unico. A que se responde, que la cuenta ordinaria en nuds mencion de maravedis, miraba regnlarmente al valor del marco de plata.

Nudoso [pág. 688]
NUDOSO, SA. adj. Lo que tiene nudos. Lat. Nodosus. Maκu. Descripc, lib.2. cap. 3. Andan con nnos bordones gruessns y nudd soen las manos, por los quales dicen que han de ser conncidos. CORN. Chron, rom. 1. lib. 3. cap. 6. Hábiro de color de ceniza mui pobre, y ceñido con un cordon nadóso.

Nudrescedor [pág. 688]
NUDRESCEDOR. s. m. El que alimenta, nutre ò cria. Es voz antiquada. Lat. Nutritor. Nutritlet. REGIM. DE PEINC. lib. 2. parr. 2. cap.1. E otrosi es nudrescedór en pos Dios, assi debe nudrescer sus fijos.

Nudrescer [pág. 688]
NUDRESCER, v.a. Nutrir, alimentar ò criar. Es voz antiquada. Lat. Nutrire. RECIM. pn PaINc, lib.2. parr. 2. cap.1. E por esso mandó Dios à todos los sus fijos, que honrassen á ius Padres, e à todos los Padres, que nadrescan bien à sus fijos,

Nudrimiento [pág. 688]
NUDRIMIENTO. s. m. Lo mismo que Nutrimento. Es voz antiquada. REGIM. DE PRINC. lib.2. part.1. cap. 24. Ca un nudrimiento es de buena palabra, è del secho que home quiere facer mesura de silencio.

Nudrir [pág. 688]
NUDRIR. v. a. Lo mitmo que Nutrit. Es voz antiquada. PiRc. Pelay. uib.9.OCt.41. Que el hombre que bace préhlica su afrenta, Nudre sa mengua, y vil fama apacienta. NUDRIDO, DA. parr. pail. del verbo Nudrir. Lo mismo que Nutridn. Finc. Pelay. lib.4 Oct.ao. Vie Viene nudrido con dcsdro s sandab Con rábano, pez, nuez, y con estruxo Del apio y altramúz, y tierra ebuss, Con varios mitbridsticos confusa.

Nuegados [pág. 689]
NUEGADOS. s. m. Cierta composicion de massa, que se hace con harina, miel y nueces, de donde tomó el nombres aunque tambien la suclen hacer de piñones, almendras, avellanas, cañamones y otras semillas. Lat. Tragemsta nuces. FRAO. Cirug. Trat, de los Simpl. en la voz Alégria. Tengo por mala la costumb e de dar à los niños los nuégados que se hacen con alegria y miel.

Nuera [pág. 689]
NUERA. s. f. La muger del hijo, respecto de los suegros. Es del Latino Norus, que significa lo mismo. PELLIC. Argen, part. 1. lib. A. f.271. Aunque hayas nacido de grandes padres, no serà vergonzosa la nuéra. CIENr. Vid. de S. Borj. lib. 5. cap. 19. S.1. Dispuso el año de 16o7.que la Duquesa de Cea, nat́ ra del gran Duque de Lerma... se hallassc en el último discrimen de su aliento florido.

Nuesso [pág. 689]
NUESSO, SSA. adj. Lo mismo que Nuestro. Es del estilo rustico. CERV. Quix. tom. a. cap 10. Vayanse su camino, y dexennos hacer el vuesso, y serles ha sano.

Nuestramo [pág. 689]
NUESTRAMO. s. m. Lo mismo que Nuestro amo, abreviado. Es voz del estilo baxo.
NUESTRAMO. En la Germania signisica el Escribáno. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tabellio. ROM. DE LA GERM. ROm. 10. Hacele reguerimientos el Teniente con nuestramo, que cante como se llema: salud responde me llame.

Nuestro [pág. 689]
NUESTRO, TRA. adj. Lo que à nosotros perrencce por qualquier motivo. Lat. Noster, , "m. RIBAO. Fl. Sant. Vid. de S. Gregório Papa. Solo quicro poner aqui unas palabras, que del dice nuest ra Santo Ilde phonso Arzobispo de Tolédo. ROORIG. Exerc.tom.1. trat. 1. cap.1. Y para esso venimos à la Religion, esse es nuestro fin, y esse ha de ser nuestro paradero, y nuestro descanso y nuestra gloria. NOESTROS. Significa los que son del mismo partido, profession ò naturaleza, respecto del que habla. Lat. Nostri. Crav. Quix.tom. 2. cap.33. A grandes voces decia Aqui de lonuestros, que por esta parte cargan los encmigos. ALCAZ, Chron. Decad. 2. Año 8. cap. 1. S. 2. Cuyos vecinos......... acuden de algunos Lugäres à confessarse con los naestros. Nos por lo ajéno, y el diablo por lo nuestro. Refr. que enscña, que lo que se adquiere por malos medios, no solo no se logra, sino que regularmente es causa de que se pierda, aun lo que se possee con algun derecho. Lat. Malè par ta malè dilabantur.

Nueva [pág. 689]
NUEVA. s. f. La especie ò noticia de algúna cosa que no se ha dicho, ò no se ha oído antes. Lat. Novum, i. ALCAZ. Chron. Decad.1. Año 9. cap. 1. S.4. Pidiendole licencia para irse à morir entre Infieles, dandoles la buena natvs del Evangelio. MoRET. Com. El Caballero del Sacramento. Jorn. 3. Tom. IV. Que nuéras trabes de mi bljal Nuévas sony pers son malas. De naevas no os curédes, que hacerse han viejas y saberlas hedes. Retr. que reprehende la demasiada curiosidad de saber lo que immediaramente no nos pertencce, debiendose persuadir à que no hai cosa oculta que no revéle el tiempo. Lat. Ne nova sollleites nam tempore euncta sencseunt: Quæ fint quæ fuerint verave falsa scies.
Las malas nuévas siempre son ciertas. Refr. que enseña quanto mas expuesta esta la naturaleza à las desgracias que à las felicidades: pueestas las mas veces se desvanccen, y aquellaz casi nunca dexan de snceder. Lat. Dexter adest toties si nuntius ille finister? Erravit nunquam qui nova nœsta trabit. NUEVAMEN TE.adv. de modo. De poco tiempo a euà parte, o con noveuad. Lat. Noυuer, Nuperè. Denud. VALEA. DE LAS HIST. lib. 7. tir.5. cap.5. En las quales estaba el Rey Don Alphonso fijo de la dicha Reina, que nuevamente habian alzado por Rey. Casr. Hist. de S. Dom. tom. 1. lib. 1. cap. 44 Vilitó y consoló à sus Frailes, que nuevamente habian alli aportado.

Nueve [pág. 689]
NUEVE. L m. El número último que se escribe con una sola cifra de las que comunmente se usan. Es número quadrado, que se produce de la multiplicacion del tres pot si milmo. Lat. Novem. M.AORSO. tom. 2. num.180. En esto fué mas diligente los nueve meses de su preñado.

Nuevo [pág. 689]
NUEVO, VA. adj. Lo que está recien hecho ó fabricado. Lar. Novus. Lor. Dorot. f.48.A laomCijnilats nne ous yyl'acoonisiymillao de vino y mis bizcochos: verdad es que se lo pruebo en el portal, porque no les haga mal si es nut vo. Ceav. Quix, com. 2. cap. 1. Pnsicron al Licenciado sus vestidos, que eran gutvos y decentes.
NUEVO. Vale tambien lo que se vé ò se oye la primera vez: Lar. Novus. SALAS, sob. Mel. Introd. Notic, 2. Nuevo es mucho oy este pensamiento, que propongo al Thearro: extraño ha de parecer, dificultoso y terrible. SAaT. P. Suar. lib.2. cap.3. Hallóse ahóra casi al mismo riempo con diserentes cartas de nuestros Maestros, que solo contenian avisos y rezélos de las nuévas opiniones que en el Colégio de Segóbia se leían. Noevo. Vale assimismo repetido, ò reiterado mara renovarlo. Lat Renopatal Sanr.P. Suar. lib.,. cap.8. Y el segundo à dar nuévat armaz y cficacissimos argumentos à los que defendian entonces, delante del Poutífice y Cardenales,nuestras sentencias.
NUEvo. Se toma tambien por distinto ù diferente de lo que antes habia, ò se tenia aprehendido. Lat. NovRs. FR. L. OE GRAN. Guia, lib.1.cap.1. Si criasse Dios un naévo hombre, con un corazón, que turiesse la grandeza y capacidad de todos los corazónes del mundo, y este llegasse à comprehender unn destas perfecciones, con alguna grande y desacostumbrada luz, corria gran peligro no S25s des desfalleciesse del rodo. CatD. Com. El mayot monftruo los zelos. Jotn.3. Porque ella tn fin no ba de ser, ni vino ni muerto yo, de otro nuéve duenio, na, que mi amor se ba de ofendir.
NUEvO. Significa assimismo lo que sobreviene ò se añade à otta cosa que habia antes. Lat. Novus. Superadditut. Fa. L. DE GRAN. Memot, rrat. 7. cap.1. S.a. Deste deleite nace un encendidissimo desco de Dios, y del deseo una nuroa hartura. CORN. Chron. tom.1. lib.1. cap. 34. Sin buscar auevos fiadores al acierto, en el Divino beneplacito. Notvo. Significa tambien recien venido à algun Pais ò Lugar : y assi se dice, Fuláoo es nuevo en Madtid, &c. Lat. Novitius. Nouuadoena. Noevo. En las Universidades se llama el que esta en ellas el primer año. Y por extension se dice de qualquier principiante en alguna facultad o arte. En los Colegios se llaman Nue vos hasta cietto tiempo, segua está prescrito en sus particulares institutos. Lat. Novitius. QuEv. Tacañ. cap. 5. Entré en el patio, y no huve metido bien el pie, quando me encararon, y empezaron à decir Nuevo.... segun lo que echaron sobre ni de sus estómagos, pensé que por ahorrar de Medicos y Boticas, aguardaban nuevo, para purgarse. FIGUER. Passag. Aliv.3. Llegue pues à ella (la Universidad) y aprovechandome de la leccion anteccdente, solo passaba ponuevo entre los de mi ticrta.
NUEvo. Antepuesta la preposicion De en muchas phrases Castellanas, equivale à novedad: y assi se dice, Que hai de nuevo? Qué tiene esso de nuevo? &c. Lar. Novum.
Coger de naevo. Phrase con que se explica que no se tenia nouicia alguna, ò etpecie antecedente de lo que se oye ò se vé, por lo qual parece que sorprehende con la novedad. Lat. Novi aliquid devenire, contingere.
De nuevo. Modo adverbial que vale lo mismo que Nuevamente. Lat. Denud̂. ORDEN. DE Casr. lib.2. tit.18.l.2. Or denó è mandó que ninguno fuesse criado Escribano de nuevo, salvo por vacación. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Santa Dorothéa. La Santa, trocando sus razones poco à poco, las per suadio à ellas que reconociessen su culpa y se volviessen à Dios, y le pidiessen perdon, y de nuevο tornassen à la batalla.
Poner como nuevo. Phrase que vale maltratar, castigando ù reprehendiendo. Lat. Castigare. Macerare. Cenv. Nov.9. pl. 287. Bandoléros à estas horas? Para mi santiguada que ellos nos pongan como’nuevos.

Nuez [pág. 690]
NUEZ. s.f. El fruto del nogal. En el arbol esta cubierto de dos cascaras, una interior seca y dura, y otra exterior verde y mas blanda : aquella por lo inierior es cavernosa, è incluye el meollo, dividido en quatro cachos que llaman piernas, cubiertos de una telilla delicada y blanca. El sabor es como el de la avellana ò almendra, aunque mas vivo y azeitoso. Lat. Nux, acit. RODRIG. Exerc. tom. 1. trat.3.cap.9. Quebrad la nutz, que no se come lo de tuera, tino lo de dentro. Gong. Soled.1. Mas ni la encarcelada nuéz esquiva, Ni el membrille pudieran anudado, Si la sabrosa Oliv No serenára el bacbanál dilavio. Noez. Se llama tambien el fruto de algunos arboles que tiene la figura de las nucces, aunque sin meollo, y de cascara menos dura. Llimase assi especialmente el fruro del Cyprés. Lat. Iuglant. Galbulus. LAC. Diosc. lib.1. cap. 8a. Produce el Cypres fus nuéces tres veces al año, conviene à saber por Encro, por Mayo y por el Septiembre. Nuez. Se llama aquel bulto como nudo, que hai en la garganta, y es mas duro que lo demas del garguero. En los hombres se percibe exteriormente. Lat. Gule tuberculum, oel gibbus. VALVERD. Anat. lib.1. cap.38. La primera esta en la parte de delante del, y hace aquel ñudo de la garganta que commmente llamamos la Nuéz. QUEv. Tacañ, cap. 3. El gaznate largo como avesttúz, con una nuéz tan salida, que parecia se iba à buscar de comet, forzada de la necossidad. Noez. En la ballesta es un huesso que tienc el tableto, en que se arma la cuerda, el qual se labra de uno que tienen los venados en la cabeza en el nacimiento de los cuernos, por ser fuerte. y duro, y mas à proposito que otro alguno. Lat. Uncas. Fibala ballifte, vel scapus. EspIN. Art. Ballest. lib. 1. cap.7.S.2. Tiene assimismo el tabléro un hucslo en que se arma la cuerda, y este se llama Nutz CERV. Quix. tom. a. cap.35. Aqui rengo atravesada el alma en la garganta, como una nuéz de ballesta.
Nuez METELA. Fruta parecida à la Nuéz vomica, de quien se diferencia en tener la corteza mas aspera, vellosa, y sin nudos. Su meollo es como el de la Mandr agota, mantecoso y agradable al gusto. Lat. Nax metella. Stronomia. Lag. Diosc. lib. 1. cap. 141. Aquellas nut́ces que hacen ciertos ñudillos à manéra de ojos, son las vomicas ver daderas; y las ottas, que son llanas y mui vellosas.... deben ser tenidas pot las mesélas.
Nuez MOSCADA, ù DE ESPECIA. El fruto de un arbol parecido al durazno, aunque de hojas mas cortas y estrechas. El meollo está encerrado en una cortecica sutil, aguda, olorosa, de colot de canéla, y texida en forma de red, la qual contiene otra cascara mucho mas dura, en cuya concavidad esta el meollo. Llamase Moscada, pot el olór que tiene, parecido al del almizcle. Lat. Musebata nux, vel aromatica. PRACu. DE TASS, año 1680. f.18. Cada libra de nutces de espésia, no pueda passar de treinta y seis reales. Lac. Diosc. lib.1. cap.141. Las nuéces de espécia, dichas vulgarmente Moscadas, nacen en cierta Iala que se dice Bad an. Neez MOSCADA. Se llama tambien la nuez cogi gida en verde antes de cuajat la cascara, y coutervada en almibar se cubre despues cou alcorza: y se llama assi por parecerse à la Moscada. Lat. Nux immatura sacebare condita. VILLAV. Molch. Cant. a. Oct. 69. Autóret bai que afirman que fut ells De las nueces moscadas inventéra, De lo qual es famosa conjetúra El mismo nombre de la nuez que ann dera.
NUEZ VÓMICA. Escta parecida à la avellana, aunque algo mayor, toda llena de nudos, y de colòr verde claro. Es veneno para los lobos y los perros. Lat: Nux vomica. LAo.Dioic. lib.1. cap. 141. La nuez vémiea, segun Serapion la pinta, es algun ranto mayor que la avellana.
Apietar à uno la nuéz. Phrase del estilo vulgár, que vale matar à alguno ahogandole.
Lat Strangatare, Mas es el ruido que las unéees. Modo de hablar, con que se explica que alguna cosa que aparece como grande ù de cuidado, ticnc poca substancia, o se debe despreciar. Lat. Porturient montes nascetur ridiculus mas. JACINT. Pot, pl. 230. Os engañais, que en esto del volver siempre fué mas el roido que las nuéces.

Nueza [pág. 691]
NUEZA. s. f. Planta especie de vid fylvestre, de que se hallan dos especies, una llamada Blanca, y otra Negra. La blanca produce las hojas y los tallos mui parccidos á los de la vid comun; aunque mas pequeños, y el fruto le arroja en unos racimillos de color blanco, que en madurando se vuelven roxos. La negra se diferencia de la blanca en tener las hojas semejantes à las de la hiedra, y su fruto cs de color negro, y mui parecido à la pimienta. Lar. Vitis alba, vet nigra, Tamines "vs. Lor. Arcad. f. 89. Como sucle parecer la florida nuéza con intrincados labermihes, anudada por el seco y antiguo roble.

Nugatorio [pág. 691]
NUGA TORIO, RIA. adj. Engañoso, frustraneo, que se burla de la etperanza que se habia concebido, ù del juicio que se tenia hecho. Lat. Nugatories, a, um.

Nulamente [pág. 691]
NULAMENTE, adv. de modo. Invalidamente, cou defecto de valor. Lat. Nulliter. Inva ~~~. NAVARR. Man, cap. 16. num. 27. Justa causa empero seria la que el alli especifica: esto es haberse antes casado pública peto nulamente por algun impedimento. NULIDAD. s. E Defecto de valor, ò vicio que disminuye la estimacion de alguna cosa. Lat. Nullitas. Racop. lib. 4. tit. 17. l.2. Y no pueda ser puesta excepcion de nulidad, dende en adelante, contta las sentencias que sobte esta razon fueren dadas por alzada ò suplicación. C. De 1A Roc. Epit. de Carl. V. f.116. Que en la clecciòn en que habian concurtido tantos votos, no convenia alegar nulidód, ni alterar la lglésia. NoLibAD. Latamente se toma por qualquier falta ò tacha, que disminuye el precio, ò la estimación de las cosas: y assi se dice, Fulano tiene algunas nulidades. Lat. Vitium, si.

Nulo [pág. 691]
NULO, LA, adj. Falto de valor y fuerza, pata Tom. IV. obligat ò tenet efecto, por catecer de las solemuidades requisitas en la substancia ò en el modo. Lat. Nulias, a, am. BORAD. Polit, lib.2. cap. 8. num. s07. Y t la fentencia es notoriamente nula, podrá el Ordinario proceder à execucion de la suya.

Numen [pág. 691]
NUMEN. (. m. Lo mismo que Deidad. Llamaban assi los Gentiles à qualquiera de los Dioses fabulo sos que adoraban. Es voz Griega, que vale poderoso. Lar. Numen.
NUMEN. Se toma tambien por el ingenio, ò génio especial en alguna facultad o arte, como atribuyendole à Deidad que le inspira. Regularmente se toma por el númen poético, por el dicho de Quidio: Es Deus in nobis, &e. Lat, Numen SART.P. Suar, lib.3. Cap.13. Loquales arrebarados de mas excelso uúmen, acabaron el disticho. PALOM.Muf. Pict.lib.r. cap. 7. S.3. El mixto es el que se compone de todos ó alguno de los referidos, y es el mas agradable y deleitoso, por la variedad, y el que mas descubre la fecundidad del númen del Artifice.

Numerable [pág. 691]
NUMERABLE, adj. de una term. Lo que se puede contar por númetos. Lat. Numerabilis. FR. L. ar Leon, Nomb. de Christ, en el de Jesus. Por razon de las no namerábles saludes, que Christo en ellos pone por su nobleza intinita. HORTENS. Mar. f.11. Le assisten Gerarchias, no namerábles de espiritus eutendidos.

Numeracion [pág. 691]
NUMERACION. L t El acto de contar por el orden de los números. Lat. Numeratio.

Numerador [pág. 691]
NUMERADOR. sm. Term. de Arithmética. El niimero que se escribe en la parte superior, quando se quiere exprestar algun quebrado. Llamase assi,porque derermina el numero de partes, que contiene el quebrado de las en que se suponc dividido el entero: como2 en que el tres es el numerador, señalando haberse tomado tres partes de las quarro cu que se dividiò el entero. Lat. Numerator.

Numeral [pág. 691]
NUMERAL, adj. de una term. Lo que es proprio, ò pertencce al numero. Lat. Numeralit.

Numerar [pág. 691]
NUMERAR. v. a. Contar por el ordende los números. Lat. Numerare. Boscav. Opusc. pl.433. Quien podra namerar la infinidad de impostúras que han infamado y hecho vil y, aborrecida esta generosa y noble ciencia, fundamento de la Arte Militar?
NUMERAR. Vale tambiea poner números en los folios de algun libro ù escrito, para distinguir el orden y colocacion de ellos: y tambien en los capitulos, parraphos ò articulos. Lat. Numerot apponere. Numerin fignare.
NUMERAR. Vale rambien contar ò tener por uno de los que componen el numero de pessonas ò cosas de determinada ò particular calidad. Lat. Numerarc inter. Annumerare.

Numerado [pág. 691]
NUMÉRADO, DA, part. pass. del verbo Numerat en sus acepciones. Lat. Numeratus. Annumeratut. Ma nu. Descripc. lib. 2. cap.3. Tomaba despues una sola lerra de la cola demandada, y multiplicando por todas las co Ssss2 sas sas nomeradar, iba hasta que veia que número llevaba el charadter.

Numerario [pág. 692]
NUMERARIO, RIA. adj. Lo que es del número, ò pertenece à el. Lat. Numerarins. NUMERATA PECUNIA. El dinero efectivo. Es puramente del Latino, y se usa en estilo festivo. Es Tes, cap.s. A echarme la ley de la numeráta pecúnia, fuera irremediable el dar satisfaccion.

Numericamente [pág. 692]
NUMERICAMENTE. adv. de modo. Con determinacion à un individuo, individualmente. Es termino de Escuelas. Lat. Numericà.

Numerico [pág. 692]
NUMERICO, CA, adi. Term. de Escuelas. Lo que determina, individua ù diferencia un individuo de otro. Lat- Numerirns. Nouerico. Se llama tambien lo que se erecura con números: como Progression numerica, laberintho numerico, &c. Lar. Numericus.

Numero [pág. 692]
NUMERO. s.m. Coleccion de unidades: como el numeto a. que es lo mismo que quatto unidades. O la cantidad discréta, que es el objeto de la Arithmctica. Lat. Numerus. Au BR. Mon. lib. 8. cap. 58. Mas el número sin duda esta errado, pues desde aquella victoria al Nacimiento de nuestro Redentor, no huvo mas que veinte y ocho años. GONG. Soled.1. Al venatório estruendo, Passos dando velocet, Numero erece, y multipliea vocti. NoueRo. Se llama, aunque improptiamente, la unidad, por ser principio y saiz de los numeros. Lar. Monar. Unitai. GONO. Rom. burl.3. Tes latras de oro: aqui pacea, individaameute juntos, à pesar del amor, dos, à pesar del numero, ano. Nuueno. Se llama assimismo el charactet ò cifra con que se significa el mismo numero. Las cifras, que llamamos Castellanas, son varias letras de las del Abecedario, que son lal, que significa uno: la V cinco, la X diez, la L cincuenta, la Cciento, la D quinientos, la M mil. Antepuesta la letra de menor valor à la de mayor, le rebaxa otro tanto como eila vale: como IV. vale quatro. Mil se cifraba tanibien en lo antiguo con dos CC encontradas y una I en medio, assi CIO. Estos se tomaron de los Romanos. Los Arabigos, que son los que freqüentemente se usan, se cifran assi y con este orden: 1 uno, 2 dos, tres, a quatro, 5 cinco, o seis, 7 sicte, & ocho, 9 nueve, y el o, que llaman cero, que antepuesto à otra cifra no tiene valör, y pospuesto añade tantas decénas, como unidades vale la cifra. Lat. Notz nameralis, vel arltbmctica. Numerus. AMSR. Moz. lib. 13. cap. 24. Deseela haber, por tener por cietto no estaria alli la data errada, como esta en el tumbo, donde dice Era ochocientos y no mas, y es manifiesta cosa que falta un diez, ò otro número cerca dél.
NUMIRO. Se tomia por muchedumbre indeterminada. Lat. Numerui. PALAE. Conq. de la Chin. cap. 17. Crece cada dia el número de los Cosario,, y dice la relacion que son mas que las urenas del mat.
NUMaRO. Significa aisimismo muchedumbte de cosas de detemminada ò particular calidad. Lar. Numerus. NILREMB. Adorac. cap. 3. No te cuentes en el número de las bestias, ni te goces en la compañia de bruros animales. M. AGRED. tom. 3. num. 417. El Altifsimo dice, que Heródes es del numero de los prescitos.
NUMERO. Sc toma tanibien por cantidad determinada de persones, en algun cmpleo ò Comunidad: y assi se dice, Escribano del número, Academico del número, &c. Lat. NumerEf.
NUMERO. Significa tambien la determinada medida proporcional, ò cadencia que hace harmoniosos los periodos músicos, y los de la Poesia y Rhetorica, y por esso agradables y gustosos al oido. Lat. Numeruz. Muñ. Vid. de Fr. L de Gran. lib.1. cap. 16. Llenó-sin duda los numeror de una petfecta cloqüencia LOP. Coron. Trag. f.1. Or, que me babeis de dar numeros tristet, Iguales à mis blancor desengañot, No os parezca delito que presuma, Nevado cysne dilatar la pluma.
NUuERO. Se roma assimismo por el verso, poi constar de determinado número de sy labay cantidades de ellas, de que se compónen los que llaman Ples, por lo que estan sujetos à medida. Lat. Numerus. CiERF. Vid, de S. Borj. lib. 2. cap.4. S. 3. La dulzura y facilidad admirable de sus números, la élegäncia suave de su estilo en las prosas, la fertilidad prodiga de sus conceptos, y la crudicion que habia bcbido en tantos forasteros attoyos, fueron en pocos dias dilatando su fama y sus corrientes por todas las Naciones. GONG. Soled. 2. Qut mucbo, si el candór bebtó ya paro De la virginal cópia en la barmouia, El veneno del elego ingenioso, Que dictaba los numcros que oia.
NUMEROS. Uno de los cinco Sagrados Libroque compuso Moisés, y contiene treinta y seis capitulos, en que se refieren los exercicios de la Religion, en que se ocupaban los del Tron de Levi, y el castigo de la desobediencia de los Israelitas. Llamóse assi, porque al principio del se cuenta la numeracion que hicieron Moises y Aaron del Pucblo de Ifraël. Lat. Numeri, orum. NIEREME. Devoc. dc s. osiguel, cgp.8. leu lus Rhmerον y en ei Levitico se dice à cada passo, Hablo el Señor à Moises, y quien hablo fue San Miguël.
NUMERO. En la Gramática es la propriedad del nombre que se declina, y se divide en singular, que significa uno, y en plural, que sipnifica muchos, ò mas de uno en la Gramatica Latina. La Griega tienc Dual, porque para que sca plural ha de passar de dos. Lat. Namerus. PATON, Gram. E168. Los números son dos, singular y plutal.
NUMERO COMPUESTO. Es aquel à quien mide otro númeto, demás de la unidad: como elé, à quien miden el a y el z, esto es que se produce por la multiplicacion del » por el 3 Lat. Numerus compofitut. Numero cósico. Él que se produce por la multiplicacion repetida de sí mitmo, que tambien se llama Potestad del número. Lar. Numerut coffeæt. Nuuero cunico. El que se produce por la multiplicacion contlnuada de un mismo número, tomado rres veces ? como 27, que multiplicado ela pur 3, tace 9, y este otra vez pot el 3 el a7. Lat. Numeras cabiens. Fi GUER. Plaz, univ. Disc.14. El octavo es el primer número cubiro que nace de dos, reflexo y multiplicado por si nuismo. Nvusao IMPAR. El que no se puede dividit pot mitad sin quebrado: comno el cinco. Lar Numcrus impar. FIGUERI Plaz, oniv. Disc.15. Platon y Macrobio dicen ser el número impar varón, y por esso mas eficaz. NUNsRO PAR. El que se puede dividir por mitad sin quebrado! como el quatro. Lat. Numerus par. FiGuea. Plaz, univ. Disc. 15. Algunos atribuyen mas al numere impar que al par. NunSRO PLANO. El que se produce de la multiplicacion de dos números: como el diez, que proviene de la multiplicacion del 2 pot el s: y estos se llaman sus lados, à imitacion de la cantidad contmua, en que el rectangulo formado de dos lineas, la una de cinco palmos y la orra de dos, es un plano cuyos lados son dichas lincas. Tosc. tom.2. pl.7. Lat Numerui planas.
NUMERO PATMO. Es aquel que solo es medido de la unidad, ò que no le produce por la multiplicacion de otro número: como el 7 Lat. Numerus primus, vel pofitivus.
NUMERO QUADRAOO. El que se produce por la muhiplicacion de un numero por si mismo: como el 16, que se produce de la multiplicacion del a por el 4. Lat. Numtrus quadratas. NUmtaOS COMPUESTOS ENTRE St. Son los que tienen alguna medida comun demas de la unidad : como el & y el 1o, à quienes mide el número 2. Lat, Numert inter se compositi.. NUMEROS OENOMINADOS. Son los que numeran cosas de diferentes especies: como Libras, sueldos, dineros, grados, minútos, &c. Tosc. tom. 1. pl. 175. Lat. Numeri denomisati. Nuurnos piciros. En la Arithmética son los chatactéres delde el uno hasta el nucve, quando están cada uno de por si, de suetre que no llegan al valor de una decena: y por el orden desde la derecha à la izquierda (que es como escriben los Arabes) van aumenrando por decénas, centénas, millares, &c. Lat. Numeri digiti. Neueao zóLiDO. El que se produce pot la mulriplcacion conrínua de rres numeros: como el 24, que nace dé la multiplicacion de los números 2, 3, 4 diciendoz veces 3, son ó, y a veces é, son 24: y estos tres nu meros se llaman sus lados, à semejanza de la figura sólida geométrica, que se forma de rres lincas ò lados, sirviendole uno de longitud, otro de latitud y oiro de profundidad. Tosc. tom.2. pl.7. Lat. Namerus solidus. NUMLAO soano ù la RACIONAL. El que no ticne proporcion que se pueda explicar con otro numero, aunque se aprehende como si la tuviera: como la raiz quadrada de 18, que es mayor que 4 y menor que cinco. Llamase tambien Incommensutable. Lat. Nomerus surdat vel irrationatta NUMLAOS PaIMOS ENTES SI. Son los qué nó tienen medida común, mas que la unidad: como 8y ni. Lat. Nomeri sater se primi NUMEROS PROPORCIONALES, Se llaman los que son términos de dos razones semejantes; cómo quando decimos Como 8 con 4, afsi 6́ cou ;, los quairo números 8, 4,6, 3 lon ptoporcionales Lat. Numert proport onales.
Fardo número uno. Phrase del ettilo jocoso, con que se explica el culdado qué cada uno debe tener de si mismo, y sus conveniencias, ante todas colas. Late Individnum. Primut nEmeraI.
Sin número. Expression con que se significa una muchedumbre casi innumerable: y assi se dice Habia un sin numero de gente. Lat. Multitado inaumerabilis.

Numerosamente [pág. 693]
NUMEROSAMENTE. adv. de modo. En gran número, o con cadencia, medida y proporcion. Lat. Innumero. Numeros, (ione. Soled. 11 Quatro vecet en quatro labradóras, Entró batlande numcroiamente.

Numerosidad [pág. 693]
NUMEROSIDAD. s. f. Mulritud numerósa Lat. Namerofitas. FONSEC. Am. de Dios, part. t. cap.20. No quiero en este capuuio rratar de la naturaleza de los Angeles, de sus movimientos, de lu muchedumbte y numero fidad. Zuñic. Annal. Año 1515. num. 3. Cuya namerosidad ha sido y es tanta, que en estilo genealogico, que describa origenes y sucessiones, sa tendré siempre por casi impossible.

Numerosissimo [pág. 693]
NUMEROSISSIMO, MA. adj. superl. Mui numerolo. Lat. Numero fisiimus. BAREN, Guerr. de Fland.pl.34. Era generalmente manchado de heregta el Puebto mas vil de la Ciudad, numerorisiimo enronces. IBAñ. Q. Curc. lib.4. cap. 13. Quanto seria facil romper à aquella numeresisama muchedumbre..... tanto mas aventurado y peligroso el sucesso, si el combate fuesse de dia.

Numeroso [pág. 693]
NUMEROSO, SA. adi. Lo que incluye gran númcro ó muchedumbre de cotas. Lar. Numerosus, Paitie. Argen, part.2. lib.4. cap.5. Se le aviso de improviso, que se divisaba lejos una numerésa armada. SoLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.19. Deicubrieron à larga distancia un exercito de Indios, ran numeróso y tan dilatado, que no se le hallaba el término. Nuutnózo. Vale rambien harmonioso, ò lo que tiene proporcioo, cadencia ò medida. Lat. Numerofas, FIGUER. Plaz, univ. Dilc.32. A esto se añade sea la otacion namerása, acaban bando los periodos con número cumplido. PANT. Rom. a. Mientras daleemente Clio, concepeuosa me presta canóros enthusiasmos, en numetosas endechat.

Numisma [pág. 694]
NUMISMA. I. m. Lo mismo que Monéda. Es voz puramente Latina y de poco ulo. Pa LLTC. Syncel, num. 158. Aquellas letras quadradas que se platicaban, se hallan en muchos numifmas o monedas antiguas.

Numo [pág. 694]
NUMO. f. m. Moneda ù dinero. En algun tiempo se tomo en particular por moneda que valia dicz maravedis. Lat. Numut. FiGUn a.Plaz. univ. Disc. 35. De aqui es haberse dicho la moneda de cien numos Hecatomboon.

Numulario [pág. 694]
NUMULARIO. S.m. El que comercia ò trata con dinero. Es voz Latina Numulerius. PALAr. Vid. de S. Juan el Limosnéro, cap. 17. Derribó las mesas y numulários, manifestò su Divinidad, y llamo al Templo cueva de ladrónes. FIGUER. Plaz, univ. Disc. 6a. Refiere haber dado en rostro Marco Antonio à Octaviano, con que huviesse sido Cambio su Avuelo; y que Casio por injuriarle y avergonzalle, le llamó hijo de Numular lo.

Nunca [pág. 694]
NUNCA, adv. de tiempo. En ningun tiempo. Es del Latino Nunguam. NIEREMR. Adorac. cap. 6. Deseando solamente por paga de tan siugulares y nunca oidos bencficios, que le cortespondiessen con amôr.M.AGRED. tom.3. num.418. Nunca se me ha temitido la Justicia, y siempre la misericordia, à quien mi corazon esta todo inclinado.
NUNCA JAMAS. Lo mismo que Nunca. Añadesele la voz Jamas para dar mas eficacia y cnergia à la negación. Lat. Nunquam. J. MANRIO. Copl.13. Quan claro nos enganait viles placeres mundanos, por ial modo, que nunca jamás bolgais. NUNCIATURA. I. I. El cargo ù dignidad de Nuncio. Lat. Lgati Pontificii munus. ALCAZ. Chron. Decad. 3. Año 2. cap. 2. S.3. A los principios deste año, consiguió el P.Christobal, que le señalasse dos hombres doctos,para tratat con ellos el negocio de su Nunciatúra. NONCIATURA. Se Ilama tambien el Tribunal que erige el Nuncio de su Santidad, para despachar las causas Eclesiasticas, cometidas à la sacultad que le concede el Sumo Pontifice. Lat. Legati Pontificii, vel Nantit Tribunai.

Nuncio [pág. 694]
NUNCIO. s. m. El que lleva aviso, noticia ú encargo de un sugcto à otro, enviado à el à este efecto. Viene del Latino Nuntius, que significa lo mismo. COMEND. sob. las 300. Copl.ro. de las añadidas. Envió à Roma à su Padre un Núncio suyo, que le demandasse qué queria que el ficiesse. Lor. Dotot-f.219. Acabese mi vida, en acabando de referiros la causa de que soi tragico y desdichado núnelo. Noxcio. Por Antonomisia se toma por el Embarador que envia su Santidad à los Principes Catholicos. Lat. Legatut Pontificius vel Nuntlus. Cespro. Hist. de Phelip. IV. lib. 4. cap.t1. En siendo electo Urbano, reniendo noticia destas cosas, mando à su Núncio, que tratasse con el Senado su remedio. Lor Poem. de la Almud. Cant.3. Iba el Núncio Apostólico sagrado, Con jasta canss Maximo Inxocéncio, Con capa, mitra, y pastorál cayado. Noncio. Llaman en Toledo el hospit al donde recogen y curan los locos. Llamose assi por haberle fundado un Núncio de España. Lat Insanorum bospitium sic diclams.

Nuncupativo [pág. 694]
NUNCUPATIVO, VA. adj. Lo que tiene el nombre de alguna cosa, sin la realidad de ella. Lat. Nuncupativus.
NUNCUPATIVO. Se llama en lo forense el testamento que no se reduce à escritura, sino solo en voz, nombtando heredero en presencia de cinco testigos. Lat. Nuncupalious.

Nuncupatorio [pág. 694]
NUNCUPATORIO, RIA. adj. que se aplica à las cartas ó escritos con que se dedica alguna obra, ò en que se nombra è instituye alguno en heredcro, ù se le confiere algun empléo. Lar. Nunc apatorius. NancupatIUNI.SART. P. Suar, lib. 2. cap. 8. Apunta tambica otra causa desta su eleccion nuestro Eximio Maestro, en la Epistola nencapatória, adonde se lee esta clausula llena de humildad y devocion.

Nupcial [pág. 694]
NUP CIAL, adj. de una term. Lo que pertenece ò conduce à las bodas. Lat. Nupt ialis. PELLIC. Argen, part. 1. lib. 4. s.260. Ella la guardaba, para el dia napcial de su hijo consagralla con los dixes à Juno Lucina. ApAaC. Auncd.4.. L.atrrrim, pmp. s. Tuit tvisfiestas aupciáles de los Reyes, halló assiento ni lugar.
NUPCIAS. CE Lo mismo que Bodas. Es voz Latina Nuytie, arum. Quav. Mus.6. Rom.84. La madrina, qae en el arte era uns mugér machúcba, la leyó de pe à pa la cgrtilla de la núpcias.

Nusco [pág. 694]
NUSCO. Lo mismo que Nosottos. Es voz antiquada. ROMANC. DEL CiD. Rom. 87. Alvar Fatter de Minaya vuesso presente nos dió, y nusco le recibimot con gran talante y amér. NUTRIA. L.E Animal amphibio, que se susteuta de los peces. Es del tamaño de un gato grande, y purecido al Castor penns en la ca la, que es larga y gruessa. El pelo es macorto, y por esso menos estinado. Llamase tambien Nutra, y uno y otro pudo decirle de lo facilmente que se nutren, y de lo muchoque engordan, ù del Latino Lutre, mudada lalen a. HUERT. Plin, lib. 8. cap.30.Es la Nútria algo semejante al Castor, a ssi en la forma, como en la naturaleza. FUR. Hist. nat, lib.a. cap.29. La Nútris ò Lutra....... es especie de Castor, y algo semejante à el, aunque mas pequeño.

Nutricio [pág. 694]
NUTRICIO, CIA. adj. Lo que sirve para alimen menrar ò nutrir. Entre los Médicos es mui freqüente decir El suco nutricio. Lat. Nutritius, MARTIN. Anat. Compl. Lecc, 5. cap. 4. Porque aun se conservan en ellos partes nutriesas, que estaban destinadas à nurtir aquel miembro.

Nutricion [pág. 695]
NUTRICION. (.f. La operaclon con que la naturaleza actúa el alimento, le distribuye à las partes del cuerpo, y le convierte en la substancia propria de cada una. Lat, Nutritio. Mex- Dial, del Convite, Coloq, 2. Es mas conforme à naturaleza, y no impide la digestión, ni la buena natrictón. Lo?. Circ.f.170. Dió la naturalezs al tombre sueño, Para dessanso al cuerpo fatigado, Que de la nutricion Aimbien et dueño. NUTRICIÓN En la l'harmacéutica es la preparacion de los medicsmentos, mezclandolos con otros, para aumentarles la virtud y darles mayor fuerza. Lat, Nutritio. Incorporatio. PALAC. Palestr, part.1. cap.21. Que es Nutrición? Es una especie de inbibicion, con la qual el cuerpo que se nutre se aumenta notablemente de peso.

Nutrimental [pág. 695]
NUTRIMENTAL, adj. de una terme Lo que da, ò sirve de sustento ò alimento. Lar. Nutritivut. Nutriendi oim babens. Fa. L. on GRAN. Symb, part. 1. cap. 18. S. 2. Del higado nacen las venas, que llevan la sangre nutriment.si con que nos mantenemos,

Nutrimento [pág. 695]
NUTRIMENTO. I. m. La substancia de los alimentos, que sirven à la nutricion. Tomase las mas veces por lo mismo que Nurrición. Lat. Nutrimentum. FIGUER. Passag. Aliv. 3. Se ofreciò tratar de Medicina eitando à la mesa, sobre el bueno ù mal nutrimento de cierta vianda.
NUTHIMENTO. Metaphoricamente vale la matéria ô causa del aumento, actividad ò fuerza de uua cota, en qualquier luea, especialmente en lo moral. Lat. Nutrimentum. Pabulum. JACINT. Pot. pl. 256. La quietud es nutrimento del alma: las inquietudes, vejez del espiritu.

Nutrir [pág. 695]
NUTRIR. v. a. Aumentar la substincia del cucrpo del animal por medio del alimento, reparando las partes que se van perdiendo por la accion del calor natural. Lat. Nutrire. MARTIR. Anat. Compl. Lecc. 5. cap. 4. Para pet fuadir este pensamiento, presuponemos lo primero, que de la misma matéria que nos nutrimor, nos formamos, segun el axioma de los Philosophos. Noraia. Mcraphoricamente vale aumentar ù dar nuevas fuerzas en qualquier linca; pero especialmente en lo motal. Lat. Nutr. re. Fomenta addere.

Nutrido [pág. 695]
NUTRIDO, DA. part. pass. del verbo Nutrir en sus acepciones. Lat. Nut ritus.

Nutritivo [pág. 695]
NUTRITIVO, VA. adj. Lo que tiene fuerza de nutrir ò aumentar. Lat. Nutritiont.GRAC. Mor. f.139. Lo qual podremos hacer, si con mucho recaramicnto tocáremos los manjares y viandas solidas, y macizas, y mur nutritioas que se nos ponen. ILLeSc. Hist. Pontif. lib.6. cap. 24. S.12. Todas escandalosas ó9 y autritivas de alborotos y monnes. NUTAIZ. (.E Lo mismo que Ama de leche, Es voz Latina Nutrix. ToLto. Prov, de Santill. cap-5. Proverb. 8. Séneca en la quarta Trapedia introduce la nutriz, que retractaba à Phedra del amor que habia à Hipolito su antenado. CERV. Viag, cap-3. Dó la nutriz de Enéas piadoso Hiro el forzoso y último passage.

Nympha [pág. 695]
NYMPHA. C E Fabulosa Deidad de las aguas, bosques, selvas, &c. llamadas con varios nombres : como Driadas, Nerendas, &c. que se explican en sus lugares. Lat. Nympha, Ca LVET, Viap. f.302. Vcnia detras la casta Diosa Dianz con tiete vrmpbas Oréades, vestidas de rela de plara rala verde, tin labores. Lor. Poem. de la Almud. Cant.3. Lis Nymphas de los árboles y fuentes, T us de Manzanares envidtosas, Tui saien de las aguas transparenten NYMPHA. Se toma por qualquier mugér moza, y particulatmente la que se tiene por dama. Lat. Nympha, 2. ESTEB. cap. 5. Hurtabanme las redomadas de aquellas Nymphas, mirandome mui à lo focarron, mis agujas.
NYMPHEA. Vease Nenusar.

Nympho [pág. 695]
NYMPHO. s. m. El hombre demasiadamente pulido y afcminado, y que cuida de su gala y compostura con afectacion. Lar. Effce minates bome, vel javenit. SoLo. PINn. lib.4 S.7. Voto al Sol que estos Nymphos muñécos de la Corte,piensan que en viendo à un hombre con un gaban de paño, no hai mas de hermancar, y echar un vos redondo.

Nagaza [pág. 695]
NAGAZA. I. f. Lo mismo que Añagaiza.

Naque [pág. 695]
NAQUE. s. m. Conjunto ù montón de cosas inutiles y ridiculas. Lat. Inutilium rerum acervut. ESTEE. cap. 6. Llegó una rropa de infanteria representanta, que ni era Compañia, ni farándula, ni mogiganga, ni bolula, sino un pequeño y despeado ñaque, tan falto de galas como de comedias. NIQUIR̃AQUE. Voz inventada de ninguna cnibcation, que se suele usai por el vulgo para desprecio de algun sugcto ù otra cosa. Lat. Res nibili.

Noclos [pág. 695]
NOCLOS. s. m. Especie de melindres, hechos de massa de harina, azucar, manteca de vacas, huevos, vino y anis, de que se forman unos panecitos del tamaño de nueces, y se cuecen en el horno sobre papéles polvoreados de harina. Montiñ. Art, de cocina, f.187. - Lat. Tragemata. NOñO, ñA. adj. Caduco ò chocho. Dicese de los los viejos, como quien dice, Vuelto à la edid de los niños, por corrupcion desta voz. Lat. Cadacus, vel delirus senes.

Nora [pág. 696]
NORA. s. f. Lo mismo que Nória. Es voz usada ca el Reino de Murcia NUBLADO. L. m. Lo mismo que Nubládóe Ya no se usa en estilo culto. PINT. Dial. de la tranquilidad de la vida, cap.17. No habra ni movimientos ni contrastes que le pongan tubládos ni embarazos en su corazon, que no los deshagan ellos con el favor Divino.

Nublar [pág. 696]
NUBLAR. v. a. Lo mismo que Nublar, Yá na sc usa en estilo culto.

Nublo [pág. 696]
NUBLO. I.m. Lo mismo que Nublo.

Nudillo [pág. 696]
NUDILLO. S.m. Lo mismo que Nudillo. LaG. Diosc. lib.1. cap. 141. Aquellas nueces que hacen ciertos hudillos à manera de ojos, son las vómicas.

Nudo [pág. 696]
NUDO. (. m. Lo mismo que Nudo. VILLAV? Mosch. Cant.11. O4.87. Vereis de ellos la sangre que derramo, T cou mi lanza aguda en este encuentro, Quantes ñudos les corto de las vidas, Con que las partes dos están unidai.

Nudoso [pág. 696]
NUDOSÓ, SA. adj. Lo mismo que Nudófos Lor. Rim. Sacr. f.2. En los ñudosos rediles las ovejutlas se encogen, la escarcha en la bierba belada boben pensando que temim.